LA SEAL

DE ESCAPE
Rev. William Soto Santiago
11 de septiembre de 1977
Cayey, Puerto Rico

LA SEAL DE ESCAPE

43

lugar para los falsos ungidos sentarse en el Reino de Dios para

predicar el Evangelio del Reino.
La oportunidad la menospreciaron, la rechazaron, y
entonces ahora no son tenidos por dignos de ser ministros del
Evangelio del Reino.
Bueno, eso es conforme a la Palabra. Ellos sern entonces
sealados por la Palabra de Dios como los falsos ungidos que
engaaran si fuera posible an a los escogidos; as que mire
la posicin de todos los ministros que se han levantado en
contra del Mensaje del Evangelio del Reino, y que han tenido
an la oportunidad de or o leer de lo que Dios ha estado
haciendo desde el 74 para ac.
Bueno, siempre ha sido la simplicidad, as que debieron de
haberlo sabido antes.
Bueno, mientras por otros lugares estn muchos asustados,
nosotros estamos tranquilitos aqu, tranquilitos, confiados y
sabiendo que el que comenz la buena obra la terminar, la
perfeccionar, y algn da seremos transformados, y entonces
ya ninguno de los peligros que puedan tocar el cuerpo
humano, pues no nos podrn tocar; y an, si estuviramos en
estos cuerpos, Dios se encargar de obrar en lo que somos
transformados.
Bueno, ya me desped hace un ratito, as que Dios nos
bendiga, Dios nos guarde, y nos ayude en esta hora para estar
preparados para todo lo que el Seor tiene para nosotros.
Estados Unidos, y el mundo est preparado para lo que Dios
tiene para ellos, que es el juicio, los juicios, pero nosotros
tenemos que estar preparados para las bendiciones del Seor.
Dios nos bendiga y Dios nos guarde.
LA SEAL DE ESCAPE.

42

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Bueno, yo creo que no va a haber excusa, no va haber

excusa en ese tiempo por esperar demasiado tiempo; si ellos
voluntariamente deseasen, y le hicieran saber al pueblo lo que
Dios ha estado haciendo desde el 74 para ac, ellos seran
privilegiados. Buen siervo y fiel, seran las palabras que
escucharan. Pero al siervo al cual el Seor puso sobre Su
familia para que la alimentase, y no le dio el alimento que
tena que darle, oir otras palabras: Mal siervo.
As que en esa hora no habr lugar para las excusas,
porque ellos tuvieron la oportunidad de ellos mismos, como
ministros, traer sus congregaciones, sus grupos, al mensaje del
Evangelio del Reino y no lo quisieron hacer.
Y ahora, entonces, Dios es el que lo hace de una manera
forzada, de una manera en la cual ser el poder de Dios
obrando para liberacin de ellos, por lo tanto, despus que
ellos vean, ya no hay oportunidad de decir:
No, ahora yo me voy con el pueblo!
No, si ya el pueblo se fue, ahora qudate t si quieres
quedarte!
Ahora, despus que ven lo que Dios ha prometido, y
despus que el pueblo lo ve primero que ellos, es que quieren,
y ya no hay chance para seguir siendo lderes de esos grupos
porque los alimentaron muy mal. Entonces, eso es lo que dice:
Muchos tratarn de sentarse en el Reino en aquel da (la
cizaa), y ser dicha la Voz: Apartaos de m, obradores de
maldad, no os conozco. [San Mateo 7:23].
Ellos supieron de la Segunda Venida del Seor conforme
al orden, lo leyeron, pero arruinaba todos sus planes, y no lo
quisieron pasar al pueblo y lo rechazaron. Luego, cuando Dios
rompe las barreras y el pueblo lo ve, entonces ya no ha sido
por causa de ellos que se lo han llevado, sino por causa de
Dios que ha roto las barreras, las ataduras, y entonces no hay

LA SEAL DE ESCAPE
Rev. William Soto Santiago
11 de septiembre de 1977
Cayey, Puerto Rico
uy buenos das, amados hermanos, el Seor nos bendiga
a todos en esta hermosa maana en que podemos
congregarnos para adorar a nuestro Dios y or Su gloriosa
Palabra.
En esta maana vamos a buscar en el libro de Hebreos,
vamos a leer en Hebreos, captulo 12.Ya lo conseguimos,
Hebreos, captulo 12, en el verso 25 en adelante, dice:
Mirad que no desechis al que habla. Porque si no
escaparon aquellos que desecharon al que los amonestaba en
la tierra, mucho menos nosotros, si desechremos al que
amonesta desde los cielos.
La voz del cual conmovi entonces la tierra, pero ahora
ha prometido, diciendo: An una vez, y conmover no
solamente la tierra, sino tambin el cielo.
Oremos al Seor:
Dios eterno, he aqu ante Tu Presencia estamos, y Te
rogamos hables a nuestros corazones y nos edifiques en esta
maana. Te lo ruego en el Nombre del Hijo de David. Amn,
amn.
Nos dice la Escritura: An una vez, y Yo conmover no
solamente la Tierra, sino aun el Cielo. Bueno, y con esos
anuncios de parte de Dios, anuncios de juicio, realmente
cualquiera se preocupa, y ms cuando hemos llegado a este
ao en el cual estamos, en donde est sealado que para el
1977 deben de haberse cumplido todas esas profecas que han
sido habladas, e introducir el milenio.
Bueno, realmente para toda persona que se preocupa, se

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

preocupa de su condicin, de su vida, se preocupa de su

bienestar y se preocupa de lo que ser despus que parta de
esta Tierra; pues cualquiera en esta hora en que estamos, y
conociendo las cosas que Dios habl a travs de Sus profetas,
tiene que preocuparse en esta hora.
Y el tema para esta maana es: LA SEAL DE
ESCAPE, porque siempre que Dios anuncia que vienen
juicios, siempre que Dios anuncia que viene destruccin,
siempre hay una forma para escapar; y si siempre hay una
forma para escapar, entonces, luego de conocer y de saber las
cosas de juicio que han de venir sobre la Tierra, tenemos que
ver LA SEAL DE ESCAPE, tenemos que ver la puerta para
escapar. Fjense ustedes en el libro de Las Edades de la
Iglesia, pgina 365 en espaol, nos dice el cuarto Elas de la
siguiente manera, vamos a empezar en la pgina 359, nos
dice:
La edad de Laodicea empez alrededor del principio del
siglo veinte, quizs durante el ao 1906. Cunto tiempo
durar? Como un siervo de Dios que he tenido multitudes de
visiones, de las cuales no ha habido ni una sola que haya
fallado; djeme predecir (no dije profetizar, sino predecir)
que esta edad terminar alrededor de 1977. Por favor
perdone esta nota personal. Esta prediccin est basada en
una serie de siete visiones mayores que me llegaron en un da
domingo en junio de 1933. El Seor Jess me habl y me dijo
que Su venida estaba cerca; pero antes de que l viniera,
siete eventos mayores sucederan. Anotaba estas cosas a
medida que las reciba, y esa maana en el culto di a conocer
la revelacin del Seor.
Y entonces, comienza a enumerar todas estas visiones. Y
fjese: nos habla de la guerra que hubo con Alemania, nos
habla tambin de otros tiempos anteriores; pero nos habla de
la guerra que hubo con Alemania, y de la derrota que sufrieron

LA SEAL DE ESCAPE

41

profundo del mar. [Libro de Citas pgina 13-A, prrafo

135].
Bueno, cmo se mover eso para cumplirse todo eso? Ya
lo vamos a estar viendo a medida que se vaya cumpliendo;
porque la vindicacin mejor para lo que es dicho es el
cumplimiento de lo que es dicho o predicho.
As que ya entonces, ustedes estarn viendo cosas que
antes no haban visto, y si ustedes notan que entre nosotros o
que hacia ac haya una salida de los Estados Unidos hacia ac
de americanos, usted entienda que es que de seguro Dios le ha
abierto los ojos a algunos para ver lo mismo que usted ha
visto, y si usted hubiera estado all, y usted llega a ver lo que
est viendo ac, usted hubiera hecho lo que ellos harn si es
que ven lo que usted ha visto.
Bueno, as que en esa hora en que estamos, una hora muy
delicada, una hora en que hablamos as, con calma, pero
sabiendo que lo que est en la Palabra es: AS DICE EL
SEOR. Sabiendo que los Cielos y la Tierra pasarn, pero la
Palabra no pasar.
Ahora, cmo ser si nuestros amados hermanos de
Estados Unidos de Amrica llegan a ver lo que por tres aos
y medio no han podido ver? No cree usted que se irn, y
dejarn a sus pastores, a sus ministros solos, y se les irn del
lado? No lo hicieron cuando estaban en las denominaciones?
No lo hicimos nosotros? Eso es lo correcto a hacer cuando
uno ve lo que es correcto, entonces uno busca lo que es
correcto, y se queda con lo que es correcto, y lo que es
incorrecto lo deja a un lado.
As que, quieran o no quieran dejarlos escapar, quieran o
no quieran que vean, Dios estar libertando a Su pueblo; las
barreras, los barrotes sern rotos, caern, y sern libertados.
Quienes les hayan tenido presos, sern responsables.

