DIA "V"

ESCRUTINIO

NDICE
Pg.
ESCRUTINIO PRELIMINAR...........................................................................................................................................5

ESCRUTINIO DE LA ELECCIN DE DIPUTADAS Y

DIPUTADOS AL PARLAMENTO CENTROAMERICANO..................................................................................6

ACTA DE INSTALACIN..............................................................................................................................................17

ACTA DE CIERRE ...........................................................................................................................................................18

COPIAS DE ACTAS DE CIERRE Y ESCRUTINIO................................................................................................23

ESCRUTINIO DE VOTOS ASAMBLEA LEGISLATIVA ......................................................................................24

ESCRUTINIO DE VOTOS CONCEJOS MUNICIPALES...................................................................25

RECOMENDACIONES....................................................................................................................................32

El presente y futuro de nuestra nacin requieren gobernantes con compromiso

de mantener los logros en favor de la niez, las mujeres, los jvenes, los adultos
mayores de los agricultores y sectores que ms apoyo del Estado necesitan.
Logros que profundicen la democracia y protagonismo del pueblo, que aseguren
atender necesidades vitales como el agua y las emergencias en salud o causadas
por desastres ambientales.
Cumplir sueo de una educacin para todos y de calidad donde cada nio y joven
accede a la tecnologa, ese es el rumbo del buen vivir para todos y todas.
Vale la pena cualquier sacrificio, vale la pena cuidar y garantizar la voluntad
popular por los cambios iniciados y que la ciudadana lo exprese con su voto.
Esta es la misin fundamental de todos y cada uno de los destacamentos en los
centros de votacin.

Bienvenidos a esta batalla, la libraremos con la ms alta dignidad y conviccin.

Secretaria de Asuntos Electorales. FMLN

PROCEDIMIENTO PARA REALIZAR

ESCRUTINIO PRELIMINAR

ESCRUTINIO PRELIMINAR
Paso A:
El presidente o presidenta contar las papeletas sobrantes e
inutilizadas si las hubiere de cada uno de los 3 bloques.
El secretario o secretaria escribir estos datos en el formulario
Datos de papeletas sobrantes, inutilizadas, y firmas y huellas del
padrn para posteriormente consignar por separado las cantidades
de sobrantes e inutilizadas en las 3 actas.
Las sobrantes sern inutilizadas por un/a vocal, rasgndolas o
rompindolas por un costado, tomndolas en grupos de papeletas
para hacerlo. (Paso A Art. 200 letra a C.E.)

Paso B:
Se depositarn en la bolsa plstica correspondiente las papeletas
sobrantes junto a las inutilizadas para luego depositarlas dentro de
la Caja de Devolucin de Material Electoral.

Paso C:
El primer vocal contar el nmero de firmas y huellas estampadas
en el Padrn de Firmas. El secretario o secretaria escribir estos
datos en el formulario Datos de papeletas sobrantes, inutilizadas,
y firmas y huellas del padrn para posteriormente consignar por
separado las cantidades en el espacio
PAPELETAS ENTREGADAS A VOTANTES en las 3 actas.
(Paso C art. 202 letra b C. E.)

ESCRUTINIO DE LA ELECCION DE DIPUTADAS Y

DIPUTADOS AL PARLAMENTO CENTROAMERICANO

Paso 1.

El secretario o secretaria consignar el dato del total de papeletas
sobrantes y las inutilizadas si las hubiere en el folio A del acta correspondiente. Tomar este dato del formulario Datos de papeletas sobrantes, inutilizadas, y firmas y huellas del padrn.

DENOMINACIN

PAPELETAS

CONCEPTO
SOBRANTES
INUTILIZADAS
PARTIDO 1
PARTIDO 2

Paso 2.
El secretario o secretaria anotar el nmero de firmas y huellas
estampadas en el padrn de firmas, y lo consignar en el espacio PAPELETAS ENTREGADAS A VOTANTES del acta respectiva.
Tomar este dato del formulario Datos de papeletas sobrantes,
inutilizadas, y firmas y huellas del padrn.

