DERECHO TRIBUTARIO
DERECHO TRIBUTARIO
DERECHO TRIBUTARIO
ELABORADO POR:
CARN
NDICE:
2006-12
2010-13
2005-16
2012-16
2004-15
2012-20
2009-21
2011-20
2012-15
2009-13
2010-13
2012-15893
2012-16015
201216194
4
INTRODUCCION....................................................................................................6
CAPITULO I............................................................................................................8
Presupuesto De Ingresos Y Egresos Del Estado..............................................8
Antecedentes........................................................................................................8
Sector Publico Financiero De Guatemala............................................................8
Recursos Financieros..............................................................................................8
Recursos Pblicos....................................................................................................8
Presupuesto General de Ingresos y Egresos del Estado................................8
Presupuesto De Ingresos Del Estado De Guatemala 2,014.............................9
Acuerdo Gubernativo 544-2013.........................................................................9
Presupuesto De Ingresos Del Estado De Guatemala 2,015...........................14
Decreto 22-2014.................................................................................................14
Presupuesto De Egresos Del Estado De Guatemala 2,014...........................19
Presupuesto De Egresos Del Estado De Guatemala 2,015...........................20
CAPITULO II.........................................................................................................21
Tributacin Guatemalteca..................................................................................21
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y Estructura del
Sistema Jurdico.....................................................................................................21
Estructura del Sistema Jurdico...........................................................................22
Principales Leyes Aplicables Sistema Financiero-Fiscal.................................22
Sistema Tributario Guatemalteco.....................................................................23
Antecedentes..........................................................................................................23
Impuesto sobre la Renta.......................................................................................24
Rgimen Opcional Simplificado Sobre Ingresos de Actividades
Lucrativas........................................................................................................24
Rgimen Sobre las Utilidades de Actividades Lucrativas........................26
Rentas de No Residentes.............................................................................28
Impuesto sobre la Renta por rentas de trabajo en relacin de
dependencia....................................................................................................29
Rentas de capital y las ganancias de capital.............................................31
Impuesto al Valor Agregado -IVA-........................................................................31
Rgimen de retencin de IVA...........................................................................32
Impuesto de Solidaridad.......................................................................................33
5
Personas Obligadas...........................................................................................33
Exenciones..........................................................................................................33
Impuesto de Solidaridad Acreditable al Impuesto Sobre la Renta o
viceversa..............................................................................................................35
Impuesto nico Sobre Inmuebles.......................................................................36
Clculo.................................................................................................................36
Fecha Lmite de Presentacin.........................................................................36
Hecho Imponible.................................................................................................36
Tasa......................................................................................................................36
Impuesto a Timbres Fiscales................................................................................36
CAPITULO III........................................................................................................37
Ley De Timbres Fiscales Y De Papel Sellado Especial Para Protocolos......37
Timbre......................................................................................................................37
Tarifa.................................................................................................................37
Detalle del Tipo Impositivo................................................................................38
Conclusiones......................................................................................................39
Recomendaciones..............................................................................................40
Bibliografa..........................................................................................................41
Anexos.................................................................................................................42
6
INTRODUCCION
Derecho Tributario en Guatemala es un tema de suma importancia general ya que
todos los guatemaltecos, sin excepcin han pagado, pagan y pagarn diferentes
tipos de tributos, en el presente documento se intenta llegar a percibir un poco del
enorme aparato financiero del estado de Guatemala, en el Captulo I se enmarca
algunos antecedentes y definiciones de los organismos que integran el sector
publico financiero en Guatemala, como el Banco de Guatemala Junta Monetaria
Ministerio
de
Economa
Ministerio
de
Finanzas
Pblicas,
se
continua
1 Derecho Tributario Lic. Jos Alejandro Alvarado Sandoval y Lic. Ottoniel Lopez Cruz
Edicin 2,014
7
El Captulo III es un breve recorrido por la Ley de Timbres, Decreto 37-92, la cual
es objeto de evaluacin en la unidad I del curso de Derecho III de la Facultad de
Ciencias Econmicas, a partir del Captulo III se continua con las conclusiones y
recomendaciones, tomadas a partir del criterio profesional de las personas que
colaboraron con la elaboracin del documento, despus de se dejan las
bibliografas utilizadas en la redaccin y elaboracin del documento presente y
como anexo del presente documento se listan los laboratorios y dems ejercicios
terminados extrados del material de docencia.
