catlogo
2014
www.bhfitness.com
App destacada
ENTRENAMIENTO INDOOR
CON SENSACIONES
OUTDOOR
Una App exclusiva para las mquinas
i.Concept
totalmente integrada con cambio
automtico de la resistencia/inclinacin
ABRIL 2014
Mquinas i.Concept:
Integracin total entre el motor de resistencia/
inclinacin y el perfil de la ruta mostrado en la App
Entrene con los vdeos que usted mismo haya grabado de sus
recorridos outdoor o disfrute de los ms de 35.000 km de recorrido
grabados a lo largo del mundo y compartidos por otros usuarios!
Grabe y elija vdeos
geolocalizados en
HD de sus rutas
outdoor favoritas
y entrene sin salir
de casa
Modo vdeos
interactivos y
realistas
App Webathletics
Qu es i.Concept Ready?
Es una tecnologa que permite convertir una
mquina de fitness Dual en un modelo i.Concept
de ltima tecnologa, ya sea en el momento de la
compra o en cualquier otro momento posterior
Modelo Dual
Dual Kit
Modelo i.Concept
Ejemplo:
W
WH8705U
Modelos i.Concept
ciclismo
indoor
Incluido
Incluido
bicicletas
Incluido
elpticas
Incluido
cintas de
correr
Incluido
WG6520U F9 Dual
WG6426U F4 Dual
WG6424 F3 Dual
WG6427U F5 Dual
WG6416U F2 Dual
WG6414U F1 Dual
Apps compatibles
BH by Kinomap
Basada en la popular App Kinomap, la nueva App BH by Kinomap ya est disponible
para mquinas i.Concept by BH
Existen cientos de interesantes y retadoras rutas de entrenamiento a lo largo de
todo el mundo entre las que elegir; ms de 35.000 km en total! El mundo le est
esperando, salga y explrelo!
Ms informacin en la pgina 2
Webathletics
App con 4 programas de ejercicio: tiempo, distancia, rondas y caloras. Tambin
incluye atractivos juegos y la posibilidad de pedalear con y contra otros usuarios de
Webathletics Haciendo de su ejercicio una experiencia divertida y social!
Esta App funciona con increbles recorridos 3D en los que podr entrenar, competir
y jugar
Ideal para ponerse en forma en el menor tiempo posible, gracias al entrenador
personal virtual y a los diferentes retos que le proporciona la App para mantener sus
rutinas de fitness renovada y motivante!
Caractersticas clave:
1. Compatible con mquinas i.Concept by BH (con dispositivos iOS y
Android*) y cualquier sensor de cadencia BH
2. Seleccione y establezca fcilmente puntos de inters a lo largo de las
rutas
3. Compita e interacte con otros usuarios
4. Grabe y agregue sus propios videos en la pgina web de BH by
Kinomap
5. Utilice videos descargados previamente en modo offline
6. Realice seguimiento de los resultados de sus entrenamientos
Caractersticas clave:
Caractersticas clave:
1. Recorridos para mquinas i.Concept by BH con dispositivos iOS y Android
2. Es posible vestir los avatares
3. Entrenador online basado en los fundamentos cientficos ms punteros
para resultados de los entrenamientos ptimos, incluyendo feedback
para incrementar la motivacin
4. Velocidad, tiempo, distancia, inclinacin, pulsaciones, vatios y caloras
visibles en la pantalla de su dispositivo
5. Resistencia automtica dependiendo de la inclinacin del recorrido
6. Total funcionalidad de la pantalla tctil
FitConsole
Caractersticas clave:
App para bicicletas estticas, elpticas y cintas de correr con programas de ejercicio
variados capaz de monitorizar el ejercicio y mostrar visualmente su progreso para
verificar que cumple sus objetivos satisfactoriamente
Cycle Rush 2
Aburrido mientras entrena en casa? Necesita un extra de motivacin e
inspiracin?
Entonces descrguese la App Cycle Rush 2 hoy mismo y disfrute de la excitante y
atractiva experiencia que le ofrece!
Al igual que asistiendo a una clase de ciclismo indoor, Cycle Rush 2 le ofrece una
experiencia propia de un gimnasio sin salir de casa. La App incluye completas
sesiones que le motivarn a entrenar y le permitirn controlar los progresos de sus
entrenamientos de fitness
Caractersticas clave:
1. Slo compatible con sensores de cadencia BH
2. Personalice su entrenamiento con ms de 20 clases y 5 niveles de
dificultad
3. Contiene 12 canciones de 60 minutos para amenizar los entrenamientos
4. Cada leccin contiene instrucciones de voz y grficas que guan el
entrenamiento
5. Diseado para entrenar con bicicletas de ciclismo indoor o rodillo
6. Compatible con bandas de medicin de pulso con tecnologa
inalmbrica Bluetooth Smart
Tread Monitor
Caractersticas clave:
App para cintas de correr i.Concept by BH que incluye 12 perfiles predefinidos, HRC,
Test de Recuperacin y funcin de Inicio Rpido
Pedal Monitor
App con 4 perfiles bsicos de entrenamiento predefinidos y 3 niveles de intensidad.
Incluye tambin funcin de inicio Rpido, HRC, SWR, modo Objetivo y Test de
Recuperacin
** La primera vez que el usuario conecte su smartphone o tablet a la mquina
i.Concept by BH, le ser ofrecida la descarga automticamente
Caractersticas clave:
1. Escoja el modo Objetivo para enfocarse en tiempo, distancia y caloras
2. Pngase en forma con divertidos y desafiantes programas de entrenamiento
3. Entrene controlando su ritmo cardiaco con el modo HRC
4. Entrene controlando la potencia desarrollada con el programa SWR de vatios
constantes
5. Evale su capacidad de recuperacin tras el ejercicio con el Test de
Recuperacin
6. Haga un seguimiento durante y despus del entrenamiento para controlar el
cumplimiento de sus objetivos
* La versin para Android de BH by Kinomap estar disponible en abril de 2014
cintas de correr
G6508D
uso
LCU
Magna Pro
peso mximo
de usuario rec.
150 kg
LightCommercialUse
SEMI-PROFESIONAL
*ver pie de pgina
motor
Uso Semi-profesional
3,5 CV (AC)
hasta el 15%
DOT MATRIX + 1 LED screen
superficie 155 x 55 cm
de carrera
amortiguacin
monitor
8 elastmeros
DOT MATRIX + pantalla LED
7
en el
manillar
pulso
otros
kHz
Telemtrico
Panel de control
easy access
profesional
Motor de 3,5 CV
AC MOTOR
Estructura
profesional
G6508D
Magna Pro
WG800
FDR20
LCU
LightCommercialUse
R350
Vario Program
H650
TFR Ergo Dual
cintas de correr
YV20RS
Vibro GS SE
YV20T
ST Aero
H919N
SB3
Magnetic
G260
Khronos
Generator
H862
TFB Dual
G156
TT Pro
W
WG6523
F15 Dual
Incluido
4,5 CV
Banda ortopdica de 2,7mm:
mayor comodidad con
amortiguacin extra
peso mximo
de usuario rec.
150 kg
uso
motor
hasta el 15%
Pantalla tctil TFT de 9,1
superficie 155 x 55 cm
de carrera
amortiguacin
monitor
pulso
6 elastmeros
Dual Kit T
Incluido
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
Dual Kit T incluido: la mquina est lista para ser usada con
las Apps especficas de fitness i.Concept (ms info en pg. 3)
GARANTA
DE
5 aos
Pantalla tctil TFT de 9,1: programas: 16 perfiles predefinidos con 3 niveles de intensidad cada uno, 3 perfiles
personalizables (uPrg), un programa de control del ritmo
cardiaco (HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)
Pantalla tctil TFT de 9,1: multimedia: wifi, IPTV, msica
y vdeo. Sus contenidos favoritos pueden ser fcilmente
actualizados utilizando el puerto USB integrado
Medicin de pulso inalmbrica. Banda para el pecho por
radiofrecuencia incluida. Banda para el pecho Bluetooth
Smart opcional
Motor de 4,5 CV
PARA USO
DOMSTICO
Banda ortopdica
de 2,7 mm
Ecolgica
opcional
Cuando vea este icono en las especificaciones de pulso de una mquina, quiere
decir que es compatible con una banda de pecho (por radiofrecuencia), pero que
no est incluida. Si est interesado en adquirir una banda de pecho compatible,
solicite esta referencia en el punto de venta junto con el pedido de su mquina:
Cod. 0190132
Ref. Banda de pulso
Mod. 6066
Si el icono que aparece es este otro, entonces, si est entrenando con una mquina
i.Concept, su smartphone o tablet sern compatibles con la banda de pecho
Bluetooth Smart:
Consulte en la pgina 8 dnde se mostrar la
informacin recogida por la banda de pecho
opcional
Cod. DI31
Ref. HR-KIT Plus
W
WG6522U
F12 Dual
peso mximo
de usuario rec.
150 kg
uso
INTENSIVO (7-20 h/sem.)
Incluido
motor
4,5 CV (pico)
hasta el 15%
superficie 155 x 55 cm
de carrera
amortiguacin
monitor
pulso
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
6 elastmeros
Dual Kit T
Incluido
Dual Kit T incluido: la mquina est lista para ser usada con
las Apps especficas de fitness i.Concept (ms info en pg. 3)
Monitor DOT MATRIX y 6 pantallas LED con 16 perfiles
predefinidos con 3 niveles de intensidad cada uno, un
programa de control del ritmo cardiaco (HRC) y 3 perfiles
personalizables (uPrg)
Medicin de pulso inalmbrica. Banda para el pecho por
radiofrecuencia incluida. Banda para el pecho Bluetooth
Smart opcional
GARANTA
DE
5 aos
PARA USO
DOMSTICO
Ecolgica
Monitor
kHz
kHz
o
opcional
opcional
Cod. 0190132
Cod. DI31
Tablet
Smartphone
W
WG6520R
F9R Dual
Incluido
motor
elevacin
(elctrica)
superficie
de carrera
amortiguacin
Test de Cooper
SERIES
Entrenamientos de series con
objetivos personalizables por:
Distancia (4 tipos) *
Tiempo (3 tipos) *
Pulsaciones (2 tipos) *
Inclinacin (2 tipos) *
monitor
pulso
PROGRAMAS
6 perles de carrera diferentes
3 programas personalizables
Calentamiento y recuperacin
Programa manual
Body Fat
otros
155 x 55 cm
6 elastmeros
DOT MATRIX + 6 pantallas LED
16
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
Segura y cmoda
hasta el 12%
cm
W
WG6520U
4,0 CV (pico)
Aire
el software Triathlon
Training incluye:
55
Dual Kit T
Incluido
peso mximo
de usuario rec.
150 kg
uso
peso mximo
de usuario rec.
