Modulo Sensa 36100

Manual de Operacin y Configuracin
Cdigo: 36100-MOC-11-0.0
Versin: 0.0
Fecha: 19/04/11
Copyright 2011 Derechos Reservados
SENSA Control Digital, S.A. de C.V. Av. Bravo #93 Ote. Centro Torren Coah. Mxico
AVISO DE DERECHOS DE COPIA Y PROPIEDAD

2011 por SENSA Control Digital, S. A. de C. V. Reservados todos los derechos.
El contenido de este manual es propiedad de SENSA Control Digital, S. A. de C. V.
No est permitida la reproduccin total o parcial de este documento, ni su tratamiento
informtico, ni la transmisin de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrnico, mecnico, por
fotocopia , por registro u otros mtodos, sin el permiso previo y por escrito de SENSA Control Digital, S.
A. de C. V.
La informacin contenida en este manual est sujeta a cambios sin aviso previo, y no
representa ningn compromiso por parte de SENSA Control Digital, S. A. de C. V.
Cualquier diagrama esquemtico o descripcin tcnica, as como cualquier listado de
programas que muestre cdigo fuente, es solamente para propsitos de informacin. La reproduccin de
todo o partes para crear equipos funcionales o sistemas para otra compaa o persona diferente de
SENSA Control Digital, S. A. de C. V. est estrictamente prohibida, excepto a los permisos otorgados
con un acuerdo escrito de licencia con SENSA Control Digital, S. A. de C. V.
NOTICIAS DE MARCAS REGISTRADAS

CVT unidad de control por voltaje tiempo es una marca registrada de SENSA Control Digital.
todas las marcas y nombres de productos mencionados en este documento son marcas registradas de sus
respectivas compaas.
Realizado por:
Ing. Fernando Berumen Escalera / Adrian Corona B.
Revisado por:
Ing. Norma Aguilar Bueno
Autorizado por:
Ing. Len Hernndez Garca
Fecha:
19 de abril del 2011.
SENSA Control Digital, S. A. de C. V.

Av. Bravo 93 Ote. Centro
Torren, Coah. MEXICO
Tel. (+52) 01-871- 747-01-01 Fax (+52) 01-871- 747-01-90
VENTAS
Tel. (+52) 871- 747-01-57
E-mail: ventas@sensacd.com.mx
SOPORTE TCNICO
Tel (+52) 871- 716-31-96
E-mail: soporte.tecnico@sensacd.com.mx
MODULO 36100
Manual de Operacin y
configuracin
TABLA DE CONTENIDO
1
DESCRIPCIN GENERAL ........................................................................................................................ 1
OPERACIN. ............................................................................................................................................ 5
INSTALACIN Y MANTENIMIENTO. ........................................................................................................ 8

A.
INSTALACIN ...............................................................................................................................................8
B.
MANTENIMIENTO .......................................................................................................................................10
ESPECIFICACIONES TCNICAS ........................................................................................................... 11
PROTOCOLO DE COMUNICACIN ....................................................................................................... 14
CONFIGURACIN .................................................................................................................................. 16
SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

PRO-IS-01/FT-06
III
MODULO 36100
configuracin
IV

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1.1 Aplicacin de dos Mdulos 36100 para reducir cableado en instalaciones de control.....................1
FIGURA 1.2 Conexin espalda con espalda de Mdulos 36100 ..........................................................................2
FIGURA 1.3 Seales y Bornes de conexin Mdulo 36100 ..................................................................................3
FIGURA 1.4 Esquemas de comunicacin Mdulo 36100 .....................................................................................3
FIGURA 1.5 Conexin de entrada Salida entre dos Mdulos 36100 .................................................................4
FIGURA 1.6 Monitoreo de Bobinas ....................................................................................................................... 4
FIGURA 2.1 Partes de Mdulo 36100 ...................................................................................................................5
FIGURA 2.2 Diagrama a Bloques Mdulo 36100 ..................................................................................................7
FIGURA 3.1 Mdulo 36100 con gabinete para montaje en Rack 19 pulgadas ..................................................... 8
FIGURA 3.2 Mdulo 36100 con gabinete para montaje ciego 14 pulgadas ......................................................... 9
FIGURA 3.3 Bornes de alimentacin Mdulo 36100 .............................................................................................9
FIGURA 3.4 Botn Prueba de Leds..................................................................................................................... 10
FIGURA 6.1 Puerto de Configuracin.................................................................................................................. 16
FIGURA 6.2 Cable USB a miniusb ...................................................................................................................... 17
FIGURA 6.3 Puerto USB como serial RS-232 .....................................................................................................18
FIGURA 6.4 Configuracin puerto USB como serial RS-232 ..............................................................................19
FIGURA 6.5 Men Configuracin direccin Mdulo 36100 .................................................................................20
FIGURA 6.6 Ejemplo 1 Configuracin direccin Mdulo 36100 ..........................................................................21
FIGURA 6.7 Ejemplo 2 Configuracin direccin Mdulo 36100 ..........................................................................21

