DINOSAURIOS E ICNITAS
CONTRA TIEMPO Y MATERIA
SANTA MARA DE GRADEFES
CASTILLO DE CASTROJERIZ
MAY-AGO 2013
50
50
MIRADAS
SERVICIOS
59. Agenda.
60. Ventajas de nuestra tarjeta.
patronato
consejo asesor
PATRIMONIO
redaccin: Zoa Escudero Navarro, Joaqun
equipo de trabajo
equipo tcnico: Paz Campo Garca, Zoa Escudero
edicin: Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla y Len. Casa Luelmo (Parque Alameda).
C/ Ancares s/n. 47008 Valladolid. Tfno: 983 21 97 00. Fax: 983 21 97 01. www.fundacionpatrimoniocyl.es
coordinacin: Luca Garrote Mestre. servicios editoriales, maquetacin y
publicidad: RQR Comunicacin. Tfno: 983 30 79 44. www.rqrcom.com.
preimpresin e impresin: Grficas Germinal SCL. depsito legal: VA-392/2000.
issn: 1578-5513. foto de portada: Patio de armas del castillo de Castrojeriz una vez
recuperado por la Fundacin del Patrimonio. Foto: Ricardo Ordez.
PEFC/14-38-00010-14
Dinosaurios:
realidad y ficcin
MIRADAS
PATRIMONIO 50
10
MIRADAS
unque los primeros restos fsiles se descubrieron durante el siglo XIX, el estudio de los dinosaurios es una disciplina relativamente reciente en Espaa. De hecho, la
mayora de las publicaciones y los descubrimientos ms relevantes datan de los ltimos 30 aos. El registro fsil ha proporcionado restos esquelticos y evidencias indirectas (principalmente
huellas y huevos) en ms de 400 yacimientos repartidos en una
veintena de provincias, pertenecientes a las comunidades autnomas de Asturias, Cantabria, Pas Vasco, Castilla y Len, La Rio-
PATRIMONIO 50
MIRADAS
Descubrimiento de
huesos de dinosaurio
en Salas de los Infantes
(Burgos). Reproducciones
de crneos del Museo
Paleontolgico de
Dinpolis. Esqueleto
encontrado en Alberta
(Canad).
Fotos: ICAL, Dinpolis Teruel
y Philip J. Currie.
MIRADAS
viene de la pgina
10
PATRIMONIO 50
2
3
7
1
9
6
5. Museo Nacional de
Ciencias Naturales
de Madrid
www.mncn.csic.es
8. Museu Temps de
Dinosaures, Morella
(Castelln):
www.morella.net/
morella/conocenos/
museus/dinosaures
6. MUPE, Museo
Paleontolgico,
Elche (Alicante):
www.cidarismpe.org
9. Museo de Ciencias de
Castilla-La Mancha, Cuenca:
http://pagina.jccm.
es/museociencias
cabero@caberoedificaciones.com
www.caberoedificaciones.com
1
Identifica las fotos y participa en el concurso QUIZ en: www.caberoedificaciones.com hasta el 9-6-2013
Un remanso de paz
junto al Esla
ue al monasterio cisterciense de Santa Mara de Gradefes no le gusta que la modernidad le pase por la
puerta y le deje atrs lo prueba el hecho de que hace
unos pocos meses haya abierto su propio blog. Dice su
abadesa que es para que si alguna joven anda tanteando el grado
de su vocacin buscando en Internet qu monasterio le viene
bien tambin pueda encontrarlas a ellas. Hay que estar al quite. Hace 845 aos este mismo monasterio tambin rompi los
moldes de la tradicin dando un voto a la arquitectura de vanguardia. De hecho, uno de sus rasgos arquitectnicos ms singulares es su espectacular girola con cinco bsides, un hecho tan
excepcional como que fue el primer monasterio femenino en el
mundo en incorporarla. En Espaa solo otros cuatro monasterios la poseen Moreruela, Veruela, Fitero y Poblet y los cuatro
son masculinos.
El monasterio de Santa Mara de Gradefes es uno ms del
reguero de fundaciones monsticas que a lo largo de la Edad
Media fueron floreciendo junto al Esla convirtindolo, casi
casi, en un ro sagrado donde la sed de Dios picaba ms que las
trompetas de los mosquitos. A unos treinta kilmetros de Len,
sumergido como un pez en el aire de la inminente cordillera,
se alza a un paso de las ruinas del otrora insigne monasterio de
San Pedro de Eslonza y de la iglesia mozrabe de San Miguel de
Escalada. Tierra de santos entregados a la oracin y de caballeros
que, tras prestar los debidos servicios al rey, eran recompensados
con tierras y vasallos sobre los que recomenzar una nueva vida al
apacible amor del hogar.
Es el caso del caballero leons don Garca Prez, descendiente
de nobles leoneses, a quien el rey Alfonso VII El Emperador hizo
donacin de diferentes terrenos, entre ellos el lugar del actual
Gradefes, en recompensa por los servicios prestados como Adelantado Mayor en la lucha contra el infiel. Cas don Garca con
una doncella, de nombre doa Teresa Petri o Prez, descendiente, por su parte, de la realeza aragonesa. Y dicen las crnicas
que, puede que debido a los desgastes de tanto trajn batallador,
vino la muerte del caballero a interrumpir ms o menos pronto
el matrimonio de tal manera que en adelante a su viuda no le
qued otro afn que poner el empeo y el abultado patrimonio
matrimonial en la fundacin de un monasterio en el que ingresar y consagrarse a la vida religiosa. Cosa que hizo como abadesa,
naturalmente.
MIRADAS
PATRIMONIO 50
18
15
16
PATRIMONIO 50
MIRADAS
Pgina anterior: La
entrada al templo se
realiza por una puerta
situada a los pies de
una sus naves laterales
(arriba). Detalle de uno de
los rincones del claustro
(abajo). En esta pgina:
La capilla mayor presenta
dos rdenes: el inferior,
con los arcos que se abren
a la girola, y el superior
con cinco ventanales de
medio punto.
PATRIMONIO 50
17
viene de la pgina
15
18
PATRIMONIO 50
MIRADAS
La Fundacin acta
Gradefes
LEN
Una de las joyas ms valiosas
del monasterio de Santa Mara
de Gradefes, tanto en lo material
como en lo espiritual, es una talla
de La Asuncin que preside el altar
situado tras las rejas del coro,
atribuida a Gregorio Fernndez, y que tras la restauracin
acometida en ella por la Fundacin ha recuperado gran
parte de su brillantez y expresividad originales. Se trata de
una talla de bulto redondo, entre cuyos ms sobresalientes
daos se encontraba la mutilacin de la parte posterior,
probablemente para encajarla en alguna hornacina.
Tambin algunas grietas. Posiblemente la aplicacin de una
capa protectora inadecuada haba provocado daos en la
policroma, que faltaba en varios puntos. La restauracin
llevada a cabo por la Fundacin implic la limpieza,
consolidacin y desinsectacin de la talla. Adems, hubo
que sentar la policroma, ajustar y encolar las piezas que lo
requeran, eliminar los repintes de intervenciones anteriores,
reintegrar el color en los puntos donde faltaba y aplicar una
capa que preservara el trabajo de recuperacin. Tambin
se trataron los galones y puntillas de hilo metlico que el
autor aplic como remate del manto de La Asuncin.
