DECLARACINDELOSDERECHOSDELOSIMPEDIDOS
ProclamadaporlaAsambleaGeneralensuresolucin3447(XXX),de9dediciembrede1975
LaAsambleaGeneral,
ConscientedelcompromisoquelosEstadosMiembroshanasumido,envirtud
de laCartade las Naciones Unidas, de tomarmedidas conjunta o separadamente, en
cooperacinconlaOrganizacin,parapromovernivelesdevidamselevados,trabajo
permanenteparatodosycondicionesdeprogresoydesarrolloeconmicoysocial,
Reafirmandosufeenlosderechoshumanosylaslibertadesfundamentalesyen
los principios de paz, de dignidad y valor de la persona humana y de justicia social
proclamadosenlaCarta,
RecordandolosprincipiosdelaDeclaracinUniversaldeDerechosHumanos,
delosPactosInternacionalesdeDerechosHumanos,delaDeclaracindelosDerechos
delNioylaDeclaracindelosDerechosdelRetrasadoMental,ascomolasnormas
de progreso social ya enunciadas en las constituciones, los convenios, las
recomendaciones y las resoluciones de la Organizacin Internacional del Trabajo, la
Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura, la
OrganizacinMundialdelaSalud,elFondodelasNacionesUnidasparalaInfanciay
otrasorganizacionesinteresadas,
SubrayandoquelaDeclaracinsobreelProgresoyelDesarrolloenloSocialha
proclamado la necesidad de proteger los derechos de los fsica y mentalmente
desfavorecidosydeasegurarsubienestarysurehabilitacin,
Teniendopresentelanecesidaddeprevenirlaincapacidadfsicaymentalyde
ayudar a los impedidos a desarrollar sus aptitudes en las ms diversas esferas de
actividad,ascomodefomentarenlamedidadeloposiblesuincorporacinalavida
socialnormal,
ProclamalapresenteDeclaracindelosDerechosdelosImpedidosypideque
se adopten medidas en los planos nacional e internacional para que la Declaracin
sirvadebaseydereferenciacomunesparalaproteccindeestosderechos:
1.Eltrminoimpedidodesignaatodapersonaincapacitadadesubvenirpor
TC1
SistemaUniversaldeProteccindelosDerechosHumanos
smisma,ensutotalidadoenparte,alasnecesidadesdeunavidaindividualosocial
normal a consecuencia de una deficiencia, congnita o no, de sus facultades fsicas o
mentales.
4.Elimpedidotienelosmismosderechoscivilesypolticosquelosdemsseres
humanos;elprrafo7delaDeclaracindelosDerechosdelRetrasadoMentalseaplica
atodaposiblelimitacinosupresindeesosderechosparalosimpedidosmentales.
6.Elimpedidotienederechoarecibiratencinmdica,psicolgicayfuncional,
incluidos los aparatos de prtesis y ortopedia; a la readaptacin mdica y social; a la
educacin; la formacin y a la readaptacin profesionales; las ayudas, consejos,
serviciosdecolocacinyotrosserviciosqueasegurenelaprovechamientomximode
susfacultadesyaptitudesyacelerenelprocesodesuintegracinoreintegracinsocial.
7.Elimpedidotienederechoalaseguridadeconmicaysocialyaunnivelde
vidadecoroso.Tienederecho,enlamedidadesusposibilidades,aobteneryconservar
unempleoyaejercerunaocupacintil,productivayremunerativa,yaformarparte
deorganizacionessindicales.
9.Elimpedidotienederechoavivirenelsenodesufamiliaodeunhogarque
la substituya y a participar en todas las actividades sociales, creadoras o recreativas.
Ningnimpedidopodrserobligado,enmateriaderesidencia,auntratodistintodel
que exija su estado o la mejora que se le podra aportar. Si fuese indispensable la
permanencia del impedido en un establecimiento especializado, el medio y las
condicionesdevidaenldebernasemejarselomsposiblealosdelavidanormalde
laspersonasdesuedad.
TC2
SistemaUniversaldeProteccindelosDerechosHumanos
11. El impedido debe poder contar con el beneficio de una asistencia letrada
jurdicacompetentecuandose compruebe queesa asistencia es indispensable para la
proteccindesupersonaysusbienes.Sifuereobjetodeunaaccinjudicial,deberser
sometido a un procedimiento justo que tenga plenamente en cuenta sus condiciones
fsicasymentales.
13.Elimpedido,sufamiliaysucomunidaddebenserinformadosplenamente,
por todos los medios apropiados, de los derechos enunciados en la presente
Declaracin.
TC3