El Evangelio

de Aradia
Introduccin

La idea, y mucho menos la existencia, del Evangelio de los Brujos, es algo muy
controversial en las Artes hoy en da. Aun as, no es muy irrazonable el
considerar la existencia de escritos sagrados en la "Secta de los Brujos". La
mayora de las religiones poseen un texto sagrado de algn tipo, ya sean
escritos por sus fundadores, o creados por los discpulos. En aquellas
tradiciones italianas que se levantaron de las enseanzas de Aradia,
encontramos de hecho una coleccin de escritos conocidos como "Los Libros de
la Santa Estrega". El llamado Evangelio de los Brujos es parte de esos escritos
sagrados.
Seguida de la publicacin de "Ways of Strega" (El camino de los Strega)
algunos lectores cuestionaron la validez de los conceptos atribuidos all al
tiempo de Aradia. Primeramente estuvo en duda el elemento de la figura del
MESIAS FEMENINO, junto con la profeca sobre el tiempo de su
advenimiento. Para evitar mas malos entendidos vamos a examinar
primeramente las influencias religiosas y el entorno histrico durante el siglo
XIV, el tiempo de Aradia.
A finales del siglo XII, Joaqun de Flora (conocido tambin por el nombre de
Joaqun de Fieore), Abad de Corazzo, escribi un texto proftico sobre la Era
de la Razn. Sus escritos tuvieron una gran influencia en los pensamientos
religiosos entre los re-pensadores de la edad media. En el 1200 Joaqun paso
sus escritos a la Santa Sede para su aprobacin. Concerniente a la Era de la
Razn, Joaqun escribi:
"El periodo del Antiguo Testamento estaba bajo la influencia directa de Dios el
Padre. Con el advenimiento de Cristo, vino la Era del Dios Hijo. El tiempo paso
luego al reinado del Santo Espritu. Una nueva era ser introducida, la
culminacin; periodo en el cual el hombre no descansara sobre la fe, porque
todo ser fundado sobre el conocimiento y la razn."
El 1300 fue declarado ao de Jubileo por el Papa Bonifacio VIII. Tambin fue
el ao en el que Dante tuvo su "Visin del Infierno". Una secta conocida como
los Guillermitas crea que cierta mujer llamada Guillermina de Miln era la

encarnacin del Espritu Santo, y quera establecer una iglesia con un Papa
mujer y Cardenales mujeres. El milenarismo haba provedo frecuentemente
bases para el progreso de las mujeres. Las mujeres haban tomado
histricamente, un papel mas activo y creativo en grupos Mileniales, aun en
sociedades donde sus voces hubiesen sido normalmente acalladas, este es el
caso de Guillermina de Miln.
Manfreda Visconti fue electa por los Guillerminos para ser su Papisa. El ao
1300 fue el sealado para el advenimiento de la era de la Papisa, con Manfreda
oficiando una misa en la Iglesia de Santa Maria Mayor. Ella fue luego quemada
en la hoguera como hereje. Guillermina era en realidad la Princesa Blazena
Vilemina, hija del Rey de Bohemia. Ella naci en 1210, llego a Miln alrededor
del 1260 y fue reportada como muerta el 12 de Agosto de 1281. Guillermina
apareci en Miln vestida como una mujer pueblerina, pero por su antepasado
noble, atrajo seguidores de las familias Visconti y Torriani (rivales nobles de la
poca) y era considerada como pacificadora entre las familias. Existe una
conjetura de que ella fue influenciada por las hermanas del "espritu Libre", un
grupo hertico muy prominente de la poca, que predicaba las enseanzas de
Joaqun.
El discpulo Jefe de Guillermina, Andrea Saramita, dijo que el la escucho
clamar a la "divinidad". El era un hombre bastante rico, bien versado en las
enseanzas de Joaqun concernientes a la Era del espritu. El escribi la
mayora de los documentos y era el Jefe de Teologa de la secta.
Maifreda de Pirovano, prima de Mateo Visconti, fue nombrada Jefa de la secta
Guillermita. A ella se le dio realmente el titulo de Papisa de la Secta, Vicaria
del espritu sobre la Tierra. De acuerdo a la leyenda, es su retrato el que se
encuentra en la carta de la papisa del tarot de los Visconti. De los
aproximadamente 30 miembros de las 7 familias de Miln que integraban la
Secta, las mujeres pasaban en numero a los hombres, pero 10 de los mas
fervientes seguidores eran hombres. La secta tenia una interesante vida social,
practicando la igualdad entre los sexos en todos los sentidos. No haba nfasis
en la virginidad o castidad en la secta, aunque la mayora de las mujeres eran
viudas o solteras.
Lo que es mas interesante es que, a pesar de todo lo estipulado para esa poca,
los miembros de la secta rompieron todos los esquemas sociales. Ambos, ricos
y pobres, amos y sirvientes, formaban parte de la secta, la membresa variaba
desde el hijo del Regente Galeazzo Visconti, hasta una pobre modista llamada
Taria, y una sirviente llamada Bianca. Como fundamento Guillermina quera que
sus discpulos quedasen juntos como una familia, por lo que ellos celebraban