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
VI

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
LISTA DE TABLAS
TABLA 4.1 Especificaciones tcnicas ................................................................................................................. 13
TABLA 5.1 Estructura mensaje ISSO/IEC 8802-3 ...............................................................................................14

PRO-IS-01/FT-06
VII
MODULO 36100
configuracin
VIII

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

Propsito de este documento
Este manual tiene como objetivo proporcionar la informacin tcnica para la operacin configuracin
y mantenimiento del Mdulo 36100 al personal tcnico especializado que se encargue de realizar las
labores de Instalacin y Puesta en Servicio en su lugar definitivo de operacin.
Quin debe usar este documento

Todo aquel personal que se encuentre involucrado en el proceso de prueba, configuracin y puesta en
servicio, asumiendo que tiene conocimiento en el rea de automatizacin de redes elctricas.

PRO-IS-01/FT-06
IX
MODULO 36100
configuracin

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
CONVENCIONES USADAS EN ESTE DOCUMENTO

Existen algunas convenciones de formato que son usadas en esta especificacin para hacerla ms fcil de
leer y comprender. stas se listan a continuacin.
Trminos especiales o nuevos son remarcados en texto negrito, tales como definiciones de los campos que
componen las pantallas de la aplicacin.
Si durante la descripcin de algn proceso se hace referencia a un campo de una interfaz, dicho nombre
del campo tiene aplicado el formato de negrita e itlica.
Referencias a los Captulos en LETRAS MAYSCULAS NEGRITAS (Por ejemplo: Captulo 2:
REQUERIMIENTOS). Los nombres de las tablas tambin estn en negritas (e.g. AXXX_CFG).
Referencias a los ttulos de secciones principales, equipos, software son marcadas con letras itlicas, tales
como ttulos de libros, documentos y palabras usadas con nfasis especial. De igual manera cuando se hace
referencia a los nombres de comandos, mens, botones de las aplicaciones as como tambin temas
relacionados con el tpico que se este describiendo, son diferenciados con letras itlicas.
Listas de instrucciones son numeradas en el orden en que deben de realizarse. Otras listas de Informacin
sern marcadas, como la lista actual.
Teclas especficas del teclado sern indicadas en LETRAS MAYSCULAS NEGRITAS como stas:
<ENTER>, <ALT>, <BACK SPACE>.
Palabras o instrucciones que sern tecleadas en su computadora son indicadas exactamente como deben
ser introducidas, ya sea en negritas itlicas o en tipo monoespaciado. (Por ejemplo, teclee el comando
diskcopy a: b:<ENTER> o C:\>diskcopy a: b: <ENTER>).
Funciones especficas o nombres de campos estarn en LETRAS MAYSCULAS, pero no en negritas.
(e.g. funcin TRIP, campo de GROUP ADDRESS).
Los corchetes [ | | ] indican que se deber seleccionar una de las opciones que se encuentran separadas
por barras verticales, pero slo una de ellas y sin teclear los corchetes.
El contenido de los parntesis ( ) es opcional.

