INGENIERIA CATO S. A DE C. V.

LICITACIN No.: 18164015005-07

PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
1 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

PROCEDIMIENTO CONSTRUCTIVO
PRELIMINARES PARA EL DESAZOLVE DE LOS CANALES LLAMADA PARA EL
TRASLADO DE MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN DE TARQUINAS 1 ETAPA.
Fecha de inicio: 26/Ene/2004
Fecha de terminacin: 15/Feb/2004
Duracin en das: 21
Diariamente, antes de iniciar cualquier actividad se efectuarn platicas sobre
seguridad con una duracin de 10 a 15 minutos, temas como sobre vivencia en el
mar, manejo de residuos peligrosos, como usar el equipo contraincendio, etc.
Se verificar que el personal porte el equipo de seguridad adecuado a la actividad
a realizar, tales como, ropa de trabajo, botas, gafas, guantes, chaleco salvavidas,
protectores auditivos.
Se instalar camper para oficinas en campo, botiqun de primeros auxilios, baos
porttiles y contenedores para la clasificacin y confinamiento de basura, as como
un rea definida para la colocacin y manejo de tanques de combustible
protegiendo el suelo con geomembrana para evitar la filtracin.
Mediante tractocamin equipado con low-boy con capacidad para 50 toneladas, se
traslada, tractor D-7, retroexcavadora y cargadores frontales al sitio donde se
construirn las tarquinas, donde una vez efectuados los trabajos topogrficos se
iniciar la construccin de las mismas.
La construccin de las tarquinas se llevarn a cabo sobre el nivel de terreno
natural, se utilizar cargador frontal sobre neumticos, tractor de orugas y
excavadora sobre orugas los cuales formarn montculos para conformar el bordo

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
2 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

de las tarquinas con dimensiones de 70 x 50 metros, se aumentarn las

dimensiones de la tarquina conforme se incrementa el volumen de material
depositado extrado del dragado.
Tambin se colocarn estratgicamente los tubos de P.V.C. de 10 de dimetro por
5.00 metros de longitud de alta resistencia que funcionar como drenaje en la
tarquina para desalojar el agua del material dragado. Se construirn cribas
metlicas de 4.00 m2 con malla metlica de 1.5 de abertura en un taller
provisional a un costado de la obra y se instalarn en el extremo de la descarga de
la tubera proveniente de la draga, de modo que impida que partculas o basura
caigan en el interior de la tarquina contaminando el lugar, la disposicin final de
estos slidos ser el basurero municipal.
Paralelo a estos trabajos se inicia el traslado de la draga de succin con cortador
de 24 de dimetro por va martima, con apoyo de un barco remolcador con
capacidad de arrastre de 50 toneladas, la cual se encuentra en Tuxpan a una
distancia de 8.63 millas nuticas del sitio de los trabajos aproximadamente.
Encontrndose la draga en el sitio donde se efectuarn los trabajos, se procede a
instalar el equipo de proteccin para derrames, consistente en barreras
antiderrame alrededor del cuerpo de la draga con una longitud de 200 metros, y se
efecta una revisin minuciosa a las bombas y dems equipo de proteccin.
Se inicia el acarreo e instalacin de mangueras flotantes con apoyo de camin
tortn equipado con plana con capacidad para 30 toneladas, gra de 25 toneladas
para su carga y descarga.
Mediante el apoyo de retroexcavadora y lancha de 65 H.P. se instalan procediendo
a su embridaje y apriete para evitar fugas. Debidamente instaladas las mangueras
de la draga a la tarquina se inicia el dragado.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
3 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

DESAZOLVE DEL INTERIOR DEL CANAL DE LLAMADA UNIDADES UNO A SEIS

DEL C.T.P.A.L.M. 1 ETAPA.
Fecha de inicio: 16/Feb/2004
Fecha de terminacin: 09/May/2004
Duracin en das: 84
Recibidos los trazos y bancos de nivel, los cuales proporciona el RESIDENTE DE
OBRA de la dependencia.
Se realizar el replanteo, control topogrfico y batimtrico para la relocalizacin de
los puntos de control, empleando trnsito y nivel fijo, verificando el trazo en el
rea de construccin de tarquinas y en el rea de desazolve de los canales de
llamada, utilizando estacas de madera como testigos para seccionar el rea a
cada 12.50 metros requeridos en el proyecto.
Se inician los trabajos de desazolve en el Canal de llamada de las unidades 1-6,
donde se extraer material por medio de dragado. En el canal de las unidades 1-4
se dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.50 m. en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de 5.50 metros, considerando una franja
transversal de 45.00 metros y en el canal de llamada de la s unidades 5-6 se
dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.00 metros en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de -5.00 metros, considerando una franja
transversal de 32.00 metros. El material extrado ser transportado mediante
tubera flotante y depositado en las tarquinas.
Al trmino de llenado de la tarquina, se proceder a la extraccin, carga y acarreo
del material con cargadores frontales y se transportar mediante camiones propios
y de la unin de volteos de Tuxpan hasta el lugar de tiro indicado por la
supervisin de la Comisin Federal de Electricidad, hasta 4 kilmetros, donde se

