REGLAMENTO INTERNO
DE SEGURIDAD Y SALUD
APLICABLE PARA CENTROS OPERATIVOS Y ADMINISTRATIVOS
2012 1
Crditos
Ing. Marco Calvopia
Gerente General de EP Petroecuador
Mauricio Larrea
Gerente de Seguridad, Salud y Ambiente de EP Petroecuador
Compilacin y Edicin
Subgerencia de Seguridad, Salud y Ambiente de EP Petroecuador
Diseo y Diagramacin
Coordinacin General de Imagen Empresarial de EP Petroecuador
Empresa Pblica de
Hidrocarburos del Ecuador
REGLAMENTO INTERNO
DE SEGURIDAD Y SALUD
APLICABLE PARA CENTROS
OPERATIVOS Y ADMINISTRATIVOS
CONSIDERANDO:
Que el Art. 326, numerales 5, y 6 de la Constitucin de la Repblica del Ecuador, establece que
toda persona tendr derecho a desarrollar sus labores en un ambiente adecuado y propicio,
que garantice su salud, integridad, seguridad, higiene y bienestar; y a ser reintegrada al trabajo y mantener la relacin laboral de acuerdo con la ley, luego de ser rehabilitada despus
de un accidente de trabajo o enfermedad;
Que mediante Decreto Ejecutivo No. 315 del 06 de abril del 2010 publicado en el Registro Oficial
No. 171 de 14 de abril del 2010, se cre la Empresa Pblica de Hidrocarburos del Ecuador EP
PETROECUADOR, como una persona de derecho pblico con personera jurdica, patrimonio
propio, dotada de autonoma presupuestaria, financiera, econmica, administrativa y de gestin;
Que el Art. 11 de la Decisin No. 584 del Instrumento Andino de la Seguridad y Salud en el Trabajo
(SST) en lo relacionado con la Gestin de la Seguridad y Salud en los centros de trabajo,
Obligaciones de los Empleadores, determina que en todo lugar de trabajo se debern tomar
medidas tendientes a disminuir los riesgos laborales, las cuales debern basarse para el logro
de este objetivo, en directrices sobre sistemas de gestin de la seguridad y salud en el trabajo
y su entorno como responsabilidad social y empresarial;
Que el Art. 410 de la Codificacin del Cdigo de Trabajo, obliga a los empleadores a asegurar a sus
trabajadores condiciones libres de peligro para su salud y su vida. Igualmente dispone que
los trabajadores deban acatar las medidas de prevencin, seguridad e higiene determinados
en los reglamentos;
Que el Art. 434 de la Codificacin del Cdigo de Trabajo dispone que: En todo medio colectivo
y permanente de trabajo que cuente con ms de diez trabajadores, los empleadores estn
obligados a elaborar y someter a la aprobacin del Ministerio de Trabajo y Empleo (actual
Ministerio de Relaciones Laborales) por medio de la Direccin Regional del Trabajo, un Reglamento de Higiene y Seguridad, el mismo que ser renovado cada dos aos;
Que el Art. 11 del Reglamento de Seguridad y Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente de Trabajo, expedido mediante Decreto Ejecutivo No. 2393, publicado en el
Registro Oficial No. 565 de17 de noviembre de 1986, obliga a los empleadores a cumplir las
normas vigentes en materia de prevencin de riesgos que puedan afectar a la salud y bienestar de los trabajadores;
Que en sesiones de trabajo, realizadas del 14 al 19 de marzo del 2011, en la ciudad de Quito,
los profesionales tcnicos participantes de Seguridad y Salud Ambiental y Salud Biolgica,
convocados a travs de Memorando No. 76- SSSA-SAM-NOR-2011, mediante debates, anlisis, revisin legal y tcnica, elaboraron el contenido del proyecto del Reglamento Interno de
Seguridad y Salud de la EP PETROECUADOR, enmarcado en la legislacin vigente, las necesidades propias de la empresa y orientado a la prevencin de riesgos en el trabajo;
Que mediante Memorando N 00039-SGER-SSA-2012 deI 10 de febrero de 2012, el Gerente de
Seguridad, Salud y Ambiente somete a consideracin del Gerente General el referido Proyecto de Reglamento Interno de Seguridad y Salud de la EP PETROECUADOR, para su revisin y
aprobacin;
Que mediante Oficio No.07367-PGER-SGER-SSSA-2012 del 23 de febrero del 2012 se enva al Ministerio de Relaciones Laborales el proyecto del Reglamento Interno de Seguridad y Salud de
la EP PETROECUADOR, para su aprobacin;
Que en ejercicio de la facultad que le confiere el numeral 8 del Art. 11 de la Ley Orgnica de Empresas Pblicas,
RESUELVE:
Artculo Primero.- A partir de la emisin de esta resolucin, expedir el Reglamento Interno de Seguridad y Salud de la EP PETROECUADOR,, cuyo contenido certificado por esta Gerencia General
se anexa al presente; el mismo que entrar en vigencia y ser de obligatorio cumplimiento una vez
que sea aprobado y registrado por el Ministerio de Relaciones Laborales, manteniendo subordinacin respecto de la Constitucin de la Repblica y concordancia con las normativas vigentes en
materia de seguridad y salud.
