Disposicin histrica geogrfica de la chacarera.

La chacarera pertenece al folklore vivo, an se baila al natural en los

ambientes populares de algunas provincias; es posible encontrarla en
Catamarca, Salta, Tucuman, Santiago del Estero, sur de Jujuy, La Rioja, Cuyo y
parte de Cordoba.
Formas coreogrficas registradas de la chacarera y nombres de sus
variantes.
Segn Berruti, la forma coreogrfica es:
Introduccin de 8 compases o 6 compases (la chacarera puede tener 6 o
8 compases de introduccin y de interludios- para las vueltas enteras-, lo
que da un total de 44 o 48 compases de baile).
Primera figura: avance y retroceso de 4 compases con castaetas. dos
pasos de avance y dos de retroceso de espaldas ( se puede desarrollar
la figura de avance y retroceso en lnea recta, o bien en un rombo).
Segunda figura: giro de 4 compases con castaetas.
Tercera figura: vuelta entera de 8 compases con castaetas.
Cuarta figura: zapateo y zarandeo de 8 compases ( la dama realiza dos
zarandeos circulares de 4 compases cada uno).
Quinta figura: vuelta entera de 8 compases con castaetas.
Sexta figura: zapateo y zarandeo de 8 compases. La dama efectua un
zarandeo circular de 8 pasos, llegndose hasta cerca del caballero. Este
debe realizar otro zapateo distinto al anterior.
Sptima figura: media vuelta de 4 compases con castaetas.
Octava figura: giro final de 4 compases con castaetas y coronacin.
La segunda es igual a la primera. Los bailarines debe iniciar del lado
opuesto.
Segn Chazarreta, la forma coreogrfica es:
Primera figura: entrada a la chacarera con castaas, vuelta en el mismo
sitio. Comprende 1 tiempo y 8 compases. ( se observa que marca
nicamente el recorrido del giro, lo que no hace suponer que el avance
y retroceso son considerados adornos del giro que marcan el recorrido).
Segunda figura: vuelta redonda con castaas para volver al mismo sitio,
5 compases y 2 tiempos
Tercera figura: la mudanza o zapateo, 1 tiempo y 8 compases.
Cuarta figura: vuelta redonda con castaas para volver al mismo sitio, 5
compases y 2 tiempos.
Quinta figura: la mudanza o zapateo, 1 tiempo, 7 compases y 2 tiempos.
Sexta figura: vuelta entera para terminar, castaeo para cambiar de
sitio. 1 tiempo y 8 compases. (Define como una integridad esta vuelta
para cambio de sitio, presuponiendo el giro y coronacin como un
adorno de la misma que puede haber estado o no.

Las variantes de chacarera que existen son:

Chacarera doble.
Chacarera larga.
Chacarera trunca o mota.
Forma de registro en las publicaciones de Andrs y Ana Mercedes
Chazarreta .
Las caractersticas de la forma de registro de publicaciones de Andrs y
Ana Mercedes Chazarreta, se relacionan en cuanto a la msica, hacen las
descripciones de las coreografas, a partir de los tiempos y compases
musicales.
Periodo de tiempo que corresponde a cada uno de sus registros
- 1.Entrada a la chacarera con castaas, vuelta en el mismo sitio, corresponde
el perodo de Avance y Retroceso y del Giro.
- 2.Vuelta redonda con castaetas para volver al mismo sitio correspondera a
la Vuelta Entera.
- 3.La mudanza o zapateo al Zapateo y Zarandeo.
- 4.Vuelta redonda, con castaetas para volver al mismo sitio a la segunda
Vuelta Entera.
- 5.La mudanza o zapateo al segundo Zapateo y Zarandeo.
- 6.Vuelta redonda, con castaetas para volver al mismo sitio correspondera a
una tercer Vuelta Entera.
- 7. La mudanza o zapateo a un tercer tramo de Zapateo y Zarandeo.
- 8.Vuelta final para terminar, castaeo para cambiar de sitio que incluira los
perodos de Media Vuelta y Giro y Coronacin.

