ESPECIFICACIONES TCNICAS

AMPLIACIN DE LA RED DE DESAGE EN LA APV FDICSS SAN SEBASTIN

I.

GENERALIDADES
Las especificaciones tcnicas descritas a continuacin, comprenden todas las obras
necesarias para la ejecucin del proyecto " AMPLIACIN DE LA RED DE DESAGE EN
LA APV FDICSS SAN SEBASTIN"
1.1 EMPRESA
Es el servicio de Agua Potable y alcantarillado del Cusco (EPS SEDACUSCO S.A.),
representado por sus Inspectores y/o funcionarios.
1.2 ESPECIFICACIONES TCNICAS

Son los requisitos tcnicos definidos, para la adecuada y correcta ejecucin de obra.
1.3 NORMAS TCNICAS

Es el documento tcnico y cientfico, que establece reglas o normas, a fin de

mantener un ordenamiento de un campo determinado y que ha sido aprobado por
organismos nacionales competentes.
La materia prima estndar para la fabricacin de la tubera PVC deber cumplir con
las normas de fabricacin y protocolos de control de calidad normada en ASTM D1748, tambin deber cumplir con las normas de fabricacin y los ms estrictos
estndares de fabricacin en ella se describen todas las condiciones necesarias que
debe cumplir el producto final de la manera tal que garantice en el sistema suelotubo un adecuado comportamiento estructural e hidrulico. La instalacin de
tuberas para alcantarillado cumplir con las normas ASTM 0-2321. As como las NTP
ISO 4435.2007.
1.4 MODIFICACIONES

Cualquier modificacin o alteracin del proyecto al momento de la ejecucin deber

ser aprobado por el Proyectista y el Supervisor, caso contrario, la responsabilidad
del proyecto recaer sobre el ejecutor.

II.

DISPOSICIONES GENERALES
2.1 CONSIDERACIONES

Las presentes Especificaciones Tcnicas que complementan a las Normas Tcnicas,

aprobadas por INDECOPI, ITINTEC y el nuevo Reglamento Nacional de Edificaciones
que debern ser cumplidas por los Constructores que ejecuten obras directa o
indirectamente para la Empresa. Estas "Disposiciones Generales", han sido
redactadas por la Empresa para su cumplimiento en todas sus obras.
Si las disposiciones establecidas en el presente documento deben ser ampliadas,
cambiadas o modificadas para un proyecto determinado, aquello se consignar en
un documento adicional llamado "Disposiciones Especficas".
Las obras por ejecutar y los equipos por adquirir e instalar, son los que se
encuentran indicados en los planos y/o croquis, con las adiciones y/o modificaciones
que puedan introducirse posteriormente.
El informe y/o Memoria Descriptiva presentada en otra seccin del proyecto, es
meramente informativa, debiendo el constructor cumplir con lo establecido en los
planos.

Cualquier consulta o modificacin de los planos, croquis y especificaciones deber

ser

presentado

por

escrito

la

Empresa

para

su

aprobacin.

Antes del inicio de cada obra, el constructor efectuar El Replanteo del Proyecto,
cuyas indicaciones en cuanto a trazo, alineamiento y gradientes sern respetadas
en todo el proceso de la obra. Si durante el avance de la obra se ve la necesidad de
ejecutar algn cambio menor, ste sera nicamente efectuado mediante
autorizacin

de

la

Empresa.

El Constructor, cuidar la conservacin de todas las seales, estacas, Bench Marks,

etc. y las restablecer por su cuenta, si son estropeadas ya sea por la obra misma o
por accin de terceras personas.
Durante el avance de la obra, puede haber otros Constructores encargados de
realizar otras etapas del proyecto, en tal caso, el Constructor deber coordinar el
trabajo en la forma que sea indicada por la Empresa.

Cuando se identifique, en cualquier etapa del Proyecto, el artculo, material,

accesorios, equipo o proceso por a marca de fbrica, patente o vendedor, se
supone que aquellos cumplen satisfactoriamente con los propsitos diseados para
la obra, quedando a criterio del Constructor utilizar las mismas u otras similares o
equivalentes,

que

cumplan

con

los

mismos

propsitos.

Antes del inicio de obra, el Constructor deber presentar a la Empresa el Calendario

valorizado de Avance de obra y Calendario de adquisicin de Materiales en
cantidad necesaria para asegurar el ms rpido e ininterrumpido avance de la obra,
la cual debe terminarla en el tiempo sealado en el cronograma de ejecucin de
obra.
Tambin coordinar los suministros, para evitar demoras o causar impedimentos en
el progreso de otros Constructores que est ejecutando algn trabajo relacionado
con su obra.

