Anda di halaman 1dari 28

Tebboune : Eradication totale des bidonvilles fin 2015

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P. 3

MTO
19 : ALGER
20 : TAMANRASSET p. 2

Lundi 2 Mars 2015 - 11 joumada al awal 1436 - N 886 - Troisime anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1
FTE NATIONALE DE BOSNIE-HERZGOVINE

Algrie-Etats-Unis

Algrie-Italie

Le Prsident

La coopration
nergtique au menu
d'un entretien
entre M. Yousfi et une
dlgation amricaine

Messahel :

Bouteflika
flicite le prsident
de la prsidence
collgiale
P. 28

P. 28

www.dknews-dz.com

Algrie-France

L'Algrie et l'Italie Bouchouareb :


aluation positive
partagent la mme Ev
de l'avancement des
vision vis--vis de la projets de partenariat
algro-franais
question libyenne
P. 28
P. 28

MALI : L'ACCORD DE PAIX PARAPH ALGER APRS CINQ ROUNDS DE DIALOGUE

Le fruit dune ngociation

longue et intense
La mdiation internationale
rend hommage au Prsident

Bouteflika

L'accord de paix et de rconciliation sign entre les parties


malienne, sous la supervision de la mdiation internationale
dont l'Algrie est chef de file, est historique et pour l'Algrie et
pour le Mali. L'accord a t paraph hier Alger par les
diffrentes parties maliennes en conflit certes, mais il a t
aussi le fruit d'une mdiation de longue haleine mene par la
communaut internationale, sous la conduite de l'Algrie. En

COMMUNICATION

ce sens, grce sa lucidit, sa perspicacit et sa vision


stratgique, l'Algrie a impliqu la communaut
internationale dans cet accord. En d'autres termes, la
communaut internationale soutient et approuve l'accord
d'Alger. Il s'agit des Nations unies reprsentes par le
reprsentant spcial du secrtaire gnral des Nations-Unies
et chef de la Mission multidimensionnelle intgre des

NOUVELLE SESSION DE

FORMATION PROFESSIONNELLE
Grine : La recherche
du sensationnel ne sert pas Bedoui donne le
coup denvoi depuis
le professionnalisme
Tamanrasset
de la presse
P.3
P.10

HIGH-TECH

SANT

TABAC
Il tue encore
plus qu'on ne
le croyait
Pages 14-15

INTERNET ET SCURIT
PUBLIQUE

Linformation
en atout

majeur

Nations Unies pour la stabilisation au Mali (MINUSMA),


Hamdi Mongi, la Communaut conomique des Etats de
l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), l'Union africaine (UA), l'Union
europenne (UE) et l'Organisation de la coopration
islamique (OCI), le Burkina Faso, la Mauritanie, le Niger, le
Tchad et d'autres pays.
P.p 4 7
Kamel C.

RESSOURCES EN EAU

PENSION DE RETRAITE

Necib :

72 milliards DA

400 milliards DA
investis pour la
relance du secteur
dans le sud
P.11

FOOTBALL
LIGUE 1 MOBILIS

MO Bjaa
dj, limage dun

champion
P.17

P.26

dgags mensuellement
pour le paiement
de plus de 2,6 millions
de retraits
P.8

SOCIT
ANNABA

Peine
capitale pour
lassassinat
dune vieille
femme
P. 13

N
IN
LI
C
CL

DK NEWS

Mto

D EIL

Rgions Nord : 19 Alger

Horaires des prires

Brume et nuages bas en dbut de matine prs des


ctes et dans les valles, puis temps ensoleill en Alger
cours de journe.
Les vents seront faibles modrs. La mer sera Oran
belle.
Annaba


Lundi 2 Mars 2015

Rgions Sud : 20 Tamanrasset

Max

Min

19

12

Fajr

05:54

18

12

Dohr

13:01

19

11

Asr

16:13

18

12

Tamanrasset 20
Temps ensoleill en cours de journe.
Les vents seront faibles modrs avec soulvements
de Sable locaux.

07

ALGRIE-FRANCE

Bjaa

JUSQUAU 04 MARS

Compagne de don
Amar Ghoul reoit ce
matin Jean-Louis Bianco de sang la DGSN

Dans le cadre de la coopration algro-franaise, le ministre des Transports, le Dr Amar Ghoul, recevra ce matin 9h au
sige du ministre, M. Jean-Louis Bianco, reprsentant spcial
du ministre des Affaires Etrangres et du Dveloppement International pour les relations avec lAlgrie.

Le Directeur gnral
de la Sret nationale, le
gnral-major, Abdelghani Hamel, prsidera
aujourdhui, au sige
de la Dgsn, la crmonie
de lancement de la compagne de don de sang
sous le slogan sauver
une vie, cest notre

proccupation .
Cette opration sera
organise jusquau 04
mars 2015, en collaboration avec la Fdration
algrienne des donneurs de sang et
lAgence nationale du
sang.

RND
Bensalah rencontre
les parlementaires des deux
Chambres
Le secrtaire gnral du Rassemblement national dmocratique (RND), M. Abdelkader Bensalah, prsidera cet aprsmidi partir de 14h au sige du parti sis
Ben Aknoun, Alger, une rencontre avec les
parlementaires des deux chambres.

FORUM DES JOURNALISTES SPORTIFS (FJSA)

Le prsident
de la FAC invit
demain 10h

En collaboration
avec le ministre de
lIntrieur et des Collectivits locales, le
ministre du Tourisme et de lArtisanat, organise ce matin partir de 9h
lhtel Oasis dAlger
(Hussein Dey), une rencontre rgionale
des wilayas ctires du Centre.

Suite aux perturbations climatiques qui ont touchs lensemble du territoire national, les directions de distribution Seybouse et Annaba, ont mis en place un plan dintervention pour assurer la permanence du service en matire dapprovisionnement
en lectricit et gaz au niveau de lensemble des communes et localits que couvre la DDS savoir les daras de Annaba, Berrahal,
El Bouni, An El Berda et Chetaibi. Pour ce faire, les directions ont
mobiliss les techniciens, rpartis en brigades, pour intervenir en
cas de rupture de lalimentation en lectricit de jour comme de
nuit. Outre les moyens humains, dimportants moyens matriels
sont mis disposition pour assurer la qualit et la continuit de
service.

Le prsident de la Fdration algrienne


de cyclisme (FAC), M. Rachid Fezouine,
sera linvit demain mardi 3 mars 2015 partir de 10h du Forum des journalistes sportifs algriens (Fjsa). La rencontre aura lieu
la salle de confrences de lOffice du Complexe olympique Mohamed-Boudiaf.

DU 3 AU 6 MARS
AU HILTON
Salon international
des fournisseurs
de produits et services
ptroliers et gaziers

Spectacle Le chabi
au fminin
A loccasion de la clbration de la Journe internationale
de la femme, et sous lgide du ministre de la Culture,
lAgence algrienne pour le rayonnement culturel (Aarc), en
partenariat avec lEtablissement arts et culture de la wilaya dAlger, organise dimanche 8 mars partir de 15h la salle Ibn
Khaldoun, un spectacle musical Chabi au fminin.

SRET

DE WILAYA DALGER

Lancement du concours
du quartier de police
le plus propre
Dans le cadre du concours national du quartier de police le plus propre initi par la Dgsn, la Sret de wilaya dAlger a programm une srie dactivits de sensibilisation et
dinformation, portant notamment sur lorganisation
doprations de nettoyage, lamnagement des espaces verts
et la plantation darbres au niveau des quartiers de police.
En parallle de cette activit, une opration est mene en
partenariat avec la police de lurbanisme et de protection
de lenvironnement pour lutter contre les constructions
illicites et contre les atteintes l'environnement.

4ES

FOULES DES GAZELLES


ALGRIENNES

LE 8 MARS LA SALLE IBN

KHALDOUN

20:06

L'Assemble populaire nationale (APN) reprendra ses travaux demain mardi en sance plnire consacre l'examen
du projet de loi modifiant et compltant l'ordonnance 15666 en date du 8 juin 1966 portant code pnal. Les travaux se
poursuivront jeudi en sance plnire consacre au vote dudit projet, a prcis dimanche un communiqu de l'APN.

Rencontre
ce matin des
wilayas du Centre

Tout est fait pour assurer


la qualit et la continuit
de service

Isha

APN
Examen demain du projet
de code pnal

TOURISME

SDE

Maghreb 18:45

Habituellement organis Hassi Messaoud, wilaya dOuargla, le Salon international des fournisseurs de produits et services ptroliers et gaziers
aura lieu du 3 au 6 mars 2015 lesplanade de lhtel Hilton, Alger. Organis par Petroleum Industry Communication, ldition 2015 verra une participation record de prs de 500 exposants dont 220
entreprises trangres reprsentant 25 pays et
activant dans tous les secteurs inhrents lindustrie ptrolire et gazire et ceux y gravitent.

Confrence ce matin
des organisateurs
A loccasion de la clbration de la journe mondiale de
la femme, Sport Events International, animera une confrence de presse concernant le droulement des 4e foules
des Gazelles algriennes, ce matin partir de 10h au
Centre sportif de Ahmed Ghermoul, Sidi-Mhamed, Alger.

ACTUALIT

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS

TEBBOUNE CONFIRME

HAMID GRINE EL TARF

Eradication totale des bidonvilles


en Algrie en fin 2015

La recherche
du sensationnel
ne sert pas le
professionnalisme
de la presse

La majorit des bidonvilles,


notamment ceux des grandes
villes seront radiqus dici la
fin 2015, a dclar, dimanche
Tlemcen, le ministre de
lHabitat, de lUrbanisme et de
la Ville, Abdelmajid Tebboune.
Le ministre a soulign, lors de la
deuxime et dernire journe de sa visite de travail dans la wilaya, que les
deux ou trois bidonvilles encore existant Alger seront radiqus dici le
mois de juillet prochain, ajoutant
quelle sera lunique ville mditerranenne o il n'yaura plus de bidonvilles. Cest un engagement pris par
le gouvernement et nous sommes en
train de le concrtiser progressivement comme nous sommes en train
dendiguer la crise du logement dans
le pays grce aux nombreux projets engags dans les diffrentes wilayas du
pays, a encore dclar M. Tebboune.
Le ministre a, dans cette optique,
exhort les responsables locaux et de
son secteur daller vers la cration de
nouveaux ples urbains, afin de crer
de nouvelles villes satellites autour des
grandes villes actuelles. Il faut aller
vers des assiettes de 5.000 hectares situes dans les montagnes ou des terrains rocheux afin de prserver les

terrains agricoles, a-t-il soulign dans


ce sens.
M. Abdelmajid Tebboune a galement mis laccent sur la ncessit de
donner un cachet architectural aux
nouvelles cits et villes qui reflte
notre personnalit arabo-berberomusulmane et mditerranenne.
Dans ce sens, a-t-il ajout mme
les entreprises trangres notamment
chinoises et turques ont t instruites
respecter ces orientations.
Pour faire face au manque de main
duvre qualifie, le ministre a fait savoir quune convention a t signe
avec le secteur de la formation professionnelle pour la formation de 71.000

jeunes dans les mtiers ayant une relation directe avec le btiment comme
les grutiers, les mtreurs, les enginistes et autres.
Plus de 40.000 jeunes ont dj fini
ou presque leurs formations, a-t-il indiqu annonant que dautres formations diplmantes la carte seront
galement organises au profit des
jeunes pour rpondre aux besoins des
entreprises, notamment celles relevant du secteur priv.
Le ministre de lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville a visit, dans la
deuxime journe Tlemcen, le projet
de 450 logements de type LPP en cours
de ralisation Mansourah et qui seront livrs la fin de lanne 2016, avant
de procder la pose de la premire
pierre dun projet de 3.500 logements
LPL dans la mme commune et de
4.000 places pdagogiques luniversit de Tlemcen qui abriteront les facults des sciences humaines et des
sciences de la nature en plus de structures communes.
La dlgation ministrielle sest
galement rendue Hennaya pour inspecter le projet de 800 logements LPL
qui seront achevs au courant du premier semestre 2017 avant de clturer la
visite par linspection dun autre projet
de 900 logements LPL Remchi.

BOUMERDES

Rception et attribution de plus


de 5 500 logements publics locatifs en 2015
Au moins 5 500 logements publics
locatifs (LPL) seront rceptionns et attribus, durant l'anne 2015 Boumerds, dans le cadre du programme de
rsorption de lhabitat prcaire, a dclar, dimanche, le wali. Une grande
partie de ces logements est sur le point
dtre attribue, suite au parachvement de la ralisation de toutes les commodits annexes, a indiqu, lAPS,
Kamel Abbas, signalant la ralisation en
cours des units restantes, pour leur
distribution prochaine. Ce programme
de logements sajoute un lot de 4 000
autres units LPL rceptionn en 2014,
et attribu travers la quasi- totalit des
communes de Boumerds, a-t-il ajout.
Selon M. Abbas, un programme global de prs de 89.400 logements de dif-

frents segments a t inscrit au bnfice de la wilaya de Boumerds entre


2000 fin 2013. Ces logements se rpartissent raison de 49.000 units pour la
formule publique locative (LPL), 7 800
units socio-participatives (LSP), prs
de 4900 units promotionnelles aides
(LPA), 4 000 units promotionnelles
publiques (LPP), 8000 units de location-vente (Aadl) et 13.800 aides la
construction rurale. Selon une situation
de la commission durbanisme et de logement de lAPW, prsente dernirement lors dune session ordinaire du
conseil de wilaya, il a t enregistr,
jusqu fin 2013, la ralisation et attribution de plus de 28 000 units, de ce programme de logements, tandis que 17
700 autres sont en chantier. 29 000 au-

MOHAMED DEL GHAZI LA


ANNONC HIER
Des chanciers seront fixs
pour faciliter le paiement
des cotisations en retard
Le ministre du Travail, de l'Emploi et de la
Scurit sociale, Mohamed El Ghazi, a indiqu
dimanche Alger que des chanciers seront
fixes pour faciliter aux entreprises le payement de leurs dettes en matire de cotisations
la scurit sociale.
Le ministre du Travail prvoit d'tablir un
chancier et de geler les pnalits afin de faciliter aux entreprises qui accusent un retard
en matire de cotisations, de payer leurs
dettes, a dclar M. El Ghazi lors d'une runion ayant regroup les directeurs de wilayas
des agences locales de la Caisse nationale de
retraite (CNR).
Le ministre a expliqu que ces pnalits de
retard seront geles pour trouver une solution terme, ajoutant qu'il s'agit
de mesures incitatives permettant aux entreprises concernes de commencer payer leurs dettes aux caisses de scurit sociale.
A cet effet, M. El Ghazi a rvl qu'une opration de recouvrement sera
mene en 2015, afin damliorer sensiblement les rserves des caisses de
la scurit sociale.
Il a soulign que plusieurs milliards de dinars ne sont pas recouvrs
par ces caisses, en raison des mauvais payeurs.

tres units ont t lances rcemment,


alors que les travaux sont larrt au niveau des chantiers de plus de 2000 units, a ajout le responsable. La
commission durbanisme a mis, dans
son rapport, plusieurs observations
axes sur le retard enregistr dans la
concrtisation des objectifs fixs pour le
secteur, pour des contraintes lies au
foncier, aux oppositions des citoyens,
au transfert des rseaux divers, ainsi
qu' la longueur des dlais des tudes
des projets, entre autres. A la concrtisation totale de ce programme dhabitat, le parc logement de la wilaya de
Boumerds sera port 190.000 units,
contre 100 000 units en 1999, et 139
000 en 2009, selon les chiffres fournis
par la direction locale du Logement.

La recherche du
sensationnel ne sert
pas le professionnalisme de la presse, a
estim le ministre de
la Communication,
Hamid Grine, dimanche El Tarf.
Le ministre qui
intervenait sur les
ondes de la radio dEl
Tarf dans le cadre
dune visite de travail
dans cette wilaya, a
de nouveau mis en avant le respect de lthique et
la formation continue des journalistes pour quils
sacquittent du mieux que possible de la mission
dinformer qui leur est dvolue.
Il ne saurait y avoir de professionnalisme sans
traitement professionnel de linformation par le
journaliste, a soulign M. Grine avant de mettre
en service le rseau dchanges multimdia par
satellite MENOS dont il a soulign limportance
pour les changes entre les radios locales et 28
pays arabes.
Sagissant de la couverture de la wilaya dEl
Tarf par les ondes de la radio, estime actuellement quelque 70 %, sera port plus de 95 %
lhorizon 2016, a galement affirm le ministre,
insistant sur les efforts dploys par lEtat pour
permettre une couverture optimale et une meilleure diffusion des programmes radiophoniques.
Il a galement indiqu que pas moins de 2 200
cartes professionnelles de journalistes ont t dlivres ce jour, aprs avoir mis en relief le rle
du conseil de dontologie de la presse crite devant voir le jour prochainement.
Lors dun point de presse organis au sige de
la wilaya, le ministre a ritr limportance du
traitement objectif des faits et des vnements,
avant de souligner la ncessit pour le journaliste
de contribuer laccompagnement de la dynamique de dveloppement local.
La dlgation ministrielle avait auparavant
inspect la station de rmission de la TNT (tlvision numrique terrestre) Oum Ali, avant que
M. Grine ne prside, aux cts des autorits de la
wilaya, la rentre du secteur de la formation professionnelle, au CFPA Menouer-Allam, au cheflieu de wilaya.
Il a assist, sur place, une crmonie de remise dquipements agricoles et dun vhicule
mobile pour la restauration rapide de jeunes
bnficiaires du dispositif de lAnsej.

Poursuite des protestations anti-gaz


de schiste Tamanrasset
Des heurts intermittents ont eu lieu, depuis
samedi soir Tamanrasset, entre forces de l'ordre et groupes de protestataires anti-gaz de
schiste qui ont bloqu la route principale menant
au centre-ville, a-t-on constat.
L'accs au sige de la commune de Tamanrasset, ou a t observ, en dbut daprs-midi, un
rassemblement de citoyens a t galement
ferm, a constat l'APS.
Des banderoles ont t accroches devant le
sige de la commune portant des slogans dopposition au projet de gaz de schiste et dnonant
ce que les manifestants ont qualifi dexcs dans

lusage de la force contre les protestataires InSalah.


Des heurts avec les forces de lordre sont signals galement In-Salah o des actes de violence ciblant des faades ddifices publics ont
aussi t commis dimanche par des protestataires anti-gaz de schiste, selon des sources locales.
Ces actes de violence font suite aux incidents
de samedi In-Salah, marqus par des heurts
entre les opposants au projet de gaz de schiste et
les forces de lordre, selon des sources locales.
APS

ANP / LUTTE ANTITERRORISTE

Un terroriste abattu At Mesbah


(Bni Douala/Tizi-Ouzou)
Dans le cadre de la lutte antiterroriste et lors d'une embuscade, un dtachement de "Arme
Nationale Populaire, relevant du secteur oprationnel de Tizi Ouzou/1re Rgion militaire, a
abattu un (01) terroriste, hier dimanche 1er mars 2015, (16h 05mn), dans la localit d'At
Mesbah, Commune de Bni Douala. L'opration s'est solde par la rcupration d'un fusil
semi-automatique de type Simonov et d'une quantit de munitions.

4 DK NEWS

ACTUALIT

C R I S E

E
DOSSI

Lundi 2 Mars 2015

M A L I E N N E

Les parties maliennes


paraphent un accord de paix

Les parties maliennes au dialogue pour le rglement de la crise dans la rgion nord du Mali ont
sign dimanche Alger un accord de paix et de
rconciliation sous la supervision de la mdiation
internationale, prside par l'Algrie, en tant que
chef de file, a constat un journaliste de l'APS. Le
document a t paraph par le reprsentant du
gouvernement malien, les mouvements politicomilitaires du nord du mali engags dans la plateforme d'Alger et par l'quipe de la mdiation

La mdiation
internationale
rend hommage au
prsident Bouteflika

La mdiation internationale dans le dialogue inter


malien inclusif a rendu hommage, dimanche Alger, au
prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika, pour
son engagement personnel
et le soutien constant pour la
cause de la paix au Mali, dans
une motion de remerciement, rendue publique lors
de la crmonie de paraphe
de laccord de paix et de rconciliation au Mali.
Au moment de l'aboutissement des pourparlers
inter maliens dans le cadre
du processus d'Alger et de la
finalisation d'un accord de
paix et de la rconciliation au
Mali, j'ai l'insigne honneur
au nom de tous les membres de la mdiation internationale dirige par l'Algrie et
compose du Burkina Faso,
de la Maurtanie, du Niger,
du Nigria, du Tchad ainsi
que de la Cdao, l'UA, de
l'ONU, de l'UE, l'OCI, d'exprimer notre gratitude Son
excellence M. le prsident
Abdelaziz Bouteflika, prsident de la Rpublique algrienne pour son engagement
personnel et le soutien
constant pour la cause de la
paix au Mali, a indiqu la

mdiation dans le texte de la


motion.
La mdiation tient galement faire part de ses
sincres remerciements au
prsident Bouteflika, ainsi
qu'au gouvernement et peuple algriens pour les
moyens et facilits mis la
disposition de la mdiation
qui ont contribu la russite
de ce processus. Tous les autres participants au processus dAlger sassocient ces
remerciements lAlgrie
et son prsident et leur tmoignent leur pleine reconnaissance, conclut la
motion.
Les parties maliennes au
dialogue pour le rglement
de la crise dans la rgion
nord du Mali ont sign dimanche Alger un accord de
paix et de rconciliation sous
la supervision de la mdiation internationale, prside par l'Algrie, en tant que
chef de file.
Le document a t paraph par le reprsentant du
gouvernement malien, les
mouvements politico-militaires du nord du mali engags dans la plateforme d'Alger et par l'quipe de la mdiation conduite par l'Algrie.

conduite par l'Algrie. La crmonie de signature


s'est droule en prsence de reprsentants des
gouvernements amricain et franais. Outre les
reprsentants du gouvernement du Mali, six
mouvements politico-militaires du nord ont pris
part aux pourparlers de paix au Mali, savoir, le
Mouvement arabe de l'Azawad (MAA), la
Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA), la
Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR), le Mouvement

national de libration de l'Azawad (Mnla), le Haut


conseil pour l'unit de l'Azawad (Hcua) et le
Mouvement arabe de l'Azawad (dissident).
L'quipe de mdiation dont l'Algrie est le chef de
file comprenait la Communaut conomique des
Etats de l'Afrique de l'Ouest(Cdao), l'Union africaine (UA), les Nations unies, l'Union europenne
(UE) et l'Organisation de la Coopration islamique
(OCI), le Burkina Faso, la Mauritanie, le Niger et le
Tchad.

Aprs 5 rounds de dialogue


L'accord de paix et de rconciliation au Mali paraph dimanche Alger a t obtenu aprs cinq rounds de
dialogue, engag en juillet 2014 sous
la conduite de la mdiation internationale, dont l'Algrie est le chef de file.
En vertu du texte de l'accord les
parties maliennes, gouvernement et
groupes politico-militaires du nord,
sont dtermins liminer dfinitivement les causes profondes de la situation actuelle (instabilit et inscurit) et promouvoir une vritable
rconciliation nationale fonde sur
une rappropriation de l'histoire travers une unit nationale respectueuse
de la diversit humaine caractristique de la nation malienne. L'accord qui sera galement sign prochainement lors d'une crmonie
prvue Bamako se situe en sept
chapitres et trois annexes, traitant
de toutes les questions discutes et dispositions de mise en uvre.
Ainsi, dans le chapitre principes
et engagements, il est notamment fait
tat du respect de l'unit nationale, de
l'intgrit territoriale et de la souverainet de l'Etat du Mali, ainsi que de
sa forme rpublicaine et son caractre
lac. Dans le document, les parties
s'engagent mettre en uvre, intgralement et de bonne foi, les dispositions de l'accord en reconnaissant
leur responsabilit premire cet
gard.
Le chapitre II consacr aux fondements pour un rglement durable
du conflit, explique que l'accord vise
crer les conditions d'une paix
juste et durable au Mali, contribuant
la stabilit rgionale, ainsi qu' la scurit internationale. On voque dans
ce contexte, l'appelation de l'Azawad, les mesures destines instaurer la paix et la rconciliation nationale, Les mesures destines assurer une meilleure gouvernance. Pour
les questions politiques, situe dans
le troisime chapitre, elles concernent
le cadre institutionnel et rorganisation territoriale au niveau local et national, alors que le 4me chaptre, dveloppe la rpartition des pouvoirs et
comptences. Pour ce qui est des
questions lies la reprsentation de
l'Etat et au contrle de la lgalit et
du financement et moyens, ils sont
expliqus, respectivement, dans les

chapitres 5 et 6. Le document comporte une partie rserve aux questions de dfense et de scurit, qui sont
expliqu dans le chapitre 8, mettant
l'accent sur les principes rgissant cet
aspect. Il est mentionn dans ce cadre,
l'inclusivit et reprsentation significative de toutes les populations
du Mali au sein des forces armes et
de scurit, l'unicit des forces armes
et de scurit du Mali, relevant organiquement et hirarchiquement de
l'Etat central, ainsi que la progressivit du redploiement des forces armes et de scurit reconstitues du
Mali. Quant au chapitre 8, il parle du
cantonnement, intgration et dsarmement, dmobilisation, et rinsertion (DDR).
Le processus de cantonnement
des combattants vise recenser les
combattants ligibles l'intgration
ou au programme DDR. Ce processus
est men suivant des normes et pratiques professionnelles tablies avec
le soutien de la Mission intgre de
l'ONU pour la stabilisation au Mali
(Minusma).
Le redploiement des forces arme et de scurit, la rorganisation
des forces arme et de scurit et la
lutte contre le terrorisme, se situent
dans les chapitre 9, 10 et 11. Il est notamment indiqu que les forces armes et de scurit se dploieront, de
manire progressive compter de la
signature de l'Accord, sur l'ensemble
des rgions du nord, sous la conduite
du Mcanisme oprationnel de coordination (MOC), avec l'appui de la
Minusma. Aussi, les parties au dialogue conviennent de la ncessit

d'entreprendre, en profondeur, une


rforme du secteur de la scurit
(RSS), en tirant les leons des expriences passes. Dans le mme
contexte, les parties ritrent leur
engagement combattre le terrorisme et ses multiples connexions et
mcanismes existants. Le mme document traite des questions relatives
au dveloppement socio-conomique et culturel, de la rconciliation, justice et questions humanitaires, des garanties et accompagnement d'ordre international et des
dispositions finales.
Il dfinit galement dans trois annexes, la priode intrimaire, le
volet relatif la dfense et scurit
et les actions et projets de dveloppement conomique, social et culturel
raliser dans les rgions Nord Mali
court, moyen et long termes.
Le document a t paraph par le
reprsentant du gouvernement malien, les Mouvements politico-militaires du nord du mali engags dans
la plateforme d'Alger (Le Mouvement
arabe de l'Azawad (MAA, dissident), la
Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA) et la Coordination des
Mouvements et Fronts patriotiques de
rsistance (Cmfpr) et par l'quipe de
la mdiation conduite par l'Algrie.
Cependant, la coordination des Mouvements de l'Azawad (CMA) regroupant le Mouvement national de libration de l'Azawad (Mnla), le Haut
conseil pour l'unit de l'azawad (Hcua)
et le Mouvement arabe de l'azawad
(MAA) a demand une pause pour
consulter leur base militante avant de
parapher l'accord.