frecuentes comidas en su honor. Existen rumores de que en los 1300 quisieron

seguir recordando a Guillermina poniendo su imagen en varias imgenes y
pinturas, y la llamaban por muchos nombres.
La idea de una Mesas femenina, una comida conmemorativa, y el advenimiento
de la era de la razn, pudo haber echado los fundamentos para las leyendas que
rodean a Aradia. Al final esto nos demuestra que la esta idea era conocida en
Italia a principios del siglo XIV. La pre-existencia de estas ideas que luego
aparecieron en el evangelio de Aradia, nos lleva a aceptar las leyenda de los
Strega, basados en las pruebas provedas sobre la lgica aparicin de ellos en
Italia.
De acuerdo a la leyenda, Aradia naci en el 1313 en la ciudad de Volterra, al
norte de Italia. Junto un pequeo grupo de seguidores, y fue a las campias,
enseando y predicando la Antigua Religin de Italia. Aradia hablo de la Era de
la razn que vendra a remplazar la Era del Hijo. Cuando ella parti, pidi que
una comida fuese celebrada en su honor, y que sea recordada en generaciones
por venir.
En este capitulo, les presento (el autor: Raven Grimassi) el Evangelio de los
Brujos, como me fue presentado, pero en una forma modificada. Trate de
preservar la calidad del estilo antiguo por amor a la tradicin, y el sentido de
antigedad. Lo que van a leer es mi propia representacin extrada de la
tradicin oral y escrita. En 1981 yo produje una versin del Evangelio de las
Brujas, a travs de una publicacin privada. El Evangelio, como representadas
en este libro (Hereditary Withcraft, Llewellyn Publications, 1999) es basado
en ese antiguo libro, pero enraizado en las antiguas enseanzas tradicionales.
Si el Evangelio que se nos paso es originario del siglo XIV, o si el personaje de
Aradia fue real o no, eso es de importancia secundaria o quizs sin importancia
alguna. Lo que vale son las enseanzas espirituales, y el mensaje del evangelio
en si mismo. He aqu la historia de la lucha del espritu humano por la liberacin
del abuso. He aqu tambin la fortaleza del espritu humano en la adversidad, el
poder de aguante, la tenacidad de una creencia contra todas las
probabilidades.
Personalmente, yo creo en la existencia real de Aradia, y creo en sus
enseanzas. Pero yo creo en muchas cosas imposibles; Creo que un da la vida
de las personas sern mas importantes que la prosperidad de las
Corporaciones, y que la salud de nuestro planeta ser tomada mas en cuenta
que los mrgenes de ganancia de las Compaas. Si, soy un soador, pero los
sueos dan belleza al mundo. As que cuando miro al aire sucio de una ciudad,
los ros y lagos contaminados, y absorbo los rayos solares causantes del cncer

de piel que se filtran por los agujeros en la capa de ozono, creo en la Antigua
religin, creo en Aradia, y creo en lo Imposible.