40

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

los puedo buscar aqu), pgina 150, prrafo 1346 [Libro de

Citas] dice:
Miren all que casi un dcimo de la tierra est lista para
caerse (est hablando del terremoto, est hablando de
California que va a ser destruida). La ciencia dice eso. Ellos
estn mirando el reloj. Hace unos pocos aos ellos dijeron:
Son slo tres minutos ahora hasta medianoche (tres minutos
para la medianoche). Pudiera ser un minuto; pudiera ser
medio minuto ahora. Dijeron: No pasar en nuestra
generacin (o sea, algunos dijeron eso: no pasar en nuestra
generacin, otros s lo dijeron. Ahora, sigue diciendo).
Podra pasar en cinco minutos. Y noten, la prxima cosa
que l dijo... (la prxima cosa que dijo el cientfico fue...) Y
noten, la prxima cosa que dijo, Cinco aos (podra pasar en
cinco minutos o en cinco aos, es lo que quiere decir). Yo
nunca dije eso ahora, l dijo eso, el cientfico. Ellos estaban
enjambrando fuera de California como moscas. Ven? Pues,
el da que Lot sali de Sodoma, el mismo da llovi fuego
sobre la tierra. Uno de estos das Dios va a tomar nuestro
Mensaje, y nosotros vamos a salir de aqu. Algo acontecer
de seguro entonces, cuando la Iglesia se haya ido, Su Cuerpo,
Su Novia.
Ahora, ya ustedes pueden ver de lo que est hablando ah,
est hablando de Lot, de la salida de Lot, de todas esas cosas;
y eso es una cosa ms seria de lo que usted y yo nos podemos
imaginar, ya que eso puede significar una salida literal
tambin de los Estados Unidos, para as cumplirse, lo que est
prometido que ha de cumplirse.
Miren al terremoto aqu en California. Yo predigo que
antes de la venida del Seor Jess, Dios estremecer ese
lugar. Yo creo que Hollywood y Los ngeles y esos lugares
sucios sern hundidos por el Poderoso Dios. Ellos irn a lo

LA SEAL DE ESCAPE

las tropas americanas all, en la lnea Siegfried, y a causa de

aquella muralla que hicieron los alemanes.
Bueno, si Amrica hubiera reconocido lo que Dios tena
all en medio de ellos: un profeta, hubiera pasado lo que
pasaba en el tiempo de Eliseo, que cada vez que los venan
para atacar a Israel, entonces, qu pasaba? El rey saba que
haba profeta en Israel, y el rey estaba al tanto con el profeta
de Dios, Eliseo, y enseguida Eliseo le deca: Mira, los planes
que tiene el enemigo es tal, y tal, y tal y tal, as que haz de
sta manera. Y entonces cuando el enemigo vena con sus
planes y los traa bien preparados, el pueblo de Israel ya saba
cmo combatir eso, y le sala de sorpresa, y era una derrota
tremenda para los asirios.
Y los asirios decan: Bueno, entre nosotros hay algn
sopln (como decimos nosotros), entre nosotros hay un espa,
que es un espa de Israel, y est en medio de nosotros; y tiene
que ser uno de los grandes de entre nosotros, porque cosa que
nosotros hablamos ac en privado, cosa que el gabinete asirio
habla con su rey, con su gobernador, que ms nadie sabe,
enseguida ya Israel, el rey de Israel enseguida lo sabe. Y
cuando le lanzamos un ataque, l nos tiene preparada la lucha,
de tal manera que salimos perdiendo siempre. Hay uno entre
nosotros que es un espa, el cual se ha vendido con Israel.
Bueno, pero all sali enseguida Naamn, que saba que en
Israel haba un profeta y que Naamn, que era un leproso y
era un general grande all en el ejrcito de los asirios. Haba
sido sanado de lepra, de la manera en que fue sanado:
metindose en el Jordn por siete veces.
Entonces, Naamn enseguida dijo: No, no, entre nosotros
todos somos fieles a ti. As que, entre nosotros no hay espas.
Lo que pasa, oh rey, es que en Israel hay profeta, hay un
profeta que se llama Eliseo, y cada vez que nosotros tratamos
algo ac, enseguida ese profeta de Dios sabe lo que nosotros

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

estamos tramando ac, y enseguida va y se lo dice al rey. Y

por eso ellos saben cmo prepararse, porque ellos tienen
profeta.
Enseguida el rey dijo: Pues triganme se hombre ac,
triganmelo preso que vamos a arreglar cuentas con l!
Bueno, ya ustedes saben la historia de lo que sucedi.
Bueno, pero si Estados Unidos, que es tipo de Israel,
hubiera reconocido a Elas, al cuarto Elas, pues hubiera
sabido que el cuarto Elas dijo que iba a haber ese problema
all, en la guerra con Alemania, que iba a surgir una guerra
con Alemania, y que iba a haber una lnea, una muralla, en
donde iban a haber muchos problemas; y antes de tropezarse
con la muralla, ellos sabran que habra esa muralla y la
hubieran volado antes de llegar a ella, o hubieran entrado por
otro sitio. Pero por ignorar lo que Dios estaba haciendo en
medio de ellos, y lo que Dios ya haba hablado, pues entonces
tuvieron bastante problema.
Bueno [pgina 360 al final]:
En la sexta visin se levant en Norteamrica una mujer
muy hermosa, pero a la vez muy cruel. Ella tena a la gente
completamente bajo su poder. Yo cre que esto era el adelanto
de la Iglesia Catlica Romana (el adelanto), aunque saba que
poda ser la visin de alguna mujer levantndose con gran
poder en Norteamrica, elegida por el voto popular...
Ve? Poda ser una mujer que se levantar por el voto
popular, pero l entendi que era el avance de la Iglesia
Catlica Romana en Amrica, y entonces dice:
En la sptima y ltima visin o una explosin terrible.
Cuando di la media vuelta para ver, lo nico que vi fueron
ruinas, crteres y humo sobre la tierra de Norteamrica.
Basndome en estas siete visiones, juntamente con los
cambios tan rpidos que han transcurrido en el mundo en los
ltimos cincuenta aos, doy esta PREDICCION (no es

LA SEAL DE ESCAPE

39

algo, pero que siempre sabemos que ninguno de nosotros, por

nuestra propia cuenta, ser el que consiga lo que l tiene para
nosotros.
As que ustedes vienen aqu, no confiando en que el
ministro tal, o el ministro tal, l va a conseguir algo, sino
confiando en que Dios le dar algo para nosotros en los das
que venimos aqu, para que se siga encarnando esa Palabra
que comenz a encarnarse desde el 74. Ya sabemos que hay
un por ciento tan alto encarnado, que yo pensara que est por
el noventa y tanto, quizs hasta el noventa y nueve; y si falta
algo tiene que venir tambin; yo no s en qu porciento est.
Yo s que la cosa es bien avanzada, en un porciento alto, y se
terminar de encarnar la Palabra.
Bueno, Dios nos bendiga y Dios nos guarde, y el tema ha
sido en esta maana: LA SEAL DE ESCAPE.
Qu bueno es cuando hay anunciado destrucciones,
truenos, relmpagos, tormentas, terremotos, juicios, guerra,
qu bueno saber la manera de escapar sin que nada de eso le
toque a uno! Es realmente algo que llena a uno de regocijo, y
uno puede pensar y decir: Bueno, sabemos que todo eso va
a venir, pero yo tengo y conozco algo que el resto no sabe ni
conoce, y es la manera de escapar de todo eso.
As que, viendo a travs de la Palabra de Dios, hay una
manera de escapar. Y lo que yo estoy viendo es que los que
vayan a escapar all en los Estados Unidos, es probable que
tengan que salir antes de que eso ocurra. Cuando Dios fue a
destruir el mundo con un diluvio, sali No y entr al lugar
seguro; cuando Dios fue a destruir a Sodoma y Gomorra, Dios
sac a Lot y su familia antes, y fue destruido Sodoma y
Gomorra.
Ya que estamos en eso, djeme ver, es que no podemos...
No encontramos ni dnde detenernos (djeme ver si es que se

38

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

del Seor sabiendo que l estar respaldndolo todo y que l

estar obrando en todo.
Bueno, eso es uno de los consuelos y consejos que el Seor
me ha dado, que no le tenga miedo a nada, que hable lo que l
me diga que hable, y que vaya donde tenga que ir, sin temor,
sin miedo, que l va a estar. Que hable lo que l me diga que
hable, y l se encarga del resto.
As que, qu va a pasar? Qu Dios va a hacer? O qu
cosas pueden pasar? Eso es problema de Dios, l ha
prometido que se encargar de tomar cuidado de todo, y l lo
que me ha hecho saber es que hable todo lo que l me diga
que hable. Estas cosas de esta maana no las haba hablado
antes de la manera que las he hablado, porque l no me las
haba dado a conocer, y lo que haba hablado en tiempo
pasado era hasta donde l me haba dado a conocer; pero ya
me dio a conocer un poquito ms, y se los he hecho saber a
ustedes.
Bueno, que si pasar o no pasar de esa manera? Eso no
es problema mo. l me hizo saber y me dijo que es de esa
manera, y me ha hecho saber que lo hable. Despus que la
Palabra est hablada es que l se encarga de cumplirla. Dios
a travs del cuarto Elas dijo: Hablar la Palabra, eso es cosa
de un hombre; cumplirla, eso es cosa de Dios. l se encarga
de cumplirla.
As que, tenemos entonces que ocupar cada uno la posicin
que nos corresponde, no tratar de hacer lo que Dios ha dicho
que va a hacer, sino hacer lo que l nos ha dicho que hagamos
nosotros. En esta hora, es tiempo de hablar la Palabra, para l
hacer lo que l ha dicho que va a hacer.
Bueno, vamos a dejarlo por aqu, ya casi empezamos las
otras dos horas, que vamos a quedarnos empezando nada ms.
As que, venimos aqu siempre esperando de parte de Dios
que nos tenga algo, confiando en que Dios siempre nos tendr

