Definicin de Bonsi
Para nombrar esta forma de arte japonesa se adoptaron los smbolos chinos referidos a
sus ms viejas representaciones de paisajes con rboles enanos plantados en maceta.
Sucintamente la definicin de Bonsi puede ser explicada como:
Bon [el carcter de debajo a la izquierda] se refiere a un plato o un tazn poco
profundo ("vasija modificada fabricada al cortar otra ms profunda").
Sai [el carcter de debajo a la derecha] se refiere a un rbol o cualquier otra planta
plantada ("plantada" significa aqu clavada) metida en la tierra como podra estar una
estaca, una pica o una lanza.
"Bonsai" por tanto denota o quiere decir rbol que se encuentra plantado en un
contenedor poco profundo".