Le fruit dune ngociation longue et intense


Laccord de paix et de rconciliation
paraph dimanche Alger est le fruit dune
ngociation longue et intense mene
dans le cadre du Processus dAlger entre les
parties maliennes pour parvenir solution
globale et dfinitive au conflit dans la rgion
du nord du Mali, a indiqu un document
portant Dclaration solennelle de la mdiation dans le processus dAlger pour le rglement de la crise malienne.
Lue avant le paraphe de laccord de
paix et de rconciliation par les parties au

dialogue inter malien inclusif, la Dclaration de la mdiation internationale,


conduite par lAlgrie souligne que le dialogue men travers cinq rounds de discussion a t transparent, ouvert et inclusif,
ajoutant que les pourparlers ont t
conduits avec dtermination, lucidit,
patience, dvouement et entire disponibilit par une quipe largement reprsentative de la communaut internationale.
Comme souhait par les Maliens euxmmes tout comme par les instances inter-

nationales et rgionales, le dialogue intermalien a t transparent, ouvert et inclusif,


y compris par limplication de la socit civile. La mdiation a, tout au long du processus, donn toute la latitude aux parties
afin dexprimer leurs positions, a prcis la Dclaration. Laccord de paix finalis et paraph par les parties au dialogue
concrtise le ferme engagement pour mettre fin la crise au Mali par le dialogue et
de sceller la rconciliation nationale dans
le plein respect de lintgrit territoriale, de

lunit nationale, et du caractre lac et de


la forme rpublicaine du Mali, a soulign
la mdiation.
Le document a t paraph par le reprsentant du gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du
mali engags dans la plateforme d'Alger et
par l'quipe de la mdiation conduite par
l'Algrie. La crmonie de signature s'est droule en prsence de reprsentants des
gouvernements amricain et franais.
APS

ACTUALIT

Lundi 2 Mars 2015

C R I S E

L'Algrie exporte la paix


et la rconciliation au Mali
L'accord de paix et de
rconciliation sign entre les
parties malienne, sous la
supervision de la mdiation
internationale dont l'Algrie est
chef de file, est historique et pour
l'Algrie et pour le Mali. L'accord
a t paraph, hier Alger, par les
diffrentes parties maliennes en
conflit certes, mais il a t aussi le
fruit d'une mdiation de longue
haleine mene par la
communaut internationale, sous
la conduite de l'Algrie.

En ce sens, grce sa lucidit, sa


perspicacit et sa vision stratgique,
l'Algrie a impliqu la communaut
internationale dans cet accord. En
d'autres termes, la communaut internationale soutient et approuve
l'accord d'Alger. Il s'agit des Nations
unies reprsentes par le reprsentant spcial du secrtaire gnral
des Nations unies et chef de la Mission multidimensionnelle intgre
des Nations unies pour la stabilisation au Mali (Minusma), Hamdi
Mongi, la Communaut conomique
des Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cdao), l'Union africaine (UA), l'Union
europenne (UE) et l'Organisation de
la coopration islamique (OCI), le
Burkina Faso, la Mauritanie, le Niger,
le Tchad et d'autres pays. Tout ce
beau monde donne l'accord d'Alger

une en dimension internationale et


une crdibilit irrfutable et incontestable.
Il faut relever que le Prsident de
la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika,
a toujours mis l'accent sur la politique du bon voisinage. Mieux encore,
les parties maliennes signataires de
l'accord ont tenu parvenir une solution en signe de reconnaissance au
Prsident Bouteflika qu'elles se plaisent d'appeler Abdelkader El Mali.
L'accord demeure historique
quand on sait que le Mali tait au
bord d'une guerre civile et fratricide. Aujourd'hui, toutes les parties
sont mises devant le fait accompli
dans la mesure o l'accord d'Alger est
un engagement pour la paix et la
rconciliation.
Le gouvernement malien aura
ainsi pris des engagements dans le
sens d'appliquer cet accord. Pour
rappel, l'accord a t sign l'occasion du 5e round du dialogue inclu-

sif inter malien qui se droule Alger. Ce 5e round a t prcd par la


visite officielle effectue par le Premier ministre malien en Algrie,
Mobido Keita. Au cours de sa visite,
le Keita avait assist la runion
prparatoire du 5e round. Il faut
aussi rappeler que l'actuel Premier
ministre malien reprsentait le prsident malien Ibrahim Boubaker
Keita au dialogue inclusif intermalien. C'est dire que le terrain a t minutieusement prpar par la diplomatie algrienne pour que le 5e
round soit couronn par un accord de
paix dfinitif. Toutefois, la non-signature de cet accord par Bilal Ag
Acherif , secrtaire gnral du Mouvement national pour la libration de
l'Azawad (Mnla) et prsident du
Conseil transitoire de l'tat de l'Azawad (Ctea) demeure un non-vnement. Bilal Ag Acherif est connu
pour ses accointances avec le Makhzen.

Les Etats-Unis se flicitent de l'accord Alger


L'ambassadrice des EtatsUnis en Algrie Mme Joan A.
Polaschik, s'est flicite dimanche du paraphe Alger de l'accord de paix et de
rconciliation au Mali et a
exprim le soutien du gouvernement amricain au
processus d'Alger.
L'accord paraph par les
parties maliennes est une
forme cruciale pour restaurer la scurit, promou-

voir la paix durable, soutenir


le dveloppement conomique et amliorer la gouvernance et la justice, a
soulign Mme Polaschik. Elle
a appel toutes les parties
rester engages dans un
dialogue pacifique et inclusif alors que l'accord commence tre mis en place.
Les parties doivent
continuer rsoudre pacifiquement les diffrends et

travailler ensemble pour


continuer construire des
structures de gouvernance
et de scurit au service de
tous les Maliens, a-t-elle
ajout. L'ambassadrice amricaine a tenu remercier et
fliciter le gouvernement
algrien pour ses efforts de
mdiation pour rgler le
conflit au Mali. Les parties
maliennes au dialogue pour
le rglement de la crise dans

la rgion nord du Mali (reprsentant du gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du


nord du Mali engags dans
la plateforme d'Alger), ont sign, dimanche Alger, un
accord de paix et de rconciliation sous la supervision
de la mdiation internationale, prside par l'Algrie,
en tant que chef de file.

DOSSI

M A L I E N N E

ACCORD HISTORIQUE

Kamel Cherif

DK NEWS

ER

Fabius rend
hommage l'Algrie
pour sa mdiation
efficace

L'accord pour la paix et la rconciliation au Mali,


paraph mardi Alger est une excellente nouvelle, a dclar le Chef de la diplomatie franaise
Laurent Fabius, saluant un texte quilibr et bnfique pour le pays et la rgion et en rendant hommage l'Algrie pour sa mdiation efficace.
L'accord finalis ce matin Alger est une excellente nouvelle, a dclar M. Fabius dans un communiqu, en saluant un texte quilibr et bnfique
pour le pays et la rgion et en rendant hommage
l'Algrie pour sa mdiation efficace.
Je salue la dcision du prsident et du gouvernement malien de le parapher et appelle tous les
groupes du Nord le faire sans dlai, a ajout M. Fabius aprs la signature dimanche matin Alger de
l'accord pour la paix et la rconciliation au Mali.
Les parties maliennes au dialogue pour le rglement de la crise dans la rgion nord du Mali ont sign l'accord de paix et de rconciliation sous la supervision de la mdiation internationale, prside
par l'Algrie, en tant que chef de file.
Le document a t paraph par le reprsentant du
gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du mali engags dans la plateforme
d'Alger et par l'quipe de la mdiation conduite par
l'Algrie.
Six mouvements politico-militaires du nord ont
pris part aux pourparlers de paix au Mali, savoir,
le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA), la Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA), la Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR), le Mouvement national de libration de l'Azawad (MNLA), le Haut conseil pour
l'unit de l'Azawad (Hcua) et le Mouvement arabe de
l'Azawad (dissident).
L'quipe de mdiation dont l'Algrie est le chef de
file comprenait la Communaut conomique des
Etats de l'Afrique de l'Ouest (Cdao), l'Union africaine (UA), les Nations unies, l'Union europenne
(UE) et l'Organisation de la Coopration islamique
(OCI), le Burkina Faso, la Mauritanie, le Niger et le
Tchad. Les ngociations entre Bamako et les mouvements maliens sous l'gide de la mdiation internationale conduite par l'Algrie ont t lancs en juillet Alger.

LES PAYS VOISINS :

Une victoire pour la nation malienne


L'accord de paix et derconciliation au
Mali paraph dimanche Alger est une
victoire pour la nation malienne, ont
soulign les pays voisins et membres de la
mdiation qui ont appel la communaut
internationale soutenir les Maliens dans
la mise en uvre de cet accord.
Cet accord sera porteur d'espoir prometteur, et c'est une victoire pour la nation malienne toute entire, a dclar
l'Ambassadeur de Mauritanie, Ould Mogeya Abdallah.
Le document paraph par les parties
maliennes invite au retour de la paix et
la stabilit au Mali et dans l'ensemble de
la rgion, a ajout M. Ould Mogeya.
Il a ritr l'engagement de la Mauritanie a apporter son soutien la mise en
uvre de cet accord, appelant la communaut internationale et les pays voisins
accorder leur appui.

Pour le reprsentant du Burkina Faso,


Domminique Djandjan, cet accord est
une uvre commune conue de manire inclusive avec l'objectif de parvenir un compromis qui ouvre une nouvelle re de gouvernance avec l'implication de la population. Raffirmant l'engagement de son pays accompagner
les Maliens dans le chemin vers la paix, M.
Djandjan a invit les parties maliennes et
la communaut internationale faire en
sorte que l'accord soit traduit sur le terrain.
De son ct, le reprsentant du Niger, Mohamadou Adbdoullah a soutenu que l'accord paraph Alger est le fruit d'un effort collectif sous le leadership de l'Algrie (chef de la mdiation). Il constitue
une tape importante sur le chemin de la
paix et de la rconciliation au Mali et ouvre une nouvelle re d'esprance pour le
peuple malien, a-t-il dit, en mettant en

exergue la ncessit de la mise en uvre


effective de cet accord. Le reprsentant du
Tchad qui a exprim sa satisfaction suite
la signature de l'accord, a encourag
toutes les parties poursuive et ne mnager aucun effort pour aboutir une solution globale est dfinitive du problme
malien.
Il a demand ceux qui n'ont pas encore paraph l'accord de le faire le plus tt
possible dans l'intrt du peuple malien.
Le reprsentant du Nigeria, qui ne fait pas
partie de la mdiation, a quant lui souhait que les Maliens travailleraient la
main dans la main pour parvenir la prosprit. L'accord de paix et de rconciliation a t paraph par le reprsentant du
gouvernement malien, les mouvements
politico-militaires du nord du mali engags dans la plateforme d'Alger et par
l'quipe de la mdiation conduite par

l'Algrie. Outre les reprsentants du gouvernement du Mali, six mouvements politico-militaires du nord ont pris part
aux pourparlers de paix au Mali, savoir,
le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA),
la Coordination pour le peuple de l'Azawad (CPA), la Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR), le Mouvement national
de libration de l'Azawad (MNLA), le Haut
conseil pour l'unit de l'Azawad (HCUA)
et le Mouvement arabe de l'Azawad (dissident).
L'quipe de mdiation dont l'Algrie est
le chef de file comprenait la Communaut conomique des Etats de l'Afrique
de l'Ouest(Cdao), l'Union africaine (UA),
les Nations unies, l'Union europenne
(UE) et l'Organisation de la Coopration
islamique (OCI), le Burkina Faso, la Mauritanie, le Niger et le Tchad.
APS

ACTUALIT

DK NEWS

E
DOSSI

C R I S E

Lundi 2 Mars 2015

M A L I E N N E

Une tape importante


dans le processus de

ngociation
MONCEF MONGI,
CHEF DE LA MINUSMA

Une bonne base


pour une paix durable
M. Moncef Mongi, chef dela Minusma, une des organisations internationales, engages dans le dialogue inter malien
inclusif a indiqu que le paraphe dimanche Alger de l'accord pour la paix et la rconciliation au Mali issu du processus d'Alger constituait une base solide pour une paix durable et la rconciliation nationale.
L'accord (....) bien qu'il ne rponde pas toutes les demandes et ne satisfasse pas toutes les parties, est bas sur un
quilibre et constitue une bonne base pour une paix durable
et la rconciliation, a prcis M. Mongi, lors de la crmonie de paraphe de l'accord pour la paix et la rconciliation au
Mali.
Il a ajout que la russite de cet accord dpendrait donc
de la capacit des parties transcender les barrires idologiques, culturelles et politiques et servir une cause commune,
celle de la paix, facteur de stabilit, de progrs et de dveloppement.
De son ct, le haut reprsentant de l'Union europenne
pour le Sahel et le Mali, Michel Riverend a qualifi l'accord
de raliste, pragmatique pour le rtablissement de la paix et
la stabilit au Mali et dans la rgion.
La communaut internationale, notamment l'UE a accompagn le Mali et continuera l'accompagner jusqu'au retour
la paix et la stabilit, a-t-il soulign. Pour sa part le reprsentant de l'OCI, Mohamed Compaor, a appel les parties maliennes pour prendre des mesures ncessaires pour l'application effective de l'accord sur le terrain. J'appelle les parties maliennes faire preuve de bonne foi, de sincrit pour
le rtablissement de la paix et la stabilit au Mali, a -t-il dit.
De son ct, le reprsentant de l'UA pour le Sahel et le Mali,
Pierre Buyoya a, salu cette phase cruciale du processus d'Alger en dpit des ngociations difficiles et dlicates.
L'UA mettra toute son expertise pour accompagner les maliens pour faciliter la mise en uvre de cet accord en vue du
rtablissement de la paix et de la stabilit au Mali, a-t-il soulign. Pour sa part, le reprsentant de la Cdao, Chiaka Abdoutouli, a salu l'engagement du gouvernement et du peuple algrien pour leur engagement en vue du rtablissement
de la paix au Mali, soulignant la gratitude de cette organisation continental en faveur du prsident dans tous ses efforts
pour la paix en Afrique.
C'est accord qui est venu suite un accouchement douloureux mais il permettra de rtablir la paix, la stabilit et le
dveloppement au Mali, a-t-il dit.

Le paraphe de laccord
de paix et de rconciliation
au Mali est une tape
importante dans le
dialogue intermalien
engag depuis juillet 2014
Alger pour le rglement
de la crise svissant dans
la rgion nord du pays, a
indiqu un document
portant Dclaration
solennelle de la mdiation
dans le processus dAlger.
Le paraphe de laccord aujourdhui est une tape importante
en ce quelle constitue la finalisation
du processus de ngociation, a
soulign la mdiation internationale, conduite par lAlgrie.
Aprs la signature prochaine de
laccord au Mali, une autre tape
aussi dterminante souvrira. Il
sagira de celle de la mise en uvre
des diffrents chantiers convenus et
dont la ralisation continuera ncessiter lengagement sincre et
continu des parties ainsi que leur
mobilisation permanente, a-t-on
soutenu. Cet accord est le fruit
dune ngociation longue et intense mene dans le cadre du Processus dAlger entre les parties maliennes pour parvenir une solution
globale et dfinitive au conflit dans
la rgion du nord du Mali, pour le rglement de la crise malienne.
Lue avant le paraphe de laccord
de paix et de rconciliation par les
parties au dialogue inter malien
inclusif, la Dclaration de la mdiation internationale, conduite par
lAlgrie souligne que le dialogue
men travers cinq rounds de discussion a t transparent, ouvert et
inclusif, ajoutant que les pourparlers ont t conduits avec dtermination, lucidit, patience, dvouement et entire disponibilit

par une quipe largement reprsentative de la communaut internationale.


La mme source a prcis que la
prise en charge effective et adquate des revendications lgitimes
des populations du Nord est un
souci fondamental a cet gard,
mentionnant galement que les
questions institutionnelles ont polaris les discussions entre les parties au cours des ngociations.
A cet gard, la mdiation a eu en
particulier rapprocher deux
conceptions fort divergentes sur
lappellation Azawad considre
dune part, comme symbolisant un
simple terroir du nord parmi dautre et, dautre part comme une aspiration une construction politique stendant lensemble des rgions du nord du Mali.
Laccord prconise, dans ce
contexte, que les Maliens abordent
cette problmatique dans le cadre
plus gnral dune confrence
dentente nationale qui devra dgager lensemble des lments dune
solution mme de permettre au
Mali de transcender sa douloureuse preuve, de valoriser la contribution de ses diffrentes composantes lidentit du pays et de promouvoir une vritable rconciliation
nationale.
Il est galement mentionn dans

la Dclaration que laccord consacre


une nouvelle gouvernance politique base sur la libre administration permettant aux populations
de mieux participer la gestion de
leurs affaires au plan local et de
mieux tre reprsenter au plan national.
Au-del de la stabilisation du
Mali, la conclusion de cet accord
contribuera assurment la consolidation de leffort que mne la
communaut internationale pour
radiquer le flau du terrorisme
et ses connexions dans la rgion du
Sahel, a affirm la mdiation internationale.
Le document consacre galement une place laccompagnement international, qui constitue
un atout et un gage majeurs pour
le succs de la mise en uvre de laccord, ajoutant que laccord obtenu
na pas la prtention de rsoudre
la fois et dans limmdiat tous les
problmes poss par une crise cyclique, profonde et multiforme.
Il constitue, nanmoins, un pas
dcisif vers la paix et la rconciliation nationales, et offre aux Maliens un cadre inclusif et dynamique de rponse aux multiples
dfis politiques, institutionnels,
conomiques et scuritaires auxquels est confront aujourdhui
leur pays.

LE MAE MALIEN ABDOULAYE DIOP

Le couronnement du courage politique des parties maliennes


L'accord de paix et de rconciliation au
Mali paraph dimanche Alger est le couronnement du courage politique des parties maliennes engages dans le processus
d'Alger, a affirm le ministre malien des Affaires trangres, Abdoulaye Diop.
L'accord de paix que nous venons de parapher est le couronnement de plusieurs
mois de travail minutieux, d'engagement et
de courage politique des parties maliennes
aux pourparlers d'Alger, a dclar M. Diop.
Le document paraph par les parties
maliennes valide les conditions de la ralisation de nos ambitions pour le Mali (...) et
constitue un socle de paix, de scurit de stabilit et de dmocratie, a-t-il soutenu.
Il a salu un accord qui prserve la souverainet nationale du Mali, son intgrit territoriale, le caractre unitaire, rpublicain
et lac afin que le pays demeure un et indivisible.
Selon le chef de la diplomatie malienne,
il s'agit d'un accord, certes pas parfait, mais,
a-t-il estim, il a le mrite de la clart et de
l'quilibre, ne faisant ni vainqueur ni
vaincu. Il a ritr l'engagement du gouver-

nement du Mali aller dans le chemin de la


paix, prcisant que le gouvernement malien a fait le choix de la paix et du compromis politique pour une solution durable
pour le pays, a-t-il soulign.
Le gouvernement est dtermin honorer tous ses engagements et de bonne foi,
a ajout le ministre malien qui a invit les

autres parties faire de mme, appelant


galement la communaut internationale
intensifier ses efforts pour atteindre tous
les objectifs de l'accord.
L'accord de paix et de rconciliation a t
paraph par le reprsentant du gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du mali engags dans la pla-

teforme d'Alger et par l'quipe de la mdiation conduite par l'Algrie.


La crmonie de signature s'est droule
en prsence de reprsentants des gouvernements amricain et franais.
Outre les reprsentants du gouvernement du Mali, six mouvements politicomilitaires du nord ont pris part aux pourparlers de paix au Mali, savoir, le Mouvement
arabe de l'Azawad (MAA), la Coordination
pour le peuple de l'Azawad (CPA), la Coordination des Mouvements et Fronts patriotiques de rsistance (CM-FPR), le Mouvement national de libration de l'Azawad
(MNLA), le Haut conseil pour l'unit de
l'Azawad (HCUA) et le Mouvement arabe de
l'Azawad (dissident).
L'quipe de mdiation dont l'Algrie est
le chef de file comprenait la Communaut
conomique des Etats de l'Afrique de
l'Ouest(Cdao), l'Union africaine (UA), les
Nations unies, l'Union europenne (UE) et
l'Organisation de la Coopration islamique
(OCI), le Burkina Faso, la Mauritanie, le
Niger et le Tchad.
APS

ACTUALIT

Lundi 2 Mars 2015

C R I S E

M A L I E N N E

LAMAMRA

DK NEWS

DOSSI

ER

Boussole crdible
pour la paix au Mali
L'accord de paix et de
rconciliation, a toute la
valeur d'une boussole
crdible et efficace pour
guider les parties
maliennes vers la paix et la
stabilit, a indiqu le
ministre des Affaires
trangres, Ramtane
Lamamra.
Ma conviction est que le document paraph a toute la valeur
d'une boussole crdible et efficace
pour guider les parties maliennes
dans la voie et la destination que
toutes les composantes maliennes
ont appel de leur voeu, a dclar
M. Lamamra la clture de la sance
de paraphe de l'accord de paix et de
rconciliation d'Alger.
Les parties maliennes au dialogue pour le rglement de la crise
dans la rgion nord du Mali ont
paraph dimanche Alger un accord de paix et de rconciliation
sous la supervision de la mdiation internationale, conduite par
l'Algrie, en tant que chef de file.
Le document a t paraph par le
reprsentant du gouvernement malien, les mouvements politico-militaires du nord du Mali engags
dans la plateforme d'Alger (Le Mouvement arabe de l'Azawad (MAA,

dissident), la Coordination pour le


peuple de l'Azawad (CPA) et la Coordination des Mouvements et Fronts
patriotiques de rsistance (CMFPR) et par l'quipe de la mdiation
conduite par l'Algrie.
Cependant, la CMA regroupant le
Mouvement national de libration
de l'Azawad (Mnla), le Haut conseil
pour l'unit de l'Azawad (Hcua) et le
Mouvement arabe de l'Azawad
(MAA) a demand une pause pour
consulter leur base militante avant
de parapher le document.
M. Lamamra a soulign que ce
document prcieux tait un outil
qui a le potentiel mme de raliser les principes de paix, de stabilit et de prosprit au Mali. Le chef
de la diplomatie algrienne a relev

que le document tait le rsultat


d'un effort particulirement laborieux, de recherche et de compromis pour une paix dfinitive au
Mali.
Il a indiqu que son espoir est
que l'accord de paix soit sign par
toutes parties maliennes trs prochainement comme convenu.
M. Lamamra a, en outre, estim
que l'accord d'Alger traduit la dmonstration de notre principe, bien
ancr en Afrique, de solutions africaines aux problmes africains,
avec l'aide de la communaut internationale.
La crmonie de signature s'est
droule galement en prsence
de reprsentants des gouvernements amricain et franais.

L'accord de paix au Mali devrait inspirer


la Libye
L'accord de paix et de rconciliation au Mali paraph
dimanche Alger devrait tre
une source d'inspiration
pour la recherche de solutions durables de paix en
Libye, a indiqu le ministre
des Affaires trangres, Ramtane Lamamra.
Je ne peux m'empcher
de penser notre pays frre,
la Libye, en indiquant que
ce que nous venons de faire ici, devrait pouvoir tre une
source d'inspiration pour inventer des solutions justes
et durables d'autres situations conflictuelles que nous
voyons malheureusement se dvelopper et s'aggraver
sous nos yeux, a dclar M. Lamamra la clture de
la sance de paraphe de l'accord de paix et de rconciliation au Mali.

Les parties maliennes au


dialogue pour le rglement
de la crise dans la rgion nord
du Mali ont paraph dimanche
Alger un accord de paix et de
rconciliation sous la supervision de la mdiation internationale, conduite par l'Algrie, en tant que chef de file.
Le chef de la diplomatie algrienne a ajout que l'Algrie
tait mobilise pour apporter sa contribution en empruntant la voie de la rconciliation, de la paix et de la stabilit.
En crise depuis la chute en 2011 de l'ancien rgime,
la Libye est dirige par deux Parlements parallles et
deux gouvernements rivaux, l'un proche de la coalition
des milices Fajr Libya, qui contrle la capitale Tripoli,
et l'autre reconnu par la communaut internationale.

L'ambassadeur franais qualifie d'historique


l'accord de paix au Mali paraph Alger
L'ambassadeur franais en Algrie, Bernard Emi a qualifi d'historique l'accord de paix et de rconciliation au Mali paraph dimanche Alger et a appel sa mise
en uvre.
L'accord trouv sur le texte
que les parties ont paraph est un
accord historique et marque de
manire immdiate l'aboutissement heureux de ngociations qui
ont commenc il y a sept mois Alger, a dclar M. Emi, prsent
la crmonie de signature.
Ce document marque lidentification commune (...) des solutions qui doivent permettre la population malienne de retrouver
pleinement la paix, la stabilit, et de
se consacrer son dveloppement,

a-t-il soutenu, estimant que c'est la


meilleure rponse collective
qu'adressent tous ceux qui rejettent
le terrorisme. Il a salu l'engagement, la tnacit et l'efficacit de la
mdiation algrienne, qui n'a pas
mnag ses efforts et qui a su, ds
le dbut, gagner la confiance de tous

les Maliens et fdrer les amis du


Mali pour nous conduire l o
nous sommes aujourd'hui.
L'ambassadeur franais qui a
soulign la ncessit de la mise en
uvre du texte pour atteindre les
ambitions fixes, a invit les parties
ayant paraph le document faire
preuve de patience et d'un engagement constant, pour que les
promesses que cet accord ambitieux contient deviennent ralit.
L'accord de paix et de rconciliation a t paraph dimanche par le
reprsentant du gouvernement
malien, les mouvements politicomilitaires du nord du mali engags
dans la plateforme d'Alger et par
l'quipe de la mdiation conduite
par l'Algrie.

La Coordination
des mouvements
de l'Azawad
demande une
pause pour
mobiliser plus
La coordination des mouvements de l'Azawad
(CMA), qui n'a pas paraph dimanche l'accord de
paix et de rconciliation au Mali, a demand une
pause afin de mobiliser le maximum de soutien
cet acte fondateur pour le rtablissement
dfinitif de la paix au Mali, a indiqu dimanche
Alger, le ministre des Affaires trangres,
Ramtane Lamamra.
Je sais que la dcision difficile qu'ils ont
prendre n'exprime pas de leur part une
quelconque inhibition mais serai plutt, les
connaissant bien, synonyme d'ambition
mobiliser le maximum de soutien cet acte
fondateur de la paix, a dclar M. Lamamra la
clture de la sance de paraphe de l'accord de
paix et de rconciliation d'Alger.
Les parties maliennes au dialogue pour le
rglement de la crise dans la rgion nord du Mali
ont paraph dimanche Alger un accord de paix
et de rconciliation sous la supervision de la
mdiation internationale, conduite par l'Algrie,
en tant que chef de file.
Le document a t paraph par le reprsentant
du gouvernement malien, les mouvements
politico-militaires du nord du mali engags dans
la plateforme d'Alger (le Mouvement arabe de
l'Azawad (MAA, dissident), la Coordination pour
le peuple de l'Azawad (CPA) et la Coordination
des Mouvements et Fronts patriotiques de
rsistance (CM-FPR) et par l'quipe de la
mdiation conduite par l'Algrie. Cependant la
CMA regroupant (le Mouvement national de
libration de l'azawad (Mnla), le Haut conseil
pour l'unit de l'azawad (Hcua) et le Mouvement
arabe de l'azawad (MAA) a demand une pause
pour consulter leur base militante avant de
parapher le document.
Je sais que la pause qu'ils ont rclam et qu'ils
ont en droit d'obtenir n'est point une manire de
se dsolidariser de ce travail commun que nous
avons men ensemble avec foi, persvrance et
respect mutuel, a ajout M. Lamamra.
Le chef de la diplomatie algrienne a prcis que
leur retenue qu'ils puisent dans leur culture
ancestrale tait une retenue respectueuse de
leurs mandants et non pas une retenue par
rapport cette action collective.
Pour sa part, le secrtaire gnral du Mnla, Bilal
Agh Cherif (reprsentant du CMA) a affirm
qu'ils avaient accueilli le document d'accord
srieusement, soulignant qu'il tait ncessaire
de leur accorder du temps pour bien examiner ce
document.
Il est ncessaire que la population de l'Azawad
(nord du Mali) s'exprime par rapport cet accord
et qu'elle donne son avis dfinitif car jusqu'
maintenant le temps n'avait pas permis de le
faire.
APS

8 DK NEWS

CONOMIE

Lundi 2 Mars 2015

ALGRIE-FRANCE

Bouchouareb : Evaluation positive


de l'avancement des projets de
partenariat algro-franais
Les projets de partenariat conomique et industriel, prvus par les accords de coopration
entre lAlgrie et la France, connaissent un avancement trs satisfaisant, a affirm, dimanche
Alger, le ministre de lIndustrie et des mines, Abdessalem Bouchouareb.
Le ministre s'exprimait lors
dun point de presse anim
conjointement avec le reprsentant spcial du ministre
franais des Affaires trangres
et reprsentant spcial pour les
relations algro-franaises, M.
Jean-Louis Bianco,
l'issue d'une rencontre d'valuation tenue dans le sillage de
la runion du Comit mixte
conomique franco-algrien
(Comefa) et de celle du Comit
intergouvernemental algrofranais de haut niveau (CIHN),
tenues en dcembre dernier
Oran et Paris, respectivement.
M. Bouchouareb s'est flicit de
l'tat davancement de tous les
accords signs lors des deux
runions du Comefa et du
CIHN,
estimant
que
la

dmarche du gouvernement
commence porter ses fruits.
Tous les dossiers avancent
bien et nous ne rencontrons
aucun problme sur ce point,
selon lui Cette premire runion dvaluation a galement
t l'occasion pour les deux parties de faire le point de situation
sur les problmes et litiges
commerciaux entre des entreprises algriennes et franaises
ou ceux qui entravent la mise en
uvre de certains accords bilatraux.
La plupart des ces problmes
ont t aplanis, tandis que d'autres sont en cours de rsolution, a affirm M. Bouchouareb
qui a avanc que tout sera
rgl avant la deuxime runion dvaluation prvue en

mai prochain Alger.