LA SEAL DE ESCAPE

profeca) (pero ya ustedes saben que los profetas son

vindicados cuando lo que predicen acontece): que estas siete
visiones habrn llegado a cumplirse todas para el ao 1977.
Y aunque muchas personas juzgan que esto es un pronstico
irresponsable, en vista de que Jess dijo: Empero de aquel
da y de la hora, nadie sabe (Marcos 13: 32); con todo, me
mantengo firme en mi creencia despus de treinta aos,
porque Jess NO dijo que nadie conocera el ao, mes o
semana en que Su venida habra de ser completada.
Ao, mes y semana. Lo que dijo era que nadie saba el da
y la hora, pero despus que ocurriera, s se saba el da y la
hora. Y dice:
...Su venida habra de ser completada. As que, repito, yo
sinceramente creo y mantengo como un estudiante particular
de la Palabra, juntamente con la inspiracin Divina, que el
ao 1977 debe poner fin a los sistemas mundiales e introducir
el milenio.
Y ahora, ms abajo dice [pgina 361 al final]:
La Iglesia Catlica est en progreso rpido. Hemos
tenido un presidente Catlico y sin duda tendremos otro.
Qu es lo que queda? NADA, con la excepcin de Hebreos
12:26:
La voz del cual entonces conmovi la tierra; mas ahora ha
denunciado, diciendo: Aun una vez, y yo conmover no
solamente la tierra, mas aun el cielo.
Y ya ustedes saben a cargo de quin estar el ministerio de
conmover los Cielos y la Tierra, o sea, interrumpir la
naturaleza.
Una vez ms Dios sacudir la tierra y esta vez caer
todo lo que puede ser derrumbado. Entonces l la renovar.
En Marzo de 1964, aquel terremoto en Alaska (el Viernes
Santo) conmovi al mundo entero, aunque no lo desequilibr.
Dios solamente estaba avisando (era un aviso)... estaba

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

avisando con un temblor mundial lo que muy pronto har en

una escala mucho mayor. l castigar a este mundo maldito
por el pecado, con truenos y temblores.
Es raro que fue el viernes santo donde los gentiles dicen
que fue la muerte del Seor.
Hermano y hermana,
hay un solo lugar que puede soportar tales sacudidas, y ese
(ve? Hay un lugar de escape)... y ese lugar es en el redil del
Seor Jess. Yo le ruego, mientras la misericordia de Dios
todava est disponible para que usted entregue su vida
completa, sin reservas, a Jesucristo; quien como fiel pastor le
salvar, le cuidar y le presentar sin arruga ni mancha en
gloria con muy grande gozo.
Ahora, ya usted puede ver y conocer estas cosas que han de
acontecer.
Ahora, mire tambin ac, en la pgina 367, del mismo,
Las Edades de la Iglesia, dice:
Nadie conoce el contenido de esos truenos, pero tenemos
necesidad de este conocimiento. Y se necesitar un profeta
para obtener la revelacin, porque Dios no tiene ningn otro
medio para mostrar sus revelaciones bblicas, sino a travs de
un profeta. La Palabra siempre vino y siempre vendr a
travs de un profeta.
Bueno, esto estaba aqu cerca, lo lemos para que ustedes
vean lo que el cuarto Elas dice de los Truenos, que la
revelacin de los Truenos no tiene otra forma para venir al
pueblo de Dios. Aqu nos es sealado (en lo que habamos
ledo), que para el 1977 deben todas estas siete visiones
cumplirse y el milenio ser introducido.
Ahora, estando nosotros en el 77, las ltimas dos visiones
son las ms importantes: una es la de la mujer muy hermosa,
que el hermano Branham dice que eso es el adelanto de la
Iglesia Catlica Romana en Estados Unidos, y el adelanto de
la Iglesia Catlica en los Estados Unidos, no es otra cosa sino

LA SEAL DE ESCAPE

37

As que, entonces estn excluidos de ese grupo que va a ser

destruido, estn excludos los escogidos. As, de esa misma
manera, es en cuanto a lo que dice: Y toda isla huy.
Bueno, Dios nos bendiga en esta maana, Dios nos guarde,
yo creo que terminamos tempranito.
Nosotros estamos parados sobre terreno slido. Los que no
saben eso, dicen: Mire, y para dnde vamos a ir? Porque si
esto le espera a Estados Unidos de Amrica, qu ser de los
otros lugares? Pero el que sabe lo que Job dijo, que es una
promesa, entonces no tiene problema. Estando usted en
Estados Unidos y sabiendo esto, imagnese, ya ustedes saben
entonces qu hacer.
Bueno, la cosa es: Y si nosotros tenemos que ir en estos
das para Estados Unidos? Porque es para el lugar que no
desearamos ir, pero si tuviramos que ir, tendramos que ir a
predicar la Palabra del Seor, o sea, que tampoco tenemos
miedo de nada; s sabemos lo que est prometido, pero
tenemos una promesa.
Y estando en el Redil del Seor, el Seor conforme a Su
promesa... una de las cosas tambin que me ha hecho saber
hace algn tiempo atrs, algunos aos. Yo me preocupaba:
Seor, T irs conmigo para tal viaje, o tal viaje? Y
cuando entonces, fui all en el 75 por Venezuela, antes de
salir, salimos me parece domingo por la noche, y sbado en la
noche que el Seor estuvo hablndome, me estaba hablando
con relacin a eso, y me deca: Donde quiera que t vayas,
Yo ir contigo, no tengas ningn temor. As que, aunque
haya que ir a Los ngeles, California, no hay ningn temor.
Dios tendr que aguantar la cosa hasta que salga de all.
As que no se preocupen entonces ustedes, ni nos
preocupemos en nada; cualquier trabajo que haya que hacer,
no importa dnde haya que hacerlo, lo haremos en el Nombre

36

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

alguien escucha estas cosas, y no las puede entender, mejor

que se quede quieto y espere a que llegue la apretura,
entonces, y sabr de lo que estbamos hablando, y ver
exactamente las cosas cumplindose de la manera que fueron
dichas.
Vamos a concluir por aqu. LA SEAL DE ESCAPE.
De eso es que estamos hablando: LA SEAL DE
ESCAPE.
Bueno, ya ustedes saben cul es la Seal de escape. Hay un
solo lugar que podr resistir esas sacudidas que van a venir, y
eso es el Redil del Seor.
Y ahora, Estados Unidos de Amrica no podr resistirlo,
pero ya ustedes saben que hay una promesa para nosotros, eso
fue lo que Dios me hizo saber hace muchos aos, y por eso es
que yo no me preocupo. Aunque la Tierra tiemble y los
montes se traspasen al corazn de la mar, no temer. Por
qu? Porque Jehov est con nosotros.
Por lo tanto, no hay motivo a temer, porque l ha hecho
una promesa. Yo creo que entonces eso le da lugar a usted de
estar tranquilitos.
Ahora, la apretura y la persecucin no hay quin nos lo
despinte, eso no hay quin nos lo despinte, pero ya entonces,
esto otro, en esta otra parte, estamos tranquilos por la promesa
que Dios ha hecho ah, que antes de que en Apocalipsis dijese
que toda isla iba a huir, antes Job haba dicho que una no iba
a huir. As que en esa no est contada... en aquellas que fueron
dichas que iban a huir, no est contada esa que va a escapar.
Bueno, la Escritura dice que viene el Seor de lo postrero
de los Cielos, dice que viene de lo postrero de la Tierra, para
qu? Dice que ser para raer de la tierra a todos sus
moradores. Bueno, as dice que es para raer de la tierra todos
sus moradores; pero est dicho tambin que a los que temen
mi Nombre nacer el Sol de Justicia.[Malaquas 4:2].

LA SEAL DE ESCAPE

la imagen de la bestia: Apocalipsis, captulo 13.

Cuando realmente omos de parte de un profeta vindicado
como nuestro amado hermano Branham, que para el 77,
todas estas visiones deben de cumplirse (las que no se hayan
cumplido)... o sea, que hasta el 77 es el tiempo para el
cumplimiento de todas esas visiones.
Vean ustedes, que la edad de Laodicea, o sea, la ciudad de
Laodicea all, en el pasado, que era tipo de la edad de
Laodicea en este tiempo, termin destruida por terremotos.
Aqu en la pgina 359 de Las Edades, nos dice:
Fue una ciudad de terremotos, y tales terremotos por fin
la destruyeron. Esta edad terminar con una sacudida que
Dios dar al mundo entero, quien ha cortejado a la gran
ramera. No solamente se derrumbarn los sistemas
mundiales, sino que la misma tierra ser sacudida y luego
renovada para el reino milenial de Cristo.
Qu le parece de eso? As que, as termin la ciudad de
Laodicea, que es tipo de la edad de Laodicea de este tiempo.
Dice: Fue una ciudad de terremotos.
Ahora, recuerde que la edad de Laodicea comenz
Dnde? En California, y fue una ciudad de terremotos, la
ciudad de Laodicea all. Y la ciudad donde comenz la edad
pentecostal, es una ciudad de terremotos, que diariamente
ocurren cientos de terremotos. Y el mundo entero estando en
la condicin de Laodicea, diariamente es sacudido por un
sinnmero de terremotos; y as como la ciudad de Laodicea
all, en Asia menor, tena terremotos a cada momento y por
fin fue destruida por los terremotos, as este mundo gentil a
cada momento tiene terremotos por aqu, terremotos por tal
pas, terremotos por tal pas, y al fin ser destruido este mundo
gentil por esos terremotos.
Ahora, sabemos que hay un sinnmero de cosas que van a
influir para que ocurra el terremoto, porque ya lo principal,