PRO-IS-01/FT-06
XI
MODULO 36100
configuracin
XII

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
1 Descripcin General
El mdulo 36100 se utiliza para reducir cableado de seales de estado en instalaciones elctrica de un
equipo de control a otro, es decir, hasta 16 seales de estado en cobre de un equipo de control se alambran
a otro equipo de control a travs de dos Mdulos 36100, reemplazando los 16 hilos de cobre de seales de
estado por 2 hilos de fibra ptica, reduciendo de esta manera el tamao del arns en un tablero de control,
caseta de control y/o comunicaciones en una subestacin.
CONEXION 1 COBRE
CONEXION 1 COBRE
CONEXION 2 COBRE
CONEXION 2 COBRE
CONEXION 3 COBRE
CONEXION 3 COBRE
CONEXION 4 COBRE
CONEXION 5 COBRE
MODULO
36100
MODULO
36100
CONEXION 6 COBRE
CONEXION 6 COBRE
CONEXION 7 COBRE
CONEXION 7 COBRE
EQUIPO DE CONTROL
UTR, DEI, SWITCH,
RELEVADOR, ETC
CONEXION 4 COBRE
CONEXION 5 COBRE
CONEXION 8 COBRE
CONEXION 8 COBRE
CONEXION 9 COBRE
CONEXION 9 COBRE
CONEXION 10 COBRE
CONEXION 10 COBRE
CONEXION
FIBRA OPTICA
CONEXION 11 COBRE
CONEXION 12 COBRE
CONEXION 13 COBRE
ETHERNET
FIBRA OPTICA
CONEXION 11 COBRE
ETHERNET
FIBRA OPTICA
CONEXION 12 COBRE
CONEXION 13 COBRE
CONEXION 14 COBRE
CONEXION 14 COBRE
CONEXION 15 COBRE
CONEXION 15 COBRE
CONEXION 16 COBRE
CONEXION 16 COBRE
CONEXION COBRE
HASTA 16 SEALES
EQUIPO DE CONTROL
UTR, DEI, SWITCH,
RELEVADOR, ETC
CONEXION COBRE
HASTA 16 SEALES
FIGURA 1.1 Aplicacin de dos Mdulos 36100 para reducir cableado en instalaciones de control
El Mdulo 36100, es un dispositivo que tiene 16 entradas digitales y 16 salidas digitales, 8 base y 8
opcionales disponibles en grupos de 4.
Las entradas digitales del mdulo 36100A son transferidas a las salidas digitales de otro mdulo 36100
conectado remotamente va puerto Ethernet de fibra ptica 100FX a travs de mensajes GOOSE (ISO/IEC
8802-3). Y viceversa el estado de las entradas digitales del Mdulo 36100 del extremo remoto son
transferidos al Mdulo 36100 local.
MODULO 36100
ENTRADA 16
EXPANSION 2
ENTRADA 15
ENTRADA 14
ENTRADA 13
ENTRADA 11
ENTRADA 12
ENTRADA 10
ENTRADA 9
ENTRADA 8
ENTRADA 6
ENTRADA 4
ENTRADA 5
ENTRADA 3
ENTRADA 7
EXPANSION 1
ALARMA
FALLA
ESTADO DE
SALIDA 16
SALIDA 15
SALIDA 14
SALIDA 13
SALIDA 12
SALIDA 11
SALIDA 10
COMUNICACION
SALIDA 9
SALIDA 7
SALIDA 8
36100
SALIDA 6
RX
SALIDA 5
RX
BASE
SALIDA 4
ENTRADA 2
TX
SALIDA 16
SALIDA 15
SALIDA 14
SALIDA 12
SALIDA 13
ENTRADA 1
ENTRADA 16
ENTRADA 14
ENTRADA 15
ENTRADA 13
ENTRADA 12
ENTRADA 10
SALIDA 11
SALIDA 10
SALIDA 9
SALIDA 8
SALIDA 7
SALIDA 6
SALIDA 5
SALIDA 4
SALIDA 3
SALIDA 1
SALIDA 2
36100
TX
SALIDA 3
ESTADO DE
100FX
SALIDA 1
BASE
100FX
SALIDA 2
FALLA
EXPANSION 2
ALARMA
COMUNICACION
ENTRADA 11
ENTRADA 9
EXPANSION 1
ENTRADA 8
ENTRADA 7
ENTRADA 6
ENTRADA 4
ENTRADA 5
ENTRADA 3
ENTRADA 1
ENTRADA 2
configuracin
FIGURA 1.2 Conexin espalda con espalda de Mdulos 36100
Con dos dispositivos 36100 podemos reemplazar hasta 16 seales de entrada o salida con conexiones de
cobre por un par de fibra ptica, y transferirlas a otro dispositivo 36100 con conexiones entradas y salidas
de cobre que se conectan a un equipo de control, DEI, switch o UTR.
Se cuenta con Leds para indicar cada unas de las Entradas y Salidas Digitales, el enlace de red 100FX,
Estado de comunicacin, Alarma de Falla de equipo, y Encendido.
Tambin se cuenta en la parte superior con un botn de que se utiliza para realizar la prueba de
funcionalidad de todas las indicaciones luminosas, que al presionarlo indistintamente si algn entrada
salida esta activada se encienden todas las indicaciones luminosas.
El equipo cuenta con una Alarma de de Falla de equipo que se activa cuando internamente en el Mdulo
36100 se detecta un error en la ejecucin de la transferencia de una salida digital, ya que el procesador al
mandar ejecutar una salida digital existe hardware de retroalimentacin al procesador que le indica si la seal
digital de salida realmente se ejecuto. Este hardware monitorea cada bobina de relevador de salida digital,
verificando la corriente de operacin de la bobina, mediante una resistencia shunt, al momento de activarse
una salida digital la corriente de bobina se incrementa reflejndose en un incremento de voltaje en la
resistencia shunt en serie con la bobina de relevador, este voltaje mediante amplificadores diferenciales es
retroalimentado al procesador, de tal manera que el procesador al activar una salida digital, espera que la
retroalimentacin por hardware tambin se active, verificando as que la salida realmente se ejecuto.

