NX350 SAHARA

7.CABEOTE/VLVULAS

INFORMAES DE SERVIO

7-1

REMOO/INSTALAO DO CABEOTE

7-6

DIAGNOSE DE DEFEITOS

7-1

REMOO DA RVORE DE COMANDO

7-2

DESMONTAGEM/MONTAGEM DO
CABEOTE

7-7

INSTALAO DA RVORE DE
COMANDO

7-8

DESMONTAGEM/MONTAGEM DA
TAMPA DO CABEOTE

7-3

DESMONTAGEM/MONTAGEM DA
RVORE DE COMANDO

7-4

INFORMAES DE SERVIO
Todos os servios no cabeote podem ser feitos com o motor instalado no chassi.
O leo de lubrificao da rvore do comando enviado ao cabeote atravs de condutos. Certifique-se que os orifcios
desses condutos no esto obstrudos.
Lave todas as peas desmontadas com solvente limpo e seque-as com ar comprimido antes de efetuar a inspeo.
Identifique todas as peas desmontadas, de modo que seja possvel instal-las em suas posies originais.
Tenha cuidado para no danificar a camisa do cilindro e o pisto durante a instalao.
Antes de se efetuar a montagem, aplique graxa base de bissuIfeto de molibdnio nos rolamentos da rvore de
comando para permitir uma lubrificao inicial.
Coloque leo de motor limpo nas cavidades do cabeote para lubrificar os ressaltos da rvore de comando.

DIAGNOSE DE DEFEITOS
Defeitos na parte superior do motor geralmente afetam o rendimento do motor, e podem ser diagnosticados por um
teste de compresso.
Caso o motor apresente queda de rendimento em baixas rotaes, verifique se h fumaa branca no tubo de respiro
do cabeote, em caso positivo verifique os anis do pisto.
Compresso baixa, partida difcil ou queda de rendimento
em baixa rotao
Vlvulas
Ajuste incorreto
Vlvulas queimadas ou empenadas
Sincronizao incorreta
Molas das vlvulas quebradas ou danificadas
Assentamento das vlvulas irregular
Cabeote
Vazamento ou dano na junta do cabeote
Cabeote empenado ou trincado
Cilindro/pisto
Vazamento na junta do cabeote
Vela de ignio solta
Anis do pisto gastos, presos ou quebrados
Pisto e cilindro gastos ou danificados
Compresso alta, superaquecimento ou detonao
Depsito excessivo de carvo na cabea do pisto ou no
cabeote

Fumaa excessiva
Cabeote
Guia ou haste de vlvula gasta
Retentor da haste da vlvula danificado
Cilindro/pisto
Cilindro, pisto ou anis gastos
Instalao incorreta dos anis no pisto
Camisa do cilindro riscada ou deformada
Rudos excessivos
Cabeote
Ajuste incorreto das vlvulas
Molas das vlvulas presas ou danificadas
rvore de comando gasta ou danificada
Corrente de comando solta, gasta ou danificada
Tensor da corrente de comando gasto ou danificado
Dentes da engrenagem do comando gastos
Balancins e/ou eixos gastos
Cilindro/pisto
Cilindro e pisto gastos
Pino do pisto e orifcio do pino no pisto gastos

Marcha lenta irregular

Compresso muito baixa

7-1

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS

REMOO DA RVORE DE COMANDO

(5)

(20)

(4)
(23)

(5)

(22)

(3)

(6)

(24)
(21)

(7)

(6)
(4)

(19)

(11)

(18)
(22)

(2)

(12)

(17)
(24)

(11)

(10)

(13)

(9)

(14)

(8)

(1)

(15)

(16)

(9)

(16)

Requisitos para o servio

Remoo do tanque de combustvel (pg. 2-3).
Remoo da tampa de verificao do ponto de ignio e da tampa da rvore de manivelas (pg. 15-8).
DESCRIO
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)

7-2

Seqncia de remoo
Parafuso Phillips
Cabo do tacmetro
Supressor da vela de ignio
Protetor
Parafuso/porca do suporte superior do motor
Parafuso/porca de fixao superior do motor
Placa suporte superior do motor
Parafuso do conduto de leo
Arruela de vedao
Conduto de leo
Parafusos da tampa do cabeote
Parafuso/porca, 6 mm
Parafuso, 8 mm
Tampa do cabeote
Junta da tampa do cabeote
Pino-guia
Eixo/anel de vedao do tensor da corrente de
comando
Tensor da corrente de comando
Mola
Parafuso da engrenagem de comando
rvore de comando
Rolamento
Engrenagem de comando
Pino-guia