10

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

que es que Dios lo haya hablado, es que Dios haya dicho que
va a acontecer, ya est ah hablado; las dems cosas trabajarn
para que se cumpla. Habrn un sinnmero de cosas ocurriendo
para que se cumpla todo eso.
Ahora, vea usted que es prometido que la edad de Laodicea
terminar alrededor de 1977. Estados Unidos, siendo la cuna
de la edad de Laodicea, tiene la sentencia ms terrible sobre su
cabeza.
Encontramos que Estados Unidos de Amrica sabe que su
tiempo ha llegado, los cientficos lo saben, los polticos lo
saben; lo nico que han tratado de ocultarle la mayora de las
veces a la gente lo que les espera, a causa de que saben (que
si realmente lo saben), entonces tratarn de escapar.
Ahora, siempre que Dios habla de juicio, siempre hay una
Seal de escape. Cuando Dios habl de los juicios del diluvio,
haba una seal de escape: un arca y un profeta estaban all en
la cima de una montaa. Ve? Por lo tanto, entonces,
encontramos que esa era la nica forma de escape. Y siempre
Dios tiene una sola forma de escape, y es la nica forma de
escape para el pueblo que quiere escapar, pueda escapar. Y el
que encuentre que no tiene sentido esa forma que Dios ha
establecido, al final se dar cuenta que ninguna otra forma
poda funcionar, pero ya ser demasiado tarde par tratar de
escapar. Nos es prometido que la nica cosa que podr resistir
tales sacudidas, dice:
Hermano y hermana, hay un solo lugar que puede
soportar tales sacudidas, y ese lugar es en el redil del Seor
Jess.
Por lo tanto, el Seor tendr un redil, habr un Pastor y un
Rebao, l es el buen Pastor y a Sus ovejas l llama por su
nombre, y Sus ovejas oyen Su Voz y le siguen, pero al extrao
no seguirn. Muchos podrn decir: Yo no puedo or esa voz.
El Seor dijo all: Porque no sois de mis ovejas. [San Juan

LA SEAL DE ESCAPE

35

viene es una destruccin ya pronto; y entonces eso me lo dejo

ver el Seor de esa manera.
Ahora, en esta maana yo he dicho lo que l me dejo
saber, y lo que usted no entienda, no pueda entender, djelo
quietecito; ms adelante ya usted ver cmo todo eso va a ser
esclarecido. Espere que la imagen de la bestia se nos tire
encima para hacer lo que dice ah que va a hacer, y ya usted
ver quin estar al frente de todo eso.
Acab estaba loco persiguiendo a Elas, y era Jezabel la que
estaba detrs de todo eso; pero tena que usar al rey, que era
Acab, pero la que mandaba era Jezabel. Pero el mismo
espritu que estuvo en Acab y el mismo espritu que estuvo en
Jezabel, est en este tiempo. Por lo tanto, se fue un Acab, pero
el mismo espritu que estaba sobre aqul Acab, est sobre
otro.
Ahora habl ms claro, verdad? Pero el mismo espritu
que estaba en aqul Elas primero, estuvo en el cuarto Elas,
y tiene que regresar conforme a la Palabra, y en ese tiempo, en
ese tiempo el espritu de Elas estar tambin aqu.
Pgina 33 del mensaje titulado El Dios de esta edad
perversa, dice, prrafo 136:
Noten, pero Dios est esperando hasta que la iniquidad
de estos modernos amorreos sea cumplida, no se preocupe, l
tendr su Moiss preparado a ese tiempo o en ese tiempo.
Habr un xodo algn da a la tierra prometida, habr un
Moiss que vendr y llamar a fuera, as es que... (esto lo est
predicando en agosto del 65. Vamos a dejarlo quietecito
ah).
As que, vino Cristo, vino Judas; vino Acab, vino Elas; se
fue Acab, se fue Elas; aparece nuevamente Elas, aparece
nuevamente Acab.
Yo s que ustedes entienden de lo que estamos hablando,
por eso podemos hablarlo as, de una manera reservada, y si

34

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Ahora, ya usted puede ver entonces que va haber un faran

ah parado que no querr dejar ir al pueblo de Dios.
Ya vemos la hora en que estamos, ya usted (Espero que
no tenga que explicar mucho). El mismo que sirve para una
cosa, sirve para la otra. As que, ese cordero que habla como
un dragn, que es Estados Unidos de Amrica, tiene dos
poderes: el poltico y el eclesistico religioso; vemos que en
el tiempo del fin lo usa, el eclesistico, de tal manera, que ser
la imagen de la bestia levantada, y entonces, ya usted ve lo que
ha de acontecer.
As que todo eso que est dicho que ha de acontecer, es
para dar lugar, a qu? La cada del imperio romano poltico,
fue para dar lugar a que se levantara el imperio romano
eclesistico, y se levantara de la manera que se levant. Ahora,
ya usted puede ver que las ruinas que vio el hermano Branham
sobre Estados Unidos de Amrica, ser para dar lugar a qu?
A que se levante la imagen de la bestia controlando el aspecto
eclesistico y tomando dominio, y obligando a la humanidad
a hacer lo que la bestia le dice a la imagen que debe obligar
que se haga.
As que, mire la hora en que estamos nosotros, esta hora es
ms delicada de lo que usted se puede imaginar.
Y encontramos que Jezabel gobernaba la situacin a travs
de Acab. Jezabel es Roma: la bestia, y gobernando a travs de
Acab, ya usted puede ver que es gobernando a travs del lder
que tenga ac, en Amrica del Norte.
Bueno, yo creo que he hablado bastante claro, y ya ustedes
pueden haber entendido todas estas cosas. Yo mismo no las
entenda por completo hasta ayer en la noche, en que Dios me
abri por completo el cuadro, yo no entenda cmo Estados
Unidos se iba a levantar, la imagen de la bestia se iba a
levantar para actuar de la manera que iba actuar, por ese
tiempo que va a actuar, cuando le est sealado que lo que le

LA SEAL DE ESCAPE

11

10:25-30]. Pero las ovejas vern la seal de escape, y podrn

escapar de todos esos juicios que han de venir y estarn en pie
delante del Hijo del Hombre, porque sern tenidos por dignos
de escapar de todas esas cosas que han de venir, conforme a
como dijo el Seor Jesucristo en San Lucas, captulo 21.
Y esa seal de escape que ha de haber, cul ser esa seal
de escape? Les voy a leer aqu pgina 5 del mensaje titulado
Desesperacin, nos dice en los ltimos prrafos, nos dice:
Y ahora el Espritu Santo completo visita a la Iglesia
manifestando a Dios en carne humana; igual como hizo antes
de la quema de Sodoma, lo cual fue un tipo. El apareci a
Abraham. Todas las cosas que no haba hecho a travs de las
edades de la Iglesia, ahora las est haciendo, volvindonos a
la Palabra, porque todos los mensajes tienen que estar
conectados con toda la palabra. Y en los ltimos das los Siete
Sellos han sido abiertos para reunir todas las cosas que
haban sido pasadas por alto a travs de la edades, y as
juntar todo esto en un solo Cuerpo la Novia; porque todos
aquellos que vivieron en esas edades no podan ser
perfeccionados sin que esta Iglesia (la Novia de los ltimos
das) fuese perfeccionada, y as perfeccionarlos a ellos; y
entonces todos juntos ser raptados.
La Seal, Jesucristo, el Espritu Santo, est entre
nosotros. Debemos reverenciarlo.
Ahora, usted puede ver la Seal, la Seal de escape es
Jesucristo, el Espritu Santo entre Su pueblo, conforme a como
est prometido, el Espritu Santo encarnado conforme al plan
del Seor, apareciendo con Elas y en Elas, en el cuarto Elas
encarnado, y luego viniendo con Moiss y Elas, conforme al
orden de Su Venida.
Bueno, ya como ustedes saben acerca de estas cosas, yo
creo que podremos economizar bastante tiempo.

12

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Quiero leerles entonces, algo que est prometido que ha de

venir, djenme ver si lo puedo conseguir rpidamente aqu. En
el mismo mensaje Desesperacin nos es dicho (djenme
ver qu pgina es), donde nos dice que viene algo de parte del
Seor. Este es un mensaje muy importante, y en el tiempo que
ms impacto tiene y que mejor se puede entender es en este
tiempo; porque es el tiempo en que los que no han entrado en
desesperacin sin apretura, pues ahora, con apretura, estn
llamados a entrar en desesperacin. Y entonces dice que la fe
capta muchsimo cuando se est en apretura.
As que, entonces, lo que no hayan podido entender o
captar, ser entendido o captado en esta hora de
desesperacin, en esta hora en que hay que obtener la seal, y
la seal es cul? Jesucristo: el Espritu Santo encarnado. Por
lo tanto, esa seal tiene que ser captada, vista, recibida,
aceptada, para entonces tener la seal, ve? Dice pgina 22,
nos dice:
Oh Iglesia!...
Fjese, un poquito antes dice, hablando de Abraham:
(...tena los sesenta o aun los setenta aos) no obstante.
O sea, esto es de otra No, no es de ella. Est hablando
de alguien ms aqu, de otra persona. Ah, est hablando de la
mam de Samuel, que ella estaba en desesperacin, y tena de
sesenta a setenta aos y era estril, nunca haba tenido nios,
y deseaba un nio. Estaba en desesperacin, e iba al templo y
lloraba all, y el sacerdote siempre crea que ella estaba
borracha. Pero un da l hablo con ella y ella le dijo: No, no
es que est borracha, sino que lo que me pasa es tal y tal
cosa. Y entonces el sacerdote le dijo que Dios le concediera
lo que ella deseaba, y entonces tuvo un hijo llamado Samuel,
y lo trajo al templo y all lo coloc en el templo; y lo dejo all,
y creci all, y vino a ser qu? El Profeta Samuel.
Bueno, entonces dice que:

LA SEAL DE ESCAPE

33

todos los mrtires que la bestia mat a travs de las edades de

la Iglesia. Dice que en el tiempo, en el tiempo de Lutero (de
ah para ac), dice que en ese tiempo, dice que mat sesenta
y ocho millones; ella misma lo dice. Y la Biblia dice: La
sangre de los santos fue hallada en ella. [Apocalipsis 18:24].
Dice que mat a sesenta y ocho millones de herejes ah.
Hoy...bueno, as tambin ser la imagen de la bestia. Ella
se levantar en contra de la Novia, y luego en contra de los
que queden y guarden el testimonio de Jesucristo y los
mandamientos de Dios, que son los ciento cuarenta y cuatro
mil judos, y los que queden de ac, de entre los gentiles, que
caen para el grupo de las fatuas y todas las personas.
Entonces ella, la imagen de la bestia ordenada y dirigida
por la bestia, har de acuerdo a como hizo la bestia en las
edades de la Iglesia. Pero ser en un corto tiempo, o sea, que
la bestia tuvo ms tiempo para hacer todo lo que hizo, que la
imagen de la bestia. Pero es dicho que en el corto tiempo que
tendr, es dicho que matar ciento cuarenta y cuatro mil
judos, ms una multitud de gente que nadie poda contar. As
que, si la bestia mat muchos, la imagen de la bestia dirigida
por la bestia ya usted puede ver todo lo que va a hacer.
Pero la sangre de los santos ser vengada, y el comunismo
se encargar de tirar las bombas atmicas all, al Vaticano, y
quemarlo con fuego, conforme a como dice en el libro de
Apocalipsis, que la gran ramera, esa gran ciudad: Babilonia,
ser quemada con fuego. Dios la quemar utilizando al
comunismo; el comunismo es un instrumento en las manos de
Dios para vengar la sangre de los santos.
Nosotros no nos metemos con nadie, sabemos lo que es el
comunismo, sabemos tambin lo que es el romanismo,
sabemos tambin lo que es la imagen de la bestia, y all, pues
ya usted ve el desenlace de todo eso.