Artculo Segundo.- Se dispone a la Gerencia de Seguridad, Salud y Ambiente, la difusin inmediata
de este Reglamento, la coordinacin oportuna de las actividades de capacitacin que correspondan
para su eficaz cumplimento y vigilar su aplicacin.
Artculo Tercero.- Se dispone a las Gerencias de las diferentes Unidades de Negocio cumplir y hacer cumplir lo establecido en el presente Reglamento Interno de Seguridad y Salud de la EP PETROECUADOR, dentro del mbito de su competencia.
Artculo Cuarto.- Este Reglamento y dems disposiciones conexas sern los instrumentos legales
que normen la prevencin, seguridad y salud de los trabajadores de la EP PETROECUADOR a nivel nacional; su desconocimiento y/o incumplimiento, no eximir de responsabilidad alguna y dar
lugar a la aplicacin de las sanciones previstas en el presente Reglamento y en la Normativa de
Gestin Institucional de la Empresa.
CONTENIDO
No pag.
15
CAPTULO I
DE LAS DISPOSICIONES PRELIMINARES
Art. 1.- Razn social y domicilio
Art. 2.- Actividad econmica
Art. 3.- Objetivos del reglamento
19
19
19
19
CAPTULO II
DE LAS DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS
Art. 4.- mbito de aplicacin y alcance
Art 5.- Obligaciones del empleador
Art.6.- Obligaciones generales de los trabajadores de la EP Petroecuador
Art. 7.- Prohibiciones al empleador
Art. 8- Prohibiciones a los trabajadores de la EP Petroecuador
Art. 9.- Incumplimientos y sanciones
Art. 10.- Clasificacin de las faltas
21
21
21
23
24
25
26
26
CAPTULO III
DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD
Art. 11.- Del comit nacional y subcomits paritarios de seguridad y salud en el
trabajo
Art. 12.- Funciones del comit nacional, subcomits y delegaciones de seguridad y
salud en el trabajo
Art. 13.- De la gerencia de seguridad, salud y ambiental
Subgerencia de seguridad y salud
Art. 14.- De las coordinaciones de seguridad y salud ambiental
Art. 15.- Funciones de las coordinaciones de seguridad y salud ambiental
Art. 16.- De las coordinaciones de seguridad y salud biolgica
Art. 17.- Funciones de las coordinaciones de seguridad y salud biolgica
Art. 18.- Responsabilidades de los lderes en materia de seguridad y salud en el
trabajo
CAPTULO IV
DE LA PREVENCIN DE RIESGOS EN POBLACIONES VULNERABLES
Art. 19.- Prevencin de riesgos de las trabajadoras de la EP Petroecuador
29
29
30
31
31
31
32
33
34
35
37
37
11
12
37
37
37
39
39
39
39
40
40
40
41
41
41
41
41
42
42
43
44
44
45
45
45
46
46
47
47
48
48
49
49
50
52
52
52
52
53
54
54
54
54
55
55
56
56
56
57
58
59
59
59
59
60
60
60
60
61
61
61
61
62
62
62
63
63
63
63
63
CAPITULO VI
DE LOS ACCIDENTES MAYORES
Art. 75.- Prevencin
Art. 76.- Prevencin de incendio y explosin
Art. 77.- Prevencin de inundaciones
Art. 78.- Preparacin para la emergencia
Art. 79.- Planes de autoproteccin
Art. 80.- Planes de contingencia
65
66
66
67
67
68
68
CAPITULO VII
DE LA SEALIZACIN DE SEGURIDAD
Art. 81.Art. 82.- Clasificacin de las seales de seguridad
69
69
70
13
14
70
72
72
73
CAPITULO VIII
DE LA VIGILANCIA DE LA SALUD DE LOS TRABAJADORES
Art. 87De los exmenes mdicos
Art. 88.Art. 89.- Examen mdico pre ocupacional
Art. 90.- Examen mdico peridico
Art. 91.- Examen Mdico Especial
Art. 92.- Examen mdico de Retiro
Art. 93.- Examen mdico de Reingreso
Art. 94- Reportes de Registros y de Morbilidad
75
75
75
75
75
75
76
76
76
76
CAPITULO IX
DEL REGISTRO E INVESTIGACION DE ACCIDENTES E INCIDENTES
Art. 95- Notificacin de accidentes
Art. 96.- Investigacion de accidentes e incidentes de trabajo
Art. 97.- Estadsticas de accidentes e incidentes de trabajo
77
77
77
77
CAPITULO X
DE LA INFORMACION Y CAPACITACION EN PREVENCION DE RIESGOS
Art. 98.Art. 99.-
79
79
79
CAPITULO XI
DE LA GESTION AMBIENTAL
Art.100.- Residuos slidos
Art.101.- Residuos liquidos
81
81
81
DISPOSICIONES GENERALES
83
GLOSARIO DE TERMINOS
87
DOCUMENTOS RELACIONADOS
89
POLITICA DE SEGURIDAD Y
SALUD DE LA EP PETROECUADOR
Disponer de recursos financieros y el personal tcnico competente que garantice la aplicacin de programas integrados de seguridad, salud y ambiente, basndose en tcnicas y tecnologas apropiadas, cuyos objetivos y metas sean evaluados mediante indicadores de gestin orientados a una mejora continua.