PATRIMONIO 50
19
El castillo de Castrojeriz
resurge de sus ruinas
texto: Joaquin Garca
fotos: ricardo ordez
En la pgina anterior,
espectaculares vistas
desde la parte superior
del castillo en el que se
aprecia la consolidacin
realizada.
El interior del castillo,
con la calle central y las
estancias descubiertas
durante las diferentes
fases de investigacin
y acondicionamiento.
Al fondo, la torre del
homenaje, en la que se
distinguen claramente,
de izquierda a derecha,
la torre inicial con el
basamento romano, la
central del XII- XVI y la
ltima de los siglos XI-XII.
22
PATRIMONIO 50
Propuesta
Basndose en el conocimiento del edificio derivado
de la intervencin de 1992, de los objetivos marcados
en el proyecto de fortificaciones de la provincia de
Burgos y de las conclusiones de los dos trabajos
citados, se definieron las siguientes actuaciones:
continuar la excavacin arqueolgica; consolidar
las ruinas conservadas, impidiendo la degradacin
del edificio por la accin de la naturaleza, y cerrar el
patio de armas, como medio de control de accesos.
Adems del conocimiento y conservacin, se buscaba
poner en valor del edificio y acondicionarlo para
su visita, habilitando recorridos seguros, as como
contribuir a su comprensin poniendo al alcance
del visitante los elementos explicativos necesarios.
Dichas actuaciones forman parte de un
conjunto ms amplio, entre las que se inscriben,
adems de las descritas, la investigacin
arqueolgica del yacimiento y la consolidacin
y mejora de las lizas y fosos exteriores del
castillo, que no se abordaron en esta fase.
Historia
Fundado sobre una antigua torre de vigilancia
romana por Nuo Nez, en el contexto del
castillo de castrojeriz
El castillo
Se trata de una construccin muy irregular,
consecuencia de sucesivas ampliaciones y
reformas a lo largo de los siglos, as como de la
adaptacin a los distintos estratos y perfiles de
roca sobre los que se asienta. Se encarama en la
nuestro patrimonio
Arriba, a la izquierda,
podemos ver el mirador
construido sobre la
antigua puerta norte. A la
derecha, el interior de la
torre del homenaje, con
huellas evidentes de la
posicin de los forjados
de madera. En el nivel de
suelo, a la izquierda, se
puede observar la entrada
al aljibe descubierto
durante la intervencin.
PATRIMONIO 50
23
nuestro patrimonio
24
PATRIMONIO 50
castillo de castrojeriz
castillo de castrojeriz
nuestro patrimonio
BIBLIOGRAFA
Glosario
Proyecto de restauracin
y puesta en valor del
Castillo de Castrojeriz.
Antonio de la Fuente
Redondo.
Memoria de sealizacin
del Castillo de Castrojeriz.
Aratikos arquelogos.
Barrera:Muralla que
rodea al castillo a modo
de primera defensa, de
menor altura.
Barbacana: Edificacin
avanzada y aislada de
defensa y vigilancia de un
ingreso, paso, puente o
puerta.
Sillarejo: Sillar de pequeo tamao y de labra
tosca.
Intervencin
Para cumplir los objetivos propuestos, de manera
general, se han consolidado las ruinas conservadas
hasta la fecha, mediante recrecidos de los muros
BURGOS
Castrojeriz
FICHA TCNICA
actuacin:
Excavacin
arqueolgica, restauracin y puesta en valor
del castillo de Castrojeriz
(Burgos). 2009-2013.
Antonio de la
Fuente Redondo.
Aratikos
Arquelogos, S.L.
direccin facultativa:
Antonio
de la Fuente Redondo
(arquitecto) y Fernando
Gonzlez Rincn (aparejador).
Trycsa.
estudio geotcnico:
inversin total:
CESECO.
813.661 .
financiacin:
Fundacin del
Patrimonio Histrico de
Castilla y Len, Ministerio
de Fomento (1% Cultural),
Ayuntamiento de
Castrojeriz y Fundacin
Gutirrez Manrique.
PATRIMONIO 50
25
nuestro patrimonio
castillo de castrojeriz
Anlisis
arqueolgico
del castillo de
Castrojeriz
texto: zoa escudero
fotos: Aratikos Arquelogos S.L.
26
PATRIMONIO 50
castillo de castrojeriz
nuestro patrimonio
En la pgina anterior, cimentacin de los torreones que flanquearon la entrada original del recinto,
en el extremo norte del mismo. Foto de la izq.: interior de la torre de levante una vez vaciada de los 8
m. de colmatacin. En su base se documentan evidencias anteriores a su construccin, en los siglos
XI-XII. Foto de la dcha: detalle de la recogida de muestras en los hornos del patio para su datacin por
arqueomagnetismo.
PATRIMONIO 50
27
28
PATRIMONIO 50
Distintas especies
de dinosaurios
representadas en los
yacimientos burgaleses.
Arriba, el carnvoro
(terpodo) posible autor
de las espectaculares
huellas en relieve de Salas
de los Infantes; Abajo,
un iguanodn, que se
identifica en Regumiel
de la Sierra. En el centro,
el gigante cuadrpedo
(titanosauriforme) que
anduvo por Mambrillas
de Lara.
CONSERVACIN Y
DIFUSIN DE HUELLAS
DE DINOSAURIO EN LA
PROVINCIA DE BURGOS
PATRIMONIO 50
29
nuestro patrimonio
Aparicin en Las
Tenadas de Costalomo
(Salas de los Infantes)
de una gran huella en
relieve, caracterstica
que convierte a este
en un yacimiento
nico en el mundo.
30
PATRIMONIO 50
nuestro patrimonio
Acondicionamiento para
la visita del rea con
huellas de Mambrillas
de Lara. Sealizacin,
proteccin del espacio
e instalacin de una
rplica a tamao natural
de una de las especies
documentadas.
GLOSARIO
Mesozoico: Era
Secundaria (o Era
Intermedia). poca geolgica que se extiende
aproximadamente durante unos 160 millones
de aos (entre los 240 y
65 millones antes de la
actualidad), caracterizada
precisamente por la aparicin y extincin de los
grandes reptiles.
Dinosaurio: Del griego
deino (terrible) y saurus
(lagarto, reptil).
Icnitas: Impronta sobre
roca de la anatoma del
dinosaurio, principalmente huellas de pisadas.
Titanosauriforme: semejante a un titanosaurio,
definicin genrica de
dinosaurio cuadrpedo,
hervboro, de cuello largo
y enorme tamao.
Aviano: Referido a los
dinosaurios terpodos
que presentan algunas
caractersticas coincidentes con las aves.
Ornitpodos: Dinosaurios
cuyas extremidades inferiores se asemejaban a las
de las aves, al poseer tres
dedos, herbvoros y bsicamente bpedos, muy
abundantes en los registros de Norteamrica.
Iguanodntido: semejante
a un iguanodn, dinosaurio ornitpodo, que poda
alternar marcha bpeda y
cuadrpeda, hervboro.
PATRIMONIO 50
31
nuestro patrimonio
Regumiel de la Sierra.
Reproduccin del
iguanodntido y
elemento informativo.
BURGOS
FICHA TCNICA
actuacin: Consolidacin,
proteccin y puesta en
valor de conjuntos de
icnitas de dinosaurio en la
provincia de Burgos.
redaccin de anteproyecto:
268.067 .
financiacin:
Fundacin del
Patrimonio Histrico de
Castilla y Len, Ministerio
de Fomento (1% Cultural)
y Ayuntamiento de
Regumiel de la Sierra.
