QUE ES IMPUGNACIN.

La palabra impugnacin, del vocablo latino impugnare, proviene de in y pugnare, que significa
luchar contra, combatir, atacar. El concepto de medios de impugnacin alude a la idea de
luchar contra una resolucin jurdica, de combatir jurdicamente su validez o legalidad. Los
recursos por s mismos constituyen una pretensin. Esto, porque son actos de iniciativa y
tienden a reformar una resolucin judicial dentro del proceso, pero con procedimiento distinto.
Es decir, la interposicin de un recurso no rompe la unidad esencial del proceso, ya que su
interposicin, tramitacin y resolucin, tienen un procedimiento distinto. Para entender con
precisin este concepto, lo primero es diferenciar los conceptos de Recurso y Medio de
Impugnacin.
"La impugnacin procesal es el poder concedido a las partes y excepcionalmente a terceros
tendiente a lograr la modificacin, revocacin, anulacin o sustitucin de un acto procesal que
se considera ilegal o injusto"
Se impone considerar el tema con un doble enfoque: uno referente al sujeto a quien se le
atribuye el poder, y otro, referido al objeto sobre el cual recae el poder de impugnacin. Este
dualismo ha contribuido a que suela distinguirse en la doctrina lo que se conoce por
"impugnabilidad subjetiva" de por "impugnabilidad objetiva"
La impugnacin como poder tiene origen constitucional y su contenido es abstracto ya que no
esta condicionado a la existencia real, efectiva y concreta del defecto o injusticia. En tal
sentido, basta que se invoque la existencia de un agravio aunque luego, al momento de su
resolucin de merito se deniegue el derecho (como sucede con la accin), es decir que no
obstante la posibilidad de su admisin inicial, luego de su tramitacin puede resultar que la
pretensin impugnativa resulte rechazada al momento de dictar sentencia.
El poder de impugnacin como tal se ejercita dentro del proceso y tiende a obtener la
modificacin, revocacin, anulacin, sustitucin de un acto procesal ilegal o injusto: se exhibe
como

una

prolongacin

de

los

poderes

de

accin

excepcin.

PRINCIPIOS QUE RIGEN EL SISTEMA IMPUGNATIVO

Congruencia:
De conformidad con nuestro ordenamiento procesal, la decisin judicial debe circunscribirse a
lo demandado y a las defensas que concretamente se opongan, esto es, deben atender a los
agravios expuestos.

El principio de congruencia se enlaza con el sistema dispositivo y configura en el proceso una

doble garanta al establecer los limites que debe someterse el juzgador evitando
arbitrariedades, y otorga seguridad de que las partes saben de que defenderse.
La regla de congruencia limita el campo de las impugnaciones subjetiva y objetivamente.
Desde el punto de vista subjetivo solo puede impugnar una parte que se encuentre legitimada al
efecto: en principio, por regla general, la impugnacin solo beneficia a quien la dedujo;
excepcionalmente la decisin del rgano revisor pueda alcanzar a otro sujeto con carcter de
parte que no la ejerci. (Por ejemplo en el litis consorcio necesario, para evitar sentencias
contradictorias).
Desde el punto de vista objetivo la regla de la congruencia limita la facultad cognoscitiva del
rgano superior, quien puede revisar solamente los derechos (agravios) invocados por la parte
peticionante.
La regla taxatividad legal significa que solo los actos sealados en forma expresa por la ley
genrica o especficamente, pueden ser impugnados, esto significa que solo podr deducirse
impugnacin contra un acto procesal si ello esta autorizado por la ley sea referido a un solo
acto o a un conjunto de ellos.
Los ordenamientos formales tambin contienen normas especificas referidas a la posibilidad
de impugnar actos determinados, as por ejemplo, solo se autoriza la apelacin en ciertos tipos
de procedimientos, o se la veda frente a concretas circunstancias, el demandado solo puede
apelar la sentencia si opuso excepciones.
Tambin en algunos casos referidos a ciertos recursos se establecen limites cabe la limitacin
respecto del agravio, por ejemplo, en relacin al monto econmico del pleito o por derogacin
de la regla de apelacin imponiendo una norma especifica en contrario.

Taxatividad legal.
A los fines de garantizar el contradictorio por la trascendencia y las caractersticas del
tramite. Por ello, todo provedo debe ser notificado a domicilio. Respalda as mismo, la vigencia
de la regla de la igualdad ante la ley que se concreta con el proceso, cuando se otorga a ambas
partes la oportunidad legal de considerar y defender, con las garantas consiguientes, cada una
de las razones y fundamentos que sostiene las respectivas pretensiones.

Bilateralidad.
Que deben existir dos o mas partes en el proceso para que se pueda dar la apelacin en contra
de una pretensin que genera uno de los sujetos procesales.

