OLIVIER MESSIAEN
LES CORPS GLORIEUX
Sept Visions broves
de la Vie des Ressuscités
pour Orgue
ALPHONSE LEDUC - PARISOLIVIER MESSIAEN
Organiste du Grand Orgs de la Sainte Trinith (Paris)
Profussear au Comsersateire de Parit
LES CORPS GLORIEUX
Sept Visions broves
de la Vie des Resvuscitts
POUR ORGUE
1 Fascicune
|. SUBTILITZ DES CORPS GLORIEUX.
Il, LES EAUX DE LA GRACE.
Il L’ANGE AUX PARFUMS.
— 29° Fascicute
IV. COMBAT DE LA MORT ET DE LA VIE.
3° Fascicuie
V. FORCE ET AGILITE DES CORPS GLORIEUX.
VI. JOIE ET CLARTE DES CORPS GLORIEUX.
VIL LE MYSTERE DE LA SAINTE TRINITE.
ALPHONSE LEDUC
Editions musicales, 175, rue Saint-Honoré, PARIS
Printed in Face - Impind en France
AL 20071 Ref: AHR (Récit)
P ( Pos.,Positif)
G (Grand Orgue)
Péd. ( Pédale)
cP
GR
PR
GPR
tirasse (tir) G
tirasse (tir) P
tirasse (tir) R
Fonds
Fonds doux
Mixtures
Petites Mixtures
Anches (anch.)
Knches préparées
Quintaton
Cor de nuit
Bourdon
Flite (f1.)
Montre
Prestant
Salicional
Gambe
Yioloncelle
Soubasse
Contrebasse
Unda maris
Voix céleste
Clarinette
Basson
Hautbois
Swell
Choir
Great
Pedat
Gr. Ch.
Gr. Sw,
Ch. Sw.
Gr. Ch, Sw.
Great to Pedal
Choir to Pedal
Swell to Pedal
Foundations
Soft foundations
Mixtures
Soft miztures
Reeds
Reeds prepared
Quintaton
Nacht-Horn
Stopped diapason
Flute
Open diapason
Octave 4”
Salicional
Gamba
"Cello
Sub Bass
Contra Bass
Unda maris
Vor celestis
Clarinet
Bassoon
Oboe
INDEX
Bombarde
‘Trompette
Clairon
Cornet
Plein-jeu
Plein-jeu du R
Cymbale
Nazard
Octavin
Doublette
8¢ (Tierce)
Piccolo
seul
seule
+ (plus): ajoutez
~ (moins): retrancher
m.d.(main droite)
m.g.(main gauche)
Extrémement lent
Trés lent
Lent
‘Trés modéré
Bombarde
Trumpet
Clarion
Cornet
Pleingjew
Swell Mixture
Cymbat
Nasard
Picolo 2*
Super-octave 2"
Tierce
Picolo 1”
alone
alone
+ (more): on
= (Less): off
right hand
legt hand
Extremely slow
Very stow
Stow
Very moderate
Rather moderate
Moderate
Un peu vif Rather quick
Presque vif Almost quick
vit Quick
Pressez Accelerate
Au mouvement A tempo1
LES CORPS GLORIBUX
SEPT VISIONS BREVES DE LA VIE DES RESSUSCITES
POUR ORGUE
OLIVIER MESSIAEN
IV_ COMBAT DE LA MORT ET DE LA VIE
"Auteur dela vie, aprés étre mort, vit et regne; et il dit:
(atisuel, Sequence et fotroit de
“La mort et la vie ont engagé un stupépiant combat;
Mon Pire, je suis ressuscité, je suis encore avec toi.”
odérément vif Plus vif, agité et tumultueux
Refonds et an. goa . Gl
ches 16, 8, 4,/
pleinjew
P: basson 16,
trompette,
plein.jeu
G:fonds 16,8,4 sees
ff legate
Péd: fonds 32,
16,8, 4,
tir. GR
PosPlus Vif, agité et tumultueux
lstaccatote mowsh 40
pia Tateral eo.
Plus vit
au Mouvt ft
(Pos: fonds et anches 16, 8, 4,pleipjew) b By
Stace,
GPR
(G:+trompette 8) a
(Péd; +tirasses et bomb.16
A Sh
Mtn?
Pressez
hee 4Un peu moins vir
4 ‘fe
if stace, sempre)
A
Lifitega) FS x
stace, sempre
hy
tehaty sempre6 —(G:+anch. 16, 8, 4 et plein-jeu)
treks triss
a pressez Plus large, trée modéné _
(Péd: +anch, 32, 16,8, 4)G perez
Mihai.)
7 = = #
a Sif
Extrémement lent, tendre, serein (dans la Paix ensoleillée du Divin Amour)
gato ——
G * 2 -
R:unda.maris
et salic,
P: fhite harm:
G; flite harm,
tyes ot
R aE
Pp
Ped: bourdons
16et 32, tir. R
PP tegato — — —S(un peu ralenti)10 (au Mouv!)
= ES