32
PATRIMONIO 50
SANDRA
CARRASCO y
SPAINCELLENCE
20 h
PZA ESCUELAS
MAYORES DE
SALAMANCA
(FRENTE A FACHADA
DE LA UNIVERSIDAD)
FESTIVAL
ORCHESTRA
ISAM 2013
COLABORAN:
nuestro patrimonio
Fisuracin
Descamacin
Craquelado
Grietas
Depsitos orgnicos
Costa negra
Patina marrn
Colonizacin biolgica
Eflorescencias salinas
Prdida de la policroma
Ptina natural
Ampollas
34
PATRIMONIO 50
nuestro patrimonio
Los estudios
previos de la
fachada de las
Escuelas Mayores
de la Universidad
de Salamanca
TEXTO: Joaqun Garca
PATRIMONIO 50
35
Portada oeste de la
catedral de vila,
resultado de diversas
transformaciones durante
trescientos aos. El lienzo
decorado sobre la entrada
es aadido en el siglo XVIII
presentando actualmente
graves problemas de
conservacin.
Foto: ical
Contra
tiempo y
materia
36
PATRIMONIO 50
difusin
Fotos: ical
PATRIMONIO 50
37
difusin
vila
VILA
FICHA TCNICA
promotores:
Fundacin del
Patrimonio Histrico de
Castilla y Len y Cabildo
de la S.I. Catedral de vila.
Pedro Feduchi
levantamiento grfico:
Laboratorio de
Fotogrametra de la
Universidad de Valladolid
estudio petrolgico:
Pedro Pablo Prez Garca
estudio histrico:
Miguel Sobrino
conservacin preventiva:
Elena Saco
catas murales:
Artelan
Restauracin S.L.
58.619,95
montaje punto informativo:
Blape
38
PATRIMONIO 50
Zamora:
ltimo
destino
cultural
difusin
Viaje gratis
gracias al
Concurso Quiz
Cabero
l 27 de abril los Amigos del Patrimonio disfrutaron de un viaje a la provincia de Zamora. Se recorri
la localidad de Toro, donde pudieron visitar la colegiata de Santa Mara la Mayor, una voluminosa
construccin romnica donde, adems de la gran cabecera formada por tres bsides, es sin duda el
cimborrio de gusto bizantino, el elemento arquitectnico ms apreciado, cuyo origen hay que buscar en
la catedral zamorana, a la que tambin acudieron los socios de la Fundacin. Adems, aprovecharon para
conocer la recientemente declarada ruta del modernismo y la iglesia de La Magdalena, restaurada hace ya
algunos aos por la FPH. foto: shutterstock
ess Rebollo Prieto result ganador, mediante sorteo entre los acertantes del
concurso organizado por la
empresa Cabero y la FPH,
que de nuevo convoca a los
lectores de esta revista con
el anuncio de la pgina 11.
Se trata de un pequeo juego consistente en identificar
fotografas pertenecientes
a edificios histricos en los
que la empresa Cabero Edificaciones S.A. ha realizado
alguna intervencin de restauracin y que se incluyen
en su anuncio. El prximo
viaje de los Amigos tambin
ser el premio para uno de
los acertantes con un acompaante, con traslado y
comida incluidos. La FPH
regala por su parte dos Cuadernos de Restauracin y
dos suscripciones por un ao
a la Tarjeta Amigos del Patrimonio a cada ganador.
PATRIMONIO 50
39
DIFUSIN
premios de fotografa
Premios de fotografa
Cada lugar,
una historia
1
Menciones especiales de
las fotografas de la edicin 2012:
1. Impresionada bajo la
lluvia. Catedral de Len.
Francisco Valentn Alonso
Barcia.
2. Las cruces de La Piedad
duermen a los pies de
la Gran Dama. Catedral
de Segovia. Csar Lpez
Martn.
40
PATRIMONIO 50
Premios
El jurado elegir dos imgenes cuyos autores
recibirn un diploma acreditativo y premios en
metlico de 600 y 350 euros respectivamente,
premios de fotografa
difusin
3. Castillo de Gormaz
(Soria). Pedro Ramos
Torre.
4. Contemplando el paisaje. Muralla de Uruea
(Valladolid). Miguel
Cabezas Centeno.
4
PATRIMONIO 50
41
difusin
La orquesta que
acompaar a la cantante
flamenca Sandra Carrasco
con el Amor Brujo de Falla
est dirigida por Manuel
Tvar.
El Director
Manuel Tvar es pianista, compositor, pedagogo
y director de orquesta. Cuenta con varios
reconocimientos, destacando el Premio de
Composicin para Msica de Cmara de la Real
Academia de Bellas Artes de San Fernando, y
como intrprete es sobresaliente en la msica
espaola y contempornea. Dirige adems la
International Summer Academy of Music de vila.
Repertorio
Manuel de Falla es uno de los compositores
espaoles ms destacados del siglo XX. Desarroll
un estilo claramente nacionalista que caracteriz
prcticamente todas sus composiciones. Sin
42
PATRIMONIO 50
actualidad
PATRIMONIO 50
43
ACTUALIDAD
44
PATRIMONIO 50
actualidad
PATRIMONIO 50
45
La ermita de la Virgen de
Ayuso preside un paraje
spero y rocoso en el que
abundaron los pastos
para los grandes rebaos
que existieron en la zona.
48
PATRIMONIO 50
viajes
Yanguas ha sabido
conservar buena parte
de su personalidad
arquitectnica. Arriba,
balcn en la calle Mayor.
Abajo, pila bautismal
prerromnica en la iglesia
de San Martn, en San
Pedro Manrique.
PATRIMONIO 50
49
yanguas
VIAJES
Villar
del Ro
SO-P-1232
Santa Cruz
de yanguas
SORIA
SO-P-1215
bretn
Ro Cidacos
SO-630
SO-615
Vizmanos
SO-P-1102
Las Aldehuelas
San Pedro
de Manrique
SO-650
Oncala
A SORIA
50
PATRIMONIO 50
Puerto
de Oncala
DOSSIER 50
LA TECNOLOGA
APLICADA AL
PATRIMONIO
ESTUDIO DE LAS VARIACIONES
DE LAS CONDICIONES DE
TEMPERATURA Y HUMEDAD EN
EL INTERIOR DE LOS MUROS DE
LA CAPILLA DEL MONUMENTO
DE LA CATEDRAL DE PALENCIA
En la actualidad resulta fundamental la aplicacin de las ltimas tecnologas al estudio de problemas y diagnosis de patologas de los edificios de nuestro patrimonio.
La presente investigacin muestra los resultados de la monitorizacin llevada a cabo con una tecnologa novedosa a base
de sondas higrotrmicas e innovadora en su aplicacin en
el campo de los edificios histricos, de la evolucin del comportamiento de los muros de la Capilla del Monumento de la
Catedral de Palencia, registrando sus valores de humedad y
temperatura durante el periodo de un ao.
PATRIMONIO 50
51
DOSSIER 50
l proyecto de investigacin, que surge en paralelo con las obras de restauracin que la Fundacin del
Patrimonio ha llevado a cabo en la fachada occidental y Capilla del Monumento de
la catedral de Palencia, tiene por objeto
conocer la evolucin del proceso de secado
de las humedades internas que presentaban los muros de la capilla. La capilla fue
construida en el siglo XVIII adosada a la
nave del Evangelio de la fachada occidental de la catedral. Su planta se corresponde con un ochavo bien trazado, inscrito en
un cuadrado de 9x9 metros, encajado entre
los contrafuertes de los pies de la nave. El
espacio interior se cierra con una bveda
semiesfrica que se cubre con un chapitel
de pizarra.
