CONVERTIDOR DE

+In

OUT

0/10V

Pasiva
4/20mA

S
ORNA S
B
N
O
E
C
FABL
ENCHU

Sz (0-25%)
Sz (25-50%)

Conexin
SALIDAS

Entrada
Salida

4mA
0mA

ST1

Potencimetro (>=500 omh.)

out:

0V

+Vext

seleccin

0/20mA 0 0 24 VDC
0/10V
1 2 *240VAC*
4/20mA 4 E 12 VDC

Conexin
ENTRADA

7 +V
8 -V/ -P
9 -A/+P
10 +A

POT___

POT x x

- In
IN

+ 11
-- 12

10
out

Salida Multirango
CONFIGURABLE
0/10V, 0-4/20mA, . . .

Convertidor Multirango
de Potencimetro
Ref.

Activa
0-4/20mA

Potencimetro
POSICIN

3
2
1

+Exc

Alimentacin
Aislada *40..240VAC-VDC*

3 Mx.
Convertidor
Potencimetro
Universal

G
Span

Zero

POT xx

ON

DESCRIPCIN
Convertidor de seal de Posicin captada por un Potencimetro, a seal
configurable de 0-4/20mA , 0/10V. La salida est linealizada con la entrada.
Disponen de ajuste de SPAN y CERO.
Pueden absorber un rango de Tara.

1 Min.

CARACTERSTICAS TCNICAS
- Tensin de alimentacin

230 VAC (+/-10%) 24 VDC (+/-10%)

- Temperatura de trabajo

- 10 ... +60 C

- T de almacenamiento

-40 / +80 C

- Coeficiente de T

50 ppm / C

- Mximo error global a 25C

< 0,1%

- Mximo error de compensacin de linealidad

- Estabilidad Trmica

< 0,08%
0,01% cada C

- Tiempo de calentamiento

CUMPLIMIENTO NORMATIVAS
Compatibilidad electromagntica

Directiva 2004 / 108 / CE

Baja tensin para amb. industriales. Directiva 2006 / 95 / CEE

Emisiones electromagnticas

Norma

UNE-EN 50081-2

Inmunidad electromagntica

Norma

UNE-EN 50082-2

Recogida selec. de aparatos elec.

Directiva 2002 / 96 / CE

5 minutos

- Acceso exterior de ajuste de SPAN y CERO

CARACT. MECNICAS

DIMENSIONES (mm)
15

82

15

+Exc

Convertidor Multirango
de Potencimetro
Ref.

+In
1

0/10V

+Vext

Conexin
SALIDAS

Entrada
Salida

ST1

<2,5mm , 12 AWG

Caja:

Poliamida UL94. V2

Peso:

max. 75 / 120 gr.

Sujecin a ral:

4mA
0mA

Potencimetro (>=500 omh.)

102

out:

0V

Cable conexin:

seleccin

+ 11
-- 12

10
out

Pasiva
4/20mA

OUT

Sz (0-25%)
Sz (25-50%)

IP 20

EN 50035, EN 50022

0/20mA 0 0 24 VDC
0/10V
1 2 *240VAC*
4/20mA 4 E 12 VDC

Conexin
ENTRADA

7 +V
8 -V/ -P
9 -A/+P
10 +A

22,5

POT___

POT x x

- In
IN

Activa
0-4/20mA

3
2
1

Proteccin:

Alimentacin
Aislada *40..240VAC-VDC*

02.a2-Pag1

MODELOS
SALIDA

24VDC

230VAC

4 / 20 mA

POT40

POT42

0 / 10V

POT10

POT12

0 / 20 mA

POT00

POT02

SALIDA TENSIN

SALIDA CORRIENTE
- Resistencia de carga

mx. 600 Ohm

- Intensidad mxima

25 mA

- Deriva trmica

- Intensidad mxima

10 mA

- Resistencia de carga

mn 1K

- Tensin mxima de salida

0,5mA / C

14 V

- Deriva trmica

- Proteccin contra error de inversin de polaridad.

0,2mV / C

- Proteccin contra cortocircuitos en la salida

CONEXIONES POT xx (Salida Multirango 0/10V y 0-4/20mA).

Entrada
Potencimetro

POT x x

500 ohm
+In
1

OUT

4/20mA

+I

7
8
9
10

Conexin
SALIDAS

0/10V

Potencimetro (>=500 omh.)

out:

+ 11
-- 12

10

Alimentacin
Aislada *40..240VAC-VDC*

Zero

G
Span

POT xx

ON

Alimentacin

Span G: Ajuste Grueso

Span F: Ajuste Fino

8
9

0V

+Vext

Conexin
SALIDAS

10
out

4/20mA
PASIVA

0/10V

- Limite carga @24V 600 omh.

+Vext

Entrada
Salida

4mA
0mA

ST1

0V

Convertidor
Potencimetro
Universal

4/20mA

7
8
9
10

Activa
0-4/20mA

+I

Pasiva
4/20mA

4mA
0mA

Sz (0-25%)
Sz (25-50%)

seleccin

0/20mA 0 0 24 VDC
0/10V
1 2 *240VAC*
4/20mA 4 E 12 VDC

Conexin
ENTRADA

7 +V
8 -V/ -P
9 -A/+P
10 +A

POT___

POT x x

- In
IN

0/20mA 0 0 24 VDC
0/10V
1 2 *240VAC*
4/20mA 4 E 12 VDC

VDC
VAC

7
8
9
10

Selec. IDC

0-4/20mA
0 / xx mA
ACTIVA

Convertidor Multirango
de Potencimetro
Ref.

Pasiva
4/20mA

7
8
9
10

SALIDA

- Limite carga 10mA -1Komh.

ST1

+Exc

0/10V
0/5V
0/VDC

3
2
1

out

SALIDA

3
2
1

Activa
0-4/20mA

- Excitacin V mx. 1,2 V

ENTRADA

- Valor mnimo

Seleccin

02.a2-Pag2

Tara
Sz (0-25%)
Sz (25-50%)