Implantar el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud, estableciendo responsabilidades en todos los niveles de la organizacin, a efectos de optimizar la gestin
de los riesgos.
17
Establecer canales de comunicacin abiertos con las partes interesadas y trabajar conjuntamente con la sociedad, aportando su conocimiento e informando sobre la forma de trabajo y el efecto que las actividades y productos que se maneja
ocasionan sobre las personas y el entorno.
18
CAPTULO I
DE LAS DISPOSICIONES PRELIMINARES
carburos.
21
22
CAPTULO II
DE LAS DISPOSICIONES REGLAMENTARIAS
Combatir y controlar los riesgos en la fuente, en el medio y en el receptor, privilegiando el control colectivo al individual. En caso
de que las medidas de prevencin colectivas resulten insuficientes, el empleador
deber proporcionar sin costo alguno para
23
el trabajador de la EP PETROECUADOR, la
ropa y los equipos de proteccin individual
adecuados;
g) Programar la sustitucin progresiva y con
la brevedad posible de los procedimientos,
tcnicas, medios, sustancias y productos
peligrosos por aquellos que produzcan un
menor o ningn riesgo para el trabajador;
h) Mantener en buen estado las instalaciones,
mquinas, herramientas y materiales para
garantizar un trabajo seguro;
i)
j)
Efectuar reconocimientos mdicos peridicos a los trabajadores de la EP PETROECUADOR, que se desempean en actividades
peligrosas y, especialmente, cuando sufran
dolencias o afectaciones fsicas o se encuentren en estados o situaciones que no
respondan a las exigencias psicofsicas de
los respectivos puestos de trabajo;
k)
l)
m) Instruir por escrito y por cualquier otro medio a los trabajadores de la EP PETROECUA-
24
s)
Mantener un sistema de registro y notificacin de los accidentes de trabajo, incidentes y enfermedades profesionales y de los
resultados de las evaluaciones de riesgos
realizadas y las medidas de control propuestas, registro al cual tendrn acceso las
tor pblico;
c)
t)
w) Difundir el presente Reglamento a los trabajadores de la EP PETROECUADOR, mediante la entrega de un ejemplar a cada
uno, a travs de las Coordinaciones de
Seguridad y Salud Ambiental y Desarrollo
Organizacional y Talento Humano de la empresa.
Informar a sus superiores jerrquicos directos acerca de cualquier situacin de trabajo que implique un riesgo, para la vida
o la salud de los trabajadores de la EP PETROECUADOR;
Cuidar de su higiene personal, para prevenir el contagio de enfermedades y someterse obligatoriamente a los controles
mdicos peridicos programados por la
Empresa;
25
j)
k)
l)
s)
t)
26
que stos cuenten con las condiciones adecuadas de seguridad, que garanticen la integridad fsica de los trabajadores de la EP
PETROECUADOR;
e) Transportar a los trabajadores de la EP PETROECUADOR, en vehculos inapropiados
para el efecto;
c)
f)
f)
j)
Usar procedimientos o partes de los equipos y herramientas inapropiados y/o implementos inseguros o que estn en mal
estado;
k)
l)
27
Incumplir o no someterse a exmenes, instrucciones o tratamiento mdico preventivo y curativo dispuestos por la empresa o
el IESS;
s)
t)
Comercializar, prestar o daar intencionalmente los equipos y elementos de proteccin personal y colectiva proporcionados
por la empresa;
Incumplir los Avisos de Sealizacin establecidos en las instalaciones de la empresa,
as como romper, rayar o destruir, carteles,
afiches, instrucciones reglamentos acerca
de la seguridad;
Trasladarse en mquinas que no estn diseadas o acondicionadas para el transporte de personas, tales como montacargas,
gras, etc.;
y)
28
Disciplinarias;
1.1 Permanencia en las instalaciones de la
empresa fuera del horario;
29
CAPTULO III
DEL SISTEMA DE GESTIN DE SEGURIDAD Y SALUD
31
nes pertinentes;
c)
d) Los delegados de Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica de cada centro de trabajo de la EP PETROECUADOR, sern parte
del Subcomit de Seguridad y Salud en el
Trabajo, actuando con voz y sin voto.
d) Analizar y hacer recomendaciones apropiadas para el mejoramiento de las condiciones y el ambiente de trabajo, velar por que
se lleven a cabo las medidas adoptadas y
examinar su eficiencia de acuerdo al avance cientfico y tecnolgico;
e) Vigilar el cumplimiento del Reglamento
de Seguridad y Salud de los Trabajadores
y Mejoramiento del Medio Ambiente de
Trabajo (D.E.2393), el Reglamento Interno
de Seguridad y Salud de la EP PETROECUADOR, y, dems leyes, disposiciones y reglamentos vigentes sobre seguridad y salud;
f)
g)
Son funciones del Comit Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo las siguientes:
32
2. Sern funciones de los Subcomits y Delegaciones de Seguridad y Salud en el Trabajo las siguientes:
a) Colaborar con la investigacin de los accidentes e incidentes de trabajo y enfermedades profesionales que se produzcan en
su rea de competencia;
b) Realizar peridicamente inspecciones de
los edificios, instalaciones y equipos en el
rea de su competencia, recomendando la
adopcin de las medidas preventivas necesarias, las cuales debern ser discutidas y
analizadas conjuntamente con los trabajadores de la EP PETROECUADOR responsables;
c)
Analizar y hacer recomendaciones apropiadas para el mejoramiento de las condiciones y el ambiente de trabajo, velar por que
se lleven a cabo las medidas adoptadas y
examinar su eficiencia de acuerdo al avance cientfico y tecnolgico;
33
g)
j)
k)
l)
f)
34
Informar a los trabajadores de la EP PETROECUADOR a todo nivel, sobre los riesgos laborales a los que estn expuestos y
capacitarlos sobre medidas de prevencin;
s)
t)
Cumplir con todas las dems funciones establecidas en la Normativa de Gestin Institucional de la EP PETROECUADOR vigente.
