Cronograma 2011 MIA 038

CONSTRUCCIN Y OPERACIN DE LA ESTACIN DE SERVICIO
GASOLINERA CRDOBA, A UBICARSE EN CRDOBA VERACRUZ

NDICE DE CONTENIDO
1. - DATOS GENERALES DE QUIEN PRETENDA LLEVAR A CABO LA OBRA O ACTIVIDAD.................................1
1.1. DATOS DEL PROMOVENTE...................................................................................................................1
1.1.1. REGISTRO FEDERAL DE CONTRIBUYENTES.........................................................................................1
1.1.2. NOMBRE Y CARGO DEL REPRESENTANTE LEGAL................................................................................1
1.1.3. DIRECCIN DEL PROMOVENTE O DE SU REPRESENTANTE LEGAL PARA RECIBIR U OR
NOTIFICACIONES.......................................................................................................................................1
1.2. DATOS DEL RESPONSABLE DE LA ELABORACIN DE LA MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL.......1
1.2.1 REGISTRO VIGENTE ANTE LA COORDINACIN ESTATAL DE MEDIO AMBIENTE.....................................2
1.2.2. DOMICILIO Y TELFONO...................................................................................................................2
1.2.3. CEDULA PROFESIONAL, RFC..............................................................................................................2
1.2.4 NOMBRES DE LOS RESPONSABLES TCNICOS.....................................................................................2
2. - DESCRIPCIN, NATURALEZA Y UBICACIN DE LA OBRA O ACTIVIDAD PROYECTADA..............................3
2.1. - DESCRIPCIN GENERAL.....................................................................................................................3
2.1.1. - NATURALEZA DEL PROYECTO..........................................................................................................3
2.1.2.- OBJETIVOS Y JUSTIFICACIONES DEL PROYECTO................................................................................4
2.1.3.- UBICACIN FSICA DEL PROYECTO...................................................................................................4
2.1.4. INVERSIN REQUERIDA....................................................................................................................7
2.1.5 CRONOGRAMA GENERAL DE LA OBRA O ACTIVIDAD........................................................................12
2.1.6.- SITUACIN LEGAL DEL PREDIO.......................................................................................................14
2.1.7.- SUPERFICIE REQUERIDA Y DIMENSIONES DEL PROYECTO...............................................................14
2.1.8 URBANIZACIN DEL REA Y DESCRIPCIN DE SERVICIOS REQUERIDOS............................................14
2.1.9. - SITIOS ALTERNATIVOS PARA EL DESARROLLO DE LA OBRA O ACTIVIDAD........................................14
2.2. - PREPARACIN DEL SITIO.................................................................................................................14
2.2.1. - CARACTERSTICAS PARTICULARES DE LA ETAPA.............................................................................14
2.2.2- CRONOGRAMA DE LA ETAPA..........................................................................................................15
2.2.3. -REQUERIMIENTOS DE PERSONAL...................................................................................................15
2.2.4. - PREPARACIN DEL TERRENO........................................................................................................15
2.2.5 DESCRIPCIN DE OBRAS Y ACTIVIDADES PROVISIONALES DEL PROYECTO.........................................15
2.3. - ETAPA DE CONSTRUCCIN...............................................................................................................15
BOMBA SUMERGIBLE ............................................................................................................................................17

MONITOREO EN ESPACIO ANULAR..............................................................................................................................17
SISTEMA DE MEDICIN..........................................................................................................................................18
DISPOSITIVO DE LLENADO.......................................................................................................................................19
CONEXIN DE RETORNO DE VAPORES Y VENTEO...............................................................................................................19
LLENADO REMOTO...............................................................................................................................................20
2.3.1. - CRONOGRAMA DE LA ETAPA........................................................................................................21
2.3.2. - REQUERIMIENTOS DE ENERGA....................................................................................................23
2.3.3. - REQUERIMIENTO DE AGUA...........................................................................................................23
2.3.4. - RESIDUOS GENERADOS................................................................................................................23
2.3.5.- RECURSOS NATURALES DEL PREDIO QUE SERN APROVECHADOS DURANTE LA CONSTRUCCIN.. .23
2.4. - ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO......................................................................................23
2.4.1 CRONOGRAMA DE LA ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO....................................................23
2.4.2. -DESCRIPCIN DE OBRAS ASOCIADAS AL PROYECTO.......................................................................23
2.4.3. -PROGRAMA DE OPERACIN..........................................................................................................24
2.4.4.-RECURSOS NATURALES DEL REA QUE SERN APROVECHADOS.....................................................29
2.4.5. -REQUERIMIENTOS DE PERSONAL...................................................................................................30
2.4.6. - MATERIAS PRIMAS E INSUMOS POR FASE DE PROCESO:................................................................30
2.4.7. - SUBPRODUCTOS POR FASE DE PROCESO.......................................................................................30
2.4.8. - PRODUCTOS FINALES. (INDUSTRIA)..............................................................................................30
2.4.9. - MEDIDAS DE SEGURIDAD. INDICAR MEDIDAS QUE SERN ADOPTADAS.........................................30
2.4.10. - REQUERIMIENTO DE ENERGA Y COMBUSTIBLE...........................................................................30
2.4.11- REQUERIMIENTO DE AGUA...........................................................................................................31
2.4.12- RESIDUOS....................................................................................................................................31
2.4.13. - FACTIBILIDAD DE RECICLAJE........................................................................................................31
2.4.14. -DESCRIBIR LA INFRAESTRUCTURA PARA EL MANEJO Y LA DISPOSICIN ADECUADA DE LOS
RESIDUOS................................................................................................................................................31
2.4.15. - NIVEL DE RUIDO.........................................................................................................................31
2.4.16 UTILIZACIN DE EXPLOSIVOS.........................................................................................................31
2.4.17. - ETAPA DE ABANDONO DEL SITIO.................................................................................................31
3. -VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y EN SU
CASO, CON LA REGULACIN DE USO DE SUELO........................................................................................32
4. - DESCRIPCIN DE LOS ASPECTOS GENERALES DEL MEDIO NATURAL Y SOCIOECONMICO....................37
4.1. - DELIMITACIN DEL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO............................................................................................37
4.2. - ASPECTOS ABITICOS...................................................................................................................................38
4.3. - ASPECTOS BITICOS...........................................................................................................................41
4.3.1.- TIPO DE VEGETACIN.................................................................................................................................41
4.3.2 FAUNA...................................................................................................................................................44
4.4. - ECOSISTEMA Y PAISAJE.................................................................................................................................44
4.5. -MEDIO SOCIOECONMICO..............................................................................................................................45
4.5.1. - INDICAR SI EL SITIO SELECCIONADO Y SUS ALREDEDORES CUENTA CON LOS SIGUIENTES SERVICIOS.............................................49
4.5.2. ACTIVIDADES.........................................................................................................................................50
4.5.3. - TIPO DE ECONOMA.................................................................................................................................50
5. - IDENTIFI CACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES QUE OCASIONARA
LA EJECUCIN DEL PROYECTO EN SUS DISTINTAS ETAPAS.........................................................................51
6. - MEDIDAS DE PREVENCIN Y MITIGACIN PARA LOS IMPACTOS AMBIENTALES...................................55
6.1. -IMPACTOS RESIDUALES...................................................................................................................................58
7. - ELABORACIN DE UN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.........................................................................58
7.1. -CONTENIDO DEL PLAN DE MANEJO AMBIENTAL........................................................................................................58
7.1.1. PROGRAMA DE MITIGACIN..........................................................................................................................59
7.1.2. PROGRAMA DE COMPENSACIN.......................................................................................................................61
PROGRAMA DE REVEGETACIN..................................................................................................................62
INTRODUCCIN.......................................................................................................................................62
DESCRIPCIN...........................................................................................................................................62
CMO HACER EL TRASPLANTE.................................................................................................................67
DESHIERBE..............................................................................................................................................67
CONTROL DE PLAGAS...............................................................................................................................67
PODA......................................................................................................................................................67
CERCADO.................................................................................................................................................67
7.1.3. PROGRAMA DE PREVENCIN DE RIESGO AMBIENTAL.....................................................................69
7.1.4. PROGRAMA DE ATENCIN A CONTINGENCIAS AMBIENTALES.........................................................73
7.1.5. PROGRAMA DE SEGUIMIENTO........................................................................................................75
7.1.6. PROGRAMA DE PARTICIPACIN CIUDADANA..................................................................................76
7.1.7. PROGRAMA DE CAPACITACIN.......................................................................................................77
8. - CONCLUSIONES..................................................................................................................................79
9. - BIBLIOGRAFA....................................................................................................................................80
1. - DATOS GENERALES DE QUIEN PRETENDA LLEVAR A CABO LA OBRA O

ACTIVIDAD.
1.1. Datos del Promovente.
Gasolinera Crdoba S. A de C. V.
1.1.1. Registro Federal de Contribuyentes.
PROTECCIN DE DATOS PERSONALES
1.1.2. Nombre y cargo del representante legal.
Lic. Gilberto Bravo Torra
1.1.3. Direccin del promovente o de su representante legal para recibir u or
notificaciones.
1.2. Datos del Responsable de la elaboracin de la Manifestacin de impacto
ambiental.
1.2.1 Registro vigente ante la Coordinacin Estatal de Medio Ambiente.
El nmero en el Registro Estatal de Prestadores de Servicios en Materia de
Impacto Ambiental es DGAE-EIA-97/062, a nombre de Grupo Ambiental Hbitat
S.A de C.V., sin embargo el padrn de prestadores de servicios en materia
ambiental ha sido abrogado desde el 22 de febrero del ao 2010
1.2.2. Domicilio y telfono.

1.2.3. Cedula profesional, RFC.

Cd Prof: 2697322
RFC: JIHM 571209 PPA
1.2.4 Nombres de los responsables tcnicos.
Nombre:
Cd Prof:
RFC:
Biol. Florentino Guerrero Garca.

6692992
Nombre:
Cd Prof :
RFC :
Biol. Jess Julin Hernndez Orea.

6725859
Nombre:
Cd Prof:
RFC:
L. A. T Maria Clara Martnez Mora

6022500
Nombre:
Cd Prof:
RFC:
I. A. Jasmin Cabrera Hernndez

6153781
PERSONAL DE APOYO
Nombre:
Cd Prof:
RFC:
Nancy Guadalupe Ferral Martnez

En trmite
2. - DESCRIPCIN, NATURALEZA Y UBICACIN DE LA OBRA O ACTIVIDAD

PROYECTADA.
2.1. - DESCRIPCIN GENERAL.
2.1.1. - Naturaleza del proyecto.
El presente proyecto consta de la implementacin de una estacin de servicio que
adems de tener a la venta los combustibles Magna, Premium y Diesel, expedir
aceites, lubricantes, aditivos, electrolitos para acumuladores, lquidos de alta
presin para sistema de frenado y aceites para motores
De la misma manera contar con el servicio caracterstico del que se deriva
el nombre Estacin de Servicio ya que al igual que el servicio de abastecimiento
de combustible, los usuarios tendrn a su disposicin aire comprimido y agua

cruda para realizar el mantenimiento preventivo bsico que todo automvil
requiere.
La futura estacin de servicio estar a cargo de la empresa mexicana
GASOLINERA CRDOBA S. A de C. V., Las capacidades de los tanques se
observan a continuacin.
MAGNA
60,000
PREMIUM
40,000 Litros
DIESEL
60,000Litros
Tabla: Capacidades en los tanques de almacenamiento
Un punto importante en la seguridad tanto a los trabajadores como a los

alrededores de cualquier estacin de servicio, es que la franquicia PEMEX, trabaja
bajo estndares muy altos de calidad y que por ende los materiales que son
utilizados en los equipos estarn certificados bajo norma, cdigos o estndares
aplicables y clasificados de acuerdo a su nmero, tipo, marca, y cumplirn con el
criterio de doble contencin, utilizando ductos de doble pared con tuberas de
polietileno de alta densidad para el flujo del combustible de los tanques de
almacenamiento hacia los dispensarios de despacho, esta se realizar con
conexiones selladas hermticamente y todos los puntos de conexin de las
mismas, se realizarn dentro de un contenedor de PVC de alta densidad, este
sistema se probar con una prueba de hermeticidad al vaco para cerciorarse de
que el sistema trabaje con la efectividad adecuada.
En cuanto a la vida til, los equipos tienen una garanta de 30 aos de

servicio continuo, sin embargo el buen uso de los mismos, as como el
mantenimiento que reciben, puede alargar su tiempo de vida, y al final de su vida
til, pueden ser reemplazados. La estacin de servicios ser relativamente
pequea, debido a las cantidades de combustibles que en ella se almacenarn, de
la misma manera, el edificio de servicios se distribuir de la siguiente manera:
Cuarto de facturacin
Cuarto de limpios
Cuarto de mquinas
Cuarto elctrico
Bao de hombres (Con acceso para discapacitados)
Bao de damas (Con acceso para discapacitados)
Cuarto de sucios
Bao para empleados
Tambin la planta alta del edificio contar con los elementos que a
continuacin se enlistan:
Gerencia
Sala de juntas
Bao
Administracin
Sala de espera
En resumen y aunado a los dispensarios, la estacin de servicios contar

con los siguientes elementos:
Edificio de administrativo (2 plantas)

Cuarto de facturacin
Cuarto elctrico
Cuarto de mquinas
Cuarto de sucios
Baos mujeres
Baos hombres
Cisterna de capacidad de 10,000 litros (10m3)
reas verdes
2.1.2.- Objetivos y justificaciones del proyecto.

Debido a la creciente demanda de automviles y ya que su funcionamiento
depende completamente de los combustibles derivados del petrleo como son la
gasolina y el diesel, es que el sector privado se ve en la necesidad de invertir en
proyectos para satisfacer la creciente demanda de combustibles.
Para este fin es que PEMEX ha implementado la franquicia Pemex
refinacin dicho sistema permite mejorar la calidad de los Servicios que se
ofrecen al consumidor, incorpora tecnologas y equipos que permitan una
operacin orientada a la proteccin del medio ambiente, garantiza el cumplimiento
de las especificaciones y normas tcnicas que otorguen confianza y den seguridad
a la poblacin y finalmente propicia al establecimiento de nuevas Estaciones de
Servicio que satisfagan el crecimiento de la demanda nacional
Otro aspecto importante es la generacin de empleos tanto temporales
como fijos, ya que durante las diferentes etapas del proyecto, la mano de obra
local ser necesaria, con ello se genera un aporte a la economa local.
2.1.3.- Ubicacin fsica del proyecto.

El sitio seleccionado, ACORDE A ESCRITURAS, se ubica en el municipio
de Crdoba Veracruz, la direccin es la siguiente:
Lote de terreno nmero cinco, de la manzana trece del Fundo Legal La

Cruz, Congregacin Francisco I. Madero, del Municipio de Crdoba, Estado
de Veracruz
A continuacin se presenta el juego de coordenadas sexagesimales

obtenidas mediante la visita preliminar
Punto
1
2
3
4
Latitud Norte
1852'42.50"
1852'41.50"
1852'41.11"
1852'42.15"
Longitud Oeste
9657'47.57"
9657'46.80"
9657'47.43"
9657'48.15"
Tabla: Coordenadas obtenidas en la visita preliminar, obtenidas mediante la tecnologa

GPS-Garmn, y proyectadas con MapSource Versin 6.15.11 1999-2010 Garmin Ltd. Or its
subsidiaries
De la misma manera se presenta la imagen satelital para ubicar en un

espacio geogrfico el sitio seleccionado para el desarrollo del presente proyecto.
Figura: Imagen satelital del sitio del proyecto
Figura: Detalle de la poligonal del sitio del proyecto
La superficie requerida para el desarrollo del proyecto es de 778.50 m2, de

la misma manera se presenta la proyeccin directa de MAPSOURCE, para poder
dejar clara la ubicacin del sitio del proyecto.
Figura: Proyeccin de MAPSORCE para datos GARMIN
De la misma manera y acorde a lo estipulado por INEGI, se sabe que el

predio se ubica en un una zona completamente urbana, y el tipo de suelo que
predomina es urbano. Para evidenciar esto, se presenta la captura de la imagen
de Vegetacin y Uso de Suelo Serie I, la cual indica que en el rea de influencia
se lleva a cabo la agricultura de temporal
Figura: Uso de suelo en un radio de 100 metros
A continuacin se plasma la descripcin de las colindantes de acuerdo al

instrumento pblico No. 11,496 (Once mil cuatrocientos noventa y seis)
AL NORTE.- En treinta y nueve metros cincuenta centmetros y colinda con
avenida sin nombre
AL SUR.- En cuarenta metros y colinda con lote cuatro de la misma manzana
AL ORIENTE.- En veinte metros y colinda con el lote nmero diez
AL PONIENTE.- En veinte metros y colinda con el camino Real Naranjal-Crdoba
Colindante Norte
Figura: Evidencia de la colindante norte y una pequea tienda que se ubica sobre la misma
Figura: Evidencia de la colindante norte y la barda perimetral del sitio seleccionado
Colindante Sur
Para esta colindante el acceso no fue permitido, pues al tratarse de una
colindante particular, no se pudieron obtener fotografas
Colindante Este
Para esta colindante el acceso no fue permitido, pues al tratarse de una
colindante particular, no se pudieron obtener fotografas, solo se tiene la imagen
obtenida de la calle 8, donde alcanzan a visualizarse una pequea vivienda con un
jardn de tras patio.
Figura: Captura de la colindante Este, hacia una casa habitacin y su jardn
Colindante Oeste
Figura: Evidencia de la colindante Oeste
Figura: Vista parcial hacia la Av., central, siendo la colindante Oeste
De la misma forma se presentan las evidencias fotogrficas del estado

actual del predio seleccionado, en la que se puede apreciar tuvo un uso anterior
ya que se evidencian construcciones y algunos residuos de manejo especial, as
como un poco de vegetacin invasiva. Para evidenciar lo aqu plasmado se
presentan las siguientes imgenes obtenidas dentro del sitio.
Figura: Evidencia del estado de las construcciones existentes
Figura: Evidencia del estado actual del sitio seleccionado
Figura: Evidencia de la disposicin de residuos de manejo especial, obviamente el

desarrollo del proyecto trasladar estos residuos al lugar que indique el Ayuntamiento para
su disposicin final
Figura: Estado actual de las construcciones existentes
Figura: estado actual del predio seleccionado
Figura: Evidencia de las construcciones que ah existen y su estado actual
De la misma manera el sitio seleccionado se encuentra regido bajo un

ordenamiento urbano, para ello en el captulo 3 se describen los aspectos
generales del uso de suelo, en este apartado solo se muestra una imagen de la
carta de usos, destinos y reservas de dicho ordenamiento territorial
Figura: Captura obtenida de la carta de usos, destinos y reservas, esta imagen solo es de
referencia, para visualizar la carta, se ha incluido en el apartado de anexos en un tamao
adecuado
2.1.4. Inversin requerida.

El monto aproximado de la inversin ser de 4,950, 920, 85 M/N.
CORRIDA FINANCIERA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA ESTACIN DE

SERVICIOS
Descripcin
Total
GASOLINERA
TRABAJOS PRELIMINARES
4,341.72
TANQUES
FOSA DE TANQUE
427,278.45
VESTIDO DE TANQUES
63,941.89
ADICIONALES EN TANQUES
27,623.29
Total
518,843.63
ISLA
CIMENTACION
78,750.09
ESTRUCTURA
321,591.22
ISLA HUESO DE PERRO
30,468.93
EQUIPAMIENTO
202,016.89
ACERO INOXIDABLE
2,142.18
Total
634,969.31
INSTALACIONES MECANICAS
OBRA CIVIL
16,035.84
INSTALACIONES
67,142.40
Total
83,178.24
INSTALACION DE DRENAJES
DRENAJE ACEITOSO
71,761.01
DRENAJE PLUVIAL
11,428.65
POZO DE ABSORCION
0.00
Total
83,189.66
INSTALACION DE AIRE Y AGUA
LINEA DE AIRE
30,813.55
LINEA DE AGUA
35,969.49
CISTERNA Cap. 10 m3
36,445.46
Total
103,228.50
INSTALACIONES ELECTRICAS
OBRA CIVIL
18,666.44
SUB ESTACION ELECTRICA
211,541.62
ALUMBRADO PERIMETRAL
13,881.94
MATERIALES INSTALACION ELECTRICAS
270,781.12
MANO DE OBRA INSTALACIONES
43,954.52
Total
558,825.64
EXTERIORES
CARPETA ASFALTICA
0.00
PISO DE CONCRETO EN ISLA
444,048.46
BARDA PERIMETRAL
69,915.96
AREAS VERDES
6,878.76
LIMPIEZA
2,901.94
Total
523,745.12
Total de GASOLINERIA
2'510,321.82
EDIFICIO ADMINISTRATIVO
TRABAJOS PRELIMINARES
DRENAJE GENERAL
CIMENTACION
PLANTA BAJA
ALBAILERIA
OBRA GRIS
ACABADOS
Total
PLANTA ALTA
ALBAILERIA
ACABADOS
Total
INSTALACION HIDROSANITARIAS
PLANTA BAJA
MUEBLES DE BAO
Total
INSTALACION ELECTRICA
TABLERO
APAGADODRES Y CONTACTOS PLANTA
BAJA
LUMINARIOS PLANTA BAJA
Total de INSTALACION ELECTRICA
INSTALACIONES ESPECIALES
AIRE ACONDICIONADO
CAMARAS DE SEGURIDAD
RED DE COMPUTO Y TELEFONO
Total
TERMINADOS
HERRERIA
ALUMINIO
CARPINTERIA
PINTURA
LIMPIEZA
Total
Total de EDIFICIO ADMINISTRATIVO
Total de Presupuesto
9,000.25
7,053.30
107,179.29
155,083.87
80,944.87
106,004.56
342,033.30
42,624.37
3,279.80
45,904.1
26,385.60
20,104.9
46,490.58
4,026.72
21,940.70
4,360.92
30,328.3
3,969.92
5,476.85
3,105.90
12,552.67
84,687.0
33,742.
21,750.0
28,852.24
1,290.6
170,322
770,864
4,950, 920, 85
Tabla: Corrida financiera para la construccin de las instalaciones de la estacin de

servicios, hay que recordar que los precios podra variar dependiendo del mercado
de los mismos
2.1.5 Cronograma general de la obra o actividad.

El proyecto estar totalmente apegado a la normatividad establecida por PEMEX para la instalacin de Estaciones
de Servicio. El propietario de sta, planea concluir la construccin en 19 Semanas
Actividades
45
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Semanas
7
8
9
10
12
13
Gasolinera
Trabajos preliminares
Preparacin
del terreno
Preliminares
Movimientos
de tierras
Construccin de isla
Cimentacin
Estructura
Isla hueso de
perro
Equipamiento
Tanques
Fosa de
tanques
Vestido de
tanques
Mano de obra
vestido
Instalaciones mecnicas
Obra civil
Instalaciones
Instalaciones elctricas
14
15
16
17
18
19
Obra civil
Sub estacin
elctrica
Alumbrado
preliminar
Materiales
instalacin
elctrica
Mano de obra
instalaciones
Instalaciones sanitarias
Drenaje
aceitoso
Drenaje pluvial
Pozo de
absorcin
Instalacin de aire y agua
Lnea de aire
Lnea de agua
Cisterna
Pavimentacin
Preparacin
del terreno
Piso de
concreto en
patio de isla
Exteriores
Barda
perimetral
reas verdes
Limpieza
Oficinas
Preliminares
Drenaje
edificio
Cimentacin
Planta baja
Planta alta
Instalacin
hidrosanitaria
Instalacin
elctrica
Herrera y
cancelara
Instalaciones
especiales
Limpieza final
para entrega
de edificio.
Equipamiento para gasolinera
Equipo para
gasolinera
Tanques
Finales
Franquicia
PEMEX
Combustible
Pruebas de
hermeticidad
Posiciones de
carga
Tabla: Cronograma general del proyecto
2.1.6.- Situacin legal del predio.

A continuacin se presenta un listado de los documentos legales con los
que se cuenta para el desarrollo del proyecto:
Escritura pblica No. 27,371 Que contiene protocolizacin de acta de

asamblea de la empresa Gasolinera Crdoba S. A de C.V., en la cual se
ratifica la venta de acciones de los seores Rubn Medorio Castillo Mnica
de los ngeles Celorio Fanjul y Laura Hernndez Quirazco, a favor de los
seores Noem Gabriela Vera Vidal, y el seor Gilberto de Jess Bravo
Torra. En el cual se denomina al presidente de la sociedad.
Se presenta el instrumento pblico No. 11,496, donde consta el contrato de

COMPRA VENTA, en el cual la licenciada Anel Sosa Errasquin, Titular de la
Notara Pblica nmero nueve de la decimonovena demarcacin notarial,
hace constar el CONTRATO DE COMPRA VENTA, QUE OTORGA POR
UNA PARTE LA sucesin testamentaria A BIENES DEL SEOR Carmelo
Rojas Trujillo representada en este acto por la seora Lucina Santiago
Victoria como nica y universal heredera de acuerdo a la resolucin emitida
el da siete de diciembre de dos mil diez en calidad de parte vendedora, y
por la otra parte los seores Gilberto Bravo Torra y Nohem Gabriela vera
Vidal.
Identificacin oficial expedida por el IFE con No. 0535074608278 a nombre

del seor Gilberto Bravo Torra.
Cdula de informacin Tributaria RFC a nombre de gasolinera Crdoba S.

A de C. V. con clave de identificacin GCO871210PP5, y con nmero de
folio A2963593
Instrumento pblico No. 6,992, expedido por el notario Lic. Antonio Mendvil
Romn, en la cual se da por instituida el Acta constitutiva de la empresa
Factibilidad de energa elctrica expedida el da 23 de marzo del ao 2011

con nmero de oficio: 075/2011.
Oficio de ingreso ante HIDRO SISTEMA DE CRDOBA, en el cual se

solicita la dotacin de agua potable, recibido el da 22/marzo/2011.
Oficio de ingreso ante Proteccin Civil, donde se solicita el Bo Vo para la

construccin de la estacin de servicios, ingresado el da 24 de Marzo del
2011.
2.1.7.- Superficie requerida y dimensiones del proyecto.

Como ya se mencion anteriormente la superficie total del predio es de
778.50m2, y las debidas distribuciones se presentan en la siguiente tabla:
Descripcin
Superficie en Metros
Cuadrados
778.50 m2
181.00 m2
61.00 m2
342.00 m2
17.50 m2
41.00 m2
109.00 m2
27.00 m2
Terreno total
rea de islas
rea de servicios
rea de circulacin
rea de banquetas
rea de estacionamiento
rea de Tanques
reas verdes
%
100.00%
23.24%
7.83%
43.93%
2.24 %
5.26 %
14.00 %
3.50 %
Tabla: Distribucin de las reas acorde a plano Arquitectnico
2.1.8 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos.

Hay que tomar en cuenta que la futura estacin de Servicios, se ubicar en
una zona completamente urbanizada, y aunque el predio actualmente est sin
tener uso, se cuenta con las debidas factibilidades tanto de agua potable, drenaje
y alcantarillado y energa elctrica (Ver anexos)
2.1.9. - Sitios alternativos para el desarrollo de la obra o actividad.
A la fecha no se tiene contemplados sitios alternativos para la realizacin
del proyecto
2.2. - PREPARACIN DEL SITIO.
2.2.1. - Caractersticas particulares de la etapa.
Debido a que la estacin de servicio ser instalada en una zona urbana casi
carente de vegetacin Ver (Anexo Fotogrfico) y debido a las caractersticas del
rea a ocupar, slo sern realizadas obras de nivelacin y cimentacin para que la
construccin cuente con las pendientes adecuadas para su operacin, por lo tanto
no habr deshierbe o despalme.
2.2.2- Cronograma de la etapa.

Semanas
Acciones
1
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Gasolinera
Preparaci
n del
terreno
Preliminar
es
Movimient
os de
tierras
Tabla: Cronograma de la etapa de preparacin del sitio seleccionado
2.2.3. -Requerimientos de personal.

El personal que sea contratado deber cumplir con un perfil profesional especfico,
el cual estar encargado especficamente de una funcin de acuerdo a las
actividades a realizar. Ver siguiente tabla
Personal requerido en la etapa de construccin y operacin de la E.S
Etapa
No de empleos
Periodo
Descripcin
Construccin de la
Obra
80 Temporales
3 meses
140 Temporales
2 meses
20 Fijos
indefinido
En trabajos de
albailera
En acabados y
exteriores
En funcionamiento
de la gasolinera
Operacin de E.S
Tabla: Personal a contratar en la etapa de preparacin y construccin del sitio.
2.2.4. - Preparacin del terreno.

Para la preparacin del sitio es necesaria la demolicin de los inmuebles
que se encuentran en el predio, seguido de la nivelacin del terreno de acuerdo al
proyecto, y la conformacin de la base. No se tiene considerada como una etapa
muy significativa ya que las condiciones actuales del predio se encuentran
niveladas con respecto a la vialidad de la zona.
2.2.5 Descripcin de obras y actividades provisionales del proyecto.
Debido a la ubicacin de la estacin de servicios, no se llevarn a cabo
actividades provisionales como la construccin de campamentos o instalacin de
letrinas porttiles. El proyecto, como bien se menciona en este estudio, se
encuentra ubicado en la zona de Crdoba por lo que cuenta con todos los
servicios necesarios para llevar lo acabo. En algn caso que se requiera por parte
de los trabajadores hacer sus necesidades fisiolgicas, lo harn en el sitio del
proyecto ya que se cuenta con un bao, producto de la antigua edificacin que

existe en la zona del proyecto, dicho bao solo necesita una pequea
remodelacin para que pueda operar.
Construccin de almacn de materiales: se habilitar una bodega de carcter
temporal que servir para el almacenamiento de material y del equipo de trabajo,
de acuerdo a las normas aplicables.
2.3. - ETAPA DE CONSTRUCCIN.
Para el desarrollo del proyecto se seguirn las siguientes especificaciones
de construccin:
Los cimientos de bardas y edificios sern, con zapata de cimentacin
aislada incluyen cimbra y descimbra de 80 x 80 cm peralte=10 cm plantilla de
concreto 5 cm-100 kg/cm2, 60 kg de acero/m3 fy'=4200 kg/cm2, una resistencia
del concreto de f'c=200 kg/cm2-3/4"
Sern zapatas corridas de concreto hidrulico de 13 x 0.70 de seccin
propuestas en el diseo estructural, una resistencia del concreto de Fc=200
kg/cm y armada con varilla corrugada de y Fy=4200 kg/cm, estribos de 3/8
a 20 cm.
Las zapatas aisladas y columnas para la estructura de la cubierta del rea
de ventas sern de concreto hidrulico Fc=200 kg/cm, seccin armada con varilla
corrugada de Fy=4200 kg/cm, se consideran zapatas aisladas tambin para el
anuncio independiente.
Las cadenas de desplante, cerramiento, columnas sern de concreto
reforzado con Fc=150 kg/cm y armes 15 x 30-4, las secciones sern de 15 x 30
cm. Los castillos sern de concreto reforzado con Fc=150 kg/cm. y armes 15 x
15-4., las secciones sern de 15 x 30 cm.
Las losas de las oficinas sern de 10 cm. de espesor, reforzadas con varilla
corrugada de 3/8 a 15 cm en corto y a 20 cm. en largo. Concreto Fc = 200 kg/cm
y un tamao mximo de agregado de .
Los muros para la fosa de los tanques para combustibles sern de 45.7 cm
de espesor, con tabique recocido de 14x28x7 cm. junteado con mortero cementocal-arena 1:4:10, aplanado de 1.5 cm. por ambos lados del muro. La losa de los
tanques para combustible ser de 30.4 cm. de espesor a base concreto armado
de Fc=200 kg/cm y varilla corrugada de 5/8 a 20 cm. en ambos sentidos y doble
parrilla. La lnea de tuberas de las aguas pluviales ser de cemento normal; la lnea de
drenaje de aguas negras y la lnea de aguas aceitosas tendrn tubo de PVC de 2 4
y 6 con salida hacia registros conectados con tubera de cemento y salida hacia la red de drenaje municipal
Los registros para aguas negras sern de 40x60 cm. con muro de tabique
recocido junteado con mortero cemento-cal-arena 1:4:10 y tapa de concreto
armado.
Los registros para aguas pluviales sern de 40x60 cm. con muro de tabique
recocido junteado con mortero cemento-cal-arena 1:4:10 y tapa de rejilla de fierro.
Los registros para aguas aceitosas sern de 60x60 cm. con muro de
tabique recocido junteado con mortero cemento-cal-arena 1:4:10 y tapa de rejilla
de fierro. Ver (Figura 2.5 o Anexo planos).
La red de aguas con residuos aceitosos descargar a una trampa de grasas
y combustibles de 2.00 x 1.10 m y una profundidad mxima de 2.25 m, con muro
de 15.5 cm. y piso de concreto armado; tapas de concreto y rejillas de fierro.
Figura: Trampa de aceites y flujo de las aguas
Los Pisos del rea del edificio ser de loseta interceramic de 30 x 30 cm. asentado con mortero cemento-arena
1:4. Y los pisos del rea de ventas y circulacin vehicular sern de concreto hidrulico
Fc=100 kg/cm y malla electro-soldada 6x6 en dimensiones no mayores de
3.00x4.00 m unidas con varillas de cada 50 cm., enchaquetadas en un extremo
con poliducto a cada 30 cm. y juntas calafateadas.
Las guarniciones sern de 15x40 cm. de concreto Fc=100 kg/cm. Para la
red de tubera de combustibles, aire, agua e instalacin elctrica, se construirn
trincheras de 60 cm. de ancho y 60 a 100 cm. de profundidad, con pisos de 12 cm.
de espesor en forma de U de concreto de 100 kg/cm armado con varilla de 3/8
y tapas de concreto de 40x60 cm., enmarcadas con ngulo de fierro de x2.
Instalacin de Agua y-Aire.
El surtidor de agua y aire Compresor estar montado sobre un firme o losa
de concreto de 15 cm de altura, con sardinel metlico de 7 cm de altura., con
sistema retrctil en su interior (mangueras enrollables) y su ubicacin ser en las
reas de despacho o en reas especficas de la Estacin de Servicio. Adems se
les instalarn vlvulas check y entisifn para prevenir contra flujos y
contaminacin. Ver
Figura: Modelo del compresor de aire que ser instalado en la futura estacin de servicios
Figura: Distribucin de las lneas hidrulicas, para una mejor visualizacin se presenta en el
plano de las instalaciones hidrulicas
Para el agua potable, la red ser de tubera de cobre L estndar de

diversos dimetros segn el clculo de los gastos requeridos y especificaciones de
PEMEX y el fabricante de los materiales.
La conexin sanitaria ser conectada a la red general de drenaje para
desalojo de aguas negras. Los muebles sanitarios (WC, lavabos y migitorios)
sern de cermica en color blanco. El bao de hombres para clientes constar de
un mingitorio, 2 WC y un lavabo. El bao de mujeres para clientes constar de 2
WC y un lavabo. El bao de empleados constara de 1 WC, un mingitorio, un

lavabo y una regadera
Figura: Distribucin de la lnea de de aguas para sanitario
La Estacin de Servicios contar con una cisterna para abastecimiento de

agua la cual tiene una capacidad de 10,000.00 litros (10 m 3) y contar con sus
dispositivos como vlvulas y flotador, para evitar derrames y desperdicios.
Instalacin elctrica. (Comunicacin y Fuerza)
Para el suministro de energa elctrica de alta tensin a baja tensin, se
har mediante un transformador de tipo pedestal de 30 KVA de 13,200/220/127 v.
conforme al proyecto aprobado por la Comisin Federal de Electricidad (CFE). Ver
Factibilidad otorgada por CFE.
Todo el sistema elctrico cuenta con interruptores de paro de emergencia
colocados en el cuarto elctrico, isla, gasolina, fachada, oficina y tanques por
alguna contingencia que requiera interrumpir el suministro elctrico a toda la
gasolinera. Los botones son de tipo Hongo.
Todo el cable que se utiliza para la red de tierra principal ser de cobre puro
electroltico, Temple suave semiduro. Cal 4/0 AWG mientras que para las
derivaciones se har con calibre de 2 AWG.
Figura: Modelo de los cables a emplear
El anuncio independiente, las cubiertas del rea de ventas y el edificio

administrativo cuentan con pararrayos aterrizado mediante cable desnudo a una
varilla de cobre. La iluminacin del rea de ventas es mediante lmparas
fluorescentes de 75 watts, en los faldones slimline de 75 watts, as como en el
anuncio luminoso. En el edificio administrativo la iluminacin ser con lmparas
fluorescentes de 75 watts y focos incandescentes de 100 watts. Finalmente, el
alumbrado exterior ser con reflectores de 200 watts. Para las contingencias por
falta de suministro de energa, se instalar un motor diesel Cummins con un
generador de energa elctrica de 30 a 50 KVA.
Cuarto de controles elctricos.