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
Manual de Operacin y configuracin
Para verificar el correcto enlace de comunicacin de red 100FX el equipo cuenta con un led indicador de
enlace el cual se enciende cuando se conecta con otro equipo 36100 y se establece el enlace de Ethernet
por fibra ptica. Y se desactiva cuando se rompe la conexin Ethernet.
FIGURA 1.3 Seales y Bornes de conexin Mdulo 36100
36100
ISO/IEC 8802-3
ISO/IEC 8802-3
36100
ESQUEMA DE COMUNICACION ENTRE DOS MODULOS 36100A
FIGURA 1.4 Esquemas de comunicacin Mdulo 36100

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
DC+
DC+
IN
RELEVADOR
RELEVADOR
36100
36100
IN
IN
TX
TX
RX
RX
DC-
DC-
FIGURA 1.5 Conexin de entrada Salida entre dos Mdulos 36100
DC-
36100
TC
IN
TX
IN
52A
RX
DC+
FIGURA 1.6 Monitoreo de Bobinas
IN

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
2 Operacin.
El mdulo 36100 est conformado por:
1. Charola de montaje tarjeta base de 14 pulgadas
2. Tapa superior para montaje (opcin montaje 2.1.Rack, montaje 2.2. Ciego)
3. Tarjetas (3 tipos):
a. 36110A Tarjeta base de Entradas / Salidas.
b. 36120A Tarjeta hija de Mdulo de expansin de Entradas / Salidas. (2 pza.)
c. 36130A Tarjeta hija Mdulo de Indicaciones de Entradas / Salidas.
FIGURA 2.1 Partes de Mdulo 36100

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
En la tarjeta 36110A base se insertan dos tarjetas hijas 36120A Mdulo de expansin de Entradas / Salidas
y la tarjeta hija 36130A Mdulo de Indicaciones de Entradas / Salidas.
El equipo se puede alimentar por una fuente de alimentacin externa de 100 a 300 Vcd 84 a 264 Vcd,
internamente el Modulo 36100 genera +12 Vcd los cuales
alimentan a los relevadores de las salidas
digitales y a un convertidor DC / DC de +5 volts y a un convertidor DC / DC de +3.3 volts, con los cuales