Paso 3.
Se abrir y se vaciar sobre la mesa el depsito de votos de la
eleccin de Diputados y Diputadas a la Asamblea Legislativa para
asegurarse que ninguna papeleta de la eleccin del Parlacen o de
Concejos Municipales se encuentre en su interior. Si las hubiere,
estas se introducirn sin desdoblarlas en los depsitos respectivos.
El resto de papeletas se devolvern al depsito original. Se har lo
mismo con el depsito de votos de Concejos Municipales.

Paso 4.
El presidente o presidenta extraer una a una las papeletas, las desdoblar y mostrar a la JRV y
vigilantes, verificando que el nmero de JRV corresponda a la urna del deposito correspondiente de
PARLACEN a la misma. Posteriormente cada papeleta extrada se separar segn los siguientes grupos:

#?

Vlidos

Impugnados

#?

Nulos

#?

Abstenciones

Este momento es fundamental ya que se define si el voto es vlido o no

VOTOS VLIDO
(votos enteros de todos los contendientes y papeletas con voto cruzado)

EJEMPLOS:

Marc bandera
del FMLN

Marc bandera Y todos

los candidatos del mismo
partido

Marc varios candidatos

del mismo partido

Marc bandera y algunos

del mismo partido

Marc bandera y uno del

mismo partido

Voto para un candidato del

partido

Todas estas formas de voto vlido son registradas en el cuentavotos

Todas las marcas sobre o a la par de un candidato/a, constituyen PREFERENCIA.
Las preferencias se consignaran en parte B-C del acta

Voto para un partido de

coalicin con preferencia

Voto para la coalicin, no se

sabe a quien dio el voto

Voto Cruzado

ABSTENCIONES
Cuano no aparece ninguna marca

VOTOS NLOS

Cuando se marquen banderas de

partidos polticos que no tengan
coalicin legalmente inscrita.

10

Cuando se marquen banderas de

un partido y candidato/a de otro

Cuando se marquen CANDIDATURAS de

ms de de lo permitido, en el ejemplo es
una circunscripcin de 3 diputaciones,
por lo tanto el mximo de marcas
permitidas es de 3

VOTOS IMPUGNADOS
Aquellos votos sobre los cuales se discute si son vlidos o no y que no han
sido declarados votos nulos ni abstenciones.

11

Paso 5.
El presidente o presidenta tomar el grupo de papeletas
con votos nulos y las contar a viva voz, a continuacin
el secretario o secretaria consignar el dato en el folio A
del acta, lo mismo har con el grupo de votos impugnados
y abstenciones. Despus de consignar esos datos uno de
los vocales los depositar en las bolsas respectivas.
La validez de un voto es una decisin de la JRV no solo
del presidente

Se dejar sobre la mesa nicamente el grupo de papeletas

con votos vlidos

Paso 6.

El presidente o presidenta tomar la primera de las papeletas
del grupo de votos vlidos y la mostrar a la JRV y vigilantes.
Si se tratare de una papeleta con voto vlido entero para un
partido poltico, el secretario o secretaria lo registrar en el
CUENTAVOTOS de rotafolio, en el espacio que corresponda
al partido respectivo, para lo cual trazar una lnea por cada
voto dictado, conformando series de cuatro lneas verticales
y una quinta lnea en diagonal que atraviesa las verticales,
formando smbolos que representan hasta cinco votos
(Ejemplo: |||| = 5 votos). Har lo mismo si se tratara de una
papeleta con voto vlido cruzado, trazando una lnea por
cada uno en el espacio Papeletas con voto cruzado del
cuentavotos.
Este paso se realizar con cada una de las papeletas hasta vaciar el depsito de votos