El rea para el cuarto de controles elctricos estar en funcin de las
necesidades del proyecto y en l se instalar el interruptor general de la Estacin
de Servicio, los interruptores y arrancadores de motobombas, dispensarios,
compresores, etc., as como los interruptores y tableros generales de fuerza e
iluminacin de toda la Estacin de Servicio.
Instalacin electrnica.
La red para esta instalacin se har con cable blindado telefnico en tubos
conduit cdula 40 y espesores de acuerdo a las especificaciones del proveedor de
los equipo de medicin y monitoreo, deteccin de fugas y control de ventas. Estas
lneas irn por las trincheras antes mencionadas.
Herrera.
La cubierta del rea de ventas ser con estructura de placas de acero de
40x40 de 1/2 para recibir la lmina R-72 calibre 26 de 7.20 m perimetralmente. A
sta cubierta ir el faldn de 35 cm de ancho x 90 cm de alto de estructura de
fierro tubular zintro para la zona ahulada semitraslcida con colores y logotipo de
PEMEX.
Las mamparas para sanitarios se fabricarn con perfiles tubulares calibre
16 y lmina calibre 20 troquelada, los arcos protectores para la isla se harn de
tubo de 4 cdula 60, las tapas de fierro para trincheras y tanques se harn en
placa de .
Pintura.
Toda la pintura de muros y plafones ser vinlica VINIMEX resistente a la
intemperie. Todos los elementos metlicos que requieran pintura llevarn un
tratamiento de aluminio y acabado de esmalte a la intemperie.
Sern tres tanques para el almacenamiento de combustible; Un tanque de
doble pared PEMEX DIESEL con capacidad de 60,000 Lts.,. Ext., PEMEX
MAGNA con capacidad de 60,000 Lts., Ext., y el otro tanque de pared prod.
PREMIUM con capacidad de 40,000 Lts. Ext., los tanques sern de doble pared
metal-poliuretano, colocados en fosa de tabique-concreto y fijados al piso
mediante cinchos metlicos, recubiertos de arena y losa de concreto. Los tanques
contarn con un sistema de llenado con contenedor y adaptadores, sistema de
medicin y monitoreo, sistema de bombeo, sistema de venteo, sistema de purga y
sistema de recuperacin de vapores para los dispensarios y pipas.
En cuanto a los accesorios para monitoreo se tienen los siguientes:

Bomba sumergible
Contar con los siguientes elementos:
Entrada hombre
Tapa con perforacin para cables de control
Caja de conexiones a prueba de explosin
Conduit 19 mm a bomba sumergible
Conduit 19 mm dimetro en a tablero de control en cuarto elctrico
Conduit 19mm de dimetro a detector de fugas
Sensor
Entrada pasa-hombre
Vlvula de corte de bola en bronce 2
Material compresible
Sello elctrico EYS
Conduit 19 mm de dimetro a tablero elctrico (alimentacin{on de fuerza)
Tubo primario
Tubo secundario
Sellado flexible de entrada
Conduit a tablero de control a cuarto elctrico (deteccin de fugas)
Contenedor.
Figura: Detalle de la bomba sumergible
Monitoreo en espacio anular

De la misma manera se enlistan sus elementos:
Registro para monitoreo de 304.8 mm de dimetro (12) con tapa

Sello elctrico
Conduit a tablero de control en cuarto elctrico
Conduit para monitor en espacio anular
Boquilla en el tanque
Tapn de tubera
Tubo y accesorios 4
Conductor de la conduccin electrnica
Figura: Detalle en monitoreo espacio anular
Sistema de medicin
Los aditamentos de este sistema son los siguientes:
Registro para sistema de medicin 18

Sello elctrico tipo EYS
Conduit para conexin de sistema de medicin de tanque
Conduit a tablero de control en cuarto elctrico
Flotador para agua
Tuerca de sujecin en fondo del tanque
Tapa de 4
Tubo y accesorios 4
Flotador para producto
Placa de acero
Figura: Detalle sistema de medicin
Dispositivo de llenado
A continuacin se enlistan los elementos con que cuenta el equipo
Adaptador superior de sello y tapa 4

Contenedor de 19 lts. Como mnimo y drenaje integrado
Boquilla a tanque
Registro para tubo de llenado
Tubo de llenado de aluminio
Tubo de acero al carbn 4
Vlvula de sobre llenado
Figura: Detalle dispositivo de llenado
Conexin de retorno de vapores y venteo
Registro para retorno de vapores

Tubos y accesorio 4
Extractor de recuperacin de vapores Fase II con conexin al tanque 4
Tubera de recuperacin de vapores ( viene de dispensario con pendiente
del 1% hacia el tanque
Boquilla a tanque
Adaptador para recuperacin de vapores y tapa
Conexin rgida
Lnea de venteo de 3, pendiente mnima del 1% a tanque
Vlvula de bola flotante
Figura: Detalle de retorno y vlvula de venteo
Llenado remoto.
Adaptador superior de sello y tapa 4

Contenedor de 29 litros con drenaje integrado
Boquilla en tanque
Registro para tubo de llenado
Tubo de llenado de aluminio
Tubo de acero al carbn 4
Vlvula de sobre llenado
Figura: Detalle de llenado remoto
Sealamientos.
Se colocarn todos los anuncios restrictivos, informativos y preventivos
especificados por PEMEXRefinacin en dimensiones y colores establecidos en
los lugares indicados.
Obras completaras.
Anuncios luminosos con el logotipo y los colores de PEMEX para cumplir

con su imagen institucional e instalaciones elctricas. Sealadas en el
apartado anterior.
Accesos y circulaciones. Las rampas de entrada para clientes y

autotanques.
Instalaciones sanitarias y de drenaje. Se tienen 3 tipos de drenaje, el de

aguas negras correspondiente a los servicios sanitarios, el de aguas
aceitosas, correspondiente a las reas de despacho y almacenamiento. El
drenaje de aguas negras se ala red general de drenaje del municipio, la
lnea de aguas aceitosas ser conducido a una trampa de combustibles,
pasaran posteriormente a un pozo de absorcin, las aguas pluviales
captadas en las techumbres y zonas pavimentadas, se conducirn al
colector general por medio de escurrimiento. (Ver anexo planos).
Instalaciones hidrulicas. El agua se almacenar en la cisterna con

capacidad de 10,000 lts, con flotador, registro de entrada hombre, la cual
suministrar a los surtidores de agua y sanitarios.
Instalaciones de aire: se instalar un compresor de aire, la cual se ubicara

en el cuarto de mquinas, el cual suministrar aire al surtidor.
2.3.1. - Cronograma de la etapa.
Actividades
45
Semanas
7
8
9
10
12
13
Gasolinera
Preparacin
del terreno
Preliminares
Movimientos
de tierras
Construccin de isla
Cimentacin
Estructura
Isla hueso de
perro
Equipamiento
Tanques
Fosa de
tanques
Vestido de
tanques
Mano de obra
vestido
Instalaciones mecnicas
Obra civil
Instalaciones
Instalaciones elctricas
Obra civil
Sub estacin
14
15
16
17
18
19
elctrica
Alumbrado
preliminar
Materiales
instalacin
elctrica
Mano de obra
instalaciones
Instalaciones sanitarias
Drenaje
aceitoso
Drenaje pluvial
Pozo de
absorcin
Instalacin de aire y agua
Lnea de aire
Lnea de agua
Cisterna
Pavimentacin
Preparacin
del terreno
Piso de
concreto en
patio de isla
Exteriores
Barda
perimetral
reas verdes
Limpieza
Oficinas
Preliminares
Drenaje
edificio
Cimentacin
Planta baja
Planta alta
Instalacin
hidrosanitaria
Instalacin
elctrica
Herrera y
cancelara
Instalaciones
especiales
Limpieza final
para entrega
de edificio.
Equipamiento para gasolinera
Equipo para
gasolinera
Tanques
Finales
Franquicia
PEMEX
Combustible
Pruebas de
hermeticidad
Posiciones de
carga
Tabla: Cronograma de la etapa de construccin
2.3.2. - Requerimientos de energa.
Electricidad. El suministro lo realizar la Comisin Federal de Electricidad;

los requerimientos de energa elctrica durante la construccin sern
amplios y se utilizarn principalmente para las maquinas para soldar,
adems de alumbrado general en la obra. Potencia y voltaje requeridos
son: 500 watts y 220 volts respectivamente.
Combustible. El requerimiento de combustible en la fase de construccin

est representado por gasolina y el diesel, los cuales provendrn de otras
estaciones de servicio cercanas al sitio de trabajo. La gasolina se emplear
para los vehculos del personal de la obra civil y del suministro y la
instalacin de equipo. No se almacenar gasolina durante la obra.
El diesel se emplear en los camiones de volteo y la maquinara que se

ocupara en las diferentes etapas de la obra.
2.3.3. - Requerimiento de agua.

Se estima un gasto promedio de 120 m3 de agua cruda para la preparacin
del material de construccin, riego para evitar dispersiones de polvo, limpieza de
herramienta menor y riego sobre la superficie de trabajo; sin embargo el gasto
puede incrementar un 10% sobre el estimado. El abastecimiento de este recurso
ser llevado al sitio de construccin mediante pipas.
Para el caso de los trabajadores y personal residente, el agua ser
proporcionada mediante garrafones de agua purificada de 19 litros.
2.3.4. - Residuos generados.
Se generarn varios tipos de residuos en la construccin del proyecto los
cuales se almacenarn en contenedores adecuados para cada tipo de residuo y
con las especificaciones correspondientes. Estos residuos sern retirados de la
obra y depositados donde lo indique el H. Ayuntamiento de Crdoba, en lo que
corresponde a los residuos slidos tales como bolsas de cemento, pedacera de
fierro, fragmentos de block y/o tabique, tubera, etc. En lo referente a los residuos
peligrosos se les dar disposicin de acuerdo a la legislacin en materia
correspondiente, con la contratacin de una empresa que cuente con sus
autorizaciones correspondientes.
Los principales residuos que sern generados son los siguientes
Tierra mineral: producto de las excavaciones para ubicar las redes de

agua potable y drenaje.
Escombros de construccin (Residuos slidos no peligrosos y de
Manejo Especial): ladrillos, alambre, bolsas de cemento y cal, residuos de
concreto, madera de desecho y otros.
Generacin de residuos peligrosos: aquellos procedentes de la limpieza
de la maquinaria de construccin (estopa y papel impregnados de aceite,
diesel y combustibles), etc.
Generacin de aguas residuales sanitarias: por el personal de obra
durante la etapa de construccin, descargada mediante el uso de baos
porttiles colocados dentro del predio.
2.3.5.- Recursos naturales del predio que sern aprovechados durante la
construccin.
No se aprovechar ningn recurso natural, ya que no hay ni un recurso
natural. Ver anexo fotogrfico.
2.4. - ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO.
2.4.1 Cronograma de la etapa de operacin y mantenimiento.
ACTIVIDAD PROYECTADA
Semana 19*
Limpieza Final
Operacin de la ES
Tabla: Cronograma para la etapa de preparacin del sitio
* La etapa de operacin de la estacin de servicio empezara a partir de la semana No 19
2.4.2. -Descripcin de obras asociadas al proyecto.

Espacios Administrativos.
Aqu se lleva la contabilidad, los archivos, las funciones de compras, pagos
y administracin del personal. Este edificio consta de dos plantas con la
respectiva distribucin que se describi al inicio de este captulo
2.4.3. -Programa de operacin.

A continuacin se muestra el diagrama de operacin de la estacin de
servicios; expresando el manejo del combustible y el servicio al cliente.
Diagrama de suministro, almacenamiento y distribucin de combustibles y lubricantes
Programa de mantenimiento.
El presente programa est integrado por todas las actividades que se

desarrollan en la estacin de Servicio para conservar en condiciones normales de
operacin equipos e instalaciones como son dispensarios, bombas sumergibles,
tuberas, instalaciones elctricas, tierras fsicas, extintores, drenajes, trampa de
combustibles, etc., elaborado principalmente con base en los manuales de
mantenimiento de cada equipo o en su caso a las indicaciones de los fabricantes,
dichas actividades se dividen en:
1. Mantenimiento preventivo.
2. Mantenimiento correctivo.
El mantenimiento preventivo
Son una serie de actividades que se deben llevar a cabo correctamente
para disminuir los riesgos e interrupciones repentinas, ya que en el mismo se
encuentra implcito el mantenimiento correctivo.
Para la correcta aplicacin y seguimiento del Programa de Mantenimiento
es obligatorio para todas las Estaciones de Servicio elaborar una Bitcora. En la
que se registren por escrito de forma continua, pormenorizada y por fechas todas
las actividades relacionadas con los equipos e instalaciones con los equipos e
instalaciones, as como de la propia operacin de la estacin de Servicio.
Mantenimiento a equipo e instalaciones:
Para llevar a cabo un mantenimiento preventivo efectivo se deben de
cumplir con los siguientes puntos
Periodicidad de ejecucin de cada uno de los trabajos a realizar;

Personal encargado de dar el seguimiento a las actividades de ejecucin de
trabajos.
El responsable de la estacin de servicio debe entregar la constancia que
avale el motivo de la actividad a realizar;
La autorizacin previa por escrito del personal que realice el trabajo.
El equipo de proteccin personal adecuado para sus actividades;
Delimitar y sealizar el rea de trabajo donde se lleven a cabo las
actividades;
Las medidas de seguridad y/o las recomendaciones del fabricante
El reporte de la actividad realizada dentro de una bitcora.
Antes de realizar cualquier actividad de mantenimiento en reas

clasificadas como peligrosas, ser indispensable suspender el suministro de
energa elctrica al equipo en mantenimiento si es el caso.
Delimitar el rea antes de iniciar cualquier actividad como se indica a continuacin:
Un radio de 6 -10 metros a partir de cualquier costado de los dispensarios.

Un radio de 3 metros a partir de la bocatoma de llenado.
Un radio de 8 metros a partir de la bomba sumergible.
Un radio de 8 metros a partir de la trampa de grasas y combustibles.
1. Eliminar cualquier punto de ignicin que se encuentre dentro de esta rea.

2. Todas las herramientas o equipos elctricos porttiles debern estar
aterrizados y sus conexiones e instalacin debern ser a prueba de
explosin.
3. En el rea de trabajo se debern designar a dos personas capacitadas en
el uso de extintores para apoyar en todo momento la seguridad de las
actividades, cada una con un extintor de 9 kg de polvo qumico seco tipo
ABC.
Tanques de almacenamiento:
Los tanques de almacenamiento operaran bajo las siguientes medidas, de
control y seguridad:
Por cada tanque, se debe conservar la documentacin siguiente cuando
menos por un periodo de 5 aos:
1. Certificado de pruebas proporcionado por el fabricante.
2. Pliza de garanta.
3. Informe de las pruebas de hermeticidad, anexando evidencia proporcionada
por la estacin de servicio que indica el inventario al momento de efectuar
la prueba, para demostrar la conformidad con la capacidad del mtodo o
mtodos de prueba aplicados.
4. Deteccin de fugas.
5. Dispositivos que eviten el llenado del tanque a ms del 90% de su
capacidad, y
Control de inventarios.
Pruebas de hermeticidad
Realizar una prueba anual con sistemas fijos o mviles y una prueba cada 5
aos exclusivamente con sistema mvil, anexando evidencia proporcionada por la
estacin de servicio que indica el inventario al momento de efectuar la prueba,
para demostrar la conformidad con la capacidad del mtodo o mtodos de prueba
aplicados.
Dado que los tanques se encuentran enterrados, el mantenimiento se
circunscribe a verificar los resultados de las pruebas de hermeticidad y al drenado
del agua que se condensa por cambios de temperatura tanto del aire como de
combustibles.
Para conocer la existencia de agua en el interior del tanque de doble
contencin ser necesario revisar la lectura del indicador del nivel de agua en el
monitor de control de inventarios, para su posterior disposicin como residuo
contaminante a travs de compaas especializadas.
En caso de que se requiera limpieza interior del tanque por cambio de
servicio, ser necesario recurrir a empresas especializadas con autorizacin
vigente para el manejo y disposicin de residuos peligrosos.
Accesorios en tanques
Dispositivo de llenado
Podrn ser de dos tipos, por gravedad y remota con bomba. Cuando sea
por gravedad debido a desniveles existentes en el terreno se colocar un tubo de
acero al carbn de 102 mm (4") de dimetro mnimo, cdula 40, desde el lomo del
tanque de almacenamiento hasta el contenedor de 19 litros (5 galones) como
mnimo, el cual contar con dren y tapa. En la parte superior del tubo se instalar
una conexin con tapa para descarga hermtica. En su interior se alojar un tubo
de aluminio de 76 mm (3") de dimetro mnimo, el cual llegar a 102 mm (4") de
separacin del fondo del tanque y estar integrado a la vlvula de prevencin de
sobrellenado, cuyo punto de cierre se determinar a un nivel mximo equivalente
al 95% de la capacidad del tanque. El extremo inferior del tubo se cortar en
diagonal. Cuando la descarga sea remota debido a que el tanque de
almacenamiento se encuentra sobre el nivel de piso terminado, se utilizar una
motobomba centrfuga a prueba de explosin, acoplando un contenedor de
polietileno de alta densidad o fibra de vidrio que permita recuperar el producto que
se llegue a derramar durante la operacin de llenado y llevar los accesorios
descritos anteriormente.
Bomba de despacho
Ser del tipo motobomba sumergible de control remoto o de succin directa.
Ambos debern ser equipos a prueba de explosin y certificados por UL. El
primero suministra el combustible almacenado de los tanques hacia los
dispensarios. En el caso de succin directa la bomba se encuentra en el
dispensario y podr tener integrado el totalizador en el cuerpo de la bomba. Para
la bomba sumergible se colocar un tubo de acero al carbn de 102 mm (4") o 152
mm (6") de dimetro, cdula 40, dependiendo de la capacidad del flujo de la
bomba, desde el lomo del tanque de almacenamiento hasta la base del cabezal de
la bomba sumergible, separada a 10 cm como mnimo del fondo del tanque. La
bomba de succin directa podr instalarse en el lomo del tanque, adosada a la
pared del tanque o retirada del mismo. La capacidad de la bomba ser
determinada por la compaa instaladora, de acuerdo al nmero de dispensarios
que abastecer y con base en los clculos realizados.
Control de inventarios
El uso de este sistema en tanques de almacenamiento de combustibles es
de gran importancia para prevenir sobrellenados, fugas y derrames de productos y
sobre todo contar con los datos de las existencias y ser del tipo electrnico y
automatizado. El sistema de control de inventarios deber tener capacidad para
transmitir informacin de inventarios de manera directa o a travs de consola a
PEMEX.
Refinacin. Permite medir las existencias del producto almacenado y ser
del tipo electrnico y automatizado. Para instalar este dispositivo se colocar un
tubo de acero al carbn de 2" de dimetro, cdula 40, desde el lomo del tanque de
almacenamiento hasta el nivel de piso terminado de la cubierta de la fosa. En el
extremo superior del tubo se colocar una tapa y un registro para la interconexin
del sistema de medicin.
Deteccin electrnica de fugas en espacio anular
Este sistema ayuda a prever fugas ocasionadas por fallas en el sistema de
doble contencin del tanque. Este sistema se instalar solamente en los tanques
de doble pared. En el extremo superior del tubo habr un registro con tapa para la
interconexin con el dispositivo de deteccin de fugas, el cual ser interconectado
a la consola de control; el dispositivo estar integrado de acuerdo al diseo del
fabricante. Segn los procedimientos de fabricacin de los proveedores, en el
interior del tanque se dejarn las canalizaciones adecuadas para alojar al censor
electrnico para deteccin de hidrocarburos en la parte ms baja del espacio
anular. Es obligatoria la instalacin de este sistema en tanques de doble pared
independientemente de los dispositivos adicionales que proporcionen los
fabricantes de tanques. Conjuntamente con este sistema se interconectarn los
censores del dispensario y de la motobomba. En pozos de observacin, monitoreo
y en tuberas, su instalacin ser opcional o por requerimiento de las autoridades
competentes. El reporte obtenido ser complementario al reporte final de la

hermeticidad del sistema.
Dispositivo para purga
Boquilla con dimetro de 51 mm (2") a la que se conectar por ambos
extremos un tubo de acero al carbn cdula 40 del mismo dimetro, que partir
desde el nivel de piso terminado hasta 102 mm (4") antes del fondo del tanque. El
tubo servir de gua para introducir una manguera que se conectar a una bomba
manual o neumtica para succionar el agua que se llegue a almacenar dentro del
tanque por efectos de condensacin. El extremo superior del tubo gua tendr una
tapa de cierre hermtico, con la finalidad de evitar las emanaciones de vapores de
hidrocarburos al exterior, contando adems a nivel de piso terminado con un
registro con tapa para poder realizar la maniobra de succin correspondiente.
Entrada hombre
Estar localizada en el lomo del tanque y su tapa se fijar hermticamente.
Cuando el tanque est confinado se instalar para su acceso un contenedor con
doble tapa que termine hasta el nivel de la losa superior (en caso de que exista
sta). La tapa ser de peso liviano para evitar lesiones al operario, y su medida
mxima ser de 42". La entrada hombre ser utilizada para la inspeccin y
limpieza interior de los tanques de almacenamiento y en su tapa podrn colocarse
los accesorios.
Recuperacin de vapores
Consiste en un conjunto de accesorios, tuberas, mangueras y conexiones
especialmente diseados para recuperar los vapores de hidrocarburos producidos
en la operacin de transferencia de gasolinas del tanque de almacenamiento al
autotanque. Para lo cual se tendr una lnea de tubera de fibra de vidrio F.R.P.
(FIBER REENFORCED PLASTIC), de 2 de dimetro.
Venteo: Los venteos normales de los tanques de almacenamiento son de
acuerdo a lo siguiente: Los hidrocarburos lquidos con temperatura de inflamacin
menor a 60 C (gasolinas) contarn con vlvulas de presin/vaco. Por ningn
motivo deber quedar oculta o bloqueada la seccin superficial de los venteos de
tanques de almacenamiento. Para lo cual se tendr una lnea de tubera de fibra
de vidrio F.R.P. (FIBER REENFORCED PLASTIC), de 3 de dimetro.
Boquillas: Las boquillas tendrn un dimetro variable de acuerdo a su uso
y estarn localizadas en la parte superior del cuerpo del tanque, sobre la lnea
longitudinal superior del cilindro o sobre la tapa de la entrada hombre.
Contenedor de accesorios
Consiste en agrupar los accesorios del tanque en dos registros con
contenedor fabricado en polietileno de alta densidad o fibra de vidrio. Esta
alternativa elimina cualquier riesgo de fuga de producto al subsuelo, en aquellas
interconexiones que por su naturaleza son indetectables y que estn expuestas a
la corrosin por agua y terrenos de alta salinidad. Al estar concentradas en el
contenedor permite que se puedan inspeccionar directamente las uniones y
accesorios del lomo superior del tanque al nivel de piso terminado. Se recomienda
su uso en instalaciones de fosas hmedas y terrenos con alta salinidad.
Contenedores: Todos los contenedores y registros se debern abrir cada
30 das, verificando que estn limpios, secos y revisando que las conexiones,
empaques y accesorios instalados en cada uno de ellos se encuentren en buenas
condiciones, dejndolos abiertos el tiempo suficiente hasta que la humedad
contenida en ellos desaparezca. Los contenedores tendrn un sensor detector de
lquidos, como dispositivo de seguridad.
Al existir lquido o producto dentro del contenedor de la bomba sumergible
se suspender de inmediato el suministro de energa elctrica al equipo y se
proceder al revisar a detalle y en su caso realizar la reparacin.
No se restablecer el suministro de energa elctrica hasta que la reparacin haya
terminado.
Zona de tanques. En la mayora de las Estaciones de Servicio la zona de
tanques es exclusiva para carga y descarga de combustibles, en algunas otras por
lo reducido de los predios no existe zona definida ya que los tanques se localizan
bajo las zonas de acceso o de circulacin.
En ambos casos y de acuerdo a proyecto, deber existir un registro con
rejilla conectado al drenaje aceitoso, el cual tiene como objetivo captar algn
posible derrame de combustible o los residuos resultantes de la limpieza, para
conducirlos a la trampa de combustibles, por lo cual este registro siempre deber
estar libre de obstrucciones. Adems de ser el rea de operacin de descarga de
combustibles, se tendr especial cuidado de que no sea obstruida.
Tuberas. En una Estacin de Servicio las tuberas se clasifican por el tipo
de fluido que conducen, ya sea para producto (gasolinas, diesel) y vapores, as
como agua y aire. Segn el tipo de producto que conducen, se identifica el tipo de
tubera, marca, conexin a utilizar, sus caractersticas tcnicas, pudiendo ser
rgidas o flexibles, y para el caso de productos petrolferos cumplirn con el criterio
de doble contencin, utilizando tuberas de pared doble con espacio anular
(intersticial) para contener posibles fugas en la tubera primaria.
Clasificacin de los sistemas de

conduccin
De combustibles
Drenajes
De servicios
Producto conducido o aplicacin del

sistema
Lquidos
Vapores
Venteos
Pluvial
Sanitario
Aceitoso
Agua potable
Aire comprimido
Al igual que los tanques, las tuberas para producto en las Estaciones de
Servicio se encuentran enterradas por lo cual, el mantenimiento se deber
efectuar con base en la evaluacin de las pruebas de hermeticidad.
Tuberas de combustibles
Las lneas de distribucin de combustible sern de las siguientes
caractersticas:
Lnea de distribucin PEMEX MAGNA, la cual utilizar tubera APT (POLYTECH P-150-SC, DOBLE PARED) 1 de dimetro.
Lnea de distribucin PEMEX PREMIUM, la cual utilizar tubera APT
(POLY-TECH P-150-SC, DOBLE PARED) 1 de dimetro.
Lnea de distribucin PEMEX DIESEL, la cual utilizar tubera APT (POLYTECH P-150-SC, DOBLE PARED) 1 de dimetro.
Lnea de Recuperacin de Vapores, tubera de fibra de vidrio F.R.P. (FIBER
REENFORCED PLASTIC), de 2 de dimetro.
Lnea de Venteo, tubera de fibra de vidrio F.R.P. (FIBER REENFORCED
PLASTIC), de 3 de dimetro.
Tubera vertical para Venteo de Acero al Carbn Cedula 40 de 3 de
dimetro.
La tubera del pozo de monitoreo es de PVC Ranurado de 4 de dimetro.
Como se puede observar la tubera cuenta con sus especificaciones

correspondientes y calidad requerida por PEMEX para prevenir y sobre todo evitar
derrames.
Tuberas de drenajes
Las lneas de distribucin de drenajes sern de las siguientes caractersticas:

Toda la tubera a excepcin de la sanitaria ser de concreto simple y
de acuerdo a los requerimientos del proyecto y de acuerdo a las
especificaciones de PEMEX.
La tubera sanitaria ser de PVC y del dimetro requerido en el

proyecto, y de acuerdo a las especificaciones de PEMEX.
Drenaje aceitoso.
El drenaje aceitoso est formado por los registros con rejilla,
interconectados entre s e instalados en la zona de despacho y en la zona de
tanques.
Su objetivo es captar algn posible derrame de combustible y los residuos
resultantes de la limpieza y conducirlos a la trampa de combustibles. Por lo cual,
se deber revisar que tanto drenaje y los registros se encuentren en excelentes
condiciones de operacin para evitar imprevistos o se puedan sucintar condiciones
indeseables.
Drenaje sanitario.
El drenaje sanitario est dirigido hacia el sistema de drenaje del municipio
cumpliendo los lmites mximos permisibles de descarga de acuerdo a la
legislacin actual correspondiente en materia de agua. NOM-002-SEMARNAT.
Tuberas de servicios
Toda la tubera ser de cobre rgido tipo L de 19 mm., de dimetro,
excepto donde se requiera de otro dimetro de acuerdo a especificaciones del
proyecto.
Dispensarios:
Como rutina diaria se deber revisar ocularmente, que tanto drenaje como
registros, siempre estn libres de obstrucciones y en buenas condiciones de
operacin.
De acuerdo a las indicaciones de los fabricantes, se deber verificar a
travs de la jarra patrn que la calibracin de los medidores sea la correcta,
reportando las desviaciones a la autoridad correspondiente parta su correccin.
Asimismo, se comprobar que el funcionamiento de la vlvula shut-off y de la
vlvula de corte rpido en mangueras sea correcto.
En el interior de los contenedores bajo los dispensarios se debern revisar

que estn limpios, secos y hermticos as como los accesorios, empaques,
conexiones, vlvulas y censores que se localizan dentro del mismo.
Zona de despacho
Se deber aplicar pintura nueva en los gabinetes para aire y agua,
exhibidores de aceite, columnas, guarniciones, protecciones y reponer los
sealamientos daados.
Cuarto de maquinas
Limpiar permanentemente evitando acumular objetos ajenos al mismo para
permitir la libre circulacin a los tableros e instalaciones, esta rea no se deber
utilizar como bodega. Y debe de ser de acceso restringido.
Extintores
Se deber implementar una supervisin ocular de los extintores instalados
en la Estacin de Servicio, para conocer la fecha de vencimiento y realizar de
manera oportuna y adecuada la recarga de los mismos, cuando se efecte dicho
procedimiento de recarga debe de tener mucha precaucin en que la empresa
contratada sustituir temporalmente en tanto se realiza la recarga. De acuerdo a la
NOM-002-STPS la fecha de recarga no debe exceder de un ao.
En la estacin de servicio se instalarn extintores de acuerdo a lo siguiente:
a) El extintor debe contar con la fecha de vigencia y recarga;
b) La altura de instalacin debe ser al menos de 0.10 m medidos del piso a
la parte ms baja del extintor y como mxima de 1.50 m medido del piso
a la parte ms alta del extintor;
c) la sealizacin de su ubicacin debe cumplir con los pictogramas,
colores y dimensiones establecidas en la NOM-002-STPS-2000;
d) En todas las zonas deben ser del tipo ABC de 9 kg y la cantidad de
acuerdo a su ubicacin:
Zona de despacho: Como mnimo un extintor por cada 4 posiciones de

carga, a no ms de 30 m de distancia de la posicin de carga ms lejana.
Zona de almacenamiento: Como mnimo 2 extintores en el rea de
tanques. En el momento de descarga de combustible se debe de contar
adems con un extintor mvil de 50 Kg. o dos extintores de 9 Kg.
Cuarto de mquinas: Se instalar mnimo 1 extintor.
Edificio de oficinas: Se instalarn mnimo 2 extintores.
Deben protegerse de la intemperie, y;
Estar libres de obstculos y en condiciones de uso.
Instalacin elctrica
Compresores.
Contar, con la autorizacin de funcionamiento, que en su caso aplique a los
compresores y/o recipientes del centro de trabajo, de acuerdo a la NORMA
OFICIAL MEXICANA NOM-020-STPS-2002. Recipientes Sujetos a Presin.
Es importante no instalar equipos adicionales sin la aprobacin
correspondiente de la Unidad de Verificacin. Toda conexin provisional para las
actividades de limpieza y mantenimiento deber ser provista de los cables y las
conexiones adecuadas y en el caso de reas peligrosas, se deber cumplir con
ser a prueba de explosin.
Para las instalaciones elctricas se cumplir con las siguientes
especificaciones para prevenir y evitar cualquier incidente, por el tipo de
combustibles que se manejan y las proporciones de los mismos:
La soportara estar protegida contra corrosin.