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
4 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

depositar y extender con motoconformadora dando una pendiente no mayor

de 1:8
Se colocarn 2 letreros de 1.22 x 2.44 mts. en la zona de tiro del material producto
del desazolve con la leyenda queda estrictamente prohibido depositar cualquier
clase de residuos lquidos o slidos distintos al material producto del desazolve
como: latas, cartones, estopas, trapos, desperdicios de tipo domestico, etc.
Durante los trabajos se realizarn levantamientos batimtricos: antes, durante y al
trmino de la obra, para verificar que se lograron las lneas y niveles de proyecto,
adems para la elaboracin de planos y clculo de volmenes de obra, estos
trabajos se realizarn conjuntamente con los REPRESENTANTES de la compaa
y la C.F.E.
Tambin se elaborar un lbum fotogrfico, en el que se muestre principalmente el
material resultante del desazolve que halla sido esparcido en toda la superficie de
la zona de retiro; fotos antes, durante y despus de la distribucin de la arena, as
como elementos relevantes de la obra.
Cuando se haya logrado la profundidad requerida de proyecto correspondiente a
la 1 Etapa del Periodo 2004 con un volumen extrado de 120,000 m3, se realizar
la movilizacin de la draga con apoyo del remolcador y las mangueras de
descarga se transportarn con tractocamin equipado con plana con capacidad de
30 toneladas hasta el sitio donde permanecer en espera hasta el inicio de la 2
Etapa.
CONFORMADO DE TARQUINAS, AL CONCLUIR LA 1 ETAPA.
Fecha de inicio: 10/May/2004
Fecha de terminacin: 23/May/2004
Duracin en das: 14

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
5 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

En el rea de tarquinas se extender el material de los bordos con cargador frontal

de neumticos, tractor D7, retroexcavadora y con el apoyo de la
motoconformadora, hasta lograr dejarlos como se encontraba al inicio de los
trabajos y se retirar la maquinaria de construccin, equipos auxiliares y oficinas
de campo.

PRELIMINARES PARA EL DESAZOLVE DE LOS CANALES LLAMADA PARA EL

TRASLADO DE MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN DE TARQUINAS 2 ETAPA.
Fecha de inicio: 16/Ago/2004
Fecha de terminacin: 05/Sep/2004
Duracin en das: 21
Diariamente, antes de iniciar cualquier actividad se efectuarn platicas sobre
seguridad con una duracin de 10 a 15 minutos, temas como sobre vivencia en el
mar, manejo de residuos peligrosos, como usar el equipo contraincendio, etc.
Se verificar que el personal porte el equipo de seguridad adecuado a la actividad
a realizar, tales como, ropa de trabajo, botas, gafas, guantes, chaleco salvavidas,
protectores auditivos.
Se instalar camper para oficinas en campo, botiqun de primeros auxilios, baos
porttiles y contenedores para la clasificacin y confinamiento de basura, as como
un rea definida para la colocacin y manejo de tanques de combustible
protegiendo el suelo con geomembrana para evitar la filtracin.
Mediante tractocamin equipado con low-boy con capacidad para 50 toneladas, se
traslada, tractor D-7, retroexcavadora y cargadores frontales al sitio donde se
construirn las tarquinas, donde una vez efectuados los trabajos topogrficos se
iniciar la construccin de las mismas.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
6 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

La construccin de las tarquinas se llevarn a cabo sobre el nivel de terreno

natural, se utilizar cargador frontal sobre neumticos, tractor de orugas y
excavadora sobre orugas los cuales formarn montculos para conformar el bordo
de las tarquinas con dimensiones de 70 x 50 metros, se aumentarn las
dimensiones de la tarquina conforme se incrementa el volumen de material
depositado extrado del dragado.
Tambin se colocarn estratgicamente los tubos de P.V.C. de 10 de dimetro por
5.00 metros de longitud de alta resistencia que funcionar como drenaje en la
tarquina para desalojar el agua del material dragado. Se construirn cribas
metlicas de 4.00 m2 con malla metlica de 1.5 de abertura en un taller
provisional a un costado de la obra y se instalarn en el extremo de la descarga de
la tubera proveniente de la draga, de modo que impida que partculas o basura
caigan en el interior de la tarquina contaminando el lugar, la disposicin final de
estos slidos ser el basurero municipal.
Paralelo a estos trabajos se inicia el traslado de la draga de succin con cortador
de 24 de dimetro por va martima, con apoyo de un barco remolcador con
capacidad de arrastre de 50 toneladas, la cual se encuentra en Tuxpan a una
distancia de 8.63 millas nuticas del sitio de los trabajos aproximadamente.
Encontrndose la draga en el sitio donde se efectuarn los trabajos, se procede a
instalar el equipo de proteccin para derrames, consistente en barreras
antiderrame alrededor del cuerpo de la draga con una longitud de 200 metros, y se
efecta una revisin minuciosa a las bombas y dems equipo de proteccin.
Se inicia el acarreo e instalacin de mangueras flotantes con apoyo de camin
tortn equipado con plana con capacidad para 30 toneladas, gra de 25 toneladas
para su carga y descarga.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
7 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Mediante el apoyo de retroexcavadora y lancha de 65 H.P. se instalan procediendo