12

Paso 7.
Adicionalmente, si se tratara de una papeleta con voto vlido cruzado, o FRACCINES DE VOTO
el presidente o presidenta contar todas las marcas que aparecieren en la papeleta y el secretario o
secretaria trasladar dicho valor a la columna Total al lado izquierdo de la fila correspondiente en el
folio A1 o sucesivos del acta.
Posteriormente, el presidente o presidenta contar a viva voz la cantidad de marcas que aparecieren
para cada partido. El secretario o secretaria trasladar dicho valor a la casilla correspondiente del folio
A1 o sucesivos. Colocar guiones en las casillas de cada partido, que no obtenga ninguna marca.
Las fracciones de voto (voto cruzado) son al mismo tiempo preferencia y se anota en la parte B y
sucesivos donde aparezca el nombre de candidatos y candidatas de cada partido.
Los folios A1 hasta el A8 permitirn contabilizar cada uno hasta 40 papeletas con votos vlidos
cruzados.
Paso 8.

Seguidamente, el presidente o presidenta expresar si
el voto contenido en la papeleta tiene o no preferencia :
Si las marcas realizadas no permitan establecer con claridad
la preferencia para las candidaturas de una misma planilla,
no constituir preferencia. En este caso el voto se consigna
al partido correspondiente.
Si tiene marcas de preferencia, el presidente o presidenta pronunciar a viva voz el nombre de la
candidatura o candidaturas a quienes se les registrar la marca, colocando despus la papeleta sobre
la mesa, se anota en laparte B y dems del acta.
Este paso se realiza simultaneamente de modo que todo lo consignado en una papeleta se registra en
cuentavoto y cuentamarca antes de pasar a otra papeleta

13

Paso 9.
El vocal 1 registrar la preferencia dictada por el presidente
o presidenta, haciendo anotaciones en el espacio que
corresponda al nombre de las candidaturas en la hoja
respectiva del CUENTAMARCAS de rotafolio, para lo cual
trazar una lnea por cada preferencia dictada, conformando
series de cuatro lneas verticales y una quinta lnea en
diagonal que atraviesa las verticales, formando smbolos que
representan hasta cinco marcas (Ejemplo: |||| = 5 marcas),
segn la cantidad de preferencias que se vayan registrando
hasta completar el conteo de los contendientes.
La papeleta se ir colocando sobre la mesa, haciendo un
solo grupo que contenga los votos vlidos de todos los
contendientes y de papeletas con voto cruzado.
O se sostiene en manos de un vigilante del partido al cual
se otorgan los votos.
Se sugiere que un vigilante este pendiente de lo que se
registra en el cuentavotos del rotafolio y el otro de lo que se
registra en el cuentamarcas.
Paso 10.
Se repetirn los pasos del 6 al 9 con cada una de las
papeletas hasta concluir la totalidad de dichas papeletas
con votos vlidos, poniendo especial atencin que el
secretario o secretaria y el vocal 1 hayan trazado las marcas
anteriores en el CUENTAVOTOS y en el CUENTAMARCAS
respectivamente, y que correspondan con las mostradas en
la papeleta.
14

Al terminar, uno de los vocales depositar las papeletas que

contienen los votos vlidos de los partidos polticos, dentro
de la bolsa plstica rotulada VOTOS VLIDOS.
Cada vigilante de JRV dispondr de hojas cuentavotos y
hojas cuentamarcas provistas en el paquete electoral, a
efecto de que cada uno pueda llevar personalmente las
anotaciones del CUENTAVOTOS y del CUENTAMARCAS,
ambos de rotafolio, durante el escrutinio.
Paso 11.
Concluido esto,
A) El secretario o secretaria proceder a sumar a viva
voz los votos vlidos anotados individualmente por cada
partido poltico en el CUENTAVOTOS de rotafolio y escribir
el nmero resultante en la columna TOTAL ubicada al final
del lado derecho de la lnea del partido correspondiente.
Har lo mismo con la fila de papeletas con voto cruzado.
El secretario o secretaria cerrar el ltimo folio del A1 al
A8
utilizado, trazndole una raya horizontal debajo del ltimo
registro y una equis para indicar el final de la consignacin
de papeletas con voto cruzado. Si an quedaren folios sin
utilizar, se anularn cruzndoles una equis que cubra el
espacio frontal respectivo.

