mx
Artculo de revisin
Resumen
Summary
Antecedentes
* Mdico Internista y Cardilogo adscrito a la Unidad Coronaria del Instituto Nacional de Cardiologa, Hospital ngeles Pedregal.
Residente de Medicina Interna, Universidad de Emory Atlanta, Georgia.
Coordinador de Educacin Mdica e Investigacin, Grupo ngeles Servicios de Salud.
www.medigraphic.org.mx
Correspondencia:
Jos Juan Ortega Cerda
Hospital ngeles Pedregal. Camino a Santa Teresa 1055, Col. Hroes de Padierna, Del. Magdalena Contreras, 10700, Mxico, D.F.
Correo electrnico: jjorce@gmail.com
Aceptado: 21-11-2012.
Este artculo puede ser consultado en versin completa en http://www.medigraphic.com/actamedica
200
Etiologa
Prevalencia
(%)
Calcificacin
50 - 70
Congnita
6 - 40
Reumtica
2 - 11
Otras
<1
Caractersticas
Incremento de la prevalencia con la edad
Aorta bicspide la ms
frecuente
Asociado a enfermedad
valvular mitral
Aorta unicspide, postendocarditis
www.medigraphic.org.mx
201
Rojas VG y cols.
Historia natural
El conocimiento de la historia natural de las enfermedades
valvulares ha permitido mejorar el esquema teraputico
de este grupo de pacientes, diagnosticando fases ms
tempranas de la enfermedad con el uso ampliado de mtodos de diagnstico por imagen, detectando pacientes
con evolucin desfavorable, y de esta manera tratarlos en
forma oportuna antes de que presenten dao cardiovascular irreversible.
La estenosis artica tiene una larga etapa asintomtica,
incluso por dcadas, el rea valvular artica normal es de 3
a 4 cm2. Los datos clnicos se hacen evidentes hasta que la
disminucin en el rea valvular artica llega a ser de 1.5 a 1
cm2. No se sabe cunto tiempo tarda en desarrollarse una
estenosis artica severa, en la etapa asintomtica muchas
veces es un hallazgo en la exploracin fsica, detectando
un soplo sistlico en foco artico. Hay que mencionar que
en pacientes ancianos es frecuente la calcificacin artica
que se asocia tambin con un soplo sistlico artico, pero
que NO llega a provocar un incremento en el gradiente
transvalvular, a esta condicin se le llama esclerosis artica,
algunos textos hacen referencia a este tipo de afeccin
como esclerosis artica degenerativa tipo Mnckeberg.1
No sabemos cunto tiempo tarda en incrementarse el
gradiente artico debido a que los pacientes permanecen
asintomticos la mayor parte de la evolucin de la enfermedad. A pesar de que no sabemos el momento del inicio,
y por tanto el tiempo de evolucin de la enfermedad, s
est documentado que pacientes con rea vlvula menor
a 1.5 cm2, tienen una rpida progresin a la estenosis severa sintomtica; sin embargo, hay pacientes con estenosis
artica severa que pueden estar asintomticos con reas
valvulares menores a 1 cm2,6 este grupo de pacientes son
un reto especial para determinar el momento adecuado
de indicar tratamiento quirrgico. Hay grupos que sugieren
esperar hasta que el paciente presente sntomas asociados
a la estenosis valvular para, de esta manera, retrasar la intervencin quirrgica, considerando los riesgos asociados
a la misma. Otros grupos sugieren indicar el tratamiento
quirrgico al momento de establecer el diagnstico de
severidad de la enfermedad y no esperar a la manifestacin
de sntomas, considerando el riesgo de dao miocrdico
irreversible o, en el peor de los escenarios, la muerte sbita.
Desafortunadamente al tener esta enfermedad una historia
natural tan variable, an no tenemos la respuesta correcta
respecto a cul es el momento adecuado de intervenir a
un paciente con estenosis artica severa asintomtica.
Diversos estudios han identificado algunos marcadores
de mal pronstico en la historia natural de la enfermedad
del paciente con estenosis artica asintomtica, de stos
han considerado el grado de calcificacin valvular como
100
Calcificacin
leve o ausente
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
p < 0.001
www.medigraphic.org.mx
202
> 4 m/s
< 1.0 cm2
> 40 mmHg
< 0.60 cm2/m2
ECO 4/4
TAC > 1,650 UA
www.medigraphic.org.mx
No indicado en Guas
ndice de prdida de energa
Cuantificacin de carga vascular
Impedancia valvuloarterial
Modificado de Pibarot P et al.11
203
Rojas VG y cols.
