psicoanaltica
(1919 [1918])
N otaintroductoria
Ediciones en alemn
1919
1922
1924
192 '5
1931
1947
197'5
'fradllr!'!OIlCS en castellano;'
1 <) 30
1943
1948
1953
1968
197"'
xiii y
153
n.
6.}
154
desarrollarse,
155
156
157
dida
158
159
160
leve y otra m,s grave. Los e nfer mos de la primera clase sin
dud a sufridn angustia cada vez que anden solos por la calle,
pero no por ello dejan de hacerlo; los (ltros se protegen
de la angustia renunc i a ndo a anclar solos. Con estos lti
mos no se ob t ien e xito si no se los pu ede mover, mediante
el influjo del anlisis, a co m p ortars e a su vez como fbcos
del primer grado, vale decir a que anden por la calle y
luchen con la angustia en ese intento. Entonces, primero
hay que mitigar la fobia hasta ese punto, y slo des pu s
de conseguido esto a instancias del mdico, ,,1 cnkl'll1o dis
pondr de aquellas ocurrencias que posihlt:\I1 h sollll'i\l1
de la fobia.
,
{Zwang, obsesin}, para sofocar entonces violentamen9 [Se hallarn otros comentarios de Freud sobre las opiniones de
Putnam en el prlogo que escribi para su libro Addresses 011 Psycho4nalysis (Freud, 1921a), as como en la nota necrolgica que le de
dic (1919b), infra, pg. 264.]
161
ItI I
162
163