El Evangelio
de Aradia
1. Aradia era una hija del espritu, y desde su juventud ella escuch las voces que

2.

solo los ancestros conocieron. En sus primeros das ella camin junto a las colinas
de Alban cerca del Lago Nemi. Un da despus de haber viajado lejos en las
colinas, se sinti cansada y reposo a la sombra de un rbol grande. Mientras ella
calmaba los pensamientos en su mente, una voz le hablo diciendo:
"Mira bien a los cielos, y s conciente que eres escogida"

3. Aradia miro para arriba, a los cielos se obscurecieron, y la voz le susurro las

palabras "Sombra de la Luna". Algo dentro suyo se despert, y ella entendi el

camino que se abra delante de ella. Mirando desde sobre la colina, ella contemplo
la belleza de la creacin y la igualdad de todas las cosas. Un entendimiento de los
trabajos interiores de la naturaleza despert dentro suyo, y con esta iluminacin
ella abri su corazn y su mente a la inmensidad de todo lo que perciba. Entonces
Aradia contemplo la opresin de la gente pueblerina, supo sus tristezas, y fue
movida grandemente en compasin.

4. En tiempos de Aradia, muchos campesinos que eran esclavos, huyeron a las colinas
y bosques. Ellos se agrupaban en bandas de criminales en orden a sobrevivir.
Aradia los busco, y vivi entre ellos por un tiempo en los bosques cerca al Lago
Nemi. All ella escucho a las angustias de su pueblo. Muchos sufran persecucin
por parte de la Iglesia por ser adoradores de la Antigua Religin. Otros haban
sido hecho esclavos por Seores malvados que tenan el poder en las tierras.
Entre esos criminales Aradia conoci muchas brujas que estaban tambin
escondidas.

5. A su tiempo Aradia fue a los pueblos y villas, para darles esperanzas a las
personas. Ella les enseo diciendo:

6. "Benditos sean los libres. Benditos aquellos que se regocijan en el amor y la

verdad, y buscan no mantener las enseanzas malignas y distorsionados. Sepan que

el espritu esta sobre todos ustedes, y ese espritu es el amor. El amor no

castiga, ni un da ni una eternidad. No se presten ustedes mismos a enseanzas

de temor y restriccin. Benditos sean los libres de espritu, porque suyo es el
reino de ambos mundos. Ellos son los hijos de la tierra, quienes no odian ni
ensean el odio, quienes no temen ni ensean el temor, quienes no restringen ni
ensean restriccin. Estos son los Hijos del espritu"

7. Aradia junto discpulos, y les enseo los misterios ocultos de la Antigua Religin

que sus ancestros una vez abrazaron. Ella les revelo la naturaleza del verdadero
nombre Aradia, tomado en honor a la antigua figura mitolgica, hija de Diana.
Muchas personas conocan a Aradia en su hogar de Volterra, y en Benevento,
antes que ella tomase este nombre. Su fama se expandi rpidamente a todas las
regiones de Italia; personas venan a escuchar las palabras de Aradia, y a
unrsele como seguidores. Ella les enseo la doctrina de la reencarnacin, y sobre
los antiguos dioses. Aradia revelo los secretos de la tierra, y el conocimiento de
las enseanzas antiguas. Debido a su fama, cayo en el descontento de la Iglesia,
y los sacerdotes se volcaron en contra de ella. Soldados fueron enviados para
encarcelarla por hereja, y ella fue puesta en prisin. All Aradia sufri
humillacin y tortura. Los oficiales teman su popularidad entre los pueblerinos y
decidieron sentenciarla a muerte.