a su embridaje y apriete para evitar fugas. Debidamente instaladas las mangueras
de la draga a la tarquina se inicia el dragado.
DESAZOLVE DEL INTERIOR DEL CANAL DE LLAMADA UNIDADES UNO A SEIS
DEL C.T.P.A.L.M. 2 ETAPA.
Fecha de inicio: 06/Sep/2004
Fecha de terminacin: 14/Nov/2004
Duracin en das: 70
Recibidos los trazos y bancos de nivel, los cuales proporciona el RESIDENTE DE
OBRA de la dependencia.
Se realizar el replanteo, control topogrfico y batimtrico para la relocalizacin de
los puntos de control, empleando trnsito y nivel fijo, verificando el trazo en el
rea de construccin de tarquinas y en el rea de desazolve de los canales de
llamada, utilizando estacas de madera como testigos para seccionar el rea a
cada 12.50 metros requeridos en el proyecto.
Se inician los trabajos de desazolve en el Canal de llamada de las unidades 1-6,
donde se extraer material por medio de dragado. En el canal de las unidades 1-4
se dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.50 m. en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de 5.50 metros, considerando una franja
transversal de 45.00 metros y en el canal de llamada de la s unidades 5-6 se
dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.00 metros en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de -5.00 metros, considerando una franja
transversal de 32.00 metros. El material extrado ser transportado mediante
tubera flotante y depositado en las tarquinas.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
8 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Al trmino de llenado de la tarquina, se proceder a la extraccin, carga y acarreo

del material con cargadores frontales y se transportar mediante camiones propios
y de la unin de volteos de Tuxpan hasta el lugar de tiro indicado por la
supervisin de la Comisin Federal de Electricidad, hasta 4 kilmetros, donde se
depositar y extender con motoconformadora dando una pendiente no mayor
de 1:8
Durante los trabajos se realizarn levantamientos batimtricos: antes, durante y al
trmino de la obra, para verificar que se lograron las lneas y niveles de proyecto,
adems para la elaboracin de planos y clculo de volmenes de obra, estos
trabajos se realizarn conjuntamente con los REPRESENTANTES de la compaa
y la C.F.E.
Tambin se elaborar un lbum fotogrfico, en el que se muestre principalmente el
material resultante del desazolve que halla sido esparcido en toda la superficie de
la zona de retiro; fotos antes, durante y despus de la distribucin de la arena, as
como elementos relevantes de la obra.
Cuando se haya logrado la profundidad requerida de proyecto correspondiente a
la 2 Etapa del Periodo 2004 con un volumen extrado de 100,000 m3, se realizar
la movilizacin de la draga con apoyo del remolcador y las mangueras de
descarga se transportarn con tractocamin equipado con plana con capacidad de
30 toneladas hasta el sitio donde permanecer en espera hasta el inicio de la 3
Etapa.
CONFORMADO DE TARQUINAS, AL CONCLUIR LA 2 ETAPA..
Fecha de inicio: 15/Nov/2004
Fecha de terminacin: 28/Nov/2004
Duracin en das: 14

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
9 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

En el rea de tarquinas se extender el material de los bordos con cargador frontal

de neumticos, tractor D7, retroexcavadora y con el apoyo de la
motoconformadora, hasta lograr dejarlos como se encontraba al inicio de los
trabajos y se retirar la maquinaria de construccin, equipos auxiliares y oficinas
de campo.
PRELIMINARES PARA EL DESAZOLVE DE LOS CANALES LLAMADA PARA EL
TRASLADO DE MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN DE TARQUINAS 3 ETAPA..
Fecha de inicio: 21/Feb/2005
Fecha de terminacin: 13/Mar/2005
Duracin en das: 21
Diariamente, antes de iniciar cualquier actividad se efectuarn platicas sobre
seguridad con una duracin de 10 a 15 minutos, temas como sobre vivencia en el
mar, manejo de residuos peligrosos, como usar el equipo contraincendio, etc.
Se verificar que el personal porte el equipo de seguridad adecuado a la actividad
a realizar, tales como, ropa de trabajo, botas, gafas, guantes, chaleco salvavidas,
protectores auditivos.
Se instalar camper para oficinas en campo, botiqun de primeros auxilios, baos
porttiles y contenedores para la clasificacin y confinamiento de basura, as como
un rea definida para la colocacin y manejo de tanques de combustible
protegiendo el suelo con geomembrana para evitar la filtracin.
Mediante tractocamin equipado con low-boy con capacidad para 50 toneladas, se
traslada, tractor D-7, retroexcavadora y cargadores frontales al sitio donde se
construirn las tarquinas, donde una vez efectuados los trabajos topogrficos se
iniciar la construccin de las mismas.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
10 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

La construccin de las tarquinas se llevarn a cabo sobre el nivel de terreno

natural, se utilizar cargador frontal sobre neumticos, tractor de orugas y
excavadora sobre orugas los cuales formarn montculos para conformar el bordo
de las tarquinas con dimensiones de 70 x 50 metros, se aumentarn las
dimensiones de la tarquina conforme se incrementa el volumen de material
depositado extrado del dragado.
Tambin se colocarn estratgicamente los tubos de P.V.C. de 10 de dimetro por
5.00 metros de longitud de alta resistencia que funcionar como drenaje en la
tarquina para desalojar el agua del material dragado. Se construirn cribas
metlicas de 4.00 m2 con malla metlica de 1.5 de abertura en un taller
provisional a un costado de la obra y se instalarn en el extremo de la descarga de
la tubera proveniente de la draga, de modo que impida que partculas o basura
caigan en el interior de la tarquina contaminando el lugar, la disposicin final de
estos slidos ser el basurero municipal.
Paralelo a estos trabajos se inicia el traslado de la draga de succin con cortador
de 24 de dimetro por va martima, con apoyo de un barco remolcador con
capacidad de arrastre de 50 toneladas, la cual se encuentra en Tuxpan a una
distancia de 8.63 millas nuticas del sitio de los trabajos aproximadamente.
Encontrndose la draga en el sitio donde se efectuarn los trabajos, se procede a
instalar el equipo de proteccin para derrames, consistente en barreras
antiderrame alrededor del cuerpo de la draga con una longitud de 200 metros, y se
efecta una revisin minuciosa a las bombas y dems equipo de proteccin.
Se inicia el acarreo e instalacin de mangueras flotantes con apoyo de camin
tortn equipado con plana con capacidad para 30 toneladas, gra de 25 toneladas
para su carga y descarga.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
11 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Mediante el apoyo de retroexcavadora y lancha de 65 H.P. se instalan procediendo