La capilla presentaba serios problemas de humedades derivados, no tanto de
su posicin adosada, como del rgimen de
aguas de la nave que, en una gran porcin,
verta directamente sobre el tejado de la
capilla. Esta situacin, que provena de una
intervencin realizada en los aos 60 del
siglo XX, se ver corregida en el proyecto de
restauracin redactado por los arquitectos
Fernando Daz-Pins y Flix Jov, que recupera el vertido de aguas de la nave hacia su
flanco lateral.
El planteamiento del proyecto de investigacin consisti en colocar unas sondas
higrotrmicas en el interior del muro, justo
en el nivel de los rellenos, que registraran
las variaciones de temperatura y humedad
a lo largo del tiempo. Para ello, se realizaron tres perforaciones en las pandas libres
de la capilla que, al tiempo que nos revelaron la exacta composicin de los muros
52
PATRIMONIO 50
DOSSIER 50
te informtico. El programa Saveris Professional Server genera tablas a partir de los datos
recogidos por cada sonda en un da concreto
y traduce esos valores a grficas para observar de un modo ms directo las variaciones
de las condiciones de temperatura y humedad de los muros a lo largo del tiempo.
tura de la UVA que, en su primera fase, consistieron en el montaje y prueba del equipo
tcnico que nos iba a permitir el desarrollo
posterior del proyecto de investigacin.
Utilizamos un equipo novedoso capaz
de registrar las condiciones de humedad
y temperatura de un ambiente concreto
mediante constantes mediciones a lo largo
del tiempo que son transferidas a una base
que almacena los datos hasta el momento
de su descarga. El sistema de medicin est
compuesto por tres elementos fundamentales: las sondas, la base de datos y el software informtico.
Las sondas higrotrmicas estn compuestas por un cabezal que realiza las mediciones y las transmite por cable a un moni-
tor que refleja los datos que se estn registrando en un instante concreto. Desde el
monitor se transmiten los datos de la sonda a la base a travs de una conexin inalmbrica de cierto alcance, lo que permite
la colocacin de varias sondas en diferentes
puntos del espacio y la correcta transmisin
de los datos registrados a la base de datos.
El intervalo de tiempo entre cada registro de datos se fij al inicio de la investigacin. Se estableci una medicin cada
hora, por lo que dispusimos de 24 mediciones para elaborar las grficas de comportamiento higrotrmico de los muros a lo largo
de cada da.
El software nos facilit la traduccin de
los datos almacenados en la base a un sopor-
Durante el mes de febrero de 2010, se ejecutaron las catas en los muros de la capilla.
Se realizaron tres perforaciones de 200 mm.
de dimetro cada una de ellas. Los testigos
extrados fueron recogidos ntegramente
y colocados en cajas para poder llevar a
cabo su interpretacin, al tiempo que poder
medir el espesor total de las fbricas y el
espesor parcial de cada uno de sus estratos.
Se deduce que los muros no son ptreos
en su espesor total, si no que se componen
de dos hojas exteriores de mampostera de
piedra y un relleno intermedio de piedras
de menor tamao. Introduciendo un metro
en el interior de la perforacin, obtuvimos
espesores de entre 1,00 m. y 1,30 metros. En
la fig. 5 se muestra el cajn de madera con
la disposicin de cada uno de los testigos
extrados.
Anlisis de la composicin de
los muros y colocacin de las
sondas
A partir de los testigos se estudiaron los
diferentes estratos y espesores. Este estudio se resumi en una serie de fichas que
reflejaba los siguientes parmetros:
PATRIMONIO 50
53
DOSSIER 50
54
PATRIMONIO 50
Resultados obtenidos
A medida que iba transcurriendo el proceso de medicin fuimos dando forma a la
documentacin relativa a la toma de datos,
consistente en una serie de tablas con los
valores medios diarios de temperatura y de
humedad relativa en el nivel de los rellenos
DOSSIER 50
Temperatura interior
En relacin a la temperatura interior, en
todas ellas se produca un ligero aumento
desde el inicio de las mediciones en mayo
de 2010 hasta aproximadamente finales de
julio del mismo ao. A partir de este punto,
se daba un descenso de las temperaturas
medias, ms o menos pronunciado en cada
una de las fbricas de piedra, hasta alcan-
PATRIMONIO 50
55
DOSSIER 50
Muro sur
Muro oeste
Muro norte
Muro sur
Muro oeste
Muro norte
Conclusiones
Con este proyecto de investigacin llevado
a cabo durante una parte del periodo de
disfrute de una de las becas de investigacin sobre el Patrimonio Cultural de la Fundacin del Patrimonio Histrico de Castilla
y Len, hemos podido estudiar de un modo
prctico, y a travs de un monumento de
56
PATRIMONIO 50
DOSSIER 50
Testigos extrados
de las fbricas
de la Capilla del
Monumento.
Tipo de relleno
encontrado en
el interior de las
fbricas de piedra de
la capilla.
PATRIMONIO 50
57
DOSSIER 50
en el caso de que se dejen pequeas perforaciones que conecten el nivel de los rellenos con el ambiente exterior. En el caso de
la Capilla del Monumento, el relleno, compuesto en un alto porcentaje por rido de
ro de pequeas dimensiones, crea intersticios en el interior del muro a travs de los
cuales se generan micro-corrientes de aire
por conveccin, que contribuyen al registro
de variaciones de humedad a lo largo del
ciclo anual, pero que en modo alguno permiten el flujo de humedad hacia el exterior,
si no es a travs de pequeas perforaciones
que conecten con el ambiente exterior.
58
PATRIMONIO 50
BIBLIOGRAFA
GARCA DE LOS ROS COBO, J.I. y BAEZ
MEZQUITA J.M. (2001). La piedra en Castilla y Len. Junta de Castilla y Len. Consejera de Industria, Comercio y Turismo.
agenda
VALLADOLID
VILA
agenda
BARCELONA
Congreso internacional sobre la Ruta Europea del
Modernismo
Del 26 al 29 de junio
El eje temtico central del congreso ser Las ciudades Art Nouveau, entre el cosmopolitismo y la tradicin local. Habr tambin
sesiones sobre contribuciones historiogrficas recientes y sobre los
retos futuros del legado Art Nouveau, adems de seminarios acerca
de los mercados del arte y tesis doctorales en curso.
www.artnouveau.eu/es/congress.php
MADRID
El trazo espaol en el
British Museum. Dibujos del
Renacimiento a Goya
Hasta el 16 de junio
Museo del Prado.Sala C Edificio
Jernimos.
Se muestra una amplia representacin de la coleccin de dibujos
espaoles que posee la institucin
britnica considerada como una
de las mejores del mundo. Desde
mediados del siglo XVI hasta el siglo XIX. Incluye dibujos de todos
los artistas importantes de este periodo como Velzquez, Murillo,
Zurbarn, Ribera y Goya, representados a travs de algunas de sus
obras clave.