Simplificacin.
Debe ser simple el tramite y el proceso en el que se lleva un recurso ya que esto ayudara
mucho a evitar las violaciones a los derechos que la persona que impugna hace valer.

SUJETOS DE LA ACTIVIDAD IMPUGNATIVA

Pueden deducir impugnaciones todos los sujetos que se hallen afectados por un acto procesal
viciado y que en consecuencia tengan un inters concreto en la reparacin. Este inters debe
ser propio y directo del impugnante y encuentra ntima vinculacin con la entidad o forma del
agravio.
Son sujetos de las impugnaciones en el proceso civil las partes que son el actor, el demandado y
sus representantes, los terceros que adquieren la calidad de parte; tambin cualquiera de los
integrantes de un litis consorcio, las partes incidentales, o transitorias (abogados o
procuradores respecto de sus honorarios); por ultimo, cabe mencionar, adems, a las partes en
sentido restringido como el denunciante y el denunciado en el proceso de declaracin de
incapacidad. Tambin, pueden deducir impugnaciones los participantes, esto es, los miembros
del ministerio pblico, fiscal y pupilar, cuando se hallen afectados los intereses de
su competencia.

FINALIDAD DEL RECURSO DE APELACIN

La finalidad del recurso de apelacin es que el superior del juez se pronuncie respecto a la
providencia impugnada y decida al estudiarla si procede confirmarla revocarla o modificarla, el
recurso de apelacin procede contra las sentencias de primera instancia y contra ciertos tipos
de autos.

EFECTOS DE LA APELACIN
Suspensivo.
Devolutivo.
Diferido.

RECURSO DE APELACIN.
El recurso de apelacin es un medio de impugnacin a travs del cual se busca que un tribunal
superior enmiende conforme a Derecho la resolucin del inferior.
Dentro del orden jurisdiccional existen diferentes instancias ordenadas de forma jerrquica.
Esto significa que la decisin de un rgano jurisdiccional puede ser revisada por uno superior.
Cuando un juez o tribunal emite una resolucin judicial, es posible que alguna de las partes
implicadas no est de acuerdo con la decisin. En este caso, habitualmente, la parte puede
hacer uso de la apelacin, a travs de la cual se recurre a un rgano jurisdiccional superior
para que revise el auto judicial o la sentencia y, si estima que tiene defectos, la corrija en
consecuencia.
El equivalente en el orden administrativo suele denominarse recurso de alzada, que es la forma
en que se solicita al funcionario superior que revise la decisin de un subordinado y que se
contrapone al recurso de reposicin o reconsideracin, que se dirige al mismo funcionario que
dict la resolucin.
Cuando una sentencia jurisdiccional no admite ningn recurso, o ha terminado el plazo para
presentarlos, se denomina sentencia firme.
La apelacin es un medio de impugnacin de las resoluciones judiciales, que al hacerse valer por
quien se estime perjudicado por ellas trae como consecuencia necesaria que un rgano
jurisdiccional superior, unipersonal o colegiado, conozca de lo decidido en primera instancia, a
fin de determinar si lo resuelto se ajusta al derecho aplicable. Al conocer en grado un rgano
jurisdiccional, dentro de los limites en que se ha apelado, puede modificar la resolucin
impugnada, revocarla o anularla sustituyndola por otra; o bien confirmarla por encontrarla
ajustada a derecho y a lo actuado en el proceso en que se dicto la resolucin La necesidad de
que conozca un rgano superior al que dict la resolucin, perfila una caracterstica
insustituible de la apelacin y al agregar el efecto de sta al ser decidida pueda variar,
eliminar o sustituir la resolucin impugnada, se completa el concepto exacto de la apelacin.
Guasp expresa el siguiente concepto: con el nombre de recurso de apelacin se designa a aquel

proceso de impugnacin en que se pretende la eliminacin y sustitucin de una resolucin

judicial por el superior inmediato jerrquico del que dict la resolucin impugnada.