a su embridaje y apriete para evitar fugas. Debidamente instaladas las mangueras
de la draga a la tarquina se inicia el dragado.
DESAZOLVE DEL INTERIOR DEL CANAL DE LLAMADA UNIDADES UNO A SEIS
DEL C.T.P.A.L.M. 3 ETAPA.
Fecha de inicio: 14/Mar/2005
Fecha de terminacin: 29/May/2005
Duracin en das: 77
Recibidos los trazos y bancos de nivel, los cuales proporciona el RESIDENTE DE
OBRA de la dependencia.
Se realizar el replanteo, control topogrfico y batimtrico para la relocalizacin de
los puntos de control, empleando trnsito y nivel fijo, verificando el trazo en el
rea de construccin de tarquinas y en el rea de desazolve de los canales de
llamada, utilizando estacas de madera como testigos para seccionar el rea a
cada 12.50 metros requeridos en el proyecto.
Se inician los trabajos de desazolve en el Canal de llamada de las unidades 1-6,
donde se extraer material por medio de dragado. En el canal de las unidades 1-4
se dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.50 m. en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de 5.50 metros, considerando una franja
transversal de 45.00 metros y en el canal de llamada de la s unidades 5-6 se
dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.00 metros en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de -5.00 metros, considerando una franja
transversal de 32.00 metros. El material extrado ser transportado mediante
tubera flotante y depositado en las tarquinas.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
12 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Al trmino de llenado de la tarquina, se proceder a la extraccin, carga y acarreo

del material con cargadores frontales y se transportar mediante camiones propios
y de la unin de volteos de Tuxpan hasta el lugar de tiro indicado por la
supervisin de la Comisin Federal de Electricidad, hasta 6 kilmetros, donde se
depositar y extender con motoconformadora dando una pendiente no mayor
de 1:8
Se colocarn 2 letreros de 1.22 x 2.44 mts. en la zona de tiro del material producto
del desazolve con la leyenda queda estrictamente prohibido depositar cualquier
clase de residuos lquidos o slidos distintos al material producto del desazolve
como: latas, cartones, estopas, trapos, desperdicios de tipo domestico, etc.
Durante los trabajos se realizarn levantamientos batimtricos: antes, durante y al
trmino de la obra, para verificar que se lograron las lneas y niveles de proyecto,
adems para la elaboracin de planos y clculo de volmenes de obra, estos
trabajos se realizarn conjuntamente con los REPRESENTANTES de la compaa
y la C.F.E.
Tambin se elaborar un lbum fotogrfico, en el que se muestre principalmente el
material resultante del desazolve que halla sido esparcido en toda la superficie de
la zona de retiro; fotos antes, durante y despus de la distribucin de la arena, as
como elementos relevantes de la obra.
Cuando se haya logrado la profundidad requerida de proyecto correspondiente a
la 3 Etapa del Periodo 2005 con un volumen extrado de 110,000 m3, se realizar
la movilizacin de la draga con apoyo del remolcador y las mangueras de
descarga se transportarn con tractocamin equipado con plana con capacidad de
30 toneladas hasta el sitio donde permanecer en espera hasta el inicio de la 4
Etapa.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
13 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

CONFORMADO DE TARQUINAS, AL CONCLUIR LA 3 ETAPA..

Fecha de inicio: 30/May/2005
Fecha de terminacin: 12/Jun/2005
Duracin en das: 14
En el rea de tarquinas se extender el material de los bordos con cargador frontal
de neumticos, tractor D7, retroexcavadora y con el apoyo de la
motoconformadora, hasta lograr dejarlos como se encontraba al inicio de los
trabajos y se retirar la maquinaria de construccin, equipos auxiliares y oficinas
de campo.
PRELIMINARES PARA EL DESAZOLVE DE LOS CANALES LLAMADA PARA EL
TRASLADO DE MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN DE TARQUINAS 4 ETAPA..
Fecha de inicio: 05/Sep/2005
Fecha de terminacin: 25/Sep/2005
Duracin en das: 21
Diariamente, antes de iniciar cualquier actividad se efectuarn platicas sobre
seguridad con una duracin de 10 a 15 minutos, temas como sobre vivencia en el
mar, manejo de residuos peligrosos, como usar el equipo contraincendio, etc.
Se verificar que el personal porte el equipo de seguridad adecuado a la actividad
a realizar, tales como, ropa de trabajo, botas, gafas, guantes, chaleco salvavidas,
protectores auditivos.
Se instalar camper para oficinas en campo, botiqun de primeros auxilios, baos
porttiles y contenedores para la clasificacin y confinamiento de basura, as como
un rea definida para la colocacin y manejo de tanques de combustible
protegiendo el suelo con geomembrana para evitar la filtracin.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
14 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Mediante tractocamin equipado con low-boy con capacidad para 50 toneladas, se

