Resumen
Para la evaluacin del riesgo ambiental (ERA) de los ambientes terrestres
contaminados por relaves mineros en el Per se requiere del empleo de
organismos biolgicos estandarizados que sean sencillos, prcticos, sensibles
y repetibles como las semillas de plantas superiores empleadas en bioensayos
como herramientas ecotoxicolgicas. Por lo que el objetivo de este trabajo fue
evaluar el efecto fitotxico del Cr+6, Hg2+ y Pb2+ en forma de dicromato de
potasio (K2Cr207), cloruro de mercurio (Cl2Hg) y acetato de plomo
((CH3C00)2Pb), respectivamente, sobre el crecimiento radicular de cuatro
especies de plantas superiores terrestres: Allium cepa L. (Liliaceae) Cebolla,
Beta vulgaris L. (Chenopodiaceae) Beterraga, Oriza sativa L. (Poaceae)
Arroz y Raphanus sativus L. (Brassicaceae) Rabanito a 192 h (8 das) de
exposicin. Se realizaron bioensayos de toxicidad subagudas estticas para
cada metal y para cada especie de planta, siguindose un diseo experimental
en bloques completamente randomizados (DBCR): ocho repeticiones con seis
concentraciones emplendose 240 semillas por bioensayo. La secuencia en
orden ascendente para la Concentracin de Inhibicin media del crecimiento
radicular de las semillas (CI50 en mg L-1) a 192 h fue en la mayora de los casos:
Hg2+ > Cr+6> Pb2+. Se analizan las perspectivas de uso para la evaluacin y
para biorremediacin de suelos contaminados por metales pesados en el Per.
Palabras clave: metales pesados, Per, plantas vasculares, semillas, relave
minero.
Abstract
For environmental risk assessment (ERA) of polluted terrestrial environment by
waste mining in Peru is needed to employ standardized biological organism,
simple, practical, sensitive and repeatable as seed of higher plants used in
bioassays as ecotoxicological tools. The aim of this research is to evaluate the
phytotoxic effects of Cr+6, Hg2+ and Pb2+ in form of potassium dichromate
(K2Cr207), mercury chloride (Cl2Hg) and lead acetate ((CH3C00)2Pb),
respectively, over root growing of four species of higher terrestrial plants: Allium
cepa L. (Liliaceae) Onion bulb, Beta vulgaris L. (Chenopodiaceae) Sugar
beet, Oriza sativa L. (Poaceae) Rice and Raphanus sativus L. (Brassicaceae)
Radish at 192 h (8 days) exposure. Bioassays of static sublethal toxicity for
each metals and for each species of plant were employed, following a
experimental design in block completely randomized (DBCR): eight repetitions
with six concentrations using 240 seeds by bioassays. The sequence in
ascending order for Inhibition Concentration medium for root seed growing (IC 50
in mg L-1) at 192 h exposure in the majority of cases was: Hg 2+ > Cr+6> Pb2+. The
perspectives of use for evaluation and for bioremediation of contaminated soils
by heavy metals in Peru were analyzed.
Key words: heavy metals, Per, seeds, vascular plants, waste mining.
INTRODUCCIN
Es importante determinar el nivel de riesgo ambiental de los metales pesados
sobre diversos representantes del ecosistema terrestre utilizando bioensayos
ecotoxicolgicos (Iannacone & Gutierrez, 1999; Arkhipchuk et al., 2000). Entre
ellos, las plantas terrestres presentan especies representativas de los
agroecosistemas hortcolas (Wang, 1991; Arambasic et al., 1995; Iannacone et
al., 2000). Sin embargo, el efecto de los metales pesados sobre estas cuatro
especies de plantas vasculares, no es bien conocido (Lerda, 1992; Rosa et al.,
1999; De Jong & De Haes, 2001).
La determinacin de algunos aspectos de la ecotoxicidad de metales
pesados empleando bioensayos sencillos y prcticos para catalogar
toxicolgicamente muestras ambientales contaminadas por plomo, mercurio y
cadmio contribuir en el Per, a tomar medidas para disminuir la problemtica
de los relaves mineros (Shanker et al., 1996; Iannacone & Alvario, 1999).
Los objetivos especficos planteados en la presente investigacin fueron
determinar la ecotoxicidad del cromo (Cr 6+), mercurio (Hg2+) y plomo (Pb2+)
sobre la inhibicin del crecimiento radicular de cuatro plantas vasculares:
Allium cepa L. (Liliaceae) Cebolla, Beta vulgaris L. (Chenopodiaceae)
Beterraga, Oriza sativa L. (Poaceae) Arroz y Raphanus sativus L.
(Brassicaceae) rabanito a 192 h de exposicin.
MATERIALES Y MTODOS
Semillas y bioensayo
Las semillas de A. cepa, B. vulgaris, O. sativa y R. sativus fueron obtenidas en
sobres de 240 semillas procedentes de supermercados ubicados en el Cercado
de Lima-Per en mayo del 2000. Las semillas de A. cepa pertenecieron a la
variedad Credle. Todas las semillas antes de su empleo en ensayos
ecotoxicolgicos fueron mantenidas en condiciones de oscuridad y a
temperaturas de 6 C para inhibir su germinacin y mantener su fertilidad,
segn el criterio propuesto por Wang (1991). Se descartaron las semillas
daadas y se utilizaron las de un mismo tamao. Para la desinfeccin de las
semillas, se realiz un pretratamiento con una solucin de leja Clorox diluida
al 3,33 g OCl- L-1 (2,5 %), durante 7 a 20 min (APHA, 1995) y posterior
enjuague por cuatro veces en agua destilada. Los frascos empleados en los
bioensayos de 2,8 cm de alto x 3,5 cm de ancho x 3,5 cm de espesor, y de una
onza (= 30 mL) de capacidad fueron desinfectados con la misma solucin de
leja por 30 min, luego se enjuagaron con agua destilada y se procedieron al
secado en una estufa a 30C por 20 min. De igual forma el papel Tissue
previamente cortado en trozos de 3,5 cm 2 fue esterilizado por 15 min en una
estufa a 60C.
Las semillas de las cuatro especies de plantas terrestres se evaluaron
en bioensayos estticos utilizando un total de 5 semillas envase -1, con ocho
repeticiones. En cada envase se coloc dos trozos de papel Tissue,