Con la suficiente anticipacin, el Constructor mediante aviso por escrito, har

conocer a la Empresa la fecha en que se iniciar la fabricacin o preparacin de los
materiales, que forman parte de la Obra, para que la Empresa disponga su
representante.
Cualquier material o equipo, que debe ser removido de su ubicacin y que no ser
utilizado nuevamente segn el Proyecto, continuar siendo propiedad de la
Empresa, quin determinar en su oportunidad el Almacn donde el Constructor
deber depositarlo.

2.2 CALIDAD DE MATERIALES Y EQUIPO

Todo el material y equipo utilizado en la obra deber cumplir con las Normas
Tcnicas Nacionales ITINTEC y/o Normas Tcnicas Peruanas INDECOPI. Slo se
aceptar materiales y equipos, que se ajusten a las Normas Nacionales e
Internacionales, cuando stas garanticen una calidad igual o superior a las
Nacionales.
Para garantizar la calidad del material y equipo instalado en obra, el Constructor
presentar los siguientes certificados.

a.- Antes de iniciar la obra: Certificacin de INDECOPI o similar entidad, sobre el

resultado de las verificaciones efectuadas en cada uno de los equipos que integran
la obra para el cumplimiento de los requisitos establecidos en las Normas.

Dichos certificados, deben llevar necesariamente la identificacin de la obra a

ejecutarse.
b.- Durante la ejecucin de la obra: Certificados de diferentes pruebas, para
determinar el comportamiento de la obra y sus instalaciones.
Se emplear la mejor prctica moderna para que los materiales y/o equipos sean de
la ms alta calidad. La Empresa rechazar los materiales y equipos que sean
defectuosos que requieran correccin, tanto en el proceso de ejecucin, como en la
recepcin de la obra.
Todos los materiales utilizados en obra, sern nuevos, no permitindose usados.
Debern ser-almacenados en forma adecuada, siguiendo las indicaciones dadas por
el

fabricante

manuales

de

instalacin.

2.3 ESTRUCTURA Y SERVICIOS EXISTENTES

El Constructor antes del inicio de la obra, determinar su exactitud en la zona de
trabajo, responsabilizndose por los daos que ocasionase a las estructuras y
servicios existentes.
Tambin ser responsable de la conservacin del buen estado de las estructuras y
servicios existentes, no indicados en los planos y/o croquis (previamente ubicados),
sin dao alguno.
2.4 PROTECCIN DE LA OBRA Y PROPIEDAD AJENA

Durante la ejecucin de la obra, el Constructor tomar todas las precauciones

necesarias para proteger la obra y la propiedad ajena, que pueda ser afectada de
alguna forma por la construccin. Cualquier propiedad que resultase afectada por
negligencia del constructor, ser prontamente restaurada por ste a su condicin
original.
En los casos que las obras crucen construcciones existentes o que quedan expuestas
al ejecutar la obra, el constructor solicitara el diseo de las obras de proteccin
indispensables, si no las incluye el proyecto.

2.5 SEGURIDAD Y LIMPIEZA DE LA OBRA

El constructor cumplir estrictamente con las disposiciones de seguridad, atencin

y servicio del personal, de acuerdo a las Normas vigentes de seguridad e higiene.

De acuerdo con el tipo de obra y riesgo de la labor que realizan los trabajadores, el
Constructor les proporcionar los implementos de proteccin tales como: cascos,
guantes, lentes, mscaras, mandiles, botas etc. En todos los casos, el personal
contar como mnimo con un casco y botas de proteccin.
En todo momento la obra se mantendr razonablemente limpia y ordenada. En las
zanjas excavadas, se dispondr de pases peatonales.

Toda obra temporal que se requiera en la construccin, ser suministrada y

removida por el Constructor, quin ser responsable por la seguridad y eficiencia de
toda esta obra temporal.
2.6 MTODOS DE CONSTRUCCIN.

Los mtodos y procedimientos de construccin, son los mencionados en el Nuevo

Reglamento Nacional de Edificaciones.
Sin embargo, el Constructor puede escoger otros, pero sujeto a la aprobacin de la
Empresa y nicamente se usarn procedimientos, mtodos y equipos adecuados y
seguros. Esta aprobacin, no Impedir al Constructor la obligacin de cumplir con
los resultados sealados en el proyecto, ni ser causa de reclamo por parte del
mismo.
2.7 SANCIONES AL CONSTRUCTOR.

