IRON MAN

Archivo Leme
Gracias por adquirir Iron Man para PC.
Este archivo contiene informacin adicional y actualizada que no encontrars en el
manual del juego.
Para ms informacin, novedades y actualizaciones visita la pgina web de SEGA:
http://www.sega-europe.com/support
ndice de contenidos
1) Requisitos de sistema
2) Instalacin
3) Men de reproduccin automtica
4) Empezar a jugar
5) Desinstalar Iron Man
6) Controles
7) Solucin de problemas
8) Pginas web de Iron Man
9) Ayuda tcnica
1) Requisitos de sistema
Requisitos de sistema mnimos
Procesador de 2.8 GHz
1 GB de RAM en el sistema
Microsoft Windows 2000/XP/Vista
Tarjeta de vdeo 256 MB DirectX 9.0c
3 GB de espacio libre en el disco duro
DirectX 9.0c
Requisitos de sistema recomendados
Procesador de 3.4 GHz
1.5 GB de RAM en el sistema
Microsoft Windows 2000/XP/Vista
Tarjeta de vdeo Radeon X1800/GeForce 7800 GT
3 GB de espacio libre en el disco duro
DirectX 9.0c
Mando de juego compatible con Windows

AVISO: Podra ser necesaria la actualizacin de los controladores de tu PC.

Los chips de grficos integrados Intel no son oficialmente compatibles.
2) Instalacin
Para poder jugar a Iron Man debers instalar primero el programa en el disco duro de tu
ordenador.
Para instalar el juego se te podra pedir el acceso como administrador.
Introduce el DVD de Iron Man en tu unidad de DVD. Cuando la pantalla de reproduccin
automtica aparezca, sigue las instrucciones en pantalla para comenzar la instalacin del
juego.
Si la pantalla de reproduccin automtica no aparece, haz clic dos veces en el icono de
Mi PC de tu escritorio, y otras dos veces en la unidad de DVD que contenga el DVD de
Iron Man. Haz clic dos veces en SETUP.EXE para ejecutar el programa de instalacin, y
sigue las instrucciones que aparecen en pantalla para completar el proceso de instalacin.
Una vez instalado el programa podrs empezar a jugar!
3) Men de reproduccin automtica
El men de reproduccin automtica aparecer cada vez que introduzcas el DVD de
Iron Man en la unidad de DVD:
Instalar Iron Man - Instalar el juego. Slo disponible si el juego no est ya instalado.
Jugar a Iron Man Empieza a jugar a Iron Man.
Desinstalar Iron Man Borrar Iron Man de tu disco duro.
Archivo Leme Lee este archivo para obtener ms informacin sobre Iron Man.
Pgina web de Iron Man Ve a la pgina oficial del juego de Iron Man.
Ayuda tcnica Ve a la pgina de ayuda tcnica de SEGA.
Abandonar Cierra el men.
4) Empezar a jugar
Ahora que has instalado el juego tendrs varias opciones para comenzar a jugar:
-Introduce el DVD de Iron Man en tu unidad de DVD y haz clic en JUGAR A IRON
MAN.
-Haz clic en el botn de INICIO de Windows y elige Programas>Sega>Iron Man>Jugar
a Iron Man.
-Haz clic dos veces en el icono de Iron Man de tu escritorio.
A continuacin se mostrar el programa de lanzamiento del juego.

Selecciona la resolucin y el idioma, y pulsa ENTER para empezar a jugar.