B) El vocal 1 proceder a sumar a viva voz las marcas

anotadas individualmente para el primer candidato o
candidata en el CUENTAMARCAS de rotafolio y escribir el
nmero resultante en la columna TOTAL ubicada al final del
lado derecho de la lnea de la candidatura correspondiente.
Luego, har lo mismo con el resto de las candidaturas que
hubieren sido marcadas individualmente. Har guiones
en las casillas que queden sin llenar, a fin de completar el
cuentamarcas.

Durante el escrutinio nuestros vigilantes deben constatar

los resultados de la cantidad de votos vlidos nuestros y
los de los contendientes.

15

Paso 12.
Posteriormente,
A) El secretario o secretaria trasladar las cantidades de la
columna TOTAL del CUENTAVOTOS al folio A del acta.
Las anotaciones en el folio A las har en nmeros y letras.
Sumar las cantidades anotadas de papeletas sobrantes,
inutilizadas, votos vlidos a favor de cada contendiente,
papeletas con voto cruzado, impugnados, nulos y
abstenciones, y anotar el resultado en el espacio TOTAL
DE PAPELETAS ESCRUTADAS. Seguidamente, restar al
total de papeletas recibidas por la JRV la sumatoria antes
obtenida y el resultado se anotar en el espacio PAPELETAS
FALTANTES.
Realizado lo anterior un vocal entregar al secretario o
secretaria el CUENTAVOTOS de rotafolio utilizado, quien lo
firmara, lo sellar con el sello de la JRV, y lo guardara en la
caja de devolucin de material.
B) Trasladar las cantidades de la columna TOTAL de los
CUENTAMARCAS a los folios B,C,D y E del acta que
hubiere. Las anotaciones las har en nmeros y letras.
Realizado lo anterior un vocal entregar al secretario o
secretaria el CUENTAMARCAS de rotafolio utilizado, quien
lo firmara, lo sellar con el sello de la JRV, y lo guardara en
la caja de devolucin de material.
Si hubiere observaciones que hacer, las anotar en el espacio
respectivo de los folios del acta. Si no hubiere observaciones
cruzar una equis que cubra el espacio respectivo.
Deben asegurarse que los folios de las actas esten ordenados
antes de empezar a llenarlos y que correspondan al tipo de
eleccin que se est escrutando en ese momento.

16

ACTA DE INSTALACIN

17

ACTA DE CIERRE

18

FOLIO
A

FOLIO
B-E

19

JRV:
0

REPUBLICA DE EL SALVADOR, TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, ACTA DE

CIERRE Y ESCRUTINIO PARA ELECCIN DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS AL

PARLAMENTO CENTROAMERICANO, ELECCIONES 2015

------

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

--

10

--

--

--

--

11

--

--

--

--

12

--

--

--

--

TOTAL

PARTIDO 1

PARTIDO 2

PARTIDO 3

PARTIDO 4

PARTIDO 5

PARTIDO 6

PARTIDO 7

PARTIDO 8

13

--

--

--

--

14

--

--

--

--

15

--

--

--

--

16

--

--

--

--

17

--

--

--

--

18

--

--

--

--

19

--

--

--

--

20

--

--

--

--

21

--

--

--

--

22

--

--

--

--

23

--

--

--

--

24

--

--

--

--

25

--

--

--

--

26

--

--

--

--

27

--

--

--

--

28

--

--

--

--

29

--

--

--

--

30

--

--

--

--

31

--

--

--

--

32

--

--

--

--

33

--

--

--

--

34

--

--

--

--

35

--

--

--

--

36

--

--

--

--

37

--

--

--

--

38

--

--

--

--

39

--

--

--

--

40

--

--

--

--

OBSERVACIONES:

FIRMAS MIEMBRO(A)S DE JRV

20

FIRMAS VIGILANTES PARTIDOS POLTICOS

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FOLIO
1 PARLACEN

PARLACEN
2015

A1

SELLO JRV

Entregar al recolector del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL en el Centro de Votacin

------

PAPELETA

Entregar al recolector del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL en el Centro de Votacin