8. Cuando la maana arrib, el da en que los sacerdotes se reunieron, ellos

ordenaron que Aradia fuese trada ante ellos, pero no la encontraron en su celda.
Una bsqueda empez, pero ella no fue encontrada en ninguna parte de la regin.
Mas tarde, en el sur de Roma, Aradia apareci de nuevo y sigui enseando. Las
personas quedaban asombradas porque ellos crean que la haban matado, o
encarcelado de por vida. Escuchando las noticias de su aparicin en Roma, los
soldados vinieron a buscarla, pero al ser cuestionados, nadie sabia nada sobre
ella. Despus de que los soldados dejaron Roma, los sacerdotes enviaron espas
para mezclarse entre los pueblerinos, con la esperanza de descubrir su paradero.

9. En ese mismo mes algunas personas descubrieron a Aradia sentada con sus

discpulos y ensendoles. Aradia vio que ellos estaban contentos de encontrarla, y

ella se paro para ensearles diciendo:

10.

"Benditos sean los libres de espritu, y aquellos que aman sin inters.
Porque el amor es el mayor logro. Es el regalo de la bendicin del espritu. Por
ello, nunca traicionis a un amor, o decepciones a uno. mense y cudense unos a
otros, y amen y cuiden todas las cosas, con el corazn y el alma de un poeta.

11.

"Busquen ver el mundo como un artista. Vayan, busquen y capturen la

belleza que hay all. Y tengan cuidado de no daar a ninguno que este entre
ustedes. Si no amen, y vivan al mximo, teniendo en cuenta y sintiendo compasin
de todas las mentes y corazones de aquellos que viven alrededor suyo. Vivan en
Paz"

12.

Muchas personas empezaron a preguntarse una a otra sobre Aradia. Sus

discpulos vinieron a ella y le dijeron: Seora, algunos dicen que eres profetisa, y
otros que eres mago, Que les diremos? "Ella tomando un puado de arena y
mirando a la multitud dijo:

13.

"Yo Soy la Hija del Sol y la Luna. Yo Soy la Tierra. Yo Soy el amor de la
Libertad que es el amor de los dioses. Y cualquiera que cree en mi, ser tambin
hijo del Padre y la Madre que viven en todas las cosas"

14.

Un espa de la iglesia se acerco y pregunto: "Seora, sabemos que eres una

santa: cuntanos acerca del dios de quien proceden tus poderes"

15.

Aradia respondi: "Los hombres fuertes claman a muchos dioses, no hay

mas que Uno, quien es muchos. Un hombre es conocido durante su vida por muchos
nombres. Algunos lo conocen como padre, o como amigo. Para algunos l es
considerado enemigo o hermano, y por otro, primo. Y no es aun as el mismo
hombre?"

16.

Otro espa pregunto: "Los sacerdotes nos dicen que Dios es hombre, y que
las mujeres deben someterse al hombre. Que dices sobre eso?"

17.

Aradia respondi: "No os ensea la naturaleza acaso en todas formas que

es igual? En toda la flora y fauna existe hombre y mujer. Quin entre ustedes
puede decir de manera verdadera quien es ms importante? Uno no puede existir
sin el otro."

18.

Despus de esto los discpulos preguntaron: "Seora, si todo lo que dices

es cierto, porque entonces los sacerdotes no nos lo dicen?"

19.

Aradia respondi: "Estos sacerdotes dicen lo que les fue dicho. Los que
estn sobre estos sacerdotes son los que conocen la verdad y la esconden. Hay
tantos ambiciosos y hambrientos de poder, quienes se enriquecen de la iglesia. Es
mejor para ellos controlar con falsas enseanzas que restringen y amenazan a
aquellos que se independencia del sacerdocio"

20.

Los espas regresaron a los sacerdotes y reportaron lo que haban odo. Los
sacerdotes estaban enojados y esparcieron mentiras sobre las enseanzas de
Aradia, clamando que eran del demonio. Despus que Aradia y sus discpulos
partieron, los soldados regresaron de nuevo, buscando arrestarla. En el camino
ellos rodearon a Aradia y sus seguidores, llevndola en custodia. Mientras
viajaban de nuevo hacia Roma, una banda de criminales se les acerco. El lder era
un esclavo a quien Aradia convirti al culto de Diana. Una pelea se desato en la
cual Aradia fue liberada y llevada por los criminales a un lugar escondido.