Si el juego no se reproduce adecuadamente, asegrate de seleccionar una resolucin de
pantalla compatible con tu monitor.
Nota: Para jugar a Iron Man tendrs que tener el DVD del juego en tu unidad de DVD.
5) Desinstalar Iron Man
Si quieres desinstalar Iron Man, debers hacer lo siguiente:
-Introduce el DVD de Iron Man y selecciona Desinstalar Iron Man en el men de
reproduccin automtica.
-Haz clic en el botn de INICIO y selecciona Programas>SEGA>Iron Man, y luego la
opcin Desinstalar Iron Man.
-Haz clic en el botn de INICIO y selecciona Panel de Control, Aadir o eliminar
programas y elimina Iron Man.
6) Controles
Puedes jugar a Iron Man con un mando o usando el teclado y el ratn. Este juego es
compatible con mandos con palancas analgicas de control para ordenador, incluido el
Mando Xbox 360 de Microsoft para Windows.
En Opciones, Configuracin de controles, encontrars las opciones siguientes:
Invertir cmara - esta opcin te permite invertir el control de la cmara.
Invertir comandos de vuelo - invierte los comandos de vuelo (postquemadores).
Sensibilidad cmara - aqu podrs regular la sensibilidad de la cmara.
En el men de Opciones puedes cambiar cualquiera de las teclas de control
predeterminadas.

Controles del teclado y el ratn

W
A
S
D
Ratn
Botn izquierdo del ratn
Rueda del ratn
Botn derecho del ratn
Barra espaciadora
X
F
Tecla Mays
1
2
3

Moverte hacia delante

Moverte hacia atrs
Moverte hacia la izquierda
Moverte hacia la derecha
Mover cmara / Apuntar a enemigo
Disparar arma
Arma siguiente
Postquemadores
Sobrevolar hacia arriba
Cada libre (cuando ests sobrevolando)
Puetazo / Accin contextual
Acelerar
Energa propulsora
Energa del traje
Energa de las armas

4
Tecla Esc

Equilibrar distribucin energtica

Men pausa

Controles del mando (Mando Xbox 360 para Windows)

Botn A
Botn X
Botn Y
Botn B
Stick izquierdo
Stick derecho
LB (pulsar ligeramente)
LB (mantener pulsado)
LT
RB
RT
Botn de stick derecho
Mando D hacia arriba
Mando D hacia la derecha
Mando D hacia la izquierda
Mando D hacia abajo
START

Esquivar/Propulsin
Ataque cuerpo a cuerpo
Seleccionar arma
Botn de accin / Botn de accin contextual
Moverse
Mirar / Girar
Sobrevolar
Sobrevolar hacia arriba
Cada libre (cuando ests sobrevolando)
Disparar arma
Postquemadores
Girar 180 grados
Distribucin energtica: traje
Distribucin energtica: armas
Distribucin energtica: propulsin
Distribucin energtica: equilibrada
Men pausa

7) Solucin de problemas
Si ests experimentado problemas al iniciar el juego:
1) Cierra cualquier otra aplicacin activa de tu ordenador, incluidas las aplicaciones de
la bandeja de sistema.
2) Asegrate de que DirectX 9.0c est instalado en tu sistema.
3) Asegrate de actualizar los controladores de la tarjeta grfica y de la tarjeta de sonido
con los ltimos controladores disponibles.
Intenta actualizar los controladores de la tarjeta grfica antes de contactar con el servicio
de ayuda tcnica:
Descargas de controladores ATI
http://ati.amd.com/support/driver.html
Descargas de controladores NVIDIA
http://www.nvidia.com/page/drivers.html
LOS DATOS DE JUEGO
Por defecto, los datos de juego de Iron Man se encuentran en:
Windows XP, Windows 2000

C:/Documents and Settings/USUARIO/Mis Documentos/Sega/Iron Man

(donde USUARIO es su nombre de usuario en el sistema)
Windows Vista
C:/Usuarios/USUARIO/Documentos/Sega/Iron Man
(donde USUARIO es su nombre de usuario en el sistema)
8) Pginas web de Iron Man
SEGA
http://www.sega.com
http://www.sega-europe.com
Iron Man
http://www.ironmanthegame.com
Marvel
http://www.marvel.com
Foro del juego de Iron Man
http://boards2.sega.com/sega_board/viewforum.php?f=60
9) Ayuda tcnica
Si experimentas problemas tcnicos con el juego que no puedas resolver, contacta con el
servicio de ayuda tcnica de SEGA:
Telfono
90 210 18 67
Internet
http://www.sega-europe.com/support