FOLIO
2/13

Entregar al recolector del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL en el centro de Votacin

33
3

Cecilia Guadalupe Merino

Breny Massiel Herrera

20

15

Jos Margarito Nolasco

Elas Romero Gmez

Mara Haide Zometa
Ismael Recinos

Sonia Elizabeth Farfan

Alexis Roque Corado

Elsa Geraldina Castillo

35

32

31

30

12

11

25

23

22

13

Cero Uno Cero

21

10

11

PARTIDO 1

Antonio Echeverria
Mirtala Lpez
Eugenio Chicas
Irma Amaya
Blanca Flor Bonilla
Ricardo Cruz

William Hernandez

Nery Bonilla

Jaime Juarez
Juan Jose Figueroa
Marta Lilian Coto

REPBLICA DE EL SALVADOR, TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL, ACTA DE CIERRE Y ESCRUTINIO PARA

ELECCIN DE DIPUTADOS Y DIPUTADAS AL PARLAMENTO CENTROAMERICANO,
ELECCIONES 2015

xxx

xxx
7

PARTIDO 2

Cero Cero Siete

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FOLIO
10/13

PARLACEN
2015

OBSERVACIONES:

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

SELLO JRV

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMAS DE VIGILANTES DE PARTIDOS POLTICOS

FIRMA

FIRMA

FIRMA

FIRMAS DE MIEMBROS Y MIEMBRAS DE JRV

J R V N : 0

FOLIO B ACTA PARLACENREGISTRA EL TOTAL DE PREFERENCIAS DE CADA

CANDIDATO Y CANDIDATA, POR PARTIDO
Entregar al recolector del TRIBUNAL SUPREMO ELECTORAL en el centro de Votacin

21

Paso 13.
El secretario o secretaria anotar en los espacios
correspondientes los nombres, apellidos y nmeros de DUI
de quienes integran la JRV y vigilantes acreditados ante la
misma.
En el espacio correspondiente del folio A del acta
especificar los folios del A1 al A8 que hayan sido utilizados
para lo cual har lo siguiente: Marcar con una X sobre el
recuadro que contiene la denominacin del folio utilizado.
Ejemplo: Si en una JRV se hubiere utilizado folios del A1 al
A3 se tendr lo siguiente:
La JRV firmar el folio A, los folios del A1 al A8 y los
folios B,C,D y E que hubiere del acta en los espacios
correspondientes. Los vigilantes DEBERAN firmar el acta.
A continuacin, el secretario o secretaria estampar el sello
de JRV al original y cada una de las copias de todos los
folios del acta.
En ningn caso quienes integren la JRV firmarn el acta
antes de haber consignado los datos escrutados o las
observaciones si las hubiere.
SI NO HAY OBSERVACIONES RELEVANTES NO ESCRIBA
NADA
Paso 14.
Inmediatamente y sin objecin alguna el presidente
o presidenta entregar al recolector del TSE el original
color blanco del folio A del acta y de los folios del A1 al
A8 de la misma (utilizados y no utilizados) as como los
folios B,C,D y E que hubiere, lo cual har utilizando el
comprobante de entrega-recepcin.
El comprobante de entrega-recepcin es una calcomana
incluida dentro del paquete cuyo formato contiene los
espacios para anotar el nombre, numero de DUI y firma del
presidente o presidenta de la JRV que entrega el original del
acta y del encargado recolector quien la recibe, por lo que el
secretario o secretaria deber llenar este comprobante para
lo cual solicitara al presidente o presidenta y al encargado
recolector el DUI y la firma respectiva.
22

COPIAS DE ACTAS DE CIERRE Y ESCRUTINIO

Paso 15.