Sans aller dans les dtails, le
ministre a fait savoir que ces
contentieux concernaient des
entreprises algriennes et franaises et non des projets dinvestissements, ajoutant que ces
litiges portent, pour la plupart,
sur des aspects commerciaux
ou sur la mise en uvre de certains textes rglementaires.
Pour sa part, M. Bianco s'est
galement rjoui de l'tat
davancement des relations
bilatrales entre lAlgrie et la
France, estimant que le partenariat actuel entre les deux pays
est exemplaire et de long
terme'' qui ne repose pas uniquement sur les changes commerciaux mais qui s'tend aux
investissements productifs.

Il ny a pas que des paroles de


confiance et despoir entre
lAlgrie et la France, il y a aussi
des actes et des ralisations qui
se font, a-t-il soutenu, tout en
saluant la volont du gouvernement algrien et son engagement pour faciliter ce partenariat. A rappeler que lors de la
deuxime session du Comit

PENSION DE RETRAITE

72 milliards DA dgags
mensuellement pour le paiement
de plus de 2,6 millions de retraits
La Caisse nationale de retraite (CNR) dgage mensuellement 72 milliards DA pour le
paiement de plus de 2,6 millions
de retraits (pensions et allocations de retraite), a indiqu dimanche Alger le ministre du
Travail, de l'Emploi et de la Scurit sociale, Mohamed El
Ghazi. Il est important de souligner les efforts considrables
consentis notamment au plan financier par la CNR
pour assurer le paiement rgulier de plus de 2,6 millions
de retraits, a dclar le ministre dans une allocution
lors d'un regroupement des directeurs de wilayas des
agences locales de la CNR, prcisant que la caisse supporte mensuellement une charge financire de 72 milliards de DA. M. El Ghazi a rappel dans ce contexte les
principales actions qui ont t menes pour permettre
la caisse d'amliorer le niveau et la qualit de ses
prestations et de moderniser sa gestion. Il a, ce titre, indiqu que 179 centres d'accueil, d'information et d'orientation ont t mis en place, dont 54 dans les wilayas des
Hauts Plateaux et 25 autres dans les wilayas du Sud du pays.
Par ailleurs, le ministre a voqu le dispositif d'aide
et d'assistance domicile en direction d'une catgorie particulire de retraits et de leurs familles, notamment ceux
ncessitant une prise en charge spcifique, tels que les
handicaps, les invalides et les dpendants. M. El Ghazi
a, en outre, soulign que son secteur soutient l'initiative visant intensifier les actions d'information de la gestion des dossiers de retraite. La mise en uvre du plan
informatique directeur constituera, brve chance, un

outil performant de gestion moderne, intgrant les diffrente


fonctions lies la liquidation et
au paiement des prestations de
retraite, prcdemment excutes soit manuellement, soit au
niveau de plusieurs logiciels spars , a-t-il affirm.
Ce plan participera, par ailleurs, consacrer l'effort de centralisation effective et totale de
l'exploitation informatique, a ajout le ministre. Il a annonc que ce dispositif sera complt par le lancement
de l'opration de gestion lectronique des dossiers de retraite, dont la phase de numration, qui constitue l'tape
la plus importante, est en cours de finalisation et permettra d'assurer une meilleure conservation des documents et de disposer d'un archivage lectronique.
S'agissant du regroupement de cadres de la CNR, le ministre a donn des orientations aux participants en vue
d'assurer une prise en charge efficiente et efficace des
retraits.
La simplification et l'allgement des procdures administratives, la rduction des dlais consentis pour la
liquidation des dossiers de retraite et la diversification
des modes de paiement des pensions de retraite par le
biais du canal bancaire dans le cadre de la modernisation des mthodes de gestion, figurent parmi les orientations mises par le ministre. Le regroupement a pour
objectif d'valuer le bilan des activits de la CNR, en matire d'amlioration de la qualit des prestations et de modernisation des mthodes de gestion, selon les organisateurs de cette rencontre.

intergouvernemental de haut
niveau (CIHN), tenue en
dcembre dernier Paris, neuf
(9) accords de coopration
avaient t signs dans diffrents secteurs dactivits dont
ceux de lagriculture, de lnergie, des transports, de la
recherche scientifique et de la
dfense.

Hausse plus de 1,7


million d'oprateurs
conomiques inscrits
au registre
du commerce
Le nombre d'oprateurs conomiques inscrits au registre du commerce a augment 1,764 million jusqu' fin 2014
contre 1,678 million fin 2013 (+5%), une tendance haussire
constate aussi pour les entreprises trangres, a indiqu
l'APS le Centre national de registre du commerce (CNRC).
Sur la seule anne 2014, les nouvelles inscriptions ont atteint
un total de 184.150 oprateurs dont prs de 90% reprsentent des personnes physiques et 10% de socits, contre 181.751
inscrits en 2013.Sur 1,764 million d'oprateurs conomiques inscrits, 1.606.878 sont des personnes physiques
(91,1%) contre 157.122 de personnes morales (8,9%). Par secteur d'activit, ils exercent notamment dans les services
(31,84%), la production industrielle (29,06%), l'import-export (21,83%), le commerce de gros (9,8%) et le commerce
de dtail (6,5%). Pour les oprateurs exerant dans l'activit
d'import-export, leur nombre a augment de 1.840 en l'intervalle d'une anne en passant 42.254 oprateurs en 2014
contre 40.414 en 2013, en hausse de 4%.
Plus de 9.200 entreprises trangres activent en Algrie
L'Algrie comptait 9.224 entreprises trangres fin 2014
contre 8.459 en 2013, sachant que 765 entreprises trangres
ont t cres en 2014 contre 810 l'anne prcdente.
Par nationalit, les entreprises franaises se classent au
premier rang avec 1.893 entits activant dans le pays (20,5%
de la totalit) suivies de socits syriennes au nombre de 1.120
(12%), chinoises avec 793 (9,6%), turques avec 737 (8%) et tunisiennes avec 592 socits (6,4%).
Quant au nombre de commerants trangers (personnes physiques) inscrits au registre du commerce, il s'levait 2.275 fin 2014 contre 2.207 en 2013, en hausse de 3%.

PLUS DE 500 EXPOSANTS ATTENDUS AU SALON DES


FOURNISSEURS DE SERVICES PTROLIERS ALGER
Plus de 500 exposants nationaux et trangers sont attendus
la 5me dition du Salon international des fournisseurs de produits et services ptroliers et gaziers prvu du 3 au 6 mars en
cours Alger, apprend-on dimanche auprs des organisa-

teurs. Ce rendez-vous des professionnels oprant dans les activits lies lindustrie des hydrocarbures verra, en plus de la participation nationale, la prsence
de 220 entreprises trangres reprsentant 25 pays. Destin aux
professionnels du secteur des

hydrocarbures, ce salon, dont les


stands s'tendent sur une superficie de 15.000 m de l'esplanade
de l'htel Hilton, prsentera essentiellement des solutions et
des applications technologiques
utilisables par les oprateurs de
lindustrie ptrolire et gazire

dans leurs installations industrielles. Paralllement lexposition, des ateliers et des confrences seront anims par des experts nationaux et trangers sur
lvolution du secteur des hydrocarbures ainsi que sur la recherche technologique y aff-

rente. Lanc en 2011, le Salon international des fournisseurs de


produits et services ptroliers et
gaziers est devenu, selon ses organisateurs, un rendez-vous incontournable des ptroliers et
de leurs fournisseurs.
APS

ECONOMIE

Lundi 2 Mars 2015

LE DG DE L'ANSEJ, MOURAD ZEMALI :

Signature prochaine d'une


convention de financement
des entreprises naissantes
Une convention de nancement des entreprises
naissantes
(start-up) sera signe
dbut
avril
entre
l'Agence nationale de
soutien l'emploi des
jeunes (Ansej) et deux
banques publiques, a
annonc dimanche
Alger le directeur gnral de l'Agence, Mourad
Zemali.
Le document sera
sign l'occasion du
Salon national de l'emploi qui dbutera le 5
avril prochain, a expliqu la presse M. Zemali, en marge du
premier Forum de l'innovation pdagogique
(FIP). Cette convention
permettra d'encourager
la cration des entreprises nouvelles cres
travers des conditions de
garantie plus souples par
rapport au dispositif de
l'Ansej, a-t-il prcis.
Il a ajout que le soutien financier apport
par l'Ansej aux entreprises innovantes tait
jusque-l assez timide,
prcisant que seulement

8.250 start-up ont t finances dans le cadre de


ce dispositif sur un total
de 333.000 projets financs.
Tout en observant que
la notion de start-up tait
rcente dans le paysage conomique et chez
la jeunesse algrienne, le
premier responsable de
l'Ansej a indiqu que
dans le cadre d'une entreprise innovante, le
promoteur est appel
donner des rsultats et
crer de la richesse et de
l'emploi dans des dlais
courts. M. Zemali a dfendu, ce propos, l'ide

que la start-up puisse


tre une solution
l'aprs-ptrole et pour
btir une conomie diversifie, citant des
noms d'entreprises naissantes dans le domaine
des nouvelles technologies et de l'information
la renomme internationale et dont l'ascension
s'est faite en des temps
records.
Lors de son intervention aux travaux du
forum, le DG de l'Ansej a
prcis que la russite
des projets financs par
l'agence tait de 95%, rfutant celui avanc par

ailleurs et qui avance une


proportion d'chec beaucoup plus importante.
Nous avons un taux
de 70 % de recouvrement
des crdits et assurons
un suivi trs srieux des
projets, a-t-il assur. De
son ct, le directeur gnral de la Caisse nationale
d'assurance
chmage (Cnac), Ahmed
Chawki Taleb, a estim
dans son intervention,
que l'entreprenariat tait
avant tout une culture,
soulignant l'existence
d'une contrainte lie
l'environnement laquelle font face les
jeunes entrepreneurs.
Plac sous le haut patronage du ministre de la
Formation et de l'Enseignement professionnels,
ce forum de deux jours se
veut tre une opportunit d'change des expriences en matire de
formation et de promotion des pratiques et outils
pdagogiques
innovants mme de
contribuer au dveloppement durable du pays,
selon les organisateurs
de cette rencontre.

COMMERCE

ANSEJ

80 commerants

Financement
de plus de
1.500 projets
en 2014 Sada

exerant dans linformel


affects dans deux
nouveaux marchs
couverts Batna
Quatre-vingt (80)
commerants exerant dans linformel
dans diffrents points
de la ville de Batna ont
t affects dans deux
nouveaux marchs
couverts, a indiqu
lAPS, dimanche, le
prsident de l'assemble populaire communale
(APC),
Abdelkrim
Maroc.
Ces infrastructures
destines au redploiement des intervenants dans le commerce informel renforceront lactivit commerciale dans
deux zones forte densit dmographique, en loccurrence la
cit de Bouzourane (40 commerants) et le quartier de Lembarkia (ex-Parc fourrages) pour autant de vendeurs, a prcis cet lu. C'est la troisime opration du genre aprs celles
qui avaient donn lieu au transfert de commerants vers les
nouveaux marchs raliss au quartier de Bordj El-Ghoula
(non loin de la gare de chemin de fer) et la cit Kechida, a
rappel le prsident de lAPC.
Dots de toutes les commodits, aussi bien pour les commerants que pour les clients, ces nouveaux espaces commerciaux ralises dans le cadre de lopration nationale de
rsorption des marchs informels permettra aux jeunes vendeurs dexercer leurs activits dans des aires organises et
scurises, tout en prservant l'esthtique mise mal par la
prolifration de vendeurs activant de manire anarchique,
a encore indiqu M. Maroc.
Il a galement fait savoir quun autre march de ce type est
en phase dachvement au nouveau ple urbain de Hamla
o il sera mis en service avant le mois de Ramadhan prochain.

Pas moins de 1 565 projets de cration


de micro-entreprises ont t financs en
2014 Saida, au titre de lAgence nationale de soutien lemploi de jeunes
(Ansej), a-t-on appris samedi du charg
de la communication de lantenne de wilaya de ce dispositif.
Ces projets ont contribu la cration
de 4.705 nouveaux emplois dans diffrentes communes de la wilaya, a indiqu
Mohamed Korichi, ajoutant que les
micro-entreprises finances activent
dans plusieurs domaines dont lagroalimentaire, l'industrie de transformation,
le btiment, les travaux publics, l'agriculture et l'artisanat.
Dans le cadre des nouvelles orientations pour les diplms universitaires et
leur accompagnement dans la cration
de leurs micro-entreprises, 20 dossiers
de projets dinvestissement ont t avaliss en 2014 et leurs porteurs ont bnfici
dune formation complmentaire de
deux mois.
Des campagnes de sensibilisation et
dinformation sont organises au profit
des jeunes dsirant crer des micro-entreprises, pour leur faire connaitre les
procdures, le rle de l'Ansej et les
conventions signes dans ce sens avec les
secteurs de la formation et de lenseignement suprieur.
Lantenne locale de l'Ansej de Saida a
occup, en 2014, la troisime place au
plan national dans le classement des
agences Ansej grce au financement dun
bon nombre de projets dinvestissement
dans diffrentes activits.

DK NEWS

AMOUCHA (STIF) :

Ouverture d'une
nouvelle direction
commerciale
d'Algrie Telecom
Azzedine Tiouri
Afin de rapprocher ses services aux citoyens des autres localits de la rgion, l'entreprise nationale Algrie
Tlcom de Stif vient de procder l'ouverture d'une
nouvelle direction commerciale Amoucha, situe
une trentaine de km au nord du chef-lieu de wilaya. La
cration de cette nouvelle structure inaugure par le
directeur d'Algrie Tlcom de la wilaya de Stif, M.
Kaddour Boualem, en prsence du directeur de wilaya
des postes et des technologies de l'informatique, M.
Tayeb Redjem, ainsi que du directeur de la poste, du
chef de la dara et du P/APC d'Amoucha, a concid avec
la clbration du double anniversaire de la cration de
l'UGTA ( Union gnrale des travailleurs algriens) et
de la nationalisation des hydrocarbures.
Cette nouvelle antenne commerciale, nous dit-on,
a t cre dans le but de faciliter et de rapprocher les
services de l'entreprise aux citoyens, mise en uvre
par M. Kaddour Boualem dans la wilaya de Stif. Cette
louable initiative, encourager plus d'un titre, a t
accueillie, comme il fallait s'y attendre avec grande satisfaction et soulagement par les citoyens qui taient
obligs de se dplacer Stif pour rgler leur problme
dans ce domaine. La nouvelle direction, nous prciset-on, veillera fournir tous les services ncessaires
d'Algrie Tlcom ses clients pour toute la rgion environnante d'Amoucha, telles que Tizi N'Bchar et
Oued Berd, ce qui rendra plus accessibles et plus facile
l'accs au tlphone fixe et l'Internet.
Une louable initiative encourager et fliciter afin
qu'Algrie Tlcom pensera aussi d'autres rgions de
la wilaya, ce qui permettra d'ouvrir la voie galement
aux autres entreprises nationales et services publics,
implants Stif d'en faire de mme. C'est leur honneur de faciliter la tche et la vie aux citoyens demeurant dans les autres contres de la vaste wilaya de Stif.
Ni l'agent, ni les comptences ne manqueront, c'est
certain.
A. T.

Signature
d'une convention entre
Algrie Tlcom et
l'ANSEJ pour la cration
de centres d'appels
Selon un communiqu qui nous est parvenu de la
direction d'Algrie Telecom de la wilaya de Stif, il a t
procd, ce samedi, au Centre des conventions de l'htel Mridien d'Oran, la signature d'une nouvelle
convention entre Algrie Telecom et l'Agence Nationale de soutien l'emploi des jeunes (Ansej), dans le
cadre de l'externalisation de l'activit du centre d'appel
d'Algrie Telecom.
Les deux parties, prcise le document, s'engagent
apporter leur soutien et leur aide aux porteurs de projets de cration de micro-entreprises dans l'activit des
centres d'appels au niveau des 48 wilayas, pour la prise
en charge des appels des clients d'Algrie Telecom. De
son ct, Algrie Telecom s'engage assurer entre autres, la formation des futurs promoteurs, de fournir le
socle technologique (solution centre d'appel), l'assistance technique ncessaire la ralisation de ces projets et le lien de tlcommunication les reliant au
rseau d'Algrie Telecom, ainsi que sa maintenance
avec un tarif prfrentiel. Algrie Tlcom garantit
galement des revenus stables aux micro-entreprises.
Cette nouvelle convention, souligne le communiqu, vient renforcer l'accord sign en 2011 entre Algrie Telecom et l'Ansej, pour aider et encourager la
cration de micro-entreprises spcialises dans les
mtiers en relation avec le secteur des tlcoms. La
convention rpond aux besoins d'Algrie Telecom en
entreprises sous-traitantes afin de prendre en charge
l'ambitieux programme de modernisation et d'extension de son rseau travers le territoire national.
Depuis la signature de la convention en 2011, pas
moins de 278 micro-entreprises ont t cres et 504
personnes ont bnfici d'une formation.
A. T.

10 DK NEWS
LAMBASSADEUR DE
CROATIE LUNIVERSIT
DE BOUMERDES

La Pr Ouiza Cherifi,
Recteur de lUniversit,
reoit M. Marin
Andrijasevic,
ambassadeur
de la Croatie

La Pr Ouiza Cherifi, a reu au sige du rectorat


son Excellence l'Ambassadeur de la Croatie M.
Marin Andrijasevic, indique sur communiquer de
luniversit
Ont assist cette rencontre :
les vice-recteurs :
- Pr Abdelaziz Tairi, vice-recteur charg des Relations Extrieures, de la Coopration, de lAnimation,
de la Communication et des Manifestations Scientifiques.
- Pr Hammadi Mohamed, vice-recteur charg du
Dveloppement, de la Prospective et de lOrientation.
- Pr Kessal Mohand, Vice-recteur charg de la Formation Suprieure de Troisime Cycle, de lHabilitation Universitaire et la Recherche Scientifique et
de la Formation
Pr Chemani Bachir, chef de Cabinet du Recteur.
Cette visite a constitu, une occasion pour les
deux parties dtudier la possibilit de coopration
bilatrale en matire d'enseignement suprieur et
de la recherche scientifique.
Dans ce cadre, les deux parties ont manifest
leurs volonts de dvelopper une coopration dans
plusieurs domaines d'intrt tels que le jumelage
d'universits, l'change de dlgations et d'expriences notamment en matire pdagogique et de
programmes de formation.

UNIVERSIT DE BOUIRA

Des enseignants
protestent contre
l'agression de leur
collgue
Des enseignants de la facult des sciences de la
nature, de la vie et des sciences de la terre (Snvst) de
luniversit de Bouira ont enclench, dimanche, un
mouvement de protestation contre l'agression physique d'une collgue par un tudiant, a-t-on
constat. Le mouvement de protestation sera maintenu trois jours durant et aucune activit pdagogique ne sera dispense entre temps, a indiqu
l'APS un enseignant, Mazouzi Ali, qui dnonce
l'acte de violence commis lencontre dune enseignante, il y a quinze jours de cel. Le collectif des enseignants protestataires a dcid de suspendre les
cours et toute autre activit pdagogique, jusqu la
satisfaction des revendications souleves, consistant
notamment en la prsentation de lagresseur devant la justice et la prise de mesures ncessaires
pour assurer la scurit des enseignants, a-t-on appris sur place. Contact par lAPS, le recteur de luniversit, Badari Kamel, a expliqu quil sagissait
dun mouvement de protestation tout fait lgitime, assurant que la loi sera applique dans toute
sa rigueur contre lagresseur qui passera, lundi, devant un conseil de discipline.
Le conseil de discipline prendra sa dcision demain propos de cet acte dagression, a indiqu
M. Badari, assurant que son administration fera
tout pour protger les enseignants contre ce genre
de comportements violents luniversit.

RGIONS

Lundi 2 Mars 2015

M. BEDOUI DONNE DEPUIS TAMANRASSET LE COUP DENVOI


DE LA NOUVELLE SESSION DE FORMATION PROFESSIONNELLE

Renforcer les spcialits


et lancer des projets de centres
d'excellence au sud du pays
Le ministre de la
Formation et de
l'Enseignement
professionnels a prvu de
renforcer les spcialits et
de lancer des projets de
centres d'excellence dans
les wilayas du sud du pays,
partir de la nouvelle
rentre de la formation
professionnelle (session
de mars) dont le coup
denvoi a t donn
dimanche Tamanrasset
par le premier responsable
du secteur, Noureddine
Bedoui.
Il s'agit de lancer de nouvelles
spcialits, notamment dans certaines spcialits lies aux activits
de la pche dont l'aquaculture spcifique au Sud (levage des poissons
dans les bassins et les barrages), ce
qui permettra de crer de petites activits dans le cadre des dispositifs de
soutien l'emploi.
Le domaine agroalimentaire dans
des spcialits lies au lait (levage,
collecte du lait jusqu' sa transformation en produits laitiers) figure
parmi les spcialits qui sont enseignes dans les tablissements de la
formation professionnelle au niveau
des wilayas de Biskra, Stif, Relizane
et Souk Ahras, et qui seront renforces prochainement, a-t-on indiqu.
D'autres filires spcifiques sont

galement incluses dans le programme pdagogique du secteur et


qui sont demandes par le march
local de l'emploi, notamment les industries ptrolires et les nergies
renouvelables. Le programme pdagogique de la formation professionnelle comprend plusieurs autres
spcialits lies aux activits dont les
besoins sont exprims par les entreprises au niveau local, notamment
celles relatives l'industrie ptrolire, l'lectricit industrielle et au
tourisme, ainsi que les services.
Des mesures ont t galement
prises pour l'ouverture de sections
dtachs dans certaines wilayas du
Sud et concernent certaines activits
lies l'audiovisuel, et la maintenance automobile, afin de rappro-

cher les services de formation dans


ces spcialits au profit des jeunes
dans la rgion du Sud.
D'autre part, le ministre a prvu
de dvelopper, en collaboration avec
certains secteurs des projets de ples
d'excellence de formation aux standards internationaux dans des zones
d'activits importantes.
Il s'agit des centres d'excellence
qui seront raliss partir de l'anne
2015, avec la participation technique
des partenaires trangers de rfrence, pour le transfert du savoirfaire dans le domaine.
Ces centres d'excellence viendront renforcer les tablissements
de formation dans les wilayas du Sud
et permettront d'amliorer la qualification dans certaines activits.

Est : la rentre de la formation professionnelle

sous le signe de ladaptation du secteur


aux besoins de lemploi
Des dizaines de milliers de stagiaires ont rejoint, dimanche dans les wilayas de lEst du pays, les tablissements de formation professionnelle dans le cadre dune
rentre marque par ladaptation du secteur aux besoins
socioconomiques des rgions et au march de lemploi.
A Jijel, o 5 422 nouveaux stagiaires ont rejoint les
bancs des 19 tablissements de formation professionnelle qui totalisent 14.080 stagiaires, de nouvelles spcialits lies la formation doliculteurs et dapiculteurs
ont t ajoutes au programme pdagogique dispens
par les centres de formation professionnelle et dapprentissage (Cfpa) de Djimla et dErragune. Connue pour ces
deux activits, la wilaya de Jijel devrait terme rpondre
aux besoins grandissants en matire doliculture et
dapiculture, a-t-on indiqu. A Annaba, ce sont 4 700 stagiaires qui ont rejoint les classes et les ateliers de forma-

tion professionnelle qui offrent, pour cette session, des


spcialits galement trs demandes localement, savoir la maintenance industrielle, le Btph (btiment-travaux publics-hydraulique) et les services.
Dans la wilaya de Constantine, la rentre du 1er mars
concern plus de 16 000 apprenants dont 4.826 nouveaux
inscrits, rpartis sur 90 sections regroupant 17 branches
professionnelles assures par trois instituts spcialiss
de formation professionnelle (Insfp), 17 centres (Cfpa) et
un (01) institut denseignement professionnel (IEP).
A Mila, 4 376 inscrits (pour une offre de 4 810 postes
disponibles) ont rejoint les diffrents tablissements de
formation dans cette wilaya qui dispose de 14 Cfpa et dun
institut national spcialis de formation professionnelle
(Insfp), tandis qu Skikda, plus de 5.000 apprenants ont
regagn les 20 tablissements du secteur.