35
i)
j)
k)
l)
36
m) Realizar la apertura de la ficha mdica preocupacional previo al ingreso de los trabajadores a la EP PETROECUADOR;
n) Supervisar y recomendar que el servicio de
alimentacin, cumpla con los requerimientos dietticos, calricos e higinicos para
los trabajadores de la EP PETROECUADOR,
en coordinacin con la nutricionista de la
empresa contratista;
f)
g)
Cumplir con todas las dems funciones establecidas en la Normativa de Gestin Institucional de la EP PETROECUADOR vigente.
d) Cumplir y hacer cumplir con las obligaciones establecidas en el presente Reglamento Interno de Seguridad y salud; y
e) Cumplir con todas las dems funciones y
responsabilidades establecidas en la Normativa de Gestin Institucional de la EP
PETROECUADOR vigente.
3. Ser responsabilidad del Subgerente de
Seguridad y Salud.
a)
b)
Aprobar y presentar a la Gerencia de Seguridad, Salud y Ambiente el Plan Operativo Anual de Seguridad y Salud para la EP
37
PETROECUADOR;
c)
d)
e)
Viabilizar la adopcin de medidas preventivas y correctivas en materia de seguridad y salud de los trabajadores de la EP
PETROECUADOR, a efectos de garantizar
la integridad fsica de los mismos;
Cumplir y hacer cumplir con las obligaciones establecidas en el presente Reglamento Interno de Seguridad y Salud; y,
Cumplir con todas las dems funciones y
responsabilidades establecidas en la Normativa de Gestin Institucional de la EP
PETROECUADOR vigente.
f)
g)
i)
j)
b) Informar a los trabajadores a su cargo, sobre los riesgos a los que se encuentran expuestos en el desarrollo de las actividades
asignadas, las zonas peligrosas, maquinarias, instalaciones, herramientas, etc., y a
las medidas preventivas a aplicarse;
c)
38
CAPTULO IV
DE LAPREVENCIN DE RIESGOS EN
POBLACIONES VULNERABLES
Art. 19.- PREVENCIN DE RIESGOS DE LAS
TRABAJADORAS DE LA EP PETROECUADOR
El Gerente General de la EP PETROECUADOR, a
travs de la Gerencia de Desarrollo Organizacional, en coordinacin con las Unidades de Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica, garantizar
las condiciones de seguridad y salud a todos las
trabajadoras de la EP PETROECUADOR, a fin de
evitar su exposicin a factores de riesgo, considerando especialmente el estado de embarazo
y lactancia segn lo indican los Art. 26 y 27 del
Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
39
instalaciones.
Previo a la iniciacin de los trabajos, las empresas presentarn su Reglamento de Seguridad y
Salud aprobado por el Ministerio de Relaciones
Laborales y designarn un responsable de la
gestin de prevencin de riesgos laborales registrado en dicho Organismo de Control.
Las empresas prestadoras de servicios, contratistas y clientes, acreditarn ante la EP PETROECUADOR, sobre el cumplimiento de sus
obligaciones laborales y afiliacin de todos sus
trabajadores al IESS.
40
CAPTULO V
DE LA PREVENCIN DE RIESGOS DEL TRABAJO
PROPIOS DE LA EP PETROECUADOR
Art. 23.- DE LOS FACTORES DE RIESGOS
IDENTIFICADOS EN LA EMPRESA
En los procesos propios de la EP PETROECUADOR, donde se identifiquen los Factores de
Riesgos Mecnico, Fsico, Qumico, Biolgico,
Ergonmico, y Psicosocial, la prevencin de los
citados riesgos a la seguridad y salud, se realizar generando acciones preventivas en la fuente,
en el medio y solo cuando resulten tcnicamente imposibles las acciones precedentes, se utilizaran los medios de proteccin personal,
Las Coordinaciones de Seguridad y Salud Ambiental y Biolgica de la Empresa, en coordinacin con las reas Operativas-Administrativas de
la EP PETROECUADOR en el mbito de su competencia, sern las responsables de:
a) Identificar los procesos peligrosos, medir,
evaluar y controlar los factores de riesgos
a los que estn expuestos los trabajadores
de la EP PETROECUADOR, en los centros de
trabajo de la Empresa; y,
b) Coordinar y propiciar con el Comit Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo el
mejoramiento de las condiciones de seguridad y salud en el trabajo, a fin de prevenir
daos en la integridad fsica y mental de
los trabajadores que sean consecuencia,
guarden relacin o sobrevengan durante el
trabajo.
g)
41
MAQUINARIA
Art. 25.- INSTALACIN DE LA MAQUINARIA
1.