Las copias del folio A, del A1 al A8, y de los folios B,C,D y E que hubiere del acta sern distribuidas
as:

a) Primera copia
(color rosado):
para la Junta Electoral
Departamental (JED)

b) Segunda copia
(color verde):
para la Fiscala General
de la Repblica (FGR)

c) Una copia (color celeste) para cada partido poltico, que sern entregadas al vigilante respectivo,
en el siguiente orden:

Primero:
Segundo:
Tercero:
Cuarto:
Quinto:
Sexto:

Frente Farabundo Mart para la Liberacin

Nacional (FMLN).
Alianza Republicana Nacionalista (ARENA).
Gran Alianza por la Unidad Nacional
Partido de Concertacin Nacional
Partido Demcrata Cristiano
Cambio Democrtico

Las siguientes copias se distribuirn entre el resto de partidos contendientes. Las copias del acta de
aquellos partidos cuyos vigilantes no estuvieren presentes, sern depositadas dentro de la caja para
devolucin de material electoral.
NOTA: Las copias destinadas para los partidos polticos contendientes, se distribuirn sucesivamente
segn el orden en que estos hubieren obtenido el mayor nmero de votos en la anterior eleccin.
(Art. 209 C.E.).

23

d)Una copia (color amarillo)

para la JEM

e) Una copia (color celeste) para la

Junta de Vigilancia Electoral (JVE)

ESCRUTINIO DE VOTOS ASAMBLEA LEGISLATIVA

Se repetirn los pasos del 6 al 9 con cada una de las
papeletas hasta concluir la totalidad de dichas papeletas
con votos vlidos, poniendo especial atencin que el
secretario o secretaria y el vocal 1 hayan trazado las marcas
anteriores en el CUENTAVOTOS y en el CUENTAMARCAS
respectivamente, y que correspondan con las mostradas en
la papeleta.
Luego se repite del paso 10 al 15 para culminar el proceso
Al terminar, uno de los vocales depositar las papeletas que
contienen los votos vlidos de los partidos polticos, dentro
de la bolsa plstica rotulada VOTOS VLIDOS.
Cada vigilante de JRV dispondr de hojas cuentavotos
y hojas cuentamarcas provistas en el paquete electoral,
a efecto de que cada uno pueda llevar personalmente las
anotaciones del CUENTAVOTOS y del CUENTAMARCAS,
ambos de rotafolio, durante el escrutinio.
Lllenaran el acta correspondiente para diputados/as de la
asamblea legislativa con las mismas indicaciones descritas
anteriormente para PARLACEN.

24

ESCRUTINIO DE VOTOS CONCEJOS MUNICIPALES

Para este escrutinio se seguir los primeros pasos generales.

(papeletas sobrantes, inutilizadas y asistentes a votar)

Al inicio se adelantaron la parte 1 y 2

Paso 1.
El secretario o secretaria consignar el dato del total de papeletas sobrantes y las inutilizadas si las
hubiere de este tipo de eleccin en el acta correspondiente. Tomar este dato del formulario Datos
de papeletas sobrantes, inutilizadas, y firmas y huellas del padrn.
Paso 2.

El secretario o secretaria anotar el nmero de firmas y huellas estampadas en el Padrn de Firmas,
y lo consignar en el espacio PAPELETAS ENTREGADAS A VOTANTES del acta respectiva. Tomar
este dato del formulario Datos de papeletas sobrantes, inutilizadas, y firmas y huellas del padrn.
El Presidente contar las papeletas
Despejar de la mesa todos los materiales que no se utilizarn

25

BOLSA PLASTICA

Paso 4.
El presidente o presidenta:
a) Extraer del depsito una a una las papeletas para eleccin
de concejos municipales (color rosado), las desdoblar y
mostrar a la JRV y vigilantes, verificando que el nmero
de JRV corresponda a la misma. y que tengan la firma del
secretario/a.
b) Clasificar con la JRV, si se trata de:

un voto vlido

Un voto nulo

Una abstencin

Un voto impugnado.

Los votos vlidos a favor del partido poltico de la coalicin

cuya bandera aparezca marcada.
Los votos vlidos a favor de la coalicin con marcas en ambas banderas, en cuyo caso el voto no
ser nulo.