32

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

aspecto... o sea, la cosa va a ser controlada desde el aspecto

religioso, abarcando entonces el aspecto poltico, y Roma
estar a la cabeza de todo eso, y ser el cuarto imperio; pero
dice que el comunismo: Rusia, va a bombardear El Vaticano,
va a bombardearlo con bombas atmicas y lo va a quemar.
As que, as como Dios pone en el corazn de esos diez
reyes que hagan un pacto, luego pone en el corazn que se
olviden del pacto y la destruyan, y se den cuenta lo mala que.
Ya ustedes pueden, en estas cosas, tenemos que gradualmente
ir as recibindolas, yo mismo no las s todas estas cosas, y lo
que hemos hablado sobre estas cosas, se los he dicho a medida
que Dios me ha ido dando estas cosas.
Y ahora vemos ms claramente quin ser el lder de la
imagen de la bestia. Cuando pierda su liderato sobre... como
un imperio poltico, entonces recurrir a su liderato como un
imperio religioso; o sea, de los dos cuernos, entonces vemos
de esos dos poderes, que el ltimo que usar abiertamente,
ser el poder religioso, el poder eclesistico; y estaremos aqu
en el comienzo.
Es para perseguirnos a nosotros, y luego cuando ya
usted sabe que nos les vamos a escapar, entonces seguirn con
los que estaban con nosotros, que no eran del grupo escogido,
pero que creyeron y salieron creyendo de donde estuvieran. Y
se levantarn contra la simiente de la mujer: los que guardan
el testimonio de Jesucristo, que le reconocen como Rey de
reyes y Seor de seores en Su Segunda Venida, y sobre los
que guardan los mandamientos de Dios, que son los ciento
cuarenta y cuatro mil.
As que, ya usted ve la persecucin terrible que ha de venir,
enfocada desde el aspecto y poder eclesistico, por eso es que
el cuarto Elas dice: Al comunismo no le tenga miedo, eso no
es nada. Eso solamente es lo que era Nabucodonosor: un
ltigo en las manos de Dios para castigar y vengar la sangre de

LA SEAL DE ESCAPE

13

...ella or desesperadamente porque quera tener ste

hijo, por qu fue as? Sin duda que Dios le haba hablado,
y qu pasa? Uno, o usted no entra en desesperacin hasta
que Dios no le habla.
As que Dios le haba hablado a ella, y ella vea que sus
aos se iban acabando, sesenta o setenta aos, y estaba en
desesperacin. Y entonces, vea usted que recibi lo que ella
deseaba, y dice:
Y nosotros no entramos en desesperacin...
Usted no entra en desesperacin hasta que Dios le ha
hablado.
Y ahora, aqu tenemos en esta maana todo lo que Dios
nos ha hablado a travs del cuarto Elas, y todo lo que nos ha
hablado del 74 para ac. Y realmente, sin necesidad de
apretura, ha habido un grupo pequeo que ha entrado en
desesperacin para recibir lo que Dios les prometi; pero hay
otro grupo que no ha entrado en desesperacin para recibir y
ver lo que Dios ha prometido, y necesita entonces una
apretura.
Ahora mire, sigue diciendo aqu en la misma pgina 22 de
Desesperacin, dice:
Oh, Iglesia! Despirtense y sacdanse! Pellzquense
la conciencia...!
No es: Pellzquense el cuerpo de carne. Es:
Pellzquense all, en el espritu suyo: la conciencia.
...y despierten en esta hora!Tenemos que entrar en
desesperacin o perecemos! Algo viene de parte de Dios! Yo
s que es AS DICE EL SEOR. ALGO ESTA EN CAMINO,
POR LO TANTO NOS CONVIENE DESESPERAR. Es asunto
de vida o muerte; y si nos descuidamos, pasar y no lo
veremos.
Bueno, tres aos y medio ya lleva. A muchos se les ha
estado pasando, y no lo han estado viendo.

14

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

En esta hora en que estamos viviendo, eso de lo cual nos

habla es de la Seal, de la Seal de escape para esta hora en
que han sido prometidas todas esas cosas que han de
acontecerle a este mundo gentil, y que todo debe acontecer del
1933 a 1977.
Por lo tanto, entonces, tenemos que tener nuestros ojos
espirituales abiertos a esta hora en que estamos viviendo,
porque all a los judos, se les pas por alto lo que Dios les
haba prometido que habra de cumplir. Y en el ao 1950 de
trato de Dios con los judos, all se comenz a cumplir lo que
Dios les prometi; o sea, la Venida del Mesas, la Venida de
Dios hecho carne, y hasta el 1954 de trato de Dios con los
judos, estuvo frente a ellos all, y no lo vean. Ms bien
decan: T eres Beelzeb, t eres samaritano y tienes
demonios.
Y an Mara en aquella ocasin cuando tena Jess
solamente 12 aos, que l estaba all en los negocios del
Padre (no de Jos, porque Jos no era su pap), sino de Dios;
y los negocios de Dios son: cumplir la Palabra prometida para
el tiempo en que uno vive.
Entonces all l estaba... y Mara cuando lleg dijo: Mira,
tu padre y yo te hemos estado buscando. All Mara neg la
simiente original de la Palabra hecha carne. Y la Novia, dijo
el cuarto Elas (en el tiempo del cuarto Elas), est
embarazada y tiene que parir la Palabra hecha carne. Djenme
ver si lo puedo ver aqu, porque es mejor citar lo que el cuarto
Elas dice. Dice, pgina 368 de Los Sellos, dice:
Y eso no solamente en este pas, sino por todo el mundo.
Todo est contaminado, el mundo, toda la naturaleza. Dios
tenga misericordia! El mundo entero est con dolores de
parto. El mundo est haciendo el esfuerzo, est en angustias,
como dijo Isaas. Pero por qu? Es que est tratando de dar
a luz un mundo nuevo para el Milenio, donde no existir el

LA SEAL DE ESCAPE

31

El presidente de los de los Estados Unidos siempre ha sido

el presidente de la nacin, la cabeza la nacin en lo
econmico, en lo poltico y en lo militar tambin. Y no
saban ustedes que lo es tambin en lo religioso, pero que
nunca ha hecho uso de eso abiertamente? Porque ese cordero,
que es Estados Unidos de Amrica, tiene dos cuernos que es
el poder poltico y el religioso.
Hemos estado viendo a Estados Unidos de Amrica en su
ambiente poltico, pero cuando les pase lo mismo que le pas
a la bestia, que su poder poltico se va al piso, entonces, se
levantar con su poder eclesistico a travs del Concilio
Mundial de Iglesias, y entonces su cabeza ser el que
ordenar.
As que el presidente de los Estados Unidos de Amrica es
la cabeza de ese cordero que habla como un dragn, que se le
dar espritu para que acte, para que obre, y lo mismo que
hizo Roma all con lo que le fue concedido, as tambin har
la imagen de la bestia.
Ahora, se puede usted explicar cmo Estados Unidos
despus de una catstrofe como la que le espera podr
levantarse nuevamente? Ya ustedes pueden ver cmo ser. En
eso har su pacto all con Roma, har tambin que los judos
caigan en ese engao. En lo religioso ya han estado unindose,
y en lo poltico ya han estado dando sus pasos y llevando a
cabo todos esos planes, ya lo tienen todo adelantado, tienen
todo preparado, y ah los judos perdern todo el dinero, y
rompe el pacto con los judos la bestia.
Y entonces, usted puede ver todo lo que ha de acontecer.
Luego, encontramos que a la bestia la va a quemar el
comunismo, vemos que la bestia hace un pacto con diez reyes
para gobernar por tres das, o tres das y medio, y entonces, el
hermano Branham dice: Esos diez reyes estn hablando de
comunismo. Ve usted? As que, va haber un control en el

30

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Ahora, vamos a ver un poquito aqu, pgina 262 dice, de

Los Sellos:
l le dio tiempo para arrepentirse, pero ella no lo hizo.
l lo ha hecho de nuevo, pero ahora tambin lo ha
rechazado.
O sea, le dio tiempo a la bestia para arrepentirse y luego le
dio tiempo a la imagen de la bestia, o al grupo que formara
la imagen de la bestia, le dio tiempo para arrepentirse y no
quisieron.
l lo ha hecho de nuevo, pero ahora tambin lo ha
rechazado. Por haber rechazado, ella entonces es una va
perfecta por donde puede entrar Satans para ser encarnado.
Correcto. l se puede encarnar en ella porque rechaz la
Palabra. Esa es la misma razn por qu la Iglesia Protestante
llega a ser una ramera, porque rechaza la Verdad vindicada
de la Palabra de Dios; y eso ha dado lugar para que entre el
diablo, y se encarne; y l har una imagen a la bestia en
donde pueden consolidarse y unirse como estn hacindolo
all ahora mismo.
Bueno, ya usted entonces ha visto todo eso que esta ah, ya
usted puede ver que cuando la imagen de la bestia sea herida
en esa forma que est en la Palabra de Dios, pues ya ustedes
pueden ver que ella, a travs del Concilio Mundial de Iglesias,
a travs del poder eclesistico, ser la forma en que ha de
controlar para obligar a la humanidad a servirle a la bestia.
Saben ustedes que Estados Unidos est esperando de un
momento a otro una guerra atmica? Y tienen un avin
preparado para el presidente: un 747 07 (algo as),
preparado completamente, y lo tienen listo para que en
cualquier momento que se d la alarma de un ataque atmico,
l engancharse en el avin con sus personas sealadas para
estar all, que ya estn entrenados para eso.