e) Utilizar el tipo de proteccin personal correspondiente a los riesgos a que est expuesto el trabajador de la EP PETROECUADOR, encargado de su manejo
g) Separar las mquinas lo suficiente (mnimo 800 milmetros) para que los operarios
42
a) RESGUARDOS Y DISPOSITIVOS DE SEGURIDAD.- Debern protegerse mediante resguardos u otros dispositivos de seguridad,
todas las partes fijas o mviles de motores,
rganos de transmisin y mquinas, agresivos por su accin atrapante, cortante,
lacerante, punzante, prensante, abrasiva y
RGANOS DE MANDO
Art. 27.- ARRANQUE Y PARADA DE MQUINAS
El arranque y parada de los motores principales, cuando estn conectados con transmisiones
mecnicas a otras mquinas, se sujetarn en lo
posible a las siguientes disposiciones.
a) Disponer en las mquinas fijas de los mecanismos de mando necesarios para su
puesta en marcha o parada. Las mquinas
accionadas por un motor principal, debern disponer de un mando de paro que
permita detener cada una de ellas por separado;
b) Observar que uno o ms dispositivos de
d)
43
estn instalados.
j)
c)
Disponer para las operaciones de alimentacin, extraccin y cambio de tiles, que por
el peso, tamao, forma o contenido de las
piezas entraen riesgos, de los mecanismos y accesorios necesarios para evitarlos;
44
g)
j)
k)
l)
f)
c)
45
s)
t)
u) Recordar que en caso de ocurrir un accidente de trnsito con el vehculo, el conductor debe solicitar ayuda inmediata,
prestar los primeros auxilios a todo individuo lesionado, reportar el accidente a su
superior inmediato y a las autoridades de
Trnsito respectivas; y,
v)
46
El trabajador de la EP PETROECUADOR, al realizar este tipo de trabajo, deber conocer previamente los procedimientos determinados para la
ejecucin de los mismos:
a) Inspeccionar diariamente antes de iniciar
su trabajo, el estado y las condiciones del
vehculo;
b) Descargar material al filo de abismos, colocando escombreras para limitar su acercamiento al mismo;
c)
47
g)
48
g)
Sujetar el material pesado a un lugar seguro, cuando se trabaje en alturas. La herramienta y el material pequeo deben
tenerse en un portaherramientas. Esto
evitar que caiga por accin del viento o
vibraciones.
Para efecto de coadyuvar al control de este factor de riesgo se debe observar lo siguiente:
1.
Controlar que al usar herramientas elctricas o alumbrado, se consideren los tanques de combustible, local hmedo y con
riesgo de explosin;
2.
3.
4.
5.
El personal que realiza los trabajos de excavacin, deber utilizar ropa de trabajo y
elementos de proteccin personal adecuados.
d) Verificar que las herramientas a ser utilizadas en espacios confinados o que tengan
atmsferas explosivas cumplan con las
especificaciones de anti chispa y dems
requisitos tcnicos necesarios para su uso.
e) Controlar que todo el tiempo que algn
trabajador est trabajando en el interior
de un espacio confinado, permanecer un
ayudante en el exterior pendiente y dispuesto a auxiliarle, para lo cual deber ir
amarrado a una cuerda, cuyo extremo ser
sujeto por el trabajador del exterior;
f)
49
j)
Observar que los materiales que se coloquen fuera de las bodegas, deben estar
bien empacados y tener avisos de advertencia adecuados alrededor del material,
visibles durante el da y la noche.
k)
l)
50
a)
b)
manipuladas;
j)
c)
51
lugar a otro;
f)
g)
Almacenar en recipientes apropiados y tapados los residuos inflamables como trapos con hidrocarburos, aceite, estos adems estarn debidamente rotulados para
prevenir el riesgo de incendio;
Disponer los vidrios rotos en las canastillas para basura. Envolver en algn papel
y marcar vidrios rotos. Dejar en un sitio
junto a la canastilla de basura a fin de que
la persona que hace la limpieza la recoja
con cuidado;
g)
i)
i)
j)
j)
k)
l)
Evitar colocar sobre los archivadores paquetes u objetos que, por su peso, daen
el archivador o puedan resbalarse, virarse
o caerse;
52
f)
l)
c)
Culminar las labores, cerrando completamente el paso del GLP desde el cilindro o
centralina a fin de evitar fugas;
d) Evitar manipular los cilindros que contienen gas a fin de extraer todo el producto;
e) Tener en cuenta que si se percibe un fuerte olor a gas, no se debe encender fuego,
ni encender cualquier interruptor; y abrir
puertas y ventanas a fin de producir suficiente ventilacin;
f)
s)
t)
k)
53
d) Realizar las operaciones de soldadura aislados de otros procesos, para ello se debe
colocar pantallas delimitando la zona de
riesgo;
e) Colocar en las reas de trabajo a intervenir
y donde se genere este tipo de radiaciones,
avisos de prevencin correspondientes u
otros resguardos para proteger a los trabajadores;
f)
54
Art.50.- ELECTRICIDAD
Los trabajadores que realizan trabajos en alta o
baja tensin, portarn la Licencia de Prevencin
de Riesgos, determinada en el Reglamento de
Seguridad Contra Riesgos en Instalaciones Elctricas, Acuerdo Ministerial No. 013 del Ministerio de Trabajo y Empleo ( actual Ministerio de
Relaciones Laborales), debiendo observar:
a) Realizar instalaciones, reparaciones, ampliaciones, mantenimiento, montaje de
circuitos, sistemas y equipos elctricos
nicamente trabajadores capacitados, utilizando los equipos, herramientas e implementos de proteccin personal adecuados;
b) Planificar el tipo de trabajo que debe realizarse, y preparar los medios adecuados
para llevarlo a buen trmino, aplicando
procedimientos e instructivos
c)
1.