26

Paso 5.
El presidente o presidenta tomar los Votos Impugnados, si los hubiere, y sin ninguna discusin los
contar a viva voz. La cantidad ser anotada por el secretario o secretaria en el acta, de acuerdo a la
gua de llenado.
Anotado el dato en el acta, el presidente o presidenta entregar a un vocal los votos impugnados para
que se depositen en la bolsa correspondiente y las introduzca dentro de la caja para la devolucin de
material electoral.
Repetir este paso con los votos nulos y abstenciones, utilizando las bolsas rotuladas que
correspondan.
Paso 6.
Concluido lo anterior, el presidente o presidenta tomar el grupo de papeletas correspondiente a los
votos vlidos y clasificara de acuerdo con la JRV. Seguidamente, contar las papeletas a viva voz.
El secretario o secretaria har lo siguiente:
a) Anotar en el acta la cantidad de papeletas, contadas a viva voz y a la vista de la JRV y vigilantes, en
el espacio que corresponda al contendiente respectivo.
Cada uno dira a viva voz a favor de que partido. Los vigilantes del FMLN tomarn las papeletas a
favor de nuestro partido; lo mismo haran los demas partidos mientras se cuenta el total de votos .

b) En caso de haber una coalicin se har lo siguiente:

I. El presidente o presidenta tomar las papeletas con votos vlidos de cada uno de los partidos
polticos de la coalicin y las contar a viva voz y a la vista de la JRV y vigilantes. El secretario o
secretaria anotar la cantidad de votos vlidos en el espacio correspondiente a cada partido en el
formulario titulado CONTEO DE VOTOS DE PARTIDOS POLTICOS EN COALICIN ELECCIN DE
CONCEJOS MUNICIPALES.
II. El presidente o presidenta tomar el grupo de papeletas con votos vlidos de la coalicin con
marcas en dos banderas, dir el nombre de la coalicin y contar las papeletas a viva voz. El secretario
o secretaria anotar la cantidad de papeletas, en el formulario, en el espacio correspondiente a la
coalicin del caso.
III. El secretario o secretaria leer a viva voz los datos anotados en la hoja CONTEO DE VOTOS DE
PARTIDOS POLTICOS EN COALICIN ELECCIN DE CONCEJOS MUNICIPALES, se identificar al
partido que tuviere menor cantidad de votos y a este se le sumar la cantidad de votos para ambas
banderas.

27

IV. Si resultare un empate entre los partidos polticos que integran la coalicin en cuanto a la cantidad
de votos obtenidos por cada uno y no se pudiere aplicar la disposicin del prrafo anterior, por acuerdo
del TSE de conformidad a las facultades de organizar los eventos electorales establecidas en el artculo
63 literal b del Cdigo Electoral, la JRV deber sortear entre los partidos de la coalicin, el partido al
cual se le sumarn los votos con marcas en dos o ms banderas de la coalicin. Este incidente deber
consignarse en el espacio de observaciones del acta.
V. Tomar la cantidad de votos vlidos finalmente obtenidos por cada partido integrante de la coalicin
que hubiere de la hoja CONTEO DE VOTOS DE PARTIDOS POLTICOS EN COALICIN ELECCIN
DE CONCEJOS MUNICIPALES y lo anotar en el acta, a la vista de la JRV y vigilantes, en el espacio que
corresponda a la coalicin respectiva.
Repetir este paso con todos los grupos de papeletas con votos vlidos por cada partido poltico.
Las papeletas escrutadas se depositarn dentro de la bolsa rotulada votos vlidos para su
devolucin, introducindolas dentro de la caja para devolucin de material electoral.

28

Paso 7.
El secretario o secretaria sumar las cantidades anotadas de papeletas sobrantes, inutilizadas, votos
vlidos a favor de cada contendiente, votos impugnados, votos nulos y abstenciones, y anotar el
resultado en el espacio de TOTAL PAPELETAS ESCRUTADAS.
Seguidamente, restar al total de papeletas recibidas por la JRV, la sumatoria obtenida y el resultado se
anotar en el espacio PAPELETAS FALTANTES.
Paso 8.
Si hubiere observaciones que hacer, las anotar en el espacio respectivo del acta. Si no hubiera
observaciones, no es necesario escribir dicha situacin y se dejar en blanco el espacio respectivo.