150 kg
uso
F9 Dual
Incluido
Dual Kit T
Incluido
motor
4,0 CV (pico)
Aire
monitor
pulso
otros
hasta el 12%
155 x 55 cm
6 elastmeros
DOT MATRIX + 6 pantallas LED
14
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
Ecolgica
55
cm
L x An x Al: 200 x 94 x 149 cm
Plegada. L x An x Al: 138 x 94 x 167 cm
peso: 110 Kg
cintas de correr
F5 Series
Para los entrenamientos
ms intensivos
Muy cmoda y segura
gracias a su estructura extra
ancha y su superficie de
carrera XXL (140 x 51 cm)
W
WG6427U
F5 Dual
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
Dual Kit T
Incluido
Incluido
Consulte en las pginas
38-39 la maquinaria
para el entrenamiento
especfico de triatln
motor
4,0 CV (pico)
Aire
DOT MATRIX + 6 pantallas LED
monitor
pulso
otros
Ecolgica
hasta el 12%
140 x 51 cm
6 elastmeros
DOT MATRIX + 6 pantallas LED
14
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
Plegable
51
G6427U F5 Dual
cm
W
WG6476
F4W Dual
F4W Series
Dual Kit T
Incluido
Superficie de
carrera con anchura
profesional
Ejerctese de forma
segura con la exclusiva
superficie de carrera XXL
(140 x 55 cm) que BH pone
a su disposicin para
los entrenamientos ms
exigentes
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
INTENSIVO (7-20 h/sem.)
Incluido
motor
Ecolgica
3,75 CV (pico)
Aire
hasta el 12%
140 x 55 cm
6 elastmeros
Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2
12
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
55
Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2 con 12 perfiles predefinidos, un programa de control del ritmo cardiaco
(HRC) y un test de control de grasa corporal (BF)
Sistema de amortiguacin (6 elastmeros) complementado
con la tecnologa K-dumper soft control que alarga la vida
de los elastmeros y de la tabla
Superficie carrera XXL: 140 x 55 cm
cm
10
cintas de correr
F4 Series
W
WG6426U
F4 Dual
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
Dual Kit T
Incluido
Uso intensivo
Incluido
motor
3,5 CV (pico)
Ecolgica
velocidad 1-20 Km/h
elevacin
(elctrica)
superficie
de carrera
Aire
amortiguacin
monitor
pulso
otros
hasta el 12%
140 x 51 cm
6 elastmeros
Pantalla LCD retroiluminada azul de 8,2
12
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
51
cm
G6426U F4 Dual
F3 Series
W
WG6424
F3 Dual
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
Dual Kit T
Incluido
Comodidad en
el uso
Incluido
Pantalla LCD
retroiluminada azul de
6,8 y superficie de
carrera XXL para un
entrenamiento cmodo y
seguro
motor
3,0 CV (pico)
pulso
otros
hasta el 12%
140 x 51 cm
6 elastmeros
Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8
12
en el
manillar
opcional
51
Monitor motivacional
cm
G6424 F3 Dual
Mismas caractersticas que el modelo WG6424 excepto por:
Dual Kit T opcional (ms info en pg 3)
No es compatible con la banda de pecho Bluetooth Smart
cintas de correr
11
F2W Series
W
WG6473U
F2W Dual
REGULAR (3-7 h/sem.)
Comodidad en el uso
Superficie de carrera XXL
(51 cm) y 6 elastmeros
complementados con la
tecnologa K-Dumper soft
control para un ejercicio
cmodo y seguro
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
Dual Kit T
Incluido
Incluido
motor
Ecolgica
2,75 CV (pico)
hasta el 12%
135 x 51 cm
amortigua6 elastmeros
cin
Pantalla retroiluminada azul de 6,8
12
monitor
Aire
Pantalla retroiluminada azul de 6,8
pulso
otros
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
51
cm
F2 Series
W
WG6416U
F2 Dual
REGULAR (3-7 h/sem.)
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
Dual Kit T
Incluido
Incluido
motor
Ecolgica
2,75 CV (pico)
hasta el 12%
superficie 135 x 45 cm
de carrera
amortigua6 elastmeros
cin
Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8
12
monitor
Aire
Pantalla LCD retroiluminada azul de 6,8
pulso
otros
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
G6416U F2 Dual
12
cintas de correr
F1 Series
W
WG6414U
F1 Dual
Dual Kit T
Incluido
ECO MODE
Gracias al botn
ECO MODE usted
podr ahorrar, como
media, hasta un
25% del consumo
elctrico
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
Incluido
motor
Ecolgica
2,5 CV (pico)
hasta el 12%
superficie 135 x 45 cm
de carrera
amortiguacin
Aire
monitor
Pantalla retroiluminada azul
de 6,8
6 elastmeros
Pantalla retroiluminada azul de 6,8
12
en el
manillar
pulso
otros
opcional
G6414U F1 Dual
L x An x Al: 174 x 78 x 140 cm
Plegada. L x An x Al: 105 x 78 x 150 cm
peso: 86 kg
Recuerde que
Para comprar una mquina con tecnologa i.Concept de serie, debe pedir una
mquina con Dual Kit ya incluido. En la pgina 4 encontrar un listado completo de
todos los modelos de mquinas con tecnologa i.Concept de serie
Con i.Concept by BH, usted podr:
BH by Kinomap
Run on Earth
Ms informacin en www.bhfitness.com
The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any
use of such marks by Exercycle, S.L. is under license. Other trademarks and trade names are those of their
respective owners.
Android is a trademark of Google Inc.
The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according
to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.
Google Play is a trademark of Google Inc.
Pedal Monitor
Webathletics
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle and iPod touch are trademarks of Apple Inc.,
registered in the U.S. and other countries.
Made for iPod, Made for iPhone, and Made for iPad mean that an electronic accessory has been
designed to connect specifically to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certified by the
developer to meet Apple performance standards.
Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory
standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may affect wireless
performance.
cintas de correr
13
Pioneer Series
W
WG6483
Pioneer Run Dual
peso mximo
de usuario rec.
100 kg
uso
Dual Kit T
Incluido
La mejor eleccin
para la iniciacin
Incluido
motor
2,75 CV (pico)
hasta el 10%
superficie 130 x 40 cm
de carrera
amortiguacin
6 elastmeros
monitor
3 pantallas LED
en el
manillar
pulso
12
opcional
Monitor G6483
PLUG&RUN
otros
Monitor G6481
W
WG6482
Pioneer Jog Dual
Dual Kit T
Incluido
Incluido
W
WG6481
Pioneer Dual
Mod. G6483
Dual Kit T
Incluido
Incluido
14
cintas de correr
PLUG&RUN
La mquina se entrega
parcialmente montada,
de modo que tan slo se
requieren pequeas y fciles
operaciones de montaje
Mod. G6483 / G6482 / G6481
elpticas
W
WG800
FDR20 Dual
La combinacin perfecta
Gracias a su larga zancada de 51 cm y a su
movimiento Front Drive, este modelo es el
mejor aliado para los entrenamientos ms
exigentes
uso
LCU
peso mximo
de usuario rec.
150 kg
LightCommercialUse
SEMI-PROFESIONAL
*ver pgina 6
Incluido
51 cm
zancada
Monitor WG800
Dual Kit BE
Incluido
9 cm
rotacin
de la masa 35 kg
freno
monitor
en el
manillar
pulso
otros
FRONT DRIVE
Mnima distancia entre pedales
5
kHz
Telemtrico
opcional
Bastones
ergonmicos
Pedales XXL
Portabidones
Ruedas para un fcil transporte
Fcil acceso
trasero
Resistentes rodamientos
zancada de
51 cm
Resistentes
rodamientos
Saba que
las elpticas de movimiento Front Drive son la mejor eleccin para los
entrenamientos ms intensivos?
Descubra ms sobre las 3 principales ventajas de las elpticas de movimiento Front Drive en la pgina siguiente
elpticas
15
FDC19 Series
W
WG860U
FDC19 Du
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Front Drive
Incluido
48 cm
zancada
14 cm
rotacin
35 kg
de la masa
freno
monitor
en el
manillar
pulso
otros
Monitor G860U
5
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
Portabidones
Pedales XXL
Ruedas para un fcil transporte
FRONT DRIVE
Mnima distancia entre pedales
zancada de
48 cm
FRONT DRIVE
Sports feeling
16
elpticas
mayor resistencia
gracias al diseo de su estructura, el sufrimiento de
las partes mviles es menor, ya que todo el peso
del usuario recae casi verticalmente sobre los rales
de deslizamiento
mnima separacin
entre pedales
lo que permite un movimiento ms natural, ya
que las caderas van totalmente paralelas durante
el ejercicio
Deportistas o
personas que
quieran realizar
entrenamientos
muy intensivos
Usuarios que
busquen una sensacin lo ms parecida a
correr pero que, por problemas de rodilla o
similares, no les vaya bien la cinta de correr
TFC19 Series
Excelente ergonoma
Su larga zancada de 48 cm y su mnima
distancia entre pedales permiten realizar
un entrenamiento tan exigente como
confortable
W
WG856
TFC19 Dual Plus
Dual Kit BE
Incluido
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
INTENSIVO (7-20 h/sem.)
Incluido
Monitor G856
Monitor G855
48 cm
zancada
rotacin
25 kg
de la masa
freno
monitor
FRONT DRIVE
Mnima distancia entre pedales
pulso
otros
en el
manillar
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
Fcil acceso
Mnima distancia entre pedales
Reposapis XXL
Portabidones
Ruedas para un fcil transporte
zancada de
48 cm
W
WG855
TFC19 Dual
Incluido
Dual Kit BE
Incluido
monitor
pulso
Pantalla LCD
12
en el
manillar
opcional
Mod. G855
L x An x Al: 174 cm x 66 cm x 175 cm
peso:
mod. G856: 70 kg
mod. G855: 67 kg
elpticas
17
G260
uso
Khronos Generator
LCU
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
LightCommercialUse
SEMI-PROFESIONAL
*ver pgina 6
51 cm
zancada
rotacin
de la
masa
11 cm
sistema de freno
electromagntico
freno
monitor
pulso
otros
12
en el manillar
kHz
Telemtrico
Estructura profesional y resistentes rodamientos en las articulaciones: aseguran larga duracin para un uso muy intensivo
zancada de
51 cm
18
elpticas
NLS18 Series
Excelente ergonoma
Su larga zancada de 46 cm y su mnima
distancia entre pedales permiten realizar un
entrenamiento tan exigente como confortable
W
WG2385U
NLS18 Dual Plus
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Incluido
46 cm
zancada
Monitor G2385U
sistema
inercial
18 kg
freno
monitor
en los
brazos
mviles
pulso
5
kHz
Telemtrico
opcional
Portabidones
Ruedas para un fcil transporte
otros
Monitor G2382U
zancada de
46 cm
W
WG2382U
NLS18 Dual
Incluido
Dual Kit BE
Incluido
monitor
pulso
Pantalla LCD
12
en el
manillar
opcional
Mod. G2385U
elpticas
19
Zancada XXL
Brazil Series
W
WG2379
Brazil Dual Plus
zancada de
46 cm
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Incluido
46 cm
zancada
Monitor G2379
Monitor G2375U
sistema
inercial
18 kg
freno
monitor
en el
manillar
pulso
otros
5
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
W
WG2375U
Brazil Dual
Incluido
Dual Kit BE
Incluido
monitor
pulso
Pantalla LCD
12
en el
manillar
opcional
Mod. G2379
20
elpticas
Atlantic Series
W
WG2525U
Atlantic Dual
peso mximo
de usuario rec.