traslada, tractor D-7, retroexcavadora y cargadores frontales al sitio donde se
construirn las tarquinas, donde una vez efectuados los trabajos topogrficos se
iniciar la construccin de las mismas.
La construccin de las tarquinas se llevarn a cabo sobre el nivel de terreno
natural, se utilizar cargador frontal sobre neumticos, tractor de orugas y
excavadora sobre orugas los cuales formarn montculos para conformar el bordo
de las tarquinas con dimensiones de 70 x 50 metros, se aumentarn las
dimensiones de la tarquina conforme se incrementa el volumen de material
depositado extrado del dragado.
Tambin se colocarn estratgicamente los tubos de P.V.C. de 10 de dimetro por
5.00 metros de longitud de alta resistencia que funcionar como drenaje en la
tarquina para desalojar el agua del material dragado. Se construirn cribas
metlicas de 4.00 m2 con malla metlica de 1.5 de abertura en un taller
provisional a un costado de la obra y se instalarn en el extremo de la descarga de
la tubera proveniente de la draga, de modo que impida que partculas o basura
caigan en el interior de la tarquina contaminando el lugar, la disposicin final de
estos slidos ser el basurero municipal.
Paralelo a estos trabajos se inicia el traslado de la draga de succin con cortador
de 24 de dimetro por va martima, con apoyo de un barco remolcador con
capacidad de arrastre de 50 toneladas, la cual se encuentra en Tuxpan a una
distancia de 8.63 millas nuticas del sitio de los trabajos aproximadamente.
Encontrndose la draga en el sitio donde se efectuarn los trabajos, se procede a
instalar el equipo de proteccin para derrames, consistente en barreras
antiderrame alrededor del cuerpo de la draga con una longitud de 200 metros, y se
efecta una revisin minuciosa a las bombas y dems equipo de proteccin.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
15 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Se inicia el acarreo e instalacin de mangueras flotantes con apoyo de camin

tortn equipado con plana con capacidad para 30 toneladas, gra de 25 toneladas
para su carga y descarga.
Mediante el apoyo de retroexcavadora y lancha de 65 H.P. se instalan procediendo
a su embridaje y apriete para evitar fugas. Debidamente instaladas las mangueras
de la draga a la tarquina se inicia el dragado.

DESAZOLVE DEL INTERIOR DEL CANAL DE LLAMADA UNIDADES UNO A SEIS

DEL C.T.P.A.L.M. 4 ETAPA.
Fecha de inicio: 26/Sep/2005
Fecha de terminacin: 27/Nov/2005
Duracin en das: 63
Recibidos los trazos y bancos de nivel, los cuales proporciona el RESIDENTE DE
OBRA de la dependencia.
Se realizar el replanteo, control topogrfico y batimtrico para la relocalizacin de
los puntos de control, empleando trnsito y nivel fijo, verificando el trazo en el
rea de construccin de tarquinas y en el rea de desazolve de los canales de
llamada, utilizando estacas de madera como testigos para seccionar el rea a
cada 12.50 metros requeridos en el proyecto.
Se inician los trabajos de desazolve en el Canal de llamada de las unidades 1-6,
donde se extraer material por medio de dragado. En el canal de las unidades 1-4

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
16 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

se dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.50 m. en la plantilla y en

la fosa de sedimentacin a una cota de 5.50 metros, considerando una franja
transversal de 45.00 metros y en el canal de llamada de la s unidades 5-6 se
dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.00 metros en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de -5.00 metros, considerando una franja
transversal de 32.00 metros. El material extrado ser transportado mediante
tubera flotante y depositado en las tarquinas.
Al trmino de llenado de la tarquina, se proceder a la extraccin, carga y acarreo
del material con cargadores frontales y se transportar mediante camiones propios
y de la unin de volteos de Tuxpan hasta el lugar de tiro indicado por la
supervisin de la Comisin Federal de Electricidad, hasta 6 kilmetros, donde se
depositar y extender con motoconformadora dando una pendiente no mayor
de 1:8
Durante los trabajos se realizarn levantamientos batimtricos: antes, durante y al
trmino de la obra, para verificar que se lograron las lneas y niveles de proyecto,
adems para la elaboracin de planos y clculo de volmenes de obra, estos
trabajos se realizarn conjuntamente con los REPRESENTANTES de la compaa
y la C.F.E.
Tambin se elaborar un lbum fotogrfico, en el que se muestre principalmente el
material resultante del desazolve que halla sido esparcido en toda la superficie de
la zona de retiro; fotos antes, durante y despus de la distribucin de la arena, as
como elementos relevantes de la obra.
Cuando se haya logrado la profundidad requerida de proyecto correspondiente a
la 4 Etapa del Periodo 2005 con un volumen extrado de 90,000 m3, se realizar
la movilizacin de la draga con apoyo del remolcador y las mangueras de
descarga se transportarn con tractocamin equipado con plana con capacidad de

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
17 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