QTDE.
1
1
1
2
2/2
1/1
2
1
2
1
11
3/1
1
1
1
2
1/1
1
1
2
1
2
1
2

OBSERVAES

Desmontagem/montagem pg. 7-3

Suspenda a corrente de comando

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS

DESMONTAGEM/MONTAGEM DA TAMPA DO CABEOTE

LEO

23 (2.3)

leo Mo

(5)

LEO

LEO

(6)

(8)

TRAVA

28 (2.8)
TRAVA

LEO

(7)

(1)
leo Mo

leo Mo
LEO

(8)

LEO

LEO

(8)
(4)

(2)

TRAVA

NOVO

(3)

28 (2.8)

Requisitos para o servio

Remoo/instalao da tampa do cabeote (pg. 7-2).

DESCRIO
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

Seqncia de desmontagem
Engrenagem do tacmetro/arruela
Tampa da vlvula/anel de vedao
Eixo do balancim secundrio (ADM.)/arruela
Balancim secundrio (ADM.)/arruela
Eixo do balancim secundrio (ESC.)/arruela
Balancim secundrio (ESC.)/arruela
Eixos dos balancins/arruelas
Balancim primrio

QTDE.

OBSERVAES
Instale na seqncia inversa da desmontagem

1/1
4/4
2/2
2/2
2/2
2/2
2/2
4

NOTA:
Aplique leo base de molibdnio nas superfcies
de atrito dos balancins com a rvore de comando.

7-3

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS

DESMONTAGEM/MONTAGEM DA RVORE DE COMANDO

(7)

LEO

(8)

LEO

LEO

(6)

(5)
LEO

(3)

LEO

(4)

LEO

(2)

LEO

(1)

Requisitos para o servio

Remoo da rvore de comando (pg. 7-2).
Instalao da rvore de comando (pg. 7-8).
DESCRIO
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

7-4

Seqncia de desmontagem
Flange da engrenagem de comando
Arruela
Embreagem unidirecional
Rolete/mola
Pino-guia
Came do retro descompressor
Came do descompressor
Mola

QTDE.
1
1
1
3/3
1
1
1

OBSERVAES
Instale na seqncia inversa da remoo
Instalao pg. 7-5.
Instalao pg. 7-5

Instalao pg. 7-5

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS
CAME DO DESCOMPRESSOR

Instalao do came do descompressor.

Instale o came do descompressor na rvore de comando.
Alinhe o pino-guia da rvore de comando com a ranhura do
came do descompressor.

PINO-GUIA
RANHURA

EMBREAGEM
UNIDIRECIONAL

Instalao da embreagem unidirecional

Instale o pino-guia na carcaa da embreagem unidirecional.
Instale a carcaa da embreagem unidirecional na rvore de
comando.
Alinhe o pino-guia com a ranhura do came do retro
descompressor.

CAME DO RETRO
DESCOMPRESSOR
RESSALTO

RANHURA

RVORE DE
COMANDO

FLANGE

PINO-GUIA
GUIA

Instalao do flange da engrenagem de comando

Instale o flange da engrenagem de comando na rvore de
comando fazendo coincidir a ranhura do flange com o ressalto
da rvore de comando.

FLANGE

EMBREAGEM UNIDIRECIONAL
Certifique-se que a embreagem unidirecional gira somente em
um sentido.

7-5

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS

REMOO/INSTALAO DO CABEOTE
(1)

(1)

LEO

LEO

45 (4.5)

45 (4.5)
LEO

(6)

(2)

20 (2.0)

(4)

(9)

(5)
NOVO

61-63 mm

80-82 mm

(8)

(3)

20 (2.0)

45-47 mm
(7)
Requisitos para o servio
Remoo da rvore de comando (pg. 7-2).
Remoo/instalao do carburador (pg. 5-3).
DESCRIO

Instalao da rvore de comando (pg. 7-8).

Remoo/instalao do escapamento (pg. 2-5).
QTDE.