Tratamiento farmacolgico
Bloqueador de aldosterona
Estatinas
Tratamiento quirrgico
En la actualidad, el nico tratamiento que modifica la
sobrevida de los pacientes con estenosis artica severa
sintomtica es el reemplazo valvular artico. Existen difeEste
documento
Medigraphic
rentes
opciones es
enelaborado
el tipo depor
vlvulas
a utilizar como las
prtesis mecnicas uni o bivalvas y las vlvulas protsicas
biolgicas. La prtesis ideal debe combinar una baja trobogenicidad con una vida media prolongada y resistencia
a la infeccin. Las bioprtesis se recomiendan en pacientes
ancianos ya que no requieren de anticoagulacin prolongada para evitar las complicaciones hemorrgicas asociadas
al uso de anticoagulantes orales. Desafortunadamente, el
paciente anciano con estenosis artica severa, de manera
habitual, tiene otras comorbilidades (como enfermedad
renal, pulmonar o cardiaca) que incrementan el riesgo de
complicaciones quirrgicas y condicionan una morbimortalidad mucho ms alta que pacientes sometidos al mismo
procedimiento de menor edad. Por esto se han buscado
otras opciones como la valvuloplastia con baln y, hoy en
da, el implante de prtesis artica por va percutnea.20-23
Valvuloplastia con baln
La valvuloplastia con baln se utiliz como una alternativa
no quirrgica para el tratamiento de la estenosis artica; sin
embargo, los resultados son desalentadores al presentar una
restenosis del 50% de los casos a los seis meses, sin ningn
efecto benfico en el pronstico o mortalidad del paciente.
En la actualidad, este procedimiento se utiliza slo en pacientes graves con inestabilidad hemodinmica y alto riesgo
quirrgico, como puente para tratar de mejorar sus condiciones generales previo al cambio valvular quirrgico.24-26
www.medigraphic.org.mx
204
evidentemente ha sucedido junto con otras enfermedades crnico-degenerativas. Debido a estos hechos, hasta
un tercio de los pacientes que potencialmente podran
beneficiarse de un recambio valvular artico convencional
por va quirrgica, tienen un riesgo quirrgico que sobrepasa los beneficios de la ciruga per se y, por ende, no se
les puede ofrecer dicho recambio. Tradicionalmente, las
nicas opciones incluan la optimizacin del tratamiento
mdico o la valvuloplastia con baln. Desafortunadamente,
ninguna de estas aproximaciones ha demostrado tener
un impacto positivo en la sobrevida de estos pacientes.
Por estas razones es que se han desarrollado mtodos de
invasin mnima por va femoral o trasapical.27
El primer caso en humanos en que se utiliz esta
tecnologa fue llevado a cabo por el grupo de Cribier y
colaboradores en la Universidad de Rouen en Francia.
La vlvula, cuyas pruebas en animales haban sido satisfactorias, se implant en un paciente de 57 aos con
estenosis artica calcificada severa que se encontraba en
choque cardiognico, en edema agudo pulmonar. Dado
el estado grave del paciente, as como sus comorbilidades, el servicio de ciruga cardiotorcica rechaz hacer
un reemplazo valvular. El procedimiento por va femoral
fue llevado a cabo con xito con buenos resultados en los
parmetros hemodinmicos y resolucin del estado de
choque. El seguimiento a cuatro meses demostr buena
funcin valvular y ausencia de insuficiencia cardiaca. El
paciente falleci a las 17 semanas del procedimiento
por causas no cardiacas.28 Con este estudio, se empez
a utilizar esta tcnica, generndose as evidencia clnica
de tipo observacional sobre la efectividad de este tipo
de procedimientos.
Una de las vlvulas para el reemplazo valvular artico
transcatter (TAVR, por sus siglas en ingls) ms estudiadas
es la Edwards SAPIEN. sta consiste en una vlvula de
pericardio bovino de tres valvas acopladas a un marco de
acero inoxidable que se expande por medio de un globo.
El procedimiento se hace en sala de cateterismo, o bien,
en una sala de operaciones bajo un ambiente estril y
anestesia general. Durante el procedimiento tambin se
realiza monitorizacin con ecocardiografa transesofgica.
Antes de implantar la vlvula, se realiza una valvuloplastia
con globo por medio de un introductor femoral. Despus
de sta, se introduce la vlvula bioprosttica acoplada al
catter con el globo atravesando la vlvula artica nativa.
El baln entonces se infla mientras se estimula al ventrculo
con marcapasos a alta frecuencia con el fin de disminuir el
gasto cardiaco lo ms posible. Al inflar el globo, la vlvula
queda fija sobre el aparato valvular. Durante el procedimiento tambin se usa anticoagulacin con heparina, as
como terapia con dos antiagregantes plaquetarios por seis
meses (aspirina y clopidogrel).29
Desde el inicio del uso de esta tecnologa, se ha desarrollado un estudio aleatorizado multicntrico que prueba
su efectividad. La primera parte del estudio compar primero el uso de TAVR contra la terapia mdica estndar.
En esta etapa se vio que los pacientes a los que se les hace
una TAVR tienen menor mortalidad por cualquier causa,
as como menor incidencia de rehospitalizacin y menos
sntomas. Los pacientes con TAVR tuvieron, sin embargo,
mayor incidencia de eventos vasculares tanto cerebrales
como perifricos.29 Otra etapa de este mismo estudio se
realiz a pacientes con TAVR contra pacientes de alto riesgo
a los que se les realiz un recambio valvular quirrgico.