LEGISLACIN APLICABLE AL RECURSO

APELACIN
CODIGO
PROCESAL
CIVIL
MERCANTIL

DE
Y

TTULO III
APELACIN
PROCEDENCIA
ARTCULO 602. Salvo disposicin en contrario, nicamente son apelables los autos que
resuelvan excepciones previas que pongan fin al proceso y las sentencias definitivas dictadas
en Primera Instancia, as como los autos que pongan fin a los incidentes que se tramiten en
cuerda separada.
Las resoluciones que no sean de mera tramitacin dictadas en los asuntos de jurisdiccin
voluntaria, son apelables.
El trmino para interponer la apelacin es de tres das y deber hacerse por escrito.
LIMITE DE LA APELACIN
ARTCULO 603. La apelacin se considerar solo en lo desfavorable al recurrente y que haya
sido expresamente impugnado. El Tribunal Superior no podr, por lo tanto, enmendar o revocar
la resolucin en la parte que no es objeto del recurso, salvo que la variacin en la parte que
comprenda el recurso, requiera necesariamente modificar o revocar otros puntos de la
resolucin apelada.
EFECTOS DE LA INTERPOSICIN
ARTCULO 604. Desde que se interpone la apelacin, queda limitada la jurisdiccin del juez a
conceder o denegar la alzada. No obstante, podr el juez seguir conociendo:
1. De los incidentes que se tramitan en pieza separada, formada antes de admitirse la
apelacin.
2. De todo lo relativo a bienes embargados, su conservacin y custodia, de su venta, si hubiere
peligro de perdida o deterioro y de lo relacionado con las providencias cautelares.

3. Del desistimiento del recurso interpuesto, Si no se hubieren elevado los autos al Tribunal
Superior.
ELEVACIN DE LOS AUTOS
ARTCULO 605. Al admitir la apelacin el juez, previa notificacin a las partes, enviar los
autos originales al superior, con hoja de remisin.
AUDIENCIA
ARTCULO 606. El Tribunal de Segunda Instancia sealar el trmino de seis das, si se
tratare de sentencia, y de tres das en los dems casos, para que el apelante haga uso del
recurso.
ADHESIN A LA APELACIN
ARTCULO 607. El litigante que no hubiere apelado, puede adherirse a la apelacin
interpuesta por la otra, especificando los puntos que le perjudiquen. Esta adhesin puede
hacerse desde que el juez de Primera instancia admita la apelacin, hasta el da anterior al de
la vista en Segunda Instancia.
La adhesin dejar de producir efectos si se desiste de la apelacin, o se produce la caducidad
de la Segunda Instancia, o la apelacin es rechazada por inadmisibilidad.
NUEVAS EXCEPCIONES
ARTCULO 608. Pueden las partes, dentro de los trminos sealados en el artculo 606,
alegar nuevas excepciones nacidas despus de contestada la demanda y pedir que se abran a
prueba. La solicitud se tramitar como incidente.
MEDIOS DE PRUEBA
ARTCULO 609. Los medios de prueba admitidos en Primera Instancia son admisibles en la
Segunda; pero no se recibirn declaraciones de testigos sobre los mismos hechos contenidos
en los interrogatorios que se hubieren presentado en la Primera.
Si en la Primera Instancia, sin culpa del interesado, se hubiere omitido interrogar a un testigo
presentado legalmente, o si se omiti examinarlo sobre algn punto de los comprendidos en el
interrogatorio, podr ser examinado en la Segunda. En la Segunda Instancia se resolver sin
ningn trmite ni recurso, sobre la admisibilidad de la prueba que hubiere sido protestada en la
Primera Instancia de acuerdo con lo que establece el artculo 127 de este Cdigo.

VISTA Y RESOLUCIN
ARTCULO 610. Recibida la prueba o transcurridos en su caso los trminos sealados en el
artculo 606, el tribunal, de oficio, sealar da y hora para la vista.
En la vista podrn alegar las partes y sus abogados. La vista ser pblica, si as se solicitare.
Efectuada la vista, o vencido el plazo del auto para mejor fallar, se dictar la sentencia
conforme a lo dispuesto en la Ley Constitutiva del Organismo Judicial.La resolucin debe
confirmar, revocar o modificar la de Primera Instancia y en caso de revocacin o modificacin
se har el pronunciamiento que en derecho corresponda.
Lo resuelto debe certificarse por el secretario del tribunal y la certificacin remitirse con los
autos al juzgado de su origen.
OCURSO DE HECHO
ARTCULO 611. Cuando el juez inferior haya negado el recurso de apelacin, procediendo
ste, la parte que se tenga por agraviada, puede ocurrir de hecho al superior, dentro
TRAMITE Y RESOLUCIN
TRMITE Y RESOLUCIN
ARTCULO 612. El Tribunal Superior remitir original el ocurso al juez inferior para que
informe en el perentorio trmino de veinticuatro horas. Con vista del informe, se resolver el
ocurso dentro de veinticuatro horas, declarando si es o no apelable la providencia de la que se
neg la apelacin. Solamente cuando el Tribunal Superior lo estime indispensable se pedirn los
autos originales. En el primer caso se pedirn los autos originales y se proceder de acuerdo
con lo dispuesto en el ARTCULO 606, y en el segundo, se declarar sin lugar el ocurso,
ordenando se archiven las diligencias respectivas e imponiendo al recurrente una multa de
veinticinco quetzales. Concedida la apelacin por el Tribunal Superior se proceder de
conformidad con lo preceptuado en este ttulo para el trmite de la apelacin.