LA SEAL DE ESCAPE

15

pecado; est tratando de dar a luz un mundo nuevo para un

pueblo nuevo que no pecar ni lo corromper. Correcto.
Todo est en angustias.
Por eso nosotros tambin estamos en angustias. La Novia
est en angustia para dar a luz a Cristo Jess.
Para dar a luz a Cristo Jess en Su segunda Venida; como
Mara estuvo embarazada, y luego dio a luz a Cristo en Su
primera Venida, as la Novia de Cristo, tipificada en Mara,
dice que est en esa condicin. Dice:
Todo est en angustia gimiendo, porque algo est a
punto de acontecer. Y este sexto Sello da lugar a todo eso.
Da lugar a qu? A todo lo que ha de acontecer, da lugar
al nacimiento del mundo nuevo, da lugar al nacimiento de
Cristo en la Novia, o a travs de la Novia. Y sigue diciendo:
Oh, hermano! Ser un tiempo cuando acontecern todos
los terremotos, las estrellas caern del cielo...
Y qu dice el cuarto Elas aqu en Las Edades? Y lo
que l mostr como un terremoto mundial all, en Alaska, el
viernes santo del 64, estaba sealando lo que en una escala
mayor l estara haciendo, y que caer, y que no solamente
estremecera la Tierra, sino aun los Cielos, las estrellas, todo.
Y este sexto Sello da lugar a todo eso. Oh, hermano!
Ser un tiempo cuando acontecern todos los terremotos, las
estrellas caern del cielo, habr erupciones volcnicas, y en
eso la tierra se renovar. La lava volcnica brotar del
centro de la tierra y entonces se regar por todos lados
mientras la tierra gira.
Bueno, ah ustedes han podido ver lo que est prometido.
Realmente, piense usted en que si usted estuviera en esa
condicin, que triste sera para usted saber todas las cosas que
el cuarto Elas dijo, saber que Amrica est de un momento a
otro por explotar, y no saber la manera de escape! Esa es
realmente una condicin muy triste; pero tiene que entrar en

16

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

desesperacin para poder ver y captar lo que Dios les ha

prometido.
Entonces, encontramos que ellos tienen que ver cules son
las promesas que les fueron hechas: les fueron hechas las
promesas de que el sptimo Sello les sera abierto, de que el
sptimo Sello sera identificado con la segunda Venida de
Cristo conforme al orden de la segunda Venida de Cristo con
Moiss y Elas. Les fue prometido que los truenos emitieran
Sus voces y les sera revelado a ellos el Nombre nuevo del
Seor, lo cual est en los truenos; le sera revelado tambin la
forma para la Palabra hacerse carne en cada uno de los
escogidos; le sera revelado tambin el misterio del cuerpo
teofnico; le sera revelado tambin, con los truenos, el
misterio de la fe para el rapto, para poder ser trasladados.
Entonces, todas esas cosas estn prometidas que seran
dadas a conocer en los Truenos, y como ya lemos, los truenos
tienen que ser revelados; y solamente hay una manera para los
truenos ser dados a conocer, la misma que siempre Dios ha
usado.
Si Dios promete que ha de revelar los truenos y que en los
truenos est el Nombre nuevo y la fe para rapto, entonces cada
persona tiene que entender que en el tiempo en que los truenos
vayan a ser dados a conocer (y los truenos son los que dan a
conocer el sptimo Sello, abren el sptimo Sello
pblicamente), usted tiene que entender que si est prometido
eso, tiene que haber profeta en la Tierra para Dios poderlo
usar dndole a conocer al pueblo esos misterios.
Y nadie podr hacerlo, a menos que sea se profeta que
Dios haya escogido para hacer eso.
Entonces, vemos que hay un profeta sealado por Dios que
vendr, con qu? Rugiendo como un Len y siete truenos
emitiendo Sus voces; y ese profeta sealado ah en la Palabra

LA SEAL DE ESCAPE

29

toda la gente tendr que pertenecer al sistema mundial de

iglesias o quedar a la merced de los elementos, porque no
podrn comprar ni vender sin la marca de la bestia en la
mano o en la frente. La marca en la frente significa que
tendrn que aceptar la doctrina del sistema mundial de
iglesias, lo cual es trinitarianismo, etc.; y la marca en la
mano, significa cumplir con la voluntad de la iglesia. Con
este gran poder, los sistemas de la iglesia perseguirn a la
Novia verdadera.
Ve la apretura ah? Ve la imagen de la bestia cmo
actuar, mandada por Roma?
Esta imagen tratar de prohibir que la novia predique y
ensee, etc. Sus ministros sern prohibidos de dar
consolacin y verdad a los que las necesiten. Pero antes de
que el anticristo se apodere completamente (en personas) de
este sistema mundial de iglesias, la iglesia verdadera ser
quitada de este mundo para estar con el Seor. Dios recoger
su novia para la gran cena del Cordero.
Y ahora, sigo leyendo ac en la pgina (o lanlo usted all
en sus casas), pgina 430 ah nos habla ms, dice:
l ya estaban predestinados por el Padre. Y as continu
aquel espritu y algn da literalmente llegar a encarnarse
en un hombre quien encabezar el Concilio Mundial de
Iglesias, as como hemos estado haciendo. Y por medio de su
oro (recuerde que Judas guardaba la bolsa) el controlar al
mundo entero, y aquel sistema del anticristo poseer todo y
tratar de controlar a toda persona; pero Jess volver y
destruir todo esto con el resplandor de Su venida. Y su fin
ser el lago de fuego.
Bueno, ya usted ha visto eso ah, ahora ya usted puede ver
cmo se mover todo eso, como est prometido que ha de
moverse, esa forma que est sealada ah en la Palabra.

28

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Y all est su destino en el captulo trece. En esta imagen

que es mencionada en este captulo se hallar toda la maldad
de la bestia que fue antes de ella. Como la bestia sali del
Concilio de Nicea, as tambin la imagen saldr del Concilio
Mundial de Iglesias con todo poder impo y satnico para dar
lugar a la ira del diablo sobre la Vid Verdadera de Dios. Ser
una repeticin de toda crueldad y astucia diablica.
Bueno, djenme pasar a la pgina 427, aqu nos habla algo
ms, comenzando en 425, ah un poquito abajo, dice:
Ahora recuerde, fue la Roma pagana Imperial que cay
por la espada, la cual fue curada de su herida de muerte
cuando se uni con la iglesia Cristiana nominal de Roma, e
incorpor el paganismo al Cristianismo y en eso lleg a ser
el Santo Imperio Romano, el cual habra de permanecer hasta
que viniera Jess para destruirlo. Pero Roma no est
luchando sola; sus hijas estn a su lado, y ella obtendr
autoridad absoluta por medio del Concilio Mundial de
Iglesias (por medio del concilio mundial de iglesias Roma
conseguir autoridad mundial).
Esto puede parecer muy imaginativo para muchos, pero
en realidad est a plena vista para todos, porque las iglesias
estn aun ahora controlando la poltica, y en el tiempo
oportuno manifestarn exactamente cuan enorme es aquel
control.
Este movimiento ecumnico terminar aceptando a Roma
como la cabeza, aunque la gente no se lo ha imaginado as.
Esto es correcto porque en Apocalipsis 17:3-6, la Palabra
dice que la ramera, Misterio Babilonia, est sentada sobre la
bestia. Ella est controlando el ltimo, o sea, el cuarto
imperio. Esta Iglesia Romana lo est haciendo. Con el
sistema mundial de iglesias bajo su dominio, Roma tomar el
control, y esta imagen (el sistema de iglesias) ser obediente
a Roma, porque Roma controla el oro del mundo. Entonces,

LA SEAL DE ESCAPE

17

de Dios, nos es dicho que es el ngel Fuerte de Apocalipsis 10

que desciende del Cielo.
Y quin ese ngel Fuerte que desciende del Cielo? Es
Cristo. No es un ngel terrenal de la sptima edad de la
Iglesia, sino que es un ngel celestial, de una edad celestial.
Y para concluir con esto, y ver quin es el que est
sealado para rugir como un len, y a travs de l siete truenos
emitir Sus voces y traer la revelacin de los truenos...[corte de
audio]... tenemos al cuarto Elas que nos dice quin es ese
profeta. El Libro de los Sellos, pgina 57 en espaol nos
dice:
Y uno de los ancianos me dijo: No llores: he aqu el len
de la tribu de Jud, la raz de David, que ha vencido para
abrir el libro, y desatar sus siete sellos.
Y mir; y he aqu en medio del trono y de los cuatro
animales, y en medio de los ancianos, estaba un Cordero
como inmolado, que tena siete cuernos y siete ojos, que son
los siete Espritus de Dios enviados en toda la tierra.
Y l vino, y tom el libro de la mano derecha de aquel que
estaba sentado en el trono.
Apocalipsis 5:1-7
Este libro sellado con siete sellos es revelado en el tiempo
de los siete truenos de Apocalipsis 10. Demos lectura all
tambin para tener un mejor entendimiento antes de entrar
ms profundamente. Ahora, esto ya es el tiempo del fin
(cundo? En el tiempo del fin) porque dice as:
Y vi otro ngel fuerte descender del cielo, cercado de una
nube, y el arco celeste sobre su cabeza...
Ahora, si usted se fija bien, notar que esta persona es
Cristo, porque aun en el Antiguo Testamento l fue llamado
el ngel del Pacto; y l ahora viene directamente a los
Judos porque la iglesia ha llegado a su fin. Bien, ahora
continuando...