Los resultados mostraron que la mortalidad a un ao es
similar pero las complicaciones de cada procedimiento
fueron diferentes. El grupo de TAVR tuvo una mayor incidencia significativa de eventos vasculares mientras que
el grupo quirrgico tuvo mayores sangrados as como ms
fibrilacin auricular de novo. Los sntomas mejoraron ms
en pacientes con TAVR a 30 das pero esto fue igual a un
ao.30 Los resultados de este estudio han logrado que este
procedimiento est ahora aprobado por la Food and Drug
Administration de los Estados Unidos para su uso en pacientes con estenosis artica severa con alto riesgo quirrgico.
Conclusiones
La incidencia de estenosis artica degenerativa est
incrementando significativamente de la mano con el
envejecimiento de la poblacin. Es claro que nos vamos
a enfrentar con mayor frecuencia a esta patologa en
pacientes ancianos que adems son portadores de otras
patologas sistmicas como diabetes, hipertensin, cardiopata isqumica, entre otras. El primer paso importante es
el diagnstico temprano en los pacientes donde exista la
sospecha clnica de la enfermedad, la vigilancia estrecha
nos podr indicar el momento adecuado para el reemplazo
valvular y as evitar las complicaciones irreversibles de la
enfermedad en etapas avanzadas. Existen nuevas opciones teraputicas como el TAVR, sin embargo habr que
esperar los resultados de estudios clnicos actualmente en
desarrollo. Finalmente, debemos ser prudentes en el manejo del paciente anciano con comorbilidades agregadas,
donde el manejo quirrgico va acompaado de una alta
morbimortalidad. Debemos aplicar el juicio clnico para
evitar el ensaamiento teraputico y considerar siempre
la opinin del paciente y los lmites que tenemos en la
medicina: Primum Non Nocere.
www.medigraphic.org.mx
Referencias
1. Selser A. Changing aspects of the natural history of valvular aortic
stenosis. New Engl J Med 1987; 317: 91-98.
205
Rojas VG y cols.
18. Aksony O, Cam A, Goel S et al. Do bisphosphonates slow the progression of aortic stenosis?. J Am Coll Cardiol 2012; 59: 1452-1459.
19. Stewart RA, Kerr AJ, Cowan BR et al. A randomized trial of the
aldosterone-receptor antagonist eplerenone in asymptomatic
moderate-severe aortic stenosis. Am Heart J 2008; 156: 348-355.
20. Schwarz F, Baumann P, Manthey J et al. The effect of aortic valve
replacement on survival. Circulation 1982; 66: 1105-1110.
21. Kelly TA, Rothbart RM, Cooper CM, Kaiser DL et al. Comparison of
outcome of asymptomatic to symptomatic patients older than 20
years of age with valvular aortic stenosis. Am J Cardiol 1988; 61:
123-130.
22. Pellikka PA, Nishimura RA, Bailey KR, Tajik AJ. The natural history of
adults with asymptomatic, hemodynamically signifcant aortic stenosis.
J Am Coll Cardiol 1990; 15: 1012-1017.
23. Tseng EE, Lee CA, Cameron DE et al. Aortic valve replacement in
the elderly: risk factors and long-term results. Ann Surg 1997; 225:
793-802.
24. Otto CM, Mickel MC, Kennedy JW et al. Three-year outcome after
balloon aortic valvuloplasty: insights into prognosis of valvular aortic
stenosis. Circulation 1994; 89: 642-650.
25. Rahimtoola SH. Catheter balloon valvuloplasty for severe calcific
aortic stenosis: a limited role. J Am Coll Cardiol 1994; 23: 1076-78.
26. Pereira JJ, Balaban K, Lauer MS, Lytle B, Thomas JD, Garcia MJ. Aortic
valve replacement in patients with mild or moderate aortic stenosis
and coronary bypass surgery. Am J Med 2005; 118: 735-742.
27. Patel JH, Mathew ST, Hennebry TA. Transcatheter aortic valve replacement: a potential option for the nonsurgical patient. Clin Cardiol
2009; 32 (6): 296-301.
28. Cribier A, Eltchaninoff H, Bash A et al. Percutaneous transcatheter
implantation of an aortic valve prosthesis for calcific aortic stenosis:
first human case description. Circulation 2002; 106 (24): 30063008.
29. Makkar RR, Fontana GP, Jilaihawi H et al. PARTNER Trial Investigators.
Transcatheter aortic-valve replacement for inoperable severe aortic
stenosis. N Engl J Med 2012; 366 (18): 1696-1704.
30. Kodali SK, Williams MR, Smith CR et al. PARTNER Trial Investigators.
Two-year outcomes after transcatheter or surgical aortic-valve replacement. N Engl J Med 2012; 366 (18): 1686-1695.
www.medigraphic.org.mx
206