CAPITULO I
Presupuesto De Ingresos Y Egresos Del Estado
Antecedentes
Sector Publico Financiero De Guatemala
El Sector Pblico Financiero est integrado por: Banco de Guatemala Junta
8
Monetaria Ministerio de Economa Ministerio de Finanzas Pblicas. 2
Recursos Financieros
El Estado como cualquier persona particular tiene que obtener medios
econmicos, riqueza o bienes para poder satisfacer las necesidades colectivas, o
lo que es lo mismo, necesita recursos, ingresos monetarios para poder cumplir con
sus fines y el sostenimiento de sus organismos.
Recursos Pblicos
Son los ingresos que obtiene el Estado preferentemente en dinero, para la
atencin de las erogaciones determinadas por exigencias administrativas o de
ndole econmico social.
9
ser comprobado o que no est sujeto a fiscalizacin. Esta disposicin es aplicable
a los presupuestos de cualquier organismo, institucin, empresa o entidades
descentralizada o autnoma. El Presupuesto General de Ingresos y Egresos del
Estado y su ejecucin analtica son documentos pblicos, accesibles a cualquier
ciudadano que quiera consultarlos, para cuyo efecto el Ministerio de Finanzas
Pblicas dispondr que copias de los mismos obren en la Biblioteca Nacional, en
el Archivo General de Centro Amrica y en las Bibliotecas de las Universidades del
pas. En igual forma debern proceder los otros organismos del Estado y las
entidades descentralizadas y autnomas que manejen presupuesto propio.
Incurrir en responsabilidad penal el funcionario pblico que de cualquier manera
impida o dificulte la consulta. Los Organismos o entidades estatales que
dispongan de fondos privativos estn obligados a publicar anualmente con detalle
el origen y aplicacin de los mismos, debidamente auditado por la Contralora
General de Cuentas. Dicha publicacin deber hacerse en el Diario Oficial dentro
de los seis meses siguientes a la finalizacin de cada ejercicio fiscal. 3
10
11
12
13
14
Fuente: Acuerdo Gubernativo 544-2013 que emula al decreto 30-2012 Diario de Centroamerica del Jueves 8
de Noviembre de 2,012
15
CUADRO 2
16
17
18
Fuente: Decreto 22-2014 Diario de Centro Amrica, Jueves 4 de Diciembre de 2,014, No. 97 Tomo CCC
19
Presupuesto De Egresos Del Estado De Guatemala 2,014
Artculo 5. Presupuesto de egresos.
Se aprueba el Presupuesto General de Egresos del Estado para el Ejercicio Fiscal
comprendido del uno de enero al treinta y uno de diciembre de dos mil trece, en la
cantidad de SESENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS OCHENTA Y CINCO
MILLONES CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL CIENTO OCHENTA Y
SIETE QUETZALES (Q 66,985,437,187), distribuidos de la forma siguiente: 6
CUADRO 3
6 Decreto Numero 30-2012 que entra en vigencia para el ejercicio fiscal del ao 2014
segn Acuerdo Gubernativo 544-2013
20
21
CAPITULO II
Tributacin Guatemalteca
Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y Estructura del Sistema
Jurdico
La estructura general del sistema jurdico se encuentra contenida en el artculo
175 de la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala, que textualmente
dice: Artculo 175. Jerarqua constitucional. Ninguna ley podr contrariar las
disposiciones de la Constitucin. Las leyes que violen o tergiversen los mandatos
constitucionales son nulas ipso jure.
Las leyes calificadas como constitucionales requieren para su reforma el voto de
las dos terceras partes del total de diputados que integran el Congreso, previo
dictamen favorable de la Corte de Constitucionalidad.
Adems, el artculo 9 de la Ley del Organismo Judicial, Decreto 2-89 establece:
Artculo 9. Supremaca de la Constitucin y Jerarqua. Los tribunales observarn
siempre el principio de jerarqua normativa y de supremaca de la Constitucin
Poltica de la Repblica, sobre cualquier ley o tratado, salvo los tratados o
convenciones sobre Derechos Humanos, que prevalecen sobre el derecho interno.