opera la electrnica.
El equipo est basado en un procesador de 16 bits con una capacidad de procesamiento de 40 MIPS, por el
cual se procesan:
Las 16 entradas digitales opto aisladas, 8 base disponibles en la tarjeta 36110A, y 8 opcionales ms
disponibles en grupos de 4 en dos tarjetas 36120A (4 cada una).
Las 16 salidas digitales a base de relevador tipo C, 8 base disponibles en la tarjeta 36110A, y 8 opcionales
ms disponibles en grupos de 4 en dos tarjetas 36120A (4 cada una), que incluye validacin por
retroalimentacin de hardware de la ejecucin de salida digital.
El puerto de comunicacin serial sncrona SPI hacia controlador Ethernet de 100 Mbps, puerto 100FX
La comunicacin UART a puerto de configuracin.
La comunicacin serial sncrona SPI a puerto de descarga de firmware.
La alarma de Falla de equipo a travs de la salida por relevador tipo C.
El estado de Comunicacin con salida digital a travs de relevador tipo C.
El puerto 100FX, es una conexin Ethernet de 100 Mbps fibra ptica conectores ST con longitud de onda de
1300nm, formado por un controlador Ethernet que se comunica va serial sncrona por una conexin SPI con
el procesador. El controlador Ethernet se comunica al transmisor y receptor de fibra ptica por medio de un
circuito convertidor UTP a fibra ptica. El transmisor y receptor de fibra ptica tienen conectores tipo ST con
ptica longitud de onda de 1300nm. A travs de este puerto Ethernet de fibra ptica se enva por protocolo
los estados presentes en las entradas digitales correspondientes, y a su vez se reciben los estados que se
reflejarn en las salidas digitales.
En la tarjeta 36130A, se encuentra las indicaciones luminosas con Leds para:
8 entradas digitales base contenidas en la tarjeta 36110A.
8 entradas digitales base contenidas en la tarjeta 36110A.
Alarma de falla
PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
Salida de Estado de Comunicacin
Enlace Ethernet 100FX
Equipo encendido
Y una funcionalidad de prueba de Leds, implementada por un led que al momento de presionarlo aplica 3.3
volts a todos los Leds con el propsito de verificar que todos los Leds encienden.
Las entradas digitales 9 a 16, y salidas digitales 9 a 16, tienen su indicacin visual por led en la propia tarjeta
36120A correspondiente, que tambin son afectadas por el botn de prueba de Leds.
ALARMA
FALLA
36130A
PRUEBA DE
LEDS
LED ALARMA
FALLA
LED ENCENDIDO
FUENTE DE ALIMENTACION
100 -300 VCD /84 - 264 VCA
+12 VCD
DC/DC
+5 VCD
LED ESTADO
COMUNICACION
LED 100FX
ESTADO
COMUNICACION
8 ENTRADAS DIGITALES
OPTO AISLADAS
8 INDICACIONES VISUALES LEDS

ENTRADAS DIGITALES
PROTECCION
IMPULSOS
8 INDICACIONES VISUALES LEDS

SALIDAS DIGITALES
8 SALIDAS DIGITALES
RELEVADOR C
+5 VCD
36120A
+3.3 VCD
DC/DC
+3.3 VCD
+12 VCD
OPTO AISLADAS
INDICACION VISUAL LEDS
PROTECCION
IMPULSOS
PROCESADOR
TRANSMISOR
FIBRA OPTICA
4 SALIDAS DIGITALES
RELEVADOR C
CONVERTIDOR
UPT - FIBRA OPTICA
CONTROLADOR
ETHERNET 100MBPS
36120A
RECEPTOR
FIBRA OPTICA
SPI
36100A
UART
OPTO AISLADAS
PROTECCION
IMPULSOS
CONECTOR
MINI USB
CONVERTIDOR
USB - UART
SELECTOR
CONFIGURACION- FIRMWARE
4 SALIDAS DIGITALES
RELEVADOR C
FIGURA 2.2 Diagrama a Bloques Mdulo 36100

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
3 Instalacin y Mantenimiento.
a.
Instalacin
El mdulo 36100, en su instalacin fsica requiere los siguientes pasos:

1. Montaje fsico.
2. Alambrado de alimentacin.
3. Alambrado de seales entrada / salida de acuerdo a los requerimientos especficos de usuario
4. Conexin de enlace de fibra ptica por conectores ST
El mdulo 36100, est disponible en gabinetes para dos opciones de montaje:

1. Montaje para Rack de 19 pulgadas
2. Montaje ciego de 14 pulgadas.
FIGURA 3.1 Mdulo 36100 con gabinete para montaje en Rack 19 pulgadas

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
FIGURA 3.2 Mdulo 36100 con gabinete para montaje ciego 14 pulgadas
La alimentacin y seales se conectan a bornes de tornillo 6-32 que aceptan terminales de ojillo o de
espada, el calibre recomendable para alambrar la alimentacin y/o seales es 16 AWG mayor.
FIGURA 3.3 Bornes de alimentacin Mdulo 36100

PRO-IS-01/FT-06
MODULO 36100
configuracin
El equipo 36100
internamente tiene una fuente de alimentacin universal, es decir, puede aceptar
alimentacin de alterna de 120 Vca, alimentacin de corriente directa 125 Vcd o 250 Vcd. Verifique
leyendas en bornes para correcta conexin. La conexin de tierra fsica hgala con alambre calibre 12 AWG.
La polarizacin de los bornes de las entradas digitales son bidireccionales, es decir, la polaridad positiva y
negativa puede ser cualquiera de los bornes de cada entrada digital. Aunque se recomienda la polaridad
indicada en las leyendas del equipo por uniformidad en las conexiones.
Para cada salida digital, el contacto de salida es del tipo C, es decir, por cada salida digital existe un borne
normalmente abierto y otro normalmente cerrado ambos con un borne comn, alambre segn convenga.
b.
Mantenimiento
Peridicamente verificar:
1. Que todas las indicaciones visuales encienden presionando el botn de prueba de Leds, en caso de
algn problema deber reemplazar el mdulo 36100 completo.
2. Limpiar peridicamente cuando se requiera la cubierta del Mdulo 36100 con un trapo hmedo, no
utilizar solventes.
3. Verificar que los tornillos de los bornes de conexin, no se aflojen.
FIGURA 3.4 Botn Prueba de Leds

10

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
4 Especificaciones Tcnicas
ALIMENTACION
Voltaje
100-300 Vcd ( 84 -264 Vca)
PUERTO DE COMUNICACIN
Interface Ethernet
100FX
Velocidad
100 Mbps
Conectores fibra ptica
ST
Fibra ptica
62.5um /125um, 50/125um
Longitud de onda
1300nm
Optical power budget TX
62.5um/125um NA = 0.275 -14dbm

50um/125um NA = 0.2 -17dbm
Optical power Coeficiente de temperatura TX
-0.03 dbm/C
Pico de entrada de potencia ptica
-11 dbm
TERMINALES
Capacidad cable
22 a 12 AWG
Tornillo
6-32
ENTRADAS DIGITALES
Entradas Digitales
8 base, expansin hasta 16 en 2 grupos de 4
Tipo de Entradas Digitales
Opto aisladas bidireccionales
Mojado Entradas Digitales
125 vcd @ 10mA
Pick up
100-150 vcd
Drop out
75 vcd
SALIDAS DIGITALES
Salidas Digitales
8 base, expansin hasta 16 en 2 grupos de 4
Tipo de Salidas Digitales
Relevador tipo C
PRO-IS-01/FT-06
11
MODULO 36100
configuracin
Mojado Salidas Digitales
125 vcd
Capacidad de contactos de salida mximo
250 vcd @ 0.5 ampers
Vida elctrica contactos de salida
3.0 x 105 operaciones
Seguridad
Validacin de ejecucin de salidas
ALARMAS
Alarmas
Falla, Estado de Comunicacin
Tipo de Salidas Digitales
Relevador tipo C
Mojado Salidas Digitales
125 vcd
Capacidad de contactos de salida mximo
250 vcd @ 0.5 ampers
Vida elctrica contactos de salida
3.0 x 105 operaciones
PUERTO DE CONFIGURACION
Funcionalidad
Configuracin descarga de firmware

seleccionable por switch
Tipo
Mini USB
ESTANDARES
Onda oscilatoria amortiguada
IEC 61000-4-12 (1Mhz @2.5Kvs)
Transitorios rpidos
IEC 61000-4-4 (+/-4KVs)
Inmunidad campos electromagnticos
IEC 61000-4-4 10 V/m a 1Khz; (80 a 1000)MHz
radiados
Descargas electroestticas
IEC 61000-4-11 Nivel 4 +/-8kv contacto, +/-15kv