Mda : 10 nouvelles spcialits de formation


professionnelle proposes aux stagiaires
Une dizaine de nouvelles spcialits sont proposes aux stagiaires,
travers de nombreuses structures de
la formation professionnelle de la wilaya de Mda, loccasion de la nouvelle session (mars 2015), a-t-on
appris dimanche des responsables
locaux du secteur.
Parmi les nouveauts introduites,
cette occasion, le secteur consacre
une large place aux mtiers lis
lagriculture, notamment la cuniculture et laviculture, deux spcialits
qui rpondent aux besoins spcifiques de la rgion,a-t-on prcis de
mme source.
Ces spcialits ont t inities
dans le souci dadapter le pro-

gramme de formation professionnelle aux ralits conomiques de la


wilaya, a-t-on fait savoir, cet effet.
Une autre spcialit, sinscrivant
dans la mme optique, sera dispense au niveau du centre de formation
de Berrouaghia, lest de Mda,
dans le domaine de lhorticulture, o
une premire section devrait entamer, la faveur de la prsente rentre, une formation sur les
diffrentes techniques de culture de
jardins, de greffage et dentretien des
arbres et la production de plants.
Le secteur propose galement
une spcialit dassistante maternelle, assure par le centre de formation de Ksar-el-Boukhari, 70km au

sud de Mda, et dont lintroduction


au sein de la nomenclature de formation vise combler le dficit enregistr dans ce domaine, a ajout la
mme source, qui fait tat, en outre,
de louverture de section de formation en boulangerie-viennoiserie, au
centre de formation de Berrouaghia.
Une offre globale de formation de
plus de 6.250 places pdagogiques
est assure, loccasion de cette rentre, englobant diverses formules,
dont 1.565 postes en rsidentiel, 165
offres de formation en milieu rural,
400 pour les femmes au foyer et 650
en formation qualifiante, selon les
responsables du secteur.
APS

RGIONS

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS

11

M. NECIB LA ANNONC DE OUARGLA

BJAIA

400 milliards DA investis pour


la relance du secteur des ressources
en eau dans le sud du pays

70 000 foyers privs


deau cause du bris
des deux conduites
principales dAEP

Un montant colossal
de prs de 400
milliards DA a t
investi durant la
dernire dcennie par
lEtat pour la relance
du secteur des
ressources en eau
dans le sud du pays, a
affirm, samedi
Ouargla, le ministre
des ressources en eau,
Hocine Necib.
Cette enveloppe a t consacre
la ralisation de milliers de projets,
dont titre dillustration, le mgaprojet dadduction de leau partir de la
rgion dIn-Salah vers la ville de Tamanrasset, sur 750 km, a indiqu
M. Necib en marge de sa visite de travail entreprise Ouargla conjointement avec le ministre de lagriculture
et de dveloppement rural, M. Abdelwahab Nouri.
M. Necib a cit, entre autres oprations de dveloppement du secteur
dans les rgions du Sud, le projet de
lutte contre le phnomne de la remonte des eaux dans les deux wilayas
de Ouargla et dEl Oued, en plus dautres oprations allant dans le sens de
lamlioration de lapprovisionnement en eau potable, la ralisation des
rseaux dassainissement et autres
projets lis au secteur de lagriculture.
Le ministre des ressources en eau
a indiqu que la wilaya de Ouargla
renferme, linstar dautres rgions
du sud du pays, dimportantes potentialits hydriques qui demeurent, toutefois, en bute au problme de la
qualit. Il a, dans ce cadre, fait tat
que les projets de ralisation de 11 stations de dminralisation au profit
des populations des rgions de Ouargla et Touggourt devront permettre
lamlioration de la qualit de leau
potable. Le ministre de lagriculture
et du dveloppement rural, M. Abdelwahab Nouri, a, pour sa part, soulign
que les importantes rserves dont dispose la wilaya de Ouargla devront permettre, prochainement, la relance de
la production agricole, ajoutant que

Ceci demeure tributaire du passage


des systmes agricoles traditionnels
ceux axs sur les techniques modernes. LEtat est dtermin prter aide et accompagner les fellahs
pour la mise en forme des grands projets labors pour le dveloppement
du secteur agricole dans cette rgion,
a expliqu le ministre de lagriculture.
M. Nouri a, ce titre, exhort les
jeunes duvrer au renforcement des
efforts dploys par les pouvoirs publics et de faire de cette wilaya un ple
agricole par excellence linstar dautres wilayas du sud du pays.
Le ministre des ressources en eau
a, auparavant, inaugur, dans la commune de Mgarine, (170 km du cheflieu de la wilaya), un complexe
hydraulique dot des quipements
techniques modernes. Renfermant
deux rservoirs dune capacit de
2 000 m3 chacun, cet acquis devra permettre lamlioration de lapprovisionnement en eau potable et la
couverture des besoins de 20 000 habitants, soit une dotation, pour
chaque habitant, de plus de 500 litres/
jour.
Dans la mme commune, M. Necib
a donn le coup denvoi du projet de
rhabilitation et du nettoyage du
drain de Oued Righ, long de 150 km.
La dlgation a prsid, en prsence
de lambassadeur dEspagne en Algrie, M. Alejandro Polanco Mata, une
crmonie de signature dun contrat
protocolaire entre loffice nationale
dirrigation et dassainissement et
deux entreprises espagnoles pour la
ralisation dun complexe agro-in-

dustriel dans la rgion de Ghamra,


commune de Mgarine. Le projet prvoit la ralisation dun groupe agroindustriel pour la production des
cultures primeurs la faveur de lexploitation de lnergie gothermique,
selon les explications fournies la dlgation ministrielle.
Le projet occupe une surface de 250
hectares, dont 40 ha ddis la mise
en place de 16 serres dans le cadre du
dveloppement de la plasticulture,
selon la fiche technique du projet.
Dans la rgion de Hassi Benabdallah, la dlgation ministrielle a inspect une huilerie prive, avant de
prsider une crmonie de remise des
titres de concession agricole au profit
de 30 bnficiaires, des deux sexes,
issus de nombreuses communes de
Ouargla. M. Necib a procd, au niveau du quartier Gharbouz du chef
lieu de la wilaya de Ouargla, linauguration dune station de dessalement
dune capacit de traitement quotidien de 3 000 m3 au profit de 15 000
habitants. La dlgation ministrielle
a cltur sa tourne dune journe
dans la wilaya dOuargla, par la visite
dans la commune de Rouissat du primtre agricole de Remtha, dune
superficie de plus de 36 000 hectares.
Le ministre de lagriculture et du
dveloppement rural, a sur site, pris
une srie de dcisions, dont linscription de projets de ralisation de 300
km dlectrification agricole au profit
de la wilaya de Ouargla, 350 km de
pistes daccs agricoles, en plus dun
projet de logements ruraux au profit
des exploitants de ce primtre.

Mise en service dune nouvelle station


de dminralisation de leau potable
Ce projet entre dans le cadre dun programme globalportant sur la ralisation de neuf (9) stations du type, dans
des complexes hydrauliques situs dans divers quartiers
de la dara dOuargla (Gherbouz, Mekhadma, Ain El-Kheir,
Hay Bouzid, Ifri-Gara, Zyayna, El-Khafdji, Bamendil et ElHadeb), selon la fiche technique de lopration.
Alimentes partir de 26 forages, dont 3 albiens donnant des salinits de 3 6 gr/ litres, ces stations sont appeles amliorer la qualit de leau potable actuellement
distribue travers la dara dOuargla et rduire sa sali-

INTEMPRIES
Plusieurs routes
bloques dans
diffrentes
wilayas du pays
selon la
Gendarmerie
nationale

nit 0,8 gr/l. Ralises par le groupement dentreprises


Aqua Engineering GMBH (Autriche)/CGS (Chine) Spa Chinageo (Algrie), ces stations permettront de traiter un total
de 70.500 m3 /jour deaux brutes pour fournir 75% deau dminralise, soit environ 53 000 m3 /jour, selon la mme
source.
Les caractristiques physicochimiques et bactriologiques de leau distribue seront conformes aux recommandations de lOrganisation mondiale de la sant (OMS),
signale-t-on.

Plusieurs axes routiers restaient ferms dimanche, la circulation dans diffrentes wilayas du pays des suites des dernires
intempries, selon un bilan de la Gendarmerie nationale.
La fermeture de ces routes est d l'amoncellement de la neige notamment dans les wilayas de Tizi Ouzou, Bouira et Bjaia et au
dbordement des oueds Blida et El-Tarf, at-on prcis de mme source. A Tizi Ouzou, la
RN.15 reliant Tizi Ouzou Bouira, au col de Tirourda (commune d'Iferhounne), la RN.33
entre Tizi Ouzou Bouira, prs de l'ancien
stade Boussoule (commune d'At-Boumahdi)
sont bloques la circulation, de mme que

70.000 foyers sont privs deau courante depuis


samedi Bejaia la suite du bris des deux
conduites principales dalimentation en eau potable (AEP) de la wilaya, emportes en partie par des
crues doueds, a-t-on appris, dimanche, de lAlgrienne des Eaux (ADE).
Quatre agglomrations que sont Bejaia, Amizour, Oued-Ghir, et El-Kseur en ont t les plus affectes par cet incident, a-t-on prcis de mme
source.
La premire conduite, lOuest, de 1.000
pouces de diamtre a rompu dans la rgion de Semaoun, 40 km de Bejaia. Lon ignore encore
lampleur de sa dgradation, a indiqu un responsable la direction locale des Ressources en
eau, ajoutant que ses services attendent la baisse
du niveau de leau dans loued pour en prendre la
mesure ncessaire et dcider avec les responsable
de lADE, des moyens mettre en place et engager pour assurer les rparations requises.
Lincident na pas eu cependant dimpact sur
les localits situes le long du couloir de la Soummam, qui continuent tre approvisionner normalement, a-t-on assur..
Le rseau assurant le transfert deau depuis le
barrage de Tichyhaft jusqu' Bejaia, alimente au
passage une vingtaine de communes, situes le
long du couloir de la valle de la soummam sur
une distance linaire de quelque 80 kms.
La seconde conduite, localise lEst, sest brise, dans une zone non dtermine, mais se trouvant sur le parcours de loued Agrioun, joignant La
localit de Darguina Souk El-tenine , sur un linaire de quelques 30 km. L aussi, le mme responsable a fait part de difficults de localiser avec
exactitude le lieu de la coupure et les oprations
entreprendre restent tributaires de la baisse de niveau de leau de loued.
Sur ce flanc oriental, aliment pour lessentiel
partir de la Source bleue de Darguina, seules
les agglomrations de Bejaia, notamment toute
lancienne ville, et un degr moindre Tichy en sont
touches par la coupure dalimentation en AEP.
Toutes les autres localits possdent, par
contre, leurs propres forages, non seulement importants mais aussi et surtout fonctionnels, a-t-on
soulign. La mesure principale retenue pour endiguer un tant soit peu la crise, consiste remettre
en marche les forages existants mais non ou peu
exploit.
Le cas vaut pour principalement pour Bejaia
qui va pouvoir en tirer un apport de quelques
15.000 mtres cubes. Cest insuffisant. Mais a
peu soulager, a-t-on expliqu lADE, tablissant
les besoins de la ville pas moins de 70.000 m3/j.

la RN 30 reliant Tizi Ouzou Bouira au Col


Tizi Tirkabine (commune d'Iboudrarne).
La wilaya de Bouira a vu, elle aussi, la fermeture de ses RN 15 reliant Bouira Tizi
Ouzou, au Col Tirourda, commune d'Aghbalou, la RN 30 reliant Bouira Tizi Ouzou, au
lieu dit Tizi-N'koulen, commune de Saharidj
et la RN 33, reliant Bouira Tizi Ouzou
Tikjda, commune d'El-Asnam.
A Blida, le dbordement de Oued El-Harrach a caus la fermeture du chemin de wilaya
(CW.61) reliant Bougara Hamam-El-Ouane,
au pont Makarounat de Hammam-El-Ouane.
Dans la wilaya d'El-Tarf, le dbordement
de Oued Seybouse a provoqu la fermeture de

la RN.84, reliant El-Tarf Guelma, au pont


Oued Seybouse, (commune de Besbes) et la
fermeture du CW.118 reliant Berrihane la
RN.44, au village Righia (commune de Berrihane).
Dans la wilaya de Bjaia, plusieurs routes
nationales et CW la reliant aux wilayas de Tizi
Ouzou, Stif et Bouira ont t fermes la circulation suite l'amoncellement de la neige,
le dbordement de Oued Soummam et Oued
Amssine ainsi qu'une boulement de terre au
niveau du CW 23 reliant la RN. 75 Barbacha,
hauteur du village Ihabachne, commune
de Amssine, selon la mme source.
APS

SOCIT

12 DK NEWS

Lundi 2 Mars 2015

JOURNE MONDIALE DE LA PROTECTION CIVILE

TISSEMSILT
Des progrs
remarquables
en matire
de formation
et d'quipement
Abed Meghit
La journe mondiale de la Protection civile a t clbre, hier Tissemsilt l'instar des autres rgions
du pays, comme chaque anne, le 1er
mars, sous le thme La Protection
civile et la rduction des risques de
catastrophe dans le cadre du dveloppement durable pour mettre en
exergue l'importance de la prvention
et la sensibilisation afin d'introduire
une culture prventive, et de porter
l'attention de l'opinion publique
l'importance vitale de la protection
civile et de la prvention, la sensibilisation et de d'autoprotection des
mesures en cas d'accidents ou de catastrophes et cela dans le cadre du
dveloppement durable.
Les festivits marquant cette journe ont t ouvertes par le wali qui
s'est rendu, en compagnie des autorits civiles et militaires de la wilaya,
au sige de la maison de la culture
Mouloud-Kacem Nait Belkacem
Tissemsilt.
Des portes ouvertes organises
pour la circonstance, verra la prsentation de matriels et de moyens
d'intervention utiliss par les agents
de la Protection civile dans les diffrentes oprations de secours et de
sauvetage, de la plonge et du repchage. Ces portes ouvertes permettront de prendre connaissance du
matriel utilis lors des interventions
de secours et d'assistance a indiqu
le charg de la communication la
Direction de la Protection civile de
la wilaya de Tissemsilt.
Des expositions de photos sur les
interventions de la Protection civile
lors d'inondations, accidents et autres
incidents. A la maison de la culture,
tout tait prt bien avant cette journe, pour accueillir les visiteurs. Ces
derniers ont afflu ds le matin vers
cette structure, afin de prendre part
aux festivits et dcouvrir les quipements d'intervention et les expositions de photos retraant les diffrentes oprations des hommes du
feu lors des intempries, explosions
de gaz, accidents de la circulation et
autres incidents. Le programme prvoit aussi des exercices de simulations
l'occasion de cette journe pour informer le grand public sur le domaine
de la Protection civile, la sensibilisation sur les risques ainsi que de
quelques manuvres par des quipes
de la Protection civile travers les
units de la Protection civile que
compte la wilaya de Tissemsilt.
Sans rpit et toujours au service
du citoyen, la Protection civile fait
dans la prvention et assure la noble
mission de protger le citoyen et ses
biens, ainsi que les acquis ou patrimoine du pays. Tous ces stands o
taient exposs de nombreux quipements et des tableaux statistiques
attestent de la dynamique de ce corps
de secours sur le terrain. Une occasion pour promouvoir l'importance
de la Protection civile et organiser
des manifestations autour de ses services.

Une journe ddie la rduction


des risques de catastrophes
La Protection civile clbre
cette anne, l'instar des
membres de l'Organisation
internationale de protection
civile, sa Journe mondiale
sous le thme de la rduction
des risques de catastrophes
dans le cadre du
dveloppement durable, a
indiqu dimanche un
communiqu de cette
institution.
La direction de la Protection civile
a dcid d'organiser les festivits officielles de sa journe mondiale dans la
wilaya de Bordj Bou Arreridj, sous le
thme la protection civile et le rduction des risques de catastrophes dans
le cadre du dveloppement durable,
pour mettre en exergue l'importance
de la prvention et la sensibilisation, a
soulign la mme source.
Cette dmarche vise introduire
une culture prventive et porter
l'attention de l'opinion publique l'importance vitale de la Protection civile

et de la prvention, la sensibilisation
et d'autoprotection ainsi que des mesures en cas d'accidents ou de catastrophes et cela dans le cadre du dveloppement durable, est-il prcis.
Le choix de la wilaya de Bordj Bou
Arredj pour clbrer cette journe internationale a, en outre, pour objectif
de fliciter et encourager les autorits
locales dans leur soutien permanent
en matire de dveloppement et de
renforcement des capacits de la Protection civile visant assurer une meilleure couverture des risques, a expli-

qu la direction gnrale de ce corps.


Au programme des festivits, des expositions sur le domaine d'activit du
corps de la protection civile, des excercices de simulation et des manoeuvres pour sensibiliser sur les risques,
des tournois ainsi que des activits culturelles.
La journe mondiale de la protection
civile concide, rappelle-t-on avec le
1er mars, date anniversaire de l'entre
en vigueur de sa constitution en tant
qu'organisation intergouvernementale
le 1er mars 1972.

BLIDA :

Exercices de simulation pour valuer


la disponibilit des units de la Protection civile
Des exercices de simulation pour valuer le niveau
de disponibilit des units
dintervention de la Protection civile, lors de catastrophes naturelles et daccidents, ont marqu, dimanche
Blida, la clbration de la
Journe mondiale de ce corps
constitu, fte le 1er mars
de chaque anne.
Pour clbrer cette Journe, les units de la Protection civile de la wilaya ont
programm des exercices de
simulation qui ont t excuts, en prsence du public,

afin dinformer les citoyens


sur les missions des pompiers et leur niveau de disponibilit pour intervenir
dans diffrents accidents et
catastrophes naturelles, ainsi
que sur le matriel exploit
pour ce faire, a indiqu
lAPS le charg de la communication auprs de la direction locale de la Protection
civile, le lieutenant Adel Ezzeraimi.
Ainsi, les units de Chiffa,
Mouzaia, et dEl Affroune ont
excut, loccasion, une simulation dun accident de la

route, suivi de lincendie dun


camion de transport de produits dangereux, sur la RN1,
alors que celle de Beni Mered
a simul une intervention
dans un carambolage entre
plusieurs vhicules, et lunit
dOuled Ach a simul une
intervention dans lincendie
dun sige administratif et
dun centre darchives.
Lunit de Bouguera a excut, quant elle, une simulation dune intervention
dans un incendie en milieu
ferm. Les plongeurs de la
Protection civile de Blida ont

t, galement, associs
cette Journe, par la ralisation dune simulation de recherche et de sauvetage sur
un plan deau (barrage), qui
a t excut au niveau de la
retenue collinaire de la rgion dAmroussa, Bouinane.
Des concours sportifs et
culturels, des journes
dtudes et des portes ouvertes sur le secteur sont programms, loccasion,
jusquau 4 mars courant, a
indiqu la mme source.

GHARDAA :

Plus de 130 citoyens volontaires en formation


de 2e degr pour les secours
Cent trente-sept (137) citoyens volontaires de diffrentes couches sociales
de la wilaya de Ghardaa, dont 5 femmes,
poursuivent actuellement une formation performante de 2e degr aux gestes
de secours, de sauvetage et de prvention
de risques, a-t-on appris dimanche des
responsables locaux de la protection
civile (PC).
Ces citoyens volontaires de proximit
ont t initis auparavant aux premiers
gestes et actes de prompt secours dispenss par les agents de la PC dans les
diffrentes structures se trouvant sur
lensemble du territoire de la wilaya de
Ghardaa, avant de bnficier de cette
formation performante de 2e degr pour
leur permettre de devenir des secouristes volontaires dans leurs quartiers,
a-t-on expliqu, en marge de la clbration de la journe mondiale de la
PC.
Cette initiative a pour objectif damliorer les plans de secours et dalerte
dans les diffrents quartiers et localits

de la wilaya de Ghardaa, avec une possibilit de doter ces secouristes de proximit dquipements ncessaires pour
faire face aux risques de catastrophes
naturelles (inondation, incendie, explosion de gaz et autres) auxquels sont
exposes les localits, notamment les
ksour de la rgion, dont la conception
architecturale rend inaccessibles les
vhicules de la PC, selon la mme
source.
Pas moins de 1 568 citoyens de diffrentes couches sociales, dont 430
femmes, ont bnfici dune formation
aux gestes de premiers secours, de sauvetage et de prvention de risques dans
la wilaya de Ghardaa, depuis le lancement de cette opration de formation
de secouristes de proximit, indiquent
les statistiques de la direction de la protection civile.
Les services de la PC sattellent
largir qualitativement et territorialement cette formation de masse
dquipes de volontaires, en vue din-

culquer toutes les composantes de


la socit une culture de la prvention
et amener le citoyen assurer sa propre protection et celle dautrui, ont
soulign les responsables de la PC de
Ghardaa.
Dans le cadre de la clbration annuelle de la journe mondiale de la
PC (1er mars), des portes ouvertes sont
organises dans les diffrentes casernes
de la protection se trouvant dans la
wilaya, pour expliquer les risques aux
catastrophes naturelles et les circonstances durgence, la prsentation des
quipements de secours, ainsi que de
simuler des oprations de secours, de
sauvetage et dextinction des incendies.
La rsolution instituant la Journe
mondiale de la Protection civile avait
t adopte en 1990 par la 9e Assemble
gnrale de lOrganisation internationale de la Protection civile (Oipc), fonde le 1er mars 1972, indiquent les services de la protection civile.

SOCIT

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS 13

HOMICIDE VOLONTAIRE BORDJ EL KIFFAN

IN-SALAH :

2 inculps condamns 20 ans


pour homicide volontaire

Heurts entre
policiers
et individus
voulant envahir
une entreprise
trangre

Laaire est juge en


session criminelle
du mois de fvrier
2015, Kamel g de
35 ans et Salah g
de 38 ans sont jugs
pour homicide
volontaire sur la
personne de Soane
g de 36 ans.

A. Ferrag
En ce jour fatidique, Sofiane marche
dans une ruelle en pressant le pas. Deux
malfrats le suivent depuis dj quelques
dizaines de minutes. Le jeune homme
ne les remarque pas. Ne se doutant de
rien, Kamel lui serre le cou et tente de
lui prendre son gros cabas.

BLIDA :
Saisie de plus de

100.000 euros
de fausse
monnaie
Une somme de 107 750 Euros et de
200.000 Da en fausse monnaie a t saisie,
rcemment, par les lments de la sret
urbaine de Beni Tamou (Blida), a-t-on appris dimanche auprs de la Sret de wilaya. Deux individus, un Algrien et un
tranger, impliqus dans cette affaire de
contrefaon de billets de banque, ont t
apprhends suite la fouille du domicile
de lun des suspects, ayant permis la dcouverte des faux billets dune valeur estime 200 000 DA et 107 750 euros, a
ajout la mme source. Le matriel utilis
dans la fabrication de faux billets a t galement saisi lors d'une opration de perquisition excute suite une plainte dun
reprsentant dune socit prive, dont le
trsorier aurait subtilis une somme de 38
millions Da des caisses de sa socit. Lenqute mene sur ce dernier (trsorier) a
dmontr quil avait exploit une partie de
cet argent pour sassocier, avec un ressortissant tranger, dans un projet de contrefaon de billets de banque, est-il signal.
Prsents devant le procureur de la Rpublique prs le tribunal de Blida, les deux
prvenus ont t placs en dtention provisoire.

CHINE

Un sisme
de magnitude 5,5
secoue le sud-ouest
Un sisme de magnitude 5,5 a secou dimanche le sud-ouest de la
Chine, a annonc le Centre du rseau
sismique de Chine. Un sisme de
magnitude 5,5 a secou dimanche
18h24 (heure de Pkin) le district de
Cangyuan dans la province chinoise
du Yunnan (sud-ouest), a rapport le
centre. L'picentre, situ une profondeur de 11 km, a t localis 23,5
degrs de latitude nord et 98,9 degrs
de longitude est, selon un communiqu diffus par le centre.

Les deux jeunes agresseurs semparent dun couteau et sacharnent sur le


malheureux labandonnant au milieu
dune mare de sang avant de prendre la
fuite.
Aprs une minutieuse enqute, les
deux malfaiteurs sont arrts et reconnaissent les faits qui leur sont reprochs. Le jour du procs, ils avourent le
meurtre. Les faits sont clairs et le reprsentant du ministre requiert 25 ans de

rclusion criminelle. Lavocat de la dfense plaide, quant lui, le bnfice des


circonstances attnuantes en faveur de
ses clients.
Aprs de longues dlibrations, la
cour revient et rend son verdict. En
vertu des articles 254, 255, 256 et 260 du
code pnal ; les deux inculps sont
condamns vingt annes demprisonnement chacun.

Peine capitale pour lassassinat


dune vieille femme Annaba
Le tribunal criminel
prs la cour dAnnaba a
condamn dimanche le
nomm Tewfik B. la
peine capitale pour lassassinat prmdit dune
femme ge.
Selon larrt de renvoi,
les faits remontent au mois
de novembre 2013 lorsque
cet individu, g de 50 ans,
a tu sa victime, une vieille
dame de 83 ans, chez qui
il se rendait rgulirement
pour effectuer des travaux

de peinture. Lassassin
stait rendu au domicile
de la victime, au centre
dAnnaba, o il a assen
42 coups de couteau la

vieille femme pour semparer ensuite de ses bijoux.


Le coupable qui a reconnu les faits, a expliqu,
dans une vaine tentative
de bnficier de circonstances attnuantes, quil
avait agi sous leffet de psychotropes.
Le tribunal a suivi le
rquisitoire de laccusation et condamn Tewfik
B., reconnu coupable, la
peine capitale.

BORDJ BOU ARRERIDJ :

Des glissements de terrains


Bendaoud
Suite aux intempries des dernires
semaines, un glissement de terrain s'est
produit dans la commune de Bendaoud.
Plusieurs personnes ont d tre vacues.
Grande frayeur pour les tudiants de
plusieurs villages de commune de Bendaouad, situe plus de 70 kilomtres
l'ouest de Bordj Bou Arreridj. La neige et

la pluie ont provoqu un glissement de


terrain et un boulement partiel de la
colline qui surplombe les habitations
dans plusieurs villages. Par mesure de
prcaution, plusieurs personnes qui se
trouvaient sur cette ligne ont d tre
vacues. Heureusement, personne n'a
t bless.
M.B.

ACCIDENT DE LA ROUTE

Un mort et deux blesss graves


prs de Barika
Un jeune homme de 24
ans a perdu la vie et ses
deux compagnons ont t
grivement blesss dans
une violente collision
entre un bus et le vhicule
lger bord duquel ils
circulaient dans la nuit de
samedi dimanche prs
de Barika, a indiqu la
Protection civile.
Laccident sest produit sur la route nationale
(RN) n 28 (Batna-Msila),
lentre est de Barika,
selon la mme source qui
a prcis que lune des
victimes blesses, ge

dune vingtaine dannes,


a d tre vacue au centre hospitalo-universitaire (CHU) de Batna en
raison de son tat jug
critique, tandis que le
second bless se trouve
en soins intensifs au service des urgences de lhpital Mohamed-Boudiaf
de Barika.
Un dpassement dangereux, alli une vitesse
excessive des deux vhicules, serait lorigine de
cet accident dont les
causes exactes seront dtermines lissue de

lenqute aussitt diligente par les services


comptents, a-t-on encore indiqu la Protection civile.

Des heurts entre forces de l'ordre et


des individus voulant entrer de force
dans une entreprise trangre ont clat
samedi dans la ville dIn-Salah (W. Tamanrasset), a-t-on appris de source locale.
Ces heurts sont survenus suite lempchement par la Gendarmerie nationale de protestataires qui ont tent
denvahir le sige de cette entreprise
trangre, localise une dizaine de km
de la ville dIn-Salah, selon la mme
source.
Les protestataires ont galement essay de s'en prendre des engins appartenant cette entreprise au motif qu'ils
seraient, selon eux, chargs de produits
utiliss dans le forage, a ajout la mme
source.
Le groupe de protestataires a, aprs
quoi, rebrouss chemin suite l'opposition des lments de la Gendarmerie,
avant de rallier le centre ville d'In-Salah
o il a incendi des pneus aux alentours
de la section de la Gendarmerie nationale, a indiqu la source selon laquelle
des escarmouches se poursuivaient en
fin d'aprs-midi.
Des mouvements de contestation ont
t organiss ces derniers jours In
Salah contre le projet d'exploitation du
gaz de schiste, jug nfaste tant pour la
sant humaine que pour l'environnement, par les protestataires.
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, avait appel, fructifier
les hydrocarbures conventionnels et non
conventionnels ainsi que les nergies renouvelables dont dispose le pays et en
tirer profit tout en veillant assurer la
sauvegarde de la sant de la population
et la protection de l'environnement.
Le ptrole, le gaz conventionnel et de
schiste, les nergies renouvelables sont
des dons de Dieu. Il nous incombe de les
fructifier et d'en tirer profit, pour nous et
pour les gnrations futures, en veillant
scrupuleusement assurer la sauvegarde de la sant de la population et la
protection de l'environnement, a soulign le chef de l'Etat dans son message,
l'occasion du double anniversaire de la
nationalisation des hydrocarbures et de
la cration de l'Ugta.
De son ct, le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, a raffirm qu'il n'y avait
aucune exploitation de gaz de schiste
mais seulement des tudes en cours. La
question du gaz de schiste a bnfici
d'un large dbat au niveau du gouvernement et du Parlement et nous avons pos
des conditions strictes pour l'exploitation de cette nergie, a indiqu M. Sellal
lors d'un meeting populaire, la mme
occasion, rappelant qu'il n'y avait aucune exploitation mais uniquement des
tudes et des recherches en cours.
APS

SAN

14 DK NEWS

Lundi 2 M

TABAC : IL TUE ENCORE


PLUS QU'ON NE LE CROYAIT
Deux fumeurs sur trois vont mourir d'une maladie provoque par le tabagisme. Un nombre terrifiant et
bien plus lev que ce que les scientifiques prvoyaient jusqu' prsent.
Le tabac tue : c'est crit en lettres capitales sur les paquets de cigarette. Mais ce qui n'est pas
prcis, c'est que le tabac tue
beaucoup plus que ce que les
scientifiques imaginaient jusqu'
prsent. Car selon une nouvelle
tude australienne, deux fumeurs
sur trois vont dcder d'une maladie lie au tabagisme.
Cette tude, publie dans la
revue mdicale BMC medicine, a
analys les donnes de 200 000
personnes ges de 45 ans et plus,
suivies pendant quatre ans. Elle
montre que deux tiers (67%) des
fumeurs de longue dure (c'est-dire ayant fum pendant au moins
35 ans) sont dcds d'une maladie lie au tabagisme. Celles-ci
vont de 14 types de cancer, aux maladies cardiovasculaires (crise cardiaque, AVC ou trouble vasculaire
majeur).