MADRID
Exposiciones Juego de
interiores. La mujer y lo
cotidiano e Hiperrealismo
1967-2012
Hasta junio
Museo Thyssen-Bornemisza
La primera rene una seleccin
de diez obras de las colecciones permanentes que comparten el gusto artstico por retratar asuntos de la vida cotidiana, familiar o ntima, del XVII
al XX. La segunda recoge una
corriente pictrica surgida en
los 60 en los Estados Unidos en
la que un grupo de artistas pintaban con gran realismo objetos y escenas de la vida cotidiana utilizando la fotografa
como base.
BURGOS
Jornadas internacionales
sobre paleontologa de
dinosaurios y su entorno
Salas de los Infantes
Del 5 al 7 de septiembre
El Colectivo Arqueolgico
y Paleontolgico Salense y
el Museo de Dinosaurios de
Salas de los Infantes anuncia
este encuentro para el que
cuenta con las Universidades de Zaragoza, Pas Vasco y
Salamanca. El principal objetivo de las Jornadas es la presentacin y discusin de los
avances ms recientes sobre
paleontologa de dinosaurios
y todo lo relacionado con los
ecosistemas mesozoicos en
los que lo habitaron. http://
vijornadassalas.blogspot.com.
es. Descuento en las inscripciones hasta el 31 de julio.
PATRIMONIO 50
59
nuevas incorporaciones
HOTEL CASTILLO DE CASTILNOVO
(Fundacin HispanoMexicana Castilnovo)
Ctra. Segovia 205. Km 15
Condado de Castilnovo (Segovia)
Tfno: 921 531133
fundacioncastilnovo@hotmail.
com
info@hotelcastilnovo.es
www.hotelcastilnovo.es
Mismos descuentos (20%) que a los
socios de la Fundacin Hispano- Mexicana en las tarifas del hotel-asador de
Castilnovo. Visitas guiadas: 4 (3 para
grupos >15 pax).
VILA
avila@ocdcastilla.org
50% dto. en el precio de entrada
Para visitar
Turvila
Guas Oficiales de Turismo
Jos Bachiller, 14-3, 2B.
Tfnos: 667 452224 / 920 253619
www.turavila.com
turavila@turavila.com
15% dto. en las siguientes visitas
guiadas (1/2 da y da completo):
la ciudad de vila/ los Castros
Celtas: Ulaca; La Mesa de Miranda (Chamartn); El Raso y Las
Cogotas / Rutas por la provincia.
Museo de vila
Pza. Nalvillos, 3.
Tfno: 920 211003.
Entrada gratuita.
Museo de Santa Teresa
Plaza de la Santa, 2
Tfno: 920 211030 / Fax: 920
220708
www.ocdcastilla.org
60
PATRIMONIO 50
sexifirmo@hotmail.com
5% dto. en alojamiento (slo en
temporada baja) y 10 % senderismo y alquiler de bicicletas
(con o sin gua), excursiones a
caballo, vuelos en parapente
biplaza.
EL NORTE DE CASTILLA
C/ Vzquez de Menchaca, 10.
47008 Valladolid
Tfno: 983 412100
nc@elnortedecastilla.es
El Norte de Castilla colabora en la
promocin y difusin de la Tarjeta
de Amigos del Patrimonio y ofrecer
a sus titulares un descuento del 8%
en la suscripcin anual.
EDICIONES LA ERGSTULA
C/ Bjar, 13 local 8. 28028 Madrid
www.laergastula.com
info@laergastula.com
15% de descuento en todas las publicaciones de
su catlogo realizando el pedido a travs de su
correo electrnico.
Navaluenga.
Tfnos: 609 218121 630 885190.
Fax: 920 226539.
www.casalaencinilla.com
informacion@ideapublicidad.com
BURGOS
Para visitar
CIAVIN y Bodega Histrica
Plaza Mayor n 13
Aranda de Duero
Telf. 947 510476
www.arandadeduero.es
oficinadeturismo@arandadeduero.es
Centro de Iniciativas
Tursticas de Lerma
Audiencia, 6, Bajo. Lerma.
Tfno/Fax: 947 177002.
www.citlerma.com
Tarifa: 2 euros en visita guiada
Villa Ducal de Lerma del siglo XVII.
Ciudad Romana de Clunia
Yacimiento Arqueolgico.
Pealba de Castro (Burgos).
Atencin turstica: 947 391250
Tarifa: entrada reducida
+info:cultura.burgos.es
Diputacin Provincial de Burgos.
Monasterio de San Salvador
de Oa - Ayuntamiento de Oa
Pza. del Ayuntamiento, s/n.
Tfno: 947 300001.
Fax: 947 304402.
ayuntamientoona@yahoo.es
Tarifa reducida de 1,2 euros en
visita guiada a la iglesia del
Monasterio de San Salvador de
Oa.
Museo de Burgos
Casa Miranda. Calera, 25-27.
Tfno: 947 265875.
Entrada gratuita.
Museo del libro Fadrique
de Basilea
Travesa del Mercado, 3.
Tfno: 947 252930.
www.museofadriquedebasilea.com
info@museofadriquedebasilea.com
Museo de Dinosaurios
Ayuntamiento de Salas de los
Infantes
Pza. Jess Aparicio, 6.
Salas de los Infantes.
Tfno: 947 397001.
Fax: 947 380170.
Tarifa reducida en la visita al
Museo de Dinosaurios.
Museo de Pintura y
Paleontologa y Museo
de Etnografa
Ayuntamiento de Villadiego.
Pza. Mayor, 1. Villadiego.
Tfno: 947 361700.
Fax: 947 361710.
www.villadiego.com
villadiego@aytovilladiego.e.telefonica.net
Medina de Pomar.
Tfnos: 947 147042 947 190746.
Fax: 947 191554
www.medinadepomar.org
patrimonio@medinadepomar.org.
Merln Fotografa S. L.
Del Puente de Gasset, s/n.
Tfno: 947 254526.
www.merlinfotografia.com
info@merlinfotografia.com
10% dto. en reportajes fotogrficos y en la compra de cualquier
fotografa de su archivo.
Viajes Caja Crculo
Plaza de Espaa s/n.
Tfno: 947 256303
Fax: 947 200383
burgos@viajescajacirculo.es
www.viajescajacirculo.es
5% dto. en paquetes vacacionales (no compatible con otras
ofertas) y aplicacin de precio
reducido en circuitos y viajes
exclusivos de produccin propia.
LEN
www.hotelcoronadecastilla.com
hotel@hotelcoronadecastilla.com
Para visitar
15% dto.
Otros servicios
Cronos, S.C.
Centro Europeo de Empresas
Innovacin Mdulo 3 - Aeropuerto de Villafra .
Tfno: 947 273472.
Fax: 947 043984.
www.cronossc.es
10% dto. en servicios arqueolgicos y relacionados con el patrimonio histrico y cultural.
Castillo de Cornatel
Ayuntamiento de Priaranza
del Bierzo
Priaranza del Bierzo.
Tfno: 987 420806.
aytopriaranza@ccbierzo.com
Precio reducido a 1 en la entrada al Castillo de Cornatel.
Fundacin Sierra-Pambley
(Museo Sierra-Pambley)
Plaza de Regla, 4
(frente a la Catedral)
Tfno: 987 276775
Fax: 987 228354
fundacion@sierrapambley.org
www.sierrapambley.org
1 euro dto. en la entrada a la
casa museo de Sierra-Pambley.
5% dto. en las publicaciones que
se venden en el Museo SierraPambley
Museo de Len
Plaza de Santo Domingo,8
Tfno: 987 236405
www.museodeleon.com
museo.leon@jcyl.es
Exposicin permanente y temporales. Entrada gratuita.