30 toneladas hasta el sitio donde permanecer en espera hasta el inicio de la 5

Etapa.
CONFORMADO DE TARQUINAS, AL CONCLUIR LA 4 ETAPA.
Fecha de inicio: 28/Nov/2005
Fecha de terminacin: 11/Dic/2005
Duracin en das: 14
En el rea de tarquinas se extender el material de los bordos con cargador frontal
de neumticos, tractor D7, retroexcavadora y con el apoyo de la
motoconformadora, hasta lograr dejarlos como se encontraba al inicio de los
trabajos y se retirar la maquinaria de construccin, equipos auxiliares y oficinas
de campo.
PRELIMINARES PARA EL DESAZOLVE DE LOS CANALES LLAMADA PARA EL
TRASLADO DE MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN DE TARQUINAS 5 ETAPA.
Fecha de inicio: 06/Mar/2006
Fecha de terminacin: 26/Mar/2006
Duracin en das: 21
Diariamente, antes de iniciar cualquier actividad se efectuarn platicas sobre
seguridad con una duracin de 10 a 15 minutos, temas como sobre vivencia en el
mar, manejo de residuos peligrosos, como usar el equipo contraincendio, etc.
Se verificar que el personal porte el equipo de seguridad adecuado a la actividad
a realizar, tales como, ropa de trabajo, botas, gafas, guantes, chaleco salvavidas,
protectores auditivos.
Se instalar camper para oficinas en campo, botiqun de primeros auxilios, baos
porttiles y contenedores para la clasificacin y confinamiento de basura, as como

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
18 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

un rea definida para la colocacin y manejo de tanques de combustible

protegiendo el suelo con geomembrana para evitar la filtracin.
Mediante tractocamin equipado con low-boy con capacidad para 50 toneladas, se
traslada, tractor D-7, retroexcavadora y cargadores frontales al sitio donde se
construirn las tarquinas, donde una vez efectuados los trabajos topogrficos se
iniciar la construccin de las mismas.
La construccin de las tarquinas se llevarn a cabo sobre el nivel de terreno
natural, se utilizar cargador frontal sobre neumticos, tractor de orugas y
excavadora sobre orugas los cuales formarn montculos para conformar el bordo
de las tarquinas con dimensiones de 70 x 50 metros, se aumentarn las
dimensiones de la tarquina conforme se incrementa el volumen de material
depositado extrado del dragado.
Tambin se colocarn estratgicamente los tubos de P.V.C. de 10 de dimetro por
5.00 metros de longitud de alta resistencia que funcionar como drenaje en la
tarquina para desalojar el agua del material dragado. Se construirn cribas
metlicas de 4.00 m2 con malla metlica de 1.5 de abertura en un taller
provisional a un costado de la obra y se instalarn en el extremo de la descarga de
la tubera proveniente de la draga, de modo que impida que partculas o basura
caigan en el interior de la tarquina contaminando el lugar, la disposicin final de
estos slidos ser el basurero municipal.
Paralelo a estos trabajos se inicia el traslado de la draga de succin con cortador
de 24 de dimetro por va martima, con apoyo de un barco remolcador con
capacidad de arrastre de 50 toneladas, la cual se encuentra en Tuxpan a una
distancia de 8.63 millas nuticas del sitio de los trabajos aproximadamente.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
19 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Encontrndose la draga en el sitio donde se efectuarn los trabajos, se procede a

instalar el equipo de proteccin para derrames, consistente en barreras
antiderrame alrededor del cuerpo de la draga con una longitud de 200 metros, y se
efecta una revisin minuciosa a las bombas y dems equipo de proteccin
Se inicia el acarreo e instalacin de mangueras flotantes con apoyo de camin
tortn equipado con plana con capacidad para 30 toneladas, gra de 25 toneladas
para su carga y descarga.
Mediante el apoyo de retroexcavadora y lancha de 65 H.P. se instalan procediendo
a su embridaje y apriete para evitar fugas. Debidamente instaladas las mangueras
de la draga a la tarquina se inicia el dragado.
DESAZOLVE DEL INTERIOR DEL CANAL DE LLAMADA UNIDADES UNO A SEIS
DEL C.T.P.A.L.M. 5 ETAPA.
Fecha de inicio: 27/Mar/2006
Fecha de terminacin: 04/Jun/2006
Duracin en das: 70
Recibidos los trazos y bancos de nivel, los cuales proporciona el RESIDENTE DE
OBRA de la dependencia.
Se realizar el replanteo, control topogrfico y batimtrico para la relocalizacin de
los puntos de control, empleando trnsito y nivel fijo, verificando el trazo en el
rea de construccin de tarquinas y en el rea de desazolve de los canales de
llamada, utilizando estacas de madera como testigos para seccionar el rea a
cada 12.50 metros requeridos en el proyecto.
Se inician los trabajos de desazolve en el Canal de llamada de las unidades 1-6,
donde se extraer material por medio de dragado. En el canal de las unidades 1-4
se dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.50 m. en la plantilla y en