En el transcurso de la obra, el constructor que no cumpla las disposiciones

emanadas de las diferentes reparticiones pblicas, se har acreedor a las multas y
dems sanciones que ella le imponga, ya sea directa o indirectamente.

III.

ESPECIFICACIONES TCNICAS POR PARTIDAS

01 OBRAS PROVISIONALES
01.01

CARTEL

DE

IDENTIFICACIN

DE

OBRA

DESCRIPCIN
Se construir de acuerdo al diseo alcanzado y aprobado por el Ingeniero
Supervisor, sus dimensiones sern de 3.60 m. de Largo por 2.40 m. de alto. El cartel
llevar inscrito con pintura esmalte lo siguiente:
Nombre del Proyecto.
Financiamiento del Proyecto.
Propietario.
Ejecutor.
Monto del Presupuesto Base Beneficiarios
UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es por unidad.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato; dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de los materiales, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.

01.02

ALMACN

GUARDIANA

(ALQUILADO)

DESCRIPCIN
Para el adecuado almacenamiento de los materiales, herramientas y equipos, se
prever un local estratgicamente ubicado en la zona de emplazamiento del
proyecto, en colaboracin con la poblacin beneficiaria se realizar el alquiler de un
ambiente idneo para estas actividades. Este ambiente deber reunir las
condiciones de seguridad e higiene.
UNIDAD DE MEDIDA
El

mtodo

de

medicin

es

de

alquiler

por

mes.

BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagado con la partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el uso de bien inmueble alquilado.

01.03

PUESTA

EN

OPERACIN

DEL

SISTEMA

DESCRIPCIN
Antes de la puesta en operacin del sistema se realizaran las pruebas de pre
operacin del sistema con el nico objetivo de verificar el buen funcionamiento de
la red de desage. Asegurndose que en la red de desage instalada tanto en las
cmaras de inspeccin como en la tubera no existan residuos de tierra u otro objeto
que pueda ocasionar un atoro. Para lo cual previa a una limpieza manual en los
buzones se verter agua directamente a los buzones de arranque por medio de un
camin cisterna adems se colocar una malla a manera de sumidero en la entrada
de los buzones de empalme a la red existente para retener los posibles slidos que
puedan

existir.

Luego

se

eliminaran

dichos

residuos.

UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es por metro lineal.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de la puesta en operacin de la obra, mano de obra
e imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
01.04 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL DESCRIPCIN
DESCRIPCIN
Al inicio para realizar el respectivo replanteo, se realizara una limpieza en toda la
longitud donde se trabajara por un franja de 2.0 m.
UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es en m2.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de los materiales, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.

01.05 AGUA PARA HUMEDECER TERRENO DESCRIPCIN

DESCRIPCIN
Se rociar la zona de movimiento de tierras con agua en forma espordica con la
finalidad de evitar la saturacin de polvo.
UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es por m3.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de los materiales, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
01.06 CINTA DE SEGURIDAD
DESCRIPCIN
Se colocarn a lo largo de las zanjas, cintas de seguridad para la prevencin de
accidentes.
UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es por rollo.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de colocacin de cintas de seguridad, mano de
obra e imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
01.07 PUENTES PEATONALES PROVISIONALES
DESCRIPCIN
Se prever la colocacin de puentes peatonales de tablas de madera para el trnsito
peatonal. La longitud del puente a cada extremo de la zanja no deber ser menor
de 0.50m.
UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es por unidad.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir

compensacin nica por el costo de colocaciones de puente peatonal provisional,

materiales, adicionales, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios empleados
para completar la Partida.

01.08 TRANQUERAS DE MADERA 1.20 x 1.10 m P/DESVI TRANSITO VEHICULAR

DESCRIPCIN
Se utilizarn tranqueras durante la ejecucin de la obra, con la finalidad de impedir
el paso de vehculos que puedan interferir en el buen desarrollo de la misma.
UNIDAD DE MEDIDA
El mtodo de medicin es por unidad (UND).
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de la Partida.
02