La tubera se soportar a menos de 1 m., de los registros y a cada 2.5 m
entre soportes.
Las cajas de conexiones sern de tipo Condulet marca C. H. DOMEX., que
satisfagan las especificaciones de fabricacin indicadas en el artculo 37040 de la NOM-001-SEDE-2005.
Todos los registros que se utilizaran (R1 Y R2) tendrn el tamao suficiente
para proveer espacio librea tisis los conductores dentro de el, de acuerdo a
la tabla 370-16B de la NOM-001-SEDE-1999, sin exceder la capacidad
mnima en centmetros cbicos indicados en esta tabla.
Todas las conexiones o empalmes se soldaran y se recubrirn con cinta
aislante o se colocar capuchn.
El tubo de Conduit ser de Acero Galvanizado por inmersin en caliente,
tipo pesado Cedula 40, sin costuras y rebabas interiores, de los dimetros
indicados en el proyecto.
Se usar cable de cobre puro electroltico, temple suave, cableado
concntrico, con aislamiento para 600 volts 75D.C, tipo THW.
Conexiones a tierra.
Estas se deben de instalar de manera adecuada para evitar las cargas de
energa, debido a las actividades y materiales que se utilizaran dentro de las
instalaciones.
Contar con la red de tierras fsicas

Informar a todos los trabajadores, acerca de los riesgos que representa el
contacto con la electricidad esttica y capacitarlos para evitar dichos
riesgos. Contar con los registros documentales de continuidad y medicin
de red de tierras.
Debe verificarse que la tierra fsica se encuentre libre de pintura, que la

conexin entre las pinzas y el cable no se encuentre daada y que las
pinzas ejerzan una adecuada presin.
Todas las instalaciones con partes metlicas (surtidores de combustibles,
canalizaciones metlicas, cubiertas metlicas, etc.) deben conectarse a
tierra.
Manejo de residuos.
Los residuos generados en la estacin de servicio se clasifican como

residuos peligrosos y no peligrosos, por la naturaleza de los mismos ser
necesario disponer de zonas de almacenamiento temporal perfectamente
identificadas.
Residuos peligrosos: Son todos aqullos residuos, en cualquier estado fsico,
que por sus caractersticas corrosivas, reactivas, explosivas, txicas o biolgicas
infecciosas representen un peligro para el equilibrio ecolgico o el ambiente, como
por ejemplo:
Estopas, papeles, telas impregnadas de aceite o combustible.

Envases de lubricantes, aditivos o lquidos para frenos.
Arena o aserrn utilizado para contener o limpiar derramen de combustibles.
Residuos de la trampa de combustibles.
Estos residuos deben ser recolectados temporalmente en tambos de 200

lts, los cuales deben cerrarse hermticamente e identificarse con un letrero que
alerte y seale su contenido de acuerdo a la legislacin en materia. El personal
ser capacitado para poder realizar una separacin adecuada de los mismos,
evitando la contaminacin entre residuos y de esta manera minimizando su
generacin y evitando gastos por disposicin final. El transporte y disposicin final
debe ser realizado por una empresa que cuente con sus permisos y
autorizaciones vigentes por parte de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos
Naturales y por parte de la Secretara de Comunicaciones y Transporte.
Residuos no peligrosos: Son todos aqullos no incluidos en la definicin
anterior y pueden ser desalojados por el servicio de limpia.
En las instalaciones se colocarn contenedores rotulados adecuadamente
para realizar una separacin de residuos. En ambos casos, los depsitos
temporales se ubicarn fuera de las reas de atencin al pblico.
Pruebas de hermeticidad en tanques de almacenamiento
Los tanques de almacenamiento estn sujetos continuamente a esfuerzos

internos y externos por los movimientos que se presentan principalmente por las
operaciones de descarga de los autotanques, por el despacho a los automviles
del pblico usuario o por cargas dinmicas cuando se encuentren ubicados en la
zona de trfico vehicular, por lo tanto, es requisito indispensable que las pruebas
de hermeticidad que se apliquen sean de tipo no destructivo, las cuales pueden
ser con sistemas fijos o mviles.
El proveedor de los sistemas de control de inventarios y el de deteccin
electrnica de fugas deben garantizar al propietario de la estacin de servicio, que
dichos sistemas operen en ptimas condiciones a los diferentes niveles de
producto que tenga el tanque.
PEMEX-Refinacin ha establecido los requisitos que deben cumplir las
compaas interesadas en aplicar estas pruebas en las Estaciones de Servicio.
Los resultados sern vlidos slo cuando la compaa que las realice tenga la
aprobacin correspondiente.
Al aplicarse la prueba de hermeticidad, las empresas prestadoras del servicio
deben entregar al gerente o propietario de la Estacin de Servicio, un
comprobante en papel membretado de la empresa con la razn social de la
compaa, sistema aplicado, datos de la estacin de servicio, tanques o tuberas a
los que se aplic la pruebas, fecha de aplicacin, resultados (indicando
textualmente si el tanque o tubera es hermtico), datos oficiales de la compaa,
as como el nombre y firma del responsable de la prueba.
El gerente o propietario de la estacin de servicio debe entregar copia del
reporte de la prueba de hermeticidad con sistema fijo o sistema mvil a PEMEXRefinacin y a las autoridades que lo requieran; asimismo, se deber mostrar el
acuse de recibo a los inspectores de las compaas de supervisin que lo
soliciten. Los resultados que se obtengan debern quedar registrados en la
bitcora.
En caso de no existir hermeticidad se notificar a PEMEX-Refinacin y a la
autoridad correspondiente, para analizar y dictaminar las acciones que
correspondan.
Limpieza en la Estacin de Servicio
Tiene como objetivo reforzar los principios que rigen a la Franquicia PEMEX
en Seguridad, imagen y Ecologa, y en este ltimo atender y resolver la creciente
incertidumbre que ocasiona el no garantizar el destino final de los residuos
contaminantes productos de la propia operacin de las Estaciones de servicio.
Los productos que se utilicen para las tareas de limpieza debern tener
caractersticas biodegradables, no txicas y cualidades para neutralizar los riesgos
de explosividad y/o inflamabilidad de los residuos en caso de derrames
superficiales; asimismo, los desechos del proceso de limpieza no debern
representar riesgo para los colectores municipales.
Los residuos recolectados se identificarn con un letrero que alerte y seale
su contenido y permanecern en zonas de almacenamiento temporal cumpliendo
con la Ley General del Equilibrio Ecolgico y Proteccin al Ambiente, La Ley
General para la Prevencin y Gestin Integral del los Residuos y el reglamento de
la LGEEPA en materia de residuos peligrosos adems de las correspondientes
aplicables en materia, para su manejo y disposicin final. Se debe de tener
especial cuidado en la contratacin de las empresas de transporte y disposicin
final en que sus permisos y autorizaciones se encuentren vigentes.
2.4.4.-Recursos naturales del rea que sern aprovechados.
No se aprovechar ningn recurso natural.
2.4.5. -Requerimientos de personal.
Se empleara personal en las etapas de preparacin del sitio y de
construccin los cuales sern trabajadores temporales.
En total, la estacin de servicio emplear a 20 empleados para cubrir 2
turnos de trabajo durante la etapa de operacin.
Personal requerido en la etapa de construccin y operacin de la E.S
Etapa
No de empleos
Periodo
Descripcin
Construccin de la
Obra
80 Temporales
3 meses
140 Temporales
2 meses
20 Fijos
indefinido
En trabajos de
albailera
En acabados y
exteriores
En funcionamiento
de la gasolinera
Operacin de E.S
Tabla: Personal requerido etapa de operacin.
2.4.6. - Materias primas e insumos por fase de proceso:

No aplica
2.4.7. - Subproductos por fase de proceso.
No aplica
2.4.8. - Productos finales. (Industria).
No aplica
2.4.9. - Medidas de seguridad. Indicar medidas que sern adoptadas.
Las medidas de seguridad se encuentran marcadas en los mtodos y bases
de diseo de las instalaciones, que han sido proporcionados por las normas
ecolgicas pertinentes y las marcadas por PEMEX Refinacin, a travs de las
especificaciones generales para proyecto y construccin. Dentro de estas
precauciones se tiene, entre otras, lo siguiente: capacitacin de personal,
dispositivos de alarma, trampas de grasas y aceites, tanque de doble pared,
confinamiento y proteccin de tuberas, protocolos de accin en caso de
emergencias, paros de emergencia, extintores, sealamientos, protocolo de
despacho de combustible, etc.
A parte de las anteriormente mencionadas, se detallan los protocolos
generales de seguridad:
Detectores de fugas mecnicas en lneas, que, en caso de detectar fuga,

impiden el despacho de combustible.
Sistema de monitoreo electrnico con censores de fugas en contenedores
hermticos, en dispensarios y en motobombas.
Censores en espacio anular entre pared primaria y secundaria del tanque.
Vlvulas de prevencin de sobrellenado.
Vlvulas de seguridad en mangueras de dispensarios.
Codo de descarga con mirilla hermticamente cerrada para evitar contacto
con el aire, en la descarga de combustible en los tanques de llenado.
Censor en pozo de observacin y monitoreo para detectar vapor de
gasolinas en mantos freticos.
Tubera de doble pared.
Sistema general de tierras en rea de tanques a la descarga de
combustible.
Cajas de prueba de explosin para conexiones elctricas en despacho,
tanques y oficinas.
Sistema de paros de emergencia (OMNI-ALERT), con censores de
mercurio en dispensarios. Estos censores se activan en el eventual caso de
que una embarcacin golpee los dispensarios, provocando el paro total de
stos.
Paros de emergencia manual.

Arrestador de flama y vlvulas de presin a vaco, en lneas de venteo.
Pruebas de Hermeticidad a tanques y tuberas
De acuerdo con la Ley de 226 de Proteccin Civil del Estado de Veracruz,

las instalaciones deben de contar de acuerdo a lo que se menciona en su artculo
61 con salidas de emergencia y, en el caso de los inmuebles de tres o ms
niveles debern contar con escaleras de emergencia; a su vez, los propietarios o
poseedores de dichas edificaciones, debern colocar en sitios visibles equipos de
seguridad, seales informativas, preventivas, restrictivas y de obligacin, conforme
a las Normas Oficiales Mexicanas entre estas las que establece la Secretara del
Trabajo y Previsin Social, y Tratados Internacionales, luces de emergencia,
instructivos y manuales para situaciones de emergencia, los cuales consignarn
las reglas y orientaciones que debern observarse en caso de una emergencia y
sealarn las zonas de seguridad. Todo lo expuesto anteriormente se cumplir de
acuerdo con la legislacin correspondiente y queda explicado en el Estudio de
Riesgo que se anexa al presente estudio.
2.4.10. - Requerimiento de energa y combustible.
Electricidad. El suministro de energa elctrica ser proporcionada por la

CFE y se utilizar para alimentar: tablero de emergencia, motocompresor,
lmparas, alumbrado y contactos para las oficinas.
Combustible. Durante la operacin no se requerir de combustible de ningn

tipo. Puesto que el necesario ser suministrado en las estaciones de servicio
de PEMEX.
2.4.11- Requerimiento de agua.

Durante la operacin de la estacin de servicio se requerir de un volumen
moderado de agua, ya que se utilizar agua para los sanitarios y los vehculos que
as lo requieran (radiador, limpiadores, etc.).
El consumo de agua se estima de 10 m3 por da. El agua se suministrar por
El Sistema de Agua y Saneamiento del Municipio de Crdoba Veracruz y se
respetaran las condiciones que la autoridad especifique en el ttulo de concesin de
suministro y descarga de agua en cuanto a las cantidades de aprovechamiento y las
cantidades de descarga que se utilizarn, de igual forma respetando los lmites
mximos permisibles de acuerdo a las condiciones de descarga de las mismas, para
lo cual se tienen consideradas las respectivas medidas preventivas para evitar
contaminacin por parte de las operaciones y actividades de la empresa y contribuir
con la conservacin de los recursos naturales.
2.4.12- Residuos.
Descargas de aguas residuales. Las descargas de aguas residuales de la

estacin de servicio sern las generadas por los sanitarios, las pluviales,
adems de las colectadas por escurrimiento en las diversas zonas de
despacho (aguas aceitosas).
En cuanto a las aguas residuales sanitarias, como su nombre lo dice son

las procedentes de los sanitarios, se estima una produccin diaria de 4 a 5
m3.
Las aguas aceitosas estn formadas por las aguas pluviales que son
recolectadas en las reas pavimentadas cercanas a los dispensarios, las
cuales llevan grasas y aceites que pueden llegar a escurrir de los vehculos
que llegan a abastecerse de combustibles. Estas aguas son recolectadas en
registros con trampa de combustibles, las cuales sirven para retener y retirar
los residuos aceitosos en forma manual.
Residuos slidos. La nueva estacin de servicio producir residuos no

peligrosos tales como los generados en las reas de despacho (basura
comn arrojada por los clientes) y en el rea administrativa. Estos residuos se
llevarn al basurero municipal a travs de la recoleccin diaria que realice el
Servicio de Limpia Pblica Municipal y/o en su caso, en donde indiquen las
autoridades municipales. Se estima un volumen diario de residuos slidos
generados de 5 a 10 kilogramos.
Residuos peligrosos. Tambin se generarn residuos peligrosos como son:

aceites recuperados de la trampa de grasas, envases vacos de aceites y
lubricantes y empaques de cartn, estopas impregnadas de combustible,
arena y aserrn utilizado para contener y/o limpiar derrames de combustible,
mismos que sern transportados y se encargar del tratamiento y disposicin
final una empresa que cuente con sus permisos y autorizaciones vigentes
por parte de la Secretara de Medio Ambiente y Recursos Naturales y por
parte de la Secretara de Comunicaciones y Transporte.
2.4.13. - Factibilidad de reciclaje.

Dentro de la empresa no se tiene contemplado un programa de reutilizacin
de algn residuo, pero se tiene contemplado para los residuos no peligrosos, crear
una concientizacin en el personal para fomentar la separacin de los mismos en
residuos orgnicos e inorgnicos, separando estos dos ltimos en cartn, plsticos y
dirigirlos a empresas que se dediquen a la reutilizacin de dichos materiales.
2.4.14. -Describir la infraestructura para el manejo y la disposicin adecuada

de los residuos.
Las aguas aceitosas y las aguas pluviales se recolectaran a travs del
drenaje destinado en los alrededores del rea de atencin al cliente, para
posteriormente pasen a una trampa de grasas, a un pozo de absorcin y se
descarguen al Colector General.
Los residuos slidos no peligrosos sern almacenados temporalmente en
un rea especfica (cuarto de sucios) mientras son recogidos por los camiones del
Servicio de Limpia Pblica Municipal y trasladados al basurero municipal y/o donde
indiquen las autoridades municipales.
Los residuos peligrosos sern recolectados temporalmente en tambos de 200
litros, los cuales deben cerrarse hermticamente. El tambor debe tener un letrero
sealando el producto que contiene y la leyenda o aviso que alerte de la peligrosidad
del mismo de acuerdo a la Ley de Prevencin y Gestin Integral de Residuos. El
manejo y disposicin final debe ser realizada por una empresa autorizada, quien se
encargar del tratamiento y/o disposicin final, de acuerdo a la legislacin ambiental
correspondiente
2.4.15. - Nivel de Ruido.
El ruido generado durante la operacin de la estacin de servicio no es
significativo, ya que se encontrara ubicada en una va de gran afluencia vehicular en
la cual es ruido es mayor. La intensidad promedio se estima de 70-80 db, con
mximos de 100 (en el caso del arranque de un vehculo).
2.4.16 Utilizacin de explosivos.
Debido a las caractersticas del proyecto, no se utilizarn explosivos
2.4.17. - Etapa de abandono del sitio.
No se considera esta etapa dentro de la planeacin del proyecto; en dado
caso, se volver a nivelar y se pondr abono orgnico para la recuperacin del
suelo.
3. -VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN

MATERIA AMBIENTAL Y EN SU CASO, CON LA REGULACIN DE USO DE
SUELO.
A continuacin se realizar una revisin detallada que permitir identificar y
analizar el grado de concordancia y cumplimiento entre las caractersticas y
alcances del proyecto propuesto, con respecto a los diferentes instrumentos
normativos y de planeacin aplicables al mismo. En este sentido el proyecto es
contrastado y evaluado con el fin de que la autoridad disponga de los elementos
necesarios para evaluar el mismo en funcin de las Leyes, Reglamentos y
Normas, as como con los elementos contenidos en los planes y programas
aplicables emitidos por los diferentes ordenes de gobierno.
Para un anlisis congruente jurdicamente de vinculacin del proyecto con
la normatividad aplicable, ste se realiza considerando el orden de Jerarqua de
Normas propuesto por Kelsen (1958), desde la Constitucin Poltica de los
Estados Unidos Mexicanos, los Tratados y Convenios Internacionales de los
cules Mxico es signatario, Leyes Federales, Estatales y Municipales, hasta los
ordenamientos de carcter administrativo derivados de las mismas, as como el
marco regulatorio expresado en Normas Oficiales Mexicanas (NOM) y Normas
Mexicanas (NMX), como se muestra en la siguiente figura
Figura: Pirmide Normativa de Kelsen (1958) (Modificado de Fernndez-Leal, 2003).
Vinculacin con la Constitucin Poltica de los Estados Unidos

La Ley fundamental de nuestra nacin, a partir de la cual se derivan las
diversas Leyes temticas, establece los principios bsicos que deben de orientar
el desarrollo de la Nacin, en este sentido, el anlisis de concordancia del
proyecto con la Carta Magna permite identificar si en ste se observan los
lineamientos que orientan el sentir de la nacin. A continuacin se analizan los
artculos de la Lex Legum que inciden en el proyecto y la forma en que el mismo
cumple con sta, de tal forma que de manera sencilla y muy precisa se determina
la concordancia jurdica del proyecto. Ver siguiente Tabla
Tabla Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Establece que:
Relacin y cumplimiento del proyecto
Art. 4 Toda persona tiene derecho a un El proyecto cumple toda vez que para su
medio ambiente adecuado para su desarrollo se realizan las consideraciones
desarrollo y bienestar.
ambientales pertinentes, a efecto de
favorecer esta Garanta Individual.
Art.25 Establece que bajo criterios de
equidad social y productividad se apoyar
e impulsar a las empresas de los
sectores social y privado de la economa,
sujetndolos a las modalidades que dicte
el inters pblico y al uso, en beneficio
general, de los recursos productivos,
cuidando su conservacin y el medio
ambiente.
Art.27 La propiedad de las tierras y aguas
comprendidas dentro de los lmites del
territorio
nacional,
corresponde
originariamente a la Nacin, la cual ha
tenido y tiene el derecho de transmitir el
dominio de ellas a los particulares,
constituyendo la propiedad privada.
Art.73 Fraccin XVI. En su base cuarta se
refiere a las medidas que el Consejo haya
puesto en vigor en las campaas
adoptadas para prevenir y combatir la
contaminacin ambiental.
Fraccin XXIX-G Para expedir leyes
que establezcan la concurrencia del
Gobierno Federal, de los Gobiernos de los
Estados y de los Municipios, en el mbito
de sus respectivas competencias, en
materia de proteccin al ambiente y de
preservacin y restauracin del equilibrio
ecolgico.
El proyecto impulsar beneficio general, de

los recursos productivos, cuidando el medio
ambiente.
Cumple con este artculo dado que el

promovente es de nacionalidad mexicana y
puede ejercer este derecho.
El proyecto cumple en este aspecto ya que

pone a consideracin de la Secretara de
Medio Ambiente la evaluacin del presente
estudio.
Como se puede observar en la tabla anterior, al realizar el anlisis de

concordancia del proyecto con lo estipulado en la Carta Magna, podemos concluir
que en todo momento ste se apega y cumple con los preceptos contenidos en la
Lex Legum.
Concordancia Jurdica con los Tratados Internacionales
Como se seal en la introduccin del presente apartado, siguiendo la
jerarqua de Normas propuesta por Kelsen op cit., se analizan los tratados
internacionales que inciden y obligan a su cumplimiento al proyecto en anlisis.
Ver siguientes tablas
Tabla Principio 17 de la Declaracin de Ro
Establece que:
Deber emprenderse una evaluacin
de impacto ambiental, en calidad de
instrumento nacional, respecto de
cualquier actividad propuesta que
probablemente haya de producir un
impacto negativo considerable en el
medio ambiente y que est sujeta a la
decisin de una autoridad nacional
competente.

El proyecto cumple con este precepto
realizando y sometiendo a evaluacin el
presente
manifiesto
de
impacto
ambiental, ante la Coordinacin General
del Medio Ambiente.
Tabla Acuerdo De Cooperacin Ambiental De Amrica Del Norte (ACAAN).
Establece que:
Art. 2. Compromisos generales:

El proyecto cumple con este precepto pues
est contribuyendo con la autoridad
1. Con relacin a su territorio, cada una ambiental para la evaluacin del impacto
de las Partes: (e) evaluar los impactos ambiental, al presentar la Manifestacin de
ambientales, cuando proceda;
Impacto Ambiental conforme a lo
establecido en la legislacin vigente
aplicable al proyecto.
Tabla Carta Mundial de la Naturaleza de 1982.
Establece que:
En este documento se afirma que las
actividades que puedan entraar graves
peligros para la naturaleza sern
precedidas de un examen a fondo, El proyecto cumple con este precepto
aadiendo en su Principio 11, apartado

c) que:
Las actividades que puedan perturbar la
naturaleza sern precedidas de una
evaluacin de sus consecuencias y se
realizarn con suficiente antelacin
estudios de los efectos que puedan tener
los proyectos de desarrollo sobre la
naturaleza
realizando y sometiendo a evaluacin el

presente estudio de impacto ambiental,
ante la autoridad ambiental estatal
competente.
Como se mencion en la parte introductoria de este apartado, la obligacin

de observancia a lo establecido en los Tratados Internacionales de los cuales
Mxico es signatario, se integra al cuerpo de la legislacin como se seala en el
cuadro relativo a la Pirmide Normativa de Kelsen. Una vez realizado el anlisis
de concordancia con los tratados aplicables al proyecto que nos ocupa, se puede
afirmar que el proyecto cumple y se apega en todo momento a lo establecido en
los Tratados Internacionales aplicables, como se aprecia con detalle en las tablas
anteriores.
Concordancia Jurdica con las Leyes Federales aplicables
Siguiendo la jerarqua normativa de Kelsen op cit., el cuerpo de Leyes de
carcter Federal que inciden en el desarrollo del proyecto, se analizan a la luz de
las particularidades del mismo, en relacin con los lineamientos definidos en el
articulado de cada una de ellas. El anlisis que del cuerpo jurdico contenido en
las leyes federales se hace en este apartado, permite determinar el grado de
concordancia que el proyecto tiene con las mismas, de tal manera que se sustenta
el principio jurdico Indultum jure beneficium non est alicui auferendum,
asegurando con ello la viabilidad y soporte jurdico del propio proyecto.
A continuacin se analizan particularmente los artculos de cada una de las
Leyes Federales que inciden en el proyecto, determinando de la manera de cmo
el proyecto cumple con lo estipulado en todos y cada uno de stos. Ver siguientes
tablas
Tabla: Ley General Del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente (LGEEPA)
Establece que:
Art. 1. La presente Ley es reglamentaria
de las disposiciones de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos que se refieren a la
preservacin
y
restauracin
del El proyecto cumple con este artculo ya
equilibrio ecolgico, as como a la que se tomarn las medidas necesarias
proteccin al ambiente, en el territorio para que la construccin de la Estacin de
nacional y las zonas sobre las que la

nacin
ejerce
su
soberana
y
jurisdiccin. Sus disposiciones son de
orden pblico e inters social y tienen
por objeto propiciar el desarrollo
sustentable y establecer las bases para:
I. Garantizar el derecho de toda persona
a vivir en un medio ambiente adecuado
para su desarrollo, salud y
bienestar;
VI.- La prevencin y el control de la
contaminacin del aire, agua y suelo;
Art. 8.- Fraccin XIII. Expedir las
normas
tcnicas
ecolgicas
que
debern incorporarse a las normas
oficiales mexicanas que se establezcan
para
productos
utilizados
cono
combustibles o energticos
Art. 35 Bis 2El impacto ambiental que
pudiesen ocasionar las actividades no
comprendidas en el artculo 28 ser
evaluado por las autoridades del Distrito
Federal o de los Estados, con la
participacin
de
los
municipios
respectivos, cuando por su ubicacin,
dimensiones
o
caractersticas
produzcan
impactos
ambientales
significativos sobre el medio ambiente, y
estn expresamente sealados en la
legislacin ambiental estatal.
Art. 98.- Criterios para la proteccin y
aprovechamiento del suelo.
Fraccin II. El uso de los suelo debe
hacerse de manera de que stos
mantengan su integridad fsica. De
acuerdo al decreto publicado en el
Diario Oficial de la Federacin el 13 de
diciembre de 1996, Se adicion la
fraccin VI en el artculo 98. Para
quedar como sigue:
Fraccin VI. La realizacin de las obras
pblicas o privadas que por si mismas
puedan provocar deterioro severo de los
suelos,
deben
incluir
acciones
correctivas
de
regeneracin,
recuperacin y restablecimiento de su
vocacin natural.
Servicios tenga una buena prevencin y

control de la contaminacin del aire, agua
y suelo, y poder lograr as una distribucin
ordenada
de
la
mancha
urbana.
Garantizando los beneficios sociales y
contribuyendo as a garantizar el derecho
de toda persona a vivir en un medio
ambiente sano y adecuado para su
desarrollo, salud y bienestar.
El proyecto cumple con este artculo. Al

apegarse a la Normatividad oficial como se
puede
observar
en
el
apartado
correspondiente.
El proyecto cumple con este artculo al
desarrollar los estudios conducentes para
la integracin del Manifiesto de Impacto
Ambiental en un proyecto integral
(incorporando en este estudio todas las
partes que componen el proyecto) y
presentar sta a la consideracin de la
Secretara de Medio Ambiente para su
evaluacin y resolucin.
El proyecto cumple con este apartado, ya

que contempla la implementacin de
medidas de mitigacin de impactos hacia
este recurso natural.
Art. 110.- Criterios para la proteccin a

la atmsfera.
Fraccin
II.
La
emisin
de
contaminantes de la atmsfera, sean de
fuentes artificiales o naturales, fijas o
mviles, deben ser reducidas y
controladas, para asegurar una calidad
del aire satisfactoria para el bienestar de
la poblacin y el equilibrio ecolgico.
El proyecto cumple, ya que durante la

etapa de construccin, la maquinaria
empleada contar con las verificaciones
correspondientes, aunado a lo anterior en
la etapa operativa los dispensarios
contarn con recuperadores de vapores.
Tabla: Ley General para la Prevencin y Gestin Integral de los Residuos
Establece que:
Art. 27. Los planes de manejo se
establecern para los siguientes fines y
objetivos:
I. Promover la prevencin de la
generacin y la valorizacin de los
residuos as como su manejo integral, a
travs de medidas que reduzcan los
costos de su administracin, faciliten y
hagan ms efectivos, desde la
perspectiva
ambiental, tecnolgica,
econmica y social, los procedimientos
para su manejo;
II. Establecer modalidades de manejo
que respondan a las particularidades de
los residuos y de los materiales que los
constituyan;
III. Atender
a
las
necesidades
especficas de ciertos generadores que
presentan caractersticas peculiares;
IV. Establecer esquemas de manejo en
los que aplique el principio de
responsabilidad compartida de los
distintos sectores involucrados, y
V. Alentar la innovacin de procesos,
mtodos y tecnologas, para lograr un
manejo integral de los residuos, que sea
econmicamente factible.
Art. 28. Estarn obligados a la
formulacin y ejecucin de los planes de
manejo, segn corresponda:
I. Los productores, importadores,
exportadores y distribuidores de los
productos que al desecharse se
convierten en los residuos peligrosos a
los que hacen referencia las fracciones I
El proyecto cumple con este artculo, ya

que se deber presentar el Plan de Manejo
correspondiente en cumplimiento a las
condiciones de este artculo, con el
objetivo de mitigar y prevenir impactos
ambientales en la zona, as como el evitar
que se generen residuos finales cuando
an pueden ser aprovechados.
El proyecto cumple con lo establecido en

este artculo al considerar la elaboracin,
en su momento, del plan de manejo
correspondiente.
a XI del artculo 31 de esta Ley y los

que se incluyan en las normas oficiales
mexicanas correspondientes; a planes
de manejo de conformidad con las
normas
oficiales
mexicanas
correspondientes.
Tabla: Ley de planeacin.
Establece que:
Art. 2. La planeacin deber llevarse a
cabo como un medio para el eficaz
desempeo de la responsabilidad del
Estado sobre el desarrollo integral del
pas y deber tender a la consecucin
de los fines y objetivos polticos,
sociales, culturales y econmicos
contenidos en la Constitucin Poltica de
los Estados Unidos Mexicanos.
Para ello, estar basada en los
siguientes principios:
VI. El equilibrio de los factores de la
produccin, que proteja y promueva el
empleo; en un marco de estabilidad
econmica y social.
El proyecto cumple con este artculo pues

la construccin de la Estacin de Servicio
la cual promover el fomento de empleo.
Adems se incorpora a lo establecido en el
Plan Nacional de Desarrollo, como se
describe ms adelante.
Una vez realizado el anlisis detallado de concordancia jurdica relativo a

las Leyes Federales aplicables al proyecto, se puede concluir que en todo
momento, aquellos ordenamientos que tienen incidencia directa en el mismo, son
observados y cumplidos. Este hecho redunda en la cabal observancia del Artculo
4 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos antes sealado. Por
otra parte, siendo las Leyes Federales el instrumento jurdico de mayor jerarqua
que aplica a las particularidades del proyecto, dada la materia de especializacin
de cada una de ellas, es pertinente sealar que los ordenamientos jurdicos
siguientes en la jerarqua normativa, ofrecern elementos de carcter tcnico que
facilitan al particular la interpretacin en la aplicacin de lo que cada artculo
analizado establece.
Concordancia Jurdica con las Leyes Estatales
El anlisis de concordancia que se realiza en este apartado, aporta
elementos que fortalecen el sustento jurdico del proyecto, an cuando estos
ordenamientos jurdicos no implican una condicin vinculante obligatoria para el
mismo, este anlisis responde a lo establecido en la Ley General del Equilibrio
Ecolgico y la Proteccin al Ambiente, con este razonamiento, se pretende ofrecer
a la autoridad mayores elementos de juicio para su resolucin en relacin a la

concordancia jurdica del proyecto. Ver siguientes tablas
Tabla: Ley de Desarrollo Regional y Urbano del Estado de Veracruz-Llave.
Establece que:
Art. 71. Quienes realicen acciones por
las que se constituyan nuevos espacios
urbanos, estarn obligados a realizar
por su cuenta las obras de urbanizacin
y a proyectar y localizar las superficies
para reas verdes y equipamiento que
satisfagan las necesidades generadas
por dichos espacios. Para tal efecto, el
reglamento de la presente Ley
establecer obligaciones equivalentes
para fraccionamientos, relotificaciones,
subdivisiones, desarrollos inmobiliarios
habitacionales, comerciales y de
servicios, industriales, mixtos o
tursticos y dems modalidades del
desarrollo urbano.
El proyecto cumple con las disposiciones

que a la legislacin estatal corresponden,
de acuerdo a la generacin de nuevos
espacios urbanos y a la implementacin de
reas verdes dentro del proyecto.
Tabla: Ley Estatal de Proteccin Ambiental (Numero 62)
Establece que:
Artculo 6, en cuanto a las atribuciones
del Ejecutivo Estatal en su fraccin
XVIII. Evaluar el impacto ambiental de
las obras o actividades y en su caso de
los estudios de riesgo correspondientes,
que no se encuentren expresamente
reservadas a la federacin y, en su
caso,
la
expedicin
de
las
autorizaciones correspondientes, de
conformidad con lo dispuesto por el
Artculo 38 de la presente Ley.
Artculo 39 Seccin Quinta La
evaluacin del impacto ambiental es el
procedimiento a travs del cual la
Secretara establece las condiciones a
que se sujetar la realizacin de obras y
actividades pblicas y privadas que
puedan causar desequilibrio ecolgico o
rebasar los lmites y condiciones
Cumple el proyecto con el presente

artculo, ya que se presenta el estudio de
riesgo correspondiente.