Les tudes prcdentes laissaient entendre qu'un fumeur sur


deux mourrait du tabac et qu'une
personne sur 100 mourrait du tabagisme passif. Mais les nouveaux
chiffres australiens montrent que
le risque est encore plus important et que ce risque augmente
avec l'intensit du tabagisme. Il est
multipli par deux partir de 10
cigarettes par jour et multipli par
quatre partir d'un paquet par
jour.
Nous
avons
galement
constat que les fumeurs meurent
environ 10 ans plus tt que les
non-fumeurs , a dclar le Professeur Emily Banks, auteur principal de l'tude.
On estime actuellement 16
millions le nombre de personnes
qui fument en France. Et chaque
jour, 200 personnes meurent prmaturment du tabac.

IL CAUSE PLUS DE CANCERS CHEZ LES


HOMMES QUE CHEZ LES FEMMES
Messieurs, en ce dbut d'anne, voici une nouvelle raison de prendre la bonne rsolution d'arrter de fumer. Les
hommes ont en effet plus de risque d'avoir un cancer du
poumon que les femmes.
Selon une nouvelle tude publie dans la revue scientifique Science, les hommes qui fument ont plus de risque
de dvelopper un cancer du poumon que les femmes. Selon
les chercheurs de l'Universit d'Uppsala en Sude, ce pourrait tre parce que le tabagisme rduit le nombre de chromosomes Y dans les cellules sanguines.
Bien que la relation prcise entre les chromosomes Y et
le cancer ne soit pas encore bien dfinie, les chromosomes
Y sont supposs jouer un rle dans le confinement des tumeurs. 6000 hommes ont particip cette tude qui a montr que le tabagisme et l'ge sont les seuls facteurs qui

acclrent la perte du chromosome Y. Le diabte, le cholestrol et l'alcool ne semble pas avoir d'effet sur ce chromo-

some. Les mdecins sudois apportent malgr tout une


lueur d'espoir aux hommes qui envisagent d'arrter de
fumer : les chromosomes Y retrouvent leur place dans les
cellules sanguines aprs l'arrt du tabac. Le processus est
donc rversible. Cette dcouverte pourrait tre suffisamment convaincante pour inciter les hommes arrter de
fumer insiste le Dr Lars Forsberg, principal auteur de
l'tude. Le cancer du poumon est souvent diagnostiqu tellement tard, qu'il est compliqu de le soigner. Du coup, un
patient sur 3 meurt dans les 90 jours aprs avoir t pris en
charge pour cette maladie. En France, avec prs de 37 000
nouveaux cas par an (27 000 hommes et 10 000 femmes), le
cancer du poumon se place en quatrime position des cancers les plus frquents derrire ceux de la prostate, du sein
et du clon. C'est le premier cancer en terme de mortalit.

FUMER TRIPLE LE RISQUE DE MAL AU DOS


Pour viter les douleurs
chroniques du dos, arrtez de
fumer. C'est le conseil que donnent
les chercheurs amricains qui ont
dcouvert que le tabac active les
zones du cerveau associes la
douleur.
Ce n'est pas la premire tude qui
fait le lien entre le mal de dos
chronique et le tabagisme. Mais
selon le Dr Bogdan Petre, de l'Ecole
de mdecine de l'Universit
Northwestern (Etats-Unis),
principal auteur de cette nouvelle
tude, c'est la premire fois que
l'on fait le lien entre le tabac et
certaines zones du cerveau
associes la douleur.
Selon l'Institut national de
prvention et d'ducation pour la
sant (Inpes), le mal de dos touche
ou va toucher 8 personnes sur 10
au cours de leur vie. Faire de
l'exercice rgulirement pour
muscler le dos et la sangle
abdominale, plier les genoux
quand on se baisse et viter de
passer trop de temps devant les
crans d'ordinateur font partie des

conseils frquemment donns


pour viter qu'un mal de dos ne
s'installe. Mais selon le Dr Petre, il
faudrait galement conseiller aux

patients d'arrter de fumer.


Le tabagisme affecte le cerveau.
Nous avons dcouvert qu'il
impacte la faon dont le cerveau

rpond aux douleurs dorsales ;


cela semble rendre les individus
moins rsilients un pisode de
douleur, explique-t-il.
Pour cette tude, les chercheurs
de l'Universit Northwestern ont
suivi 160 personnes qui
souffraient de maux de dos
chroniques depuis 4 12
semaines. Ils ont galement inclus
dans leur tude 35 personnes
souffrant de maux de dos depuis
plus de 5 ans et 32 personnes
n'ayant pas mal au dos. Les
patients ont subi des IRM 5
reprises pendant un an. Ils ont
aussi rpondu des
questionnaires sur l'intensit de la
douleur et sur leur statut
tabagique. Les scientifiques ont
dcouvert que deux zones du
cerveau lies la douleur taient
particulirement actives chez les
fumeurs. Et nous avons constat
une forte chute de l'activit de ce
circuit chez les fumeurs qui de
leur propre chef ont arrt de
fumer pendant l'tude ajoute le
mdecin.

NT
DK NEWS

Mars 2015

15

MIEUX RESPIRER,
LA CL DU BIEN-TRE

TOXOPLASMOSE :
QUELS SONT
LES RISQUES ?

Saccade, calme ou rapide. Le rythme de la respiration en dit long sur notre tat d'esprit. Automatisme inn, on oublie que le mouvement respiratoire est un pilier sur lequel on peut s'appuyer pour
amliorer sa sant et son bien-tre. Pourquoi une respiration contrle nous inspire-t-elle tant de
bien? On vous souffle la rponse !

Un enracinement
Pas tonnant que la respiration
fasse partie intgrante de nombreuses
mdecines
douces
comme la mditation, la sophrologie ou le yoga. Se concentrer sur
sa respiration est un bon point
d'ancrage pour tre attentif ses
sensations et viter de s'parpiller
mentalement. En observant son
rythme, sans essayer de le changer, il est intressant de constater
que le mouvement rgulier nous
apaise, et nous ramne vers un
tat de concentration. A chaque
fois que l'on se sent dans une situation de confusion, on revient
en pleine conscience sa respiration. Cela calme notre agitation
mentale.

Un anti-stress
En priode de stress, notre
cur et notre respiration s'acclrent. Parfois on peut mme

avoir le souffle coup. Mais en sachant contrler sa respiration, on


dispose d'un formidable antistress qui libre nos angoisses et
nos tensions. Pour en profiter, on
s'entrane la respiration abdominale, par le ventre. Comment
a marche ? On sollicite le diaphragme, le principal muscle de
la respiration, situ dans la zone
du plexus solaire, sige de nos
motions. On inspire en gonflant
le ventre jusqu' remplir les poumons et on souffle en rentrant le
ventre en doublant le temps de
l'expiration (plus le temps de l'expiration est long plus a dtend).

Un massage interne
A chaque mouvement respiratoire, l'air qui entre dans nos poumons parcourt l'organisme et
masse les organes. Bien respirer
contribue donc une bonne sant
globale en favorisant de surcrot
l'oxygnation des cellules et la cir-

culation interne des fluides (sang,


lymphe, scrtions) et de l'nergie.

Un effet drainant
Un quilibre respiratoire participe du bon fonctionnement des
organes digestifs. De la mme
manire qu'elle vacue les tensions, elle stimule l'vacuation
des dchets et des toxines. Le
matin pour activer le transit, on
peut effectuer des respirations
abdominales.

Un alli optimiste
Quand des nuages noirs assombrissent notre esprit, la respiration peut claircir l'horizon de
nos penses. Pour cela on inspire
en pensant quelque chose de
positif (n'importe quoi, les gens
qu'on aime, un souvenir de vacances, un plaisir qu'on s'est fait)
et on expire le ngatif.
Autre astuce : on inspire

jusqu' remplir ses poumons.


Puis, on retient son souffle
quelques secondes en pensant
un terme positif (dtente, nergie...), avant de relcher l'expiration.

Un booster d'nergie
En cas de fatigue, on peut se redonner du tonus en pratiquant
plusieurs respirations compltes : on inspire en gonflant le
ventre jusqu' remplir totalement
ses poumons. L'air traverse le
plexus solaire et grimpe jusqu'
"chatouiller" nos paules.
A la fin de l'inspiration, on
bloque sa respiration quelques
secondes avant d'expulser par la
bouche l'air accumul en rentrant le ventre. Comme pour la
respiration abdominale, on prolonge la dure de l'expiration
pour accentuer l'effet dtente.

APHTES : 4 SOLUTIONS NATURELLES


POUR LEUR DIRE ADIEU

In topsant.fr

Il n'existe pas de vaccin contre la


toxoplasmose. Aussi les femmes enceintes doivent-elles se faire diagnostiquer ds la premire visite
prnatale.
La toxoplasmose est une maladie
due un parasite, le toxoplasme,
que l'on retrouve surtout dans les
viandes de porc ou de mouton. Aujourd'hui, 85% des femmes en ge
de procrer sont immunises
contre cette maladie qui passe souvent inaperue quand elle se dclare ( juste une lgre fivre et
quelques ganglions au niveau du
cou). Mais pour les femmes qui ne
sont pas immunises, la toxoplasmose attrape durant la grossesse
peut engendrer des anomalies chez
l'embryon, puis le ftus. Les lsions les plus frquentes sont oculaires.
"Schmatiquement, on peut dire
que durant la premire moiti de la
grossesse les lsions sont rares
mais graves et que pendant la seconde moiti, elles sont plus frquentes mais moins graves"
explique le Dr Alain Tamborini, gyncologue, auteur de nombreuses
publications.
C'est pourquoi lors de la premire
consultation prnatale, un test srologique est demand. S'il se rvle ngatif (la future maman n'est
pas immunise), il faudra renouveler ce test chaque mois jusqu'au
terme de la grossesse et une dernire fois au moment de l'accouchement, en prlevant du sang du
cordon ombilical.
Si le test se rvle positif au cours
de la grossesse (la future maman a
t en contact avec le parasite), un
traitement antibiotique sera immdiatement entrepris pour viter la
transmission au ftus. Mais de
nombreuses incertitudes demeurent quant leur efficacit.
Toxoplasmose : les prcautions
prendre
Ces conseils s'appliquent ds le
dbut de la grossesse, avant mme
le dpistage srologique.
- Bien cuire toutes les viandes et
laver les fruits et lgumes crus.
- Laver grande eau les ustensiles
de cuisine et le plan de travail.
- Faire nettoyer le bac litire du
chat par une tierce personne ou
porter des gants.
- Toujours porter des gants pour
jardiner.

Douloureuses et gnantes,
les aphtes sont hlas- galement rcidivantes. Voici 4 solutions naturelles pour soulager
les lsions et les aider gurir
plus vite.
Les aphtes sont de petites ulcrations blanchtres superficielles qui apparaissent sur la
muqueuse de la bouche, des
joues ou de la langue. Frquemment douloureuses, elles sont
galement gnantes car elles
empchent de bien manger. Les
aphtes gurissent spontanment mais certaines recettes
permettent d'acclrer cette
gurison et de prvenir les rcidives.
- Faire des bains de bouche
avec une dcoction de sauge (la
feuille et la fleur) raison d'une

poigne dans un litre d'eau :


laisser bouillir 10 minutes, filtrer et laisser refroidir.
- Mcher 3 4 fois par jour
des pastilles de rglisse : cela
forme une pellicule protectrice
sur les aphtes et les isole des

substances irritantes.
- Mlangez une cuillre th
de sel dilu et de bicarbonate
dans 120 ml d'eau et utilisez
cette solution en gargarisme 4
fois par jour. Elle devrait soulager la douleur et prvenir une

ventuelle infection.
- En homopathie, ds les
premiers symptmes, associer
Mercurius Corrisivus 7CH, Sulfuricum acidum 7CH, Borax
7CH et Secale cornutum 7CH : 1
granule de chaque toutes les
heures, espacer ds qu'il y a
des rsultats.
En cas de prdisposition aux
aphtes, vitez certains aliments
qui les favorisent : les fruits
secs, les fruits acides (les
agrumes, l'nanas, la tomate, les
fraises, le kiwi) ainsi que le chocolat et les pices. En revanche,
il est recommand de manger
chaque jour du yaourt aux probiotiques (Lactobacillus acidophilus)
pour
l'quilibre
bactrien que cela cre dans la
cavit buccale.

16

SANT

DK NEWS

Lundi 2 Mars 2015

LUTTE CONTRE LEBOLA:

Le vice-prsident sierra-lonais
se place en quarantaine

OMS

L'

inquite

Le vice-prsident sierra-lonais, Sam Sumana, a dcid samedi de se placer de lui-mme


en quarantaine suite au dcs d au virus Ebola vendredi de l'un de ses gardes du corps,
a indiqu samedi le porte-parole du gouvernement, Abdulai Bayraytay.

pour les foyers


de rticence
en Guine
L'Organisation mondiale de la sant
(OMS) a fait part de son inquitude face aux
quelques foyers de rticence en Guine
dans la lutte contre l'pidmie d'Ebola qui a
fait plus de 9.500 morts en Afrique de
l'Ouest.
Cette inquitude a t exprime par la directrice rgionale de l'OMS pour l'Afrique,
Matshidiso Moeti, lors d'une rencontre cette
semaine avec le prsident guinen Alpha
Cond, a indiqu samedi l'organisation
dans un communiqu. Mme Moeti, en tourne dans le pays pour s'informer sur l'action
mene contre le virus, a fait le constat de
rsistances au sein de certaines communauts qui ont tourn parfois la violence
physique.
De tels comportements risquent d'entraver le travail des quipes dployes sur le
terrain en vue de mener bien la riposte internationale contre l'pidmie, selon
l'agence onusienne.
La responsable rgionale de l'OMS a expliqu au prsident guinen que depuis sa
prise de fonction le 1er fvrier 2015, elle fait
de l'radication de la maladie virus Ebola
sa premire priorit.
Il s'agit, selon elle, de voir comment intensifier l'appui de l'organisation et surtout
mieux l'orienter.
Le prsident guinen, Alpha Cond, a de
son ct exprim l'espoir de voir aboutir les
efforts en cours afin de mettre un terme la
transmission du virus la date butoir du 10
mars prochain, tout en se disant inquiet
face la nouvelle recrudescence de la maladie.
Pour le chef de l'Etat guinen, les difficults constates sont en partie dues aux
enterrements communautaires non scuriss, notamment Conakry.
Jeudi dernier, l'OMS et la Mission Ebola
de l'ONU avaient prvenu que les enterrements dangereux posent un dfi et qu'''un
nombre significatif ' de personnes sont encore rticents demander un traitement
pour le virus qui a touch plus de 23.500
personnes en Guine, au Liberia et en
Sierra Leone.
Le virus Ebola se transmet par contact direct avec le sang, les liquides biologiques ou
les tissus de personnes ou d'animaux infects. Il laisse peu de chances de survie, soit
en moyenne 47 pc pour l'pidmie actuelle.

Un milliard de jeunes
exposs des

Sam Sumana a dcid de se placer de lui-mme en quarantaine


titre de prcaution pendant 21 jours
en attendant les rsultats des tests des
autorits sanitaires, a prcis le
porte-parole.
Le prsident sierra-lonais Ernest
Bai Koroma doit partir dimanche
Bruxelles pour y coprsider une runion internationale, organise par
l'Union europenne (UE), sur la lutte
contre le virus et les mesures de reconstruction des pays touchs.
Le gouvernement a constat avec
une grande inquitude que la baisse
du nombre de cas confirms d'Ebola
a rcemment t interrompue par
des foyers de nouveaux cas travers

le pays, le dnominateur commun de


ces nouveaux cas tant l'implication
dans des activits maritimes, selon
un communiqu publi samedi par la
prsidence.
En consquence, le chef de l'Etat a
dcrt qu'aucun vhicule commercial ne dchargerait des marchandises dans aucun march de la rgion
Ouest (comprenant la capitale, Freetown, Ndlr) entre 17h00 et 05h00 locales et GMT, selon le texte.
En outre, aucun bateau ne pourra
prendre la mer ni accoster o que ce
soit dans le pays entre 18H00 et
07h00, ajoute la prsidence, prcisant que la marine militaire a reu
instruction de faire respecter cette

mesure. M. Bayraytay, a indiqu cette


semaine que 20 maisons avaient t
places en quarantaine dans un village de la province de Bombali, dans
le nord, aprs la mort d'un malade
d'Ebola venu d'Aberdeen.
Les rites mortuaires impliquant
un contact avec le corps demeurent
un des principaux facteurs de propagation du virus, qui se transmet par
les fluides corporels, selon l'Organisation mondiale de la Sant (OMS) et
les autorits des pays touchs.
Le prsident Koroma a par ailleurs
annonc le rtablissement des limites au nombre de passagers de
taxis, motos, voitures, ou camions,
selon le communiqu.

La Sierra Leone rtablit une partie


des restrictions leves
Le prsident sierra-lonais Ernest Bai Koroma a
rtabli samedi certaines restrictions de mouvement leves en janvier afin de favoriser le redressement conomique du pays, en raison
de la remonte du nombre
de nouveaux cas d'Ebola.
Le gouvernement a
constat avec une grande
inquitude que la baisse du
nombre de cas confirms
d'Ebola a rcemment t
interrompue par des foyers
de nouveaux cas travers
le pays, le dnominateur

commun de ces nouveaux


cas tant l'implication dans
des activits maritimes, selon un communiqu publi
samedi par la prsidence.
En consquence, le chef
de l'Etat a dcrt qu'aucun
vhicule commercial ne dchargerait des marchandises dans aucun march
de la rgion Ouest (comprenant la capitale, Freetown, NDLR) entre 17H00
et 05H00 locales et GMT,
selon le texte.
En outre, aucun bateau
ne pourra prendre la mer

ni accoster o que ce soit


dans le pays entre 18H00 et
07H00, ajoute la prsidence, prcisant que la marine militaire a reu instruction de faire respecter
cette mesure.
Les autorits avaient annonc il y a deux semaines
le placement en quarantaine pour 21 jours de 700
foyers dans la zone d'Aberdeen, un secteur de pche
et de tourisme Freetown
aprs le dcs d'un pcheur
atteint d'Ebola et la dtection d'au moins 20 malades.

Le porte-parole du gouvernement, Abdulai Bayraytay, a indiqu cette semaine


que 20 maisons avaient t
places en quarantaine dans
un village de la province de
Bombali, dans le nord, aprs
la mort d'un malade d'Ebola
venu d'Aberdeen.
L'pidmie en Afrique de
l'Ouest, la plus grave depuis
l'identification du virus en
Afrique centrale en 1976,
est partie en dcembre 2013
du sud de la Guine avant
de se propager au Liberia
et la Sierra Leone voisins.

TROUBLES AUDITIFS

cause de l'exposition des niveaux sonores trop levs


Plus d'un milliard de jeunes dans le
monde sont menacs de troubles auditifs
en raison de l'exposition des niveaux sonores trop levs, a averti l'Organisation
mondiale de la sant (OMS).
Environ 50 pc des jeunes gs entre 12
et 35 ans des pays haut et moyen revenus
sont exposs des niveaux sonores trop
levs, a indiqu l'organisation la veille
de la Journe mondiale de l'audition
coincidant avec le 12 mars.
L'oreille des jeunes est menace par
l'coute de la musique amplifie (Smartphones, baladeurs, concerts, boites de
nuit...). Nombre d'entre eux sont ou seront concerns par des altrations parfois
irrversibles de leur systme auditif (cellules cilies dtruites), prcise l'agence
onusienne. De l'avis de Dr Etienne Krug,

directeur l'OMS, de plus en plus de


jeunes risquent de subir des dommages
auditifs et doivent tre conscients que
l'oue, quand elle est perdue, ne revient
pas. Une exposition des niveaux sonores trop levs et de manire prolonge peut conduire des dgts de l'oue
irrversibles : le niveau de bruit le plus
lev la place de travail ne doit pas dpasser 85 dcibels pour un maximum de
huit heures par jour, selon l'organisation.
L'OMS recommande une srie de mesures prventives simples pour viter que
des activits de divertissement nuisent
la sant. Les adolescents doivent rduire
le volume de leurs appareils musicaux et
Smartphones, ne pas les utiliser plus
d'une heure par jour, mettre des bouchons dans les oreilles dans les locaux

bruyants et faire des pauses, affirment


les experts de l'OMS. Les gouvernements
ont pour leur part le devoir d'imposer des
rglementations strictes sur le bruit dans
les lieux publics, soulignent-ils.
A l'chelle mondiale, 360 millions de
personnes souffrent aujourd'hui de troubles auditifs dus des causes varies,
comme des maladies infectieuses, gntiques, des complications la naissance,
l'utilisation de certains mdicaments, en
plus du bruit et du vieillissement. En
2015, nous clbrons la 18me Journe internationale de l'audition. Elle vise sensibiliser le grand public un vaste sujet
de sant publique. Elle est traditionnelement clbre le 2me jeudi du mois de
mars.
APS

HIGH-TECH

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS 17

INTERNET ET SCURIT PUBLIQUE

LINFORMATION
EN ATOUT MAJEUR
Tout le monde admet que les technologies de linformation et de la communication apportent beaucoup la scurit
du citoyen, en permettant de meilleures conditions de collecte et dchange des donnes. La police amricaine va un
peu plus loin que cela en exprimentant une large couverture des scnes de dlits par les rseaux sociaux.
Par Samy YACINE
Les relations du prsident Obama avec
le monde de linternet et des nouvelles
technologies sont connues de tous, daucuns diront mme quun bonne partie du
cyberespace amricain lui est acquise lui
confrant ce qui est communment dsign comme un nouvel e.pouvoir. La mobilisation des gants de linternet, les GAFA
(Google, Apple, Facebook, Amazon) dans
les questions de dfense et de scurit des
Etats Unis nest plus un mystre, notamment depuis que lagent Edward Snowden
noua commenc nous renseigner sur
ltendue et les modalits de la collaboration quils ont tisse avec les services de
renseignement amricains. En grande
partie, la lutte contre le terrorisme passe
par un contrle accru des communications et changes sur les autoroutes de
linformation, ceci non seulement aux
Etats Unis mais galement en Europe o
des demandes de collaboration ont t formules ces multinationales de linternet.
Lon sait en effet que les mastodontes de
linternet amricains ont bti des modles
conomiques reposant sur la montisation des donnes personnelles, devenues
une vritable mine dor de la nouvelle conomie numrique. Au point que pour un
pays comme la France, on pouvait lire, il y
a quelques temps dans un papier de
presse que Google en connaissait davantage sur les Franais que lInsee, organisme charge des statistiques.
En retour, le prsident Obama que lon
dit devoir son lection, en partie, au
monde des technologies et de linternet,
noublie pas, quand loccasion se prsente
de retourner lascenseur, en dfendant le
modle des socits californiennes qui
constituent un noyau nvralgique du systme hgmonique amricain. Face aux
Europens engags dans des procdures
denqute, notamment contre Google,
pour mettre un peu dordre dans la gestion des donnes personnelles et de la vie
prive, le prsident Obama vient denvoyer

une flche bien acre, en laccusant de


protectionnisme. Dans une rcente dclaration faite Recode, un magazine en
ligne ddie aux technologies de linformation et de la communication, il a estim
que les entreprises europennes ne peuvent pas rivaliser avec les ntres, essaient
essentiellement d'empcher nos entreprises de fonctionner efficacement, peuton lire sur le site dinformation
www.slate.fr dont le journaliste considre
qu lheure o, dans l'espace militaire,
les Etats-Unis se tournent vers l'isolationnisme, sur le plan du cyberespace, ils affirment
leur
volont
d'hgmonie
internationale .
En effet, les vnements de septembre
2001 ont engendr pour les dirigeants
amricains une nouvelle doctrine de s-

curit nationale, traduite par un arsenal


juridique et institutionnel impressionnant ; au cur duquel les technologies de
linformation et de la communication, et
particulirement internet, jouent un rle
crucial. Cette nouvelle stratgie est assimile par le site slate.fr un virage trs intelligent: la scurit amricaine passe de
plus en plus par le contrle du Net, les
guerres deviennent des cyberguerres.
Cet arsenal scuritaire, encadr par une
srie de lois et daccords avec les socits
de linternet, mobilises pour la surveillance et le contrle de la circulation des informations,
donne
un
systme
oprationnel qui semble procurer, daprs
ce mme site une surveillance complte et systmatique des communications
entre
toutes
les

UN CYBER-WANTED !
La police amricaine vient de
lancer un mandat darrt, assorti
dune prime de 3 millions de dollars
pour la capture dun ressortissant
russe prsent par Washington
comme un des plus dangereux cybercriminels. Daprs les informations rapportes par lAFP, Evgueni
Mikhalovitch Bogachev a t prsent par le dpartement dEtat
amricain, comme ladministrateur dun rseau ayant implant un
logiciel pirate sur plus dun million
dordinateurs sans autorisation.
Au bout du compte les agissements
de ce pirate informatique aurait
des pertes de plus de 100 millions
de dollars, selon lAFP qui cite un
document officiel amricain. Pour
William Brownfield, charg de la
coopration judiciaire internationale au Dpartement dEtat, est
peut-tre du plus important cybercriminel de la plante , ajoute

lagence. Laffaire aurait t dcouverte en mai 2014 quand une opration de police a pu entraver la
transmission de donnes entre les
ordinateurs infects et le rseau
lorigine de GameOver Zeus
selon lAFP qui explique que ce logiciel tait capable de capturer des
informations bancaires et des l-

ments didentification en ligne, et


denrler les ordinateurs infects
dans un botnet, un rseau dordinateurs utiliss linsu de leur propritaire
pour
des
tches
criminelles. Les services de renseignement russes ont t saisis
dans la mesure o Bogachev vit en
Russie.

formes d'ordinateurs et de tlphones sur


l'ensemble de la plante permet ensuite
l'limination des ennemis par drone, plus
srement et avec moins de risques que la
guerre classique ou l'envoi de commandos
au sol.
Lapport de loutil internet et des applications web ne sarrte pas l puisque
mme en local, la police amricaine semble de plus en plus encline y puiser du
ressort dans laccomplissement de ses
missions.
Traditionnellement la traque du crime
passe, pour un policier, par un travail de
terrain pour la collecte de donnes avant
leur analyse et dventuelles actions. Mais
daprs le quotidien franais lemonde.fr,
Ctait avant. Avant que la police de Chicago, une des villes amricaines les plus
violentes, ne se dote dun nouveau systme pour combattre la dlinquance voir
lanticiper, digne dune nouvelle de
science-fiction, baptis The New Dragnet (la nouvelle souricire) . Cette exprience technologique donnerait ainsi la
possibilit la police ce que les gens pensent, disent et font , nous apprend le journal, au point dtre ainsi avertie et avise
en temps rel ds que quelque chose se
passe dans un quartier de a ville. En fait, le
systme offre la police la possibilit daccder toutes les donnes circulation sur
les rseaux sociaux pour les recouper et
pouvoir ainsi y dceler des tendances susceptibles de laider relier des faits, propos ou personnes, au dlit.
Il na certainement pas tort ce sergent
interview par une chaine de tl locale de
penser que les possibilits sont infinies
avec le dveloppement des rseaux sociaux. Cette surveillance va grandir de
faon exponentielle..., repris par le site
lemonde.fr qui se fait nanmoins lcho de
profondes inquitudes de dfenseur des
liberts individuelles et de la vie prive
linstar de cette universitaire qui lui dclare : Cest trs drangeant de savoir que
la police utilise maintenant ce que vous
aimez sur les rseaux sociaux pour prvoir
si vous allez commettre un crime.