Autores que aportan datos coreogrficos en la obra de Pedro Berruti

Los autores son: Aretz que indica que el avance y retroceso en algunos
lugares se remplazo por el giro. Alberto Rodriguez en cuanto al Aura,
refirindose a la regin Cuyana, dice que en algunos casos, el giro final lo
realizan nicamente las mujeres, agregando que los varones terminan con un
zapateo. La usca indica el Aura con vueltas en el centro, en La Rioja , ha visto
bailar el aura de la Chacarera (8 compases finales) , de esta manera vuelta

entera pequea, en forma de caracol, de 4 compases, en el centro; media

vuelta de dos compases, siempre en el centro, cambiando lugares; girito final
de 2 compases, en el centro tras el cual los bailarines se coronan. Gomes
Carrillo hace referencia al hablar de la Chacarera Larga.

Aspectos caractersticos de la Chacarera Trunca o Mota.

La chacarera Trunca o Mota, no es una variacin de la estructura bsica de la
Chacarera, sino de la meloda de sus partes, y del arreglo del acompaante. El
primer tiempo del primer compas suele estar acompaado por un silencio en
vez de una nota.
Marco de la danza y grficos, por Pedro Berruti.
El marco de la Danza que se utiliza, es un cuadrado imaginario donde los
bailarines se encuentran ubicados en un punto determinado de dicho
cuadrado, para efectuar una Danza. Estos puntos puede ser la mediana
paralela o perpendicular al pblico. Estos puntos varian segn la Danza que se
fuera a interpretar. Por ejemplo en el caso de la Chacarera, decimos los
bailarines se encuentran ubicados en los extremos de la mediana paralela al
publico, donde el caballero debe ofrecer el flanco izquierdo.
Berruti en sus grficos utiliza smbolos como el circulo para hacer referencia a
la dama, y el triangulo para hacer referencia al caballero. Para efectuar los
movimientos a producirse durante la danza, seala los pasos a realizar por la
dama con lneas punteadas y la del caballero con lneas, y llenas. A referirse al
zapateo dibuja la planta de los pies, y coloca al pblico en dicho cuadrado
imaginario en la mediana perpendicular izquierda.
Variante del avance y retroceso denominado en la Escuela Nacional de Danza
La denominacin tcnica que le da la Escuela Nacional de Danza a la figura de
avance y retroceso, es avance perfilado.

Descripcin sistemtica de los distintos zarandeos.

Pedro Berruti expone en su obra dos tipos de zarandeos:
Zarandeo circular de 4 pasos o en rombo: La dama partir desde su base con
pie izquierdo, ejecutando un paso bsico avanzando en diagonal hacia su
derecha. Luego con pie derecho realizar otro paso avanzando hacia la
izquierda al centro del rombo. Con pie izquierdo retroceder un paso hacia su
izquierda, para finalizar con un paso con pie derecho regresando a su base.

Zarandeo circular: La dama con 8 pasos bsicos realizara una trayectoria

circular llegando hasta cerca del caballero para luego volver a su base.
En la obra de Andrs y Ana Chazarreta podemos observar que en las primeras
publicaciones los zarandeos aparecen descriptos como avances y retrocesos en
diagonal. luego en las publicaciones siguientes la trayectoria de los zarandeos
es la de un circulo que puede ejecutarse en 8 compases o realizando dos
crculos de 4 compases.

Comparacin de las coreografas de la chacarera.