realizar el Manifiesto de Impacto
Ambiental y presentar sta a la
consideracin de la Secretara de Medio
Ambiente
para
su
evaluacin
y
resolucin. Este articulo se cumple al
establecidos en las disposiciones

aplicables para proteger el ambiente y
conservar, preservar y restaurar los
ecosistemas, a fin de evitar o reducir al
mnimo sus efectos negativos sobre el
ambiente. Para ello, en los casos que
determine el Reglamento que al efecto
se expida, quienes pretendan llevar a
cabo alguna de las siguientes obras o
actividades, requerirn previamente la
autorizacin en materia de impacto
ambiental de la Secretara: en su
apartado.
X. Estacin de servicios, gasolineras,
estaciones
de
distribucin
de
carburacin de gas, cuando no
rebasen la cantidad de reporte que
seala el acuerdo respectivo del
Diario Oficial de la Federacin;
Artculo 41. Para efectos del Artculo 38
de esta Ley, los interesados debern
presentar a la Secretara, una
manifestacin de impacto ambiental,
que en su caso, deber ir acompaada
de un estudio de riesgo de la obra o
actividad y de sus modificaciones,
consistente en las medidas tcnicas
preventivas y correctivas para mitigar
los efectos adversos al equilibrio
ecolgico
durante
su
ejecucin,
operacin normal y en caso de
accidente.
tomar las
necesarias
medidas
de
mitigacin

realizar el Manifiesto de Impacto
Ambiental acompaado de un estudio de
riesgo
y
presentar
sta
a
la
consideracin de la Secretara de Medio
Ambiente
para
su
evaluacin
y
resolucin. Este artculo se cumple al
tomar las medidas tcnicas preventivas
correctivas necesarias.
Si bien el cuerpo legislativo del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave

es diverso en su aplicacin al proyecto que nos ocupa; en relacin a considerar en
la resolucin de Impacto Ambiental las disposiciones jurdicas que resulten
aplicables. Se realiza este anlisis de concordancia de aquellas disposiciones que
pudieran incidir en el proyecto, con base en este anlisis se puede apreciar que el
proyecto considera y se apega a lo establecido en los preceptos jurdicos del
Orden de Gobierno local que inciden en l y por ende se puede concluir que es
concordante con el mismo, siguiendo el principio jurdico Non praestat
impedimentum quod de jure non sortitur effectum.
Concordancia Jurdica con los Reglamentos de las Leyes Federales

aplicables
A continuacin se analizan particularmente los artculos de cada una de los
Reglamentos de Leyes Federales que inciden en el proyecto, determinando de la
manera de cmo el proyecto cumple con lo estipulado en todos y cada uno de
stos. Ver siguientes tablas
Tabla: Reglamento de la Ley General del Equilibrio Ecolgico en Materia de Prevencin y
Control de la Contaminacin
Establece que:
Art. 16.- Las emisiones de olores,
gases, as como de partculas slidas y
lquidas a la atmsfera que se generen
por fuentes fijas, no debern exceder de
los niveles mximos permisibles de
emisin e inmisin, por contaminantes y
por fuentes de contaminacin que se
establezcan en las normas tcnicas
ecolgicas que para tal efecto expida la
Secretara en coordinacin con la
Secretara de Salud, con base en la
determinacin
de
valores
de
concentracin mxima permisible para
el ser humano de contaminantes en el
ambiente que esta ltima determina.
El proyecto cumple, ya que durante la

etapa de construccin, la maquinaria
empleada contar con las verificaciones
correspondientes, aunado a lo anterior en
la etapa operativa los dispensarios
contarn con recuperadores de vapores.
Tabla: Reglamento de Trabajos Petroleros
Establece que:
Art. 206 Prohbe el transporte de
petrleo y sus derivados sin contar con
la autorizacin emitida por la autoridad
Competente.
Art. 252 Dispone que todo tanque o
grupo de tanques cuenten con los
medios eficaces para prevenir y sofocar
incendios.
Art.- 263 Establece que las distintas
unidades dedicadas al almacenamiento,
operacin y manejo de productos se
construyan o instalen garantizando la
seguridad misma.
Art. 277 Indica que las plantas de
almacenamiento cuenten con los
medios eficaces para prevenir y sofocar
incendios.
Art. 279 Ordena la conexin a tierra de
los tanques, sistemas de carga o
descarga, as como los transportes.

El proyecto cumple, ya que los vehculos
transportadores de combustible, contarn
con los permisos vigentes tanto por
SEMARNAT, como por SCT.
El proyecto cumple ya que sern
colocados
extintores
y
paros
de
emergencia en caso de que ocurriera
algn incendio.
Los tanques de almacenamiento contarn
con sistemas de seguridad, tales como
paros de emergencia, sensores.
Toda la instalacin contar con extintores,
tanto en el rea de islas, como en oficinas
y tanques de almacenamiento.
El proyecto cumple con lo mencionado, ya
que cuenta con el sistema de tierras para
sus sistemas elctricos y de seguridad.
Tabla: Reglamento de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos
Establece que:
Art. 7 Considerando sus caractersticas,
las substancias peligrosas se clasifican
en:
Clase: 3
Denominacin:
Lquidos inflamables.
Art. 10 Clase 3 o lquidos inflamables:
Son mezclas o lquidos que contienen
substancias slidas en solucin o
suspensin, que despiden vapores
inflamables a una temperatura no
superior a 60.5C en los ensayos en
copa cerrada o no superiores a 65.6C
en copa abierta. Las substancias de
esta clase son:
Lquidos que presenten un punto de
ebullicin inicial igual o menor de 35C.
Lquidos que presentan un punto de
inflamacin (en copa cerrada) menor de
23C y un punto inicial de ebullicin
mayor de 35C.
Lquidos que presentan un punto de
El proyecto cumple con el artculo

mencionado, ya que las sustancias que se
almacenarn en la estacin de servicios
pertenecen a esta clase.
inflamacin (en copa cerrada) mayor o

igual a 23C, menor o igual de 60.5C y
un punto inicial de ebullicin mayor a
35C.
Art. 17 La identificacin de las
substancias peligrosas se deber
ajustar a la norma que contenga las
listas de las substancias y residuos
peligrosos
ms
usualmente
transportadas de acuerdo a su clase,
divisin de riesgo, riesgo secundario, el
nmero asignado por la Organizacin
de las Naciones Unidas, as como las
disposiciones especiales a que deber
sujetarse el traslado y el mtodo de
envase en embalaje.
El proyecto cumple con el artculo

mencionado, ya que las sustancias sern
debidamente clasificadas y etiquetadas de
acuerdo a la normatividad aplicable,
adems de que se contratar a una
empresa especializada en el trasporte de
este tipo de sustancias.
Concordancia Jurdica con los Planes y Programas relacionados con el

Proyecto.
Sin duda los Planes y Programas, como se menciona en la Ley de
Planeacin, son los instrumentos que permiten al Ejecutivo, desarrollar las
estrategias e instrumentos que fomenten y orienten el desarrollo del pas; su
condicin como instrumentos de carcter inductivo, son sin duda elementos que
fortalecen y favorecen el desarrollo de proyectos de inversin como el que nos
ocupa; sin embargo, su condicin jerrquica normativa, establece condiciones
genricas que, a manera de lineamientos, inciden en el proyecto, pero de manera
alguna pueden, jurdicamente, limitarlo en su alcance, si este se atiene a lo que las
leyes le indican.
En este sentido, se hace el anlisis de correlacin del proyecto con el Plan
de Desarrollo Veracruzano, los Programas sectoriales y todos los dems
Programas federales y Estatales aplicables a los temas que se vinculan al
proyecto, todos ellos, sustentados en sus consideraciones y limitados por lo que
las leyes les imponen. Ver siguientes tablas.
Tabla: Plan Veracruzano de Desarrollo 2005-2010.
Establece que:
Captulo III. Crecimiento y Empleo;
establece como objetivos primordiales,
entre otros:
Impulsar el desarrollo econmico del

estado, mediante un crecimiento
econmico, sostenido y sustentable, El proyecto cumple con el requisito del
que permita reducir los desequilibrios desarrollo social, con la inversin en la
sectoriales y regionales.
regin
y
generacin
de
empleos
temporales y permanentes, directos e

Impulsar sectores especficos de indirectos con el desarrollo de la obra y
actividad,
que
tengan
ventajas operacin del proyecto.
competitivas para su insercin en los
mercados nacional e internacional, de
manera que se fortalezca la orientacin
exportadora directa e indirecta de
Veracruz.
Tabla: Actualizacin del Programa de Ordenamiento Urbano de la Zona Conurbada CrdobaFortn-Amatln de los Reyes-Yanga Veracruz.
Establece que:
Evaluar los componentes del gnero

equipamiento urbano a fin de detectar
rezagos u omisiones en la provisin de
servicios para el bienestar colectivo, con
el propsito de subsanar, por medio de
la dosificacin normativa, dficits en los
subsistemas que as lo requieran
El proyecto cumple con el presente

programa, ya que forma parte del sector
productivo y de equipamieto, garantizando
que la poblacin tenga acceso a estos
servicios
Objetivos:
De la misma manera el proyecto se apega al uso de suelo, ya que el sitio

seleccionado es uso mixto e incluso habitacional, no existiendo ninguna
violentacin a lo estipulado por el programa de ordenamiento urbano de la zona
conurbada Crdoba-Fortn-Amatln de los Reyes-Yanga Veracruz.
Figura: Carta de usos destinos y reservas del Programa de Ordenamiento Urbano
Concordancia Jurdica con las Normas Oficiales Mexicanas

Los instrumentos jurdicos de menor jerarqua normativa son las Normas
Oficiales Mexicanas, toda vez que stas son instrumentos que determinan
condiciones de carcter tcnico a ser consideradas en la aplicacin particular de lo
que la ley correspondiente seala. Son los elementos complementarios para la
aplicacin de lo que el articulado de la Ley y su Reglamento establecen y que
debe de observar el gobernador. En este considerando, se realiza el presente
anlisis de concordancia a efecto de disponer de todos los elementos jurdicos
aplicables para el desarrollo del proyecto.
ETAPA
PREPARACIN
DEL SITIO
CONSTRUCCIN:
OPERACIN
NORMA APLICABLE
NOM-041-SEMARNAT-2006 Que establece los lmites
mximos permisibles de emisin de gases contaminantes
provenientes del escape de los vehculos automotores en
circulacin que usan gasolina como combustible.
mximos permisibles de emisin de ruido proveniente del
escape de los vehculos automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulacin, y su mtodo de medicin.
NOM-059-SEMARNAT-2001 Proteccin ambiental-especies
nativas de Mxico de flora y fauna silvestres - categoras de
riesgo especificaciones para su inclusin, exclusin o cambio lista de sitio: especies en riesgo.
NOM-045-SEMARNAT-2006- Que establece los niveles
mximos permisibles de opacidad, procedimiento de prueba y
caractersticas tcnicas de equipo de medicin (para vehculos
en circulacin que usan diesel como combustible)
mximos permisibles de emisin de ruido proveniente del
escape de los vehculos automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulacin, y su mtodo de medicin.
mximos permisibles de contaminantes en las descargas de
aguas residuales en aguas y bienes nacionales.(Aclaracin
30-abril-1997)

mximos permisibles de emisin de gases contaminantes
provenientes del escape de los vehculos automotores en
circulacin que usan gasolina como combustible.
NOM-086-SEMARNAT-SENER-SCFI-2005 Que establece la
contaminacin atmosfrica especificaciones sobre proteccin
ambiental que deben reunir los combustibles fsiles lquidos y
gaseosos que se usan en fuentes fijas y mviles.
NOM-052-SEMARNAT-2005 Que establece las caractersticas
de los residuos peligrosos, el listado de los mismos y los
lmites que hacen a un residuo peligroso por su toxicidad al
ambiente.
NOM-002-SCT-2003.- Listado de las substancias y materiales
peligrosos ms usualmente transportados.
NOM-003-SCT-2008.-.Caractersticas de las etiquetas de
envases y embalajes destinados al transporte de sustancias,
materiales y residuos peligrosos.
NOM-004-SCT-2000.- Sistema de identificacin de unidades
destinadas al transporte terrestre de materiales y residuos
peligrosos.
NOM-005-SCT-2008.- Informacin de emergencia para el
transporte terrestre de sustancias, materiales y residuos
peligrosos.
NOM-006-SCT-2-2000.- Aspectos bsicos para la revisin
ocular diaria de la unidad destinada al auto transporte de
materiales y residuos peligrosos.
NOM-007-SCT-2-2002.- Marcado de envases y embalajes
destinados al transporte de sustancias y residuos peligrosos.
NOM-010-SCT2-2003.- Disposiciones de compatibilidad y
segregacin para el almacenamiento y transporte de
sustancias y residuos peligrosos.
NOM-011-SCT-2-2003.- Condiciones para el transporte de
las sustancias, materiales y residuos peligrosos en cantidades
limitadas.
NOM-012-SCT2-2008.- Sobre el peso y dimensiones mximas
con los que pueden circular los vehculos de auto-transporte
que transiten en los caminos y puentes de jurisdiccin federal.
NOM-019-SCT2-2004.- Disposiciones generales para la
limpieza y control de remanentes de sustancias y residuos
peligrosos en las unidades que transportan materiales y
residuos peligrosos.
NOM-023-SCT-2-1994.- Informacin tcnica que debe
contener la placa que portar el autotanque, recipientes
metlicos intermedios a granel y envases con capacidad
mayor a 500 litros que transportan materiales y residuos
peligrosos.
MANTENIMIENTO
:
NOM-024-SCT2-2002.-Especificaciones para la construccin y

reconstruccin, as como los mtodos de prueba de los
envases y embalajes de las substancias, materiales y residuos
peligroso
NOM-028-SCT2-1998.- Disposiciones especiales para
el
transporte de lquidos inflamables.
NOM-001-STPS-2008.- Edificios, locales, instalaciones y
reas de los centros de trabajo- Condiciones de Seguridad.
NOM-002-STPS-2000 Relativa a las condiciones de seguridad
para la prevencin y proteccin contra incendio en los centros
de trabajo.
NOM-004-STPS-1999.- Relativa a los sistemas de proteccin
y dispositivos de seguridad en la maquinaria, accesorios y
equipo de los centros de trabajo.
NOM-005-STPS-1998.- Relativa a las condiciones de
seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo,
transporte y almacenamiento de sustancias qumicas
peligrosas.
NOM-017-STPS-2008.- Relativa al equipo de proteccin
personal Seleccin, uso y manejo en los centros de trabajo.
NOM-018-STPS-2000.- Sistema para la identificacin y
comunicacin de peligros y riesgos por sustancias qumicas
peligrosas en los centros de trabajo.
NOM-021-STPS-1993.- Relativa a los requerimientos y
caractersticas de los informes de los riesgos de trabajo que
ocurran, para integrar las estadsticas.
NOM-022-STPS-2008 Electricidad esttica en los centros de
trabajo- Condiciones de Seguridad.
NOM-025-STPS-2008.- Condiciones de iluminacin en los
centros de trabajo.
NOM-026-STPS-2008.- Colores y seales de seguridad e
higiene, e identificacin de riesgos por fluidos conducidos en
tuberas.
NOM-029-STPS-2005.- Mantenimiento de las instalaciones
elctricas en los centros de trabajo-Condiciones de seguridad.
NOM-103-STPS-1994.- Seguridad extintores contra incendio a
base de agua con presin contenida.
NOM-113-STPS-1994.- Calzado de proteccin.
NOM-115-STPS-1994.Cascos
de
proteccinEspecificaciones, mtodos de prueba y clasificacin.
Despus de complementar el anlisis de concordancia y cumplimiento de

las NOMs aplicables al proyecto, es de destacar, que an en aquellas normas
cuya aplicacin es indirecta, al proyecto Construccin de la Estacin de Servicios
se ajusta a la estricta observancia de las mismas. En este sentido de acuerdo a
las NOMs que inciden en l, se concluye que el Proyecto cumple y se apega a lo
sealado por las mismas.
De acuerdo con el anlisis de concordancia jurdica descrito para el
proyecto, se puede observar que no existen incongruencias ni incompatibilidades
para el desarrollo del mismo en todas y cada una de las partes y niveles
jerrquicos normativos que en el inciden; por lo contrario, se observa un proceso
armonioso de observancia jurdica aplicable con el que se cumple, La
Construccin de la Estacin de Servicios, como en su futura operacin, por lo cual
se puede afirmar que el proyecto es viable jurdicamente al cumplir con todos
estos elementos de forma y fondo, aplicndose as el principio jurdico Qui potest
facere ut possit conditioni parere, jam posse videtu.
4. - DESCRIPCIN DE LOS ASPECTOS GENERALES DEL MEDIO NATURAL Y

SOCIOECONMICO.
4.1. - Delimitacin del rea de Influencia del Proyecto

a) Dimensiones del proyecto, distribucin de obras y actividades a
desarrollar, sean principales, asociadas y provisionales, sitios para la disposicin
de desechos
Se localiza en las estribaciones del Citlaltpetl, zona centro montaosa del
estado, en las coordenadas 18 53 latitud norte y 96 56 longitud oeste, a una
altura de 860 metros sobre el nivel del mar. Limita al norte con el municipio de
Ixhuatln del Caf, al sur con Coetzala, al este con Amatln de los Reyes y al
oeste con Fortn. Al noreste con el municipio de Atoyac. Su distancia aproximada
por carretera a la capital del estado es de 90 Km
Figura: Ubicacin del sitio del proyecto
As mismo se presenta la imagen correspondiente al plano arquitectnico

de conjunto, as como la distribucin de las reas plasmadas en un cuadro
Figura: Modelo de plano arquitectnico (se presenta en tamao adecuado en el apartado

anexos)
Tabla: Extracto del cuadro de reas acorde al plano arquitectnico
Factores sociales (poblados cercanos);

Esta Zona Conurbada se integra a la Regin de las Grandes Montaas;
reconocida como una zona de trabajo apto para el emplazamiento de fbricas de
los ramos agroindustrial y pesado, permitiendo asimismo el intercambio comercial
y de servicios.
En el aspecto de conservacin del medio ambiente, la cercana con Ro
Blanco es de sumo inters por su relacin e integracin de ndole regional. 18 La
Regin de las Grandes Montaas se localiza en el centro del Estado, siendo el
terreno de caractersticas accidentadas. El mbito de estudio colinda al norte con
los municipios de Tomatln, Ixhuatln del Caf y Atoyac; al este con Cuitlhuac y
Omealca; al oeste con Atzacan, Ixtaczoquitln, y El Naranjal, y finalmente al sur
con los municipios de Coetzala y de Cuichapa. La conurbacin se sita
aproximadamente a una distancia de 15 Km. de la Ciudad de Orizaba, 296 Km. De
la Ciudad de Mxico y a 292 Km. de la Ciudad de Xalapa, capital del Estado.
Rasgos geomorfoedafolgicos, hidrogrficos, meteorolgicos, tipos de vegetacin,
entre otros;
Hidrografa
La hidrografa es el conjunto de las corrientes de agua ros y las aguas estables

lagos y lagunas de una comarca o regin. El agua dulce es el elemento ms
determinante para la vida, y para las actividades humanas. Ningn elemento del
medio natural ofrece tan elevado valor econmico, ni tan diversificado; sus
principales aportaciones. Las aguas superficiales de escurrimiento arroyos y ros
de aparicin peridica de pequeo caudal dependen de una serie de factores que
afectan al rea de influencia, tales como el volumen de la precipitacin pluvial, la
intensidad de la misma y el rea, la forma y la pendiente de la cuenca. De forma
ms estricta, los ros de la regin recogen sus aguas en la vertiente oriental de la
Sierra Madre, a partir de abundantes acuferos, corriendo casi paralelos en
direccin oesteeste. Durante la poca de lluvias y otros eventos meteorolgicos
el volumen de agua precipitada incrementa la corriente de los cuerpos, aunque no
en demasa, pues histricamente el mbito de estudio no presenta zonas
inundables.
Clima
Los elementos climticos son los reguladores del sistema natural. La unin
de temperatura, humedad, vientos y precipitacin pluvial regula en forma tan
determinante a la naturaleza que, si vara o se altera cualquiera de estos
elementos, habr una repercusin en otros aspectos como en el suelo y la
vegetacin. Geogrficamente el piso morfoclimtico de la zona de estudio,
comprende parte de la planicie costera de clima clidohmedo a 583 m.s.n.m.
[Yanga] y un pie de monte de clima templadohmedo a 794 m.s.n.m. [Amatln],
1016 m.s.n.m. [Fortn] y hasta 1252 m.s.n.m. [Crdoba]. El clima clido hmedo
incluye un rgimen de lluvias de verano y otoo, y se ubica de la llanura costera
hasta la base de la Sierra Madre Oriental, incrementndose la humedad hacia el
sur de la regin.
Fauna
La existencia de fauna en los ecosistemas es un indicador del equilibrio en
las condiciones de vida que ofrece; los entornos urbanos interaccionan con
especies menores de aves, mamferos y fauna acutica. Incluso en algunos
lugares se invierte en sitios especiales para que habiten ardillas, tortugas,
pececillos o palomas. A mayor calidad ambiental, mayor es el nmero de especies
que se presentan en el hbitat. Al ser parte de la cadena alimenticia, es justo
suponer que son necesarios para el equilibrio ambiental y para la restitucin del
medio ambiente. La relacin entre la vegetacin y la fauna es reciproca de ayuda y
de sustento.
Flora
La predominante en la regin es el bosque templado caducifolio, constituido
por rboles que pierden sus hojas cada poca invernal.
Tipo, caractersticas, distribucin, uniformidad y continuidad de las unidades

ambientales, usos del suelo permitidos por el Programa de Ordenamiento Urbano
vigente, aplicable para la zona
A continuacin e describen los niveles de concordancia con los
ordenamientos territoriales que existen para la zona conurbada de Crdoba
Veracruz.
La zona del proyecto corresponde al barrio 10 que consta con una
superficie de 190.977 Ha. Cuenta con una participacin del 4.78%, la composicin
es un uso predominante habitacional y reas agropecuarias, con una propensin
al Mejoramiento, conservacin y Equipamiento urbano
El Barrio 10 al suroeste de la mancha urbana de la ciudad de Crdoba, ha
incrementado sus dimensiones en razn de la constitucin de reservas
habitacionales en sus inmediaciones. Tambin han sido determinadas algunas
zonas de preservacin ecolgica por cuidado a vertientes que irrigan a este
desagregado y como ltimas acciones, se ha propuesto la liberacin de la zona de
seguridad de la aeropista all presente y la ampliacin de su longitud, para cumplir
con ello se requiere la clausura del tiradero a cielo abierto ubicado al norte de la
colonia 20 de noviembre con el consecuente apremio en la conclusin de los
trmites para la apertura del relleno sanitario localizado en San Miguel, cuarta
manzana de El Barreal, al norte de la ciudad.
Figura: Descripcin del barrio 10
4.2. - Aspectos Abiticos.

Tipo de clima
Con base en la Carta de Koppn modificada por E. Garca, el clima clido
hmedo corresponde a la clasificacin Am w(e) con un porcentaje de lluvias
invernales de 5% con respecto a la anual. A la altitud de Crdoba se reconoce el
clima templadohmedo caracterstico de las laderas de sierra C(m) big segn la
carta de Koppn; templadohmedo con abundantes lluvias en verano,

precipitacin pluvial del mes ms seco menor de 40 mm; porcentaje de lluvia
invernal mayor de 5; isotermal con oscilaciones menores de 5C; periodo ms
caluroso del ao antes de junio, verano largo.
Figura: Imagen de la carta de tipos de clima
Geologa y geomorfologa
Es el estudio de las materias que componen el globo terrestre, su
naturaleza, su situacin y las causas que lo han determinado. Un anlisis
geolgico es un apoyo para conocer el tipo de ecosistema viable de poderse
desarrollar en el mbito de estudio. Indica las fallas, deslizamientos y fracturas del
terreno, pudiendo conocer comportamientos mediatos e inmediatos del territorio.
Con respecto a la descripcin de las formas del relieve terrestre, en el
municipio de Crdoba y sus alrededores, la orografa es de montaas y valles;
rodeado de las montaas que componen la Sierra Madre Oriental y dos valles de
importancia; en el primero se enclava la ciudad de Crdoba y en el segundo
Fortn, en donde existen barrancas como la del Sumidero y alturas como la del
Cerro del Monte Blanco. En lo que respecta a Amatln y Yanga, ambas se sitan
en la zona central del Estado sobre las estribaciones de algunos cerros de escasa
altura y barranquillas. En esta regin se presentan indicios de erosin crstica,
misma que se puede observar en las pendientes de las cumbres y cavernas
pequeas diseminadas por toda la sierra, por lo que es muy frecuente encontrar
manantiales.
Figura: Imagen de la carta de geologa
Caractersticas geomorfolgicas ms importantes de la zona, tales como cerros,

depresiones, laderas, etc.
Al conjunto de particularidades que tienen un terreno en su superficie se le
denomina topografa; las formas de relieve determinan tambin los procesos
naturales y los usos que se pueden aplicar a las diferentes zonas.
Tabla: Factores asociados a la topografa
Susceptibilidad de la zona: Sismicidad, Deslizamientos, Derrumbes, Otros

movimientos de tierra o roca.
Los movimientos telricos, tambin denominados sismos, son ocasionados
por acomodamientos de las diferentes capas que componen la corteza terrestre o
por influencia volcnica. Existen algunas zonas que se caracterizan por una
continuidad de estos movimientos, por lo que se les llama zonas ssmicas. La
regin de Crdoba se encuentra influenciada por la cercana del Citlaltpetl o
Pico de Orizaba y de hecho se asienta en una zona de sismicidad media en la
que los movimientos telricos se repiten de forma peridica, aunque no cclica.
Esta inestabilidad tectnica obedece a la existencia de una red prismtica de fallas
y fracturas.
Posible actividad volcnica.

Nombre del
Volcn
Fase de
Actividad
Fechas de
Erupcin
Clasificacin
del volcn
Pico de
Orizaba
Episodios de
Furmarolica
1537, 1545,
1559, 1566,
1569, 1613,
1630 y 1687. A
partir de
entonces ha
permanecido
inactivo
Estromboliano
Pas, ciudad,
localidad y/o
municipio
donde se
localiza
Mexico,
Veracruz,
Orizaba Altura
5610 msnm
Tipos de suelo de acuerdo con la clasificacin de FAO-UNESCO e INEGI

Esta disciplina se encarga del estudio de las caractersticas fsicas,
qumicas y biolgicas de los suelos. Los suelos constituyen la capa dinmica de la
tierra; determinados por las condiciones del clima, de la topografa y de la
vegetacin. Los cambios en los suelos se deben a las variaciones en los factores
que repercuten en el, principalmente los climticos. Para que un suelo presente la
condicin de frtil, debe presentar caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas
especficas, adems de recibir una cantidad de agua suficiente y acorde con el
tipo de vegetacin propio de la zona, adems del factor de retencin de la de
materia vegetal, proveniente de la vegetacin y de animales muertos, es otra
determinante de la fertilidad. El proceso que provoca la desaparicin de los suelos
se denomina erosin; es provocado por los vientos, escurrimientos, carencia de
vegetacin, cambios en la humedad atmosfrica y otros comportamientos
climticos. Puntualmente los suelos de la zona conurbada se han producido a

partir de dos procesos: Andosocializacin y Fersializacin; el primero es una
modificacin rpida de los minerales primarios en partculas denominadas
alfanos; estos minerales trreos se enlazan de manera muy estrecha con la
materia orgnica humidificada por lo que su capacidad de intercambio catinico es
variable, desarrollndose especialmente sobre cenizas volcnicas; estos
andosoles se producen en altitudes que fluctan entre los 1200 y 2500 metros de
altura en promedio, respecto al nivel del mar; asimismo se implica el clima
hmedotemplado. El segundo proceso, de fersializacin, es una reaccin lenta
de los minerales primarios con predominio de arcillas y proporcin de los grnulos
de 2/1; debido a que estos basan su estructura en molculas de hierro, es posible
observar rubefaccin o calentamiento espontneo de los suelos al lixiviarse o
degradarse.
Tomando como referencia la anterior imagen se puede determinar que los
tipos de suelos que predominan en la regin acorde al INEGI y descritos en base a
la clasificacin FAO UNESCO son:
Vertisol
Son suelos que tienen, despus de mezclar los 18 cm superiores, 30%, o
ms de arcilla en todos los horizontes, hasta una profundidad de 50 cm por lo
menos; desarrollando fisuras, desde la superficie del suelo hacia abajo, que, en
algn periodo de la mayor parte de los aos (excepto si el suelo tiene riego), son
de 1 cm de ancho como mnimo, con una profundidad de 50 cm; que tiene
slickensides que se entrecruzan o cuas o agregados estructurales
parelelepipdicos, a cualquier profundidad comprendida entre 25 y 100 cm a partir
de la superficie, con o sin espiral.
Figura: Imagen de la carta de tipos de suelos
Recursos hidrolgicos
La hidrografa es el conjunto de las corrientes de agua ros y las aguas
estables lagos y lagunas de una comarca o regin. El agua dulce es el elemento
ms determinante para la vida, y para las actividades humanas. Ningn elemento

del medio natural ofrece tan elevado valor econmico, ni tan diversificado. Las
aguas superficiales de escurrimiento arroyos y ros de aparicin peridica de
pequeo caudal dependen de una serie de factores que afectan al rea de
influencia, tales como el volumen de la precipitacin pluvial, la intensidad de la
misma y el rea, la forma y la pendiente de la cuenca. De forma ms estricta, los
ros de la regin recogen sus aguas en la vertiente oriental de la Sierra Madre, a
partir de abundantes acuferos, corriendo casi paralelos en direccin oesteeste.
Durante la poca de lluvias y otros eventos meteorolgicos el volumen de agua
precipitada incrementa la corriente de los cuerpos, aunque no en demasa, pues
histricamente el mbito de estudio no presenta zonas inundables.
Tabla: Informacin relevante sobre hidrografa
De la misma manera se presentan los rasgos hidrogrficos de la zona del

sitio del proyecto, acorde a la informacin contenida en el INEGI y el SIATL.
Obj100
Cuadro: Identificador de rasgos hidrogrficos
Obj101
Cuadro: Identificador de rasgos hidrogrficos, (continuacin)
Obj102
Figura: Imagen obtenida del SIATL, remarcando la ubicacin del sitio y su hidrografa. (Se
incluye en doble carta en anexos)
Hidrologa superficial
El sitio del proyecto se encuentra ubicado en la regin hidrolgica nmero
28 (Papaloapan)
Figura: Regiones hidrolgicas Fuente: CONAGUA
Figura: Regiones hidrolgicas
Figura: Carta de hidrologa superficial; Fuente: INEGI
Es importante hacer mencin que la imagen anterior se presenta solo como

referencia, ya que la carta temtica correspondiente a la hidrologa superficial se
encuentra en el apartado de anexos en un tamao adecuado
Hidrologa subterrnea
En cuanto a las unidades geohidrolgicas se tiene que estn conformadas
por material no consolidado con posibilidades altas.
Figura: Hidrologa subterrnea
4.3. - ASPECTOS BITICOS.