DES POLICIERS
MAL INSPIRS !
En Belgique,
cest apparemment dans le
sens inverse
que lenqute
est conduite. Il
sagit pour le
ministre de lintrieur belge de
rgler le problme de policiers qui
auraient us de
rseaux sociaux
non pas pour y
travailler mais
pour y publier
des commentaires inappropris, peut on
lire sur le site
www.levif.be
qui reprend des
informations
donnes par le

ministre de lintrieur ainsi


que par un
autre journal
belge pour rapporter que ces
dossiers ont t
ouverts en 2012

et 2014 et se
sont solds par
des mesures
disciplinaires
(un blme ou
une retenue de
salaire).

18 DK NEWS

AFRIQUE

Lundi 2 Mars 2015

SOUDAN DU SUD

SAHARA OCCIDENTAL-AFRIQUE

Prs d'une centaine


d'enfants enlevs
au Soudan du Sud

Une responsable sahraouie lue prsidente


de la commission de la femme au Conseil
conomique et social de l'Union africaine

Prs d'une centaine d'enfants ont t enlevs mi-fvrier


dans le nord-est du Soudan du Sud, selon un communiqu
de l'Unicef. La semaine dernire, l'Unicef avait affirm que
89 adolescents avaient t enlevs dans la ville de Wau Shilluk, dans l'Etat du Haut-Nil (nord-est).
Le Fonds de l'ONU pour l'enfance avait dj averti que ce
chiffre tait sans doute sous-estim. L'Unicef pense maintenant que les enfants taient peut-tre des centaines, a-telle affirm dans le communiqu publi samedi Nairobi.
L'attaque au cours de laquelle les enfants - mais aussi des
hommes adultes prcise l'Unicef - ont t enlevs est survenue les 15 et 16 fvrier.
Le porte-parole de la prsidence sud-soudanaise, Ateny
Wek Ateny, l'avait fermement condamne.
Le Soudan du Sud est plong depuis dcembre 2013 dans
un conflit opposant des forces pro-gouvernementales regroupes derrire le prsident Salva Kiir, des forces rebelles menes par l'ancien vice-prsident Riek Machar.
Depuis le dbut, les deux camps sont accuss d'enrler de
force des enfants. Le conflit sud-soudanais a dbut lorsque
des combats ont clat au sein de l'arme sud-soudanaise,
mine par des divisions politico-ethniques aiguises par la
rivalit la tte du rgime entre Salva Kiir et Riek Machar.
De nombreux cessez-le-feu ont depuis t signs, mais
n'ont jamais tenu plus de quelques heures ou quelques
jours. Les deux camps sont de nouveau runis dans la capitale thiopienne Addis Abeba pour tenter de trouver un accord de paix. Les mdiateurs du conflit - les pays d'Afrique
de l'Est - leur ont donn jusqu'au 5 mars pour rgler leurs
diffrends.

SOUDAN
La mission de maintien
de la paix au Darfour
annonce la suppression
de 770 emplois
La mission conjointe ONU-Union africaine au Darfour
(Minuad) a annonc samedi que 770 emplois civils seront
supprims, alors qu'elle subit des pressions croissantes de
la part des autorits soudanaises pour se retirer de cette
vaste rgion de l'ouest du pays en proie des violences.
Le nombre effectif total des postes supprims est de
770, a dclar le Minuad dans un communiqu, prcisant
que ses employs soudanais et tranger taient concerns.
Cette dcision intervient aprs un examen stratgique
de la mission, dploye depuis 2007 pour protger les civils
et scuriser l'aide humanitaire destine au Darfour, province secoue par des violences depuis le soulvement en
2003 de rebelles contre le pouvoir central et les lites arabes.
Forte de quelque 15 000 policiers et militaires, la Minuad
est l'une des plus importantes missions de maintien de la
paix dans le monde et emploie galement actuellement
4 110 civils. La Minuad a assur dans son communiqu que
les suppression de postes n'avaient pas de lien avec la dtrioration de ses relations avec les autorits de Khartoum qui
rclament le dpart des Casques bleus.
Les tensions entre Khartoum et la mission ont merg
autour d'une demande onusienne d'enquter sur des accusations de viols attribues des militaires soudanais au Darfour en octobre dernier. Un premier round de discussions
autour du dpart de la Minuad a eu lieu le 19 fvrier et de
nouvelles rencontres entre les deux parties sont prvues en
mars.
Selon l'ONU, au moins 300 000 personnes sont mortes
et 2 millions ont d fuir le Darfour depuis 2003.

La secrtaire gnrale de
l'union nationale des
femmes sahraouie (Unfs),
Fatma El Mehdi, a t lue
prsidente de la
commission de la femme et
du genre du Conseil
conomique, social et
culturel africain (Ecosocc)
durant sa 2e Assemble
gnrale ouverte jeudi
dernier dans la capitale
gyptienne, rapporte
samedi l'Agence de presse
sahraouie (SPS).
La dlgation sahraouie a rencontr M. shilinki, prsident de
l'Ecosocc qui a condamn la dcision du Forum Crans Montana d'organiser sa prochaine dition dans la
ville de Dakhla occupe, exhortant

l'Ecosocc adopter une position


claire et conforme la lgalit et au
droit international, ajoute la mme
source. Au cours de son troisime
jour, l'Assemble gnrale a vu la
prsentation de nombreuses confrences portant sur les stratgies du
dveloppement, le changement climatique, l'agriculture, les infrastructures et le transport, sur la base

de l'agenda 2063 de l'UA.


La dlgation sahraouie compose de Fatma El Mehdi, SG e l'UNFS
et Mohamed Cheikh Mohamed Lehbib, secrtaire gnral de l'Union
des travailleurs sahraouis (UGTSARIO) a eu de galement eu de nombreuses
runions
avec
des
organisations de la socit civile
africaine, a prcis SPS.

Le PM sahraoui raffirme la dtermination


du peuple sahraoui poursuivre sa lutte
pour l'dification de son Etat indpendant
Le Premier ministre sahraoui,
Abdelkader Taleb Oumar, a raffirm samedi Smara la dtermination du peuple sahraoui aller de
l'avant dans sa lutte pour l'dification de son Etat indpendant et souverain. Dans une allocution
l'occasion du 39e anniversaire de la
proclamation de la Rpublique
arabe sahraouie dmocratique
(Rasd), M. Taleb Oumar a dnonc
les atermoiements persistants
du Maroc face aux efforts de l'ONU

visant le rglement du conflit du Sahara occidental. Le Premier ministre sahraoui a appel l'ONU
intensifier les efforts visant organiser un rfrendum libre, dmocratique et rgulier qui permette au
peuple sahraoui d'exercer son droit
l'autodtermination.
Les festivits commmorant la
clbration du 39e anniversaire de la
proclamation de la Rasd ont vu la
participation de dlgations reprsentant plus de 30 pays.

La 15e dition du Sahara Marathon a t organise cette occasion,


avec la participation de plus 580
athltes de 30 nationalits.
Les dlgations trangres ayant
pris part ces festivits ont exprim
leur pleine solidarit avec le peuple sahraoui et sa lutte pour la libert et l'autodtermination.
Une dlgation algrienne compose d'intellectuels, d'artistes et de
130 sportifs prennent part ces festivits.

EGYPTE

La justice juge danticonstitutionnelle


la loi sur les prochaines lgislatives
La justice gyptienne a jug dimanche anticonstitutionnelle la loi
lectorale devant rgir les prochaines lgislatives, les premires
sous le rgime du prsident Abdelfattah al Sissi, qui devaient se drouler par tapes entre le 21 mars et le 7
mai. La Cour constitutionnelle a estim que certaines dispositions de la
dite loi adopte en dcembre dernier sont anticonstitutionnelles. Le
verdict pourrait retarder les prochaines lgislatives prvues le printemps prochain. La loi lectorale a
t vise par plusieurs recours, met-

tant en vidence des lacunes notamment dans le dcoupage lectoral


des circonscriptions, et la protection
des droits des candidats.
A l'approche des lgislatives, la
scne politique semble plus que jamais morcele. Huit coalitions lectorales sont en lice pour ces
lections.
Le dpt des candidatures qui
s'est ouvert le 10 fvrier a permis aux
candidats de dposer leur candidature pendant dix jours. La commission lectorale a annonc que les
lections se drouleront en deux

tapes. La premire les 22 et 23 mars


pour les gouvernorats de HauteEgypte, de la mer Rouge, Alexandrie, Marsa Matrouh et Giza.
Et la seconde tape se tiendra les
26 et 27 avril , et comprendra le gouvernorat du Caire, les gouvernorats
de Basse -Egypte, le Sinai et ceux du
Canal.
Ces lgislatives marqueront ainsi
la fin de la troisime tape de la
feuille de route annonce par le
prsident al-Sissi en juillet 2013 juste
aprs la destitution de l'ancien prsident Mohamed Morsi.

NIGERIA
RD CONGO
L'arme poursuit
l'offensive contre les
rebelles au nord de la
ville de Goma
L'arme congolaise a poursuivi samedi l'offensive
contre les rebelles des Forces dmocratiques pour la Libration du Rwanda (Fdlr) dans le parc national des Virunga au nord de la ville de Goma, capitale de la province
du Nord-Kivu.
L'arme congolaise a attaqu les positions des 1400
lments des Fdlr, Kirumba, dans le territoire de Rutshuru, plus de 70 kilomtres au nord de la ville de Goma.
Les militaires de la Garde Rpublicaine (GR) soutiennent
cette opration qui droule avec un succs sans l'aide de
la Mission de l'ONU pour la Stabilisation du Congo (Monusco), des tirs la mitrailleuses ont t entendus lors de
cette offensive.

Une kamikaze tue deux personnes


et sa complice dans le nord-est
Trois personnes ont t tues par
une kamikaze qui s'est fait exploser
samedi aprs avoir tent de monter
dans un car dans le nord-est du Nigeria, selon une source scuritaire
et un tmoin.
La mission-suicide a eu lieu
vers 11H30 quand deux femmes vtues de hijabs ont tent de monter
bord d'un vhicule commercial
mais le chauffeur, vigilant, a rsist, a dclar l'AFP une source
scuritaire de haut rang. Aprs le
dpart du vhicule, l'explosif attach la taille de l'une d'elles a explos, la tuant ainsi que sa complice
et deux passants, a affirm un habitant du village de Ngamdu, Sharu
Hassan, un bilan confirm par la

source scuritaire. Selon des tmoins, les deux femmes ont tent
de monter bord du vhicule au niveau du village de Ngamdu, 90 km
de Maiduguri, la capitale de l'Etat de
Borno, et 40 km de Damaturu, la
capitale de l'Etat voisin de Yobe.
Les deux femmes portaient le hijab
et elles ont dit au chauffeur qu'elles
voulaient se rendre Damaturu, a
rapport M. Hassan.
Le chauffeur s'apprtait les
prendre, mais tout coup il a
chang d'avis, peut-tre parce
qu'elles avaient l'air nerveuses, a
poursuivi M. Hassan.
Suite l'explosion, les habitants
du village se sont enferms chez
eux, laissant les quatre corps sur la

route, selon des tmoins. En une semaine, prs de 90 personnes ont t


tues dans des attentats attribus au
groupe terroriste Boko Haram dans
des gares routires du nord mais
aussi du centre du Nigeria.
Au moment o l'arme nigriane, aide par les pays voisins,
mne une opration de grande envergure dans le nord-est du pays
pour dloger les terroristes, qui
avaient pris le contrle de pans entiers de territoire, les attentats se
multiplient en milieu urbain, un
mois des lections prsidentielle et
lgislatives, dj repousses de six
semaines pour des questions de scurit.
APS

MONDE

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS

19

IRAK

TURQUIE

Plus de 1 100 morts dans les attaques


en fvrier

Le Premier
ministre turc salue
l'appel du leader
du PKK
au dsarmement

Plus de 1 100 Irakiens ont


t tus et quelques 2 280
autres blesss dans des
actes de violence survenus
au mois de fvrier dans le
pays, indique dimanche un
communiqu de la Mission
d'assistance des Nations
unies pour l'Irak (Manui).
Les violences qui ensanglantent
l'Irak ont fait au total 1.103 morts le mois
dernier, prcise la mme source. Selon
le dcompte onusien, 611 civils et 492
militaires des forces de scurit irakiennes ont t tus, tandis que 1353 civils et 927 militaires ont t blesss au
cours de la mme priode.
La Manui n'a pas compt les victimes
dans la province d'al Anbar, o de violents affrontements ont clat aprs que
la police a dmantel un site de protestation anti-gouvernementale la priphrie de Ramadi fin dcembre 2013.
En gnral, la Manui a du mal vrifier de manire efficace le nombre de
victimes dans les zones de conflit. Les
chiffres indiqus doivent tre considrs comme tant le minimum absolu,

prcise le communiqu. La Manui a indiqu que la capitale irakienne, Baghdad, a t la zone la plus touche avec
un bilan de 1 204 victimes civiles (329
tus et 875 blesss), suivie par les provinces de Diyala, de Salahedine et de Ninive.
Les attaques terroristes quotidiennes perptres par l'organisation
autoproclame Etat islamique
(EI/Daech) continuent de cibler dlibrment tous les Irakiens.
Il existe galement des rapports
concernant un certain nombre de
meurtres de vengeance par des

groupes arms dans les zones rcemment libres de l'EI, a fait savoir
l'missaire de l'ONU en Irak et le chef
de la Manui, Nickolay Mladenov.
La situation scuritaire en Irak s'est
nettement dtriore depuis le dclenchement en juin dernier d'affrontements sanglants entre les forces de scurit et des centaines d'lments de
l'EI.
Selon un prcdent rapport publi
par l'ONU, l'anne 2014 a connu les
pires violences avec au moins 12 282 civils tus et 23 126 autres blesss.

PALESTINE/FDLP

La question palestinienne confronte


des dfis politiques majeurs
dans une conjoncture complexe
Le reprsentant du Front Dmocratique de Libration de la Palestine
(Fdlp), Mohamed al Hammami, a affirm samedi Alger que la question palestinienne est confronte des dfis
politiques majeurs dans une conjoncture rgionale et internationale de plus
en plus complexe.
S'exprimant l'occasion de la clbration Alger du 46e anniversaire de
la cration du Fdlp, place sous le
thme Partenariat politique...Union
nationale... Rsistance jusqu' la fin
de l'occupation des territoires palestiniens, M. al Hammami a prcis que
la fin des divisions et le recouvrement
de l'unit nationale, sont autant de dfis relever, sans lesquels il serait difficile d'affronter les chances politiques.
Il a ajout que la Fdlp raffirme son
engagement oeuvrer mettre fin aux
divisions internes et recouvrer l'unit
nationale comme conditions sine qua
non pour le renforcement du systme

politique palestinien et de ses mcanismes. Il a appel la direction palestinienne provisoire une runion urgente pour liminer les entraves
l'unit nationale aprs l'chec des
autres solutions et alternatives prcdentes comme celle entre les mouvements Fatah et Hamas.
Il a pour cela appel adopter une
nouvelle politique base sur une approche diplomatique offensive en vue
de renforcer l'adhsion de l'Etat de Palestine aux institutions et organisations internationales, de la poursuite de
la rsistance populaire, et de la fin du
blocus isralien sur la bande de Gaza.
Pour sa part, l'un des organisateurs de
la manifestation, Marouf Diab, a salu
le rle et la position de l'Algrie vis-vis des causes justes notamment la
cause palestinienne, affirmant que
la rsistance palestinienne s'est inspire de la Rvolution algrienne qui
tait aussi un exemple pour tous les peuples arabes.

Pour sa part, un autre reprsentant


du Fdlp, Ali Abou Hillal, a indiqu que
ce 46e anniversaire intervient dans
un contexte difficile au moment o les
violations de l'occupant isralien se
poursuivent, notamment ses atteintes
aux sites islamiques et la colonisation.
Il a prcis que l'anne coule, il a
t enregistr de nombreuses profanations et incursions l'intrieur de la
Mosque Al Aqsa, en parallle la
construction de prs de 16 000 units
de colonisation aprs confiscation des
terres palestiniennes.
M. Abou Hillal a appel lui aussi
mettre fin aux divisions et intgrer
toutes les factions palestiniennes dans
la direction provisoire.
Dans une dclaration l'APS, en
marge de la clbration de cet anniversaire du Fdlp, l'ambassadeur de l'Etat de
Palestine Alger, a affirm que le
Front a jou un rle important travers
sa participation toutes les actions en
faveur de la rsistance.

SYRIE

Accord entre l'missaire de l'ONU et Damas


sur l'envoi d'une dlgation Alep
L'missaire de l'ONU en Syrie Staffan de Mistura, qui uvre Damas un
accord sur un cessez-le-feu Alep, a obtenu un accord sur l'envoi d'une dlgation pour valuer la situation dans la
grande ville du nord, thtre de violents
combats.
Les combats se poursuivent notamment dans le nord syrien o des
combats opposent diffrents groupes
arms, malgr les efforts de l'missaire de l'ONU qui uvre une trve
afin de permettre l'acheminement de
l'aide aux quartiers syriens tenus par
les rebelles et assigs par l'arme.
Les forces de l'arme syrienne ont
effectu une perce dans le sud du
pays, tandis que le groupe du Front AlNosra, branche syrienne d'Al Qada ont
pris une base importante dans le nord.
M. de Mistura a rencontr samedi
Damas Walid Mouallem, le ministre des
Affaires trangres syrien, et conclu

un accord pour envoyer une dlgation Alep pour y valuer la situation,


a rapport l'agence de presse syrienne,
sans prciser de date. A l'issue d'une
prcdente mission dbut fvrier, il
avait indiqu que le prsident syrien
Bachar al-Assad tait prt suspendre
les hostilits Alep pendant six semaines partir d'une date qui sera annonce Damas. M. de Mistura souhaite commencer mettre en place son
projet le plus vite possible, a dit samedi
un de ses conseillers. Selon le vice-ministre des Affaires trangres syrien
Fayal Moqdad, M. de Mistura a propos
de commencer geler les hostilits
Alep dans les quartiers de Salaheddine
et Seif al-Dawla, sous contrle des
forces du gouvernement et de groupes
arms. Le gel localis des combats est
l'ide phare de M. de Mistura depuis sa
nomination en juillet. L'ONU espre ensuite tendre cette trve d'autres

zones et encourager ainsi un rglement


politique du conflit qui a fait plus de
220.000 morts et pouss la fuite plus
de la moiti de la population.
Les principales agences de l'ONU
sont prtes entrer dans Alep le jour
mme o une trve sera dcrte
pour apporter de l'aide la population,
selon le Programme alimentaire mondial (PAM). En dcembre dernier,
l'missaire de l'ONU en Syrie, Staffan
de Mistura, avait men des consultations avec l'opposition syrienne en
Turquie afin de ngocier un cessez-lefeu Alep. En l'absence de toute possibilit de solution politique dans l'immdiat, les combats continuent de
faire rage entre les multiples parties
protagonistes. Selon l'Observatoire syrien des droits de l'Homme (Osdh), le
groupe hazem aurait perdu une trentaine d'insurgs dans les affrontements.

Le Premier ministre turc Ahmet Davutoglu a salu samedi l'appel du chef emprisonn du Parti des
travailleurs du Kurdistan (PKK), Abdullah Ocalan,
ses partisans de dposer les armes, a rapport
l'agence de presse Dogan.
L'appel ouvre la voie pour une politique sous
forme dmocratique en Turquie, ce qui amnera
le processus pour une solution prendre une
nouvelle forme, a indiqu Davutoglu.
Plus tt dans la journe, Sirri Sureyya Onder, un
dput du Parti dmocratique du peuple, prokurde, a tenu une runion Istanbul avec le vicePremier ministre turc Yalcin Akdogan et le ministre de l'intrieur Efkan Ala, expliquant dans une
confrence commune qu'Ocalan avait galement
appel ses partisans participer au printemps un
congrs sur le dsarmement.
C'est un appel historique pour remplacer la
lutte arme par la politique sous sa forme dmocratique, a insist Onder, ajoutant : nous appelons tous
les partis dmocratiques soutenir cette rsolution
sous forme dmocratique.
Par ailleurs, Akdogan a affirm que le dsarmement contribuerait au dveloppement dmocratique, notant: nous sommes dtermins conclure
ce processus pour une solution avec le plein soutien de la population. Les groupes rebelles kurdes
demandent la sparation de la Turquie pour crer
un Kurdistan indpendant ou pour obtenir l'autonomie et plus de droits politiques et culturels pour
les Kurdes au sein de la rpublique de Turquie.
Le PKK, le principal groupe rebelle, est considr
comme une organisation terroriste par la Turquie, les Etats-Unis et l'Otan.

IRAN

Les pourparlers
sur le nuclaire
entrent dans une
phase cruciale

Le chef de la diplomatie iranienne, Mohammad


Javad Zarif a indiqu samedi que les pourparlers sur
le nuclaire avec les six grandes puissances mondiales taient entrs dans une phase cruciale.
Zarif a fait cette remarque lors d'une confrence
de presse conjointe avec son homologue italien
Paolo Gentiloni, prcisant que l'Iran et les Etats-Unis
avaient eu des ngociations dtailles et fructueuses dans la ville de Genve, en Suisse, du 21 au
23 fvrier. Le responsable iranien a galement indiqu que son pays et le groupe 5+1, incluant les
cinq membres permanents du Conseil de scurit
de l'ONU plus l'Allemagne, feraient d'autres avances, particulirement en levant les sanctions
contre Thran, lors du cycle de ngociations venir Genve la semaine prochaine. L'Iran et le
groupe 5+1 ont fait des avances srieuses Genve dimanche dernier, a-t-il assur, ajoutant que
l'accord final serait obtenu condition que les
parties autour de la table s'accordent sur toutes les
questions lies au programme nuclaire iranien.
De son ct, Gentiloni a exprim le soutien de son
pays aux tentatives diplomatiques pour un rapprochement au sujet de la question du nuclaire iranien, avant d'esprer qu'un possible accord sur le
nuclaire entre l'Iran et les six grandes puissances
mondiales permettrait le dveloppement des relations entre l'Iran et l'Italie.
APS

20

DK NEWS

PUBLICIT

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Lundi 2 Mars 2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Anep : 310 523 du 02/03/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 310 274 du 02/03/2015

DK NEWS

Anep : 310 229 du 02/03/2015

PUBLICIT

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS

21

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE BOUIRA
DIRECTION DE L'ACTION SOCIALE
ET DE LA SOLIDARIT

WILAYA DE BOUIRA
DIRECTION DE L'ACTION SOCIALE
ET DE LA SOLIDARIT

AVIS D'APPEL

AVIS D'APPEL

D'OFFRES NATIONAL
RESTREINT
N 05/2015

D'OFFRES NATIONAL
RESTREINT
N 04/2015

La Direction de l'Action Sociale et de la Solidarit de la wilaya


de Bouira lance un avis d'appel d'offres national restreint
pour:
Ralisation et Equipement d'un Centre PsychoPdagogique pour Enfants Handicaps Mentaux
Mchedellah.
* Lot: TCE.
Les entreprises intresses par le prsent avis et ayant catgorie Trois (03) ou plus (activit principale en btiment)
peuvent soumissionner en retirant le cahier des charges
auprs de la direction de l'Action Sociale et de la Solidarit
sise zone des parcs Bouira (tel/fax: 026 93 93 78)
Le cahier des charges est constitu de:

La Direction de l'Action Sociale et de la Solidarit de la wilaya


de Bouira lance un avis d'appel d'offres national restreint
pour:
Ralisation et Equipement d'un Centre PsychoPdagogique pour Enfants Handicaps Mentaux
Lakhdaria.
* Lot: TCE.
Les entreprises intresses par le prsent avis et ayant catgorie Trois (03) ou plus (activit principale en btiment)
peuvent soumissionner en retirant le cahier des charges
auprs de la direction de l'Action Sociale et de la Solidarit
sise zone des parcs Bouira (tel/fax: 026 93 93 78)
Le cahier des charges est constitu de:

1/ Offre technique: comportant


Dclaration souscrire dment remplie et signe Dclaration de probit dment remplie et signe laquelle
seront jointes les pices rglementaires et valides mentionnes en page 44 du cahier des charges (offre technique).

1/ Offre technique : comportant


Dclaration souscrire dment remplie et signe Dclaration de probit dment remplie et signe laquelle
seront jointes les pices rglementaires et valides
mentionnes en page 44 du cahier des charges (offre
technique).