Las leyes o tratados prevalecen sobre los reglamentos, carecen de validez las
disposiciones que contradigan una norma de jerarqua superior.
22
Estructura del Sistema Jurdico
Fuentes y clasificacin de las leyes tributarias:
Cdigo Tributario, Decreto 6-91 Artculo 2. Fuentes. Son fuentes de ordenamiento
jurdico tributario y en orden de jerarqua:
1. Las disposiciones constitucionales.
2. Las leyes, los tratados y las convenciones internacionales que tengan
fuerza de ley.
3. Los reglamentos que por Acuerdo Gubernativo dicte el Organismo
Ejecutivo.
23
Terrestres
Leyes de Incentivo Fiscal
Ley Aduanera Nacional
Reglas de Precios de Transferencia
Ley de Extincin de dominio
Ley de Lavado de dinero y otros activos
24
25
pago del 6% de impuesto sobre Ingresos Brutos requiere de la presentacin de
una
de
Declaracin Anual
Impuesto
sobre
que
Renta,
normalmente
slo
ya
la
para
que
la
tributaria
ha
es
fines informativos
obligacin
sido
pagada
26
Fuente: Delloite anlisis de impuestos Guia 2,013 2013 Deloitte Guatemala, S.A. Member of Deloitte Touche Tohmatsu
Limited
27
deducibles, ingresos exentos, ingresos de fuente extranjera, y algunas
deducciones o beneficios fiscales, como se muestra a continuacin:
Cuadro 6
Fuente: Delloite anlisis de impuestos Guia 2,013 2013 Deloitte Guatemala, S.A. Member of Deloitte Touche Tohmatsu
Limited
la renta bruta.
Regalas que excedan del 5% de la renta bruta
Viticos y gastos de viaje que superen el 3% de la renta bruta.
Gasto derivado de reserva para indemnizaciones cuando superan el 8.33%
contable.
Gastos a los cuales no se les realiz la retencin correspondiente.
Sueldos y salarios no acreditados con la planilla del seguro social.
Otros indicados en la Ley.
28
29
encarga de la retencin de impuestos, el clculo es obligatorio.
Impuesto sobre la Renta por rentas de trabajo en relacin de dependencia
Para personas individuales que obtengan ingresos por la prestacin de servicios
personales en relacin de dependencia, la renta neta est constituida por los
sueldos y salarios, comisiones y gastos de representacin, bonificaciones, y otras
remuneraciones similares.
Podrn deducir de su renta neta lo siguiente:
La suma nica de treinta y seis mil quetzales (GTQ. 48,000.00) para las
deducciones personales, sin necesidad de ningn tipo de comprobacin. y, doce
mil Quetzales (Q.12,000.00) que podr acreditar por el Impuesto al Valor Agregado
pagado en gastos personales, por compras de bienes o adquisicin de servicios,
durante el perodo de liquidacin definitiva anual. Este crdito se comprobar
mediante la presentacin de una planilla que contenga el detalle de las facturas,
legislacin aplicable..
Ingresos exentos (el 100% de los sueldos y salarios en concepto de Bono 14,
Aguinaldo, Indemnizaciones.)
Una vez determinada la base imponible, el impuesto se calcular de acuerdo con
la siguiente escala progresiva:
30
El impuesto a pagar se determina sumando al importe fijo, la cantidad
resultante de aplicar el porcentaje correspondiente de impuesto sobre la base
imponible de cada intervalo, de acuerdo con la escala a continuacin mostrada
en el Cuadro 7. Para dichos contribuyentes, el perodo de liquidacin definitiva
del impuesto es anual y se cuenta, a partir del primero de enero y termina el
treinta y uno de diciembre de cada ao. En el caso de los perodos de actividad
menores de un ao, la base imponible ser proyectado a un ao y se aplicar
la tasa correspondiente de acuerdo con la escala anterior se aplicar, con el fin
de determinar el impuesto anual. Este impuesto se dividir proporcionalmente
entre la duracin menor de un ao y el resultado constituir el impuesto a
pagar, que no podr ser superior a 31% de la base imponible. Las retenciones
realizadas deben ser pagadas a las cajas fiscales en los das hbiles del mes
inmediato siguiente al que correspondan.