4.3.1.- Tipo de vegetacin
En cuanto a la vegetacin terrestre a nivel del predio se reportan las
siguientes mediante visita de campo, hay que destacar que no se utiliz algn
mtodo de muestreo ecolgico debido a que el predio cuenta con muy poca
vegetacin confinada a unos escasos manchones.
ESTRATO ARBREO
No se reporta ninguna especie en este estrato, ya que como se comenta, el
predio presenta construcciones, posiblemente de usos anteriores
ESTRATO ARBUSTIVO
Nombre comn
Ficus
Nombre cientfico
Ficus benjamina
Tabla: Identificacin de ficus
Figura: Evidencia de la presencia de Ficus benjamina
Se trata de un rbol de pequeo porte, a veces arbusto perennifolio Las

races son de tipo areas Las hojas: pequeas y con un color verde brillante y
forma oval. Presentan, al crecer, unas ondulaciones muy caractersticas de la
especie. Las flores son pequeas, en inflorescencias a modo de siconos, de color
blanquecino-amarillento. Sin importancia ornamental. Los frutos son pequeos,
esfricos y con un gracioso color rojo sangre que lo hace resaltar an ms.
Nombre comn
Guayabo
Nombre cientfico
Psidium guajava
Tabla: Identificacin para guayabo
Figura: Evidencia de la presencia de Psidium guajavo
Es un pequeo rbol perenne que alcanza los 2-7 metros de altura con
tronco erecto y ramificado de madera dura. La corteza, de color gris, se descama
con frecuencia y presenta manchas. Las hojas son opuestas, sencillas, oblongas o
elpticas de color verde claro. Las flores son blancas, grandes, de 2,5 cm de
dimetro, axilares y olorosas, se encuentran solitarias o en pequeos racimos. El
fruto es una baya de hasta 15 cm de dimetro con pulpa rosada y numerosas
semillas
Nombre comn
Acuyo
Nombre cientfico
Piper auritum
Tabla: Identificacin para Acuyo
Figura: Evidencia de la presencia de acuyo
Nombre comn
Calabaza pipiana
Nombre cientfico
Cucurbita argyrosperma
Tabla: Identificacin para calabaza
Figura: Evidencia de la presencia del gnero Cucurbita
Se trata de una hierba anual caulescente, reptante o trepadora; su tallo

muestra tricomas cortos, duros y angulosos. Vara desde lo ligeramente velloso
hasta lo hirsuto. Las races son fibrosas y superficiales, y zarcillos apicales la fijan
a la vegetacin y al suelo. Las hojas son anchas, cordadas a ovadas, ligeramente
trilobuladas con lbulos elpticos o triangulares, de hasta 30 por 40 cm de
superficie, de mrgenes serrados o dentados y superficie moteada de blanco,
ubicadas al cabo de un pecolo elongado de hasta 30 cm La planta es

invariablemente monoica; las flores son solitarias, axilares y pentmeras, de
ptalos carnosos y suculentos. Las masculinas alcanzan los 35 cm de largo, con
cliz de forma campanulada, y spalos lanceolados o foliceos; la corola es
tubular o campanulada, amarillo-anaranjada, pentalobulada, con tres estmenes.
Las femeninas tienen un pedicelo ancho y robusto, y el ovario globoso a cnico,
botuliforme o piriforme, multilocular. Los estigmas son tres, lobulados. La forma del
ovario determinar la del fruto, un pepnide (baya modificada) de hasta 50 cm de
largo. Suele ser lisa, normalmente piriforme, con la parte delgada recta o
ligeramente curva. La corteza es verde o blanca, normalmente irregular. La pulpa
es blanquecina, amarilla o verdosa, de textura firme. En el interior del fruto hay
hasta 200 semillas elpticas, achatadas, blancogrisceas o amarillentas, de hasta
1,5 x 3,5 cm, con un ncleo blanco, dulce y rico en aceite.
Nombre comn
Epazote
Nombre cientfico
Chenopodium ambrosioides
Tabla: Identificacin para epazote
Figura: Evidencia de la presencia de epazote
Nombre comn
Amor blanco
Nombre cientfico
Bidens pilosa
Identificacin para Bidens pilosa
Figura: La presencia de Bidens pilosa se distribuye de manera azarosa a lo largo de la

poligonal del predio seleccionado
Planta anual, comnmente ramificada desde la base, con o sin pelos. Llega
a medir hasta de 1 (1.8) m de alto, el Tallo es cuadrangular, ramificado, con pocos
pelos o sin ellos. Las hojas tienen peciolos de hasta 8 cm de largo; lmina de
hasta 13.5 cm de largo y 11 cm de ancho, partida en 3 a 5 (7) foliolos simples,
ovados a lanceolados, agudos a acuminados en el pice, toscamente aserrados,
con pelos esparcidos en ambas caras. La inflorescencia tiene varias cabezuelas
agrupadas en cimas corimbosas en las porciones terminales de las ramas.
Flores/cabezuela: Cabezuela con involucro anchamente campanulado a
subhemisfrico, brcteas exteriores 7 a 10, lineares a linear-espatuladas, de 3 a 5
cm de largo, verdes, ciliadas, las interiores 8 a 10, lanceoladas, de 3 a 5 mm de
largo, cafs pero con los mrgenes hialinos, sin pelos; receptculo plano a
convexo, pleas lineares; flores liguladas ausentes pero llegan a observarse en la
periferia del disco de 1 a 5 pequeas flores tubulosas frtiles de corola blanca;
flores del disco 35 a 75 de corola amarilla, de 3 a 4 mm de largo, con pocos pelos
o sin ellos en el tubo, anteras oscuras.
Para el estrato herbceo no se reportan especies.
Una vez descrita la vegetacin con la que cuenta el predio seleccionado,

podemos proseguir a la descripcin de la entidad a la que corresponde el sitio
seleccionado:
El primer impacto que se genera a partir de las variaciones o alteraciones
en el medio fsico natural, se observa directamente sobre la vegetacin. Su
existencia se encuentras ntimamente relacionada con todos y cada uno de los

elementos que se analizaron en el apartado anterior:
El elemento vegetal responde con fidelidad y prontitud a las condiciones
impuestas por los componentes del ecosistema, siendo por si mismos el principio
y final del ecosistema. La estrecha relacin entre el estado de los ecosistemas,
sus biomas y los entornos urbanos, debe ser analizado puntualmente, pues de ese
equilibrio depende la subsistencia de los entornos urbanos, en tanto a su
sustentabilidad y sostenibilidad econmica y social
Tabla: Funcin de la vegetacin para Crdoba
Al interior de los espacios urbanos, el criterio de seleccin de la vegetacin

de ornato de los asentamientos humanos, se basa en las condiciones del clima,
sitio, uso y paisaje en que se vayan a aplicar. La vegetacin caracterstica en la
regin de las grandes montaas, es considerada nativa al interior de la zona de
estudio. Atribuible a las condiciones topoclimticas existentes: altitud de 580
[Yanga] a 1250 m.s.n.m. [Crdoba], por lo que la vegetacin favorecida es de tipo
semitropical. Encinar tropical o de baja altitud y selvas mediana y alta
subperennifolia, lo que involucra un rgimen pluviomtrico vigente en la zona de
hasta 2100 mm anuales de lluvia
Tabla: Tipos de vegetacin por Municipio
En la tabla anterior se citan algunos ejemplos de la vegetacin comn a la

totalidad de la zona conurbada, con algunos de sus usos al interior de los espacios
urbanos; se requiere de conservar aquella vegetacin que ayude a la recarga de
acuferos, as como aquella que hace las veces de controladora de contaminantes.
La regeneracin del entorno natural en las zonas industriales es de vital
importancia, especialmente en las reas en que el suelo es totalmente permeable.
Actualmente en la Zona Conurbada y sus inmediaciones, tanto actividades y
crecimiento urbanos, como prcticas extensivas en la explotacin agrcola y
pecuaria, han devastado a las especies vegetales arbustivas. Sin embargo, en
razn del tipo de impulso que se pretende promover en este lugar industrial-, de
la direccin de los vientos dominantes y del saneamiento ambiental aire y tierra-,
es prioritario considerar acciones de reforestacin, en prevencin o remedio de
mayores riesgos.
Figura: Imagen de la carta de vegetacin y uso de suelo, en la cual consta que el uso de
suelo es urbano
4.3.2 Fauna
Debido a las caractersticas del predio seleccionado no se observ fauna

durante la visita preliminar, ya que las construcciones que actualmente existen, en
conjunto con la barda perimetral, crean barreras y divisiones para la fauna que se
pudiera desarrollar en el sitio del proyecto
4.4. - Ecosistema y Paisaje.

Debido a que el sitio seleccionado se ubica en una zona completamente
urbanizada y con vas generales de comunicacin la construccin de la estacin
de servicio no modificar la dinmica natural de ningn cuerpo de agua ni la
dinmica natural de las comunidades de flora y fauna; de tal forma que no se
crearn barreras fsicas que limiten el desplazamiento de la flora y fauna, adems
no se contempla la introduccin de especies exticas.
Esta zona no es considerada con cualidades estticas nicas y tampoco de
atractivo turstico, es una zona de paso por donde diariamente transitan vehculos
pesados y ligeros. Se puede decir que si existir alguna afectacin, puesto que es
una zona de uso mixto la cual se encuentra afectada con anterioridad por el
establecimiento de viviendas e industria que se establecen en la zona.
Para evidenciar lo aqu plasmado se presentan las siguientes fotografas
que determinan tanto las colindantes del predio seleccionado, como los giros
comerciales que ah se desarrollan:
Figura: En la contra esquina de la futura estacin de servicio se puede observar la presencia

de comercios (Equipamiento urbano)
Figura: Sobre la calle 8, se ubica un comercio de tipo tienda de convivencia, esto sera la
misma calle de la estacin de servicios
Figura: Vista general de la barda perimetral del predio en cuestin
Figura: Evidencia de las viviendas sobre la colonia donde se ubica el predio
Figura: Evidencia del trfico vehicular que se genera en la zona del proyecto
Figura: Segunda toma de la evidencia del trfico vehicular en el crucero donde se ubicar la
estacin de servicios
De manera global se puede decir que el recurso paisajista de la entidad

presenta una alteracin significativa; esto debido principalmente a la creacin de
nuevos ncleos urbanos aledaos al sitio del proyecto, con el consecuente
crecimiento de la mancha urbana en la cual se observan los siguientes aspectos:
Obstruccin de la vista panormica desde la Carretera princial y edificios
dedicados a comercios, de la misma manera se aprecia un trfico constante sobre
el crucero formado por la calle 8 y avenida principal, esto debido a que se trata de
una va de comunicacin de trfico continuo
4.5. -Medio Socioeconmico
Demografa
Con la finalidad de abordar los tres aspectos que dan origen y forma al
entorno de la zona conurbada territorio, economa y sociedad en este apartado
se analizan las variables demogrficas y socioeconmicas del mbito de estudio.
Del anlisis de los datos de poblacin, se podr elaborar un modelo de
dinmica de crecimiento, distribucin y composicin poblacional que a su vez sea
el marco para plantear la una o ms hiptesis de crecimiento demogrfico.
Asimismo se estudiaran algunos indicadores econmicos, como la P.E.A.
[Poblacin Econmicamente Activa] y el ndice de ventaja comparativa, por
mencionar algunos.
Conforme a las cifras del censo de poblacin hasta el ao de 1995 el
municipio tiene 168,760 habitantes, entre hombres y mujeres. De 1995 a 1996 se
presentan 4,260 nacimientos y 911 defunciones. Se estima que a 1996 tena una
poblacin de 175,456 habitantes. De acuerdo a los resultados preliminares del
censo 2000, la poblacin en el municipio es de 176,952 habitantes; 82 551
hombres y 94 401 mujeres. De acuerdo a los resultados que presenta el II
Conteo de Poblacin y Vivienda del 2005, el municipio cuenta con un total de
habitantes.
1995
168,760
1996
175,456
2000
176,952
2006
186,623
Tabla: Cifras del crecimiento poblacional en el municipio de Crdoba
Dinmica de la poblacin
La poblacin contenida en el mbito de estudio, presenta una dinmica de
crecimiento que se ve afectada por una serie de factores, que deben ser
considerados al evaluar y presentar las posibilidades de desarrollo de la zona
conurbada. Los factores a considerar son: la vocacin industrial del territorio, la
caracterstica de centro rector regional, el hecho de que se han conurbado
fsicamente tres de las cuatro cabeceras municipales y la funcin regional de la
zona en base a los sistemas de enlace existentes. Es as que la dinmica
poblacional incluye habitantes de las localidades circunscritas al fenmeno.
Debido a esas caractersticas, la dinmica de crecimiento de la zona

conurbada presenta un mayor incremento a partir de 1980 que con respecto al
pas y al estado, dicha tendencia cambia a partir de 1990, presentando un
comportamiento similar al del Estado, como puede observarse en el siguiente
grfico en el que se plasman las tendencias de crecimiento de los tres entornos:
Figura: Tendencia del crecimiento poblacional en comparacin de los mbitos estatales y

federales
Crecimiento de la poblacin
Los clculos de las proyecciones de crecimiento poblacional van,
encaminados a presentar la poblacin futura inferida, tanto para la localidad como
para el mbito de estudio, por crecimiento natural, y por otra parte dan muestra de
los contingentes prximamente convocados por la calidad de los elementos
insertos en los desagregados espaciales, as como a la aplicacin de las polticas
albergadas en los programas de desarrollo urbano vigentes y a la estrategia

estatal concertada en el Programa Veracruzano de Desarrollo. De acuerdo con lo
anterior la alternativa 01 se basa en la Tasa de Crecimiento Media Anual
registrada durante el perodo de 1990 a 1995, en el cual la tendencia poblacional
de la conurbacin disminuye despus de los perodos 1970-0980 y 1980-1990,
esta alternativa es declinada debido a las perspectivas de incremento en los
sectores industrial y de servicios. En cuanto a la segunda alternativa, es planteada
por la utilizacin de una tasa alta (tasa 19701995) con la finalidad de reflejar el
impulso industrial en la zona conurbada, buscando coincidir con las perspectivas
de convocatoria del impulso industrial en la zona y su importante repercusin en el
aspecto social, especialmente en lo que respecta a la dotacin de la
infraestructura bsica necesaria para elevar la calidad de vida de las comunas
rurales que se fueron anexando a la mancha urbanizada, dado que dicho auge
contina con la creacin del corredor industrial Crdoba-Amatln de los Reyes. La
tercera alternativa se basa en la proyeccin mediante el uso de la tasa de
crecimiento de la ciudad de Crdoba en el perodo 19901995, aplicada a los
asentamientos inmersos en la zona conurbada, esta alternativa no es considerada
pues se basa en un crecimiento natural de la ciudad sin tomar en cuenta las
perspectivas socioeconmicas mencionadas anteriormente. Por otra parte, la
alternativa 04 se basa en la utilizacin de una tasa mixta, utilizando una tasa de
crecimiento natural para los perodos inmediato y corto (tasa 19901995), as
como una tasa de impulso (tasa 19801995) para los perodos mediano y largo,
en este escenario se presupone la inmediata repercusin de la comercializacin
del corredor industrial, adems de los procesos industrializadores naturales de la
ventaja comparativa de esta zona conurbada. Por el contrario, para la quinta y
ltima alternativa se presupone que el impacto del impulso industrializador
repercutir en los plazos inmediato y corto, mientras que para los plazos mediano
y largo la tendencia de incremento poblacional retomar los parmetros de
crecimiento natural debido a la estabilizacin y consolidacin del sector industrial.
Tabla: Alternativa 1, tasa de crecimiento natural de los elementos involucrados
Tabla: Alternativa 2, Tasa de crecimiento natural de los asentamientos durante el perodo

19701995, usada como tasa alta para reflejar el impulso industrial en la zona conurbada y el
corredor Crdoba Amatln de los Reyes
Tabla: Alternativa 3, Tasa de crecimiento natural del centro de poblacin

Crdoba.
Tabla: Alternativa 4 Tasa de crecimiento natural de los asentamientos en los plazos

inmediato y corto, tasa del perodo 1990 a 1995, tasa de impulso a la actividad industrial en
los plazos mediano y largo, tasa del perodo 1980 a 1995
Tabla: Alternativa 5 Tasa de impulso a la actividad industrial en los plazos inmediato y corto,
tasa de crecimiento natural de los asentamientos en los plazos mediano y largo
De acuerdo al comportamiento del crecimiento poblacional en estos cinco

escenarios, se ha determinado como adecuada la seleccin de la quinta
alternativa dado que refleja con mayor aproximacin las posibles condiciones
econmicas y sociales que conllevan una repercusin tanto en la cantidad de
habitantes como en la calidad de vida. Es por esto que esta alternativa ser
utilizada para el clculo de las reservas territoriales a fin de que estas sean
suficientes y adecuadas para el desarrollo de la zona conurbada sin por ello
repercutir en el exceso, con las consecuentes repercusiones en la administracin
presupuestal.
Estructura por sexo y edad.
En cuanto a la composicin de la poblacin de la zona conurbada, en el
grfico de la pirmide de edades se observa el rango de edades ms amplio en el
grupo de 10 a 14, de 15 a 19 y de 20 a 24. La amplitud que presentan los rangos
de ms de 60 aos, pone de manifiesto la necesidad de crear espacios adecuados
para la distraccin y el esparcimiento sano de estas personas; adems de dar un

claro indicio de requerir la adecuacin de los espacios urbanos.
Figura: Estructura por edad de la poblacin
De la misma manera se presenta la ya clsica pirmide de estructuras por

sexo y edad.
Figura: Estructura de la poblacin por sexo y edad
Poblacin econmicamente activa

La Poblacin Econmicamente Activa (P.E.A. en lo sucesivo) est
determinada por aquella poblacin que se encuentra en la edad productiva rango
entre los 12 y los 65 aos de edad deduciendo de la misma a los estudiantes y
amas de casa. De acuerdo al anlisis de los datos obtenidos a travs de los
resultados del XI Censo de Poblacin y Vivienda 1990 y del Conteo General de
Poblacin 1995, es posible obtener una conveniente apreciacin acerca del
ingreso de la poblacin as como su problemtica econmica con el fin de obtener
un panorama general que permita sustentar tcnicamente las recomendaciones
acerca de los rumbos de impulso y reordenacin de la actividad econmica a fin
de indicar las medidas adecuadas para posibilitar mejoras en las condiciones de
vida de los habitantes de la localidad. La integracin del anlisis de la Poblacin
Econmicamente Activa se basa en los datos de la conurbacin para comprender
de un mejor modo el comportamiento econmico de la zona de estudio
Tabla: PEA por sector productivo
Figura: Grfico representativo para la PEA
En el caso de Crdoba, an cuando un 61.60 de la poblacin pertenece al

sector comercio y servicios (como es natural en un centro integrador), existe un
amplio contingente del sector industrial con un 25.52% de participacin.
Tabla: Representacin de los sectores y niveles de ingreso
PEA ocupada por nivel de ingreso

En el anlisis de la PEA Ocupada por nivel de ingreso se determin que los
principales rangos de ingreso son los de menos de 1 salario mnimo, de 1 a 2
s.m.n. y de2 a 3 s.m.n (24.40%, 39.60% y 12.90%) sumando entre ellos un
79.90% de la poblacin econmicamente activa ocupada. En el caso del sector
primario (agropecuario) un 77.10% gana de menos de uno hasta dos salarios
mnimos, en el caso del sector industrial un 78,56% gana hasta tres salarios
mnimos y en cuanto al sector terciario(comercio y servicios) el 61.58% gana entre
uno y cinco salarios mnimos.
Tabla: PEA por nivel de ingreso para la zona conurbada de Crdoba
Factores socioculturales.
Existen en el municipio 2,114 hablantes de lengua indgena, 929 hombres y
1,185 mujeres que representan el 1.41% de la poblacin municipal. La principal
lengua indgena es el nhuatl y la segunda es el mazateco. De acuerdo a los
resultados que presenta el II Conteo de Poblacin y Vivienda del 2005, en el
municipio habitan un total de 15 personas que hablan alguna lengua indgena De
acuerdo a los resultados que presenta el II Conteo de Poblacin y Vivienda del
2005, el municipio cuentan con un total de 4,732 habitantes. De acuerdo a los
resultados que presenta el II Conteo de Poblacin y Vivienda del 2005, en el
municipio cuentan con un total de 1,298 viviendas de las cuales 1,284 son
particulares. De acuerdo a los resultados que presenta el II Conteo de Poblacin y
Vivienda del 2005, en el municipio habitan un total de 2,655 personas que hablan
alguna lengua indgena
4.5.1. - Indicar si el sitio seleccionado y sus alrededores cuenta con los
siguientes servicios
SERVICIOS CON LOS QUE CUENTA EL MUNICIPIO DE CORDOBA, AS COMO
EL SITIO SELECCIONADO
Medios de comunicacin
Vas de acceso
Carreteras asfaltadas o pavimentadas
Caminos de terracera
Calles pavimentadas
Telfono
Telgrafo
Correo
Medios de transporte
Terrestre
Areo
Martimo
Servicios pblicos
Agua (potable tratada)
Energticos (combustible)
Electricidad
Sistema de manejo de residuos
Drenaje
Canales de desage
Tiradero a cielo abierto
Basurero municipal
Relleno sanitario
Planta de tratamiento de aguas
residuales
Centros educativos
Enseanza Bsica
Enseanza Media
Enseanza Media superior

Enseanza Superior
Centros de salud
De primer grado
De segundo grado
Vivienda
Madera
Adobe
Tabique
Zonas de recreo
Parques
Centros recreativos
Centros culturales (cine, teatro, museo,
monumentos nacionales)
Tabla: Sntesis de servicios con los que cuenta el municipio y el rea seleccionada
Salud
En este municipio la atencin de servicios mdicos es proporcionada por 9
unidades mdicas de la Secretara de Salud, 7 del IMSS, 2 del ISSSTE, 1 de la
Cruz Roja y 1 de PEMEX. Cabe sealar que en esta municipalidad se prestan los
servicios de consulta externa y hospitalizacin general
Vivienda
Acorde a los resultados preliminares del censo 2000, se encontraron
edificadas en el municipio 42 966 viviendas, con un promedio de ocupantes por
vivienda de 4.10, la mayora son propias y de tipo fija, los materiales utilizados
principalmente para su construccin son el cemento, la madera y la lmina. De
acuerdo a los resultados que presenta el II Conteo de Poblacin y Vivienda del
2005, en el municipio cuentan con un total de 48,367 viviendas de las cuales
35,305 son particulares
Educacin
La educacin bsica es impartida en 70 planteles de preescolar, 140 de
primaria, 38 de secundaria. Adems cuenta con 25 instituciones que brindan el
bachillerato; as como con centros de enseanza tcnica y profesional medio
como es el CEBETIS.
4.5.2. Actividades
Principales Sectores, Productos y Servicios
Agricultura
El municipio cuenta con una superficie total de 10,881.577 hectreas, de las

que se siembran 8,864.15 en las 3,260 unidades de produccin. Los principales
productos agrcolas y la superficie correspondiente en hectreas que se cosecha
son maz con 742.50 y 166.00 de frjol; en cultivos perennes 4,630.00 de caa de
azcar y 2,012 de caf. Hay otros cultivos de menor proporcin como el pltano,
el mango, la naranja, la calaba, el aguacate, el mamey, la papaya, el limn y la
ciruela. Existen 1,678 unidades de produccin rural con actividad forestal.
Ganadera
Tiene una superficie de 650 hectreas dedicadas a la ganadera, en donde
se ubican 1,761 unidades de produccin rural con actividad de cra y explotacin
de animales. El 9.9% de la poblacin econmicamente activa se dedica a esta
actividad. A 1997 cuenta con 702 cabezas de ganado bovino (predominando la
raza Holstein) adems de la cra de 3,737 cabezas de ganado porcino y 1,155 de
equino. Las granjas avcolas y apcolas tienen cierta importancia.
Industria
En el municipio se han establecido industrias entre las cuales encontramos
146 microempresas 87 pequeas empresas, 12 medianas y 2 grandes; es
importante mencionar que dentro de estas hay 23 con calidad de exportacin,
encontrando 10 PITEX y 10 ALTEX. Destacan las industrias de beneficio de caf
proceso soluble, beneficio de arroz, fbrica de aceite vegetal, cemento,
embotelladora de refrescos, ingenio azucarero y fabricacin de fertilizantes. Como
ejemplo de ellas tenemos: Cementos Apasco, Cementos Veracruz, Industria
Patrona S. A. de C. V.; de artculos de plstico como Plastibus, Cor-Ver, Balper;
ingenios como San Miguelito, Cuautlapan y Potrero; beneficios de caf y
descafeinadoras tales como La Estacin, Barranca San Miguel, Grupo San Roke,
Grupo Alza, Caf Verde, Caf Brasa, Caf Bernardi, Caf Internacional de
Crdoba, Cafs finos de Exportacin, Comercializadora Cafiex del Golfo y Ca.
Industrializadora del Caf.
Turismo
En el municipio existen 46 establecimientos de hospedaje, los cuales hacen
un total de 1590 habitaciones disponibles.
Hoteles
Moteles
Restaurantes, bares y fuentes de sodas.
Tabla: Cantidad de servicios de turismo prestados en el municipio
Servicios
En el municipio se brindan servicios de:
43
3
132
Agencias de viajes
Arrendadoras de autos
Transporte turstico
9
2
6
Tabla: Cantidad de servicios ofrecidos en el Municipio
4.5.3. - Tipo de Economa

De autoconsumo
De mercado
Otras
X
X
Tabla: Indicador del tipo de economa
5. - IDENTIFI CACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS

AMBIENTALES QUE OCASIONARA LA EJECUCIN DEL PROYECTO EN
SUS DISTINTAS ETAPAS.
Posterior a la realizacin del anlisis de las caractersticas ambientales de
la zona donde se llevara a cabo la construccin de la estacin de servicios en la
ciudad de Crdoba, propiedad de, se procedi a la identificacin y evaluacin de
los posibles impactos ambientales, cuya ocurrencia tendra lugar por la ejecucin
del proyecto en mencin, en sus diferentes fases (construccin, operacin), siendo
este un proceso eminentemente predictivo.
La identificacin de los impactos ambientales se logra con el anlisis de la
interaccin resultante entre los componentes o acciones del proyecto y los
factores ambientales de su medio circundante. En este proceso, se van
estableciendo las modificaciones del medio natural que pueden ser atribuibles a la
realizacin del proyecto, y se van seleccionando aquellos impactos que por su
magnitud e importancia permiten ser evaluados con mayor detalle posteriormente;

as mismo, se va determinada la capacidad asimilativa del medio.
Mtodos de identificacin.
En este proyecto la identificacin de los impactos ambientales, implic una
serie de pasos y actividades previas que bsicamente pueden resumirse dentro de
los siguientes puntos:
Conocer el proyecto, sus etapas y acciones

Conocer el ambiente o entorno donde se desarrollar el proyecto
Determinar las interacciones entre ambos (relaciones reciprocas entre
ambos)
Al mismo tiempo, se consider el marco legal ambiental y en materia de uso

del suelo al que est sujeta la construccin de la estacin de servicio
Generalidades
Una vez identificados y seleccionados los impactos ambientales
significativos (positivos o negativos), se deber proceder a evaluarlos en forma
particular.
El concepto de Evaluacin de Impacto Ambiental, se aplica a un estudio
encaminado a identificar, interpretar, as como a prevenir las consecuencias y/o
mitigar los efectos, que acciones o proyectos determinados pueden causar al
bienestar humano y al ecosistema en general
La Evaluacin del Impacto Ambiental se aplic para las acciones generadas
por la construccin y operacin de las variantes y las cuales tienen incidencia
directa sobre el ambiente en sus dos grandes componentes:
-Ambiente natural (atmsfera, hidrsfera, litsfera, bisfera).

-Ambiente social (conjunto de infraestructura, materiales constituidos por el
hombre y los sistemas sociales e institucionales que ha creado).
De estos se destacan los aspectos:
El Ecolgico, orientado principalmente hacia los estudios de impacto fsico y

geofsico.
El Humano, que contempla las facetas socio-polticas, socioeconmicas,

culturales y salud.
Metodologa Empleada
Los indicadores de impacto se mencionan en la siguiente lista indicativa, la

cual se realiza de manera particular a la obra y al entorno natural que envolver a
la misma, sin embargo al realizar la valoracin de los mismos en la Matriz
modificada de Leopold, su valor positivo (+) o negativo (-) va implcito en cada
componente abitico y bitico que la conforman.
Aspectos abiticos
Aire
Ruido
Sociedad
Economa
Paisaje
Calidad
Niveles sonoros
Empleo y desarrollo
Inversin y desarrollo
Visibilidad y fragmentacin
Tabla: Lista Indicativa De Los Indicadores De Impacto
Aspectos biticos
Agua
Suelo
Residuos
Flora
Fauna
Calidad y reciclaje
Calidad y erodabilidad
Manejo y Disposicin
Superficie y especie afectada
Superficie y especie afectada
Tabla: Lista Indicativa De Los Indicadores De Impacto
Los criterios aplicados para valorar las condiciones de los impactos

potenciales identificados.
Caracterstica
Dimensin
Signo
Duracin
Permanencia
Reversibilidad natural
Gravedad
Expresin
Puntual
Positivo
Temporal
Corto plazo
Reversible
Alta
Extensivo
Negativo
Permanente
Largo plazo
Irreversible
Baja
Tabla: lista indicativa para valorar los impactos ambientales.
Con el objetivo de reducir, anular o evitar sus efectos negativos sobre el ambiente
la viabilidad de manejo del impacto ser la siguiente.
Prevenible
Viabilidad de adoptar medidas de mitigacin

Mitigable
Compensable
Tabla: Viabilidad de adoptar medidas de mitigacin
Restaurable
La certidumbre que posea un impacto o que se observe en el ambiente se

determinar tomando en cuenta que sea inevitable (forzoso), probable o poco
probable que se presente. Esto a partir de las necesidades del proyecto, de fallas
humanas o bien de la inadecuada implementacin de las medidas de mitigacin.
Para caracterizar cada impacto en cuanto a este aspecto se emplearn los
siguientes calificativos.
Probabilidad
Descripcin
Forzoso/ inevitable:
Significa que la actividad que produce el impacto es

indispensable para la realizacin del proyecto por lo que
de llevarse a cabo se presentar inevitablemente, siendo
necesario aplicar medidas de prevencin, mitigacin,
compensacin y/o restauracin.
Probable:
Significa que a la actividad no es tan indispensable para

la realizacin del proyecto, y por lo tanto tampoco lo es el
impacto sobre el ambiente.
Significa que el impacto ambiental se podra presentar
solo si hubiera fallas humanas en la implementacin de
las medidas preventivas y/o en la no aplicacin de la
normatividad ambiental.
Poco probable:
Tabla: Probabilidad de Ocurrencia o certidumbre
Una vez analizados los aspectos antes descritos se caracteriza la magnitud

y la valoracin del impacto asignando los siguientes valores.
Descripcin
Valor
Abreviatura
Benfico muy significativo
BMS
Benfico significativo
BS
Benfico poco significativo
BPS
Mnimo o nulo
Adverso poco significativo.
0
-1
MN
APS
Adverso significativo.
Adverso muy significativo
-2
-3
AS
AMS
Tabla: Valor del impacto
Una vez establecidos los criterios de evaluacin y el alcance de stos

tomando en cuenta la particularidad del proyecto, se proceder a la evaluacin
misma desglosando los indicadores por etapa de desarrollo de la obra. As mismo,
esto se complementara con la valoracin y ponderacin resultante de la Matriz
modificada de Leopold, la cual determinar si la totalidad de los impactos adversos
del proyecto son RELEVANTES o NO RELEVANTES para el medio ambiente.
Estas metodologas son seleccionadas debido a la determinacin con la que
cuenta cada una, la primera (Evaluacin desglosada) permitir conocer y detallar
los impactos por indicador durante cada etapa del proyecto y la segunda (Matriz
modificada) permitir valorar y ponderar la ejecucin de los mismos.
Resultados de la matriz de evaluacin