2/ Offre financire: contenant


- Lettre de soumission dment remplie et signe
- Bordereau des prix unitaires rempli et sign.
- Devis quantitatif et estimatif rempli et sign
Les deux offres constituant le cahier des charges doivent
tre remises, en une originale et une copie, dans deux enveloppes fermes, distinctes portant l'une la mention offre
technique et l'autre offre financire, et introduites dans
une enveloppe extrieure ferme et anonyme portant la
mention avis d'appel d'offres national restreint N05/2015
(Ralisation et Equipement d'un Centre PsychoPdagogique pour Enfants Handicaps Mentaux
Mchedellah, Lot: TCE) A NE PAS OUVRIR , et adresse
Madame la Directrice de l'Action Sociale et de la Solidarit
sise zone des parcs Bouira.
La date de dpt des offres est fixe au 15e jour calendaire
compter de la premire parution du prsent avis dans les
quotidiens nationaux et BOMOP 12h00.
Cette date est tacitement reporte au 1er jour ouvrable au cas
o elle conciderait avec des jours fris et repos hebdomadaires lgaux (vendredi/samedi).
La sance d'ouverture des plis est publique et aura lieu le
jour de dpt des offres 13h30.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres
pendant une dure de 120 jours compter de la date de
dpt des offres.
DK NEWS

Anep : 310 527 du 02/03/2015

2/ Offre financire : contenant


- Lettre de soumission dment remplie et signe
- Bordereau des prix unitaires rempli et sign.
- Devis quantitatif et estimatif rempli et sign
Les deux offres constituant le cahier des charges doivent
tre remises, en une originale et une copie, dans deux enveloppes fermes, distinctes portant l'une la mention offre
technique et l'autre offre financire, et introduites dans
une enveloppe extrieure ferme et anonyme portant la
mention avis d'appel d'offres national restreint N04/2015
(Ralisation et Equipement d'un Centre PsychoPdagogique pour Enfants Handicaps Mentaux
Lakhdaria, Lot: TCE) A NE PAS OUVRIR , et adresse
Madame la Directrice de l'Action Sociale et de la Solidarit
sise zone des parcs Bouira.
La date de dpt des offres est fixe au 15e jour calendaire
compter de la premire parution du prsent avis dans les
quotidiens nationaux et BOMOP 12h00.
Cette date est tacitement reporte au 1er jour ouvrable au cas
o elle conciderait avec des jours fris et repos hebdomadaires lgaux (vendredi/samedi).
La sance d'ouverture des plis est publique et aura lieu le
jour de dpt des offres 13h30.
Les soumissionnaires resteront engags par leurs offres
pendant une dure de 120 jours compter de la date de
dpt des offres.
DK NEWS

Anep : 310 525 du 02/03/2015

22

TL

DK NEWS

P R O G R A M M E
06:25 Culture Infos : TFou
08:25 Autre : Mto
08:30 Culture Infos : Tlshopping
09:20 Autre : Mto
09:25 Srie TV : Une histoire, une urgence
09:55 Srie TV : Une histoire, une urgence
10:25 : Au nom de la vrit
10:55 : Au nom de la vrit
11:20 : Au nom de la vrit
11:55 Culture Infos : Petits plats en quilibre
12:00 Autre : Les douze coups de midi
12:50 Culture Infos : L'affiche du jour
13:00 Autre : Journal
13:40 Culture Infos : Petits plats en quilibre
13:45 Autre : Mto
13:55 : Les feux de l'amour
15:15 Divertissement : Camping Paradis
17:00 Autre : Quatre mariages pour une lune
de miel
18:00 Autre : Bienvenue chez nous
19:00 Autre : Le juste prix
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 Loterie Tirage du Loto
20h35 Mto
20h40 Srie humoristique Nos chers voisins
20h45 Divertissement-humour C'est Canteloup
20h55 Tlfilm humoristique Clem Indit
22h45 Srie policire New York Unit Spciale
23h35 Srie policire New York Unit Spciale

06:25 Culture Infos : Point route


06:30 Autre : Journal
06:35 Culture Infos : Tlmatin
06:57 Autre : Mto 2
07:00 Autre : Journal
07:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
08:00 Autre : Journal
08:10 Culture Infos : Tlmatin (suite)
09:35 Culture Infos : Dans quelle ta-gre
09:37 : Des jours et des vies
10:00 : Des jours et des vies
10:25 : Amour, gloire et beaut
10:50 Autre : Mto outremer
10:55 Autre : Un mot peut en cacher un autre
11:25 Autre : Les Z'amours
12:00 Tout le monde veut prendre sa place
12:55 Autre : Mto 2
13:00 Autre : Journal
13:50 Autre : Mto 2
13:52 Culture Infos : Consomag
14:00 Culture Infos : Toute une histoire
15:10 Culture Infos : L'histoire continue
15:40 Culture : Comment a va bien !
17:15 Culture Infos : Dans la peau d'un chef
18:10 Culture Infos : Point route
18:15 Autre : Joker
18:50 Autre : N'oubliez pas les paroles
19:25 Autre : N'oubliez pas les paroles
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristique Parents mode d'emploi
20h45 Magazine musical Alcaline l'instant
20h46 Mto 2
20h50 Srie policire Rizzoli & Isles : autopsie
d'un meurtre Indit
21h30 Srie policire Rizzoli & Isles : autopsie
d'un meurtre
22h15 Srie policire Rizzoli & Isles : autopsie
d'un meurtre
22h55 Magazine de gopolitique Un oeil sur la
plante

06:00 Autre : EuroNews


06:45 Culture Infos : Ludo
06:46 : Les Dalton
06:53 : Les Dalton
07:02 : Nos voisins les Marsupilamis
07:29 : Nos voisins les Marsupilamis
07:57 : Super 4
08:08 : Super 4
08:20 Culture Infos : Ludo vacances
08:24 Srie TV : Tom et Jerry Show
08:35 Srie TV : Tom et Jerry Show
08:46 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:06 : Quoi de neuf, Scooby-Doo ?
09:30 : Les lapins crtins : invasion
09:37 : Les lapins crtins : invasion
09:47 : Les lapins crtins : invasion
09:54 : Les lapins crtins : invasion
10:00 : Les lapins crtins : invasion

10:07 : Les lapins crtins : invasion


10:14 Srie TV : Jamie a des tentacules
10:26 : Les Dalton
10:38 : Peanuts
10:45 Culture Infos : Consomag
10:50 Culture Infos : Midi en France
11:55 Autre : Mto
12:00 Autre : 12/13 : Journal rgional
12:25 Autre : 12/13 : Journal national
12:55 Culture Infos : Mto la carte
13:50 Srie TV : Un cas pour deux
14:55 Culture Infos : Questions cribles au Snat
15:55 Culture Infos : Snat info
16:10 Autre : Des chiffres et des lettres
16:50 Autre : Harry
17:25 Culture Infos : Un livre, un jour
17:30 Autre : Slam
18:10 Autre : Questions pour un champion
18:45 Autre : Mto des neiges
19:00 Autre : 19/20 : Journal rgional
19:18 Autre : 19/20 : Edition locale
19h58 Mto
20h00 Magazine sportif Tout le sport0
20h15 Mto rgionale
20h20 Feuilleton raliste Plus belle la vie0
20h50 HistoireUne division SS en France, Das
Reich Indit
22h20 Histoire Le combattant de la paix, Benjamin Ferencz
22h50 Mto
22h55 Grand Soir 3
23h45 Histoire Oradour, le procs de l'impossible
06:50 Autre : Zapping
06:55 Autre : Le Before du grand journal
07:20 Autre : La mto
07:25 Autre : Le petit journal
07:50 Autre : Les Guignols de l'info
08:00 Autre : La mto
08:05 : Zapsport
08:10 Srie TV : Mon oncle Charlie
08:30 Cinma : De toutes nos forces
09:55 Cinma : Anti trente
10:10 Autre : Made in Groland
10:30 Cinma : Quai d'Orsay
12:20 Culture Infos : La nouvelle dition
12:45 Culture Infos : La nouvelle dition, 2e partie
14:05 Cinma : Un beau dimanche
15:35 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
15:40 : Les nouveaux explorateurs
16:35 Srie TV : Gomorra
17:45 Srie TV : Gomorra
18:30 Srie TV : Filles d'aujourd'hui
19h05 Talk show Le grand journal0
20h05 Talk show Le grand journal, la suite0
20h25 Divertissement Le petit journal0
21h00 Tlfilm dramatique Sanctuaire Indit
22h30 Spcial investigation
23h25 Magazine du multimdia L'oeil de Links
23h50 Comdie Divin enfant

Lundi 2 Mars 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Clem
Rsum
Caroline sait que son couple bat
de l'aile mais devant une nouvelle incartade de Jean-Paul, elle craque.
Si vous avez manqu le dbut
Quand Caroline dcouvre que
Jean-Paul la trompe nouveau, c'est
la trahison de trop. Pour la premire fois de sa vie, elle envisage srieusement de divorcer mais se demande comment le dire ses filles
d'autant plus que Clem et Jrme
viennent d'annoncer leur mariage...

20h45
Rizzoli & Isles
Rsum
David Sutton, professeur de sciences
adul, a trouv la mort aprs avoir t
percut par un chauffard. Jane et
Maura, charges de l'enqute, doivent
se rendre l'vidence : il s'agit d'un
meurtre. La rputation de Sutton est
bientt ternie par des tmoignages
qui l'accusent de monnayer les bonnes
notes contre des bats avec ses tudiantes. De son ct, Jane poursuit sa
relation longue distance avec Casey. Ses
convictions sont branles lorsque
Martinez lui propose un rendez-vous galant. Persuade qu'une belle histoire
d'amour est en train de se jouer, Maura l'incite accepter...

20h45
Une division SS en France, Das Reich
Rsum
6 juin 44. Alors que les Allis dbarquent
en Normandie, la Das Reich, une division
blinde de la Waffen SS base Montauban,
prend la direction du nord. Avec ses chars et
ses 15 000 soldats rputs pour leur cruaut,
cette unit d'lite commande par un nazi de
la premire heure, Heinz Lemmerding, est
la seule pouvoir contrecarrer l'offensive anglo-amricaine. Et pourquoi pas, inverser l'issue du conflit ? Entre exactions
et massacres de civils, comme Tulle et Oradour, la Das Reich trace une route
pave de sang. Les actes hroques des rsistants et des agents du SOE ralentiront sa progression jusqu'au repli final.

20h55
06:00 Autre : M6 Music
06:15 Autre : Mto
06:20 Srie TV : Lanfeust Quest
06:40 : Tony & Alberto
06:45 : Tony & Alberto
07:00 Srie TV : Docteur La Peluche
07:25 Srie TV : Jake et les pirates du pays imaginaire
07:50 : Jake et les pirates du pays imaginaire
08:15 : Sammy & Co
08:30 Srie TV : Lou !
08:40 Srie TV : Les p'tits diables
08:50 Autre : Mto
08:55 Culture Infos : M6 boutique
10:00 Srie TV : Modern Family
10:25 Srie TV : Modern Family
10:50 Srie TV : Desperate Housewives
11:45 Srie TV : Desperate Housewives
12:40 Autre : Mto
12:45 Autre : Le 12.45
13:05 Srie TV : Scnes de mnages
13:42 Culture Infos : Astuces de chef
13:45 Divertissement : Petit mensonge et
grand mariage
15:50 Divertissement : Hors circuit
17:30 Autre : Les reines du shopping
18:30 Autre : Les reines du shopping
19:40 Autre : Mto
19h45 Le 19.45
20h10 Srie humoristique Scnes de mnages
20h55 Tlralit Top chef Indit
23h15 Magazine culinaire Top chef, les secrets des grands chefs

Sanctuaire
Rsum
Dans les annes 80, un conseiller
l'lyse et le chef d'ETA ngocient
pour que cesse la srie d'attentats
perptrs dans le Pays basque par un
commando espagnol.

20h50
Top chef
Rsum
Cette sixime semaine de comptition
est ddie au Nord et accueille pour l'occasion deux invits prestigieux venus de
cette rgion de France, des surprises
plein les poches pour les huit candidats
encore en lice. Une premire preuve,
propose par Philippe Etchebest,
consiste composer une assiette gastronomique avec du pain. Le boulanger lillois Alex Croquet, ainsi que le chef Etchebest dsignent les meilleures assiettes. Pour la seconde preuve, Jean-Franois Pige emmne les candidats La Grenouillre, chez le chef Alexandre Gauthier, spcialiste des associations improbables. Chacun tire au sort deux produits cuisiner et doit faire preuve de crativit et d'originalit pour crer une
assiette moderne et jamais vue. Sans quoi, il ne restera plus que l'preuve de la
dernire chance pour se qualifier in extremis.

DK NEWS 23

DTENTE

Lundi 2 Mars 2015

Mots flchs n879

Proverbes
Gourmand comme le feu, ses genoux sont
faibles.
Proverbe algrien
Le bien est de plomb, le mal
est de plume.
Proverbe berbre
L o la diplomatie a chou, il reste la
femme.
proverbe arabe
Il faut manger pour vivre, et non vivre
pour manger
Proverbe franais

Cest arriv un 2 Mars


1986 : Thran accuse des avions irakiens
d'avoir lch des bombes chimiques sur la
localit kurde de Baneh, dans le nord-est de
l'Iran, provoquant de nombreuses victimes
parmi la population civile.
1992 : adhsion du Kazakhstan l'ONU.
1995 : l'ancien prsident du Conseil italien
Giulio Andreotti est inculp de collusion avec
la Mafia.
1995 : le retrait de Somalie des soldats amricains, italiens et des casques bleus des Nations
unies s'achve, aprs une intervention de deux
ans qui a cot la vie 100 d'entre eux et deux
milliards de dollars.
2000 : Augusto Pinochet chappe, pour raisons
de sant, la justice espagnole, aprs le rejet
par le ministre britannique de l'Intrieur, Jack
Straw, de son extradition vers l'Espagne; il est
ramen dans son pays bord d'un avion chilien mdicalis.
2002 : attentat contre le consulat des tats-Unis
Karachi tuant 3 pakistanais et un amricain.
2008 (Russie) : Dmitri Medvedev, candidat de
la coalition au pouvoir soutenant Vladimir
Poutine, est lu Prsident de Russie ds le premier tour de l'lection prsidentielle.
Clbrations :
- tats-Unis : Texas : Texas Independance Day
(en), commmore l'indpendance du Texas
obtenue en 1836 grce la Rvolution texane
contre le Mexique.
- Japon : Fte du puisage (Omizu-tori), clbre
Tdai-ji et Nara.
- Maroc : Jour de l'Indpendance, commmore
la fin du protectorat franais en 1956.

Mots croiss n879


n776

Samoura-Sudoku n879

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

 Horizontalement:
1. Atroce
2. Brlure - Fleur
3. Conspua - Deux - Meilleur
4. Thologien allemand Germanium
5. Pronom relatif - Urus
6. Ancien oui - Our - Instrument d'optique
7. Assemblages de feuilles de
papier - Unit lmentaire
d'information ne pouvant
prendre que deux valeurs

distinctes (plur.)
8. Marque l'intention, le but
- Oiseau - Liquide
9. Pareil - Inoffensif
10. De la haute montagne De bonne heure
11. S'amuser - Noblium Bryllium
12. Dvtue - Unit de mesure de travail - Souverain

Verticalement :
1. Mode d'orientation pour certains animaux
2. Pause pour prendre le caf
3. Exprime la raillerie - Montre
un grand contentement
4. Note - Organiste et compositeur franais - Mesure chinoise
5. Ensemble de veines du marbre Rugueux
6. Sec - Palmier
7. De naissance - Suppression,
dans la prononciation, de la

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq : grilles


de sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les
cases vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et
chaque rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

voyelle finale d'un mot devant


un mot commenant par une
voyelle ou un h muet
8. Anneau de cordage - Paradis
9. Plante bulbe - Niobium Mtal prcieux
10. Souhaitaient ardemment
11. Superposer des poissons
sals dans les barils - Tantale Ceinture japonaise
12. Dans la rose des vents - Indique une succession

DK NEWS

SPORTS

CHAMPIONNAT NATIONAL
EXCELLENCE (SENIORS)

150 athltes de 10 pays


au rendez-vous d'Alger

Les lutteurs
du CREPESM
de Ben Aknoun
se distinguent

Le championnat d'Afrique d'escrime (cadets


et juniors( a dmarr dimanche Alger, avec
la participation de 150 athltes reprsentant
10 pays, et qui croiseront le fer dans les trois
armes : euret, pe et sabre (lles et
garons).

Les lutteurs du Centre de regroupement et


de prparation des quipes sportives militaires (Crepesm) de Ben Aknoun se sont distingus lors des preuves du championnat
national Excellence seniors de lutte, disputes samedi la salle OMS de Staouali (Alger).
Les athltes du Crepesm de Ben Aknoun
ont remport au total huit mdailles d'or (5 en
lutte grco-romaine et 3 en lutte libre), suivis
des lutteurs de la ligue d'Alger (4 mdailles
d'or). Dans la spcialit grco-romaine, les
lutteurs du Centre de regroupement et de prparation des quipes sportives militaires de
Ben Aknoun, ont confirm une nouvelle fois
leur suprmatie.
En lutte libre, les reprsentants de la ligue
d'Alger et du Crepesm de Ben Aknoun se sont
partags les sept titres mis en jeu dans cette
spcialit avec trois mdailles d'or chacun,
alors que la septime mdaille d'or est revenue la ligue de Blida.
Nous avons confirm notre suprmatie
en lutte grco-romaine, mais tout de mme
nous sommes arrivs dcrocher trois mdailles d'or en lutte libre., a dclar Berehmoun Mohamed, entraneur du Centre de
regroupement et de prparation des quipes
sportives militaires.
Pour le directeur technique national
(DTN), Ait-Hocine Arezki, le niveau technique
de ce championnat excellence a t trs
bon avec la bonne prestation des lutteurs de
la slection algrienne de seniors.
Certains combats ont t d'un niveau excellent avec la prsence des internationaux,
une belle opportunit pour les staffs techniques nationaux de dcouvrir de nouveaux
noms susceptibles de porter les couleurs nationales, a dit Ait-Hocine. Cette comptition
a vu la participation des lutteurs ayant pris les
quatre premires places du championnat national Honneur seniors de lutte, disput les
13 et 14 fvrier la salle Harcha-Hacne d'Alger. Soixante-quatre (64) athltes issus de dix
ligues de wilaya ont pris part au championnat
national Excellence seniors de lutte (grcoromaine et libre). Les ligues de wilaya qui ont
pris part au rendez-vous de Staouali sont:
Alger - Annaba - Oran - Blida - Tipasa - TarefBordj Bou Arrridj-Skikda- Bjaa.

60 concurrents
au Rallye des
Oasis d'Hassi
Messaoud

Prvue jusqu'au 5 mars la


Coupole du complexe olympique Mohamed-Boudiaf, cette
comptition continentale mettra en concurrence des escrimeurs d'Algrie, Egypte,
Afrique du Sud, Tunisie, Bnin,
Sngal, Ghana, Mali, Maroc
et Namibie. La slection algrienne, dirige par les entraneurs George Mugur Codreano
pour le fleuret, Zoheir Terkehani pour l'pe et Nassim Bernaoui pour le sabre, est repr-

sente par 34 escrimeurs (17


garons, 17 filles) lors de ce
rendez-vous dont l'ouverture
officiel sera donn par le ministre des Sports, Mohamed
Tahmi, partir de 18h00.
Selon la direction technique
nationale (DTN), l'Algrie prendra part toutes les preuves
du championnat d'Afrique sauf
l'preuve Epe par quipe
chez les cadets.
Outre ce championnat
d'Afrique, la Fdration alg-

rienne d'escrime s'apprte


abriter, les 8 et 9 mars prochain, le championnat du
monde juniors de sabre (garons). Dbut fvrier, l'Algrie

avait accueilli une tape de la


Coupe du monde de fleuret
(dames) qui a vu la participation de 89 escrimeuses reprsentant 19 pays.

BOXE/WSB (7E JOURNE) ALGRIE- CHINE


Victoire des Faucons du dsert face aux Dragons
L'quipe algrienne Faucons du
dsert a battu son homologue chinoise les Dragons (3-2), samedi
soir la salle Chalane-Hocine de
Blida, pour le compte de la 7e journe de la World Series of boxing
(WSB).
C'est la premire victoire de la
franchise algrienne conduite par le
trio Marchoud Bahous, Rabah Hamadache et Ouadahi Boualem, dans
cette comptition mondiale.
L'Algrie a t reprsente dans
cette rencontre du groupe (A) par
Zouheir Toudjine (49 kg), Khalil
Litim (56 kg), Ahmed Boudiaf (64 kg), Ilyas Abadi (75 kg) et Samir
Maslouh (91 kg).
Les trois victoires algriennes ont t l'uvre de Khalil Litim
(56kg), Ahmed Boudiaf (64 kg) et Ilyas Abadi (75kg), mdaill
d'or aux jeux mditerranens-2013 de Mersin en Turquie.
A l'issue de cette victoire tant attendue, le directeur technique
national (DTN), de la fdration algrienne de boxe, Mourad Meziane, s'est dit satisfait du rendement des boxeurs.
Soixante (60) concurrents (20 autos 4x4
et 40 motos) ont pris part la troisime
dition du Rallye des Oasis organise samedi Hassi-Messaoud (Ouargla) dans
une ambiance festive.
Cette manifestation sportive courue
sous un temps couvert et du vent de sable
travers un trac de 150 km entre Hassi
Mamar - El Borma - Hassi Messaoud, a t
marque par une grande concurrence
entre les passionns des sports mcaniques, a affirm lAPS le prsident de
lassociation co-organisatrice Club oasis
rallye, Youcef Rouabeh. Elle a t aussi
marque par la prsence de pilotes et copilotes reprsentant des rgions du sud du
pays, linstar des wilayas dIllizi, Taman-

Sur le plan sportif, nos athltes


ont fait une bonne prestation lors de
cette 7e journe. Litim, Boudiaf et
Abadi ont confirm leur progression dans leurs catgories respectives. Pour leur premire sortie en
WSB, les deux jeunes boxeurs Toudjine et Maslouh sont fliciter malgr leurs dfaites, a expliqu
Meziane l'APS.
Lors de la prochaine rencontre,
la franchise algrienne affrontera
les Russian Boxing de Russie, le
samedi 7 mars salle Chalane Hocine de Blida, pour le compte de la
8e journe de la WSB.
Rsultats de la soire :
0-3
49 kg : Zouheir Toudjine (Alg) - Jun Jun He (Chi)
56 kg: Khalil Litim (Alg)
- Lu Jiawei (Chi)
3-0
64 kg : Ahmed Boudiaf (Alg) - Sairike Tuo Liaowutayi (Chi) 3-0
75 kg : Ilyas Abadi (Alg)
- Di Zhou (Chi)
3-0
91 kg : Samir Maslouh (Alg) - Josip Bipo Filipi (Chi)
0-3.

rasset et Ghardaa, mais aussi de celles du


nord du pays , Blida, Oran, Bjaa, Alger et
Sidi Bel-Abbs, selon la mme source regrettant au passage la non-participation de

Sudoku N878
EPINEURIENNE
PARESSEUXO
IPECAALARME
SURBLEUBU
SLOOPICAR
OEILOSSELET
ISOUSMARINE
REIGNIERMTS
EGLISEODES
ALERODINO
CLOSELETTON
BENTRESSES

pilotes de Tunisie et de Libye annonce auparavant.


Cet vnement sportif enregistre un
franc succs et samliore dune dition
lautre, en termes de participants et dengouement du public qui contribue crer
une ambiance de joie dans cette ville, ont
estim les organisateurs.
Cette troisime dition du Rallye des
Oasis, qui sinscrit dans le cadre de la clbration du double anniversaire , celui de
la nationalisation des hydrocarbures, et la
cration de lUgta , a t organise en collaboration avec la DJS de la wilaya dOuargla et la fdration Algrienne des sports
mcaniques (Fasm).
APS

n
Mots Mots
Flchs
N878
N150
Solution
Flchs

OUARGLA

Lundi 2 Mars 2015

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE D'ESCRIME (CADETS-JUNIORS)

Mots Croiss N878

24

DAMASQUINAGE
ECUMEUXAMES
STEATOMESNS
HIRIAXARTE
OFFRELARCIN
URETSCDL
LIASESTELLE
ILIFRAISIER
ECREDITESE
REHEETUDES
EDENTADOSER
SEEMULESSA

SPORTS

Lundi 2 Mars 2015

DK NEWS

25

MOBILIS LIGUE 1

Le MC Alger face au spectre


de la relgation
Par Mohamed Aissani

Le MC Alger, limin samedi


au tour prliminaire de la
Coupe de la Confdration
(CAF) continue de manger
son pain noir, en tmoigne
galement sa position de
lanterne rouge dans le
championnat de Ligue 1 de
football, neuf journes de
l'pilogue. Retour sur un
chec programm.
Une situation dangereuse que
celle que traverse le Doyen des
clubs algriens, plus que jamais
menac par le spectre de la relgation, au moment o des sommes
faramineuses sont investies par
la direction, dans l'objectif de jouer
les premiers rles en championnat,
mais aussi d'aller le plus loin possible dans la comptition africaine.
Mais l'chec est criard pour
une quipe, qui avait pourtant entam la nouvelle saison de la plus
belle des manires, en remportant
la Supercoupe d'Algrie face au
voisin l'USM Alger (1-0).
Omar Hadj Taleb, l'poque
prsident du conseil d'administration, n'avait pas hsit affirmer
que cette saison allait tre celle du
MCA, avant de se rendre compte
ensuite de la ralit du terrain,
qui est tout autre, au grand dam
des supporters mouloudens qui

n'ont pas trouv quel saint se


vouer. La mauvaise passe que traverse le MCA depuis le dbut de la
saison, est le sujet de discussions
par excellence chez les fans, compltement groggy et dus de voir
leur quipe vgter dans les profondeurs du classement.
Fidles chaque sortie de leur
quipe, tant domicile au stade
Omar-Hamadi, qu'en dplacement, les supporters n'ont pas
trouv d'explication au mal qui
ronge le club.
Le choix contest de Charef,
Artur Jorge non pargn
Le 1er mai 2014, l'entraneur
Fouad Bouali permettait au MCA de
remporter son septime trophe
en coupe d'Algrie face la JS Kabylie. Deux mois plus tard, le
contrat de l'enfant de Tlemcen
n'est pas renouvel. Il est remplac par Boualem Charef, qui venait de quitter l'USM Harrach,
aprs six saisons passes sur le
banc d'Essafra.
Hadj Taleb avait cru engager
l'oiseau rare qui permettrait au
MCA d'amorcer un nouveau dpart
sous la houlette d'un coach qui a
fait ses preuves l'USMH, mais
sans remporter le moindre titre
avec le club banlieusard.
Seize (16) joueurs seront librs,
remplacs tout de suite par 16 autres. Un remue-mnage qui allait s'avrer fatal pour les Algrois.
D'aucuns estiment que le choix
d'opter pour Charef n'tait pas ju-

dicieux, eu gard, selon eux, au


temprament militaire du technicien habitu travailler dans
un climat sans pression et sein,
contrairement au MCA, o le moindre faux-pas est sujet un mouvement de colre et de contestation
de la part des supporters.
Le rgne de Charef a fait long
feu, puisque l'ancien slectionneur national adjoint fut remerci
au bout de 10 journes de championnat pour insuffisance de rsultats.
Dos au mur, la direction est
all fouin au Vieux continent
pour trouver un successeur Charef. Aprs avoir t sur le point de
conclure avec le Bosnien Micha
Bazdarevic, le MCA engage finalement le technicien portugais Artur
Jorge, qui n'avait plus entran
depuis 2007 ( Crteil/France).
Selon les observateurs, le Doyen
mritait un entraneur local, un vritable pompier, pour faire sor-

tir le club des trfonds, et le mener


bon port. Les supporters mouloudens qui se sont rjouis l'ide de
l'arrive de l'ancien coach de Rabah Madjer au FC Porto, ont finalement dchant, estimant que
cet entraneur n'tait pas le plus indiqu pour le sauvetage du club.
En dpit de rsultats en dents de
scie, Artur Jorge, est bien parti
pour continuer la saison sur le
banc du MCA, avec l'objectif principal de sauver l'quipe de la relgation.
La Direction pointe du doigt
Franchement, depuis l'arrive de Sonatrach aux affaires du
club, on n'a rien vu de positif. Des
rsultats mdiocres et une gestion approximative, estime la majorit des fans mouloudens. Arrive en 2013 avec de grandes ambitions, l'entreprise ptrolire nationale Sonatrach, tait devenue l'actionnaire majoritaire du club, avec

comme objectif de permettre au


club de la capitale de retrouver la
place qui lui sied, mais en vain.
Confront une instabilit
criante au niveau de la gestion
avec pas moins de cinq prsidents
qui se sont succd aux commandes du club en deux annes,
dont le dernier en date est Abdelkrim Raissi, le club s'est retrouv
dans une situation peu enviable,
qui s'est rpercute sur le rendement gnral de l'quipe. Une autre frange des supporters admettent que l'argent existe mais que la
bonne gestion reste absente. L'urgent, selon eux, est de sauver
l'quipe, ensuite place au grand
nettoyage. Ils dplorent l'tat dans
lequel se trouve le MCA, au moment o d'autres formations, aux
budgets modestes, se trouvent au
devant de la scne, l'image du MO
Bjaia, leader incontest au bout de
21 journes. Je suis conscient de
la difficult de la mission qui m'attend. Certains la qualifient mme
d'impossible, mais je ne pouvais
pas tourner le dos mon club de
toujours, avait indiqu Raissi, au
lendemain de sa dsignation la
tte du MCA. Le Mouloudia, l'un
des plus gros budgets de la Ligue
1 professionnelle avec pas moins de
600 millions de dinars, selon des
chiffres avancs par la presse,
constitue le contraste parfait entre
des dpenses dmesures et des
rsultats qui ne refltent gure
l'image d'un club cens tre la locomotive du football national au vu
de sa riche histoire et son standing.