115 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Completo equipamiento
Incluido
40 cm
zancada
4 en uno
sistema
inercial
14 kg
freno
monitor
4 posiciones personalizables
en el
manillar
pulso
otros
opcional
Pantalla LCD retroiluminada dual con 10 perfiles predefinidos, cada uno de ellos con 24 niveles de intensidad, 4 perfiles
personalizables (uPrg), 4 programas de control del ritmo
cardiaco (HRC), un test de control de la grasa corporal (BF) y
un programa aleatorio (RP)
Medicin de pulso inalmbrica. Banda para el pecho Bluetooth
Smart opcional
Monitor G2525U
NLS14 Series
W
WG2352U
NLS14 Dual
peso mximo
de usuario rec.
110 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Mnima distancia
entre pedales
Incluido
36 cm
zancada
15 cm
sistema
inercial
12 kg
freno
monitor
pulso
otros
Monitor G2352U
Pantalla LCD
12
en el
manillar
opcional
elpticas
21
NLS12 Series
W
WG2351
NLS12 Dual
peso mximo
de usuario rec.
110 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Incluido
30 cm
zancada
16 cm
sistema
inercial
10 kg
freno
monitor
pulso
en los brazos
mviles
opcional
Monitor G2351
ajustes
otros
Pantalla LCD retroiluminada dual con 10 perfiles predefinidos, cada uno de ellos con 24 niveles de intensidad, 4 perfiles
personalizables (uPrg), 4 programas de control del ritmo
cardiaco (HRC), un test de control de la grasa corporal (BF) y
un programa aleatorio (RP)
Ajuste horizontal de los pedales, para acercarse o alejarse de
los batones mviles
Medicin de pulso inalmbrica. Banda para el pecho Bluetooth
Smart opcional
Monitor G2350
G2350 NLS12
Mismas caractersticas que el modelo G2351 excepto por:
La pantalla LCD no est retroiluminada
Sin programas. Equipada con un regulador manual de carga
(8 niveles)
El pulso no se puede medir desde los bastones mviles
monitor
pulso
Pantalla LCD
en el manillar
Mod. G2351
L x An x Al: 136 x 59 x 167 cm
peso: 39 kg
NATURAL
SALUDABLE
FITNESS
22
elpticas
Mnima
distancia
entre
pedales
Que exige un grado
de apertura mnimo
de las caderas,
lo que favorece el
movimiento natural de
las mismas
Zancada ms larga
En el conjunto de la coleccin se apuesta por
zancadas ms largas y naturales, de hasta
51 cm en el modelo Khronos Generator. Los
modelos de gama media ofrecen destacables
zancadas de hasta 40 cm en modelos muy
compactos como el Atlantic Dual
Athlon Series
W
WG2336U
Athlon Dual
peso mximo
de usuario rec.
105 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Incluido
30 cm
zancada
17 cm
sistema
inercial
10 kg
freno
monitor
en los brazos
mviles
pulso
opcional
Monitor G2336U
otros
Pantalla LCD retroiluminada dual con 10 perfiles predefinidos, cada uno de ellos con 24 niveles de intensidad,
4 perfiles personalizables (uPrg), 4 programas de control
del ritmo cardiaco (HRC), un test de control de la grasa
corporal (BF) y un programa aleatorio (RP)
Ajuste horizontal de los pedales, para acercarse o alejarse
de los batones mviles
Monitor G2334N
G2334N Athlon
Mismas caractersticas que el modelo G2336U excepto por:
La pantalla LCD no est retroiluminada
Sin programas. Equipada con un regulador manual de carga
(8 niveles)
El pulso no se puede medir desde los bastones mviles
Mod. G2336U
Pantalla LCD
en el manillar
pulso
G233N
monitor
Quick
Pequeo tamao
De atractivo diseo, fcil de mover y guardar,
el modelo Quick es la solucin ideal para
entrenamientos ocasionales
peso mximo
de usuario rec.
95 kg
uso
OCASIONAL (1-3 h/sem.)
36 cm
zancada
Monitor G233N
18 cm
sistema
inercial
8 kg
freno
monitor
Pantalla LCD
pulso
otros
en el manillar
Portabidones
Ruedas para un fcil transporte
elpticas
23
ciclismo indoor
Su sistema de freno
magntico con selector
de 16 niveles permite
realizar un ajuste exacto
de la resistencia de
pedaleo. Mod. H925 y
Mod. H923
Duke Series
Monitor H925
Selector de resistencia de 16
niveles
peso mx.
de usuario
rec.
115 kg
volante de
inercia
De aluminio, equivalente a 20 kg
freno
monitor
ajustes
pulso
opcional
otros
Telemtrico
Mod. H925
opcional
opcional
24
ciclismo indoor
Mod. H923
Duke Electronic
H920E
uso
PROFESIONAL
Sensaciones profesionales
Volante de inercia de 20 kg + sistema de
freno por friccin: la combinacin elegida
por los usuarios ms exigentes
peso mx.
de usuario
rec.
115 kg
volante de
inercia
20 kg
freno
pedales
monitor
Pantalla LCD
ajustes
pulso
opcional
Telemtrico
otros
H925
Duke
OUTbike Magnetic
Uso
Regular
Profesional
H923
H920E
H930U /
WH930U
Duke
Mag
Duke
Electronic
Spada
Dual
Profesional
Profesional
Intensivo
H9310
H9175T
H9171
H9173
H9162
H9158
H9154
Spada
SB3
BT Aero
Magnetic Magnetic
G3 Pro
SB2.6
SB2.2
SB1.4
SB1.2
Semiprofesional
Regular
Regular
Regular
Regular
Regular
Intensivo
H919N
Regular
Peso mx. de
usuario rec.
105 kg
115 kg
115 kg
115 kg
130 kg
130 kg
110 kg
105 kg
105 kg
105 kg
105 kg
100 kg
100 kg
Sistema de freno
Friccin
Magntico
Magntico
Friccin
Magntico
Magntico
Magntico
Friccin
Friccin
Friccin
Friccin
Friccin
Friccin
Peso volante de
inercia
18 kg
18 kg
18 kg
22 kg
20 kg
18 kg
16 kg
Transmisin
Cadena
Equivalente a Equivalente a
20 kg (freno 20 kg (freno
magntico) magntico)
Correa
Poly-V
Correa
Poly-V
20 kg
Correa
Poly-V
Correa
Poly-V
Correa
Poly-V
Correa
Poly-V
Cadena
Cadena
Correa
Poly-V
Correa
Poly-V
Correa
Poly-V
Cadena
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras y
distancia
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras y
distancia
velocidad,
tiempo,
caloras y
distancia
S, banda
de pecho
opcional
S, banda
de pecho
opcional
S, banda
de pecho
opcional
No
No
No
No
No
No
No
No
Informacin que
muestra el monitor
Monitor no
disponible
RPM,
tiempo,
distancia,
vatios y
pulso
Monitor no
disponible
RPM, pulso,
distancia,
tiempo y
reloj
RPM,
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
Medicin de pulso
inalmbrica
No
S, banda
de pecho
opcional
No
S, banda
de pecho
opcional
S, banda
de pecho
opcional
S, banda
de pecho
opcional
S, banda
de pecho
opcional
Cubrevolante
No
No
No
No
Triatln
Triatln
Triatln
Manillar
Ajustes de manillar
Tipo de silln
Ajustes de silln
Pedales
Mnima longitud eje
pedalier (158 mm)
Largo
Triatln
Triatln
Triatln
Triatln
Triatln
Triatln
Triatln
Manillar de
carretera /
contrarreloj
Manillar
Manillar
ergonmico ergonmico
(con apoyos) (con apoyos)
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
Silln
anatmico
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
HyV
Pedales
Pedales
Pedales
Pedales
Pedales
Pedales
Pedales
Pedales
Pedales
mixtos
mixtos
mixtos
mixtos
mixtos
mixtos
mixtos
mixtos
Calapis con
mixtos
Calapis con Calapis con Calapis con
(automticos (automticos (automticos (automticos (automticos (automticos (automticos (automticos
correa
(automticos
correa
correa
correa
y calapis)
y calapis)
y calapis)
y calapis)
y calapis)
y calapis)
y calapis)
y calapis)
y calapis)
S
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
104 cm
104 cm
104 cm
104 cm
130 cm
130 cm
104 cm
104 cm
104 cm
104 cm
104 cm
104 cm
104 cm
Ancho
64 cm
63 cm
63 cm
63 cm
59 cm
59 cm
64 cm
64 cm
64 cm
52 cm
52 cm
49 cm
49 cm
Alto
107 cm
117 cm
117 cm
117 cm
116 cm
116 cm
119 cm
107 cm
119 cm
119 cm
119 cm
117 cm
117 cm
Peso
44 kg
43 kg
42 kg
53 kg
57 kg
57 kg
46 kg
46 kg
46 kg
45 kg
43 kg
39 kg
37 kg
ciclismo indoor
25
Spada Series
W
WH930U
Spada Dual
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Incluido
volante de
inercia
De aluminio, equivalente a 20 kg
freno
Monitor H930U
ajustes
Telemtrico
pulso
opcional
otros
Spada Dual:
la evolucin de la
premiada i.Spada
opcional
Mod. H930U
Monitor H9310
monitor
Pantalla LCD
kHz
Telemtrico
pulso
Mod. H9310
opcional
Cycle Rush 2
Aburrido mientras entrena en casa?
Necesita un extra de motivacin e
inspiracin?
26
XKIT
ciclismo indoor
Ms de 20 clases
Instrucciones guiadas
por voz y grficos
Compruebe sus
resultados y mejore
su rendimiento
Ms informacin en la pgina 5
H919N
SB3 Magnetic
uso
LightCommercialUse
Silln ergonmico
peso mx.
de usuario
rec.
110 kg
volante de
inercia
De aluminio, equivalente a 18 kg
freno
pedales
monitor
Pantala LCD
ajustes
pulso
opcional
otros
Monitor H919N
H9171
Telemtrico
G3 Pro
uso
peso mx. de
105 kg
usuario rec.
volante de
inercia
18 kg
freno
transmisin Cadena
Monitor H9171
pedales
Calapis
monitor
Pantalla LCD
ajustes
pulso
opcional
Telemtrico
otros
ciclismo indoor
27
H9173
SB2.6
El ciclo Indoor
ms realista sin
salir de casa
Las dimensiones son similares a las de una bicicleta
de carretera, lo que permite
una experiencia de ejercicio
ms realista
REGULAR
uso
peso mx. de
105 kg
usuario rec.
volante de
inercia
22 kg
freno
monitor
Pantalla LCD
ajustes
pulso
opcional
Telemtrico
otros
Monitor H9173
H9162
SB2.2
Transmisin:
Correa Poly-V
El sistema de transmisin mediante
correa poly-V ofrece
un pedaleo muy suave
y silencioso, libre de
mantenimiento
REGULAR
uso
peso mx. de
105 kg
usuario rec.
volante de
inercia
20 kg
freno
Calapis
monitor
Pantalla LCD
ajustes
otros
Monitor H9162
Convierta su bicicleta
de ciclismo indoor en
un modelo i.Concept
con XKIT (Cod. DI14)
H9158
SB1.4
Diseada para
entrenamientos
regulares
Gracias a la correa
Poly-V, pantalla LCD
y al ajuste horizontal
y vertical de silln y
manillar
REGULAR
uso
peso mx. de
100 kg
usuario rec.