Una vez aplicada la escala de significancia a los impactos ambientales
identificados, se obtiene un panorama general acerca de la magnitud de los
efectos sobre el ambiente que generar la ejecucin del proyecto.
Sin embargo, es evidente que para su total comprensin es necesario
seleccionar aquellos impactos para los cuales se desarrollarn las
correspondientes medidas de manejo ambiental, a fin de prevenirlos, corregirlos,
y/o mitigarlos, debiendo sealar que no solo debemos basarnos en la aplicacin
de la escala de significancia, puesto que podramos estar dejando de lado algunos
efectos de una accin particular sobre un factor ambiental determinado.
Es por ello que se debe realizar una descripcin y/o discusin de los
impactos ambientales, poniendo especial nfasis en aquellos que de acuerdo a la
escala de significancia aplicada, estaran ocasionando grandes alteraciones a la
calidad ambiental que se mantena previa a la ejecucin del proyecto
A continuacin se realiza una descripcin de los impactos ambientales para
cada una de las etapas de ejecucin del proyecto.
Preparacin y Construccin
No se considera afectaciones significativas puesto que el predio no cuenta
con fauna, ni vegetacin de especies que se tengan que dar un manejo especial,
el predio se encuentra totalmente olvidado, solo con vegetacin secundaria y la
vieja casa que se pretende remodelar, y no requiere trabajos de despalme, ni de
nivelacin significativa.
Para estas etapas, se ha analizando los resultados de la evaluacin de los

impactos, podemos concluir lo siguiente
IMPACTO AMBIENTAL POR MEDIO
Medio Abitico
Medio Bitico
Medio Socioeconmico
-32
-4
32
Tabla: Impacto ambiental por medio en etapa de preparacin y construccin
En base a estos resultados se evidencia que durante la fase de

construccin del proyecto, se generarn impactos ambientales tanto positivos
como negativos. Los impactos negativos estn relacionados directamente con el
medio abitico, es decir componentes ambientales como el suelo, aire etc.;
mientras que los impactos positivos estn estrechamente relacionados con el
medio Socioeconmico. De este modo, si bien el proyecto ocasionar cierto
impacto negativo durante el periodo de construccin, por lo que ser necesario el
diseo e implementacin de medidas para contrarrestar las acciones de mayor
detrimento ambiental los beneficios ambientales de su ejecucin resultan
ampliamente provechosos, en especial porque la realizacin de este tipo de
proyectos brinda mayores posibilidades para el desarrollo social y econmico de la
localidad, algo que tambin se ver reflejado en el anlisis de resultados de la
evaluacin de la etapa de operacin.
A continuacin se presenta una explicacin ms detallada de los resultados
de la matriz por cada uno de los componentes ambientales.
Aire.
Durante esta etapa se generar una cantidad considerable de emisiones a
la atmsfera, originados por el desprendimiento de partculas de tierra y polvo a la
atmsfera, as como por la operacin de la maquinaria que produzcan emisiones.
La construccin de los tanques de almacenaje y el montaje de los equipos tambin
tendrn un impacto adverso considerado mayor debido al uso de soldadura con la
consecuente produccin de gases y partculas slidas. Tomando en cuenta que
es un lugar a cielo abierto, la direccin de los vientos que provienen del Golfo, el
factor de dilucin y la afinacin de la maquinaria utilizada, este impacto lo
podemos definir como Puntual, Negativo, Temporal, a Corto plazo, Reversible,
Mitigable, Forzoso/inevitable y Adverso poco significativo.
Agua.
Los impactos originados durante esta etapa sern pocos significativos o

nulos, ya que se ocupar agua cruda para mantener mojada la superficie del
predio con la finalidad de evitar levantamientos de partculas de polvo durante la
construccin y el derribo de las construcciones preexistentes. Dicho recurso ser
suministrado por medio de pipas, Otra utilidad ser para los baos porttiles, los
cuales sern responsabilidad de la empresa que se contrate para el retiro de
aguas sanitarias. Por lo cual se valora este impacto como Puntual, Negativo,
Temporal, a Corto plazo, Irreversible, Mitigable, Poco Probable, y Adverso
poco significativo.
Suelo y subsuelo.
Desde el punto de vista de uso del suelo, no se afectar ninguna actividad
agropecuaria, pesquera, industrial o comercial y tampoco reas naturales protegidas,
actividades tursticas u otras econmicas o urbanas.
Debido a los trabajos de compactacin del lugar y la colocacin de concreto
para dar origen a la base de la construccin de la obra, se impactar de manera
directa sobre la calidad del suelo y la erodabilidad del mismo, as la capacidad de
filtracin al subsuelo. Tomando en cuenta que no sern construidos grandes
edificios, lo cual no afectar significativamente la capacidad de carga del suelo se
valora este impacto como Puntual, Neutro, Permanente, a Largo plazo,
Irreversible, Compensable, Forzoso/inevitable y Adverso significativo.
Residuos.
El proyecto tiene contemplado ubicar contenedores para el depsito de
residuos debido a la gran cantidad de trabajadores y el uso de maquinaria pesada,
pese a esto es probable que surjan los siguientes tipos de residuos:
Basura comn en el rea (latas, botellas, papeles, etc.). (Se dispondrn con el
Servicio de Limpia Pblica)
Escombros. (Se utilizaran como relleno o se dispondrn de acuerdo a lo que
dispongan las autoridades)
Aceites usados, latas, estopas y otros residuos de la maquinaria. (Se
dispondrn con empresas encargadas de la recoleccin y disposicin final de
los mismos).
Estos se deben de disponer de forma adecuada, por lo que este impacto se

valora como Puntual, temporal, a corto plazo, reversible, Prevenible, Poco
probable y Adverso poco significativo.
Ruido.
Debido a la presencia de la maquinaria empleada, se puede generar la
molestia de las casas habitacin de los vecinos circundantes y que se
encuentran en los alrededores, as mismo cabe mencionar que al realizar la visita
al predio, no se encontraron especies animales, que resultaran afectadas, ste
impacto lo podemos definir como Puntual, Negativo, Temporal, a Corto plazo,
Irreversible, Compensable, Forzoso/inevitable y Adverso Poco significativo.
Recursos Naturales.
Flora. Actualmente el predio no cuenta con cubierta vegetal, puesto que se

observ que ya se encuentra impactado, incluso hay edificacin de locales
que se presume, fueron comerciales. Dentro del predio solo se localizan
especies herbceas. Adems que se tienen contempladas reas verdes
dentro del proyecto as como que la zona del proyecto no se encuentra
ubicada dentro de algn rea de una ANP, este impacto se valora como
Nulo.
Fauna. En el proyecto que nos ocupa, al realizar la visita del predio se

constat que no existan especies animales que pudieran verse afectadas
de manera significativa. Se valora este impacto como Nulo.
Socioeconmico.
Se crearn fuentes de empleo temporales y permanentes, lo cual influir en
la calidad de vida de los trabajadores, contribuyendo de manera benfica al
desarrollo de la zona y del estado, por lo cual el impacto se valora en Puntual,
Positivo, Permanente, a Largo plazo, Irreversible, Compensable,
Forzoso/inevitable y Benfico muy significativo.
Debemos dejar claro que los impactos relacionados a estos componentes
ambientales durante estas etapas en particular resultan de baja magnitud ya que
son considerados temporales y mitigables para la realizacin del proyecto,
adems las caractersticas del predio, estn conformadas en una zona urbana,
donde estos componentes ambientales se encuentran alterados en un principio
debido a las actividades antropognicas del lugar.
Las diferentes actividades implicadas en todo el proceso Operativo,
ocasionar un impacto adverso potencial con medidas de amortiguamiento que
podra ser originado por la infiltracin de las aguas negras residuales y las aguas
aceitosas provenientes de los servicios sanitarios y del escurrimiento de grasas y
combustibles hacia el subsuelo.
Etapa de Operacin
Una vez que haya sido construa la estacin de servicio, ser necesario
llevar a cabo las actividades propias de su mantenimiento y seguir al pie de la letra
las recomendaciones y lineamientos que implica la franquicia de PEMEX para
garantizar la armona entre el medio natural socioeconmico-y la estacin de
servicios, A continuacin se describen los diferentes rubros a impactar durante la
etapa concerniente:
Aire.
El impacto principal sern las emisiones originadas por las fuentes mviles de
los vehculos de los clientes. Durante la descarga de combustible a los tanques de
almacenamiento y durante el despacho de los vehculos, se liberarn gases como
resultado de la evaporacin de la gasolina.Si se toma en cuenta que el sitio del
proyecto ser a cielo abierto y el factor de dilucin es alto por los vientos que se
presentan este impacto se puede evaluar como Puntual, Negativo, Permanente, a
Largo plazo, Irreversible, Mitigable, Forzoso/inevitable y Adverso significativo.
Agua.
Los impactos originados durante esta etapa pueden ser considerables en lo
que se refiere a la generacin de aguas residuales. Una de las aguas originadas
sern las aceitosas para lo cual se tendr una trampa de combustibles para evitar
afectaciones al descargar al Colector General, y a las aguas sanitarias se les dar
una vigilancia en cuanto al cumplimiento de los parmetros que establezca la
Dependencia correspondiente, por medio de monitoreos peridicos, ste impacto se
valora como Puntual, mnimo, temporal, a corto plazo, Irreversible, Mitigable,
Forzoso/inevitable y Adverso poco significativo.
Suelo y subsuelo.
Debido a la colocacin del concreto sobre el suelo, se afectar la capacidad
de filtracin del mismo principalmente, por lo cual se valora este impacto como
Puntual, Negativo, Permanente, a Largo plazo, Irreversible, Compensable,
Forzoso/inevitable y Adverso significativo.
Ruido.
Ser impactado principalmente por los automviles de los clientes que acudan
a las instalaciones; aunque no sera muy significativo puesto que se encuentra en un
rea urbana y a orilla de una avenida donde el flujo vehicular y el ruido que se
genera es mayor que el de las instalaciones, por lo cual ste impacto lo podemos
definir como Mnimo o Nulo.
Recursos naturales.
Flora. Dado que se respetarn reas de vegetacin y se les

proporcionar un mantenimiento y cuidado constante de las mismas con la
finalidad de que los usuarios no afecten o daen las reas verdes
propuestas. Si se toma en cuenta que se fomentar el cuidado y respeto de
ste tipo de espacios y que actualmente la vegetacin se encuentra
impactada, este tipo, ste impacto se valora como Puntual, positivo,
Permanente,
a
Largo
plazo,
Irreversible,
compensable,
Forzoso/inevitable y Benfico significativo
Fauna. Debido a que el sitio del proyecto estar delimitado

con las construcciones y el ambiente urbanista, los ejemplares de fauna
que puedan existir en el sitio, se vern obligados a desplazarse a predios
vecinos,, se valora este impacto como Puntual, Negativo, Permanente, a
Largo plazo, Irreversible, Compensable, Forzoso/inevitable y Adverso
Poco significativo.
Socioeconmico.
Una vez que la estacin de servicio se encuentre funcionando, se generarn
empleos permanentes y el proyecto fortalecer la economa, teniendo un impacto
benfico mayor en la infraestructura de servicios al contar la ciudad con una unidad
para el abastecimiento de combustibles y lubricantes en la localidad, por lo cual el
impacto se valora en Puntual, Positivo, Permanente, a Largo plazo, Irreversible,
Compensable, Forzoso/inevitable y Benfico muy significativo.
Para visualizar en toda su extensin, la matriz de evaluacin ha sido
incluida en el apartado de anexos
6. - MEDIDAS DE PREVENCIN Y MITIGACIN PARA LOS IMPACTOS

AMBIENTALES.
Con el objetivo fundamental de cumplir con los procedimientos
metodolgicos establecidos a nivel Estatal conforme a los requerimientos de la
Secretara de medio ambiente este captulo se presentan las medidas de control y
mitigacin que debern llevarse a cabo, a fin de, prevenir y mitigar los impactos
identificados en el capitulo anterior.
Dada la similitud y continuidad de las actividades a desarrollar en cada una
de las etapas de preparacin del sitio y construccin, para cada una de las fases
consideradas en el proyecto, las medidas de mitigacin se han conjuntado
conforme lo requiere el proyecto.
A continuacin se darn a conocer las disposiciones y acciones que se
debern aplicar para atenuar, reducir y en su caso evitar los impactos que se
presenten durante las etapas de preparacin del terreno, construccin y operacin
de la Estacin de Servicio.
Algunas de las medidas de mitigacin se consideraron desde las etapas de
planeacin y diseo; el promovente y la empresa constructora que participar en
las actividades de preparacin del sitio y construccin ser la responsable de la
calidad ambiental final al trmino de la obra, esto con respecto al estado ambiental
inicial del sitio de la obra y sus alrededores.
Ambas partes, el promovente y la constructora debern mantener la
calidad ambiental existente, e inclusive mejorarla, al restaurar, compensar y
controlar los impactos ambientales adversos directos e indirectos que se
presenten por la ejecucin de las obras. Tambin, es obligacin de ambas partes

conocer y cumplir con las medidas de mitigacin que le correspondan, as como
las Leyes, Reglamentos, Normas Oficiales Mexicanas, Normas Mexicanas,
Normas de Referencia y dems disposiciones legales aplicables en materia de
proteccin ambiental, con el fin de evitar al mximo la afectacin al ambiente por
el desarrollo del proyecto.
Accin e Impacto Probable
Medida de mitigacin.
ETAPA DE CONSTRUCCIN.
Generacin de emisiones a la atmsfera, originados

por el desprendimiento de partculas de tierra y polvo a
la atmsfera, as como por la operacin de la
maquinaria que produzcan emisiones. La construccin
de los tanques de almacenaje y el montaje de los
equipos tambin tendrn un impacto adverso
considerado mayor debido al uso de soldadura con la
consecuente produccin de gases y partculas
slidas.
Se verter agua cruda sobre la tierra suelta para evitar el

esparcimiento de partculas de polvos, y se solicitar la
verificacin vehicular de la maquinaria para evitar emisiones a
la atmsfera. Tambin se solicitar un programa de
mantenimiento preventivo a la empresa que se contrate para
los trabajos, para prevenir posibles emisiones de
contaminantes.
Riesgo de dispersin de residuos humanos

derivados de sus necesidades fisiolgicas.
La descarga de residuos humanos se har en el mismo sitio

de construccin, ya que actualmente se cuenta con el
servicio sanitario dicho aspecto solo ser necesario re
habilitar las instalaciones.
Riesgo de afectar el flujo y calidad del agua

subterrnea.
El propietario de la estacin de servicio dar indicaciones al

Ingeniero Residente de Obra de que no se entierren basuras,
residuos aceitosos, envases y en general ningn tipo de
desperdicios generados por el uso de la maquinaria pesada y
las actividades propias de la construccin, para evitar
cualquier tipo de afectacin a las aguas subterrneas.
Se colocarn tambores de lmina de 200 litros de capacidad
en el nmero suficiente y con letreros apropiados que

indiquen su contenido para evitar que haya basura dispersa
durante toda la etapa de construccin. Esto evita tambin la
dispersin de basura por la accin del viento y animales
domsticos.
Riesgo de dispersin de basura comn y escombros
de construccin en el rea por los trabajadores,
transportistas, fleteros, etc., lo que afecta el paisaje.
Riesgo de dispersin de aceites gastados, latas de

aceites, estopas y refacciones usadas cubiertas de
aceite.
Riesgo de afectar la vialidad por la presencia de

maquinaria, vehculos, materiales de construccin,
No se debern depositar escombros de construccin sobre o

al pie de las Avenidas. Los residuos sern acomodados en el
mismo terreno y desalojados utilizando camiones de volteo
conforme se vayan generando. El propietario de la estacin
de servicio obligar a los encargados de los camiones
transportistas a que los tapen para evitar la dispersin de los
residuos durante su traslado a los sitios de disposicin final.
Se colocarn tambos de 200 litros que cierren
hermticamente, se marcar con 1 letrero sealando el
producto que contienen y la leyenda o aviso que alerte de la
peligrosidad del mismos de acuerdo a la Ley General de
Prevencin
y Gestin
Integral de Residuos, y
posteriormente se entregarn a una empresa que cuente
con las autorizaciones correspondientes por parte de la
Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales y la
Secretara de Comunicaciones y Transporte que se
encargue de la recoleccin y disposicin final de los
mismos.
El propietario de la estacin de servicio dar indicaciones al

Ingeniero Residente de Obra para que los camiones
transportistas no se estacionen en las avenidas; para que las
escombros y las maniobras propias de la obra.
Riesgo de contaminacin del suelo y del manto

fretico por las aguas aceitosas que se producirn
por el escurrimiento de grasas y combustibles de los
vehculos de los usuarios.
Riesgo de contaminacin del subsuelo y del manto

fretico por los combustibles almacenados, debido a
probables fugas que lleguen a presentarse en los
tanques.
maniobras de traslado y operacin de la maquinaria pesada

no interfieran el flujo vehicular y para que se controle la
dispersin de escombros de construccin.
Se tiene contemplado dentro del proyecto lneas de drenaje
independientes, asegurndose que no se presentarn fugas
en la misma, para esto se realizarn inspecciones a las
instalaciones y pruebas a las tuberas.
Se construirn registros colectores para aguas aceitosas, los
cuales estarn localizados en las reas de despacho de
acuerdo a las especificaciones de PEMEX y una red de
drenaje en la que se construir una trampa de combustibles.
Se instalarn tanques de doble contenedor, lo que los hace
muy slidos y estructuralmente muy resistentes, por lo que se
consideran muy superiores a los tanques que estn
fabricados con mltiples uniones o juntas. Los tanques
vendrn equipados con vacumetro, mismo que registra la
hermeticidad de los mismos.
El diseo de los tanques permitir monitorear el espacio que
hay entre el tanque primario y el tanque secundario, para
garantizar la ausencia total de fugas en ambos recipientes.
Adems los tanques tendrn una entrada de hombre para
futuras inspecciones y limpieza interior y un sistema de purga
para el agua que llegue a formarse por condensacin.
Los tanques tambin contarn con un dispositivo para evitar
el sobrellenado. Lo anterior es con el objeto de evitar

contaminacin del subsuelo y mantos freticos en apego a la
Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al
Ambiente.
ETAPA DE OPERACIN.
Riesgo de contaminacin ambiental por los residuos

slidos no peligrosos que se producirn en las
oficinas administrativas, baos y reas de despacho.
Se colocarn tambores de lmina de 100 litros de capacidad

pintados de color gris, los cuales se revestirn con otro
tambor removible de polietileno de alta densidad de color
gris; adems se ubicarn en sitios donde considere
necesario la administracin de la estacin de servicio. Estos
tambores sern entregados a los camiones recolectores del
municipio o llevados directamente al tiradero municipal.
Las aguas residuales sanitarias sern canalizadas al
sistema de drenaje y alcantarillado del municipio.
Riesgo de contaminacin ambiental por aceites

gastados, latas de aceites, estopas y refacciones
usadas cubiertas de aceite.
Se colocarn tambos de 200 litros que cierren

hermticamente, se marcar con 1 letrero sealando el
producto que contienen y la leyenda o aviso que alerte de la
peligrosidad del mismos de acuerdo a la Ley General de
Prevencin
y Gestin
Integral de Residuos, y
posteriormente se entregarn a una empresa que cuente
con las autorizaciones correspondientes por parte de la
Secretaria del Medio Ambiente y Recursos Naturales y la
Secretara de Comunicaciones y Transporte que se
encargue de la recoleccin y disposicin final de los

mismos.
Riesgo de contaminacin ambiental por un mal

manejo de los lodos residuales que se generan en la
trampa de combustibles
La limpieza de la trampa de combustibles se deber realizar

por empresas acreditadas que proporcionen al propietario de
la estacin un certificado de limpieza ecolgica as como un
manifiesto de manejo y disposicin final de dichos lodos como
de residuos peligrosos.
Riesgo de contaminacin del suelo y del agua

subterrnea por eventual fuga de combustibles desde
los tanques de almacenamiento.
Revisin peridica de la presencia de hidrocarburos a travs

del pozo de observacin de acuerdo al Manual Operativo de
PEMEX.
6.1. -Impactos residuales.

Una vez que se han aplicado las medidas de mitigacin propuestas en este
estudio, se prev que existirn impactos ambientales residuales, los cuales de
forma inevitable son inherentes al desarrollo del proyecto, aunque estos pueden
ser ampliamente mitigados, estos existirn, es por eso que se mencionan.
El impacto residual, identificado es la generacin de residuos, este
impacto se considera ampliamente mitigable, al grado de que a travs de la
aplicacin de las medidas que a tal efecto se proponen en este estudio, no deben
representar riesgo al ambiente.
Las aguas residuales que se generen, sern conducidas al sistema de
drenaje que existen el municipio de Crdoba, estas tendrn las
caractersticas de las aguas residuales domiciliarias, y por ningn motivo se
permitir el vertimiento de ningn tipo de sustancia qumica al sistema de
desage, por lo cual no se considera, que las aguas residuales que se
generen excedan los lmites mximos permisibles de contaminantes.
7. - ELABORACIN DE UN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL.

7.1. -Contenido del plan de manejo ambiental.
A continuacin se describen cada una de las actividades que conforman
dicho plan, por cuestiones de desglose ver cronograma y tabla de los clculos
aproximados de cada uno de los componentes.
Tabla: Cronograma de actividades del plan de manejo ambiental.
CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES DEL PROGRAMA DE MANEJO AMBIENTAL.
Actividade
s
Gestin
ambiental
durante la
construcc
in
Informacin
a la zona
aledaa de
construccin
Atencin y
Participaci
n a la
Comunidad
Capacitacin
al Personal
Empleado
Durante el
Proyecto
Educacin
Ambiental
Compensaci
n
Revegetacin
Manejo y
Disposicin
de Desechos
de
Construcci
SEMANAS
1
10
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
19
n
Manejo de
Maquinaria,
Equipos y
Transporte
Manejo de
Redes de
Servicios
Pblicos
Sealizacin
y Manejo de
Trfico
Limpieza del
rea de
Trabajo
Control de
Emisiones
Atmosfricas
y Ruido
Plan de
Contingencia
*
Plan de
Seguimiento
*
* Una vez que la estacin de servicio se encuentre en operacin.
A continuacin se especifica los recursos requeridos y los costos derivados

de la ejecucin de la actividad de manejo ambiental del proyecto, detallando las
cantidades y totales.
COSTOS DE LAS ACTIVIDADES DEL PMA
Actividades
Gestin ambiental durante la construccin
Informacin a la Comunidad
Atencin y Participacin a la Comunidad
Costos totales
25,000
5,000
5,000
Capacitacin al Personal Empleado Durante el Proyecto

Educacin Ambiental
Compensacin Revegetacin
40,000
25,000
4,300
Cuidado y Mantenimiento de la Cobertura Vegetal
7,200
Manejo y Disposicin de Desechos de Construccin
20,000
Manejo de Maquinaria, Equipos y Transporte

Manejo de Redes de Servicios Pblicos
15,000
20,000
Sealizacin y Manejo de Trfico

Limpieza del rea de Trabajo
1,500
7,600
Control de Emisiones Atmosfricas y Ruido

20,000
Plan de Contingencia
Plan de Seguimiento
Total*
30,000
30,000
255,600.00
Tabla: Costos de las actividades del PMA. *Los costos totales que en la anterior tabal se describen, son
aproximados estos pueden variar dependiendo de los proveedores de los servicios, materiales y especialistas.
7.1.1. Programa de Mitigacin.

Este documento presenta el Programa de Mitigacin para ser implementado
durante las actividades de construccin y operacin del Proyecto de la Estacin de
Servicios.
Objetivo:
Evitar, minimizar, controlar y mitigar los impactos actuales y potenciales
derivados de la construccin y operacin del proyecto, en los medios fsico,
biolgico y socioeconmico.
Todas las actividades e instalaciones fsicas del proyecto se desarrollarn
dentro del predio, por lo cual podemos hacer mencin que constituye un sitio
intervenido y consolidado. Los impactos temporales y permanentes que se
producirn durante la construccin y operacin del proyecto sern mnimos y
podrn ser fcilmente minimizados, controlados en lo posible y mitigados por
medio de la implementacin de este programa.
Estructura del Programa de mitigacin.
Con el fin de cumplir el objetivo de proteccin ambiental trazado para el

Proyecto, el programa de mitigacin plantea la implementacin de un sistema
integral de supervisin, el cual incluye lo siguiente:
Manejo de los Residuos Slidos Urbanos.
Marco Conceptual
Los Residuos slidos no peligrosos que no puedan reciclarse o rehusarse
debern ser dispuestos en donde lo indique la autoridad competente ya sea que
se entreguen al servicio de Limpia Pblica Municipal o se manden directamente a
disposicin final de acuerdo a los lineamientos establecidos por las autoridades
competentes, los residuos peligrosos se les darn un manejo integral de acuerdo a
la legislacin correspondiente en materia, se contrataran los servicios de una
empresa que se encargue de la recoleccin y disposicin final de estos, la cual
debe de contar con sus autorizaciones correspondientes por parte de la
SEMARNAT y de la SCT, vigentes.
Los residuos de manejo especial sern dispuestos de acuerdo a la Ley
General de Prevencin y Gestin Integral de Residuos.
Medidas Preventivas: Las medidas preventivas incluirn:

Residuos No Peligrosos.
Realizar y ejecutar un programa de manejo de residuos slidos urbanos

basado en la preclasificacin de los mismos separndolos en orgnicos e
inorgnicos y su disposicin en forma separada.
Instalar contenedores con rtulos para su identificacin en los frentes de

trabajo de un color de fcil identificacin para el personal y los clientes.
Diariamente se proceder con la recoleccin de los residuos domsticos y

su disposicin adecuada.
Capacitacin al personal para la obtencin de amplio y pleno conocimiento

del manejo adecuado de los residuos
Residuos Peligrosos.
Disponer de los contenedores especficos para este tipo de residuo, los

cuales deben de contar con una rotulacin adecuada, con tapa hermtica
para evitar la emisin de vapores o derrame alguno.
Capacitacin al personal para evitar la mezcla y contaminacin de residuos

no peligrosos con residuos peligrosos y se generen mayor cantidad de
peligrosos y como consecuencia se derive la afectacin al medio ambiente.
Verificar que la empresa contratada para la disposicin final de los residuos

peligrosos cuente con todas las autorizaciones vigentes para el transporte
de los mismos.
Medidas de Mitigacin: Se adoptarn las siguientes medidas de mitigacin:

Provisin de contenedores para los residuos no orgnicos. Estos residuos
ms adelante pueden reutilizarse o reciclarse, como en el caso del papel, latas,
plstico y vidrio. Asimismo, se asignar un rea de almacenamiento temporal de
los residuos con el fin de realizar la preclasificacin de los mismos antes de su
disposicin final.
Manejo de Materiales contaminantes.

Almacenamiento y Manejo de Combustibles.
Se utilizarn las siguientes medidas para prevenir y contener eventuales
derrames de tanques de almacenamiento de combustible, aceite y productos
qumicos:
Todos los tanques sern monitoreados visualmente en forma diaria.

Se instalarn indicadores de niveles.
Las inspecciones de tanques se efectuarn peridicamente, para asegurar
la integridad del tanque y as mismo verificar que no haya fugas ni
derrames.
Los tanques de almacenamiento se ubicarn en zonas protegidas, lejos de
los canales superficiales de drenaje y retirado de oficinas administrativas.
Se mantendr un inventario actualizado de los volmenes de todos los
tanques, para monitorear el uso y los volmenes de consumo.
Se proporcionar capacitacin a los empleados acerca de los
procedimientos adecuados de respuestas ante emergencias.
Se contara en cada una de las reas de la estacin de servicios equipo

para atencin a emergencias como extintores, alarmas de humo, y contra
incendios etc., esto de acuerdo a la normatividad correspondiente.
Se instalar una trampa de combustible para retencin de derrames en
caso de que se presenten con la finalidad de que lleguen a los lugares de
almacenamiento.
Los procedimientos de evacuacin y manejo especfico en el lugar, se
desarrollarn para cada elemento del Proyecto, segn los requerimientos.
Flora y fauna.
Medidas de Prevencin.
El rea donde se llevar a cabo el proyecto se encuentra totalmente
impactada, por lo cual solo se implantarn medidas de mitigacin.
Medidas de Mitigacin.
Dentro de las medidas de mitigacin, se ha considerado dentro del rea del
proyecto la ubicacin de reas verdes, para mejorar el aspecto del paisaje y con el
fin de mejorar y conservar recursos naturales con el cuidado pertinente. As
mismo, la empresa constructora que lleve a cabo los trabajos deber colocar
letreros preventivos para la proteccin ambiental y de seguridad en el trabajo,
como: Deposite la basura en su lugar, rea de letrinas, No fumar, No
quemar, etc. Dichos letreros debern colocarse en lugares visibles a la plantilla
general de trabajadores, y tener las medidas mnimas aproximadas de 0.50 m x
0.40 m.
7.1.2. Programa de compensacin.
El promovente en coordinacin con su departamento administrativo y
tcnico deber asegurarse de que se estn haciendo los esfuerzos necesarios
durante la vida de las instalaciones para reducir o eliminar la extensin de la
contaminacin potencial. Inicialmente, esto puede consistir en el seguimiento de
las prcticas identificadas a travs de estas pautas.
Esto es que los costos de las medidas de mitigacin de las estaciones de
servicio, puntualizadas en el apartado anterior estn relacionados estrechamente
con el volumen de ventas, con la oportunidad en que son implementadas (durante
la construccin o readecuaciones posteriores), y con la gestin de cada
establecimiento individual, por lo tanto son particulares de cada establecimiento.
Por otro lado, los beneficios de tomar las medidas de mitigacin dicen relacin con
mayor eficiencia, menores costos de control de la contaminacin y finalmente
mejor calidad de vida. El costo del la recuperacin, es un factor clave en la
determinacin del mejor momento de su aplicacin en un lugar. Existe un nmero
de beneficios relativos a las fechas de las decisiones que seran consideradas.
Estos son los siguientes:
La viabilidad econmica de la instalacin;

Los contratos de alquiler/venta de la tierra, las instalaciones y los equipos;
La maximizacin del valor de reventa de los equipos;
La minimizacin de la prdida de los equipos por robo/vandalismo;
Evitar la probabilidad de una contaminacin mayor.
Para lograr una rehabilitacin exitosa, con costos efectivos y resultados

eficientes, es esencial contar con un componente administrativo del proyecto
fuerte. Deber existir una comunicacin efectiva entre todas las instancias
involucradas en el proyecto.
Revisin de la informacin de las instalaciones
Realizar una revisin de la informacin referente a las instalaciones, la cual
puede incluir:
Mapas topogrficos
Fotografas areas
Informacin de los suelos de la regin
Informacin hidrogeolgica de la regin
Informes de planos de construccin.
Registros de los tanques de almacenamiento superficial y subterrneo.
Produccin de las instalaciones y otros registros histricos.
Inspeccin del lugar