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
20 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

la fosa de sedimentacin a una cota de 5.50 metros, considerando una franja

transversal de 45.00 metros y en el canal de llamada de la s unidades 5-6 se
dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.00 metros en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de -5.00 metros, considerando una franja
transversal de 32.00 metros. El material extrado ser transportado mediante
tubera flotante y depositado en las tarquinas.
Al trmino de llenado de la tarquina, se proceder a la extraccin, carga y acarreo
del material con cargadores frontales y se transportar mediante camiones propios
y de la unin de volteos de Tuxpan hasta el lugar de tiro indicado por la
supervisin de la Comisin Federal de Electricidad, hasta 6 kilmetros, donde se
depositar y extender con motoconformadora dando una pendiente no mayor
de 1:8
Se colocarn 2 letreros de 1.22 x 2.44 mts. en la zona de tiro del material producto
del desazolve con la leyenda queda estrictamente prohibido depositar cualquier
clase de residuos lquidos o slidos distintos al material producto del desazolve
como: latas, cartones, estopas, trapos, desperdicios de tipo domestico, etc.
Durante los trabajos se realizarn levantamientos batimtricos: antes, durante y al
trmino de la obra, para verificar que se lograron las lneas y niveles de proyecto,
adems para la elaboracin de planos y clculo de volmenes de obra, estos
trabajos se realizarn conjuntamente con los REPRESENTANTES de la compaa
y la C.F.E.
Tambin se elaborar un lbum fotogrfico, en el que se muestre principalmente el
material resultante del desazolve que halla sido esparcido en toda la superficie de
la zona de retiro; fotos antes, durante y despus de la distribucin de la arena, as
como elementos relevantes de la obra.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
21 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Cuando se haya logrado la profundidad requerida de proyecto correspondiente a

la 5 Etapa del Periodo 2006 con un volumen extrado de 100,000 m3, se realizar
la movilizacin de la draga con apoyo del remolcador y las mangueras de
descarga se transportarn con tractocamin equipado con plana con capacidad de
30 toneladas hasta el sitio donde permanecer en espera hasta el inicio de la 6
Etapa.
CONFORMADO DE TARQUINAS, AL CONCLUIR LA 5 ETAPA.
Fecha de inicio: 05/Jun/2006
Fecha de terminacin: 18/Jun/2006
Duracin en das: 14
En el rea de tarquinas se extender el material de los bordos con cargador frontal
de neumticos, tractor D7, retroexcavadora y con el apoyo de la
motoconformadora, hasta lograr dejarlos como se encontraba al inicio de los
trabajos y se retirar la maquinaria de construccin, equipos auxiliares y oficinas
de campo.
PRELIMINARES PARA EL DESAZOLVE DE LOS CANALES LLAMADA PARA EL
TRASLADO DE MAQUINARIA Y CONSTRUCCIN DE TARQUINAS 6 ETAPA.
Fecha de inicio: 11/Sep/2006
Fecha de terminacin: 01/Oct/2006
Duracin en das: 21
Diariamente, antes de iniciar cualquier actividad se efectuarn platicas sobre
seguridad con una duracin de 10 a 15 minutos, temas como sobre vivencia en el
mar, manejo de residuos peligrosos, como usar el equipo contraincendio, etc.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
22 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Se verificar que el personal porte el equipo de seguridad adecuado a la actividad

a realizar, tales como, ropa de trabajo, botas, gafas, guantes, chaleco salvavidas,
protectores auditivos.
Se instalar camper para oficinas en campo, botiqun de primeros auxilios, baos
porttiles y contenedores para la clasificacin y confinamiento de basura, as como
un rea definida para la colocacin y manejo de tanques de combustible
protegiendo el suelo con geomembrana para evitar la filtracin.
Mediante tractocamin equipado con low-boy con capacidad para 50 toneladas, se
traslada, tractor D-7, retroexcavadora y cargadores frontales al sitio donde se
construirn las tarquinas, donde una vez efectuados los trabajos topogrficos se
iniciar la construccin de las mismas.
La construccin de las tarquinas se llevarn a cabo sobre el nivel de terreno
natural, se utilizar cargador frontal sobre neumticos, tractor de orugas y
excavadora sobre orugas los cuales formarn montculos para conformar el bordo
de las tarquinas con dimensiones de 70 x 50 metros, se aumentarn las
dimensiones de la tarquina conforme se incrementa el volumen de material
depositado extrado del dragado.
Tambin se colocarn estratgicamente los tubos de P.V.C. de 10 de dimetro por
5.00 metros de longitud de alta resistencia que funcionar como drenaje en la
tarquina para desalojar el agua del material dragado. Se construirn cribas
metlicas de 4.00 m2 con malla metlica de 1.5 de abertura en un taller
provisional a un costado de la obra y se instalarn en el extremo de la descarga de
la tubera proveniente de la draga, de modo que impida que partculas o basura
caigan en el interior de la tarquina contaminando el lugar, la disposicin final de
estos slidos ser el basurero municipal.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
23 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Paralelo a estos trabajos se inicia el traslado de la draga de succin con cortador

de 24 de dimetro por va martima, con apoyo de un barco remolcador con
capacidad de arrastre de 50 toneladas, la cual se encuentra en Tuxpan a una
distancia de 8.63 millas nuticas del sitio de los trabajos aproximadamente.
Encontrndose la draga en el sitio donde se efectuarn los trabajos, se procede a
instalar el equipo de proteccin para derrames, consistente en barreras
antiderrame alrededor del cuerpo de la draga con una longitud de 200 metros, y se
efecta una revisin minuciosa a las bombas y dems equipo de proteccin.
Se inicia el acarreo e instalacin de mangueras flotantes con apoyo de camin
tortn equipado con plana con capacidad para 30 toneladas, gra de 25 toneladas
para su carga y descarga.
Mediante el apoyo de retroexcavadora y lancha de 65 H.P. se instalan procediendo
a su embridaje y apriete para evitar fugas. Debidamente instaladas las mangueras
de la draga a la tarquina se inicia el dragado.
DESAZOLVE DEL INTERIOR DEL CANAL DE LLAMADA UNIDADES UNO A SEIS
DEL C.T.P.A.L.M. 6 ETAPA.
Fecha de inicio: 02/Oct/2006
Fecha de terminacin: 26/Nov/2006
Duracin en das: 56
Recibidos los trazos y bancos de nivel, los cuales proporciona el RESIDENTE DE
OBRA de la dependencia.
Se realizar el replanteo, control topogrfico y batimtrico para la relocalizacin de
los puntos de control, empleando trnsito y nivel fijo, verificando el trazo en el
rea de construccin de tarquinas y en el rea de desazolve de los canales de