21.

Los criminales escoltaron a Aradia y sus seguidores a su campamento en el

bosque. All ella escogi doce discpulos, seis hombres y seis mujeres, y los llevo a
un claro donde les enseo.

22.

Aradia les dijo: "Con ustedes yo reestablezco la Antigua Religin. Sepan

que hay otros que aun adoran igual que nuestros ancestros. Bsquenlos, y dganles
que la Madre esta con Hijo, y ellos entendern a lo que me refiero. Busquen
tambin a aquellos que nos seguirn"

23.

Los discpulos le preguntaron: "Quin es este Hijo? cuntanos de Ella"

24.

Aradia les respondi: "El infante es el hijo de la Madre Tierra. Ella ser
conocida como aquella que es razn y sabidura. Ella vendr al mundo y libertara a
todas las personas de todas las naciones del reinado del reyes y autoridades. En
este TIEMPO DE LA HIJA, grandes cambios ocurrirn, cambios nunca antes visto
por el mundo. Ser un tiempo de renuevo"

25.

Sus discpulos le preguntaron: "Cundo ocurrira esto?"

26.

Ella les dijo: "El amanecer de la Era ser marcado por la Voluntad de la
Hija. Sus palabras sern escuchada entre las palabras de los hombres. La mujer
caminara al igual que los hombres, y la ley no har diferencia entre los sexos.
Cuando esto ocurra la Era habr comenzado. Y mis profetas restauraran mis
enseanzas preparando el amanecer de la Era de aquella que vendr. Y en el ao
del nacimiento de este profeta habr una seal por el cual los brujos se
regocijaran. Porque ser el ao del renacimiento de la Antigua Religin"

27.

Aradia sigui hablando: "Aun as, antes de este tiempo, habr muerte
entre los nuestros. El tiempo es cercano en el cual mis seguidores sern llevados a
cortes. Y los perseguirn y los entregaran a los calabozos. Y mi pueblo ser
torturado y matado por orden de la Iglesia. As como los Cristianos fueron una
vez perseguidos, ellos os perseguirn a ustedes. Pero la Era del Hijo llegara a su
fin, dando paso a la Era de la Hija.

28.

"Escucharon que los Sacerdotes hablan del infierno y la condenacin. Pero

yo les digo que no existen tales cosas. Porque el espirito del GRANDE es amor, y
el amor no maldice, sino bendice. Porque el amor de un Padre y una Madre nunca
olvida al hijo, ni tampoco deja a un hijo de lado para quedarse con otro"

29.

Todo ese da Aradia enseo a sus discpulos, y respondi sus preguntas.

Ella les en seo los secretos de la magia y el conocimiento del ritual. Aradia y sus
discpulos fueron de nuevo a las villas y pueblos, en orden a sanar a los enfermos,
y ensear la Antigua Religin, aunque teman por su seguridad.

30.

Soldados, acompaados por varios sacerdotes, vinieron a arrestarla, Aradia

los miro serenamente y dijo: "Yo les repudio, y los conjuro fuera de mi pueblo

porque ustedes ensean castigo y vergenza a aquellos que quieren liberarse de la

Iglesia. Estos smbolos y vestimentas de autoridad que ustedes visten sirven solo
para ocultar la desnudez en la que todos somos iguales. Ustedes dicen que sirven
a su Dios, pero sirven solo a sus propios temores y restricciones"

31.

Los soldados la sujetaron, aun cuando haba muchas personas que

intentaban defenderla. Sus discpulos escaparon evitando ser capturados. En la
ciudad de Benevento ellos se refugiaron entre los seguidores de Aradia que vivan
all. Aradia fue puesta en prisin y fue condenada por hereja y traicin. Mientras
estaba en prisin, cierto guardia estaba profundamente conmovido por su belleza y
encanto. Aradia le permiti allegarse a ella como su amante. En la noche de su
ejecucin, Aradia le persuadi a llevarla al jardn, para que pudiese orar al aire
libre.