Cuadro 7
Fuente: Delloite anlisis de impuestos Guia 2,013 2013 Deloitte Guatemala, S.A. Member of Deloitte Touche Tohmatsu
Limited
31
Este impuesto se paga en los 10 das hbiles del mes inmediato siguiente al que
corresponda.
inversiones.
La transferencia de los bienes en fideicomiso y la devolucin de los bienes
a los propietarios.
32
Cuadro 8
Fuente: Delloite anlisis de impuestos Guia 2,013 2013 Deloitte Guatemala, S.A. Member of Deloitte Touche Tohmatsu
Limited
Impuesto de Solidaridad
Personas Obligadas
Las personas individuales o jurdicas, fondos fiduciarios, los contratos de
participacin, sociedades irregula- res, sociedades de hecho, en la cuenta del
fondo, las ramas temporales o permanentes, agencias o estable- cimientos de los
extranjeros que operan en el pas, tenencias conjuntas, las propiedades de
propiedad con- junta e indivisible herencias y otras formas de organizacin
empresarial que tienen su propio patrimonio, que realizan actividades comerciales
o agrcolas en el territorio nacional y obtienen un margen bruto de ms de cuatro
por ciento (4%) de sus ingresos brutos.
Exenciones
Las Exenciones ms importantes son:
33
34
35
el pago del Impuesto de Solidaridad en el mismo ao calendario. Los
contribuyentes que adopten esta forma de acreditacin slo puede
cambiar con la autorizacin de la Administracin Tributaria.
Clculo
La base imponible es el valor de la matrcula fiscal de acuerdo a la informacin del
Registro de la Propiedad Inmueble de la Repblica de Guatemala.
36
GTQ. 2,000 exentas Desde GTQ 2,001 a GTQ. 20,000 del 2 por mil al ao Desde
GTQ 20,001 a GTQ. 70,000 6 por mil al ao, y Desde GTQ 70,000 y hasta 9 por
mil al ao.
Este impuesto se paga sobre una base trimestral.
Impuesto a Timbres Fiscales
Se establece un Impuesto de Papel Sellado Especial para Protocolos, con una
tarifa especifica de diez Quetzales (Q.10.00) por cada hoja.
El impuesto se determina aplicando la tasa del valor de los actos y contratos
sujetos al impuesto. El valor se refleja en el documento, que no puede ser inferior
a la registrada en los registros pblicos, registros, registros de propiedad o en las
listas oficiales (al respecto se profundizara ms en el siguiente captulo).
CAPITULO III
37
Decreto 37-92
38
Conclusiones
1. El anlisis del presupuesto de Ingresos y Egresos de la nacin para el
39
periodo 2,014 y 2,015, lleva a identificar una serie de
preocupantes,
situaciones
(datos del
Recomendaciones
1. En la conclusin 1 se mencion lo preocupante de que en el 2,014 el 13%
de los ingresos sean destinados para sufragar el gasto
pblico, lo
40
preocupante realmente es que este gasto siga creciendo, lo que se traduce
en que ms recursos se destinaran a este rubro, el escenario ideal sera
entonces aumentar la cantidad de recursos asignados a inversin,
inversiones que pueden producir ms recursos para el estado de
Guatemala, sin aumentar la carga fiscal en la sociedad.
2. En la conclusin 2 se enmarca la poca variacin de la tendencia del
endeudamiento
entre
los
presupuestos
estatales,
por
ende
la
Bibliografa
41
Anexos
Laboratorio No. 1
1) Busque en el cdigo tributario un fundamento de la naturaleza econmica.
42
Poltica, jurdica y social de la actividad financiera del Estado:
ARTICULO 1. Carcter y campo de aplicacin. Las normas de este Cdigo
son de derecho pblico y regirn las relaciones jurdicas que se originen de
los tributos establecidos por el Estado, con excepcin de las relaciones
tributarias aduaneras y municipales, a las que se aplicarn en forma
supletoria.
Tambin se aplicarn supletoriamente a toda relacin jurdica tributaria,
incluyendo las que provengan de obligaciones establecidas a favor de
entidades descentralizadas o autnomas y de personas de derecho pblico
no estatales.
2) Qu reingeniera del Estado sugerira usted para encauzar la actividad
financiera del estado? Qu medidas a corto plazo y largo plazo podran
implementarse?
Se sugiere reducir el aparato burocrtico del Estado.