18

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Ve usted que ese ngel Fuerte viene a dnde?

Dicedjenme ver:
...El fue llamado el ngel del Pacto; y l ahora viene
directamente a los Judos (cmo? Viene directamente a los
judos) porque la iglesia ha llegado a su fin. Bien, ahora
continuando:
y su rostro era como el sol...
Y cmo est prometido que va ha de venir el Seor en Su
Segunda Venida? Y a los que temen mi Nombre nacer el sol
de justicia, y en Sus alas traer salud.
...y su rostro era como el sol, y sus pies como columnas
de fuego.
Recuerden el ngel de Apocalipsis captulo uno? Este es
el mismo (es el mismo). Un ngel es un mensajero, y l es un
mensajero a Israel. Ve usted? La iglesia est a punto de ser
raptada (ese es el tiempo en que la Iglesia est a punto de ser
raptada)... La iglesia est a punto de ser raptada, l viene por
Su iglesia.
Es un mensajero a Israel, viene directamente a Israel, y
luego dice:
La iglesia est a punto de ser raptada, l viene por Su
iglesia.
Para qu? Para llevrsela, y llevarle el mensaje del
Evangelio del Reino a Israel.
Entonces, ya usted puede ver que ese ngel Fuerte que
desciende del Cielo y ruge como un len, y los truenos emiten
Sus voces a travs de ese ngel Fuerte, es Cristo en Su
segunda Venida, y viene para Israel, porque la Novia est a
punto de ser raptada. Dnde aparece? Aparece antes de la
Novia ser raptada, y aparece rugiendo como un Len. En
palabras ms claras: lo mismo que va a escuchar Israel,
primero lo escucha la Novia. Entonces, viene por Su Iglesia.

LA SEAL DE ESCAPE

27

Ya usted puede ver lo que le espera a Estados Unidos de

Amrica, pero con todo, son dos poderes que tiene: el poltico
y el eclesistico; y el eclesistico, lo ha usado pero nadie se ha
dado cuenta, pero llegar el momento para usarlo plenamente.
Y entonces, ya usted puede ver la unin que hay de la bestia
con la imagen de la bestia, y la bestia gobernar y dominar a
travs de su imagen y la cabeza de la bestia, que es su lder,
dominar y dirigir a travs de la cabeza de la imagen de la
bestia.
Eso es lo que est por acontecer, y entonces el faran que
no conoce a Jos en Su segunda Venida, cuando suena la
trompeta de anunciar a Jos en Su segunda Venida, de
anunciar la venida del sptimo Sello, entonces traer una
persecucin contra el pueblo de Dios.
Ahora, vemos que eso es lo que est frente a todos
nosotros, l tratar de controlar todas las cosas, y as como
hizo la bestia, la imagen de la bestia ha de hacer. Y todo el
engao, y la maldad que se encontr en la bestia, ser
encontrada en la imagen de la bestia. Dice pgina 141 del
libro de Las Edades de la Iglesia, dice:
Si usted piensa que eso es ofensivo, solamente espere
hasta que la profeca de Apocalipsis 13 se cumpla. Es
extraordinariamente la verdad que los Estados Unidos de
Amrica est en ese captulo (en ese captulo 13). El mismo
nmero trece es un smbolo de esta nacin. Empez con trece
colonias. Su bandera originalmente tena trece estrellas y
trece rayas.
Quizs usted si la mira, de momento no ve ms que... o ve
seis o ve siete, pero si junta las seis y la siete, ve trece; lo que
pasa es que son seis de un color, y siete de otro. Ve? Son
rojas, son cierta cantidad, y blancas son cierta cantidad.
Bueno, ahora usted puede ver... mire sigue diciendo:

26

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Ese mismo espritu que estaba en el imperio romano

religioso, es el mismo espritu que tom a Hitler, a Mussolini,
a Stalin, y a todos esos para perseguir a los judos, pero desde
el ngulo poltico, pero Roma directamente estando levantado
su imperio por el aspecto religioso, no poda directamente (por
el aspecto religioso) tirrsele en contra a los judos; pero como
Roma tiene los dos poderes: el poltico y el religioso, pero con
el religioso es que l domina el ambiente poltico, pues
entonces usted puede ver como el imperio romano religioso se
uni con Hitler, Mussolini y Stalin y todos esos en ese tiempo,
ve usted? Y el mismo espritu que tena Roma, pas a esos
lderes; y ya usted puede ver en lo poltico, en lo natural, la
persecucin a la que fueron sometidos los judos.
Bueno, encontramos que ese mismo proceso, es el proceso
por el cual pasa la imagen de la bestia; la imagen de la bestia,
encontramos, que Apocalipsis 13 es un cordero pero que habla
como un dragn, le es dado ese espritu para luego hablar
como un dragn.
Con esta explosin que nuestro amado hermano Branham
vio, con esta explosin y con este desastre que viene para los
Estados Unidos de Amrica, la parte poltica, el poder poltico
de Estados Unidos de Amrica perder su fuerza. Entonces, la
nica solucin ser el otro poder, que es el poder eclesistico,
para hacer lo mismo que hizo Constantino all.
Encontramos que ese lder poltico, que controla el poder
poltico, ese lder de Estados Unidos de Amrica, cuando vea
que a causa de esa destruccin, a causa de ese problema que
viene, vea que ha perdido toda su fuerza y todo lo que tiene,
entonces ya usted puede ver que ha de recurrir al otro poder;
y ya usted podr entender que en un tiempo como se, l
requerir, exigir una unin, como fue requerida all en el
Concilio de Nicea en forma obligatoria, y al que no: pierde
todos sus derechos.

LA SEAL DE ESCAPE

19

As que, vea usted la relacin que tiene ese mensajero que

desciende del Cielo: Cristo, en Su segunda Venida, tiene una
relacin directa con los judos y con la Novia gentil. As que,
hay una relacin ah directa que no debemos de pasar por alto;
lo nico que pasa es que para la Novia gentil l viene cmo?
l viene como el sptimo Sello. Cmo? l viene cumpliendo
Su segunda Venida.
Para la Novia gentil, la aparicin de ese ngel Fuerte ser
la Segunda Venida del Seor. Para Israel, la aparicin de ese
ngel Fuerte ser su mensajero, con el ministerio de Moiss
y Elas, pero es el mismo Seor, ve? Es el mismo Seor.
Por lo tanto, entonces, usted puede ver que eso ocurre en
el tiempo final, eso ocurre en ese tiempo en donde se
entrelaza, la Iglesia gentil, la Iglesia final, con la Iglesia
hebrea; porque as como las edades se entrelazaban unas con
otras, y las dispensaciones se entrelazaron unas con otras (la
primera se entrelaz con la segunda), as tambin la tercera y
la segunda se entrelazan.
Por lo tanto, encontramos que esa es la hora en que
nosotros estamos viviendo, y es la hora en que no debe ser
pasado por alto este evento, ese acontecimiento prometido ah
en la Palabra.
Ahora, todava nosotros estamos en el Cielo, aunque
estamos aqu en la Tierra, estamos en una edad celestial. Pero
algn da estaremos aqu en la Tierra, estaremos haciendo
algo aqu en la Tierra antes de ser trasladados, estaremos
acompaando un ministerio que ha de ser manifiesto, y el
mundo entero sabr de las cosas que han sido habladas en esta
edad celestial. Por eso es que usted encuentra que en algunos
lugares el cuarto Elas nos dice: Los truenos emiten Sus
voces en el Cielo. Y dice: Los truenos en el Cielo nos darn
a conocer ese misterio.

20

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Para nosotros estando en una edad celestial, estando en el

Cielo en trminos espirituales, ya nos ha sido dado a conocer
ese misterio de los truenos, pero para los que no estn en esa
edad celestial, entonces sabrn de ese misterio de los truenos,
lo cual revela la segunda Venida del Seor al pblico, lo
sabrn en este tiempo final, cuando sea colocado un pie sobre
la Tierra y otro sobre el mar; entonces ellos sabrn, ellos
escucharn, lo crean o no lo crean, ellos escucharn acerca del
misterio del sptimo Sello que es la segunda Venida del
Seor, y ser identificada la segunda Venida del Seor con el
sptimo Sello. Ser sealada la segunda Venida del Seor en
carne humana.
Ese misterio, por supuesto mientras estemos en esa edad
celestial, solamente estn supuestos a conocerlo los que estn
ah arriba, pero luego que termine el tiempo de estar all
arriba y haya que descender de la cima de la montaa para dar
a conocer ese misterio a este mundo, y anunciar el propsito
de la Segunda Venida del Seor, entonces este mundo sabr
quin es ese ngel Fuerte; y lo crean o no lo crean, se burlen
o no se burlen, les sea algo inconcebible o les sea concebible,
ser identificado en esta Tierra, y ellos sabrn acerca de lo que
nosotros estamos hablando en este tiempo en que nosotros
estamos.
Bueno, esa hora est entrando, esa hora se est moviendo
actualmente, y vean ustedes que el cuarto Elas nos dice:
Estas siete visiones deben cumplirse, y se cumplirn antes de
la Venida del Seor. Eso es algo que nos dice algo ah...
Luego, tambin nos es dicho que para ese tiempo los sistemas
mundiales, los gobiernos mundiales han de caer y el milenio
ser introducido.
Bueno, viviendo realmente en este tiempo en que estamos,
y estando ya en el mes nueve, verdad? Realmente, cualquiera
se asusta si no sabe lo que usted sabe. Pero si sabe lo que