Identificar signos visuales de contaminacin en el lugar y fuera de l (por
ejemplo, manchas en la superficie, reducido crecimiento de la vegetacin, otros
derrames qumicos).
Identificar el equipo e infraestructura a ser desmantelada.
Identificar el uso de la tierra, topografa y vegetacin del rea circundante.
Identificar las aguas de superficie, pozos de agua, sistemas de drenaje y

sistemas de drenaje de agua de lluvia cercanos.
La informacin anterior es usada para confirmar los requerimientos de

desmantelamiento del lugar, para evaluar la sensibilidad ambiental del lugar con
relacin a posibles receptores ambientales y para identificar las fuentes y
ubicacin de la contaminacin.
Muestreo de Suelos poco Profundos.
Durante la inspeccin del lugar, se tomaran muestras de los suelos para

localizar e identificar, as como evaluar la calidad y cantidad de los diferentes tipos
de subsuelos de las instalaciones. El muestreo inicial de los suelos puede ser
tomado utilizando una pala/azadn o una barrena manual. La presencia de
contaminacin de hidrocarburos puede ser detectada a travs de la combinacin
de la inspeccin visual y deteccin de olores.
Propietarios y Personal de Operaciones
La informacin que se presenta a continuacin deber ser obtenida del
personal de las instalaciones, y de los propietarios de las tierras en mencin, as
como de las tierras adyacentes.
Las posibles ubicaciones de rellenos anteriores y/o pozos, colectores y

reas de disposicin de desechos (por ejemplo, rellenos de tierra)
previamente recuperados
Los detalles de derrames anteriores (por ejemplo, petrleo, aceite

combustible, diesel, gasolina, otros productos) y los procedimientos de
limpieza que fueron utilizados
La historia y la informacin sobre tanques subterrneos.
PROGRAMA DE REVEGETACIN
Introduccin
Entre las consecuencias ms palpables de las actividades humanas sobre
el entorno est la desaparicin de la cobertura vegetal. Algunas de las causas
principales de esta alteracin ecolgica son actividades primarias, como la
agricultura y la ganadera, pero no son menos importantes ciertos
aprovechamientos forestales. Esta forma de relacin del hombre con la naturaleza
ha ocasionado la transformacin del hbitat y con ello, en ocasiones no solo la
prdida de este, sino incluso la desaparicin de especies. Adems, la alteracin de
los ecosistemas puede tener consecuencias imprevistas de gran envergadura; por
ejemplo, la alteracin local del ciclo hidrolgico, con el consecuente desarrollo de
aquellas condiciones de las que depende la calidad de vida de la poblacin.
En un tiempo relativamente corto la vegetacin de Mxico ha sufrido
extensas alteraciones antrpicas. Muy pocas reas del territorio nacional
contienen an comunidades ecolgicas inalteradas. La huella de la deforestacin,
las quemas de monte, el sobrepastoreo y sus consecuencias sobre la vegetacin y
el suelo frtil estn a la vista en casi cualquier paisaje del pas. Ante esta situacin
de tan graves consecuencias sobre la productividad del campo y la conservacin
de la biodiversidad surge como una prioridad inaplazable el comenzar a

desarrollar procedimientos para revertir este terrible deterioro de una manera
inteligente.
A pesar de que en la gran mayora de las superficies muy alteradas no
lograremos ya recuperar lo que antes exista, es an posible inducir el desarrollo
de una vegetacin protectora que permita conservar e incrementar la fertilidad del
suelo y parte de la diversidad de plantas y animales.
La magnitud de estos impactos va desde simple deterioro de una parcela,
hasta la desaparicin permanente de vastas extensiones de vegetacin, como
sucede en el caso de las reas urbanas. Es fundamental encontrar formas para
realizar las actividades productivas necesarias para el bienestar social, al mismo
tiempo que se preserven las funciones bsicas de los ecosistemas de las que
depende la vida humana, es decir, es impostergable la bsqueda de estrategias
conducentes a un desarrollo sustentable.
Hasta nuestros das, los programas de reforestacin desarrollados por los
gobiernos estatales, el ejrcito y las dependencias del gobierno federal han hecho
uso principalmente de especies de rboles exticos mundialmente conocidos y
algunas especies nativas biolgicamente mal conocidas, lo que ha impedido que
se tenga algn xito en los propsitos anteriormente mencionados.
Los bosques de especies exticas se transforman por lo general en

desiertos verdes que no permiten la subsistencia de la gran mayora de las
especies locales de plantas y animales. Cuando estos son cultivados en
pendientes, cumplen muy pobremente su pretendida funcin de proteger el suelo
de la erosin y ayudar a restaurar el ciclo hidrolgico original.
Como parte de las estrategias para propiciar un desarrollo sustentable es
deseable que todos los esfuerzos posibles se dirijan a conservar los remanentes
de vegetacin prstina aun existente, prevenir su prdida en el futuro y favorecer el
restablecimiento, en lo posible, de las comunidades naturales desaparecidas.
Revertir el proceso de alteracin de los ecosistemas debe descansar en
propuestas prcticas y viables econmicamente; as mismo, es importante impedir
la prdida del patrimonio biolgico, y pugnar por su restauracin y estudiar el
beneficio directo que el hombre puede obtener de un gran nmero de especies.
Para esto es importante que se realicen estudios acerca de las propiedades que
tienen las plantas, muchas de las cuales todava se desconocen
Veracruz ocupa un lugar relevante en la historia del desarrollo pecuario
mexicano y latinoamericano, ya que es el sitio donde llegaron las primeras reses y
se establecieron las primeras estancias ganaderas del continente. En el pasado
Veracruz estuvo cubierto esencialmente por selvas y bosques; a travs del tiempo,
esta cobertura vegetal prcticamente ha desaparecido para dar lugar a un paisaje

predominantemente agropecuario, Sin embargo, la actual crisis que prevalece en
los mercados de la carne, caf y la caa de azcar, entre otros, podran impulsar
un cambio en el uso del suelo.
La vegetacin nativa provee de muchos servicios ambientales, como la
regulacin del clima, el mantenimiento de la composicin atmosfrica, el secuestro
de carbono y la produccin de oxgeno; tambin preserva el suelo de la erosin y
regula el ciclo hidrolgico a escala local (contribuye la captacin de agua y
previene inundaciones).
Hay que tener en cuenta que otro aspecto que genera la prdida de la
vegetacin primaria, es el establecimiento de industrias, de cualquier ndole, tal
como es el caso del presente documento, sin embargo los compromisos
ambientales prevalecen, y es por ello que se llevan a cabo programas de
reforestacin o bien solo de revegetacin
Descripcin
El proyecto contempla la asignacin de un espacio correspondiente a reas
verdes con superficie de 27.00 m2 del 3.50 % del total de la superficie del predio.
En dicha superficie se realizar las actividades de revegetacin con
especies de plantas de ornato y de la regin, los planes de revegetacin son muy
importantes en este tipo de proyectos, en primera instancia para recuperar parte
de la cobertura arbustiva de la zona del proyecto como tambin la imagen visual
que presentara el rea verde dentro de la Estacin de Servicio en su etapa de
operacin.
Seleccin de especies:
Con la informacin anterior, se definen las especies apropiadas al sitio y al
objetivo del proyecto. El xito de la revegetacin depende de las especies a
emplear, deben proceder de zonas ecolgica similares al lugar de plantacin
definitivo. El material vegetativo a emplearse debe estar sano, vigoroso y con una
raz bien formada, el material que presente la raz en forma de cola de cochino
debe ser desechado.
Las especies mejor adaptables pueden ser Zamia furfurcea posee

propiedades estticas muy favorables para el sitio del proyecto.
A continuacin se plasma la ficha tcnica de dicha especie:
Zamia furfuracea
Zamia furfurcea
Nombre Cientfico
Nombre Comn
Autor
Zamia furfurcea
C
ca
da
Origen
Clase
Ci
ca
do
psi
da
Cy
ca
dal
es
Za
mi
ac
ea
e
Za
mi
a
fur
fur
ac
ea
Ar
bu
sti
vo
A
m
en
az
ad
a
(A)
Orden
Familia
Gnero
Especie
Forma biolgica
Estatus NOM-059
Uso Actual
Uso Potencial
Ornato
Ornato
Es una planta vascular semileosa de apariencia herbcea, perenne (de

edad mxima desconocida, quiz del orden de cientos de aos), iterpara y dioica.
La talla adulta promedio es de 80 cm de alto por 100 cm de radio en las partes
emergentes del suelo, el sistema radical es complejo. Est compuesto por una raz
principal axonomorfa, especializada en la penetracin y fijacin al substrato; races
adventicias, con geotropismo negativo; races contrctiles, que funcionan como
resortes y que anclan y profundizan al tallo races; races coraloides,
especializadas en la asociacin en pequeos ndulos con algas cianofceas
fijadoras de nitrgeno (pertenecientes a los gneros Nostoc y Anabaena) (Grilli
Caiola, 1990; Lindlad y Bergman, 1990); y races tuberosas, con geotropismo

positivo, especializadas en el almacenamiento de almidn (M. Y. Snchez-Tinoco,
comunicacin personal). El tallo es subterrneo, grueso, carnoso y de forma
cilndrica. Su dimetro es de alrededor de 15 cm, y alcanza longitudes mayores a
80 cm. Se ramifica progresivamente con la edad tendiendo a formar individuos de
numerosas coronas contiguas de follaje denso y entrelazado, sin embargo, el caso
ms frecuente de observar es la ramificacin profusa de una sola planta que el
amontonamiento de varias. Las frondas son pinnadas, estn armadas con espinas
escasas pero fuertes en el peciolo y se disponen helicoidalmente en una corona
apical de alrededor de 80120 cm de dimetro promedio. Emergen en la estacin
seca (entre marzo y abril), y terminan de madurar tres meses despus, cuando
alcanzan una longitud mxima de 4060 cm si se encuentran expuestas al sol y
100120 cm si se encuentran en un sitio medianamente umbroso.
El tiempo en que se llevara a cabo el programa de revegetacin es de 5
semanas aproximadamente. Como se aprecia en el cronograma siguiente.
PROGRAMA DE REVEGETACIN
CONCEPTOS
SEMANAS
15
16
17
18
Preparacin del terreno para la revegetacin
Apertura de cepas
Traslado de plntulas al lugar del proyecto
Trasplante.
Cuidados posteriores a la plantacin.
19
*El cuidado de las reas verdes comienza una vez terminado el trasplante y as
subsecuentemente durante toda la vida til de la estacin de servicio.
Las plntulas de calidad debern tener las siguientes caractersticas:
Saludables y exentas de enfermedades.

Tallo sin deformidades y fuerte.
Sistema radicular sin deformidades.
Hojas de un saludable color verde oscuro.
Acostumbradas a pasar breves perodos sin agua.
Acostumbradas a la luz solar plena.
Plantacin
El mtodo de plantacin debe buscar proporcionar al organismo recin
trasplantado, las condiciones ambientales adecuadas para que stos peguen en
corto tiempo, una de las caractersticas importantes; por ejemplo el nivel de
humedad del suelo.
PREPARACIN DEL TERRENO PARA LA REVEGETACIN.

Trazo: Para escoger un sistema de trazo hay que tener en cuenta:
a) El aprovechamiento de los sitios destinados para reas verdes.
b) El espacio correcto entre los organismos.
c) La facilidad para el trnsito de vehculos, equipo para el control de plagas y
enfermedades etc.
d) La pendiente del terreno.
La distancia promedio entre plantas ser de 2 m, en el sistema de
plantacin conocido como tres bolillo, es decir en tringulos con todos los ngulos
iguales.
Sistema de tresbolillo: Este sistema de plantacin es ms recomendable porque
cabe un 15% ms de plantas en la misma superficie, con igual distancia entre los
organismos y asegura una mayor proteccin del suelo en pendientes fuertes.
Figura: Modelo del mtodo tres bolillo
APERTURA DE CEPAS
Las cepas o sitios de plantacin (reas verdes) juegan un papel

determinante en la vida de las plantas, de la forma como se construyan y manejen,
depender la vida til de cada especie. La cepa donde se plantar los organismos
se har de forma cilndrica o cbica de 40 cm. de lado o dimetro, con igual
medida de fondo, es recomendable abrir las cepas con anticipacin, de una o dos
semanas es lo ideal, tiempo ms que suficiente para intemperizar el suelo y
hacerlo ms saludable para el organismo al momento del trasplante. La
distribucin de las especies en la lnea de plantacin se har al azar y mezclando
las especies.
NMERO DE PLANTAS NECESARIAS.
Una vez que se ha determinado el espaciamiento que habr entre hileras y
el distanciamiento entre las plantas de una misma hilera, se est en posibilidad de
estimar el nmero aproximado de plantas necesarias.
El procedimiento es el siguiente:
N = S / (dH)(dP)
Donde:
N=
Nmero de plantas
S=
Superficie disponible en m2
dH = Distancia entre hileras (m)

dP = Distancia entre las plantas de una misma hilera (m).
Sustituyendo:
Se tienen ~27.00 m2
N = 27.00 m2/ (2) (1) =13.5 redondeando a 20
N = 20 plantas por reposicin y manejo
Se sugiere solicitar un porcentaje un tanto mayor de plntulas de las
requeridas, ya que generalmente con el traslado se llegan a maltratar algunos
ejemplares.
TRASLADO DE PLNTULAS AL LUGAR DEL PROYECTO.

Este es un aspecto que debe ser muy bien cuidado para evitar el maltrato
de las plantas con las que se va a revegetar. Se ha comprobado que un traslado
inadecuado puede mermar fuertemente la sobrevivencia de las plantas. Existen
varias formas de llevar las plantas al sitio, estos dependen de la infraestructura
con que se cuente, del medio en que hayan crecido las plantas y de lo alejado y
accesible que se encuentre el sitio.
En bolsa de plstico: cuando las plantas que se van a acarrear tienen un
recipiente o una bolsa de plstico existen varias opciones, dependiendo del
transporte. Si se hace con camin, se deben cuidar los siguientes aspectos:
1. Al acomodar las plantas en el camin se debe cuidar que los envases sean
de las mismas dimensiones, con la finalidad de conseguir un arreglo
homogneo, que permita estibar varias capas
2. Procurar que con el movimiento del vehculo las plantas no se muevan, por
ello es necesario ajustar la carga a las dimensiones de la caja del camin,
sin apretar los envases.
3. No es recomendable estibar ms de dos niveles o capas, sobre todo si el
tiempo de traslado es largo y las plantas presentan un buen desarrollo de
tallo y hojas.
4. Para estibar se van traspaleando los envases de manera que las bolsas de
arriba no aplasten a la planta de abajo. Cuidando adems que el tallo y
hojas de las que quedan abajo no sufran dobleces o quebraduras.
PREPARACIN DEL TERRENO PARA LA REVEGETACIN.
Trazo: Para escoger un sistema de trazo hay que tener en cuenta:
a) El aprovechamiento de los sitios destinados para reas verdes.
b) El espacio correcto entre los organismos.
c) La facilidad para el trnsito de vehculos, equipo para el control de plagas y
enfermedades etc.
d) La pendiente del terreno.
La distancia promedio entre plantas ser de 2 m, en el sistema de

plantacin conocido como tres bolillo, es decir en tringulos con todos los ngulos
iguales.
TRASLADO DE LAS PLNTULAS AL LUGAR DEL PROYECTO

Este es un aspecto que debe ser muy bien cuidado para evitar el maltrato
de las plantas con las que se va a revegetar. Se ha comprobado que un traslado
inadecuado puede mermar fuertemente la sobrevivencia de las plantas. Existen
varias formas de llevar las plantas al sitio, estos dependen de la infraestructura
con que se cuente, del medio en que hayan crecido las plantas y de lo alejado y
accesible que se encuentre el sitio.
En bolsa de plstico: cuando las plantas que se van a acarrear tienen un
recipiente o una bolsa de plstico existen varias opciones, dependiendo del
transporte. Si se hace con camin, se deben cuidar los siguientes aspectos:
Al acomodar las plantas en el camin se debe cuidar que los envases sean
de las mismas dimensiones, con la finalidad de conseguir un arreglo
homogneo, que permita estibar varias capas
Procurar que con el movimiento del vehculo las plantas no se muevan, por
ello es necesario ajustar la carga a las dimensiones de la caja del camin,
sin apretar los envases.
No es recomendable estibar ms de dos niveles o capas, sobre todo si el

tiempo de traslado es largo y las plantas presentan un buen desarrollo de
tallo y hojas.
Para estibar se van traspaleando los envases de manera que las bolsas de
arriba no aplasten a la planta de abajo. Cuidando adems que el tallo y hojas de
las que quedan abajo no sufran dobleces o quebraduras
Figura: Modelo del traslado de las plntulas mediante un vehculo
A raz desnuda: se requiere de menor esfuerzo, ya que la planta se

traslada sin cepelln. Sin embargo, se debe de tener mucho cuidado, ya que las
plantas que se acarrean de esta forma son ms susceptibles de sufrir daos en la
raz (desecacin, rompimiento). Para evitar la desecacin es conveniente
exponerla el menor tiempo posible a los efectos del aire y el sol. Una prctica
recomendable es mantener en un medio hmedo las plantas hasta su trasplante,
esto se logra de varias maneras:
Figura: Modelo del traslado de plntulas
1. Llevando las plantas en un recipiente que contengan un sustrato hmedo

en el que se introduzcan las races de las plantas.
2. Aplicndoles un gel en las races al sacar las plantas de las camas de

crecimiento; este procedimiento es efectivo pero excesivamente
TRASPLANTE
El trasplante debe coincidir con el momento en que la humedad del sitio es
ideal. Para el caso de las zonas que presentan una marcada estacin lluviosa
(buena parte del territorio nacional) el trasplante se debe realizar una vez que el
suelo se encuentra bien humedecido y la estacin de lluvias se ha establecido, es
decir una o dos semanas despus de iniciarse la poca de lluvias. Se reconoce
que este es el ms adecuado, porque la planta cuenta con mayor tiempo para
establecerse, antes de que el medio ambiente la someta a condiciones
estresantes, como pueden ser temperaturas extremas y sequa.
Cmo hacer el trasplante
Cuando el trasplante es realizado por este mtodo de raz desnuda, lo ms
importante es cuidar que la planta sea introducida de manera adecuada sin que la
raz sufra estrechez que pueda deformarla, la cepa en que se vaya a introducir la
planta debe contar con las dimensiones adecuadas que permitan a las races
conservar una posicin lo ms natural posible. El cuello de la planta (inicio del
tallo) debe quedar por lo menos al ras del suelo, o preferentemente un poco por
debajo, para prevenir un asentamiento del suelo.
La tierra fina que cubre el sistema radicular es presionada con la mano,
mientras que el relleno total del agujero es compactado mediante el pisoteo.
Cuando la planta tiene bolsa de plstico, lo ms importante es que se logre la
profundidad de trasplante correcta y que por todos lados exista buen contacto con
el suelo. Por ningn motivo se debe dejar el contenedor o envase. La mala
costumbre de no retirar la bolsa de polietileno, muchas veces justificada con el
ahorro de tiempo, conduce a deformaciones radiculares irreversibles. Esa prctica
ocasiona graves daos, apreciables slo a largo plazo, lo cual conduce
inevitablemente al fracaso de la revegetacin.
FORMA DE RELLENADO DE LA CEPA

Se debe sostener con una mano la planta en su posicin correcta, o,
cuando sea el caso, sostener en una posicin recta el cepelln; con la otra mano
se rellena con tierra uniformemente alrededor de la planta o cepelln, cuidando
que la distribucin de la tierra vaya siendo homognea, esta operacin se contina
hasta que el nivel de la tierra de relleno llega un poco por encima del terreno, con
la finalidad de que al compactarlo con el pie quede al mismo nivel del terreno o
ligeramente ms abajo, para lograr un buen contacto del cepelln de la planta con
el suelo, se debe compactar la tierra que rodea ste por medio del pisoteo, en
donde se encuentra el cepelln no es necesario realizar esta operacin, al menos
que al sacarlo del envase se haya removido, en este caso se debe compactar con
la mano.
CUIDADOS POSTERIORES A LA PLANTACIN.

Es muy comn pensar que la revegetacin termina al momento del
trasplante. Sin embargo, se le deben de seguir proporcionando cuidados a la
plantacin (reas verdes), hasta que esta se encuentre bien establecida y muestre
un crecimiento dentro de lo esperado. A continuacin se mencionan los aspectos
que deben cuidarse una vez que se realiza la plantacin.
Deshierbe
Esta actividad debe realizarse con continuidad. El nmero de deshierbes a
realizar en el ao depende de qu tan abundante sea el crecimiento de las
malezas. En climas muy hmedos se hace necesario realizarlo cada mes en la
temporada de lluvias. Pero en climas secos, basta con un deshierbe al inicio de las
lluvias y otro a mitad de la estacin climatolgica. Los deshierbes deben dejarse
de practicar hasta que el tamao de la planta sea suficiente para librar la
competencia por luz.
Control de plagas
En muchas ocasiones, a pesar de que en apariencia las plantas se
encuentran en sitios con caractersticas adecuadas para su crecimiento, se
presenta escaso crecimiento y un aspecto poco saludable de la plantacin. Una de
las causas que pueden motivar este comportamiento es la presencia de plagas. Si
este es el caso, su control debe de partir del diagnstico preciso del tipo de plaga
que est afectando a la planta y de acuerdo a esto se debe prescribir el
tratamiento ms adecuado.
Figura: Control de plagas a efectuar sobre los organismos seleccionado y sembrados
Poda
Se recomienda en el caso de que se quiera dirigir el crecimiento de las
especies hacia un fin productivo especfico o cuando se pretenda equilibrar el
desarrollo de la parte area (tallo, ramas y hojas) con el desarrollo de la raz. Esta
prctica adems puede tener efectos benficos en el crecimiento de las plantas.
Se ha demostrado que una poda efectuada adecuadamente, puede promover un
desarrollo vigoroso de las ramas y el follaje. La manera de efectuar la poda
depende de los objetivos que se persigan, de tal forma que si se quiere plantas
chaparras con una buena produccin de ramas y hojas, la poda debe de
efectuarse en las ramas que tengan un crecimiento ms vertical. Si por el
contrario, se quiere favorecer un crecimiento en el sentido vertical y con fustes
rectos, la poda se debe realizar en las ramas laterales que puedan deformar dicho
crecimiento. La poca de realizar la poda generalmente es en la etapa de
descanso vegetativo de la planta, seleccionando aquellas ramas que interfieran en
la forma de crecimiento deseado. No se debe exagerar la poda, adems de tener
cuidado en dejar siempre ramas que garanticen la adecuada actividad fotosinttica
de la planta en la estacin de crecimiento. Asimismo, no se recomienda podar
cercano a la base principal de la planta, ya que esto puede repercutir
negativamente en la sobrevivencia de la planta.
Figura: En caso de que los pastos lleguen a invadir la zona que ser objeto de revegetacin
se deber proceder a su retiro mediante la poda regular
Cercado
El cercado de las reas es recomendable sobre todo en aquellas que se
encuentran expuestas al trnsito vehicular y humano, si no se cubre este aspecto,
resultar muy difcil el crecimiento de los organismos. El costo unitario estimado
de cada plntula es de $10.00 pesos mexicanos, se sugiere solicitar 20 plntulas
por las razones antes mencionadas, cuyo costo sera de $ 200
Tomando en cuenta el traslado de los organismos al lugar de revegetacin,
se estima un costo de $ 500.00 pesos aproximadamente sin mano de obra; y con
mano de obra el precio se fluctuara entre $ 1,000.00. Es decir que el costo total
de la revegetacin ser de $ 1,200.00
ELEMENTO
Traslado de plantas
Mano de obra
Costo de plntulas
COSTO
$500.00
$500.00
$200.00
TOTAL $1,200.00
Tabla: Costos para la revegetacin del predio seleccionado
DESMANTELAMIENTO DEL LUGAR.

Este paso involucra el desmantelamiento y retiro de todo el equipo,
cimientos e infraestructura (por ejemplo, calzada de acceso y servicios) del lugar,
as como la eliminacin del material de una manera aprobada.
Los servicios pueden ser retirados con ayuda de la compaa de servicios.
Los esfuerzos se debern orientar a la reutilizacin o reciclaje del equipo

antes que contemplar su disposicin en un relleno de tierra. Esto puede
involucrar su reutilizacin dentro de la compaa o su venta a otra empresa.
Los materiales vendidos a recicladores no debern contener o estar

contaminados con cualquier material peligroso. Los materiales no debern ser
vendidos o entregados al pblico en general, a no ser que hubiera clara evidencia
de que no existe probabilidad de problemas legales como resultado de las
preocupaciones ambientales, de seguridad o riesgos generales.
Generalmente, es mejor desmantelar una instalacin en el orden del

proceso purgando lquidos en el sistema hacia los tanques de
almacenamiento existentes. Los lquidos remanentes en los tanques
pueden ser vendidos en las instalaciones como productos finales o
transferidos/vendidos a una instalacin similar.
Es muy importante que los estndares de salud ocupacional y seguridad

continen aplicndose en las instalaciones durante la desmantelacin del
lugar y que los contratistas cuenten con un programa de salud y seguridad
establecido.
Limpieza del lugar
Retirar todas las cercas, excepto las deseadas por el propietario o las que
protejan el lugar durante la revegetacin.
Romper y retirar todos los cimientos de concreto.
Retirar todos los tanques de almacenamiento subterrneos y sus tuberas.

Revisar si hay contaminacin del subsuelo.
Descompactar el suelo con equipo apropiado con cuchilla. Durante la

construccin y operacin del lugar, la compactacin de los subsuelos
naturales resultaron del peso de la construccin y las operaciones. Si no se
descompacta el subsuelo se promover el embalse de aguas de superficie,
dificultar la siembra de vegetacin y no permitir una penetracin y un
crecimiento apropiado de las races.
Las operaciones de descompactacin debern realizarse en condiciones

secas, slo a una profundidad suficiente para soportar vegetacin y con una
adecuada atencin a los servicios subterrneos (tuberas de agua, luz,
telfono, desage, etc.) y servidumbre de vas.
Sembrar el lugar con una mezcla de semillas adecuada para la zona.

Monitorear los patrones de crecimiento durante un perodo de tiempo determinado,
generalmente de un ao.
7.1.3. Programa de prevencin de riesgo ambiental.
Se entiende por procedimientos de emergencia al uso de programas
establecidos y ensayados que han sido desarrollados para ayudar a la Empresa y
a otras organizaciones de respuesta a reducir o eliminar los riesgos potenciales
para el personal, el pblico y el medio ambiente, que pueden ser ocasionados por
la fuga de combustible o un accidente industrial.
Objetivo:
Identificar los posibles tipos de emergencias que pueden ocurrir, as como
los mtodos ms adecuados de respuesta a estas emergencias. Un adecuado
plan de emergencia podr:
Ayudar al personal a determinar y ejecutar rpidamente adecuadas

acciones correctivas,
Asegurar la seguridad de los trabajadores, personal de respuesta y el

pblico,
Reducir la magnitud de los impactos ambientales y otros impactos.
Reducir el potencial de destruccin de propiedades o mayores prdidas de

productos.
Inspirar confianza en el personal de respuesta, el de las instalaciones y el

pblico.
Operacin - Procedimientos de Emergencia.

El Plan de Accin deber estar disponible en el lugar, para ser usado
durante todo tipo de emergencia. El contenido del Plan sigue el estndar aceptado
para la Empresa:
Tipo de emergencias que el Plan contempla:
Lesiones graves o fatales.

Accidentes de vehculos.
Descargas de combustibles.
Fuegos y explosiones.
Desastres naturales.
Amenazas de bombas.
Tareas y responsabilidades individuales del personal.
Comunicaciones que se deben hacer.
Procedimientos de respuesta que se deben adoptar para controlar la
emergencia, incluyendo consideraciones sobre seguridad.
Nmeros telefnicos claves de la compaa, organizaciones de
respuesta (por ejemplo, polica, bomberos) y dependencias del gobierno.
Los procedimientos de emergencia y nmeros telefnicos debern ser
colocados en lugares visibles para facilitar las llamadas telefnicas. Todo el
personal deber ser cuidadosamente entrenado en sus tareas de respuesta ante
una emergencia y estar familiarizados con el contenido del Plan. Los
procedimientos de respuesta ante una emergencia debern ser probados
regularmente segn un cronograma definido por lo menos una vez al ao. Se
debern utilizar varias condiciones de simulacin (por ejemplo, tipos de
emergencia, nmero de accidentes, condiciones climticas y ausencia de ayuda).
Al trmino de las prcticas del plan de emergencia se debe recoger informacin
del funcionamiento del plan con el fin de evaluarla y analizar la efectividad del plan
y orientar las recomendaciones sugeridas para efectuar cambios en el Plan. Los
procedimientos de respuesta ante una emergencia debern ser probados
regularmente segn un cronograma definido por lo menos una vez al ao. Se

debern utilizar varias condiciones de simulacin (por ejemplo, tipos de
emergencia, nmero de accidentes, condiciones climticas y ausencia de ayuda).
Al trmino de las prcticas del plan de emergencia se debe recoger informacin
del funcionamiento del plan con el fin de evaluarla y analizar la efectividad del plan
y orientar las recomendaciones sugeridas para efectuar cambios en el Plan.
CONDICIONES Y PROCEDIMIENTOS DE SEGURIDAD.

La zona de despacho debe cumplir con las siguientes condiciones y
procedimientos de seguridad.
Los pisos de las estaciones de servicio deben cumplir con lo siguiente:
Mantenerse limpios;
Contar con superficies que no representen un riesgo de resbalarse;
Libre de obstculos, grietas y protuberancias;
Evitar la acumulacin de lquidos en el rea de trabajo;
Sealizar la zona de circulacin vehicular y/o de personal;
Mantener la posicin de carga delimitada con franjas de color amarillo.
Los techos, faldones y columnas de la estacin de servicio deben de cumplir

con lo siguiente:
Que no representen un factor de riesgo de incendio

Resistentes a deformaciones por temperaturas o cambios de estas, as
como resistir las condiciones climatolgicas del lugar
Evitar estancamiento de lquidos; y
Con sus componentes sujetos para evitar su cada.
Elementos protectores pintados de color blanco con franjas de color rojo.
MAQUINARIA Y EQUIPO.
Extintores
En la estacin de servicio se instalarn extintores de acuerdo a lo siguiente:
El extintor debe contar con la fecha de vigencia y recarga;

La altura de instalacin debe ser al menos de 0.10 cm medidos del piso a la
parte ms baja del extintor y como mxima de 1.50 m medido del piso a la
parte ms alta del extintor;
la sealizacin de su ubicacin debe cumplir con los pictogramas, colores y
dimensiones establecidas en el apndice A de esta norma.
En todas las zonas deben ser del tipo ABC de 9 kg y la cantidad de acuerdo
a su ubicacin:
Zona de despacho: Como mnimo un extintor por cada 4 posiciones de carga, a

no ms de 30 m de distancia de la posicin de carga ms lejana.
Zona de almacenamiento: Como mnimo 2 extintores en el rea de tanques. En

el momento de descarga de combustible se debe de contar adems con un
extintor mvil de 50 Kg. o dos extintores de 9 kg.
Cuarto de mquinas: Se instalar mnimo 1 extintor.
Edificio de oficinas: Se instalarn mnimo 2 extintores.
Nota: Deben protegerse de la intemperie, estar libres de obstculos y en condiciones de
uso.
Compresores:
Contar, con la autorizacin de funcionamiento, que en su caso aplique a los

compresores y/o recipientes del centro de trabajo, de acuerdo a la NORMA
OFICIAL MEXICANA NOM-020-STPS-2002.
Conexiones a tierra:
Contar con la red de tierras fsicas.

Informar a todos los trabajadores y a la Comisin de Seguridad e Higiene,
acerca de los riesgos que representa el contacto con la electricidad esttica
y capacitarlos para evitar dichos riesgos. Contar con los registros
documentales de continuidad y medicin de red de tierras.
Debe verificarse que la tierra fsica se encuentre libre de pintura, que la
conexin entre las pinzas y el cable no se encuentre daada y que las
pinzas ejerzan una adecuada presin.
Todas las instalaciones con partes metlicas (surtidores de combustibles,

canalizaciones metlicas, cubiertas metlicas, etc.) deben conectarse a
tierra.
Tanques de almacenamiento y sistema de conduccin y despacho de

combustibles
Deteccin de fugas.
Dispositivos que eviten el llenado del tanque a ms del 90% de su
capacidad.
Control de inventarios.
Por cada tanque, se debe conservar la documentacin siguiente cuando

menos por un periodo de 5 aos:
Certificado de pruebas proporcionado por el fabricante

Pliza de garanta
Informe de las pruebas de hermeticidad, anexando evidencia proporcionada
por la estacin de servicio que indica el inventario al momento de efectuar
la prueba, para demostrar la conformidad con la capacidad del mtodo o
mtodos de prueba aplicados.
Pruebas de hermeticidad: Realizar una prueba anual con sistemas fijos o

mviles y una prueba cada 5 aos exclusivamente con sistema mvil, anexando
evidencia proporcionada por la estacin de servicio que indica el inventario al
momento de efectuar la prueba, para demostrar la conformidad con la capacidad
del mtodo o mtodos de prueba aplicados.
Pozos de Observacin y Monitoreo:
Los pozos deben ser revisados en cuanto a las condiciones de seguridad

en la presencia de hidrocarburos.
Equipo de proteccin personal:
La ropa de trabajo debe ser considerada como equipo de proteccin

personal y sta debe de ser 100% de algodn. Se debe proporcionar ropa
adicional de trabajo, (chamarras e impermeables), cuando se requiera,
dependiendo de las condiciones climticas donde se encuentre cada
estacin de servicio.
Los zapatos deben ser dielctricos y suela antiderrapante.
Operaciones:
La limpieza interior de los tanques debe realizarse nicamente cuando se
lleven a cabo las siguientes acciones:
Instalacin de un tanque
El producto del tanque cambie
Se realice el retiro definitivo del tanque
El retiro de los residuos de los tanques debe realizarse como mximo

cada doce meses de acuerdo a las siguientes opciones:
Contratar una persona especializada, en el retiro de residuos con personal

en el interior del tanque; contando con los procedimientos o mtodos
adecuados; el personal capacitado; tomar todas las medidas de seguridad
necesarias y contar con el equipo ideal para esa actividad,
A travs de un sistema mecanizado que permita realizar el retiro de los

residuos correctamente sin personal en el interior del tanque, mediante la
contratacin de una persona especializada con personal de la propia
estacin de servicio, debidamente capacitado.
Evidencias documentales de cumplimiento:
Documento en el que la persona especializada que realiz la actividad,

certifica que se llev a cabo el retiro de los residuos y limpieza de tanques.
En caso, de que sta sea realizada por personal de la propia estacin de
servicio, dicha evidencia puede encontrarse en la bitcora correspondiente
o en algn sistema de cmputo.
Retiro y disposicin final de tanques de almacenamiento:
El retiro de los tanques de almacenamiento, debe ser realizado de acuerdo

al procedimiento de seguridad respectivo y por personal especializado;
dicho retiro debe efectuarse de acuerdo a:
Causas de retiro del tanque:
Cuando el tanque ya no puede ser reparado,

Trmino de la vida til del tanque certificado por el fabricante
Cierre definitivo de la estacin de servicio.
La estacin de servicio debe contar con la evidencia documental

correspondiente al retiro y disposicin final del tanque.
Control de derrames:
Los derrames de combustibles o productos complementarios deben ser
atendidos, cumpliendo con lo siguiente:
Los procedimientos para atender los derrames pueden ser para neutralizar,
inhibir, controlar, degradar, encapsular, gelatinizar o absorber.
Los residuos de los derrames, deben ser confinados en depsitos
apropiados, para su disposicin final.
El rea de confinamiento de los residuos debe estar delimitada y
sealizada, los depsitos deben estar cerrados.
La zona del derrame debe ser limpiada cumpliendo con las condiciones del
apartado de limpieza de la estacin de servicio.
PROGRAMA ESPECFICO DE SEGURIDAD

El programa especfico de seguridad debe contener al menos lo
siguiente:
La capacitacin:
Nombre de los cursos.

Lugar (en caso de que sea fuera de la empresa).
Duracin de cada curso (total de horas o sesin).
Indicar los nombres de los instructores y los aos de experiencia en
rea/tema/puesto/empresa proporcionando capacitacin.
Los temas con base a los procedimientos de las actividades para: orden y
limpieza, carga y descarga de combustibles, mantenimiento preventivo y
atencin de emergencias.
Contar con copia de los reconocimientos entregados a los trabajadores.
Los simulacros de atencin a emergencias:
Tipo de simulacro.
Fechas de realizacin.
Registrar los resultados de los simulacros en la bitcora.
Prevencin y combate de incendios.
Revisin y mantenimiento del equipo contra incendio.
Mantenimiento
instalaciones:
preventivo
correctivo
del
equipo,
maquinaria
Periodicidad de ejecucin de cada uno de los trabajos a realizar.