volante de
inercia
18 kg
freno
Calapis
monitor
Pantalla LCD
ajustes
otros
Manillar ergonmico
Monitor H9158
H9154
Modelo de
iniciacin
Bicicleta de ciclismo
indoor ideal para los
que estn dando sus
primeras pedaladas
en esta apasionante y
exigente disciplina
SB1.2
REGULAR
uso
peso mx. de
100 kg
usuario rec.
volante de
inercia
16 kg
freno
transmisin Cadena
pedales
Calapis
monitor
Pantalla LCD
ajustes
otros
Monitor H9154
bicicletas
TFB Series
Estructura reforzada
W
WH862
TFB Dual
Dual Kit BE
Incluido
uso
LCU
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
LightCommercialUse
SEMI-PROFESIONAL
*ver pgina 6
Incluido
volante de
14 kg
inercia
Monitor H862
freno
monitor
ajustes
pulso
Manillar multi-posicin ergonmico
otros
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
Estructura reforzada
Silln anatmico talla XXL
Portabidones
Ruedas para un fcil transporte
Fcil acceso
Mod. H862
30
bicicletas
Estructura profesional
Asegura un pedaleo totalmente estable
Aire
uso
LCU
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
LightCommercialUse
SEMI-PROFESIONAL
*ver pgina 6
Monitor H8705U
ajustes
Sistema de freno
electromagntico
autogenerado
DOT MATRIX + 4 pantallas LED
12
en el manillar
pulso
Telemtrico
opcional
otros
W
WH8705U
Carbon Bike Dual
Incluido
Dual Kit BE
Incluido
monitor
Pantalla LCD
12
en el
manillar
pulso
5
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
monitor
Pantalla LCD
kHz
pulso
en el manillar
Telemtrico
opcional
otros
bicicletas
31
Nexor Series
W
WH1065U
Nexor Dual
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Estructura reforzada
Incluido
volante de
8 kg
inercia
freno
monitor
ajustes
pulso
en el manillar
opcional
Monitor H1065U
otros
Peso mx. de
usuario rec.
monitor
Artic Series
Pantalla LCD
W
WH674U
Artic Dual
peso mximo
de usuario rec.
90 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Totalmente equipada
para uso regular
Incluido
8 kg de volante de inercia,
asiento ajustable vertical y
horizontalmente, portabidones
y con la tecnologa i.Concept
Ready. Mod. H674U
volante de
8 kg
inercia
freno
monitor
ajustes
Fcil acceso
Monitor H674U
pulso
otros
Monitor H673
Mod. H674U
32
bicicletas
H673 Artic
Mismas caractersticas que el modelo H674U, excepto por:
No es un modelo Dual
No incluye programas. Equipada con 8 puntos de
regulacin de carga manual
La pantalla no est retroiluminada
Sin portabidones
Pixel Series
W
WH495U
Pixel Dual
peso mximo
de usuario rec.
90 kg
uso
Dual Kit BE
Incluido
Diseo compacto
Incluido
volante de
7,5 kg
inercia
freno
monitor
ajustes
Silln: Vertical
Manillar: Horizontal
pulso
Monitor H495U
en el manillar
opcional
otros
Monitor H494
H494 Pixel
Mod. H495U
H267
NHB
OCASIONAL
(1-3 horas semanales)
uso
peso mx.
de usuario
rec.
85 kg
Exclusivo
diseo
volante de
5 kg
inercia
Exclusivo diseo de
vanguardia. Fcil de
mover y guardar
freno
monitor
Pantalla LCD
ajustes
Silln: Vertical
Manillar: Horizontal
pulso
otros
Monitor H267
en el manillar
Portabidones
bicicletas
33
W
WH650
TFR Ergo Dual
Dual Kit BE
Incluido
uso
LCU
SEMI-PROFESIONAL
*ver pgina 6
Incluido
volante de
12 kg
inercia
freno
monitor
ajustes
otros
Silln: Horizontal
en el
manillar
pulso
Monitor H650
peso mximo
de usuario rec.
130 kg
LightCommercialUse
kHz
Telemtrico
opcional
opcional
Fcil acceso
34
bicicletas
Comfort Series
H8565 Comfort
Evolution Program
REGULAR
uso
peso mx.
de usuario 120 kg
rec.
volante de
7 kg
inercia
freno
monitor
ajustes
en el manillar
Silln con apoyo lumbar constante
Ruedas para un fcil transporte
otros
Monitor H8555
Silln: Horizontal
pulso
Monitor H8565
Pantalla LCD retroiluminada azul con 5 perfiles de ejercicio con 16 niveles de intensidad, 4 programas de control del
ritmo cardiaco (HRC), un test de control de grasa corporal
(BF), un test de recuperacin (RT) y 4 perfiles personalizables
(uPrg)
Respaldo ajustable
monitor
Pantalla LCD
Mod. H8565
L x An x Al: 154 x 64 x 92 cm
peso: 40 kg
Estn especialmente recomendadas para personas con problemas de espalda gracias a su apoyo lumbar constante
Permitan adoptar una posicin ms cmoda: gran parte del peso del usuario se apoya en el respaldo, lo que
disminuye las tensiones en espalda, cuello, brazos y nalgas
Saba que
el ejercicio en una bicicleta reclinada es tan intenso como en una bicicleta vertical y quema las mismas caloras?
Trabajan los mismos msculos que en un modelo vertical pero de forma diferente
bicicletas
35
remos
R500
LK5000
uso
PROFESIONAL
peso mx.
de usuario
rec.
freno
Monitor R500
monitor
ajustes
otros
160 kg
Combina el sistema de freno
magntico con la resistencia
por aire
Pantalla LCD retroiluminada
dual de 5,5
12
Silln: Horizontal
kHz
pulso
opcional
Pedales oscilantes
Estructura no plegable
Inclinacin constante de la
estructura central
Tiro central con correa de
nylon
Ruedas para un cmodo
transporte
Telemtrico
R350
Vario Program
Uso Semi-Profesional
LCU
uso
LightCommercialUse
*ver pgina 6
5 Programas
SEMI-PROFESIONAL
peso mx.
de usuario
rec.
135 kg
volante de
inercia
8 kg
freno
monitor
ajustes
Pantalla LCD
5
Silln: Horizontal
kHz
pulso
opcional
Telemtrico
Estructura plegable
otros
Espalda y abdominal
36
remos
Curl de bceps
Cudriceps
L x An x Al: 192 x 48 x 68 cm
Plegado. L x An x Al: 83 x 48 x 141 cm
peso: 38 kg
Aquo Series
Sistema de tiro
con correa de
nylon
Proporciona mxima
resistencia y seguridad
durante la remada
uso
peso mx.
de usuario 110 kg
rec.
volante
5,5 kg
de inercia
freno
monitor
Pantalla LCD
pulso
opcional
Monitor R308
Mod. R308
otros
Telemtrico
Estructura plegable
Inclinacin constante de la estructura
central
Tiro central con correa de nylon
Ruedas para un cmodo transporte
R308 Aquo
Mod. R309
remos indoor
Trabaje en un solo entrenamiento
brazos, piernas, pecho, espalda,
abdominales
hasta la mente!
Una tcnica de
remo correcta es
esencial
Estire antes de comenzar a entrenar
y perfeccione su tcnica de remo
incrementando la resistencia poco a poco
Desconocida? Olvidada? Poco utilizada? Mquinas como los remos indoor de BHen
una gran mayora de ocasiones se encuentran arrinconadas por una simple razn: la
cultura de la cinta-bici.
Sin embargo, el remo es una mquina muy completa ya que permite trabajar la parte
superior e inferior del cuerpo. Combina el trabajo muscular con el cardiovascular.
Simuladores de remo Implican un 80% de la masa muscular!
Y todo esto sin la preocupacin de las condiciones meteorolgicas, en su propio hogar.
Reme y le enganchar!
remos
37
Productos BH Triathlon
W
WG6427TU
RT Aero Dual
Incluido
Dual Kit T
Incluido
uso
peso mx. de
130 kg
usuario rec.
motor
velocidad
elevacin
(elctrica)
4,0 CV (pico)
1-22 km/h
hasta el 12%
monitor
superficie
de carrera
140 x 51cm
amortigua6 elastmeros
cin
pulso
Aire
otros
Velocidad mostrada en min/km
en el
manillar
kHz
opcional
38
tri-advance
ergonomy
H9175T BT Aero
REGULAR
uso
peso mx. de
105 kg
usuario rec.
volante de
inercia
18 kg
freno
transmisin Cadena
pedales
monitor
Pantalla LCD
ajustes
kHz
pulso
opcional
Telemtrico
Monitor LCD.
Control de pulso telemtrico
Silln anatmico
Manillar tipo ciclismo y contrarreloj
otros
TT
YV20T ST Aero
LCU
uso
LightCommercialUse
peso mx. de
150 kg
usuario rec.
Vibracin
triplana
movimiento
Software
Triathlon
Training
2 motores AC
(profesionales) de 150 W
motor
monitor
frequencia
30-45 Hz
amplitud
plato de
vibracin
50 x 70 cm
YV20T Monitor
ENEKO LLANOS
(ESP): CAMPEN de los IRONMAN de
Melbourne y Frankfurt 2013
Los aparatos de ejercicio de BH FITNESS son un excelente complemento a mi preparacin. Por un lado,
destacara la comodidad, por poder entrenar sin salir de
casa, en cualquier momento, e independientemente de
si hace buen o mal tiempo. Y por otro lado, noto que
los resultados son similares a entrenar outdoor, lo que
me permite estar tranquilo con los entrenamientos que
realizo al entrenar en casa.
MARIO MOLA
(ESP): 3 posicin Series
Mundiales ITU 2013
www.bhfitness.com
39
Outdoor
Series
LAS
PRIMERAS
mquinas de fitness
para exterior
Por fin
Outdoor Series
tested
Ver vdeo
INTENSIVO
uso
G6510 O
peso mx.
de usuario 150 kg
rec.
motor
3,5 CV (AC)
hasta el 15%
155 x 55 cm
amortigua- 8 elastmeros
cin
monitor
pulso
otros
en el
manillar
Telemtrico
Especificaciones
Outdoor
Certificado de grado de
proteccin IP44*
Proteccin del chasis
con tratamiento qumico
anticorrosin y doble
capa de pintura
Tarjeta de control en caja
sellada
Motores de velocidad,
inclinacin y cables
impermeabilizados
Tornillera galvanizada
40
REGULAR
uso
G2530 O
peso mx.
de usuario 115 kg
rec.
40 cm
zancada
17 cm
sistema
inercial
14 kg
freno
monitor
Pantalla LCD
Especificaciones
Outdoor
kHz
pulso
opcional
Telemtrico
Estructura protegida
con tratamiento
electroqumico
anticorrosivo
Monitor protegido
mediante tratamiento con
barniz de tropicalizacin
* Capable of withstanding
direct sunlight
131F
/ 55C
* Aguanta exposicin
a la up
luz to
solar
hasta
55 C
REGULAR
uso
peso mx.
de usuario
rec.
105 kg
volante de
inercia
18 kg
freno
H9180 O
transmisin Cadena
pedales
ajustes
otros
Especificaciones
Outdoor
Estructura protegida
con tratamiento
electroqumico
anticorrosivo y doble
capa de pintura
Volante de inercia
cromado y barnizado
41
vibracin
YV20RS
Vibro GS SE
uso
LCU
LightCommercialUse
peso mx.
de usuario
rec.