29

Paso 9.
El secretario o secretaria anotar en los espacios correspondientes los nombres, apellidos y nmeros
de DUI de quienes integran la JRV y vigilantes acreditados ante la misma. La JRV firmar el acta en los
espacios correspondientes, de acuerdo al cargo que ostenten sus integrantes. Los vigilantes podrn
firmar el acta si lo quisieren. A continuacin, el secretario o secretaria estampar el sello de JRV al
original y cada una de las copias.
En ningn caso quienes integren la JRV firmarn el acta antes de haber consignado los datos escrutados
o las observaciones si las hubiere.
Se le permitir a la vigilancia de los partidos polticos o coaliciones contendientes constatar la
cantidad de votos vlidos que haya a favor suyo o de los dems contendientes, a fin de garantizar
su derecho a verificar los resultados. (Solo hay coalicin en 41 municipios)

Paso 10.

Inmediatamente y sin objecin alguna el presidente o presidenta entregar al recolector del TSE el
original color blanco del acta, lo cual har utilizando el comprobante de entrega-recepcin.
El comprobante de entrega-recepcin es una calcomana incluida dentro del paquete cuyo formato
contiene los espacios para anotar el nombre, numero de DUI y firma del presidente o presidenta de la
JRV que entrega el original del acta y del encargado recolector quien la recibe, por lo que el secretario
o secretaria deber llenar este comprobante para lo cual solicitara al presidente o presidenta y al
encargado recolector el DUI y la firma respectiva.

30

Paso 11.
Las copias del acta sern distribuidas as:
a)

Primera copia (color rosado): para la Junta Electoral Departamental (JED)

b)

Segunda copia (color verde): para la Fiscala General de la Repblica (FGR)

c)

Una copia (color celeste) para cada partido poltico o coalicin, que sern entregadas al vigilante
respectivo, en el siguiente orden:

Primero:
Segundo:
Tercero:
Cuarto:
Quinto:
Sexto:

Frente Farabundo Mart para la Liberacin Nacional (FMLN).

Alianza Republicana Nacionalista (ARENA).
Gran Alianza por la Unidad Nacional
Partido de Concertacin Nacional
Partido Demcrata Cristiano
Cambio Democrtico

Las siguientes copias se distribuirn entre el resto de partidos contendientes. Las copias del acta de
aquellos partidos cuyos vigilantes no estuvieren presentes, sern depositadas dentro de la caja para
devolucin de material electoral.
d)

Una copia (color amarillo) para la JEM

e)

Una copia (color celeste) para la Junta de Vigilancia Electoral (JVE).

NOTA: Las copias destinadas para los partidos polticos contendientes, se distribuirn sucesivamente
segn el orden en que estos hubieren obtenido el mayor nmero de votos en la anterior eleccin.
(Art. 209 C.E.).

31

RECOMENDACIONES

LO CONVENIENTE ES QUE EN CADA CENTRO DE VOTACION SE

REALICE EL EJERCICIO DE LLENADO DE ACTAS COMO PARTE DEL
ENTRENAMIENTO.

HACER FUERZA AL LLENAR EL ACTA DE MANERA QUE SEAN

FACILMENTE LEGIBLES LAS COPIAS.

UNA VEZ SE TIENE LLENA EL ACTA, DEBE ENTREGARLA AL SUPERVISOR

Y ESTE AL JEFE DE CENTRO PARA QUE LO HAGA LLEGAR AL LUGAR
DESIGNADO POR LA SAE PARA SU PROCESAMIENTO INMEDIATO.

NUNCA SE DEBE FIRMAR EL ACTA ANTES DE COMPLETAR DATOS

TENER LMPARAS A MANO

32

Tareas y funciones de las y los efemelenistas destacados

como Vigilantes y miembros de JRV
1. De marzo de 2015

ASEGURANDO LA VICTORIA!

33

Secretara de Asuntos Electorales