aire
Aislamiento
IEC 60255-5 (5KVs)
Interrupciones y cadas de tensin
Interrupciones 95%/5s
Cadas 30% / 10mS
60% / 100mS
Vibracin
IEC 60255-21-1
0.5g @ 10Hz<F<150 Hz 1 ciclo por eje, equipo
energizado
2g @ 10Hz<F<150 Hz 1 ciclo por eje, equipo sin
energizado
Temperatura
12
De -40C a +85C
PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
IEC 60068-2-1 temperatura baja -40C 16 hrs

IEC 60068-2-2 temperatura alta -85C 16 hrs
Humedad
De 5 a 95% sin condensacin

IEC 60068-2-30 temperatura y humedad
DIMENSIONES
Montaje en rack : 19 x 5.25 x 2.25 pulgadas

Montaje ciego : 14 x 5.25 x 2.25 pulgadas
TABLA 4.1 Especificaciones tcnicas

PRO-IS-01/FT-06
13
MODULO 36100
configuracin
5 Protocolo de comunicacin
El mdulo 36100 trabaja en base a un protocolo de comunicacin de alta velocidad a travs de un puerto
Ethernet de fibra ptica, que cuenta con los mecanismos de seguridad apropiados para aplicaciones en
esquemas de control y proteccin, el mecanismo de transmisin/recepcin es explicado en el prrafo
siguiente.
Existe un mdulo dentro del firmware encargado de decodificar los mensajes recibidos del protocolo y otro de
codificar los mensajes que sern transmitidos.
El decodificador recibe los mensajes, verifica si la integridad del mensaje y si no hay errores en el mensaje
se decodifica el mensaje y abre o cierra las salidas digitales indicadas en el mensaje.
El modulo 36100 utiliza el formato estndar de los mensajes GOOSE para transmitir la informacin de los
cambios de estados de las entradas digitales hacia el convertidor colateral.
El formato del mensaje cumple con el estndar ISO/IEC 8802-3, la estructura del mensaje se muestra en la
siguiente tabla:
Octetos
Preamble
Inicio de trama
0-6
Direccin destino
6-11
Direccin Origen
12-13
Ethernet type
14-15
APPID
16-17
tamao
18-21
Reservados
22-23
APDU
TABLA 5.1 Estructura mensaje ISSO/IEC 8802-3
14

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
La informacin contenida en el mensaje GOOSE es la siguiente:

GOOSE control block reference (GoCBRef)
Multicast MAC address (DstMac)
GOOSE ID (GoID)
GOOSE Application ID (AppID)
Dataset reference (DatSet)
Status number (StNum)
Sequence number (SqNum)
Hold time (Hold, TimeAllowedToLive)
Source MAC address (SrcMac)

PRO-IS-01/FT-06
15
MODULO 36100
configuracin
6 Configuracin
Los parmetros configurables en el modulo 36100 son la direccin MAC destino y las direccin MAC origen,
esta configuracin se realiza a travs de la Hiperterminal.
Los pasos a seguir son los siguientes:
1. Verificar que el switch CONFIG / FW se encuentre en la opcin CONFIG.
2. Conectar el cable mini USB al conector (PUERTO DE CONFIGURACIN) como se muestra en la
siguiente figura:
FIGURA 6.1 Puerto de Configuracin

16

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
FIGURA 6.2 Cable USB a miniusb
Abrir una sesin en la Hiperterminal, al hacer esto se agregara un puerto usb serial a los dispositivos del
sistema, en el caso de este ejemplo fue el puerto 5.

PRO-IS-01/FT-06
17
MODULO 36100
configuracin
FIGURA 6.3 Puerto USB como serial RS-232
El puerto abierto en la Hiperterminal debe ser configurado con los siguientes parmetros: Bits por segundo
19200, Bits de datos 8, Paridad ninguno, Bits de parada 1, Control de flujo: ninguno.
18

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
FIGURA 6.4 Configuracin puerto USB como serial RS-232
Teclear la palabra conf en la Hiperterminal se desplegara un men con las opciones para configurar las
direcciones MAC.

