6 JULIO/AGOSTO DE 2014
NOTAS IMPORTANTES
Para obtener un servicio ms rpido, se ruega pedir sus publicaciones en lnea dirigindose a www.icao.int.
Haciendo su pedido en lnea, puede pagar con tarjeta Visa o Master Card, mediante cuenta Pay Pal, cheque
o transferencia bancaria.
Los clientes pueden tambin preparar e imprimir en lnea sus propias cotizaciones.
Todas las enmiendas, suplementos y adendos relacionados con las publicaciones estn ahora a la venta
pero deben encargarse por separado. Este tipo de pedido no puede hacerse en lnea y debe enviarse por
correo electrnico a: sales@icao.int, o por fax al +1-514-954-6769.
PUBLICACIONES RECIENTES
Anexo 1 Licencias al personal.
Enmienda nm. 172 (fecha de aplicacin: 13/11/14). 36 pgs.
ESPAOL
RABE
CHINO
FRANCS
INGLS
RUSO
$27,00
$27,00
$27,00
$27,00
$27,00
$27,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$98,00
$98,00
$98,00
$98,00
$98,00
$98,00
Pgina 1
$131,00
$131,00
$131,00
$131,00
$131,00
$131,00
$78,00
$78,00
$78,00
$78,00
$78,00
$78,00
$74,00
$74,00
$74,00
$74,00
Pgina 2
$168,00
$168,00
$168,00
$168,00
GRATIS
GRATIS
GRATIS
GRATIS
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
$12,00
Anexo 16 Proteccin del medio ambiente Volumen II Emisiones de los motores de las aeronaves.
Enmienda nm.8 (fecha de aplicacin: 13/11/14). 38 pgs.
ESPAOL
Nm. de pedido AN 16-2/S/11
RABE
Nm. de pedido AN 16-2/A/11
CHINO
Nm. de pedido AN 16-2/C/11
FRANCS
Nm. de pedido AN 16-2/F/11
INGLS
Nm. de pedido AN 16-2/E/11
RUSO
Nm. de pedido AN 16-2/R/11
$31,00
$31,00
$31,00
$31,00
$31,00
$31,00
Pgina 3
$15,00
$15,00
$15,00
$15,00
$15,00
$15,00
$47,00
$69,00
Cir 335 Gestin de la provisin de servicios de gestin del trnsito areo (ATM SDM).
2014. 36 pgs.
RUSO
ISBN 978-92-9249-544-2
Nm. de pedido CIR335
$38,00
$490,00
$265,00
Pgina 4
$275,00
$275,00
$196,00
$67,00
$67,00
$67,00
$67,00
$526,00
$24,00
$24,00
$24,00
$24,00
$165,00
Doc 9973 Manual de asistencia a las vctimas de accidentes de aviacin y a sus familiares.
1a. edicin, 2013. 132 pgs.
RUSO
ISBN 978-92-9249-548-0
Nm. de pedido 9973
$277,00
Doc 9985 Manual de seguridad de la gestin del trnsito areo (de distribucin limitada).
1a. edicin, 2013. 154 pgs.
RABE
ISBN 978-92-9249-538-1
Nm. de pedido 9985
FRANCS
ISBN 978-92-9249-539-8
Nm. de pedido 9985
$151,00
$151,00
AVISO IMPORTANTE: El Documento 9985 es de distribucin limitada, por lo que slo puede distribuirse a las
autoridades nacionales de aviacin civil y a otras entidades responsables de implantar medidas de seguridad de la
aviacin, tales como autoridades militares, proveedores de servicios de navegacin area, aeropuertos y a los
explotadores de aeronaves. Los pedidos de compra deben enviarse con el debido membrete, identificando claramente
al comprador, e indicando el nombre, el cargo oficial, la informacin de contacto y el motivo de la compra. Enviar los
pedidos a ATM@icao.int, con la indicacin Pedido de compra del Doc 9985 en la lnea del sujeto.
Pgina 5
$87,00
$87,00
$87,00
$87,00
$78,00
PUBLICACIONES ELECTRNICAS
Cir 331 Implementation of strategic lateral offset procedures. (Advance Release).
[Aplicacin de procedimientos de desplazamiento lateral estratgico]* (Publicacin anticipada).
1a. edicin, 2014.
INGLS
Nm. de pedido CIR331-EF
$48,00
$265,00
$265,00
$75,00
FIN
__________________________
Pgina 6