A corto Plazo: incrementar el Sistema Fiscal.
A Largo Plazo: Reducir Nmero de empleados estatales.
3) Cmo estn estructurados los Recursos del Estado segn el Presupuesto
de gastos e ingresos del Estado para el actual ejercicio fiscal? Cules
predominan, que porcentaje representan y que conclusiones puede usted
sealar?
El Decreto Legislativo No. 72-2008, por medio del cual se aprob el
Presupuesto General de Gastos e Ingresos del Estado para el ao 2009.
En el caso del presupuesto, de los Q49,723.1 millones, Q14,653 sern
destinados a la inversin pblica, lo que representa un incremento, en
relacin al presupuesto que rigi el ao que est por terminar.
43
es de Q1,216.7 millones.
A stos le siguen los ministerios de Agricultura, Ganadera y Alimentacin
(MAGA), con Q487,9 millones; de Salud Pblica y Asistencia Social
(MSPAS), con Q266,3 millones; y Gobernacin, con Q243,5 millones, as
como la cartera de Educacin con Q240,4 millones.
Aunque el rubro de inversin es significativo, la mayor parte del
presupuesto est destinada al rea de funcionamiento, cuyo monto alcanza
los Q28,257.2 millones, principalmente concentrado en las carteras de
Educacin (Q7,347 millones), Salud Pblica y Asistencia Social (Q3,471
millones) y Gobernacin (Q3,031.7 millones).
El presupuesto 2009 de acuerdo con el Decreto 72-2008, ser financiado
principalmente por los ingresos tributarios, pues, segn la proyeccin, los
impuestos representarn unos Q38,448.5 millones.
La estimacin del Ministerio de Finanzas, durante la elaboracin del
presupuesto, da cuenta que unos Q10,643 millones provendran de los
impuestos directos, mientras que los restantes seran de ingresos no
tributarios, contribuciones a la seguridad y previsin social, venta de bienes
y servicios de la administracin pblica y rentas de la propiedad, entre
otras.
44
implican dar una cosa u objeto de valor a una serie de bienes de valor que
no sea dinero, estoy correspondieron a la primera poca de la economa
natural, actualmente ninguno de los dos se usan en nuestro pas.
5) Qu recursos pblicos extraordinarios estn vigentes a la presente fecha?
Impuesto de Solidaridad (ISSO)
6) Clasifique los siguientes recursos segn el origen presupuestarios de los
mismos:
6.1 Impuesto sobre la renta, TRIBUTARIOS
6.2 Boleto de Ornato, INGRESOS PARATRIBUTARIOS
6.3 Cuotas al IGSS, INGRESOS PARATRIBUTARIOS
6.4 Cuota plan de jubilacin, INGRESOS PARATRIBUTARIOS
6.5 Regalas petroleras, INGRESOS NO TRIBUTARIOS
6.6 Una donacin de Taiwn. INGRESOS ESPECIFICOS
6.7 Alquiler de un edificio Estatal., INGRESOS NO TRIBUTARIOS
6.8 Prstamo otorgado por el BCIE, INGRESOS DE CAPITAL, SECTOR
INTERNO O EXTERNO.
Laboratorio No. 2
1) Si es deber de toda persona contribuir a los gastos pblicos, Por qu
entonces se utiliza el termino Impuesto y Obligaciones Tributarias
Impuesto: porque es impuesto por el Estado aunque vaya en contra de
nuestra voluntad.
Obligacin Tributaria porque es una obligacin habilitar libros o extender
facturas.
2) Busque en la ley del timbre un artculo que relacione el Derecho
Tributario con el Derecho Penal, Financiero, Civil, Mercantil
Administrativo, Constitucional e Internacional
Titulo VI
Infracciones Sanciones y Prescripciones
Articulo 29 Numeral 4
3) Sobre el contenido del Derecho Tributario busque en el cdigo tributario
45
los principios que lo informan Qu normas procesales o instrumentales
regula, que instituciones propias posee, como estn organizados las
oficinas encargadas de la recaudacin y control de los Tributos:
4) Localice el programa del curso, indique que unidad se refiere al Derecho
Tributario Material o Sustantivo y al Procesal o Instrumental
Laboratorio No. 3
1) Identifique en la Ley de Timbre o IVA, donde se encuentran los
principios constitucionales que regulan el fundamento del Derecho
Tributario
El congreso de la Repblica de Guatemala, que dentro de la poltica
de racionalizacin y reordenamiento tributario, el Gobierno de la
Republica ha propuesta una nueva ley de Impuesto a Valor
Agregado, que ampla el mbito de aplicacin del tributo, incorpora
nuevos contribuyentes, elimina exenciones, facilita a la
administracin tributaria el cumplimiento de sus atribuciones y les
entrega nuevos y ms eficientes elementos de control para permitir
al Gobierno cumplir con sus objetivos de desarrollo econmico y
social.
