PRINCPIOS E PRTICAS PARA

UMA VIDA VDICA 1

AVANTE, CANTEM A GLRIA DOS VEDAS!

Manifestaes do Amor Divino! Cada indivduo deveria
tomar parte na tarefa de cuidar dos Vedas da maneira
apropriada. O bem-estar da nao e a prosperidade do
mundo dependem dos Vedas. Dentro de mais dez ou vinte
anos, mesmo aqueles poucos que possuem o conhecimento
vdico podem no permanecer. Por isso, h uma
necessidade urgente de se tomarem medidas concernentes
ao fornecimento dos recursos e encorajamento para a
propagao dos estudos vdicos. Os Vedas no so para
serem usados como um meio de ganhar a vida. Os Vedas
so um meio de estabelecer um elo com o Divino. Eles no
so para serem usados para entreter o pblico. Aqueles
que estudaram os Vedas precisam dedicar suas vidas para promover os Vedas. Apenas ento eles
estaro servindo causa de restaurar a glria da antiga herana de Bharat (ndia)1.

Om Sri Sai Ram!

Saudao a Ganesha, saudao a Sarasvati, saudao ao Sri Guru.
O que voc l agora o primeiro de uma srie de artigos, visando compartilhar os ensinamentos de
Swami sobre os Vedas, o conhecimento dos textos vdicos em si e prticas que deles derivam.
tambm um relato dos valiosos ensinamentos expostos no primeiro Retiro de Vedas da Venezuela.
Esperamos que aproveite esses escritos, para seu aprendizado pessoal e usando-os nos grupos de
estudo dos Vedas. Eles estaro cheios de referncias interessantes para leitura e serviro como uma
espcie de introduo queles que resolveram ingressar na disciplina vdica.
No encontro citado, que aconteceu do dia 18 a 22 de abril de 2012, prximo capital Caracas, alm
da entoao conjunta de mantras, algumas vezes por dia, bhajans e conduo de crculos de estudo,
tivemos ao nosso dispor as orientaes de Sri Veda Narayanan, respeitado conhecedor dos Vedas,
famoso por ser o responsvel pelo canto dirio dos hinos, no Sai Kulwant Hall em Prasanti
Nilayam, assim como em torno da casa de Swami, todas as manhs.
O evento foi centrado nas palestras dadas pelo ilustre visitante, durante largas pores de cada dia,
nas quais dividia conosco explicaes sobre o que o Veda, sua importncia e maneira de
aplicarmos seus conhecimentos. Alm disto, contou-nos suas experincias com Baba, em forma
fsica e nos ensinou algumas prticas realizadas pelos buscadores do caminho vdico.
1

Divino discurso de 28/09/1987, proferido no auditrio Purnachanda, em Prasanthi Nilayam.

Mas, o que so os Vedas?

Vamos comear nossa jornada de imerso no Veda, examinado o que Bhagavan Baba diz sobre ele:
[] Bem, Veda o nome para um conjunto de conhecimentos divinos. O Veda ensina a
verdade que no pode ser corrigida ou contrariada pela passagem do tempo por seus trs
estgios - passado, presente e futuro. O Veda assegura bem-estar e felicidade aos trs mundos.
Confere paz e segurana sociedade humana. O Veda a compilao das palavras que
constituem a verdade, visualizadas pelos santos que alcanaram a capacidade de receb-las
em sua conscincia iluminada. Na realidade, a Palavra o prprio Alento de Deus, a Pessoa
Suprema. A importncia singular do Veda repousa nesse fato2.
fcil perceber nesta, como em muitas outras declaraes de Swami, a importncia e proeminncia
que Ele atribui aos Vedas. Mas, mesmo assim, porque deveramos estud-los? No seriam eles
escrituras indianas, pertencentes ao hindusmo?