2.
3.
4.
Puesta a tierra, - el objeto es limitar la corriente que puede pasar por el cuerpo humano.
5.
Usar el tomacorriente para aparatos o mquinas elctricas que no sobrepasen la capacidad de carga del mismo;
j)
k)
Sealizar toda conexin, caja de alto voltaje, as como las subestaciones elctricas.
Indicar el voltaje con el cual operan los
equipos;
55
b)
c)
Temperatura elevada
2.
Temperatura baja
56
d) Realizar el mantenimiento predictivo, preventivo y correctivo a los equipos y mquinas que son fuente de emisin de ruido.
e) Colocar barreras naturales para interferir la
transmisin de ruido, con la finalidad de favorecer la concentracin y descanso de los
trabajadores;
f)
i)
j)
Realizar controles mdicos en forma peridica a los trabajadores que se hallan expuestos a niveles de ruido superiores a los
permitidos;
57
c)
Utilizar medidas de seguridad en los diferentes tipos de tareas en las que el trabajador est expuesto a fuentes de estrs
trmico o sustancias qumicas corrosivas;
f)
g)
Solicitar a los proveedores las Hojas de Seguridad, de cada uno de los productos adquiridos de conformidad a la Norma INEN
2266:2009, las cuales estarn en los sitios
de trabajo en los que se manipulen o utilicen estos productos y, adems en las reas
de seguridad y salud de la EP PETROECUADOR;
d) Capacitar a los trabajadores para que presten los primeros auxilios en el caso de in-
58
h) Utilizar las sustancias qumicas en las cantidades necesarias para la tarea a realizar
y, los remanentes almacenarlos convenientemente;
j)
k)
l)
de acuerdo al lquido combustible que contiene, conforme la Norma Tcnica Ecuatoriana INEN 22:66:2009 y la numeracin de
las Naciones Unidas (ONU);
m) Establecer letreros de seguridad en reas
especficas para la carga de combustible,
visible al cliente (prohibido fumar, no usar
celular, evitar usar el claxon, respetar el
turno, etc.), a fin de evitar accidentes e incidentes de trabajo;
n) Ubicar conos de seguridad en la isla de carga de combustible, para evitar el cruce de
vehculos a otras islas;
o)
59
d) Operar los autotanques tomando en cuenta las medidas de seguridad segn consta
en la Norma INEN 2266:2009 y 2288 (ver
Art. 78 de este Reglamento);
e) Cumplir con las disposiciones de la Ley de
Trnsito y Transporte Terrestre y dems
normas vigentes relacionadas cuando el
autotanque se encuentre en ruta;
f)
g)
60
g)
d) Evitar hacinamiento en las habitaciones tanto al para el personal de a EP PETROECUADOR, como al personal indirecto;
2.
DORMITORIOS
COMEDORES
3.
TRANSPORTE
61
62
g)
Realizar pausas cortas cada hora para contrarrestar los efectos negativos de la fatiga
fsica y mental.
d) Aplicar los procedimientos que correspondan donde se han identificado riesgos para
la seguridad y salud de los trabajadores;
FACTORES PSICOSOCIALES
Art. 69.- A fin de evitar y /o controlar los riesgos Psicosociales que puedan afectar a los trabajadores, se observar los siguientes aspectos:
a) Distribuir claramente las tareas y competencias;
b) Planificar los trabajos de la jornada segn
el personal disponible;
c)
63
f)
g)
j)
k)
64
c)
DESARRAIGO FAMILIAR
Art. 73.- Con la finalidad de preservar las relaciones familiares de forma adecuada, la EP PETROECUADOR, cumplir con lo siguiente:
a) Evitar las jornadas laborales prolongadas a
las establecidas en la EP PETROECUADOR
ocho das de trabajo por seis de descanso;
b) Controlar que los trabajadores de la EP
PETROECUADOR doblen las jornadas ya establecidas;
65
CAPTULO VI
DE LOS ACCIDENTES MAYORES
caso;
i)
j)
k)
l)
Disponer en los sitios donde se prevea soldar, de un extintor adecuado al tipo de ries-
c)
Rotular los recipientes de lquidos combustibles e inflamables indicando su contenido, peligrosidad y precauciones necesarias
para su empleo, de conformidad con las
normas de seguridad especficas para el
67
go presente;
b)
c)
o) Mantener las botellas de oxgeno en posicin vertical sobre un carro y atadas contra
la pared; nunca se deben golpear ni rodarlas; alejarlas del calor, sol, humedad y variaciones bruscas de temperatura;
p) Prohibir fumar en reas identificadas con
riesgo de incendio y explosin;
68
r)
f)
s)
g)
t)
Verificar en los sitios de carga de combustible la sealtica de prohibicin de permanecer el vehculo con las luces encendidas
o el motor en marcha;
i)
j)
l)
s)
Disponer de toma de tierra para las cisternas en operaciones de descarga e implantar un sistema de recuperacin de gases
inflamables.