2) Cmo influyen las fuentes Reales en la formacin del Derecho
Tributario?
Por qu obligan al Estado a emitir normas jurdicas en un momento o
poca determinada, como los movimientos ideolgicos, las
necesidades econmicas, de seguridad justicia.
3) Localice en la ley del Timbre o del IVA el fundamento de la fuente
real, formal e histrica.
46
4) Busque en este texto una fuente doctrinal y haga un comentario
sobre el mismo:
El Decreto 37-92 es la ley del impuesto a Timbres y Papel sellado
5) Localice en la Ley del Timbre y Papel Sellado, una Fuente Histrica,
una Real y una formal:
Histrica: Los documentos Notariales Antiguos
Real: La necesidad de recursos para el estado
Formal: El Decreto 37-92
Laboratorio 4
1. Integre los artculos de la ley del Timbre con su reglamento.
2. Integre 3 artculos del Cdigo Tributario que tengan relacin con la ley del
Timbre o la ley del IVA.
3. Busque en la Ley del Timbre o del IVA, tres ejemplos de interpretacin
autntica.
ARTICULO 2: Definiciones, ley del IVA
ARTICULO 3: Del hecho generador, ley del IVA
ARTICULO 4: De la fecha de pago del impuesto, ley del IVA
47
resoluciones una decisin en la ley del IVA o del ISR Qu clase de
interpretacin es?
ARTICULO 24: Rgimen optativo de la devolucin del crdito fiscal, ley del
IVA
(La interpretacin es administrativa)
Laboratorio 5
1. Establezca cual fue el origen de la Ley del Timbre e Impuesto al Valor
Agregado:
El Estado debe pues, tener ingresos y es ah donde se establece la
necesidad de crear TRIBUTOS.
4. Establezca en las leyes del ISR, IVA y Timbre Fiscales, los artculos en
donde se fundamentan los principios s de legalidad y capacidad contributiva
o de capacidad de pago.
48
Laboratorio No. 6
1. Establezca dos diferencias entre los impuesto y las tazas:
a) Los impuestos son recaudados de manera obligatoria en el cual los
contribuyentes pagan impuestos de forma legislada por ley y la tasa es
un medio de ingreso en donde el
49
3. Establezca en cualquiera de las leyes fiscales (IVA, ISR o Timbres) los
principios de los impuesto de la justicia, certidumbre, comodidad, economa
y coercitiva:
IMPUESTO AL VALOR AGREGADO
a) Principio de Justicia: La recaudacin de este impuesto se ejecuta en
funcin de la sostenibilidad del Gobierno as tambin el bien comn de
los ciudadanos.
b) Principio de Certidumbre: El impuesto a pagar por cada persona debe
ser realizado en tiempo establecido, forma de evaluacin de la cantidad
a pagar, el sujeto y forma de pago.
c) Principio de Comodidad: Este principio aclara que el pago debe
realizarse en poca que sea conveniente para el contribuyente realizar
el pago.
d) Principio de Economa: Para la recaudacin de tal impuesto el estado
debe resolver emplear un nmero razonable de funcionaros pblicos de
tal manera que los sueldos no consuman la mayor parte de lo
recaudado.
e) Principio Coercitivo: El Estado exige el pago o cumplimiento del
impuesto, estableciendo el uso de su poder tributario.
4. Obtenga un modelo de formulario o documento donde se paga un
impuesto, un arbitrio, una tasa o una contribucin especial, y determine las
diferencias y caractersticas propias de cada tributo.
50
Documento pago Boleto de Ornato: Pago de arbitrio por los vecinos con la
finalidad de contribuir al ornato de nuestra ciudad, esta recaudacin
municipal se efecta de forma directa a una comunidad.
51