LA SEAL DE ESCAPE

25

y quedando en ruinas? Y cmo ser entonces que Estados

Unidos de Amrica va a poder ser la imagen de la bestia y
obligar a toda la gente a que le rindan culto a la bestia, a que
le sirvan, y todo esto, si va a ser destruido Estados Unidos de
Amrica?
Ser por el mismo proceso que pas la bestia pasa la
imagen de la bestia; la bestia que es Roma, la bestia en una de
sus cabezas fue herida de muerte. En algunos lugares el cuarto
Elas nos dice que fue en aquellos tiempos que aquellos
brbaros destruyeron a Roma, y el imperio romano cay.
Tambin (me parece) en otro lugar nos dice que fue en el
tiempo, no s si de Napolen, por ah por ese tiempo.
Entonces, ah fue herida de muerte en una de sus cabezas;
porque sus cabezas son esas etapas por las cuales pasa el
imperio romano.
Entonces, en esa (de sus cabezas) fue herida, al ser herida,
al ser herido el imperio romano, fue herido el imperio romano
poltico. Y luego, la herida de muerte que tena Roma, esa
bestia, ese dragn de siete cabezas, dice que fue curada su
herida; y esa herida fue curada cuando el imperio romano
poltico se convirti en el imperio papal religioso. Ve usted?
Cuando Constantino vio que el imperio poltico estaba cado,
estaba arruinado, entonces (como decimos nosotros) se sali
con la suya a travs de cierta visin, o ciertos sueos, o cierta
revelacin que tuvo; y entonces vio la manera de curar la
herida de muerte que tena el imperio romano.
Y ah llevaron a cabo el Concilio de Nicea, y ah la bestia,
le fue colocada una cabeza a esa bestia, fue colocado un lder
a esa bestia, que fue el primer obispo de Roma, y entonces, el
primer obispo de Roma, era la cabeza del imperio romano.
El imperio romano fue curado o reavivado a travs del
imperio romano religioso, luego ah sigui hacia delante hasta
que usted ve hasta dnde ha llegado.

24

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Esta hora en que estamos es una hora muy importante. Y

fjese: Apocalipsis 13, que es Estados Unidos de Amrica, que
es la imagen de la bestia, que es ese cordero con dos cuernos,
all est. Tiene dos cuernos que representa poder poltico y
poder eclesistico o religioso, o sea, que la imagen de la
bestia, que es Estados Unidos de Amrica, ese cordero tiene
dos cuernos o dos poderes: el poder poltico y el poder
religioso.
Ahora, en esta maana vamos a ver algo que el Seor ha
estado por mucho tiempo tratando de que yo entienda, y que
anoche fue que lo vine a entender.
Ustedes han odo lo que viene, ustedes han odo que
Estados Unidos de Amrica es ese cordero con dos cuernos,
y que la imagen de la bestia es Apocalipsis 13 y es Estados
Unidos de Amrica; y ustedes han visto que es ese cordero que
hablaba como cordero, luego comenz a hablar como un
dragn, porque la bestia le dio su autoridad, le dio poder y le
dio espritu para que hablara tambin, y entonces lo mismo
que hizo la bestia all, lo har la imagen de la bestia ac.
Y como ya sabemos, as como la bestia tiene su cabeza, la
cabeza de la bestia, as como la bestia se refleja en su imagen
ac en Amrica, la cabeza de la imagen de la bestia, que es su
lder, se refleja en la cabeza de la imagen de la bestia ac, en
Estados Unidos de Amrica.
Ahora, vamos a entrar en detalles, porque ustedes han visto
que para Estados Unidos de Amrica lo que est prometido es
una terrible explosin, una terrible destruccin, y entonces
usted piensa: Bueno, y si Estados Unidos de Amrica es la
imagen de la bestia, y es el instrumento a travs del cual la
bestia va a hacer que la gente se rinda a su voluntad, y van a
recibir una marca en su frente y en su mano y sern obligados?
Y cmo va a ser eso, cuando Estados Unidos de Amrica el
hermano Branham lo vio explotando en esa terrible explosin

LA SEAL DE ESCAPE

21

usted ya sabe, usted sabe entonces que hay un solo lugar

seguro, y no es Estados Unidos de Amrica, sino el Redil del
Seor.
Por lo tanto, sabemos que estamos seguros, por qu?
Porque si hemos visto la Seal de escape, hemos entrado y
estamos ya seguros, pase lo que pase estamos seguros.
Ahora, fjese, yo me preocupaba muchsimo, muchos aos
atrs cuando lea ah en Apocalipsis que dice que con un
terremoto que ha de venir toda isla huy, y yo dije: Nosotros
estamos viviendo en una isla aqu. Seor, y si ese terremoto o
estos terremotos ocurren estando nosotros aqu, bueno, se nos
va la isla donde estamos viviendo. Y yo le dije: Seor, qu
de nosotros? Ustedes saben que el hermano Branham
tambin dijo en el mensaje Seores, es este el tiempo? l
dijo: Te encontrar en la isla.
Luego, yo estaba preocupado en cuanto a eso, y lo que el
Seor me dijo (y que me consol), me lo dijo a travs de Job,
captulo 22, verso 30.
Si ustedes tienen en sta no est as, porque esta es una
versin que ha sido revisada un sinnmero de veces, y la
ltima vez que fue revisada, fue en el 60. Y por supuesto,
pues, esto les tuvo que haber parecido, usted sabe, un poquito
conflictivo; y entonces no lo pusieron de esa manera. Pero si
usted busca las versiones que estn traducidas y revisadas, que
su ltima revisin haya sido en el 1909 o antes de eso, usted
encontrar que ah dice en ese verso, que l... (tiene alguno
una Biblia que no haya sido revisada en el 60? Si la tiene
alguno ac y me la pasa). En la que est revisada del 60 para
adelante no aparece, pero no importa que no aparezca, ya Dios
lo habl.
Lo que l me dijo, lo que l me habl fue esto:
l libertar la isla del inocente, y por la limpieza de tus
manos, ser librada.

22

REV . WILLIAM SOTO SANTIAGO , PH .D.

Eso fue lo que l me dijo, entonces, l me dijo lo que

significaba eso, y ya ustedes saben que conforme a los
escudos, esta es la Isla del Cordero, y el Cordero es Cristo.
Esta es la Isla donde el Cordero est sentado sobre los siete
Sellos o siete Truenos. Hay lugares donde explica que esos
son los truenos de Apocalipsis.
Bueno, esta es la isla de Elas, porque esta isla se conoci
por el nombre de Juan el Bautista, y se le llamaba a San Juan,
a San Juan se le llamaba Puerto Rico, porque era un puerto
rico, ve? Un puerto donde los barcos venan y era un puerto
rico, y por ah era que se llevaban el oro que haba en Puerto
Rico, y la Isla completa se llamaba San Juan Bautista; y San
Juan Bautista es Elas: el precursor de la Primera Venida del
Seor.
Por lo tanto, esta es la Isla de Juan el Bautista, esta es la
Isla de Elas. Djenme ver, porque todo esto se entrelaza.
Pgina 472 de Los Sellos, dice:
El domingo...
Est hablando del Sptimo Sello, y de la apertura del
Sptimo Sello, dice:
Noten bien el Mensaje del tiempo del fin (este Sello)... l
nos ha revelado los seis Sellos, pero no dice nada del sptimo.
El Sello del tiempo del fin, cuando empiece ser algo
completamente secreto, segn la Biblia. Pero antes de
conocer eso... Recuerden Apocalipsis 10:1-7: que al fin del
mensaje del sptimo ngel, TODOS los misterios de Dios,
seran conocidos. Estamos en el tiempo del fin la apertura
del sptimo Sello.
El domingo pasado, hace una semana hoy, cuando estaba
predicando sobre: Sed humildes, sed humildes, recuerden
que Dios obra en cosas pequeas, en verdad no me daba
cuenta de lo que estaba hablando, pero ahora lo veo bien.
Ser de una manera tan humilde. Uno pensara que una cosa

LA SEAL DE ESCAPE

23

tan tremenda sera revelada all en el Vaticano, pero mas

bien viene como vino Juan el Bautista; viene como el
nacimiento de nuestro Seor, all en un establo! GLORIA
A DIOS! La hora est a la mano! Aqu estamos! Oh
hermano!
Lo pueden ver?
Bueno, ya usted puede ver la relacin del sptimo Sello
con Juan el Bautista y con el nacimiento del Seor Jesucristo.
Ahora, quiere irse para Estados Unidos de Amrica? Qu
fue lo que el cuarto Elas vio? Una explosin terrible, y
cuando mir: crteres, humo, y escombros por dondequiera.
Cuando Job mir (para este tiempo final), l dijo: Salvaste la
Isla del justo. As que, solamente hay Uno justo, y se es el
Seor Jesucristo en Su primera Venida y en Su segunda
Venida.
Bueno, realmente encontramos que lo que el cuarto Elas
dijo: Te ver en la Isla, ahora en este tiempo final toma ms
sentido para nosotros.
Los Estados Unidos o las personas de los Estados Unidos
que conocen y que saben, y que conocen el mensaje del cuarto
Elas y saben lo que fue dicho que le pasar a Estados Unidos,
no saben para dnde ir, y estn deseosos de salir de Estados
Unidos de Amrica, porque saben lo que viene y saben que
estn en el ao 1977.
Ahora, ya usted puede darse cuenta de la situacin de
desesperacin en que estn, y que no han visto el plan de Dios,
por causa de sus lderes que no les han dejado ver el plan de
Dios; y aunque ellos han sabido de lo que ha estado pasando
por ac, y se les ha mandado literatura en ingls y
grabaciones, han sido tan incrdulos o tan creyentes
manufacturados, que no han dejado que el pueblo sepa lo que
est pasando, y en vez de hablarles bien o quedarse callados,
lo que han hablado es mal de lo que Dios est haciendo.