SE
150 kg
Vibracin
triplana
movimiento
Software
Sports
Edition
2 motores AC
(profesionales) de 150 W
motor
Podr elegir
entre ms de 25
deportes o trabajar
en modo manual
pero siempre con
la ayuda paso a
paso integrada en
el monitor
monitor
frequencia 30-45 Hz
YV30R
a de vibraci
Plataform
platform
Vibration
13
YV20R
10
s de fuerza
Power
Ejercicio
1
Sentadilla
exercise
Empuje
14
de pie
Abdominales
abdominals
Standing
Trceps
Triceps
6
amplia
Sentadilla squat
Wide
Masaje
ento
ng
Stretchi
Massag
Masaje
brazos
parte superior
massage
Masaje Upper arm
5
4
4
y cuello
de hombros
relaxation
Relajacin and neck
Shoulder
r
res
de aductores
Masaje
massage
Adductor
inferior
de la espalda
relaxation
RelajacinLower back
de abductores
Masaje
massage
Abductor
plato de
vibracin
50 x 70 cm
de aductores
stretch
Estiramiento
Adductor
de gemelos
Estiramiento Calf stretch
7
6
5
gemelos
de los
Calf massage
de cudriceps
stretch
Estiramiento
Quadriceps
isquiotibiales
leg stretch
Estiramiento
Back thigh
Dorsales
Dorsal
15
12
frontal
ElevacinFront lift
Estirami
flexionado
Pullover pullover
Lat
Calves
profunda
SentadillaLow squat
amplitud
de brazos
Flexiones Push ups
inferiores
Abdominales
Lower abdominals
11
8
Gemelos
5
2
laterales
Abdominales
Side abdominals
hombros
Press de
press
Shoulder
bceps
Curl de
curl
Biceps
Push
Squat
Relajacin
cuerpo
parte superior
relaxation
Top body
de la espalda
Relajacin
Back relaxation
de pectorales
stretch
Estiramiento
Pectoral
de hombros
stretch
Estiramiento
Shoulder
It
platform.
vibration tolerance
on the
NT
or spine
the bodys
to increase
IMPORTA head, abdomen, chest
in order sessions.
personal
your
fashion,
N: VERY
resting
your own to your
with short
in a gradual
ATTENTIO never be used when
platform advisable to begin
is to respectto best suited
of 8
It is
must
the vibration
amplitude
sessions
to adapt
different
begin usingvibration treatment. frequency and allowing you session. Training
High settings
that you
su
between You can
to the
group per
the duration,builds up gradually
de vibracin la is essentialof adaptability
muscle an extreme variation
that
choosing
level
on one
of the individual.
is
plataforma excesivas en
NTE
los and basic rule when a training program is to focus
sobre la
level. There and response
method
The
fitness
create
levantando la
IMPORTA si mantiene apoyados molestia (vibraciones
training
and to
individual preference, physique
reducir
alguna
de su cuerpo
: MUY
reactions recommended
on your
days.
on the
intensidad experimentara
la presin sntomas deber
The
depending depends
Si
ATENCIN niveles altos de vertebral.
on alternate
los
la body. reps per set
con desplazar
this greatly
per week
to 12
aumentando
o columna resultar suficienteno han desaparecido
debe utilizar
nevertheless of 3 sessions
para ir
pecho
Si
Nunca
con tiempos
people,
progresiva
abdomen, en la vista) puedede equilibrio.
to a maximum
cabeza,
de manera aconseja comenzar
train up
el punto la amplitud.
molestias
de vibracinvibratorio. Se
o
cabeza,
hasta encontrarel tiempo
la plataforma al estmulo
talones
a utilizar
de vibracin,
comenzar
de adaptabilidad
frecuencia
el tiempo
y el grado
bajas.
Es fundamental
Seleccionetime
psicolgicae intensidades
the
in 5 steps
tolerancia
Select
breves
Get fit
la postura
de aplicacin
table:
en 5 pasos
Seleccioneposition
exercise
rest halfway
the
en forma
the following
Select
del cuerpo
and 4 minutes
Ponerse
to use
la parte
each set
rest after
it is advisable
Seleccionepart of the body
30hz.
seconds
the
beginner,
Select
with a 30
de ejercicio
If you are
rest halfway
to work
seg. Frequency
el tipo
vibration
Time 30
you want
sets of
and 4 minutes
4).
Seleccionetype of exercise
each set 7.
(after set
Week
the
8 x 30 second
rest after
Select
the session
35hz.
1 to 3
from week
seconds
through
el nivel
with a 30 increase to 40hz
minutos
entrenamiento:
rest halfway
seg. Frequency
Seleccionelevel
can
serie y 4
tabla de
Time 30
the
sets of vibration
5 minutes
4). You
de cada
Select
set and
(after set
Week
a la siguiente
despus
8 x 30 seconds
after each
session
adece
rest
the
9
se
and
to
4
que
45hz.
30hz.
de recuperacin
seconds
through
frequency
de recuperacin
mnimo 4 series).
with a 30
Intensidad
30 seg.
Le aconsejamos
4 series).
seg. Frequency
de
at minimum(i.e. 30 seconds
seg. como
30 seg.
Time 30
con 30
sets of vibration
con mnimo (despus de
(despus
4).
Tiempo
exercising
times
unless
de 30 seg.
de 30 seg. de la sesin
Week
(after set
exercise
de la sesin
Semanas
8 x 30 seconds
8 series
8 series
en mitad
equal to
the session
amplitude
en mitad
recommended,
35hz.
10 to 19
1 a 3
through
are not
and high
be at least
de descanso
de descanso
de
Intensidad
90 kg,
should
seconds
minutos
minutos
30seg.
than 90 between sets
more than
la 7 semana.
serie y 4
Tiempo
serie y 5
last more
times
de cada 40hz. a partir de
who weigh
de cada
Semanas
Sets that settings. Rest
a
despus
despus
to people
y
45hz.
4 a 9
best suited
Puede aumentar Intensidad
amplitude30 seconds rest)
de recuperacin
con frecuencia
Hz are
trabaje
of 40-45
30 seg. con mnimo 30seg.
de 4 series).
guide.
exercise,
que se
Tiempo
settings
no ser
see exercise
ha estado
de 30 seg.
sesin (despus
serie a
Vibration very fit people.
Semanas
que se
8 series en mitad de la
en una
PEOPLE:
for
seguidos
al tiempo
settings
10 a 19
FOR OLDER
descanso
iguales
segundos
encima
los 90
peso por ya han EXERCISES
ser al menos reposo).
no superar
con un
deben segundos de
que
series
30
por personaspara personas
Se recomienda
entre las
al menos
usadas
mnima.
requiere
para ser
amplitud
de recuperacin
est recomendada
de 30 segundos estn pensadas alta (H)
Los tiempos
(ejercicio
45 herzios
y la amplitud
trabajando
de 40 y
de ejercicios.
entrenadas
la gua
o muy
Las vibraciones
consulte
de entrenamiento.
90 kilogramos
MAYORES:
de los
en su programa
PERSONAS
avanzado
PARA
EJERCICIOS
START
otros
L x An x Al: 70 x 70 x 134 cm
peso: 68 kg
NOVEDAD
GSR Graphics(versiones
Monitor
SE y TT)
entrenamiento
personalizado
en 3 pasos:
START
1
Seleccione el nivel de
entrenamiento
Seleccione su deporte
42
vibracin
Confirme su seleccin
Combo Do
YV56
REGULAR
uso
2 mquinas en 1
peso mx.
de usuario 120 kg
rec.
mquina de vibracin
movimiento
Vibracin triplana
motor
monitor
2 Pantallas LED
Monitor con 5
programas
YV56
n platform
ma de
frequencia
n Vibratio
vibraci
Platafor
ios de
Ejercic
fuerza
Power
es
exercis
Masaje
iento
Massag
ing
Stretch
Estiram
amplitud
1 a 2 mm
the vibration
spine on to increase
NT
chest or
in order
short
fashion, to begin with
IMPORTA your head, abdomen,
in a gradual
and
It is advisable
ON: VERY
platform
when resting
reactions The
treatment.
ATTENTI
be used using the vibration
personal
body.
to the vibration
must never you begin
your ownsuited to your of 8 to 12
that
adaptability
best
is to respect
High settings
sessions different
level of
adapt to
It is essential
su
and frequency you to session. Training between
You
platform. tolerance and
de vibracin
allowing
variation the individual.
the duration
excesivas the bodys
group per
plataforma
of
NTE
an extreme
choosing builds up gradually
muscle
sobre la
cuerpo
(vibraciones
y.
on one
There is
that
and response
rule when
molestia presin de su deber sessions.
IMPORTA si mantiene apoyados
program
physique
is to focus fitness level.
The basic
independentl
alguna
la
a training
method
N: MUY
days.
be used
los sntomas
training on your individualon the preference,
intensidad
to create
experimentaracon desplazar
alternate which must
altos de vertebral. Si
depends per week on
suficiente no han desaparecido
recommended
niveles
aumentando
machines
Si
set depending
resultar
con
this greatly
para ir
separate
puede
debe utilizarpecho o columna
reps pernevertheless
of 3 sessions
de equilibrio.
comenzar
progresiva
Nunca
en la vista) el punto
maximumof two completely
abdomen,
de manera Se aconseja
up to a
up
de people,
molestias
cabeza,
rest.
vibratorio.
hasta encontrar
usarse
can train YV56 is made exercises:
de vibracin
o el tiempo.
4 minutes rest.
en la cabeza,
los talones vibracin
al estmulo
Model
y que deben
la plataforma
platform 11 min. with 4 minutes
levantandofrecuencia de
a utilizar
adaptabilidad
Vibration
program 11 min. with
rest.
la
e diferenciadas
comenzarel grado de
bajas.
reducir
rest.
y
1. Warm-up program with 5 minutes
completament
minutes
Es fundamental
e intensidades
psicolgica
14 min.
mquinas
with 5 2 minutes rest
2. Recovery
table below:
breves
de dos
exercise
15 min.
la tolerancia
with
follow the
3. Full
de aplicacin
exercise
13 min.
rest halfway
that you
tiempos YV56 est compuesto
exercise
4 minutes
4. Intense
e.
set and
El Mod.
we recommend
de descanso.
5. Relaxation
independient
after each
program
4 min. descanso.
rest
forma
con
manual
30hz.
vibratoria:
de
the
seconds
11 min.
with a 30
con 4 min.
plataforma
rest halfway
If you select
seg. Frequency
vibration
de descanso.
Time 30
Ejercicios de calentamiento11 min.
sets of
and 4 minutes
4).
de descanso.
a continuacin:
each set 7.
con 5 min.
(after set
Week
1. Programa de recuperacin
8 x 30 second
rest after
14 min.
que viene
con 5 min. de descanso.
the session
35hz.
1 to 3
from week
seconds
2. Programacompleto
15 min.
de la tabla
through
2 min.
with a 30 increase to 40hz
minutos
rest halfway
indicaciones
seg. Frequency
3. Ejercicio de explosin 13 min. con
can
serie y 4
siga las
Time 30
sets of vibration
4). You
and 5 minutes
de cada
4. Ejercicio de relajacin
(after set
Week
each set
le aconsejamos
despus
8 x 30 seconds
5. Ejercicio
manual
rest after
the session
4 to 9
45hz.
frequency.