Personal encargado de dar el seguimiento a las actividades de ejecucin de
trabajos.
El responsable de la estacin de servicio debe entregar la constancia que
avale el motivo de la actividad a realizar.
La autorizacin previa por escrito del personal que realice el trabajo.
El equipo de proteccin personal adecuado para sus actividades.
Delimitar y sealizar el rea de trabajo donde se lleven a cabo las
actividades.
Las medidas de seguridad y/o las recomendaciones del fabricante
El reporte de la actividad realizada dentro de una bitcora.
7.1.4. Programa de atencin a contingencias ambientales

El Plan de Contingencia se considera uno de los programas especiales el
cual documenta los procedimientos necesarios para actuar ante incidentes de
emergencia ambiental en el mbito de nuestras operaciones. En la Unidad
Operativa, se tendr el equipo necesario para atender las contingencias
ambientales, bajo los siguientes propsitos:
Responder en forma rpida y eficiente a cualquier emergencia con

posibilidad de riesgo a la vida humana, la salud y el medio ambiente,
manejando la contingencia con responsabilidad y mtodos especficos.
Reducir el potencial de derrames accidentales y contaminacin ambiental a
travs de un plan de manipulacin de materiales adecuado.
Proveer al nivel superior y supervisin la informacin necesaria para
responder rpidamente y adecuadamente a eventos que involucren
materiales peligrosos.
Definir claramente las responsabilidades y funciones ante contingencias
para manejo de la emergencia.
Disponer de un adecuado programa de limpieza y recuperacin de la zona
afectada para prevenir el impacto ambiental.
Entrenar personal en cada rea para actuar rpidamente en casos de
emergencia.
La finalidad de este Plan, es mitigar dichas emergencias, ayudando a

prevenir los impactos ambientales que estas puedan causar y la restauracin
propia del lugar de ocurrencia del incidente.
Anlisis de Riesgos Extremos.

Las posibles consecuencias, resultado de los incidentes/accidentes de
acuerdo al grado de riesgo para los cuales se han elaborado las acciones
preventivas y correctivas, se describen a continuacin:
Ruptura de los depsitos contenedores de combustibles.

Derrames
Incendios
Explosiones
Preparacin ante Emergencias.

El Plan de Emergencias para controlar derrames, incendios y explosiones
en las unidades operativas considera lo siguiente:
Identificar y priorizar los riesgos potenciales.

Un mecanismo para desarrollar un plan efectivo, para detectar la
emergencia en forma rpida (Plan de Emergencia).
Una cuadrilla para organizar y planificar en caso de una emergencia.
Una cuadrilla de personas entrenadas y equipadas especialmente para
operaciones contra incendios, explosiones. Combatiendo los efectos del
derrame como limpieza y rehabilitacin. La limpieza y rehabilitacin como
parte importante de mitigacin y proteccin al Medio Ambiente.
Los principales objetivos de la preparacin y respuesta a las situaciones de

emergencia son:
El Departamento de Seguridad, Medio Ambiente y Salud ser responsable

para controlar localmente en forma oportuna y adecuada un derrame de
hidrocarburos-qumicos y/o incendios, explosiones y toda emergencia as
como efectuar operaciones de limpieza y rehabilitacin de las reas
afectadas, de tal forma que se minimice el impacto ambiental del lugar.
Establecer procedimientos especficos para seguir durante el desarrollo de
las operaciones de respuesta, para optimizar el uso de los recursos
humanos y materiales comprometidos en el plan.
Operar dentro del marco de la Legislacin.
Proveer entrenamiento, equipo, facilidades y recursos adecuados para
combatir y controlar los riesgos identificados.
Seguir los pasos necesarios y prudentes para garantizar la continuidad de
las operaciones y el restablecimiento de las actividades de produccin tan
pronto como sea posible, siguiendo el Plan de Emergencias, para mitigar el
impacto ambiental que estos puedan ocasionar.
La seguridad y la salud de los trabajadores es la primera prioridad en una

situacin de emergencia. La participacin y operacin de todos los trabajadores
sern necesarias para el xito de este programa.
Plan de Accin.
Alcance del Plan de Accin.
El Plan de Accin contra las emergencias abarca el rea de influencia
donde se ubicarn las instalaciones
Personal Involucrado.
La Comit Central del Plan de Contingencias, que son las primeras
personas en tomar conocimiento y ser notificadas de una emergencia incluir:
Gerente General de la operacin

Jefe de rea involucrado
Jefe del Programa de Seguridad y Medio Ambiente
Cuadro de Procedimientos.
Las acciones a seguir, en el orden indicado, en el caso de tener
conocimiento e indicio de una emergencia, estn resumido a continuacin:
Parar inmediatamente el bombeo o suministro en caso de un derrame.

Cortar la energa elctrica en caso de un incendio.
Notificacin con toques de Sirena.
Activar el Plan de Contingencia.
Tomar acciones para controlar el derrame, cerrando las vlvulas de
conduccin y colocar cercos de arena.
Ubicar fsicamente el punto de contingencia.
Inicio de las labores de contencin y recuperacin del producto derramado.
Inicio de las labores de extinguir completamente el fuego.
Limpieza y restauracin de las zonas afectadas.
Evaluacin de daos.
Evaluacin del Programa de Contingencia.
Monitoreo de la zona afectada en caso de derrames.
Seguimiento a la mitigacin y restauracin de la zona de emergencia de la
contaminacin ambiental.
Estrategias de Respuesta a la Emergencia.

La estrategia de respuesta a una emergencia est de acuerdo a su
magnitud y se ha considerado dos niveles, los cuales describimos:
Comprende el uso de los recursos propios del Plan de Contingencia, que se

encontrarn en las instalaciones del rea del proyecto y los cuales son
responsabilidad de su buen funcionamiento del dueo de las instalaciones.
Comprende los recursos propios ms el apoyo de la poblacin ms
cercana, o entes del gobierno cuando la emergencia escapa a los recursos
del nivel del Plan de Contingencias.
Cabe mencionar que estos ltimos se tendrn plenamente identificados,

con un directorio el cual se ubicar en las reas de riesgo de las instalaciones
para consulta inmediata de todo el personal. El personal de la Estacin de Servicio
que tiene indicios u observa una emergencia o anormalidad en las instalaciones o
cerca de las instalaciones, deber comunicar de inmediato.
Tipo de emergencia conocimiento de la emergencia.

Lugar de la emergencia.
Hora aproximada en que se percat de la emergencia.
Caractersticas de la emergencia.
Procedimientos de Evacuacin.
A fin de lograr una mayor capacidad de respuesta a las contingencias
ambientales, descritas anteriormente, se recomienda tambin, incorporar los
procedimientos de seguridad para casos de emergencia, toda vez que el
Departamento de Seguridad y Medio Ambiente, tiene un solo responsable quien
coordina ambas acciones. A continuacin, se presentan algunos procedimientos y
aspectos organizativos del Plan de Contingencia de Seguridad y Medio Ambiente.
Prctica de procedimientos de evacuacin.
En casos de un peligro inminente se tiene los procedimientos de
notificacin. El uso de telfonos es apropiado, pero en algunos casos de
emergencia puede interrumpirse. Los toques de las sirenas se utilizan para
informar a todo el personal y a la poblacin ms cercana.
Los pasos que se debe seguir son:
El supervisor de rea del lugar de siniestro llama al Jefe del Departamento

de Seguridad, Medio Ambiente y Salud, indicando el lugar preciso de la
ocurrencia del peligro.
La oficina de Seguridad deber de informar inmediatamente a los siguientes

departamentos:
Gerente General
Jefe de Operacin
Jefe de Planta
Hospital
Vigilancia
Los supervisores de reas debern dirigir la evacuacin del personal en

forma ordenada. El personal evacuado no deber retirarse del rea de seguridad,
hasta recibir una indicacin especfica de un Jefe. Es importante mantener la
serenidad y el orden en todo momento. Las autoridades notificarn del peligro
potencial a todos los residentes de las poblaciones situados en el entorno para
realizar la evacuacin a lugares adecuados.
7.1.5. Programa de seguimiento.

Los pozos deben ser revisados en cuanto a las condiciones de seguridad
en la presencia de hidrocarburos. El monitoreo rutinario para determinar el
rendimiento ambiental es un componente esencial del sistema de manejo
ambiental. Los resultados de los programas de monitoreo se usarn para realizar
los ajustes requeridos a los programas de prevencin y mitigacin. El programa
tiene como objetivo verificar que los diferentes programas ambientales se estn
cumpliendo y desarrollando de acuerdo al Plan de Manejo Ambiental propuesto
para el Proyecto, dentro de un marco constituido por las polticas ambientales, las
buenas prcticas operativas y el sistema de mejora continas. Tambin dedicar
esfuerzos para supervisar todos los sistemas y procedimientos propuestos para
contar con un adecuado control ambiental, adems buscar en todo momento que
las actividades se desarrollen en cumplimiento con los lmites mximos
permisibles (LMP), de conformidad con la normatividad existente.
La supervisin y control ambiental se desarrollar en todos sus niveles y en
diferentes instancias los temas resumidos a continuacin:
La proteccin ambiental es responsabilidad de todos, desde el primer

hombre de la empresa hasta el ltimo.
La gerencia es responsable directa de todos los asuntos ambientales que
pueda generar el Proyecto.
Tambin se ubicarn cartillas o carteles de educacin ambiental en lugares

visibles. Se producirn cartillas adicionales en donde los procedimientos se
ilustren con dibujos con el fin de facilitar su comprensin, como en contenedores
de residuos u otros.
Organizacin.
En cumplimiento a las normas ambientales establecidas, La estacin de
servicio cumplir con las auditoras ambientales, las que se pondrn en marcha
regularmente, asegurando que todas las prcticas ambientales que se apliquen
cumplan tambin con las polticas de la Empresa. La gestin en la supervisin y
control contempla los sistemas de auditora interna y los sistemas de auditora
externa. En los sistemas de auditora interna participarn todos los trabajadores
liderados por el rea de Seguridad y Medio Ambiente.
Actividades o Tipos de Auditorias.

Para el cumplimiento del Plan de Manejo Ambiental se esperan las
siguientes acciones de auditora:
Auditorias desarrolladas a los avances de los diferentes programas

ambientales que est desarrollando la empresa
Auditoria de cumplimientos de normas ambientales y parmetros
controlados en el marco de lmites mximos permisibles
Preparacin de los Materiales de Auditoria
Para los procesos de auditora es importante respaldar cualquier hecho con

informacin tcnica plenamente evaluada por el correspondiente responsable o
institucin que la emite; entre los materiales tcnicos a prepararse se incluye los
siguientes:
Informacin tcnica avalada por profesionales registrados.

Procesamiento de la informacin de campo avalada por el responsable de
los trabajos de campo. Las informaciones de campo debern procesarse,
correlacionarse y presentarse en resmenes de los resultados ms
importantes.
Informes de gestin ambiental, avalada por el responsable de rea y por el
responsable de medio ambiente.
7.1.6. Programa de participacin ciudadana

Gestin Social: La gestin social es el plan de manejo para los impactos
sociales causados por un determinado proyecto y las estrategias para su
aplicacin. Tiene por objeto informar a la comunidad y a autoridades de la zona

aspectos relativos al proyecto, sus objetivos, alcances, beneficios e impactos que
pueda causar en la zona; adems concertar con las autoridades, entidades y
organizaciones sociales de la zona, una serie de actividades con el fin de llegar a
acuerdos que permitan el acceso de personal y equipos para el desarrollo del
proyecto.
Para el caso particular, se considera que las siguientes actividades se
deben contemplar como parte de la gestin social del proyecto:
Informacin del proyecto y relacin con las autoridades.

Estrategias de vinculacin de mano de obra local.
Educacin ambiental.
Salud ocupacional y seguridad industrial.
Informacin Del Proyecto Y Relacin Con Las Autoridades.

Los objetivos fundamentales de esta actividad son:
Explicar con claridad a los diferentes sectores comunitarios, civiles de la

zona, el tipo de proyecto a ejecutar, su importancia dentro del contexto de la
economa nacional, regional y local, y los alcances y la duracin del mismo.
Aclarar las actividades que se realizan en el funcionamiento de la estacin
de servicio.
Buscar un acercamiento con las autoridades regionales, para buscar una
cooperacin mutua y de sta manera garantizar el normal desarrollo de las
actividades.
Informacin del proyecto.

La difusin del proyecto se puede realizar a travs de la radio y la ubicacin
estratgica de vallas informativas. Para hacer ms eficiente este sistema se
pueden realizar charlas, de carcter informativo dirigidas a quienes estn
interesados y deseen aclarar dudas con respecto al proyecto y sus implicaciones
ambientales.
Vallas.
Por medio de este sistema se puede dar a conocer el nombre del proyecto,
el nombre de la empresa contratada para la ejecucin de la obra, el objetivo del
proyecto y el tiempo estimado de duracin de la misma. La valla consiste en una
lmina metlica de aproximadamente 3 * 4 metros, montada sobre un andamio a 2
3 metros del suelo para que se logre ver a distancia. Generalmente se coloca a
la entrada del municipio o corregimiento donde se est adelantando la explotacin.
Los temas a tratar en estos talleres pueden ser:
Presentacin de la firma ejecutora del proyecto.

Presentacin del proyecto, los objetivos y alcances
Informacin a los propietarios sobre la ocupacin de sus predios, los
aspectos legales relacionados con el pago de servidumbres e
indemnizacin por la afectacin de cualquier tipo de infraestructura.
Descripcin de aspectos tcnicos y logsticos del proyecto, programacin y
fechas de ejecucin del mismo.
Aspectos legales sobre el sistema de contratacin de mano de obra y
normas de seguridad industrial.
Estrategias De Vinculacin De Mano De Obra Local.

En la mayora de los casos este proceso de vinculacin de personal es muy
sencillo puesto que se trata slo de la contratacin de auxiliares para los trabajos
en las distintas etapas del proyecto. Sin embargo, ser siempre conveniente
observar algunos procedimientos normalizados para esta situacin como los
indicados a continuacin:
Dar preferencia a la vinculacin de mano de obra local, durante el

desarrollo del proyecto.
Realizar una charla de induccin o capacitacin para el personal

contratado, de tal manera que las personas vinculadas conozcan la naturaleza y
riesgos del trabajo, as como las medidas de proteccin tanto de su integridad
fsica como de la maquinaria y equipos.
Educacin Ambiental.
Durante el desarrollo del programa, es conveniente adelantar actividades de
educacin ambiental dirigidas a todo el personal que labore en el mismo, con el fin
de prevenir o evitar impactos negativos que puedan ser ocasionados por
negligencia, ignorancia o falta de conciencia por parte de los ejecutores de la obra
y en cumplimiento de los objetivos siguientes:
Educar y concientizar a todo el personal que laborar en las diferentes

actividades (profesionales, tcnicos, operarios y trabajadores), sobre la
necesidad de conservar y proteger el ambiente natural.
Prevenir comportamientos o acciones que puedan atentar contra la

estabilidad de los ecosistemas en el rea del proyecto.
La metodologa que se sugiere para el desarrollo de esta actividad es la

realizacin de Talleres Participativos, de tal manera que el personal vinculado
pueda obtener una visualizacin de los posibles impactos ambientales asociados a
dicha actividad, y las formas de prevenirlos o mitigarlos. Se sugiere el tratamiento
de temas como los relacionados a continuacin:
Descripcin de las caractersticas ambientales del rea donde se realiza el

proyecto.
Legislacin ambiental aplicable a la actividad.
Medidas de proteccin del recurso hdrico, el suelo, la fauna y la flora.
Manejo adecuado de los residuos slidos industriales.
7.1.7. Programa de capacitacin

Se proporcionar capacitacin actualizada y especializada peridica al
personal, segn se requiera. Se deben destacar los principales problemas
ambientales que se pueden generar si no se tiene una informacin, capacitacin y
un buen uso de los recursos. Los temas principales que se trataran son los
siguientes:
Proteccin de flora y fauna.

Uso racional del Agua.
Manejo adecuado de los materiales de construccin.
Manejo adecuado de los residuos peligrosos y no peligrosos.
Seguridad e higiene laboral.
Los Procedimientos e Instrucciones de trabajo del Sistema de Gestin

Ambiental sern de pleno conocimiento de los trabajadores. Se resaltarn los
objetivos ambientales globales y las responsabilidades especficas de cada
trabajador para asegurar y mejorar el rendimiento ambiental en cada seccin de
las operaciones.
Plan de Respuesta ante Emergencias.
Hay riesgos ambientales potenciales asociados con la actividad del
proyecto y por lo tanto, se implementar un Plan de Contingencias a fin de que
todo el personal se encuentre preparado y conozca las tcnicas de emergencia y
respuesta ante una eventualidad ambiental.
El Plan de Contingencias especfico, detalla los procedimientos a ser

implementados para responder inmediatamente y para controlar cualquier
emergencia ambiental que pudiera ocurrir durante el desarrollo de las actividades
de construccin y operacin del Proyecto.
El Plan desarrollado tendr en cuenta los siguientes aspectos:
Capacitar adecuadamente a todo el personal para fines de poder identificar

y evaluar los riesgos potenciales ambientales de cada rea de trabajo y
responder oportunamente ante emergencias.
Montar la infraestructura, equipamiento y materiales adecuados para

responder ante las emergencias ambientales.
Proveer al nivel superior y supervisin la informacin necesaria para

responder rpidamente y adecuadamente a eventos que involucren
materiales peligrosos.
Coordinar oportunamente con las autoridades y pblico del rea de

influencia directa, para responder adecuadamente a cualquier contingencia
que pueda ocurrir durante la fase de construccin y operacin del Proyecto.
Controlar que las emergencias ambientales no produzcan daos a la

propiedad y/ prdida de productos.
Asegurar que el procedimiento del plan facilite al personal asignado a la

respuesta ante emergencias ambientales, la ejecucin adecuada de las
acciones pertinentes.
Incluir una declaracin de la Gerencia que muestre el compromiso con el

logro de los objetivos del plan.
Asignar cargos y responsabilidades para todo el personal que tendr
participacin directa en la ejecucin del plan.
Verificar permanentemente la buena operatividad y disponibilidad de los

recursos (personal, equipo y comunicaciones) que se requiere para
responder ante una emergencia ambiental.
Capacitar permanentemente al personal en la aplicacin de procedimientos

y equipo de respuesta. El plan ser evaluado anualmente y se incorporarn
medidas correctivas y de mejora continua sobre la base de los resultados
de las pruebas.
Asegurar la asistencia de centros de atencin a emergencias, mediante

directorios actualizados y simulacros.
Es preciso tener en cuenta un plan de respuesta ante emergencias para la

etapa de construccin, el cual se actualizar permanentemente. El plan ser
concordante con los requerimientos aplicables al Reglamento de Proteccin
Ambiental en la Actividad
Capacitacin Ambiental.
El plan de capacitacin ambiental est dirigido al personal tcnico y
empleados que trabajarn en la obra, tanto durante la etapa de construccin como
en la de operacin. Un requisito indispensable para su ejecucin es la
participacin consciente e informada de todos los involucrados, lo cual, permitir
evitar o minimizar los impactos negativos al ambiente en el rea de influencia del
proyecto.
Objetivo.
Educar y capacitar al personal de obra, en los procedimientos para prevenir
y/o mitigar posibles daos a los diferentes componentes ambientales, as como a
la infraestructura, durante el desarrollo de sus actividades diarias. Un componente
vital del Programa de Capacitacin es la formacin de la conciencia ambiental de
todo el personal del Proyecto.
Acciones de Capacitacin.
La Empresa, mediante su Departamento de Seguridad, Medio Ambiente y
Salud, organizar charlas de educacin y capacitacin ambiental dirigidas a todo
el personal, a fin de implementar adecuadamente las medidas establecidas en el
Plan de Manejo Ambiental y para que el personal tome conciencie de la
importancia que tiene la proteccin de los recursos naturales. Se llevarn registros
del personal que participe en la capacitacin por medio de listas de asistencia a
dichas plticas.
Las charlas tambin sern dirigidas a la poblacin localizada dentro del
rea de influencia directa, y se tratarn temas relacionados a: conservacin y
proteccin de los recursos naturales, conciencia ambiental, calidad de vida, y
salud.
La capacitacin estar a cargo del Supervisor ambiental, expertos de
seguridad y medio ambiente segn sea el tpico de las charlas.
Capacitacin del Personal.
La capacitacin al personal de obra consistir de charlas iniciales de los

compromisos ambientales de la Estacin de Servicio y sobre aspectos de
seguridad ocupacional tanto generales a la obra como especficos al trabajo a
realizar. Se incidir sobre la responsabilidad de los trabajadores en el
cumplimiento de estos compromisos.
Se desarrollarn las prcticas y procedimientos aceptados y se capacitar a
los trabajadores en las reas siguientes:
Manejo y almacenamiento del combustible.

Manejo, almacenamiento y disposicin de residuos peligrosos y no
peligrosos.
Contencin, limpieza e informes de incidentes ambientales (por ejemplo
derrames).
Conservacin y proteccin de la flora y fauna silvestre.
Control de la erosin.
Proteccin de recursos culturales, incluyendo la responsabilidad de
informes sobre el descubrimiento de restos arqueolgicos durante la
construccin del Proyecto.
Buenas prcticas de mantenimiento incluyendo: almacenamiento ordenado
de productos qumicos, bolsas y cilindros, limpieza oportuna de derrames
para prevenir el esparcimiento, barrido y disposicin de residuos en
ubicaciones adecuadas.
Legislacin y Normatividad Ambiental, aplicable.
Normas sobre la clasificacin y el manejo de residuos.
Manejo residuos orgnicos (desperdicios domsticos).
Prcticas de prevencin de contaminacin de suelos por hidrocarburos.
Procedimientos de inspecciones y registros.
Importancia del examen mdico y prevencin de enfermedades.
El programa de capacitacin ambiental se realizar de manera conjunta con

el programa de Salud y Seguridad. A todo el personal se le impartir un primer
curso de induccin de una hora de duracin. El curso de induccin explicar los
principales objetivos del Plan de Manejo Ambiental. Se dar una explicacin
bsica sobre la importancia de lograr estos objetivos para el personal, la Empresa
y la sociedad en general.
Durante la duracin del trabajo, se realizarn charlas semanales de 10
minutos de duracin a todo el personal. Se dar nfasis en la capacitacin del
cuidado de las tuberas y almacenamiento, de combustible lubricantes, as como a
los mecnicos y operadores de equipo. Este personal recibir entrenamiento en la
prevencin de derrames y en las medidas de contingencia para derrames. Los
operadores de camiones de combustible y servicios de lubricacin estarn
especialmente entrenados en los procedimientos para la aplicacin con el fin de
minimizar goteos y derrames que resultan de las malas prcticas
La capacitacin tambin incluir el conocimiento de los materiales

disponibles en el lugar y su uso para la prevencin de la contaminacin y el
manejo de contingencias.
A cada trabajador se le proporcionara un manual bsico de educacin
ambiental. Se ubicarn cartillas de educacin ambiental en lugares visibles. Se
producirn cartillas adicionales en donde los procedimientos se ilustren con
dibujos con el fin de facilitar su comprensin.
8. - CONCLUSIONES.
Una vez que se han integrado los captulos correspondientes a este estudio
de impacto ambiental, se han analizado los elementos con que cuenta cada uno
de ellos, se procede a realizar las conclusiones que a continuacin se presentan.
CONSIDERANDO:
Que en acatamiento a la Ley No. 62 Estatal de Proteccin Ambiental
(LEPA), que en su artculo 39 establece que La evaluacin del impacto ambiental
es el procedimiento a travs del cual la Secretara establece y da seguimiento a
las condiciones a que se sujetar la realizacin de obras y actividades pblicas y
privadas que puedan causar desequilibrio ecolgico o rebasar los lmites y
condiciones establecidos en las disposiciones aplicables para proteger el ambiente
y conservar, preservar y restaurar los ecosistemas, a fin de evitar o reducir al
mnimo sus efectos negativos sobre el ambiente. Que la misma LEPA en el
artculo 39, en su fraccin X incluye a las gasolineras como una actividad que
puede causar desequilibrios o daos ecolgicos.
Que de la misma manera cumpliendo con lo estipulado en el artculo 9 del
reglamento de la Ley Estatal de Proteccin Ambiental, se ha elaborado y
presentado el debido estudio de riesgo ambiental, por el almacenamiento de
gasolina magna 60,000 /Premium 40,000 y diesel 60,000 litros, en el cual se
describen los radios potenciales de afectacin, en caso de que una onda de sobre
presin se disipe por la explosin de uno de los tanques
Que haciendo referencia a los tanques de almacenamiento, stos sern
construidos por debajo del nivel del suelo, lo cual crea una atmsfera segura para
los mismos, y los protege de posibles fuentes de ignicin, adems del debido
mantenimiento y monitoreo que se describi en el captulo dos
Que en pro del ambiente se proyecta el correcto manejo y disposicin de
los residuos generados en cualquiera de las etapas del presente proyecto
Que para prevenir y mitigar las emisiones de gases contaminantes, el
parque vehicular que sea contratado, como requisito principal deber contar con
sus respectivas verificaciones vehiculares.
Que el diseo de la edificacin es en total apego a las caractersticas del
sitio, lo cual garantiza que no se generarn contrastes agresivos con el entorno.
Que de la misma manera el proyecto se apega al uso de suelo, ya que el

sitio seleccionado es mixto/habitacional, no existiendo ninguna violentacin a lo
estipulado por el programa de ordenamiento urbano de la zona conurbada
Crdoba-Fortn-Amatln de los Reyes-Yanga Veracruz.
Que par el caso de la flora y la fauna, las especies que se reportan no se
encuentran protegidas por la normatividad mexicana, o por algn instrumento
jurdico de carcter internacional, y que por ende el impacto ser negativo y de
carcter puntual, el cual a su vez, puede ser mitigado con las medidas correctas.
En el caso de los empleos; estos sern temporales mientras dure la obra.
Por otra parte, durante las etapas de mantenimiento y operacin, es considerado
como benfico significativo, ya que se prev la contratacin de personal de
manera permanente.
Una vez analizados los puntos que se exponen en el presente manifiesto de
impacto ambiental se procede a finiquitar los elementos.
SE CONCLUYE QUE:
La ejecucin del proyecto: CONSTRUCCIN Y OPERACIN DE LA
ESTACIN DE SERVICIO, GASOLINERA CRDOBA, es ambientalmente viable,
siempre y cuando se ejecuten en tiempo y forma las medidas descritas en el
presente manifiesto, expresando de esa manera el compromiso ambiental de
quien promueve la obra o actividad.
9. - BIBLIOGRAFA.
Actualizacin del Programa de Ordenamiento Urbano de la Zona Conurbada Crdoba
Fortn Amatln de los Reyes Yanga, Ver.
Anuario Estadstico del Estado de Veracruz. Edicin 1998.
rboles multiusos nativos de Veracruz para reforestacin, restauracin y plantaciones,
Ma. Teresa P. pulido Salas. Instituto de Ecologa A.C. 2004.
Carta de Clima 2000 Instituto Nacional De Estadstica Geografa E Informtica,
Segunda Edicin, Escala. 1:250000 (Mapa digital de Mxico).
Carta Edafolgica Instituto Nacional De Estadstica Geografa E Informtica, Segunda
Edicin, Escala 1:250000 (Mapa digital de Mxico).
Carta Estatal Geolgica. 2000. Instituto Nacional de Estadstica Geografa e
Informtica. Segunda Edicin. Escala 1: 250000. (Mapa digital de Mxico).
Carta Estatal de Hidrologa Superficial. 2000. Instituto Nacional de Estadstica
Geografa e Informtica. Segunda Edicin. Escala 1: 250000. (Mapa digital de
Mxico).
Carta Estatal de Hidrologa Subterrnea. 2000. Instituto Nacional de Estadstica

Geografa e Informtica. Segunda Edicin. Escala 1: 250000. (Mapa digital de
Mxico).
Carta Topogrfica 2000 Instituto Nacional De Estadstica Geografa E Informtica
Segunda Edicin Escala 1:250000 (Mapa digital de Mxico).
Gobierno del Estado de Veracruz. 1998. Enciclopedia Municipal Veracruzana.
Fascculo 197. Municipio de Crdoba p.: 12-43, 130-145.
Gobierno del Estado de Veracruz, Instituto Veracruzano de Desarrollo Urbano
Regional y Vivienda. Disponible en: www.invivienda.gob.mx
Google Earth
Fecha de la compilacin
Hora de la compilacin
Procesador
Sistema operativo
Driver de video
Tamao mx. de la textura
Servidor
5.2.1.1588
Sep. 1, 2010
11:06:01 a. m.
OpenGL
Microsoft Windows (5.1.2600.2)
ATI Technologies Inc. (00006.00014.00010.06706)
2048x2048
kh.google.com

Cronograma 2011 MIA 038

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Cronograma 2011 MIA 038

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

CONSTRUCCIN Y OPERACIN DE LA ESTACIN DE SERVICIO

GASOLINERA CRDOBA, A UBICARSE EN CRDOBA VERACRUZ

BOMBA SUMERGIBLE ............................................................................................................................................17

1. - DATOS GENERALES DE QUIEN PRETENDA LLEVAR A CABO LA OBRA O

1.2.2. Domicilio y telfono.

1.2.3. Cedula profesional, RFC.

Biol. Florentino Guerrero Garca.

Biol. Jess Julin Hernndez Orea.

L. A. T Maria Clara Martnez Mora

I. A. Jasmin Cabrera Hernndez

Nancy Guadalupe Ferral Martnez

2. - DESCRIPCIN, NATURALEZA Y UBICACIN DE LA OBRA O ACTIVIDAD

de combustible, los usuarios tendrn a su disposicin aire comprimido y agua

Tabla: Capacidades en los tanques de almacenamiento

Un punto importante en la seguridad tanto a los trabajadores como a los

En cuanto a la vida til, los equipos tienen una garanta de 30 aos de

En resumen y aunado a los dispensarios, la estacin de servicios contar

Edificio de administrativo (2 plantas)

2.1.2.- Objetivos y justificaciones del proyecto.

2.1.3.- Ubicacin fsica del proyecto.

Lote de terreno nmero cinco, de la manzana trece del Fundo Legal La

A continuacin se presenta el juego de coordenadas sexagesimales

Tabla: Coordenadas obtenidas en la visita preliminar, obtenidas mediante la tecnologa

De la misma manera se presenta la imagen satelital para ubicar en un

Figura: Imagen satelital del sitio del proyecto

Figura: Detalle de la poligonal del sitio del proyecto

La superficie requerida para el desarrollo del proyecto es de 778.50 m2, de

Figura: Proyeccin de MAPSORCE para datos GARMIN

De la misma manera y acorde a lo estipulado por INEGI, se sabe que el

A continuacin se plasma la descripcin de las colindantes de acuerdo al

Figura: Evidencia de la colindante norte y la barda perimetral del sitio seleccionado

Figura: Captura de la colindante Este, hacia una casa habitacin y su jardn

Figura: Evidencia de la colindante Oeste

Figura: Vista parcial hacia la Av., central, siendo la colindante Oeste

De la misma forma se presentan las evidencias fotogrficas del estado

Figura: Evidencia del estado de las construcciones existentes

Figura: Evidencia del estado actual del sitio seleccionado

Figura: Evidencia de la disposicin de residuos de manejo especial, obviamente el

Figura: Estado actual de las construcciones existentes

Figura: estado actual del predio seleccionado

Figura: Evidencia de las construcciones que ah existen y su estado actual

De la misma manera el sitio seleccionado se encuentra regido bajo un

2.1.4. Inversin requerida.

CORRIDA FINANCIERA PARA LA CONSTRUCCIN DE LA ESTACIN DE

Tabla: Corrida financiera para la construccin de las instalaciones de la estacin de

2.1.5 Cronograma general de la obra o actividad.

2.1.6.- Situacin legal del predio.

Escritura pblica No. 27,371 Que contiene protocolizacin de acta de

Se presenta el instrumento pblico No. 11,496, donde consta el contrato de

Identificacin oficial expedida por el IFE con No. 0535074608278 a nombre

Cdula de informacin Tributaria RFC a nombre de gasolinera Crdoba S.

Factibilidad de energa elctrica expedida el da 23 de marzo del ao 2011

Oficio de ingreso ante HIDRO SISTEMA DE CRDOBA, en el cual se

Oficio de ingreso ante Proteccin Civil, donde se solicita el Bo Vo para la

2.1.7.- Superficie requerida y dimensiones del proyecto.

Tabla: Distribucin de las reas acorde a plano Arquitectnico

2.1.8 Urbanizacin del rea y descripcin de servicios requeridos.

2.2.2- Cronograma de la etapa.

2.2.3. -Requerimientos de personal.

Tabla: Personal a contratar en la etapa de preparacin y construccin del sitio.

2.2.4. - Preparacin del terreno.

proyecto ya que se cuenta con un bao, producto de la antigua edificacin que

Para el agua potable, la red ser de tubera de cobre L estndar de

WC y un lavabo. El bao de empleados constara de 1 WC, un mingitorio, un