1. This Agreement shall apply to investments of investors of one Contracting Party in the
territory of the other Contracting Party , regardless of the date they were made to the
management, conduct , operation, sale or other disposition of such investments ( "
investment related activities " ) and those investors. The Agreement does not apply to
disputes that arose before its entry into force .
2. The Contracting Parties may decide jointly , through consultation , to deny the benefits
of this Agreement to an enterprise of the other Contracting Party and their investments ,
whether an individual or an enterprise of a Contracting Party not own or control the
company
Article III
The commitments made by the two Governments in this Agreement shall not preclude
action by either Government consistent with its obligations.
Article IV
At any time, at the request of either Government, the two Governments shall consult with
respect to any matter relating to this Agreement.
Without limiting the foregoing, the two Governments shall, at the request of either
Government, consult with respect to any problems which may arise concerning automotive
producers in the Canada which do not at present have facilities in Mexico for the
manufacture of motor vehicles, and with respect to the implications for the operation of
this Agreement of new automotive producers becoming established in Mexico.
No later than January 1, 2016, the two Governments shall jointly undertake a
comprehensive review of the progress made towards achieving the objectives set forth in
Article I. During this review the Governments shall consider such further steps as may be
necessary or desirable for the full achievement of these objectives.
Article V
Access to the Canadian and Mexico markets provided for under this Agreement may by
agreement be accorded on similar terms to other countries.
Article VI
Treatment of Investments
1. Investments of investors of either Contracting Party and activities related to investments
shall at all times on the territory of the other Contracting Party, in a fair and equitable
treatment and full protection and security.
2. In accordance with its laws , regulations and policies , each Contracting Party shall
accord to investments in its territory by investors of the other Contracting Party and
activities related to investments treatment no less favorable than that it accords , in like
circumstances , to investments of its own investors.
3. A Contracting Party shall at all times to investments in its territory by investors of the
other Contracting Party and activities related to investments treatment no less favorable
than that it accords , in like circumstances , to investments of investors of any third State .
Article VII
This Agreement shall be of unlimited duration. Each Government shall however have the
right to terminate this Agreement twelve months from the date on which that Government
gives written notice to the other Government of its intention to terminate the Agreement.
IN WITNESS WHEREOF the representatives of the two Governments have signed this
Agreement.
DONE in duplicate at Mexico City, Mexico this 126th day of February 1965, in English and
Spanish, the two texts being equally authentic.
Stephen Harper
FOR THE GOVERNMENT OF CANADA
Lic Enrique Pea Nieto
FOR THE GOVERNMENT OF MEXICO