30hz.
de recuperacin
seconds
through
recuperacin
30
el programa
de
mnimo 4 series).
with a
Intensidad
at minimum30 seconds
30 seg.
4 series).
seg. Frequency
Si selecciona
de
seg. como
30 seg.
exercising exercise,
Time 30
con 30
sets of vibration
con mnimo (despus de
(despus
4).
Tiempo
, unless 30 seconds
de 30 seg.
de 30 seg. de la sesin
(after set
Week
Belt
de la sesin
Semanas
8 x 30 seconds
8 series
8 series
people.
en mitad
recommendedtimes (i.e.
the session
en mitad
35hz.
10 to 19
very fit
are not to exercise
1 a 3
through
de descanso
de descanso
90 kg or
de
Intensidad
seconds
equal
minutos
minutos
30seg.
more than
than 90 be at least
la 7 semana.
serie y 4
Tiempo
serie y 5
last more
should
who weigh
de cada 40hz. a partir de
de cada
Semanas
Sets that between sets
to people
a
despus
despus
de
45hz.
best suited
4 a 9
de
frecuencia
recuperacin
Relajacin
Rest times
are
Puede aumentar Intensidad
de
con
Hz
ha
40
que se
se trabaje
above
los msculos
rest).
30 seg. con mnimo 30seg.
de 4 series).
y hombros
al tiempo
Tiempo
no ser que
Frequencies
espalda
de 30 seg.
sesin (despus en una serie a menos iguales
Exercises:
o
Semanas
for
8 series en mitad de la
al
Massage
de reposo). de los 90Kg.
seguidos deben ser
Relaxation and
10 a 19
descanso
30 segundos
por encima
series
your backmuscles
los 90 segundos
un peso
al menos
entre las
no superar
requiere personas con
shoulder
Reafirma
en
de recuperacin
Se recomienda
las nalgas
de 30 segundos
se usarn
Los tiempos
(ejercicio de 40 Hz.
mnima.
Firm the
trabajando por encima vibromasaje:
de
estado
Buttocks
Las frecuencias Ejercicios
la celulitis
muy entrenadas.
Reduce
y caderas
de muslos
on
cellulitis
Reduce
and hips
the thighs
mquina de
vibromasaje ayuda a
ATENCI
plato de 45 x 64 cm
vibracin
otros
Exclusivamente
diseada para
las mujeres
L x An x Al: 70 x 64 x 134 cm
peso: 52 kg
Reduce la celulitis de
muslos y caderas
G225
Tactiletonic Pro
Relajacin
de los
msculos de
la espalda y
los hombros
Mquina de vibro-masaje
peso mx.
de usuario 100 kg
rec.
motor
Reduce la
celulitis de
muslos y
caderas
REGULAR
uso
otros
1 Motor de 6 velocidades
3 Cintas de masaje y relax
3 cintas de masaje y relax destinadas a proporcionar diferentes tipos de masaje sobre diversas zonas del cuerpo.
Favorece el aumento de la circulacin sangunea
Plataforma de metacrilato y estructura estable. Moderno y atractivo diseo para el hogar
Completamente carenada y materiales de la ms
avanzada calidad. Funcionamiento suave y silencioso
Reafirma
las nalgas
L x An x Al: 71 x 40 x 108 cm
peso: 16 kg
vibracin
43
musculacin
G156
TT Pro
Uso Semi-profesional
1 ao de garanta para uso
semi-profesional. (Ver pg. 6)
Estructura reforzada. No plegable
LCU
uso
LightCommercialUse
peso mx.
de usuario 130 kg
rec.
Control del ejercicio con una tensin mxima de 100 kg
otros
Ms de 15 ejercicios
44
musculacin
G152X
Completa multiestacin
Combina la multiestacin con la prensa
de piernas sentada y el abdominal flexor
con dip
REGULAR
uso
peso mx.
de usuario 100 kg
rec.
Control del ejercicio con una tensin mxima de 100 kg
otros
Gua de ejercicios en
el lateral
musculacin
45
G119XA
Nevada Plus
REGULAR
uso
peso mx.
de usuario 100 kg
rec.
otros
Plegable
Gua de ejercicios en el lateral
Tensin mxima:
100 kg
G112X
Multigym Plus
Gua de ejercicios
Incluye gua con 14 ejercicios en el
lateral, para una fcil consulta de los
mismos
REGULAR
uso
peso mx.
de usuario 100 kg
rec.
otros
Plegable
Tensin mxima:
70 kg
Gua de ejercicios en el lateral
L x An x Al: 130 x 90 x 200 cm
peso: 92 kg
46
musculacin
G330
Optima Press
REGULAR
uso
ajustes
otros
G320
Optima
Banco multiposicin
Con mltiples posibilidades de ajuste de
respaldo, asiento y piernas
REGULAR
uso
otros
Saba que
a medida que envejecemos la masa muscular disminuye, y el simple hecho de mantener el peso a largo plazo no es
sinnimo de salud? Es posible pesar lo mismo con ms porcentaje de grasa y con prdida de msculo
Vaya a la pgina siguiente y descubra ms sobre los beneficios de los ejercicios de musculacin
musculacin
47
G540
ST5400
Gran estabilidad
y comodidad
Completa mquina que le
permitir trabajar todos los
msculos del tren superior
REGULAR
uso
peso mx.
de usuario 100 kg
rec.
Estructura reforzada con cuadro
rectangular que le proporciona una
mayor rigidez y estabilidad
otros
G59X
Atlanta 300
uso
peso mx. 90 kg
de usuario
Carga dinmica mx.: 40 kg
rec.
ajustes
Gua de ejercicios en la
tapicera
otros
48
musculacin
L300
Stretch Machine
Mquina BH Commercial
Fitness
Diseada para uso profesional
uso
PROFESIONAL
peso mx.
de usuario 150 kg
rec.
ajustes
Asiento multiposicin
otros
Gua de ejercicios
musculacin
49
Zero Series
Inversor
uso
peso mx.
de usuario 130 kg
rec.
ajustes
otros
Mod. G405
G400 Zero
Mismas caractersticas que el modelo G405 excepto por:
Confortables apoyos de pies con almohadillas de
espuma
El respaldo no es viscoelstico
Mod. G400
50
musculacin
G400
L x An x Al: 138 x 73 x 148 cm
Plegado: L x An x Al: 45 x 73 x 191 cm
peso: 29 kg
Uso
Especificaciones
Panel de control
Confort en el uso
Transporte
3,5 AC
Potencia
(pico / continuo)
S, banda
telemtrica
incluida
No
S
No
S (2)
S, banda
telemtrica
incluida
No
No
No
S (2)
S, banda
telemtrica
incluida
S, banda
telemtrica
opcional **
S
No
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
155 x 55 cm
S, banda
telemtrica
incluida
S, banda
telemtrica
opcional **
S
No
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
155 x 55 cm
No
S (3)
16
DOT MATRIX
+ 6 pantallas
LED
--
--
--
--
148 kg
--
150 kg
137 kg
148 cm
94 cm
--
93 cm
147 cm
93 cm
147 cm
Alto
Dim. Plegada vertical
(L x An x Al)
Dim. Plegada horizontal
(L x An x Al)
Peso
200 cm
Ancho
210 cm
210 cm
137 kg
--
--
148 cm
94 cm
200 cm
Wifi/internet
Estructura
IPTV multimedia
y manillar
Estructura
altavoces
y coextra anchos
extra ancha
La primera
para MP3
altavoces nexin
banda
cinta de
banda ortopconexin para dica de 2,7mm ortopdica de
correr para
2,7 mm
entrenamiento MP3 2 test estructura extra
de fitness
outdoor
ancha
No
No
No
No
8 elastmeros
8 elastmeros
155 x 55 cm
155 x 55 cm
Largo
Ruedas para
transporte
Plegado vertical
Otros
Medicin de pulso en
el manillar
Medicin de pulso
inalmbrica
(radiofrecuencia)
Medicin de pulso
inalmbrica
(Bluetooth Smart) **
Ventilador
SDS
Portabidn
Sistema de
amortiguacin
S (3)
No
HRC
Test de control de
grasa corporal
Teclas instantneas de
velocidad
Teclas instantneas de
inclinacin
Superficie de carrera
(L x An)
16
Perfiles de usuario
No
Pantalla tctil
TFT de 9,1
Slo
disponible
en versin
i.Concept
15%
1-22 km/h
4,5 CV /
3,0 CV
150 kg
Intensivo
Slo
disponible
en versin
i.Concept
15%
1-22 km/h
4,5 CV /
3,0 CV
150 kg
Intensivo
No
DOT MATRIX
+ 1 pantalla
LED
DOT MATRIX
+ 1 pantalla
LED
No
Modelo no
Dual
Modelo no
Dual
Perfiles predefinidos
No
15%
0,8- 20 km/h
3,5 AC
150 kg
Semiprofesional
No
15%
ECO mode
Monitor
Versin
Dual Kit T
Incluido
Mx. inclinacin
elctrica
0,8- 20 km/h
150 kg
Velocidad
Intensivo
Frecuencia *
149 cm
94 cm
200 cm
Estructura
extra ancha
banda
ortopdica
S, banda
telemtrica
incluida
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
155 x 55 cm
S (3)
14
DOT MATRIX
+ 6 pantallas
LED
Slo
disponible
en versin
i.Concept
12%
1-22 km/h
4,0 CV /
2,25CV
150 kg
Intensivo
149 cm
94 cm
184 cm
Incluye el
Software
Triathlon
Training
estructura
extra ancha
S, banda
telemtrica
incluida
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
140 x 51 cm
No
S (3)
16
DOT MATRIX
+ 6 pantallas
LED
Slo
disponible
en versin
i.Concept
12%
1-22 km/h
4,0 CV /
2,25CV
130 kg
Intensivo
149 cm
94 cm
184 cm
Estructura
extra ancha
S, banda
telemtrica
incluida
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
140 x 51 cm
S (3)
14
DOT MATRIX
+ 6 pantallas
LED
G6427U
149 cm
94 cm
184 cm
Superficie
de carrera
con ancho
profesional
estructura
extra ancha
S, banda
telemtrica
opcional
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
140 x 55 cm
No
12
Pantalla LCD
retroiluminada
azul de 8,2
G6476
S
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-20 km/h
3,75CV /
2,25CV
130 kg
Intensivo
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-22 km/h
4,0 CV /
2,25CV
130 kg
Intensivo
G6426U
184 cm
94 cm
184 cm
Estructura
extra ancha
monitor
motivacional
S, banda
telemtrica
opcional
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
140 x 51 cm
No
12
Pantalla LCD
retroiluminada
azul de 8,2
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-20 km/h
3,5 CV /
2,0 CV
130 kg
Intensivo
G6424
149 cm
94 cm
184 cm
Estructura
extra ancha
monitor
motivacional
S, banda
telemtrica
opcional **
No
S
S (2)
No
6 elastmeros
140 x 51 cm
No
No
12
Pantalla LCD
retroiluminada
azul de 6,8
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-18 km/h
3,0 CV /
1,75CV
130 kg
Intensivo
G6473U
140 cm
78 cm
174 cm
Superficie
de carrera
extra ancha
monitor
motivacional
S, banda
telemtrica
opcional
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
135 x 51 cm
No
12
Pantalla LCD
retroiluminada
azul de 6,8
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-18 km/h
2,75CV /
1,5 CV
115 kg
Regular
G6416U
140 cm
78 cm
174 cm
Monitor
motivacional
S, banda
telemtrica
opcional
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
+ K-dumper
135 x 45 cm
No
12
Pantalla LCD
retroiluminada
azul de 6,8
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-18 km/h
2,75CV /
1,5 CV
115 kg
Regular
G6414U
140 cm
78 cm
174 cm
Monitor
motivacional
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
No
6 elastmeros
+ K-dumper
135 x 45 cm
No
No
12
Pantalla LCD
retroiluminada
azul de 6,8
Disponible
sin versin
i.Concept
12%
1-16 km/h
2,5 CV /
1,25CV
115 kg
Regular
F1 Dual
WG6481
G6483
135 cm
74 cm
170 cm
Botones de
control en el
manillar
S, banda
telemtrica
opcional **
No
S
S (2)
No
6 elastmeros
130 x 40 cm
No
No
No
12
3 pantallas
LED
Disponible
sin versin
i.Concept
10%
1-18 km/h
2,75CV /
1,5 CV
100 kg
Regular
G6482
135 cm
74 cm
170 cm
Botones de
control en el
manillar
S, banda
telemtrica
opcional **
No
S
S (2)
No
6 elastmeros
130 x 40 cm
No
No
No
3 pantallas
LED
Disponible
sin versin
i.Concept
10%
1-16 km/h
2,5 CV /
1,25CV
100 kg
Regular
G6481
135 cm
74 cm
160 cm
Botones de
control en el
manillar
S, banda
telemtrica
opcional **
No
S
S (2)
No
6 elastmeros
120 x 40 cm
No
No
No
No
3 pantallas
LED
Disponible
sin versin
i.Concept
Manual.