32.

Otros dos guardias estaban vigilando mientras ella oraba. Despus que ella
termino de orar, una tormenta se formo y el guardia dijo a Aradia que retornase
a su celda. Mientras ella obedeca, la tormenta se desato con gran furia. Y un
terremoto sacudi la tierra y los edificios cayeron, piedra por piedra. Cuando la
calma retorno al final, solo unas pocas personas fueron encontradas vivas. La
noticia se esparci rpidamente de que Aradia haba perecido.

33.

Siete das mas tarde, Aradia apareci en el campamento del bosque de los
criminales; todos estaban asombrados ya que haban dicho que ella haba muerto.
Aradia se neg a hablarles con respecto a este incidente, y junto de nuevo a los
doce discpulos que aun la seguan, y dejo el bosque. Ellos viajaron a las colinas
cerca del Lago Nemi. Cuando se asentaron para pasar la noche, Aradia vino a ellos
y les dijo: "El tiempo esta ahora marcado, y solo permanecer con ustedes por un
corto tiempo"

34.

Aradia marco un circulo en la tierra, contando nueve pasos del centro. Ella
reuni a sus discpulos dentro del circulo, y formalmente los instruyo. Seguido a
esto, Aradia se dirigi a ellos diciendo: "Cuando tengan neesidad de algo, reunanse
en secreto cuando la luna este llena, y adoren el espritu de la Reina de las
Brujas. Renanse en el circulo de las artes, y los secretos que aun son
desconocidos les sern revelados. Y deben ser libres en sus mentes y su espritu,
y como seal de que son verdaderamente libres, debern estar desnudos en sus
ritos. Porque esa es la esencia del espritu y el gozo sobre la tierra. Y su ley ser
el amor a todas las cosas. Sean verdaderos en sus creencias. Mantnganse en sus
caminos mas all de los obstculos. Porque nuestra es la llave de los misterios, y
el ciclo del renacimiento, que abre la puerta al vientre de la iluminacin. Yo soy el
espritu de todas las brujas, que es gozo y paz, y armona. En la vida la Reina de
las Brujas revela el conocimiento del espritu. Y en la muerte la Reina les entrega
paz y renovacin en la vida de nuevo."

35.

Aradia luego les enseo a sus discpulos sobre los secretos del circulo. Ella
hablo de los dioses y de los Ancestros, conocidos como Grigori (Atalayas). Ella les
enseo todo tipo de encantamientos, seales en el cielo, y sobre las estaciones.

36.

Cuando Aradia les revelo estas cosas a sus discpulos, ella les dijo: "En
memoria mia debern comer tortas de grano, vino, sal y miel. Les darn forma de
luna creciente. Luego las bendecirn en mi nombre y lo compartirn en sus
reuniones sagradas. Como los antepasados, debern tener como sagrado el primer
da de Mayo y Agosto, as como la vspera de Noviembre que es el tiempo de las
sombras. De Febrero celebraran el da segundo. Tambin observaran los solsticios
de verano e invierno, as como los equinoccios de primavera y otoo. A todos los
que observen estos tiempos sagrados la Reina de los Cielos les dar Poder. Y
sern exitosos en el amor. Y tendrn el poder de bendecir y consagrar. Y
conocern la lengua de los espritus, y obtendrn sabidura de las cosas ocultas, y
levantaran espritus del vaco. Deben entender las Voz del Viento, y el
conocimiento de las formas cambiantes. Ustedes conocern el futuro y se les
revelaran los signos sagrados. Tendrn el poder para sanar enfermedades y
devolver la belleza. Bestias salvajes les reconocern porque ustedes causan ningn
dao. Sepan que el poder se adquiere mediante el conocimiento, y el conocimiento
se gana a travs del entendimiento. Sepan por ende que deben mantener el
balance. Todo lo que vive es en esencia masculino y femenino. No exalten el uno
sin el otro. Entiendan que juntos hacen la plenitud. Benditos sean los libres de
espritu. Cuando odian, o desprecian, o no comprenden es porque estn en
desbalance con ustedes mismos y su alrededor. No hablo solo de masculino y
femenino, sino de los elementos, causas y fuerzas. Busquen primero el balance, y
all entendern, y con entendimiento alcanzaran aquello que deben y anhelan"

37.