A Manifestao da Vontade de Sathya Sai

Certamente, h a tendncia de muita gente achar que os Vedas so uma manifestao religiosa,
especfica dos indianos ou hindus. Na verdade, Swami muitas e muitas vezes falou sobre a
universalidade dos Vedas e seus benefcios, mas foram as declaraes feitas durante o Ati Rudra
Maha Yajna3 de 2006, que despertaram e motivaram sobremaneira muitos trilhadores do caminho
Sai, pelo mundo inteiro, assim como a Organizao Sathya Sai em diversos pases, a promoverem
os estudos vdicos. Elas servem de esclarecimento nesse sentido:
Um estudo regular dos Vedas e a prtica das suas prescries conferem todas as formas de
riqueza aos seres humanos. Os princpios fundamentais que governam a vida e o destino
humanos esto contidos nos Vedas. Eles so o presente de Deus para o bem-estar da
humanidade inteira. Os Vedas no fazem qualquer distino baseada em religio, classe
social, nacionalidade, etc. Os mantras vdicos podem ser cantados por qualquer pessoa.
desejo de Swami que os Vedas sejam divulgados a todos os pases, para que todo ser
humano, independentemente de religio, classe social, nacionalidade, etc., aprenda e cante os
Vedas4.

2 A definio dada por Swami, no Lila Kaivalya Vahini (edio digital disponvel em
http://www.sathyasai.org.br/vahinis/), no qual faz uma espcie de apanhado geral sobre os Vedas.
3 Grande sacrifcio (no sentido de ato sagrado) de adorao a Deus, na forma de Rudra (ou Shiva).

Uau! Aprenda e cante os Vedas, da humanidade inteira! Mas, eis que Swami, no se
contentando com as prprias afirmaes verbais, foi ainda mais enftico (nota de rodap referente
ao pargrafo do discurso supracitado): Swami, nesse momento, convocou dois meninos
estrangeiros que estudam em Prasanthi Nilayam e mandou que recitassem o Sri Suktam.
E eles o fizeram por algum tempo, para o
nosso maravilhamento. Esse momento vai
ficar para a histria. Quando antes, em
toda a histria da humanidade, um Avatar
proclamou to clara e enfaticamente Sua
vontade de que o conhecimento vdico
fosse cantado e divulgado por todas as
naes? No falo da histria que
aprendemos na escola, que comea h
poucos milnios, no perodo em que se
acredita ter sido criada a escrita, mas de
todo o conhecimento que temos, desde a poca de Manu5, num passado to longnquo que nos
perdemos tentando calcul-lo6.
No mais, agora podemos reconhecer com segurana que para os Vedas no somos estrangeiros e,
como diz Sai7, eles foram apenas descobertos pelos sbios indianos, no pertencendo, contudo, a
eles, assim como a gravidade no pertence ao pas em que Newton nasceu. Swami, de fato, deseja
que os estudemos, cantemos e pratiquemos.
As declaraes de nosso Senhor no deixam espao para dvidas, no entanto ainda h muito para
entendermos. Por que, mais especificamente, os Vedas so to especiais e devemos estud-los?
Quais so os benefcios disso e como podemos faz-lo? Alm do estudo, como podemos colocar as
injunes vdicas em prtica, na nossa vida diria?
Trataremos dessas questes nos prximos artigos da srie PRINCPIOS E PRTICAS PARA UMA
VIDA VDICA. Saudaes a todos! Jay Sai Ram!

Coordenao Nacional de Vedas - Organizao Sri Sathya Sai do Brasil.

4 Divino discurso de 09/08/2006, proferido durante o Ati Rudra Maha Yajna, em Prasanthi Nilayam. interessante
notar que tal declarao foi feita quase exatamente 20 anos aps do primeiro discurso citado neste material, no qual
Swami fala da urgncia de serem providenciados os meios para que os estudos vdicos acontecessem, j que dali a 10
ou 20 anos os ento detentores do conhecimento dos Vedas, poderiam no mais estarem presentes.
5 Grande sbio, filho de Brahma, de quem a raa humana, conhecida como 'manava', descende (definio do livro A
Glossary of Sanskrit Words Gleaned from Sai Literature). Mais sobre Manu pode ser encontrado no
Bhagavata Vahini, captulo 28, A histria Encantadora (http://www.sathyasai.org.br/vahinis/).
6 O vdeo do instante em que o Avatar desta era chama os rapazes, explicitamente no indianos, para entoar a poro
do Rig Veda (um dos quatro Vedas), assim como muitas outras partes do importante ritual vdico durante o qual o
discurso foi proferido, podem ser vistos no site Sai Cast (http://www.saicast.org/festivals2006.htm).
7 Divino discurso de 28/09/1987, proferido no auditrio Purnachanda, em Prasanthi Nilayam.