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
24 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

llamada, utilizando estacas de madera como testigos para seccionar el rea a

cada 12.50 metros requeridos en el proyecto.
Se inician los trabajos de desazolve en el Canal de llamada de las unidades 1-6,
donde se extraer material por medio de dragado. En el canal de las unidades 1-4
se dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.50 m. en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de 5.50 metros, considerando una franja
transversal de 45.00 metros y en el canal de llamada de la s unidades 5-6 se
dragar hasta lograr la profundidad a una cota de -4.00 metros en la plantilla y en
la fosa de sedimentacin a una cota de -5.00 metros, considerando una franja
transversal de 32.00 metros. El material extrado ser transportado mediante
tubera flotante y depositado en las tarquinas.
Al trmino de llenado de la tarquina, se proceder a la extraccin, carga y acarreo
del material con cargadores frontales y se transportar mediante camiones propios
y de la unin de volteos de Tuxpan hasta el lugar de tiro indicado por la
supervisin de la Comisin Federal de Electricidad, hasta 6 kilmetros, donde se
depositar y extender con motoconformadora dando una pendiente no mayor
de 1:8
Durante los trabajos se realizarn levantamientos batimtricos: antes, durante y al
trmino de la obra, para verificar que se lograron las lneas y niveles de proyecto,
adems para la elaboracin de planos y clculo de volmenes de obra, estos
trabajos se realizarn conjuntamente con los REPRESENTANTES de la compaa
y la C.F.E.
Tambin se elaborar un lbum fotogrfico, en el que se muestre principalmente el
material resultante del desazolve que halla sido esparcido en toda la superficie de
la zona de retiro; fotos antes, durante y despus de la distribucin de la arena, as
como elementos relevantes de la obra.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
25 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

Cuando se haya logrado la profundidad requerida de proyecto correspondiente a

la 6 Etapa del Periodo 2006 con un volumen extrado de 80,000 m3, se realizar
la movilizacin de la draga con apoyo del remolcador y las mangueras de
descarga se transportarn con tractocamin equipado con plana con capacidad de
30 toneladas hasta el sitio donde permanecer en espera hasta la entrega total de
la obra.
CONFORMADO DE TARQUINAS, AL CONCLUIR LA 6 ETAPA..
Fecha de inicio: 27/Nov/2006
Fecha de terminacin: 10/Dic/2006
Duracin en das: 14
En el rea de tarquinas se extender el material de los bordos con ayuda del
cargador frontal de neumticos, tractor D7, retroexcavadora y con el apoyo de la
motoconformadora, hasta lograr dejarlos como se encontraba al inicio de los
trabajos y se retirar la maquinaria de construccin, equipos auxiliares y oficinas
de campo.
PROCEDIMIENTO PARA CAMBIO DE LUBRICANTES
COMBUSTIBLES A LA DRAGA EN OPERACIN.

CARGA

DE

Al realizar el cambio de aceites de la draga de succin, se colocar una charola

metlica en el sitio estratgico donde se consideran los posibles escurrimientos
del motor al realizar dicho cambio de lubricante y carga de combustible; los
residuos sern recolectados y vertidos en cubetas a travs de mangueras para su
posterior almacenamiento en tambores metlicos. Estos tambores sern
trasladados a tierra y transportados para su confinamiento fuera del rea de

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx

INGENIERIA CATO S. A DE C. V.
LICITACIN No.: 18164015005-07
PARA: Desazolve de Canales de llamada Aos 2007-2009 de la
Obra de Toma del Complejo termoelctrico Pdte. Adolfo Lpez
Mateos.
SUBDIRECCIN DE:
GENERACION
NOMBRE O RAZN SOCIAL
DEL LICITANTE:
INGENIERIA CATO S.A. DE
C. V

ANEXO
AT3
HOJA
26 DE 26

FIRMA DEL LICITANTE

ING. MANUEL CAMPOS TORRES
APODERADO LEGAL

trabajo. Los recipientes vacos de los lubricantes se depositarn en contenedores

especiales para su disposicin final fuera del rea de trabajo.
En caso de presentarse derrame, este se quedar contenido en la barrera
antiderrame y los residuos contaminantes sern recuperados con bombas de
recuperacin de alta presin y esponjas para ser almacenados en el casco de la
draga. Posteriormente sern depositados y confinados en tambores metlicos y/o
de plstico para su disposicin final o tratamiento segn sea el caso.

Fecha act:
Administrador
nico

FEBRERO DE 2007
ING. MANUEL CAMPOS TORRES

ANDRES SANCHEZ MAGALLANES No. 1031

COL. CENTRO C. P. 86000
VILLAHERMOSA, TABASCO.
TEL/FAX: 01-9933-44-720
e-mail: mcampost@prodigy.net.mx