OBRAS PRELIMINARES
02.01 TRAZO NIVELACIN Y REPLANTEO
DESCRIPCIN
Se trazarn los ejes de las tuberas, de acuerdo con el plano en planta as como de
secciones transversales de las redes, as tambin se har el replanteo de los buzones
existentes descubriendo con anterioridad si fuese necesario. Dicha informacin
deber ser trasladada de los planos al terreno de trabajo.
Primero se colocarn los puntos de interseccin (Pis) de los alineamientos, los cuales
sern referidos a puntos que no han de ser destruidos por ningn motivo durante
la construccin. Estos puntos sern monumentados.
Cuando la distancia entre los puntos de interseccin (Pis) sea tal que la visibilidad
entre ellos no sea buena, se colocaran puntos de paso (PP) a distancias
convenientes. Si en el proceso de replanteo se observa la presencia de nuevas
construcciones, puentes, cercos, casas, etc., que no figuren en los planos, y que
interrumpen el normal proceso del trazado, se tendr que realizar el levantamiento
de rutas alternas, solamente para el tramo en cuestin. Es preciso que este nuevo
trazo sea aprobado por el Supervisor, y a la vez tener la autorizacin del proyectista.
Una vez ubicado los alineamientos se proceder al marcado con yeso u otro material
adecuado, se trazar el ancho de la zanja teniendo en cuenta la altura de la misma,

ya que es funcin del talud y respetando lo indicado en los pianos de secciones

transversales. El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes
sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el
cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, pendiente, distancias y otros datos,
debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los
clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los perfiles por exigirlos, as
circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la
supervisin.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de los materiales, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
02.02 TRAZO NIVELACIN Y REPLANTEO DURANTE LA EJECUCIN DESCRIPCIN
Se realizar de manera permanente la verificacin altimtrica y planimtrica en la
ejecucin de obra. Tambin se trazarn los ejes de las tuberas, de acuerdo con el
plano en planta as como de secciones transversales de las redes, as tambin se
har el replanteo de los buzones existentes, descubriendo con anterioridad si fuese
necesario. Dicha informacin deber ser trasladada de los planos al terreno de
trabajo.
Primero se colocarn los puntos de interseccin (Pis) de los alineamientos, los cuales
sern referidos a puntos que no han de ser destruidos por ningn motivo durante
la construccin. Estos puntos sern monumentados.
Cuando la distancia entre los puntos de Interseccin (Pis) sea tal que la visibilidad
entre ellos no sea buena, se colocaran puntos de paso (PP) a distancias
convenientes.
Si en el proceso de replanteo se observa la presencia de nuevas construcciones,
puentes, cercos, casas, etc., que no figuren en los planos, y que interrumpen el
normal proceso del trazado, se tendr que realizar el levantamiento de rutas
alternas, solamente para el tramo en cuestin. Es preciso que este nuevo trazo sea
aprobado

por

el

autorizacin del proyectista.

Supervisor,

la

vez

tener

la

Una vez ubicado los alineamientos se proceder al marcado con yeso u otro material
adecuado, se trazar el ancho de la zanja teniendo en cuenta la altura de la misma,
ya que es funcin de talud y respetando lo indicado en los planos de secciones
transversales. El constructor no podr continuar con los trabajos correspondientes
sin que previamente se aprueben los trazos. Esta aprobacin debe anotarse en el
cuaderno de obra. El trazo, alineamiento, pendiente, distancias y otros datos,
debern ajustarse previa revisin de la nivelacin de las calles y verificacin de los
clculos correspondientes. Cualquier modificacin de los perfiles por exigirlos, as
circunstancias de carcter local, deber recibir previamente la aprobacin de la
supervisin.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de los materiales, equipo, mano de obra e
imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
03 MOVIMIENTO DE TIERRAS
03.01 EXCAVACIN MANUAL TN-TSR P/TUB 200 mm

H 2.00 M.

GENERALIDADES
Las excavaciones no deben efectuarse con demasiada anticipacin a la construccin
o instalacin de las estructuras, para evitar derrumbes, accidentes y problemas de
trnsito.
En el caso que sobrepase el ancho especificado corno mximo sin una aprobacin
por escrito del INGENIERO SUPERVISOR, suministrar lechos o empotramientos de
concreto para las tuberas.
No se harn pagos adicionales por dichos lechos o empotramientos de concreto.
Asegurarse que los costados y fondos inferiores de las zanjas sean parejos y
nivelados sin protuberancias de rocas.
Excavar las zanjas a una profundidad mnima de 10 cm por debajo de la parte
inferior de la tubera, a menos que se haya mostrado en los planos, especificado o
indicado por escrito por el INGENIERO SUPERVISOR de modo tal, que el material
para lecho (cama de apoyo) pueda ser colocado en la parte inferior de la zanja,

dndole la forma que permita proporcionar un soporte firme y continuo para los
cuerpos y campana de la tubera.
Si se encuentra material inestable al nivel de la parte inferior de la excavacin de la
zanja, dicho material deber ser retirado.
Cuando a juicio del INGENIERO SUPERVISOR se determina que el material inestable
se extiende a una profundidad excesiva, ste podr indicar por escrito, la necesidad
de estabilizar la parte inferior de la zanja, con material de relleno selecto o una capa
de piedra triturada o grava, para proporcionar un soporte firme para la tubera o
por otros mtodos igualmente adecuados.
Proporcionar escaleras como un medio de salida de la zanja, como lo requieren las
normas de seguridad y salud aplicables.
La excavacin en zonas donde existan instalaciones, corno tuberas de agua,
conexiones domiciliarias, etc., sern a mano, a trazos anchos y profundidades
necesarias para la construccin, de acuerdo a los planos replanteados en obra y/o
presentes Especificaciones.