Comparando las coreografas de las chacareras del materia bibliogrfico de
Berruti con nuestra versin de la Escuela Nacional de Danza, encontramos que
Berruti define que los zarandeos y zapateos se efectan de diferentes formas,
cuando en la escuela nacional de danza no. Y denomina a la ultima figura de la
chacarera como giro final, y la END no.
Comparando las coreografas de la chacarera del material bibliografico de
Andrs y Ana Mercedes Chazarreta con nuestra versin de la END,
encontramos que Chazarreta denomina de diferentes maneras las figuras. Para
ello realizamos un cuadro comparativo:
Andrs y Ana Mercedes
Chazarreta
Primera figura: entrada a la chacarera
con castaas, vuelta en el mismo
sitio. Comprende 1 tiempo y 8
compases. ( se observa que marca
nicamente el recorrido del giro, lo
que no hace suponer que el avance y
retroceso son considerados adornos
del giro que marcan el recorrido).
Segunda figura: vuelta redonda con
castaas para volver al mismo sitio, 5
compases y 2 tiempos
Tercera figura: la mudanza o zapateo,
1 tiempo y 8 compases.
Cuarta figura: vuelta redonda con
castaas para volver al mismo sitio, 5
compases y 2 tiempos.
Quinta figura: la mudanza o zapateo,
1 tiempo, 7 compases y 2 tiempos.
Sexta figura: vuelta entera para
terminar, castaeo para cambiar de

Escuela Nacional de Danza

Primera figura: avance y retroceso de
4compases.
Segunda figura: giro de 4 compases.
Tercera figura: vuelta entera de 8
compases.
Cuarta figura: zapateo y zarandeo de
8 compases.
Quinta figura: vuelta entera de 8
compases.
Sexta figura: zapateo y zarandeo de 8
compases.
Sptima figura: media vuelta de 4
compases.
Octava figura: giro y coronacin de 4
compases.

sitio. 1 tiempo y 8 compases. (Define

como una integridad esta vuelta para
cambio de sitio, presuponiendo el
giro y coronacin como un adorno de
la misma que puede haber estado o
no.

Andres Chazarreta, Ana Mercedes Chazarreta y Pedro Berruti. Se hace

referencia acerca de sus profesiones y trayectoria de estos autores, se
nombra si esto se ve reflejado en su obra y a que publico esta
orientado dicho material.
Podemos decir que sus profesiones y trayectorias se reflejan en sus obras, ya
que por ejemplo, los Chazarreta, se basan en la msica y a sus obras las
relacionan de ese punto, y Berruti, desde su formacin e investigacin de las
danzas. Dichos materiales estn orientados a investigadores, profesores,
msicos y bailarines de danzas nativas.
Cuadro comparativo donde se establecen los aspectos caractersticos
de cada autor.
Ana Mercedes y Andres
Chazarreta
Describe a la danza teniendo en
cuenta los tramos musicales ya que
los rdenes coreogrficos aparecan
en las publicaciones como
complementos de la partitura.
Al avance y retroceso lo toma como
un adorno del giro.
Utiliza tres mudanzas o zapateos, dos
de un tiempo y ocho compases de
duracin y; uno de un tiempo, siete
compases y dos tiempos.
No marca diferencias en a cuanto a
las figuras de zapateo y zarandeo.
Define como vuelta redonda para
volver al mismo sitio, a la vuelta
entera. Toma como adorno de media
vuelta, al giro y coronacin.

Berruti
Describe la danza de forma grafica y
escrita, su
Posicin inicial, tiene en cuenta al
publico, agrega variantes, coplas,
Historia de la danza y dibujos de su
coreografa.
Se basa en compases en cuanto a la
figura.
Al avance y retroceso lo toma como la
primera figura de la danza.
Utiliza dos zapateos y zarandeos de 8
compases. Las marca como diferentes
a las figuras de zapateos y zarandeos.
A la vuelta entera la mantiene como
la definicin de la END.
Al giro y coronacin lo toma como la
ultima figura de la danza.

Aportes a travs de la lectura

El aporte que nos brindo la lectura, es el enriquecimiento en cuanto a la
informacin de los precursores en la Chacarera y los diferentes puntos de los
cuales se puede interpretar una danza, en este caso la chacarera.-