Museo de Len
Anexo San Marcos
Plaza de San Marcos, s/n
Tfno: 987 245061
www.museodeleon.com
museo.leon@jcyl.es
Exposicin permanente.
Entrada gratuita.
Museo de la Indumentaria
Tradicional Leonesa
(Ayuntamiento de Valencia de
Don Juan)
24200 Valencia de Don Juan
Tfno: 987 750893
www.valenciadedonjuan.es
info@valenciadedonjuan.es
Horarios: De Sept a Junio. M a S
13:00-16:00/ D y F: 13:00. Julio y
Agosto: L a D : 12:00-18:30
50% dto. en el precio de entrada.
Museo del Castillo de Valencia
de DonJuan (Ayto. de Valencia
de Don Juan)
C/ del Parque s/n
24200 Valencia de Don Juan
Tfno: 987 750001
Fax: 987 752213
www.valenciadedonjuan.es
info@valenciadedonjuan.es
www.bodegaregia.com
marquitos@regialeon.com
10% dto. con pago en metlico y
5% con tarjeta de crdito.
PALENCIA
24400 Ponferrada
Tfno: 987 403515
www.museoferrocarril.ponferrada.org
museoferrocarril@ponferrada.org
Para visitar
Museo de Palencia
Pza. del Cordn, s/n.
Tfno: 979 752328.
Entrada gratuita.
Museo del Cerrato Palentino
C/ La Virgen,16
34240 Baltans (Palencia)
Tfno: 672 145930 / 979 790049
Fax: 979 790666
www.museodelcerrato.com
info@museodelcerrato.com
Horarios: De M a V 17:00- 20:00
/ S y D 11:00- 14:00 y 17:00- 20:00.
Precio de Entrada Reducida (2
euros).
Aula de Arqueologa de
Herrera de Pisuerga
Avda. Eusebio Salvador Marino,
s/n. Herrera de Pisuerga.
Tfno: 979 130000.
Entrada reducida (1,20 ) en el
Aula Arqueolgica.
Centro de Interpretacin
Canal de Castilla
Ctra. Nacional 611. Km. 78,8.
Herrera de Pisuerga.
Tfno: 979 130000.
Fax: 979 130067.
Entrada gratuita concertando
visita.
Fundacin Eugenio Fontaneda
Castillo de Ampudia.
Ampudia.
Tfno: 699 484555.
Fax: 979 768023.
www.castillodeampudia.com
info@castillodeampudia.com
Tarifa especial 1 euro en visita al
Castillo y a la Coleccin Eugenio
Fontaneda.
Fundacin Daz Caneja
Lope de Vega, 2.
Tfno: 979 747392.
Fax: 979 718138.
www.diaz-caneja.org
fundacion@diaz-caneja.org
Gratuidad en visita a exposiciones permanentes o temporales.
Villa Romana de La Olmeda
(Diputacin de Palencia)
Saldaa (yacimientos)
Pedrosa de la Vega
Tfnos: 979 119997 / 670 450143
Fax: 647 47084
www.villaromanalaolmeda.com
info@villaromanalaolmeda.com
PATRIMONIO 50
61
Otros servicios
Academia Bordn - Escuela de
Msica y Danza
Virgen de la Esperanza, 7.
Tfno: 979 693410.
www.escuelademusicabordon.es
SALAMANCA
Para visitar
ADECOCIR
La Colada, 8 Bajo
Ciudad Rodrigo
62
PATRIMONIO 50
contacto@catedralciudadrodrigo.com
Electrodomsticos Generoso
Carmen, 42.
Pearanda de Bracamonte.
Tfno: 923 541130.
Fax: 923 541130.
mastergeneroso@terra.es
5% dto. en electrodomsticos y
10% dto. en muebles de cocina.
Luis Mndez Artesanos, S.L.
Felipe Espino, 2
Tfno/Fax: 923 260725
www.luismendez.net
info@luismendez.net
Muestra de los procesos de
fabricacin de las joyas de
filigrana y del botn charro.
5% dto. en todas las compras (
Incluido pago con Tarjeta)
Vinarius, Guardera de Vinos
Calzada, 8. Castellanos de
Villiquera
Tfnos: 923 320329 / 636 967796
Fax: 923 320226
www.vinarius.es
claudia@vinarius.es
Ofrece entrada a la cava romana de Vinarus ( cerrada al pblico en general) con visita guiada
y degustacin de vinos. Visita
gratuita a las exposiciones que
realicen.
Otros servicios
Aplifisa, S.L.
Ctra Madrid,13
Santa Marta de Tormes
Tfno: 923 182708.
Fax: 923 214595.
www.aplifisa.es
correo@aplifisa.es
30% en software de desarrollo
propio (10% en campaas de
promocin). 5% en equipos y
componentes. 5% al 10% en consumibles.
Batuecas Natural S.Coop
Castillo alto, 17. La Alberca
Tfno: 923 415367.
info@batuecasnatural.com
www.batuecasnatural.com
10% dto. en las actividades de
Naturaleza y Turismo.
Centro de Estudios Literarios
y de Arte de Castilla y Len
(C.E.L.Y.A.)
Apdo. correos 102.
Tfno: 639 542794.
www.editorialcelya.com
celya1999@usuarios.retecal.es
20% dto. en diseo y edicin de
publicaciones (libros, revistas,
catlogos de arte, carteles y
logotipos), montaje de exposiciones, valoraciones literarias y
todo tipo de gestin cultural.
Fotgrafo Gaspar Domnguez
Ra Mayor, 21, esc.3, 1, 3.
Tfno: 609 838583.
Fax: 923 260938.
www.gasparfoto.com
fv@gasparfoto.com
12% dto. en trabajos de video
y foto. Estudio de Fotografa y
video. Atencin Especial a los
Amigos del Patrimonio.
Museo de Segovia
Casa del Sol. C/ Socorro, 11.
Tfno: 921 460615.
Fax: 921 460580.
museo.segovia@jcyl.es
Entrada gratuita.
www.fundacionciudadrodrigo.com
Nodal Imagen-Santiago
Santos
Maestro vila, 1
Tfno: 923 212206
www.nodalimagen.com
info@nodalimagen.com
5% dto. en fotografas de arquitectura, arte y editorial.
Museo Zuloaga
Pza. San Juan de los Colmenares, s/n.
Tfno: 921 463348.
Entrada gratuita.
Museo de Arte
Contemporneo Esteban
Vicente
Plza. De las Bellas Artes
Tfno: 921 462 010
www.museoestebanvicente.es
museo@museoestebanvicente.es
Entrada gratuita.
Cueva-yacimiento de los
Enebralejos en Prdena
Telfono-fax: 921 507113
www.cuevadelosenebralejos.es
Tarifa reducida en la entrada a
la cueva-yacimiento, al portador
de la tarjeta.
teatronuevo@aytociudadrodrigo.es
SEGOVIA
Para visitar
Acture de Coca S.C.
Castillo de Coca
Domingo Conde, 9. Coca.
Tfno: 617 573554.
Fax: 921 586231.
Tarifa reducida en visita al Castillo de Coca.
Ayuntamiento de Segovia.
rea de turismo
Judera vieja 12.