2 niveles
(1 y 4%)
1-13 km/h
2,0 CV /
1,0 CV
100 kg
Ocasional
110 Kg
--
110 Kg
--
108 Kg
--
108 Kg
--
105 Kg
--
102 Kg
--
99 Kg
--
86 kg
--
86 kg
--
86 kg
--
54 kg
--
52 kg
--
50 kg
--
125 x 94 x 167 cm 125 x 94 x 167 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 125 x 94 x 156 cm 105 x 78 x 150 cm 105 x 78 x 150 cm 105 x 78 x 150 cm 106 x 74 x 148 cm 106 x 74 x 148 cm 98 x 74 x 140 cm
149 cm
94 cm
200 cm
Incluye el
Software
Triathlon
Training
estructura extra
ancha banda
ortopdica
S, banda
telemtrica
incluida
S, banda
telemtrica
opcional **
S
S
S (2)
6 elastmeros
155 x 55 cm
No
S (3)
16
DOT MATRIX
+ 6 pantallas
LED
Slo
disponible
en versin
i.Concept
12%
1-22 km/h
4,0 CV /
2,25CV
150 kg
Intensivo
OUTtrack
WG6482
Magna
Pro
RT Aero
Dual
G6508D WG6523 WG6522U WG6520R WG6520U WG6427TU WG6427U WG6476 WG6426U WG6424 WG6473U WG6416U WG6414U WG6483
G6510O
* Tipo de uso: Ocasional (1-3 horas semanales), Regular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas semanales), Semi-profesional (Ms de 20 horas semanales)
** La banda telemtrica Bluetooth Smart solamente puede ser utilizada en las mquinas equipadas con Dual Kit. La medicin de pulso se mostrar en la tablet/smartphone (ver pginas 7-8)
Dimensiones
Uso
Especificaciones
Panel de control
Comfort en el uso
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia,
pulso y vatios
Test de recuperacin
S, banda
telemtrica
opcional **
Medicin de pulso
inalmbrica
(Bluetooth Smart) **
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
opcional
No
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
opcional
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
retroiluminada
G855
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
Disponible
sin versin
i.Concept
8 cm
48 cm
Rotacin
de la masa:
22 kg
Magntico
115 kg
Intensivo
TFC19
Dual
WG855
80 cm
162 cm
103 kg
Ancho
Alto
Peso
197 cm
Largo
85 Kg
170 cm
70 cm
185 cm
70 kg
175 cm
66 cm
174 cm
67 kg
175 cm
66 cm
174 cm
S
S
S
S
Acceso frontal
mnima
Acceso frontal Acceso frontal
distancia
Acceso frontal
estructura
estructura
entre pedales
mnima
reforzada
reforzada
resistentes
distancia
mnima
mnima
Otros
rodamientos
entre pedales
distancia
distancia
en las
reposapies
entre pedales entre pedales
articulaciones
XXL
reposapies
reposapies
reposapies
XXL
XXL
XXL
Ruedas para transporte
S
S
S
S
Portabidn
S, banda
telemtrica
incluida
Medicin de pulso
inalmbrica
(radiofrecuencia)
Medicin de pulso en
el manillar
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
Test de control de
grasa corporal
Funciones
Test de Fitness
No
HRC
Programa aleatorio
Perfiles de usuario
24
12
10-350 vatios
24
Programa de vatios
constantes (SWR)
12
Niveles de intensidad
G860U
Pantalla LCD
retroiluminada
Pantalla LCD
retroiluminada
G856
Disponible
sin versin
i.Concept
Disponible
sin versin
i.Concept
Slo
disponible
en versin
i.Concept
Perfiles predefinidos
Monitor
Versin
No
8 cm
48 cm
Rotacin
de la masa:
25 kg
No
14 cm
48 cm
115 kg
Magntico
9 cm
Distancia entre
pedales (Anchura)
Dual Kit BE
Incluido
51 cm
Zancada (longitud)
Rotacin
de la masa:
35 kg
Rotacin
de la masa:
35 kg
Sistema inercial
130 kg
Magntico
130 kg
Magntico
Sistema de resistencia
Intensivo
Semiprofesional
Intensivo
TFC19
Dual Plus
FDC19
Dual
FDR20
Frecuencia *
WG856
WG860U
WG800
G2385U
S
64 cm
74 Kg
170 cm
54 kg
167 cm
64 cm
160 cm
Mnima
distancia
entre pedales
reposapies
XXL
200 cm
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
incluida
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
retroiluminada
Disponible
sin versin
i.Concept
19 cm
Estructura
profesional
minimum
distancia
entre pedals
resistentes
rodamientos
en las
articulaciones
No
S, banda
telemtrica
incluida
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia,
pulso y vatios
No
No
10-350 vatios
32
12
Pantalla LCD
retroiluminada
Dual
Modelo no
Dual
No
11 cm
46 cm
18 kg
Sistema
generador
equivalente a
RM: 35 kg
51 cm
Magntico
115 kg
Intensivo
Generador
130 kg
Semiprofesional
G2382U
52 kg
167 cm
64 cm
160 cm
Mnima
distancia
entre pedales
reposapies
XXL
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
Disponible
sin versin
i.Concept
19 cm
46 cm
16 kg
Magntico
115 kg
Regular
NLS18
Dual
WG2385U WG2382U
Khronos NLS18
Generator Dual Plus
G260
elpticas especificaciones
G2379
65 Kg
168 cm
67 cm
170 cm
Reposapies
antideslizantes XXL
No
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
opcional
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
retroiluminada
Disponible
sin versin
i.Concept
20 cm
46 cm
18 kg
Magntico
115 kg
Regular
Brazil
Dual Plus
WG2379
G2375U
63 Kg
168 cm
67 cm
170 cm
Reposapies
antideslizantes XXL
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
Disponible
sin versin
i.Concept
20 cm
46 cm
16 kg
Magntico
115 kg
Regular
Brazil
Dual
WG2375U
G2525U
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
No
24
10
Pantalla LCD
retroiluminada
dual
Disponible
sin versin
i.Concept
17 cm
40 cm
14 kg
Magntico
115 kg
Regular
161 cm
53 kg
53 kg
59 cm
148 cm
161 cm
59 cm
148 cm
Brazos
ajustables
Brazos
en altura (4
ajustables
ajustes persoen altura (4
nalizables)
ajustes personalizables)
No
No
S, banda
telemtrica
opcional
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
No
No
No
No
No
Pantalla LCD
Modelo no
Dual
No
17 cm
40 cm
14 kg
Magntico
115 kg
Regular
G2352U
41 kg
167 cm
59 cm
150 cm
Pedales
ajustables
horizontalmente
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
Disponible
sin versin
i.Concept
15 cm
36 cm
12 kg
Magntico
110 kg
Regular
NLS14
Dual
WG2525U WG2352U
OUTwalk Atlantic
Dual
G2530O
* Tipo de uso: Ocasional (1-3 horas semanales), Regular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas semanales), Semi-profesional (Ms de 20 horas semanales)
** La banda telemtrica Bluetooth Smart solamente puede ser utilizada en las mquinas equipadas con Dual Kit. La medicin de pulso se mostrar en la tablet/smartphone (ver pginas 7-8)
Dimensiones
G2351
39 kg
159 cm
60 cm
136 cm
Medicin de
pulso en los
brazos mviles pedales
ajustables
horizontalmente
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
No
24
10
Pantalla LCD
retroiluminada
dual
Disponible
sin versin
i.Concept
16 cm
30 cm
10 kg
Magntico
110 kg
Regular
NLS12
Dual
WG2351
39 kg
159 cm
60 cm
136 cm
Pedales
ajustables
horizontalmente
No
No
No
velocidad/
RPM, tiempo,
distancia,
caloras y
pulso
No
No
No
No
THR
No
No
Pantalla LCD
Modelo no
Dual
No
16 cm
30 cm
10 kg
Magntico
110 kg
Regular
NLS12
G2350
G2336U
43 kg
160 cm
62 cm
132 cm
Medicin de
pulso en los
brazos mviles pedales
ajustables
horizontalmente
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/
RPM, tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
No
24
10
Pantalla LCD
retroiluminada
dual
Disponible
sin versin
i.Concept
17 cm
30 cm
10 kg
Magntico
105 kg
Regular
Athlon
Dual
WG2336U
43 kg
160 cm
62 cm
132 cm
Pedales
ajustables
horizontalmente
No
No
No
velocidad/
RPM, tiempo,
distancia,
caloras y
pulso
No
No
No
No
THR
No
No
Pantalla LCD
Modelo no
Dual
No
17 cm
30 cm
10 kg
Magntico
105 kg
Regular
Athlon
G2334N
36 kg
144 cm
61 cm
100 cm
No
No
velocidad,
tiempo,
caloras,
distancia y
pulso
No
No
No
THR
No
No
Pantalla LCD
Modelo no
Dual
No
18 cm
36 cm
8 kg
Magntico
95 kg
Ocasional
Quick
G233N
Uso
Especificaciones
Panel de control
Comfort en el uso
HRC
Perfiles
personalizables
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia, pulso y
vatios
No
Medicin de pulso
inalmbrica
(Bluetooth Smart) **
Rodillo
115 cm
54 cm
153 cm
53 kg
Largo
Ancho
Alto
Peso
53 kg
156 cm
62 cm
130 cm
Ruedas
Exclusivo box
Estructura
frame (estructura
reforzada
profesional) silln estructura abierta
XXL
silln XXL
Ruedas para
transporte
Otros
No
No
Manillar ajustable
Portabidn
53 kg
153 cm
54 cm
115 cm
Rodillo
Exclusivo box
frame (estructura
profesional) silln XXL
No
Horizontal y
Vertical
No
No
Horizontal y
Vertical
Horizontal y
Vertical
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
opcional
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
H8705U
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
opcional
Ajuste de asiento
Ventilador
S, banda
telemtrica
opcional
Medicin de pulso
inalmbrica
(radiofrecuencia)
Medicin de pulso en
el manillar
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia, pulso y
vatios
No
Programa aleatorio
Funciones
Test de recuperacin
No
No
Test de control de
grasa corporal
No
10-350 vatios
24
12
Pantalla LCD
retroiluminada
H862
Disponible
sin versin
i.Concept
14 kg
Magntico
130 kg
Intensivo
Disponible
sin versin
i.Concept
Test de fitness
10-350 vatios
16
Programa de vatios
constantes
12
Niveles de intensidad
DOT MATRIX + 4
pantallas LED
Modelo no Dual
Perfiles predefinidos
Monitor
Versin
Dual Kit BE
Incluido
No
14 kg
Sistema
generador
equivalente a V.I.