Aradia se paro en el medio y hablo a sus discpulos: "Mi proposito esta

establecido, y a ustedes les doy ahora el Poder. En mi nombre irn y ensearan
los caminos de la libertad y la magia"

38.

Aradia dejo caer sus vestimentas, mostrndose completamente a sus

discpulos. Ella tomo a uno de ellos de la mano y le trajo dentro del circulo en el
medio junto a ella, sobre la tierra. All sobre la sagrada Tierra, bajo el cielo lleno
de estrellas, ellos se unieron en el Amor. Despus de esto, cada discpulo se uni
al otro. De esta manera el poder fue pasado en amor, entre todos los discpulos
de Aradia.

39.

Era temprano en la maana cuando los discpulos se reunieron de nuevo a

escuchar a Aradia. Ella dijo: "Con ustedes yo establezco ahora un Coven
(aquelarre), entre ustedes y yo, y todos los que vendrn a seguir este camino"

40.

Aradia puso un rollo en las manos de los discpulos, en el cual estaban

escritas las trece leyes. Tambin les dio los rollos sagrados que ella haba escrito.
Estos fueron los fundamentos de todas las enseanzas, las que ella vino a este
mundo a ensear.

41.

Aradia hablo de nuevo a sus discpulos: "Dentro de podo iran en medio de

aquellos que no son del Camino. Y debern encontrar ignorancia, miedo y
malentendidos. Por ello protjanse en todas las formas. Y encontraran muchos que
verdaderamente buscan ser uno con la naturaleza de las cosas. Enseen a todos
los que encuentren sinceros, y verdaderamente dignos. Y tengan cuidado de no
volverse jueces en ello. Mantengan su propia manera de ser, como apartados, y no
pretendan que todos sean imagen suya. Demuestren amor y calor a todas las
personas, porque si no lo hacen, muchos se apartaran de ustedes. Cmo entonces
serviran al antiguo camino? Sepan que su primera alianza es con el Dios y la
Diosa, su segunda alianza con al Antigua Religin, y la tercera es con todos los
Brujos. Si te sirves a ti mismo, entonces no sirves. Cuando sirves a tu propia
importancia, estas en desbalance con la naturaleza. Porque en la naturaleza todos
son iguales. Nada es ms importante que otra cosa. Aun as todo lo viviente tiene
el derecho de hacer lo que ellos deben para sobrevivir. Esto es en desventaja de
otros seres vivientes, quienes se convierten en la esencia para la supervivencia.
Quin puede hablar en contra del orden de las cosas? Entonces, vivan como deben
vivir, de acuerdo a las leyes que yo les di. Disfruten cada da, y no se preocupen
por el que vendr despus. No se vuelvan amargos o fros ante la dureza e
injusticia de la vida, porque el amor tiene el poder de sobreponerse sobre todas
las cosas. Nada dura eternamente, y nada permanece igual, por que todo se
mueve hacia lo que va a convertirse. Por ello les digo que observen los ciclos de
todas las cosas, dentro y fuera de ustedes"

42.

Era su costumbre ensear a sus discpulos de esta manera. Cuando el

tiempo de instruccin estaba casi terminado, uno de sus discpulos pidi a Aradia
que hablase de nuevo sobre la Era por venir.

43.