Tfno: 921 460354.
www.turismodesegovia.com
www.segovia.es
juderia@turismodesegovia.com,
informacin.muralla@ turismodesegovia.com, informacion.
casamachado@ turismodesegovia.com
Ofrece descuentos en la tarifa
de entrada de: Centro didctico
de la judera, Centro de Interpretacin de la Muralla de Segovia
Puerta de San Andrs y Casa
Museo de Antonio Machado.
SORIA
Hotel II Virrey
Mayor, 4. Burgo de Osma.
Tfno: 975 341311.
Fax: 975 340855.
ww.virreypalafox.com
hotel@virreypalafox.com
10% dto. en el hotel, previa presentacin de la Tarjeta. Visita
guiada a la Catedral.
Para visitar
Museo Numantino
Paseo del Espoln, 8.
Tfno: 975 221 428.
Entrada gratuita.
admin@hotelinfantaisabel.com
Yacimiento Museo
Arqueolgico de Numancia
Garray.
Entrada gratuita.
Otros servicios
Teatro Palacio de la Audiencia
Pza. Mayor s/n.
Tfno: 975 234100.
Fax: 975 234119.
www.teatropalaciodelaaudiencia.com
VALLADOLID
Para visitar
Castillo de la Mota y
Palacio Real Testamentario
Aster Magonia - Torre de
la Colegiata de Medina del
Campo
La Trilla, 14. Medina del Campo.
983 810063 / 983 812724
www.astermagonia.com
info@astermagonia.com
Tarifa especial para la visita del
CRV Castillo de la Mota. Tarifa
especial para la visita al Palacio
Real Testamentario de Isabel la
Catolica.
Tarifa reducida (2 euros) en la
visita guiada a la torre de la
Colegiata de San Antoln en
Medina del Campo.
Aula del Despoblado Medieval
de Fuenteungrillo
Ayuntamiento de Villalba de los
Alcores.
Plza. Mayor, 4.
Villalba de los Alcores.
Tfno: 983 721500.
Fax: 983 721594.
10% dto. en visitas al despoblado medieval de Fuenteungrillo.
Entrada reducida a la visita a
los cubos de la Muralla de Villalba de los Alcores.
C.I. del Movimiento Comunero
Ayuntamiento de
Torrelobatn
Castillo de Torrelobatn.
Plaza Mayor, 1. Torrelobatn.
Tfno: 665 834753
castillotorrelobaton@hotmail.com
protemplos@gmail.com
25% dto. en los museos gestionados por la Asociacin: Museo
de Semana Santa, Capilla de los
Benavente, Iglesia de Sta. Mara,
Iglesia de Santiago y Capilla de
los Pasos Grandes.
PATRIMONIO 50
63
Caf-Bar El Manantial
Paseo de Zorrilla, 187
(Parque Alameda).
Tfno: 983 113795.
Abierto todos los das.
10% dto. en comidas.
Casa Rural Emina
47359 Valbuena de Duero
www.emina.es
enoturismo@emina.es
10% dto. en casa completa de
piedra con 7 plazas. Por semana.
Casa de Turismo Rural
La Bodega
Prasuso, 14. Cogeces del Monte.
Tfno: 657 205 250.
www.casalabodega.com
labodega@cogeces.com
10% dto. en fin de semana.
Centro de Turismo Rural
Casa el Agapio
Santa Mara, 11. Olivares del
Duero.
Tfno: 983 680495.
Fax: 983 680495.
agapiorural@hotmail.com
10% dto. en alojamiento. 7 hab.
dobles, individual y grupos.
Men con precio especial.
Hotel ac Palacio de Santa Ana
Promotora lusa-espaola de
negocios, S.L.
Santa Ana, s/n.
Arroyo de la Encomienda.
Tfno: 983 409920.
www.ac-hotels.com
direc.psantaana@ac-hotels.com
64
PATRIMONIO 50
Cines Manhattan
(Cines Broadway)
Cervantes. 13.
Tfno: 983 208789. Fax: 983 370228.
Precio del da del espectador
de lunes a viernes en la primera
sesin.
La Bodega del Ribera
Pirita, 6.
Tfno: 983 397072.
Fax: 983 393775.
www.hdominguez.com
bodegadelribera@hdominguez.com
www.teatrozorrilla.es
Descuentos especiales en determinadas funciones en el Teatro
Zorrilla (se especificarn en
cada caso) e invitacin a ruedas
de prensa y otros eventos.
Otros servicios
Asesora Gestora CerezoYuste, S.L
Alcalleres, 1 2 izquierda
Tfno/Fax: 983 351863
www.cerezoyuste.org
yuste@gestores.net
15% dto. en todos los servicios
prestados (asesora, gestora,
tramitaciones).
Escuela internacional de
Empresa Audio Estudio
Pasaje de la Marquesina, 14.
Tfno: 983 294655
Fax: 983 307840
www.inter-estudio.es
ae@audio-estudio.com
100% dto. en matrcula para
estudios de secretariado y ofimtica.
Barcel Viajes
Gamazo, 24.
Tfno: 983 206666.
Fax: 983 302852.
www.barceloviajes.com
6% dto. en paquetes vacaciones,
no acumulable con otras promociones ni vlido en compra de
servicios sueltos.
Carburantes Yage S.L.
Estacin de Servicio y Gasleos
a Domicilio
Ctra. A-6 Madrid -La Corua P.K.
202 Mota del Marques.
Tfno 983 780196.
Yagecarburantes@yahoo.es
10 % dto. en compras en tienda
de la estacin de servicios.
0,015/litro dto. en gasolinas y
todo tipo de gasleos.
Centro de Formacin
Quadro Estudio
Padre Francisco Surez, 9.
Tfno: 983 376226.
Fax: 983 376226.
10% dto. en clases de preparacin de exmenes universitarios, 10% en preparacin de
oposiciones, ofertas en distintos
cursos monogrficos a realizar
y 15% en alquiler de aulas. Estas
ofertas no sern acumulables a
otras existentes, salvo permiso
expreso de Quad.
Cepet Consulting
Antonio Machado, 20, 1 dcha.
Tfno: 983 248092.
Mvil: 691 878557.
www.cepetconsulting.com
info@cepetconsulting.com
10% dto. matrcula en cursos online, 5% en proyectos vinculados
al turismo. Apoyo en la asistencia tcnica en la redaccin de
proyectos a entidades sin nimo
de lucro.
Contempla S.L.
Herreras, 10
47610 Zaratn
Tfno: 983 403224
contempla@yahoo.es
10% dto. en factura en trabajos
de conservacin y restauracin
de obra mueble.
Copiexpress
Doctor Morales, 3
Tfno/Fax: 983 133858.
copiexpress@copiexpress.es
www.copiexpress.es
5% dto. en material de Oficina y
papelera.
vangel@adenet.es
0,015 euros/litro gasleo de
calefaccin.
Planetazul Producciones
Audiovisuales S.L.
Avda. de Medina del Campo,
21-2 B.
Tfno: 670 081022.
www.planetazulproducciones.com
Reprodatos
Panaderos, 59, Bajo
Tfno: 983 304459
reprodatos@gamil.es
www.reprodatos.es
10% dto. en papelera, tesis,
especialidad en encuadernacin
de proyectos
Restaurolid Ibrica S.L.
Miguel Iscar, 10- 2 dcha.
Tfno: 983 219222.
Fax: 983 219223.
www.restaurolid.es
restaurolidiber@teleline.es
Seren ImagineraRestauracin
Del Cristo, 36
Nueva Villa de las Torres
Tfnos: 983 819355 - 685 272836.
serenarte@gmail.com
10% restauraciones, 12% obra
nueva (escultura, madera, piedra, bronce y policromas), 8%
cursos y conferencias.