de 14 Kg
Magntico
Generador
Sistema de resistencia
130 kg
Semi-profesional
53 kg
153 cm
54 cm
115 cm
Rodillo
Exclusivo box
frame (estructura
profesional) silln
XXL
No
Horizontal y
Vertical
No
S, banda
telemtrica
opcional
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
No
No
THR
None
Pantalla LCD
Modelo no Dual
No
14 kg
Magntico
130 kg
Intensivo
Carbon
Bike
Carbon
Bike Dual
TFB Dual
130 kg
Semi-profesional
H8702M
WH8705U
WH862
Frecuencia *
H872N
Carbon
Bike
Generator
32 kg
142 cm
55 cm
101 cm
Rodillo
Horizontal y
Vertical
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
24
12
Pantalla LCD
H1065U
Disponible
sin versin
i.Concept
8 kg
Magntico
130 kg
Regular
Nexor
Dual
WH1065U
bicicletas especificaciones
WH495U
32 kg
142 cm
55 cm
101 cm
Rodillo
Pantalla con
dgitos de gran
visibilidad silln
de gel XXL
Horizontal y
Vertical
No
No
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
No
No
None
Pantalla LCD
Modelo no Dual
No
8 kg
Magntico
130 kg
Regular
29 kg
141 cm
54 cm
104 cm
Ruedas
No
No
Vertical
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
24
10
Pantalla LCD
retroiluminada
dual
H495U
Disponible
sin versin
i.Concept
7,5 kg
Magntico
90 kg
Regular
H1055
29 kg
141 cm
54 cm
104 cm
Ruedas
Pantalla con
dgitos de gran
visibilidad
No
No
Vertical
No
No
No
velocidad,
tiempo, caloras,
distancia, pulso
y ODO
No
No
No
No
No
No
THR
None
Pantalla LCD
Modelo no Dual
No
7,5 kg
Magntico
90 kg
Regular
Pixel
H494
* Tipo de uso: Ocasional (1-3 horas semanales), Regular (3-7 horas semanales), Intensivo (7-20 horas semanales), Semi-profesional (Ms de 20 horas semanales)
** La banda telemtrica Bluetooth Smart solamente puede ser utilizada en las mquinas equipadas con Dual Kit. La medicin de pulso se mostrar en la tablet/smartphone (ver pginas 7-8)
Dimensiones
30 kg
128 cm
54 cm
103 cm
Ruedas
Estructura
abierta
Horizontal y
Vertical
No
S, banda
telemtrica
opcional **
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
24
10
Pantalla LCD
retroiluminada
dual
H674U
Disponible
sin versin
i.Concept
8 kg
Magntico
90 kg
Regular
Artic Dual
WH674U
30 kg
128 cm
54 cm
103 cm
Ruedas
Estructura
abierta
No
Horizontal y
Vertical
No
No
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
No
No
No
No
None
Pantalla LCD
Modelo no Dual
No
8 kg
Magntico
90 kg
Regular
Artic
H673
25 kg
130 cm
50 cm
80 cm
No
Pantalla con
dgitos de gran
visibilidad
Vertical
No
No
No
48 kg
130 cm
68 cm
167 cm
Ruedas
Estructura
reforzada apoyo
lumbar constante
No
Horizontal
No
S, banda
telemtrica
opcional **
S, banda
telemtrica
opcional
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia, pulso y
vatios
velocidad,
distancia,
odometro,
tiempo, pulso y
caloras
S
No
10-350 vatios
24
12
Pantalla LCD
retroiluminada
dual
H650
Disponible
sin versin
i.Concept
Si
12 kg
Magntico
130 kg
Semi-profesional
TFR Ergo
Dual
WH650
No
No
No
No
No
No
No
None
Pantalla LCD
Modelo no Dual
No
5 kg
Magntico
85 kg
Ocasional
NHB
H267
40 kg
92 cm
64 cm
154 cm
Ruedas
Apoyo lumbar
constante
No
No
Horizontal
No
No
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
16
Pantalla LCD
retroiluminada
azul
Modelo no Dual
No
7 kg
Magntico
120 kg
Regular
H8565
Comfort
Evolution
Program
40 kg
92 cm
64 cm
154 cm
Ruedas
Apoyo lumbar
constante
No
No
Horizontal
No
No
No
velocidad/RPM,
tiempo, caloras,
distancia y pulso
No
No
No
No
THR
None
Pantalla LCD
Modelo no Dual
No
7 kg
Magntico
120 kg
Regular
Comfort
Evolution
H8555
Pginas 3,4 y 13
cintas de correr
6
7
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
14
14
14
51
G6508D
WG6523
WG6522U
WG6520R
WG6520U
G6427U
G6476
G6426U
G6424
G6473U
G6416U
G6414U
G6483
G6482
G6481
Magna Pro
F15 Dual
F12 Dual
F9R Dual
F9 Dual
F5 Dual
F4W Dual
F4 Dual
F3 Dual
F2W Dual
F2 Dual
F1 Dual
Pioneer Run Dual
Pioneer Jog Dual
Pioneer Dual
cintas de correr
Tabla de especificaciones
elpticas
15
16
17
17
18
19
19
20
20
21
21
22
22
23
23
23
52
WG800
G860U
G856
G855
G260
G2385U
G2382U
G2379
G2375U
G2525U
G2352U
G2351
G2350
G2336U
G2334N
G233N
FDR20 Dual
FDC19 Dual
TFC19 Dual Plus
TFC19 Dual
Khronos Generator
NLS18 Dual Plus
NLS18 Dual
Brazil Dual Plus
Brazil Dual
Atlantic Dual
NLS14 Dual
NLS12 Dual
NLS12
Athlon Dual
Athlon
Quick
Glosario i.Concept
Ref. DI20
Dual Kit T:
Cintas de Correr
iconos
ndice
Ref. DI20
Dual Kit BE:
Elpticas y Bicicletas
Incluido
LCU
FcU
LightCommercialUse
FullCommercialUse
elpticas
ciclismo indoor
H925
H923
H920E
H930U
H9310
H919N
H9171
H9173
H9162
H9158
H9154
Duke Magnetic
Duke Mag
Duke Electronic
Spada Dual
Spada Magnetic
SB3 Magnetic
G3 Pro
SB2.6
SB2.2
SB1.4
SB1.2
ciclismo indoor
Tabla de especificaciones
Este icono seala la posibilidad que tiene el usuario de disear su propio perfil de entrenamiento, aparte de los que ya vengan predefinidos
bicicletas
30
31
31
31
32
32
32
32
33
33
33
34
35
35
53
H862
H872N
H8705U
H8702M
H1065U
H1055
H674U
H673
H495U
H494
H267
H650
H8565
H8555
TFB Dual
Carbon Bike Generator
Carbon Bike Dual
Carbon Bike
Nexor Dual
Nexor Plus
Artic Dual
Artic
Pixel Dual
Pixel
NHB
TFR Ergo Dual
Comfort Evolution Program
Comfort Evolution
bicicletas
Tabla de especificaciones
remos
36
36
37
37
38
39
39
R500
R350
R309
R308
WG6427TU
H9175T
YV20T
LK5000
Vario Program
Aquo Prog
Aquo
RT Aero Dual
BT Aero
ST Aero
40
41
41
G6510O
G2530O
H9180O
OUTtrack
OUTwalk
OUTbike
YV20RS
YV56
G225
Vibro GS SE
Combo Dual Vibration
Tactiletonic Pro
musculacin
54
44
45
46
46
47
47
48
48
49
50
50
G156
G152X
G119XA
G112X
G330
G320
G540
G59X
L300
G405
G400
TT Pro
Global Gym Plus
Nevada Plus
Multigym Plus
Optima Press
Optima
ST5400
Atlanta 300
Stretch machine
Zero Pro
Zero
kHz
vibracin
42
43
43
Tabla de especificaciones
24
24
25
26
26
27
27
28
28
29
29
25
opcional
Soft Drop
Integracin
Universal
Ref. DI0100
FitKase Indoor
Extras
Manual
El cambio de resistencia no
es automtico. Ser el usuario
quien manualmente deba
cambiar el nivel de resistencia
sugerido por la App
Coloque el smartphone
o tablet en el soporte
Para un uso ms cmodo y seguro de su smartphone y tablet,
le recomendamos que coloque su dispositivo en alguno de los
soportes compatibles (Ms informacin en www.bhfitness.com)
39 mm
72 mm
* Enero 2014: compatible con iPad3,
iPad mini, iPhone 4S, iPod touch
5generacin y superiores
Cmo funciona
XKIT?
La informacin
de la cadencia de giro
del pedal es detectada
por XKIT y enviada al
Smartphone o Tablet
DI0100 FitKase
Apps compatibles:
El smartphone o
tablet utiliza los
datos recibidos
para mostrar su
progreso en las
Apps especficas
de entrenamiento
BH by Kinomap
Cycle on Earth
Cycle Rush 2
Ms informacin en la pgina 5
* El smartphone y el tablet no estn incluidos
55
BH by Kinomap
Cycle on Earth
Cycle Rush 2
+ info: pg. 55
BH en el mundo
Sguenos
/BH Home Fitness
BH Fitness UK
BH Fitness Portugal
BH North America
BH Germany GmbH
BH Fitness Spain
BH (China) Co., Ltd.
BH Asia Ltd.
BH Fitness Mexico
Apps compatibles:
(Sede Central)
Zurrupitieta, 22 - Pol. Ind. Jndiz
01015 Vitoria (lava) - ESPAA
Tel.: +34 945 290 258
Fax: +34 945 290 049
info@bhfitness.com
www.bhfitness.com
Servicio POST-VENTA
Tel: +34 945 292 012 / 902 170 258
Fax: +34 945 560 527
e-mail: sat@bhfitness.com
EXERCYCLE, S.L. SE RESERVA EL DERECHO A MODIFICAR LAS ESPECIFICACIONES DE SUS MODELOS SIN PREVIO AVISO DEBIDO AL CONTINUO DESARROLLO DE PRODUCTO
2014/01/4M5C/ES
Exercycle, S.L.