69
das de emergencia;
f)
g)
d)
70
CAPTULO VII
DE LA SEALIZACIN DE SEGURIDAD
Art. 81.- La sealizacin en los diferentes centros de trabajo se enmarcar en las Normas
Tcnicas Ecuatorianas 439, 440, 2266:2009,
2288:2000 y Normativa Internacional NFPA
(National Fire Protection Asosociatin) como
parte de la prevencin de riesgos, as como las
sealadas en el Decreto Ejecutivo 2393 Cap. VI,
VII, VIII, IX Art. 164 al 174, debiendo considerar
que:
a) Observar que las seales tengan la misin
de atraer la atencin de los trabajadores y
provocar su respuesta de forma inmediata;
b) Establecer la sealizacin de seguridad y
medidas a adoptar ante los mismos y determinar el emplazamiento de dispositivos
y equipos de seguridad y dems medios de
proteccin;
c)
e) Colocar la sealizacin de informacin, advertencia, obligacin y prohibicin en lugares visibles, adecuados y propicios;
j)
k)
Identificar los tanques y tuberas que contienen y conducen sustancias en las instalaciones la Norma INEN 440 y dems conexas
de conformidad a la Tabla de Clasificacin
de productos.
f)
g)
71
72
Seales de prohibicin
2.
Seales de obligacin
3.
Seales de precaucin
ADVERTENCIA DE
RIESGO ELCTRICO
PRECAUCIN
SUSTANCIA TXICA
PRECAUCIN
SUSTANCIA CORROSIVA
4.
5.
73
CLASIFICACIN DE PRODUCTOS
PRODUCTO
IDENTIFICACIN
Vaco
Gris - acero
02
Agua
Verde de seguridad
24
Vapor de Agua
Gris - plata
04
Aire
Azl de seguridad
29
Amarillo obscuro
17
Crema obscuro
21
Anaranjado
Violeta
14
31
cidos y Corrosivos
lcalis
Caf
12
Durazno
09
Rojo de seguridad
10
Blanco
05
Amarillo
18
NOTA.- GLP en estado gaseoso se identifica con el color amarillo; en estado lquido con el color
blanco.
74
COLOR
PANTONE
Verde
361
Blanco
Negro
Negro 419
Amarillo
109
Rosa Intenso
198
Azul
299
Anaranjado
152
PRODUCTO
CLASE DE PELIGRO
NMERO DE DIVISIN
NMERO DE
IDENTIFICACIN DE
LAS NACIONES UNIDAS
Gasolina Sper
1203
Gasolina Extra
1203
1203
1863
Disel 1
1202
Disel 2
1202
Disel Premium
Gas Licuado
de Petrleo (GLP)
1202
Petrleo Crudo
1267
1075
75
CAPTULO VIII
DE LA VIGILANCIA DE LA SALUD
DE LOS TRABAJADORES
Art. 87- La Coordinacin de Seguridad y Salud
Biolgica de la EP PETROECUADOR, orientar su
actividad a la Prevencin de Riesgos Ocupacionales, enmarcado a la proteccin integral del
Trabajador, as como de la productividad empresarial. Se basar en la aplicacin prctica y
efectiva de la Medicina Laboral y tendr como
objeto fundamental el mantener la salud integral del trabajador la misma que se traducir en
un elevado estado de bienestar fsico, psquico
y social.
77
78
La Coordinacin de Seguridad y Salud Biolgica, elaborar las Estadsticas de Enfermedades Ocupacionales y Morbilidad, y
adems coordinar con la Unidad de Seguridad y Salud Ambiental para la elaboracin
de las Estadsticas de Accidentes e Incidentes de trabajo ocurridos en la empresa. Los
datos estadsticos se reportarn a las autoridades de la empresa y Organismos de
control de manera semestral, enmarcndose en la Resolucin CD 390 del IESS.
CAPTULO IX
DEL REGISTRO E INVESTIGACION
DE ACCIDENTES E INCIDENTES
Ser obligacin de todo trabajador de la EP PETROECUADOR, contratistas, clientes y visitantes,
comunicar inmediatamente todo accidente e
incidente de trabajo que ocurra en los centros
operativos y administrativos de la empresa, a
los responsables de Seguridad y Salud Ambiental y Salud Biolgica.
79
80
CAPTULO X
DE LA INFORMACION Y CAPACITACION
EN PREVENCION DE RIESGOS
La EP PETROECUADOR, a travs de las Coordinaciones de Seguridad y Salud Ambiental y
Biolgica, el Instituto de Estudios del Petrleo
y Gestin del Talento Humano, mantendr Programas de capacitacin y cursos orientados a la
promocin y prevencin de riesgos, accidentes
y enfermedades ocupacionales.
d) Proporcionar a los trabajadores la informacin precisa cuando se produzcan modificaciones o cambios en las funciones
que desempeen, o se introduzcan nuevas
tecnologas o cambios en los equipos de
trabajo.
e) Sern los trabajadores informados, formados y capacitados en materia de seguridad
y salud laboral, de conformidad al presente
Reglamento
Observar que, los responsables de la prevencin de riesgos de cada centro de trabajo, instruyan y brinden el entrenamiento
terico-prctico a los trabajadores tanto
administrativos como operativos sobre medidas de prevencin, control de incendios y
planes de evacuacin en casos de presentarse una emergencia.