Iaiche : Mon avenir au CS Constantine est tributaire de mes rsultats


L'entraneur Abdelkader Iaiche a reconnu dimanche que son avenir au CS
Constantine est tributaire des rsultats
techniques malgr le fait qu'il ait sign un
contrat de 16 mois avec le club de Ligue 1 algrienne de football vendredi dernier.
Certes, un contrat de 16 mois me lie au
CSC, mais tout le monde sait que dsormais
le sort d'un entraneur avec un club est tributaire de ses rsultats.
La dure du contrat n'a plus aucune valeur en Algrie, a regrett Iaiche dans une
dclaration l'APS. Le technicien algrois est

le troisime entraneur dfiler la barre


technique des Sanafir cette saison aprs Rachid Belhout et le Franco-Italien Diego
Garzitto. Il s'agit aussi du deuxime club
qu'entrane Iaiche pendant cet exercice. Il
avait dbut sur le banc de touche de l'USM
El Harrach avant de quitter cette quipe
aprs le nul concd domicile face l'USM
Alger (0-0) lors de la 20e journe du championnat. La saison dernire, Iaiche avait galement travaill au MC El Eulma puis au CR
Belouizdad. Le changement des entraneurs a pris des proportions alarmantes en

championnat de Ligue 1 algrienne cette saison. Seuls le MO Bjaa, l'actuel leader, l'ES
Stif, le dauphin et l'ASM Oran, troisime,
maintiennent toujours les coachs qui ont dbut avec eux l'exercice en cours. Certains
clubs, l'image de la JS Saoura, sont leur
quatrime coach aprs 21 journes de comptition.
A propos de la mission qui l'attend au CSC,
Iaiche a ajout que sa priorit est de redresser la barre, aprs avoir hrit d'une quipe
en courbe descendante depuis le dbut de
la phase retour.

LIGUE 1 (21E J)

LIGUE 1/U21 (21E J)

Derrardja mne toujours


le bal des buteurs

La JS Saoura dtrne
l'ES Stif
La JS Saoura a pris pour la
premire fois cette saison les
commandes du championnat
de Ligue 1 algrienne de football des moins de 21 ans grce
sa victoire domicile face la
JS Kabylie (2-1) et profitant du
nul concd par le dsormais
ex-leader, l'ES Stif sur le terrain du MO Bjaa (0-0) pour le
compte de la 21e journe clture samedi.
L'USM Alger, championne
en titre et qui avait longtemps
men la danse, garde sa place
sur le podium au prix de sa
large victoire face au CS
Constantine (3-0) mardi dernier en match avanc. Elle
porte quatre points l'cart qui
le spare du quatrime, le MO
Bjaa.
Le MC Alger, qui avait termin la phase aller co-leader
avec l'USMA, poursuit sa srie
de contre-performances en

Le CSC reste sur une dfaite en dplacement face l'USM Alger (2-0) mardi dernier
en match avanc de la 21e journe du championnat. L'quipe n'a rcolt que cinq points
pendant les six prcdentes journes de
championnat. Un parcours qui a relgu le
CSC la 10e place, avec 27 points, devanant
de trois units seulement le premier relgable, le NA Hussein-Dey.
Le vieux club de Cirta a t aussi limin
en huitimes de finale de la Coupe d'Algrie face la JS Kabylie (1-0) vendredi dernier
au stade Omar-Hamadi Alger.

s'inclinant sur le terrain de


l'ASM Oran (1-0). Les Vert et
Rouge, galement limins en
Coupe d'Algrie ds les 1/16 de
finale, reculent la 6e place accusant un retard de neuf units
par rapport au nouveau leader.
Le NA Hussein-Dey, tenu en
chec par le MC Oran (1-1),
ferme toujours la marche au
tableau.
e

Rsultats de la 21 journe :
Mardi :
MC El Eulma - RC Arba
1/0
USM Alger - CS Constantine 3/0
ASM Oran - MC Alger
1/0
Vendredi :
USM Bel Abbs - USM El Harrach
4/0
Samedi :
NA Hussein Dey - MC Oran
1/1
MO Bejaia - ES Stif
0/0
JS Saoura - JS Kabylie
2/1
ASO Chlef - CR Belouizdad
0/1
APS

Classement :
1- JS Saoura
2- ES Setif
3- USM Alger
4- MO Bejaia
5-MC Oran
-- MC Alger
7- ASM Oran
8- ASO Chlef
9- CR Belouizdad
10- RC Arbaa
11- USM El Harrach
-- JS Kabylie
13- USM B.Abbes
14 - CS Constantine
15- MC El Eulma
16- NA Hussein-Dey

Pts
43
42
39
35
34
34
33
31
28
27
24
24
22
20
19
13

J
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21.

Walid Derrardja, l'attaquant du MC El Eulma, continue de dominer le classement des buteurs du championnat de Ligue 1 algrienne de football l'issue de
la 21e journe clture samedi, en comptabilisant 13 ralisations,
Il garde son avance de deux buts sur le dauphin,
Hamza Boulemdas (CS Constantine), et quatre sur le
troisime Mohamed Lamine Abid (USM El Harrach).
Le quatrime, l'international olympique du RC
Arba, Oussama Derfalou, auteur de sept ralisations
jusque l mais qui reste muet depuis quelques matchs,
a t rejoint par l'attaquant de l'ASM Oran, Antar Djemaouni.
Classement des buteurs :
1-Walid Derrardja
(MC El Eulma) :
13 buts
2- Hamza Boulemdais
(CS Constantine) : 11 buts
3- Mohamed Lamine Abid (USM El Harrach) : 9 buts
4- Oussama Darfalou
(RC Arba) :
7 buts
--Antar Djemaouni
(ASM Oran) :
7 buts
6- Khaled Gourmi
(MC Alger) :
6 buts
7- Fars Hemiti
(MC El Eulma) :
6 buts
--Nouri Ouznadji
(NA Hussein Dey) :
6 buts
-- Abdelmalik Ziaya
(ES Stif ) :
6 buts
10- Ibrahim Chenihi
(MC El Eulma) :
5 buts
--Mohamed Meftah
(USM Alger) :
5 buts
-- Ali Rial
( JS Kabylie) :
5 buts.

26

SPORTS

DK NEWS

Lundi 2 Mars 2015

MO Bjaa ou le parcours
dun champion en devenir
Sad Ben

Je crois que nous avons ralis un match plein.


Notre victoire est totalement mrite au regard de
notre domination impose ds lentame du
match. Il faut dire que notre bonne prparation a
donn ses fruits. Je suis heureux de dire que nous
avons battu le champion dAfrique et galement
super champion dAfrique. Maintenant, il faudra
continuer travailler pour maintenir cette
cadence., cette dclaration du milieu de terrain
du MO Bjaa, Dehouche, illustre parfaitement le
statut qua pris lquipe bjaouie depuis son
arrive parmi llite la saison passe.
Partageant la premire place du championnat avec
lES Stif avant leur choc de samedi dernier, le MO Bjaa,
conforte sa position tout en confirmant son vritable
statut celui-l mme quelle avait acquis la fin de la
phase aller. Cest dire, que les joueurs du coach Abdelkader Amrani sont en train de raliser, jusque-l, une
saison parfaite 9 journes de la fin de lexercice actuel
2017-2015. Seulement, le trs expriment technicien
Abdelkader Amrani garde toujours les pieds sur terre en
dpit du vrai niveau lev que connait son quipe. Lui
qui a dclar en fin de partie aprs avoir battu lourdement
et surtout nettement lEntente de Stif : Cest une victoire
qui va nous mener travailler dans la srnit. Elle va
nous permettre aussi de gagner en confiance. Mes joueurs
ont fait preuve dune grande dtermination. Gagner par
3 buts 0 ne veut pas dire que lESS tait faible. Bien au
contraire, le match tait globalement quilibr. Nous
avons su profiter des erreurs dfensives de ladversaire.
Pour le titre, je pense quil est encore trop tt pour en
parler. Le parcours est encore long. Voil ce quon
appelle le vrai langage de la sagesse.
Pourtant il suffit de rappeler que le Mouloudia de
Bjaa a t bon lve en apprenant parfaitement ses
leons. Aprs une premire anne parmi llite qualifie
par les responsables bjaouis comme tant celle de lapprentissage, cette anne est celle de la progression. La
preuve, en ne badinant pas avec la stabilit, aussi bien
sur le pan des staffs technique que ceux administratifs,
lquipe a vu ses premiers efforts rcompenss par un

titre honorifique de Championne de la phase aller damant les pions des clubs ayant plus de joueurs expriments et surtout un budget largement plus gros que le
leur.
Cet exploit nest certainement pas d au hasard puisque
les rsultats sont toujours l pour le prouver et le dernier
tmoin nest autre que la position actuelle de lquipe.
Abdelkader Amrani bat avec ses joueurs la majorit
des records dont la plus longue srie dinvincibilit depuis
lentame de la saison avec 18 matchs sans dfaite. Lquipe
enregistr 10 victoires, 8 nuls et seulement trois matchs
perdus. Cest dire que cest un vritable record pour une
quipe qui nest qu sa deuxime anne en Ligue 1 Mobilis.
Lquipe a gagn 6 matchs lextrieur et 4 domicile.
Elle a fait 4 nuls domicile et 4 hors de ses bases. Elle a
enregistr une dfaite lextrieur et deux domicile. Et
elle comptabilise 22 points lextrieur et 16 domicile.
Encore faut-il savoir que lquipe se permet le luxe
mme de ramener des victoires en dehors de leurs bases.
Et pourtant, du ct des responsables kabyles et particulirement le prsident de lquipe : Notre objectif est
surtout de construire une quipe davenir qui pourrait
jouer les premiers rles dans deux ou trois ans. Or,
lquipe est en avance sur ses objectifs, car, non seulement,
elle joue les premiers rles, mais, elle nest pas prte
quitter le poste de leader. Qui dit mieux ?
S. B.

CHAMPIONNAT DE BELGIQUE (21E J)

Djamel Abdoun se blesse


L'ex-international algrien
Djamel Abdoun, fra chement
transfr Lokeren, a
contract une blessure l'obligeant quitter le terrain la
42e minute du match perdu
en dplacement face Charleroi (1-0), samedi soir pour
le compte de la 28e journe
du championnat de premire
division belge de football.
Lokeren ne s'est pas encore prononc sur la nature
de la blessure de son milieu
offensif algrien qui signait
pour l'occasion sa troisime
titularisation de suite depuis
qu'il a rejoint cette formation
lors du mercato d'hiver en
provenance de Nottingham

Forest. Le
joueur de
29 ans,
qui n'a
plus t
convo qu en
slection
a l g rienne depuis dcembre
2012, a quitt le club anglais
de Championship aprs avoir
perdu sa place de titulaire au
cours de la premire partie
de cet exercice. Le nouveau
club d'Abdoun est huitime
au classement avec 35 points,
tandis que le leader, le FC
Bruges, en compte 52.

CHAMPIONNAT QATARI
DE FOOTBALL (19E JOURNE)

El Sadd de Nadir Belhadj


perd le fauteuil de leader
L'quipe d'El Sadd, o volue l'ancien international algrien Nadir Belhadj, a perdu
samedi soir sa place de leader,
aprs sa dfaite face Lekhouiya (1-0), en match
comptant pour la 19e journe
du championnat qatari de
football.
L'unique but de la partie
a t inscrit par le Slovaque
Vladimir Weiss la 90e minute sur penalty. Grce cette
victoire, Lekhouiya, dirige
par l'ancien international danois Michael Laudrup, dloge
El Sadd de la premire place
en comptant 45 points, deux

longueurs de son adversaire du jour.


Titularis par
l'entraneur marocain, Houcine
Amouta, Belhadj
a pris part l'intgralit de la rencontre. Nadir Belhadj (32 ans), avait
annonc en 2012
qu'il mettait fin sa
carrire internationale,
aprs avoir pris part avec les
Verts la Coupe d'Afrique
des nations CAN 2010 en Angola et au mondial en Afrique
du Sud, la mme anne.

LIGA ESPAGNOLE
DE FOOTBALL (28E J)

Feghouli de retour dans


le onze du FC Valence
Le milieu international algrien du FC Valence,
Sofiane Feghouli, a retrouv dimanche sa place dans
le onze de dpart, l'occasion de la rception de la
Real Sociedad (2-0), en match comptant pour la 28e
journe du championnat d'Espagne de football.
Feghouli, remplac la 68e minute par Rodrigo,
tait l'origine du second but de son quipe, avec
une passe dcisive pour Piatti, auteur d'un doubl
(53', 56').
Il s'agit de la premire titularisation du joueur
algrien depuis son retour de la Guine quatoriale,
o il avait pris part avec l'quipe nationale la Coupe
d'Afrique des nations CAN 2015. Feghouli, considr
comme l'un des cadors du club valencien, a entam
des ngociations avec sa direction pour prolonger
son contrat, qui expire en juin 2016.
A l'issue de cette victoire, le FC Valence rejoint
l'Atletico Madrid la 3e place au classement de la
Liga avec 53 points.
L'autre international algrien voluant en Espagne, Nabil Ghilas (Cordoue), n'a pas t convoqu
pour le match en dplacement sur le terrain de
l'Espanyol Barcelone (dfaite 1-0), disput vendredi.
L'entraneur de Cordoue, Miroslav Djukic, a dcid
de ne pas faire appel aux services du joueur algrien,
pourtant meilleur marqueur de l'quipe (7 buts) "en
guise de sanction".
Le coach du club andalou a dplor l'attitude
de Ghilas (25 ans) aprs
une sortie nocturne la
veille d'une sance
d'entranement matinale.

CHAMPIONNAT D'AFRIQUE
U 23 (PRPARATION)

Les Verts en stage


Bouchaoui
La slection algrienne olympique a entam dimanche
un nouveau stage l'htel Dar Diaf (Bouchaoui) Alger
dans le cadre de ses prparatifs en vue des liminatoires
du championnat d'Afrique de football des moins de 23 ans
(U 23) qualificatif aux jeux olympiques-2016 Rio De
Janeiro au Brsil.
L'entraneur national, le Suisse Andr Pierre Schurmann,
a fait appel au mme effectif avec lequel il a l'habitude de
travailler depuis quelques mois, a appris l'APS auprs de
la Fdration algrienne de la discipline.
Toutefois, deux lments pourraient tre dispenss du
regroupement : Ferhat (USM Alger) et Belalia (ASM Oran),
en raison de blessures, ajoute-t-on de mme source.
Shurmann, aux commandes techniques des Verts depuis
septembre dernier, organise rgulirement des regroupements de trois jours pendant chaque semaine. Aucun
match amical n'est toutefois prvu l'occasion de l'actuel
rassemblement aprs l'annulation de la joute d'application
qui tait prvue face la slection nationale des joueurs
locaux, prcise-t-on de mme source.
Exempte des deux premiers tours des liminatoires,
l'quipe nationale disputera, l't prochain, le troisime
et dernier tour des qualifications au championnat d'Afrique
prvu entre le 5 et 19 dcembre 2015 en RD Congo. Les
trois premiers de cette preuve accderont directement
aux jeux olympiques.

CHAMPIONNAT
D'ANGLETERRE (27E J)
Abeid fructifie la victoire
de Newcastle contre
Aston Villa
L'international algrien,
Mehdi Abeid, titulaire pour
la premire fois depuis deux
mois avec Newcastle, a qualifi de prcieuse la victoire
domicile de son quipe face
Aston Villa (1-0) samedi
dans le cadre de la 27e journe
du championnat de premire
division anglaise de football.
C'est une prcieuse victoire,
nous avons glan trois points
importants. Je rends hommage nos supporters qui
nous ont beaucoup soutenu, a dclar Abeid
la presse l'issue du
match. Le joueur de
22 ans, victime d'une
blessure l'orteil lors
de son premier stage
en quipe d'Algrie en
novembre dernier, a repris la comptition fin
dcembre, mais il a vite
rechut alors qu'il tait
retenu dans la liste des
23 joueurs des Verts
concerns par la prcdente
Coupe d'Afrique des nations
(17 janvier- 8 fvrier). L'entraneur national Christian
Gourcuff l'a fait remplacer
alors par Ahmed Kashi (FC
Metz/France). Abeid, qui a

jou la saison dernire au


Panathinaikos (Div 1, Grce)
titre de prt, a repris la
comptition la mi-janvier,
mais en se contentant de faire
des apparitions en cours de
matchs. Face Aston Villa, il
a disput l'intgralit de la
partie au terme de laquelle
le club londonien, 11e au classement, a renou avec la victoire. Le milieu dfensif
form Lens (L 1, France),
est pressenti pour rintgrer
les rangs de la slection algrienne lors du tournoi de
Doha, au cours duquel les
Verts disputeront deux
matchs amicaux contre le
Qatar et Oman les 26 et 30
mars.
APS

Lundi 2 Mars 2015

FOOTBALL MONDIAL

DK NEWS

RIBRYROBBEN,
DUO
D'ENFER

IBRA SUSPENDU,
DAVID LUIZ AU MILIEU
FACE MONACO
Comme Chelsea lors du huitime de finale
aller de Ligue des champions, Paris devrait
se prsenter Monaco avec un David Luiz
remont au milieu de terrain, dimanche en
clture de la 27e journe de L1, Thiago
Motta et Cabaye tant toujours absents.
La charnire centrale parisienne devrait
donc tre compose de Marquinhos et
Thiago Silva, avec Maxwell et Van der Wiel
sur les cts puisquAurier reste cantonn
linfirmerie, comme un Lucas qui va
encore manquer quatre semaines au PSG.
Ibrahimovic par ailleurs est suspendu.

En ouverture de la 23e journe de


Bundesliga, le Bayern Munich a
surclass Cologne (4-1) l'Allianz
Arena. Franck Ribry et Arjen
Robben ont brill.
Trs en jambes et inspir, Ribry a
inscrit son 5e but de la saison
(10e) d'une frappe au ras du
montant droit, avant
d'offrir Robben son
17e but de la saison
(67e), permettant au
Nerlandais de
consolider son
rang de leader des
artilleurs de la
Bundesliga.
Auteur du corner
repris de la tte par
Bastian
Schweinsteiger
(3e) puis d'une balle
pique pour
Lewandowski (75e), Robben
compte aussi 8 passes dcisives son actif.

HAZARD
FAIT L'LOGE
DE MOURINHO
Si Eden Hazard figure dans l'quipe
type de la Premier League depuis
deux ans, c'est en partie grce
Jos Mourinho.

Eden Hazard et Jos


Mourinho, ce n'est pas une histoire sans lendemain. Dans un entretien accord au quotidien britannique The Independent, l'ancien joueur du Losc est revenu sur sa relation
avec le technicien portugais. Ce qui est bien avec lui,
cest quil nous laisse jouer. Il me laisse jouer. Il nest pas
sur mon dos tout le temps et japprcie vraiment a. Si ce
nest pas bon, il le dit. Cest quelquun de direct. Mais je
ne pense pas quil mait chang. Il ma appris devenir
plus professionnel et tre meilleur sur le terrain, a expliqu le milieu offensif des Blues.

27

SIMEONE : PLUTT
CONFIANT POUR
LE RETOUR e des deux

C'tait un match trange : aucun


d'occasions. En
quipes ne s'est cr tellement
quilibr et
deuxime priode, le match tait
armes, a
nous avons essay d'utiliser nos
neur du
l'entra
ne,
Simeo
Diego
d'abord relev
confrence de
champion d'Espagne en titre, en
suis
je
final,
Au
tre.
rencon
presse aprs la
faire deux
relativement satisfait, car j'ai d
ps. Leverkusen joue
changements en premire mi-tem
fait bien. C'est un style
le
il
et
rs,
toujou
fait
le
il
e
comm
converti
eu une occasion franche. Ils ont
trs similaire au ntre. Nous avons
pu tre
la leur, pas nous. Le rsultat aurait
pire.

MOURINHO :
Gagner et rien
d'autre
Avant la finale de la League Cup
face Tottenham dimanche,
l'entraneur de Chelsea
Jos Mourinho a annonc que rien d'autre
n'avait d'importance
que la victoire.
Jos Mourinho ne
s'est pas assis sur le
banc de Wembley depuis la saison 2006/07, o
il avait ralis le doubl FA Cup/
League Cup avec Chelsea. Ce
dimanche, le Special One a
l'occasion d'ajouter une nouvelle ligne au palmars de
Chelsea, la premire depuis
son retour chez les Blues. Dsireux de donner le premier trophe de l'anne son quipe,
Mourinho s'est dit obsd par ce
match combien important.
C'est une finale, nous devons la
jouer et la gagner. C'est le seul moment depuis que je suis arriv en
Juillet 2013 que je ne pense pas
l'avenir de ce club. Je ne pense
qu'au moment prsent, je pense
juste ce match. Nous avons une finale gagner dimanche et rien
d'autre ne compte, a ainsi dclar
le Special One dont les intentions
sont toutes explicites.

Jovetic
monnaie
d'change
pour Pogba ?
Depuis que
son nom a t
supprim de la
liste des joueurs
de Manchester City
qui pourront disputer
la seconde phase de la
Ligue des Champions, Stevan Jovetic n'a plus le sourire.
Il faut dire que le choix du manager Manuel Pellegrini prouve
que ce dernier ne compte pas vraiment sur lui lors de cette seconde
partie de saison. On apprend par le
biais du Daily Express que le buteur montngrin pourrait rclamer un bon de sortie
l'occasion du mercato estival. Apparemment, les Citizens auraient l'intention de
l'utiliser en tant que monnaie d'change
afin de valider le transfert du milieu de la
Juventus Paul Pogba. En plus de Stevan Jovetic, les Mancuniens pourraient signer un
chque de 60 millions d'euros.

Vidal apte
pour le choc
contre la Roma
Le Chilien Arturo Vidal aurait reu
le feu vert des mdecins de la
Juventus pour participer la
rencontre contre la Roma, lundi.
Lundi soir, la Juventus de Turin
dfie son dauphin de la Roma en
Serie A. Un gros choc quArturo
Vidal, le milieu chilien des
Bianconeri, craignait devoir
manquer en raison dun souci
musculaire. Finalement, en croire
les dernires informations
manant de lautre ct des Alpes,
le Chilien a t jug bon pour le
service en vue de cette rencontre.
A noter que le Franais Paul Pogba,
qui tait en dlicatesse avec une
cuisse, est aussi oprationnel. Cest
donc une Vieille Dame au complet
qui va aller tenter daccroitre son
avance en tte du classement.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

FTE NATIONALE
DE BOSNIE-HERZGOVINE :

Le Prsident
Bouteflika flicite
le prsident de la
prsidence
collgiale
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message
de flicitations au prsident de la Prsidence collgiale de Bosnie-Herzgovine, Mladen Ivanic, l'occasion de la fte
nationale de son pays. A l'occasion de
la clbration de la fte nationale de votre pays, il m'est particulirement agrable de vous exprimer, au nom du peuple et du gouvernement algriens et
en mon nom personnel, nos flicitations
les plus chaleureuses ainsi que mes
meilleurs vux de sant et de bientre pour vous-mme, de progrs et de
prosprit pour le peuple bosnien ami,
a crit le chef de l'Etat dans son message.
Je saisis cette heureuse opportunit
pour vous ritrer ma volont oeuvrer,
avec vous, la redynamisation et au
dveloppement des relations d'amiti et
de coopration qui existent entre nos
deux peuple pays, a ajout le Prsident
Bouteflika.

ALGRIE - EUROPE

Une dlgation
algrienne
officielle se rendra
demain au sige de
l'Otan Bruxelles
Une dlgation du Conseil de la Nation effectue dans le cadre d'une dlgation algrienne officielle, une visite partir de mardi au sige de l'Organisation
du Trait de l'Atlantique Nord (Otan )
Bruxelles l'invitation du dpartement
de diplomatie publique de l'organisation
en coordination avec les services du
ministre des Affaires trangres.
Selon un communiqu du Conseil de
la Nation publi dimanche, la dlgation
algrienne compte des parlementaires,
des acadmiciens et des reprsentants
des mdias.
Le dpartement de diplomatie publique de l'Otan organise ces dernires
annes ce genre de rencontres dans le
cadre de l'ouverture sur lenvironnement et dans le but de promouvoir les
questions lies au dialogue mditerranen et expliquer les politiques et missions de l'Otan, ajoute la mme source.

Directeur de la rdaction

Edit par la SARL


DK NEWS

Abdelmadjid TAREB

Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/63 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 03, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19

Lundi 2 Mars 2015 - 11 joumada al awal 1436 - N 886 - Troisime anne

ALGRIE - ETATS-UNIS

La coopration nergtique
au menu d'un entretien entre
M. Yousfi et une dlgation amricaine
Le ministre de
l'Energie, Youcef
Yousfi, a reu, hier
Alger, une dlgation
amricaine conduite
par l'assistante du
secrtaire d'Etat au
Proche-Orient Anne
Petterson, et
l'assistant du
secrtaire d'Etat aux
Affaires
conomiques et
commerciales
Charles Rivkin,
indique un
communiqu du
ministre.

Les deux parties ont


pass en revue l'tat d'avancement des projets de coopration en cours entre les
entreprises algriennes du
secteur et les compagnies
amricaines, notamment
General Elecric (GE), et les

perspectives du dveloppement du partenariat algroamricain, selon la mme


source.
A cette occasion, M.
Yousfi et la dlgation amricaine ont galement voqu les possibilits de coo-

pration dans les domaines


de la formation, des nergies renouvelables et dans
l'efficacit nergtique,
ainsi que dans la fabrication
locale des quipements
nergtiques, ajoute le communiqu.

ALGRIE-ITALIE

L'Algrie et l'Italie partagent la mme


vision vis--vis de la question libyenne
L'Algrie et l'Italie partagent la mme vision vis-vis de la question libyenne,
savoir une solution politique
qui satisfait toutes les parties
libyennes, a indiqu dimanche Alger, le ministre
dlgu charg des Affaires
maghrbines et africaines,
Abdelkader Messahel.
L'Algrie et l'Italie partagent la mme vision concernant la question libyenne.
Les deux parties soutiennent
une solution politique satisfaisant toutes les parties libyennes. Cette solution doit
se concrtiser dans le cadre
d'un gouvernement national, d'intgrit territoriale et
d'unit nationale, a dclar
la presse M. Messahel,
l'issue de l'audience qu'il a accorde l'Envoy spcial de
l'Italie pour la Libye, Grimaldi Buccino. Autre point de
convergence avec l'Italie a

trait la lutte contre le terrorisme, a soulign le ministre


qui a estim dans ce cadre,
que les deux pays sont
concerns par les menaces
terroristes qui touchent la
Libye et les pays voisins.

M. Messahel a prcis galement que l'Algrie a soutenu et soutiendra les efforts


du reprsentant spcial et
chef de la mission de l'ONU
en Libye, Bernardino Lon.
Il a indiqu, par ailleurs, que

Le photographe de l'APS,

Sad Larouci n'est plus


Sad Larouci, photographe de l'Agence nationale de presse
Algrie presse Service (APS), est dcd dimanche au CHU Mustapha-Pacha (Alger) l'ge de 57 ans des suites d'un accident
vasculaire crbral (AVC).
La triste nouvelle a t durement ressentie par ses collgues qui garderont du dfunt l'image d'un professionnel aux
grandes qualits humaines. Mari est pre de trois enfants, Larouci avait rejoint l'APS en 1974 o il a eu une riche carrire en
couvrant de nombreux vnements nationaux et internationaux
importants.
L'enterrement aura lieu aprs la prire d'El-Asr au cimetire
de Zralda.
APS

d'autres runions bilatrales


avec le partenaire italien et
une autre avec des pays voisins qui aura lieu probablement la semaine prochaine.
Pour sa part, l'Envoy spcial
pour la Libye a dclar que
l'Italie et l'Algrie convergent sur la question libyenne.
Nous sommes pour
l'unit, l'intgrit et la pacification de la Libye au sein
d'une solution politique, at-il prcis.
C'est la raison pour laquelle nous appuyons avec
dtermination et conviction
les efforts de l'ONU et de
M. Bernardino Lon. Nous
estimons et apprcions la tnacit dans son action trs
difficile, a-t-il mentionn.
M. Grimaldi a indiqu, en
outre, avoir voqu avec M.
Messahel la question de la
lutte contre le terrorisme.

condolances
Le Directeur gnral et lensemble du
personnel de DK News profondment
affects par le dcs du regrett Sad
Larouci, photographe lAgence
nationale de presse (APS), prsentent
la famille du dfunt et toute lquipe
de lAPS leurs condolances les plus
attristes et les assurent en cette
douloureuse circonstance de leur
profonde sympathie.
QuAllah le Tout Puissant accorde au
dfunt Sa Sainte Misricorde et
laccueille en Son Vaste Paradis.
A Allah nous appartenons,
et Allah nous retournons

Anda mungkin juga menyukai