(1)
(2)

Seqncia de remoo
Porca/arruela
Cabeote

4/4
1

(3)
(4)
(5)
(6)
(7)

Junta do cabeote
Pino-guia
Parafuso do coletor de admisso
Coletor de admisso/anel de vedao
Prisioneiro do cilindro, 10 x 57 mm

1
2
2
1/1
2

(8)

Prisioneiro do cilindro, 10 x 92 mm

(9)

Prisioneiro do cilindro, 10 x 73 mm

7-6

OBSERVAES
Instale na seqncia inversa da remoo
No force as aletas do cabeote durante a remoo.
Desmontagem/montagempg. 7-7

NOTA:
Projeo do prisioneiro acima do cilindro: 45-47 mm
NOTA:
Projeo do prisioneiro acima do cilindro: 80-82 mm
NOTA:
Projeo do prisioneiro acima do cilindro: 61-63 mm

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS

DESMONTAGEM/MONTAGEM DO CABEOTE
(3)
F. E.
leo Mo

(3)

pg. 1-14
(4)

F. E.

pg. 1-14

(5)

(4)

(1)

(5)

(2)

(6)

(6)

(9)

(10)

(11)
(10)
(12)

(9)

(13)

(11)
leo Mo

NOVO

(12)
(13)
NOVO

(7)
leo Mo

leo Mo

(8)

Requisitos para o servio

Remoo/instalao do cabeote (pg. 7-6).
DESCRIO

QTDE.

(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)

Seqncia de desmontagem
Pino-guia
Mola
Chavetas das vlvulas
Sede das molas das vlvulas
Mola externa da vlvula
Mola interna da vlvula
Vlvula de admisso
Vlvula de escape

1
1
4
2
2
2
2
2

(9)
(10)
(11)
(12)
(13)

Assento da mola interna

Assento da mola externa
Retentor da haste da vlvula
Guia de vlvula
Anel de vedao

2
2
2
2
2

OBSERVAES
Instale na seqncia inversa da desmontagem

NOTA
Instale as vlvulas girando-as lentamente para
no danificar os retentores

7-7

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS

INSTALAO DA RVORE DE COMANDO

(21)
(19)

(8)

20 (2.0)

(6)

60 (6.0)

(1)

34 (3.4)
(19)

(13)
12 (1.2)

(20)

LEO

TRAVA

(20)

(5)

(22)

(2)

(18)
(23)

(3)
(21)

(6)
NOVO

(1)

(4)
(15)

(12)
(9)
(17)
(11)

10 (1.0)
(16)

(10)
(24)

NOVO

NOVO

Requisitos para o servio

Instalao das tampas de verificao do ponto de ignio e da rvore de manivelas (pg. 15-8).
Instalao do tanque de combustvel (pg. 2-3).
DESCRIO
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)

7-8

Seqncia de instalao
Pino-guia
Mola
Tensor da corrente de comando
Eixo do tensor/anel de vedao
Engrenagem de comando
Rolamento
rvore de comando
Parafuso da engrenagem de comando
Pino-guia
Junta da tampa do cabeote
Tampa do cabeote
Parafusos da tampa do cabeote
Parafuso/porca, 6 mm
Parafuso, 8 mm
Conduto de leo
Arruela de vedao
Parafuso do conduto de leo
Placa suporte superior do motor
Parafuso/porca do suporte superior do motor
Parafuso/porca de fixao superior do motor
Protetor
Supressor da vela de ignio
Cabo do tacmetro
Parafuso Phillips

QTDE.
2
1
1
1/1
1
2
1
2
2
1
1
11
3/1
1
1
2
1
2
2/2
1
2
1
1
1

OBSERVAES

Instalao pg. 7-9

Instalao pg. 7-9

LEO

LEO

(14)

NX350 SAHARA

CABEOTE/VLVULAS
TENSOR

FIXADOR DO TENSOR

Instalao da rvore de comando

Pressione a alavanca do tensor da corrente de comando para
baixo.
Coloque o pino do fixador do tensor no furo do tensor que
est voltado para fora.
Solte lentamente a alavanca do tensor at que a ferramenta
esteja apoiada na carcaa do cabeote.
NOTA
Mantenha a ferramenta instalada at que a rvore de
comando, a engrenagem e a corrente sejam montadas.
ALAVANCA
FERRAMENTA ESPECIAL:
Fixador do tensor 07973-MG30002BR

FURO

PINO

MARCA DE REFERNCIA

Gire a rvore de manivelas no sentido anti-horrio e alinhe a

marca T do rotor com a marca de referncia.