PRO-IS-01/FT-06
19
MODULO 36100
configuracin
FIGURA 6.5 Men Configuracin direccin Mdulo 36100
Cada modulo I/O cuenta con una direccin MAC nica, esta direccin es desplegada en el campo Direccin
MAC origen.
Segn el estndar los mensajes GOOSE son Multicast, es por eso, que el rango de la direccin MAC destino
debe de ser 01:0C:CD:01:00:00 .. 01:0C:CD:01:01:FF.
Para cambiar la direccin MAC destino es necesario elegir la opcin 1 y teclear la direccin deseada, la
direccin se debe de introducir sin espacios ni puntos. En la siguiente figura se muestra un ejemplo:
20

PRO-IS-01/FT-06
MDULO 36100
FIGURA 6.6 Ejemplo 1 Configuracin direccin Mdulo 36100
Una vez hechos los cambios es necesario teclear la opcin 2 para que estos cambios sean guardados en
memoria, si no se teclea la opcin 2 los cambios no sern guardados en memoria y al reiniciar el equipo se
cargaran las direcciones anteriores.
FIGURA 6.7 Ejemplo 2 Configuracin direccin Mdulo 36100
Si se desea salir sin guardar los cambios en la memoria es necesario teclear la opcin 3.

PRO-IS-01/FT-06
21

Modulo Sensa 36100

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Modulo Sensa 36100

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Manual de Operacin y Configuracin

AVISO DE DERECHOS DE COPIA Y PROPIEDAD

NOTICIAS DE MARCAS REGISTRADAS

Ing. Fernando Berumen Escalera / Adrian Corona B.

Ing. Norma Aguilar Bueno

Ing. Len Hernndez Garca

19 de abril del 2011.

SENSA Control Digital, S. A. de C. V.

DESCRIPCIN GENERAL ........................................................................................................................ 1

INSTALACIN Y MANTENIMIENTO. ........................................................................................................ 8

ESPECIFICACIONES TCNICAS ........................................................................................................... 11

PROTOCOLO DE COMUNICACIN ....................................................................................................... 14

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

ACERCA DE ESTE DOCUMENTO

Quin debe usar este documento

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

CONVENCIONES USADAS EN ESTE DOCUMENTO

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

FIGURA 1.2 Conexin espalda con espalda de Mdulos 36100

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

FIGURA 1.3 Seales y Bornes de conexin Mdulo 36100

ESQUEMA DE COMUNICACION ENTRE DOS MODULOS 36100A

FIGURA 1.4 Esquemas de comunicacin Mdulo 36100

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

FIGURA 1.5 Conexin de entrada Salida entre dos Mdulos 36100

FIGURA 1.6 Monitoreo de Bobinas

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

FIGURA 2.1 Partes de Mdulo 36100

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

alimentan a los relevadores de las salidas

digitales y a un convertidor DC / DC de +5 volts y a un convertidor DC / DC de +3.3 volts, con los cuales

8 entradas digitales base contenidas en la tarjeta 36110A.

8 entradas digitales base contenidas en la tarjeta 36110A.

Salida de Estado de Comunicacin

Enlace Ethernet 100FX

8 INDICACIONES VISUALES LEDS

8 INDICACIONES VISUALES LEDS

FIGURA 2.2 Diagrama a Bloques Mdulo 36100

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

El mdulo 36100, en su instalacin fsica requiere los siguientes pasos:

El mdulo 36100, est disponible en gabinetes para dos opciones de montaje:

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

FIGURA 3.3 Bornes de alimentacin Mdulo 36100

internamente tiene una fuente de alimentacin universal, es decir, puede aceptar

FIGURA 3.4 Botn Prueba de Leds

SENSA Control Digital, S.A. de C.V.

100-300 Vcd ( 84 -264 Vca)

Conectores fibra ptica

62.5um /125um, 50/125um

Optical power budget TX

62.5um/125um NA = 0.275 -14dbm

Optical power Coeficiente de temperatura TX

Pico de entrada de potencia ptica

8 base, expansin hasta 16 en 2 grupos de 4

Tipo de Entradas Digitales

Opto aisladas bidireccionales

Mojado Entradas Digitales