81
CAPTULO XI
DE LA GESTION AMBIENTAL
La EP PETROECUADOR a travs de la Subgerencia de Gestin Ambiental, cumplir con la Legislacin Ambiental vigente aplicable en todos los
centros de trabajo y har cumplir a las empresas
contratistas, clientes prestadoras de bienes y
servicios.
83
DISPOSICIONES GENERALES
Primera.- Ser obligacin de todos los trabajadores de la EP PETROECUADOR, Contratistas y Clientes, cumplir y hacer cumplir todos los aspectos pertinentes y aquellos que no han sido contemplados en el presente Reglamento y su Glosario de Trminos, sujetndose a las disposiciones contenidas en la Constitucin Poltica del Ecuador, Instrumento Andino de Seguridad y Salud en el trabajo
D. 584, Resolucin 957, Cdigo del Trabajo, Ley de Seguridad Social, Reglamento de Seguridad y
Salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Ambiente de Trabajo, D.E. 2393, Normas Tcnicas
Ecuatorianas INEN y Normas de Seguridad e Higiene Industrial de EP PETROECUADOR y Normativa
de Gestin Institucional.
Segunda.- Ser obligacin de los Proveedores de Bienes, garantizar que todos los equipos, herramientas, instrumentos y materiales proporcionados, cuenten con los certificados de fabricacin y
de calibracin actualizados, a fin de que no representen ninguna amenaza para la seguridad y salud
de los trabajadores.
Capacitar a los trabajadores respecto a los procedimientos especiales de operacin, instrucciones
de los fabricantes, lmites, seguros de operacin, instrucciones de instalacin, a efectos de asegurar
que el bien entregado opere de manera segura y sea garantizado por el proveedor.
El Proveedor entregar el bien a EP PETROECUADOR de manera adecuada, cumpliendo normas de
etiquetado, embalaje, envasado, acompaado de las Hojas de Seguridad del material MSDS (Material Safety Data Sheet) para manejo y transporte de materiales qumicos peligrosos.
Tercera.- Ser obligacin de los Proveedores de Servicios, garantizar que sus trabajadores cumplan
con la normas internas de seguridad establecidas en el presente Reglamento.
Garantizar que el personal est capacitado y disponga de todos los elementos de proteccin personal requerido para la realizacin del trabajo especfico.
Cuarta.- Sern obligaciones de los Visitantes a las instalaciones de la EP PETROECUADOR, las siguientes:
a) Ingresar con la autorizacin otorgada por la autoridad competente y presentarse a la Coordinacin de Seguridad y Salud Ambiental del rea operativa correspondiente, a efectos de recibir
la Induccin sobre prevencin de riesgos y orientacin sobre el rol en caso de presentarse
una emergencia; y ser acompaado por un funcionario o delegado de la EP PETROECUADOR,
85
Utilizar el equipo de proteccin personal y ropa apropiada, de acuerdo al rea operativa a ser
visitada;
d) Circular por reas delimitadas y que tienen relacin con la actividad especfica para la que
fueron autorizados;
e) Evitar fumar en los diferentes centros de trabajo de la EP PETROECUADOR.
Sexta.- Queda sin efecto el Reglamento de Seguridad e Higiene Industrial para PETROECUADOR y
sus Empresas Filiales, aprobado el 26 de septiembre de 1990.
Sptima.- El presente Reglamento entrar en vigencia a partir de la firma del Gerente General de la
EP PETROECUADOR y de la aprobacin y registro por parte del Ministerio de Relaciones Laborales y
ser de cumplimiento obligatorio para todos los trabajadores de la EP PETROECUADOR, el cual por
disposicin del Cdigo del Trabajo ser renovado en dos aos.
86
GLOSARIO DE TRMINOS
ACCIDENTE DE TRABAJO.- es un aconteci-
ciones agudas o crnicas causadas de una manera directa por el ejercicio de la profesin o
labor que realiza el trabajador y que puede producir incapacidad
humano que genera una exposicin innecesaria al peligro y que podra eventualmente bajo
condiciones adicionales causar un accidente de
trabajo. Cualquier desviacin en el desempeo
de las personas, en relacin con los estndares
establecidos, para mantener la continuidad de
marcha de las operaciones y un nivel de prdidas mnimas, se lo considera un acto anormal
que impone riesgo y amaga en forma directa la
seguridad del sistema o proceso respectivo. Un
acto subestndar se detecta con observaciones.
89
90
DOCUMENTOS RELACIONADOS
-
Reglamento de Seguridad y salud de los Trabajadores y Mejoramiento del Medio Ambiente Laboral D.E. 2393;
Reglamento de Prevencin, Mitigacin y Proteccin Contra Incendios, A.M. 1257 del Ministerio de Inclusin Econmica y Social;
Gua para la elaboracin de Reglamentos Internos de Seguridad y Salud, A.M. 220, R.O. 82
de 17 de agosto del 2005 del Ministerio de Trabajo y empleo;
91