Aradia les dijo: "La Era de al Hija es la era final de la tierra. La primera
era fue aquella en la cual los hombres adoraban a la Gran Diosa. La segunda fue
la era del Padre, y la tercera la del Hijo. Bajo la era de la Diosa, muchas diosas
aparecieron con sus respectivos cultos. Con la Era del Padre, muchos dioses
aparecieron, desplazando con sus cultos, a los cultos de las diosas. Fue entonces
que los cultos de los guerreros empezaron a dominar el mundo. El aparecer del
Hijo trajo al mundo amor y compasin. De esta era se levanto el espritu del
Cristo, pero los hombres se aferraron al fuerte Padre Dios. Ahora cuando la Era
de la Hija venga, entonces ser restaurada la razn y el mundo estar en
balance. Para anunciar el advenimiento de la Era de la Hija, y mantener
recordrselo al mundo, cada 200 aos se levantara un profeta. Este profeta ser
un gran maestro, y dar vida a la antigua religin. Cuando la era de la Hija se
acerque, habr un despertar en el reconocimiento de las mujeres, y por ello ellas
sern reafirmadas. Habr un cambio en las Leyes, y las mujeres caminaran de la
misma manera que los hombres. Y llegara el tiempo en que la ultima de las leyes
que nos persiguen ser abolida. En ese ao todos los brujos se regocijaran.
Cuando la era de la Hija empiece a remplazar a la del Hijo, entonces mi profeta
aparecer, y ser llamado el Profeta Silencioso. En este tiempo ocurrirn muchos
cambios. Ocurrirn cambios en la tierra los cuales nunca antes fueron vistos por

las personas. Y habr renovacin y agitacin. Cuando la Era de la Hija remplace a

la del hijo, entonces aparecer aquella que ha de establecer la razn. Y ella
tendr 36 aos en ese momento. Y ella vendr en poder, ya que el Profeta
Silencioso le habr preparado el camino. En el progreso a esta Era, grandes
juicios y tribulaciones caern sobre las personas de todas las naciones. Y de las
cenizas se levantara el nuevo mundo de la razn. Las personas no sern mas
dirigidas por gobiernos. Tampoco habr personas oprimiendo a otras, sino solo
maestros y consejeros. Nadie poseer el poder sobre otros, ni restringir o
controlara a cualquier otra persona. La tierra ser de un solo gento, y todos
vivirn bajo los rayos que emanaran del amor, la paz y la razn.

44.

Y todo ese da hasta el amanecer Aradia hablo de eventos futuros. Al da

siguiente sus discpulos partieron como ella haba dicho, en parejas de hombre y
mujer, para ensear el Evangelio de Aradia. Ella les dio la despedida, y les ordeno
ir a todas las villas y pueblos.

45.

En los das que siguieron la fama de Aradia, su sabidura y belleza, se

esparcieron por toda la tierra. Las personas empezaron a adorarla, llamndola "la
Bella Peregrina". Hubieron quienes dijeron que ella era una Diosa con forma
humana. Sus discpulos viajaron con un peso en el corazn, ya que Aradia les haba
hablado acerca de los oscuros tiempos por venir. Ellos llevaron consigo los
pensamientos de muchos siglos que pasaran antes del advenimiento de la Era
anunciada.

46.

Despus de viajar villa por villa, los discpulos regresaron a Benevento. All
reunieron los covens de Aradia, los cuales ella haba favorecido. Los discpulos les
ensearon las palabras finales que ella haba dicho, y compartieron los secretos de
los Rollos Sagrados con ellos. Los seguidores formaron Clanes, y un Covenant fue
establecido para asegurar las enseanzas de Aradia para el futuro. Las leyes del
Covenant de Aradia fueron establecidas en ese momento de manera a unir a los
Clanes en el Antiguo Camino.

47.

Estos grupos luego partieron a lugares lejanos, temiendo mayores

persecuciones por parte de los enemigos de Aradia. Sin embargo, all quedaron
aquellos seguidores que no quisieron partir. Aradia no fue vista de nuevo por las
personas de esa regin. Pero sus seguidores recordaban sus enseanzas, se
reunin y celebraban como la Santa se lo haba ordenado, desde ese entonces
hasta hoy da.

AQUI TERMINA EL EVANGELIO DE LA SANTA STREGA