ZAMORA
Museo de Zamora
Palacio del Cordn
Pza. Santa Luca, 2.
Tfno: 980 516150.
Entrada gratuita.
Museo Diocesano
de Zamora
Pza. de Santo Toms s/n
Tfno: 980 531933
www.obispadodezamora.es
museodiocesanodezamora@
planalfa.es
Entrada reducida (2 euros).
Serviocio Siglo XXI. Ruta
Arqueolgica por los Valles
de Zamora, Vidriales, rbigo
y Eria
Cabrera, 6 - 8 B. Len
Tfnos: 987 223102 / 609 261146.
Fax: 987 223102.
www.serviociosxxi.com
serviocio@yahoo.es
25% dto. en la visita a La Ruta
Arqueolgica por los Valles de
Zamora, Vidriales, rbigo y Eria
y 10% en el resto.
Para visitar
EN TODA
CASTILLA Y LEN
sanabriaperale@infonegocio.com.
sanabria23@infonegocio.com
10% dto.; Cesta de frutas en
habitacin y guas de la zona.
Reserva con antelacin.
nhpalaciodelduero@nh-hotels.com
Y ADEMS...
Albast. Sealizacin
Integral, S.L.
Faustino Cavadas, 9.
Santander (Cantabria).
Tfno: 942 330402.
Fax: 942 321275.
www.albast.com
albast@ono.com
Servicio de consultora gratuita
y 10% dto. en proyectos si posteriormente se ejecutan.
Castilla Termal Hoteles
www.castillatermal.com
comercial2@castillatermal.com
Programas Relax en Familia,
Entre aguas y viedos, Escapada Romntica y Escapada
Termal y Termal plus: 15%
descuento de domingo a jueves y 10% en fines de semana,
Crculo Romnico
Asociacin Cultural
Orense, 8 4 B 28020 Madrid
Tfno: 91 5550566
Fax: 91 4170791
www.circuloromanico.com
m.martin@circuloromanico.com
Para adquirir
libros
Amar Ediciones
Melndez, 21. Salamanca.
Tfno: 923 261228.
Fax: 923 267860.
www.amaruediciones.com
15% dto. en publicaciones.
mbito Ediciones
Pedro de Lagasca 31- 5 B local
Valladolid.
Tfno: 983 354161.
www.ambitoediciones.com
ambitoediciones@hotmail.com
PATRIMONIO 50
65
publicaciones de la fundacin
Asociacin de Amigos del
Castillo de Berlanga de
Duero
Daniel Ruiz Montejo, 27.
Casa de Cultura.
Berlanga de Duero.
www.castillodeberlanga.
blogspot.com
castillodeberlanga@gmail.com
Descuento del 5% y envo
gratuito al adquirir los libros
Memorias histricas de
Berlanga y Libro de fotografas
antiguas de la villa.
Boecillo Editora Multimedia
Parque Tecnolgico de Boecillo, parcela 134. Boecillo.
Tfno: 983 548102.
Fax: 983 548024.
bem@bem.es
10% dto.en anlisis de necesidades multimedia, desarrollo de los
productos (excepto copias) y productos de su fondo editorial.
Castilla Ediciones
Villanubla, 26. Valladolid.
Tfno: 983 337079.
www.castillaediciones.com
15% dto. en todo el fondo
editorial.
Diario de vila
Ro Cea, 1 nave 20 P. E. El Pinar
P.I. Las Hervencias. vila
Tfno: 920 351852.
Fax: 920 210016
www.diariodeavila.es
administracin@diariodeavila.es
Ediciones Lancia
Paseo de Quintanilla, 4. Len.
Tfno: 987 234556.
Fax: 987 273320.
www.edicioneslancia.com
pedidos@edicioneslancia.com
20% dto. en todo su fondo
editorial.
Edilesa
Camino Cuesta Luzar, s/n.
Len.
Tfno: 987 800905.
Fax: 987 840028.
www.edilesa.es.
edilesa@edilesa.es
15% dto. en la adquisicin de
los libros de su fondo editorial.
Editorial Celya (Centro de
Estudios Literarios y de Arte
de Castilla y Len)
Apdo. 1002, 45080 Toledo
Tfno: 639 542794
Fax: 923 294769
celya@editorialcelya.com
www.editorialcelya.com_org/
20% en diseo y edicin de
publicaciones (libros, revistas,
catlogos de arte, carteles,
logotipos), montaje de exposiciones, valoraciones literarias y
todo tipo de gestin cultural.
Editorial Everest
Carretera Len-La Corua, km
5. Apdo Correos 339. Len.
Tfno: 987 844215.
Fax: 987 844221.
www.everest.es
lumiguel@everest.es
5% dto. en pedidos realizados a
travs del tfno. compra directa
66
PATRIMONIO 50
902101520, citando el n de la
tarjeta de Amigos del Patrimonio. En los pedidos a partir de 20
euros, libres de gastos de envo.
DONACIONES
Y OTRAS
COLABORACIONES
Cabero Edificaciones, S.A.
Cobalto, 23. Valladolid.
Tfno: 983 213715.
cabero@caberoedificaciones.com
www.caberoedificaciones.com
Donacin Econmica.
Datacity Comunicaciones,
S.L
Avda. del Euro, 7 B - Edificio
Centrolid II Oficinas 203-204 (2
planta) Valladolid
Tfno: 983 396055
www.datacity.es
clientes@datacity.es.
Donacin econmica.
Enusa Industrias Avanzadas,
S.A.
Santiago Rusiol, 12. Madrid.
relin@enusa.es
www.enusa.es
Donacin Econmica.
Fotografa Imagen M.A.S.
Ramiro I, s/n. Astorga.
Tfno: 987 619495.
Fax: 987 604065.
www.imagenmas.es
imagenmas@imagenmas.es
Colaboracin gratuita para la
aportacin de sus fotografas
de archivo para la revista Patrimonio.
Grupo El rbol
La Forja, 6 (P.I. Argales).
Valladolid.
www.grupoelarbol.com
Donacin Econmica.
Grupo de Comunicacin
Promecal
colabora con la Fundacin
del Patrimonio Histrico en el
terreno de la difusin, con el
nimo de contribuir a la defensa, conservacin y conocimiento de los bienes que integran
la herencia cultural de Castilla
y Len.
www.promecal.es
Actas de simposios
PVP
PV
Amigos
15,03
10,52
15,03
10,52
9,02
6,31
15,03
10,52
El legado de Al-Andalus
15,03
10,52
15,03
10,52
La ciudad deseada
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,52
12,02
8,42
Restaurar la memoria
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,52
15,03
10,45
PVP
PV
Amigos
20,00
14,0
20,00
14,00
24,04
16,83
20,00
14,00
20,00
14,00
24,04
16,83
20,00
14,00
20,00
14,00
20,00
14,00
20,00
14,00
PVP
PV
Amigos
3,60
2,52
5,71
4,00
Gua de Atapuerca
5,71
4,00
5,71
4,00
catlogos y cuadernos de
restauracin
guas
MAY-AGO 2013
DINOSAURIOS E ICNITAS
CONTRA TIEMPO Y MATERIA
SANTA MARA DE GRADEFES
CASTILLO DE CASTROJERIZ
MAY-AGO 2013
50