MARCA "T"

CORRENTE DE
COMANDO

PARAFUSO

ENGRENAGEM

Posicione a engrenagem do comando com a marca de puno

voltada para cima.
Alinhe as marcas de ponto gravadas na engrenagem com a
face superior do cabeote e instale a corrente de comando
sobre a engrenagem.
No gire a engrenagem durante esta operao.
Certifique-se de que as marcas de ponto da engrenagem
fiquem alinhadas das com a face superior do cabeote.
Instale os pinos de reteno dos rolamentos.
Instale a rvore de comando atravs da engrenagem.
Posicione a engrenagem no flange da rvore de comando

MARCAS DE PONTO

Instale o parafuso de fixao da engrenagem de comando.

Gire a rvore de manivelas e instale o outro parafuso.
Aperte os parafusos com o torque indicado.
TORQUE: 20 N.m (2,0 kg.m)
Remova o fixador do tensor da corrente de comando.

7-9

NOTAS

NX350 SAHARA

COMO USAR ESTE MANUAL

NDICE GERAL

Os captulos 1 a 3 referem-se motocicleta em geral. O

captulo 2 ilustra os procedimentos de remoo e
instalao de componentes, necessrios para a execuo
dos servios descritos nos captulos seguintes. Os
captulos 4 a 19 referem-se componentes da
motocicleta agrupados de acordo com sua localizao.
Identifique o captulo que voc pretende consultar nesta
pgina (NDICE GERAL). Na primeira pgina do captulo
encontra-se um ndice especfico.
Os procedimentos de servio so descritos
principalmente atravs de ilustraes. Consulte na
pgina seguinte, em detalhes, o modo correto de usar
este manual.

MOTOR DE TRANSMISSO

Este manual descreve as caractersticas tcnicas e os

procedimentos de servio para a motocicleta
HONDA NX350 SAHARA.
Esto includos neste manual os procedimentos de
servio especficos para est motocicleta.
Os procedimentos de servio comuns s outras
motocicletas HONDA so descritos no MANUAL DE
SERVIOS BSICOS.
Este manual de servios especfico deve ser usado
sempre em conjunto com o MANUAL DE SERVIOS
BSICOS, de modo a proporcionar informaes de
servio completas.

MOTO HONDA DA AMAZNIA LTDA.

Departamento de Assistncia Tcnica
Setor de Publicaes Tcnicas

SISTEMA
ELTRICO

Todas as informaes, ilustraes e especificaes

includas nesta publicao so baseadas na
informaes mais recentes disponveis sobre o
produto no momento de autorizar a impresso.
A MOTO HONDA DA AMAZNIA se reserva o
direito de alterar as caractersticas do veculo, a
qualquer tempo e sem aviso prvio, sem que por isso
incorra em obrigaes de qualquer espcie.
Nenhuma parte destra publicao pode ser
reproduzida sem autorizao por escrito.

CHASSI

Caso no consiga localizar a origem de algum de defeito,

consulte o captulo 20, "DIAGNOSE DE DEFEITOS".

INFORMAES GERAIS

AGREGADOS DO CHASSI/SISTEMA DE
ESCAPAMENTO

MANUTENO

SISTEMA DE LUBRIFICAO

SISTEMA DE ALIMENTAO

REMOO/INSTALAO DO MOTOR

CABEOTE/VLVULAS

CILINDRO/PISTO

EMBREAGEM/SELETOR DE MARCHAS

CARCAA DO MOTORRVORE DE
MANIVELAS/BALANCEIRO

10

TRANSMISSO

11

RODA DIANTEIRA/SUSPENSO/
SISTEMA DE DIREO

12

RODA TRASEIRA/SUSPENSO

13

SISTEMA DE FREIO

14

BATERIA/SISTEMA DE CARGA/
ALTERNADOR

15

SISTEMA DE IGNIO

16

MOTOR DE PARTIDA/EMBREAGEM
DA PARTIDA

17

INTERRUPTORES/INSTRUMENTOS/
SISTEMA DE ILUMINAO

18

DIAGRAMA ELTRICO

19

DIAGNOSE DE DEFEITOS

20