Al iniciar la excavacin EL CONSTRUCTOR deber tener lista la investigacin de

interferencias con el fin de no daar redes de agua, telfono, energa y otros
elementos o estructuras existentes en el rea de excavacin o prximas a las
mismas. Si la excavacin interfiere con redes de servicio pblico, EL CONSTRUCTOR
har el soporte adecuado o deber tramitar ante la empresa correspondiente la
desconexin antes de iniciar los trabajos del caso.
A. DESPEJE.
Como condicin preliminar, todo el sitio de la excavacin en corte abierto, ser
primero despejado de todas las obstrucciones existentes, se cortarn taludes a un
ngulo de reposo, para evitar los derrumbes o deslizamientos.
De encontrarse materiales peligrosos o dainos, hacerse cargo de ellos segn lo
indicado en las Especificaciones,

B. SOBRE-EXCAVACIONES.
Las sobre - excavaciones se pueden producir en dos casos:

Autorizada. Cuando los materiales encontrados, excavados a profundidades

determinadas, no son las apropiadas tales como: terrenos sin compactar o terreno
con material orgnico objetable, basura u otros materiales fangosos.
Ejecutar la excavacin adicional a la profundidad y ancho adicional, aprobado por
escrito por el INGENIERO SUPERVISOR.
Rellenar dicho espacio excavado con material de relleno selecto compactado,
autorizado.
Compactar adecuadamente los materiales de relleno para evitar su asentamiento
posterior.
Las excavaciones de tierra adicionales autorizadas, los materiales de relleno selecto,
o concreto, utilizados para rellenar dichas excavaciones y la compactacin de dichos
materiales, sern pagadas bajo las Partidas del Contrato correspondientes.

No Autorizada. Cuando el Constructor por negligencia, ha excavado ms all y ms

abajo de las lneas y gradientes determinadas.
En ambos casos, el Constructor est obligado a llenar todo el espacio de la sobreexcavacin con concreto f'c= 140 kg/cm2 u otro material debidamente acomodado
y/o compactado, tal como sea ordenado por la Empresa.

C. ESPACIAMIENTO DE LA ESTRUCTURA A LA PARED DE EXCAVACIN.

En el fondo de las excavaciones, los espaciamientos entre la pared exterior de la
estructura a construir o instalar, con respecto a la pared excavada son los siguientes:
En instalacin de estructuras (tuberas, ductos, etc.) ser de 0.40 m.
La variacin de los espaciamientos entre los lmites establecidos depender del rea
de la estructura, profundidad de las excavaciones y tipo de terreno.

CLASIFICACIN DE TERRENO.
Para los efectos de la ejecucin de obras de saneamiento, el tipo de excavacin se
ha clasificado en:
Terreno

Normal.

Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas,
etc. y terrenos consolidados tales como: Hormign, compacto, afirmado o mezcla

de ellos, etc. Los cuales pueden ser excavados sin dificultad a pulso y/o con equipo
mecnico.
Terreno Saturado.
Conformado por materiales sueltos tales como: arena, limo, arena limosa, gravillas,
etc. y arcillas en un alto porcentaje. Para este caso especfico se trata de arcillas
compactas, hmedas, de color marrn claro a marrn oscuro, con presencia de
agua.

Durante todo el perodo de excavacin y hasta que se termine y acepte el Trabajo

en su inspeccin final, proporcionar los medios y equipos apropiados para el retiro
y eliminacin inmediata de agua que ingrese a cualquier excavacin o parte del
Trabajo.
En la operacin del drenaje se empleara el mtodo normal de depresin de la napa
mediante bombeo para todas las zanjas que as lo exigen o bien en los casos que
requiera se usara la presin indirecta.
Se tendr especial cuidado de contar con el nmero o capacidad suficiente de
unidades de bombeo tal que en el momento de instalacin y prueba de los tubos,
estos se encuentren completamente libres, respecto de la napa de agua deprimida.
Igualmente se cuidara de efectuar bombeos continuados de las zanjas que lavaran
el solado y destruirla la consistencia del terreno del fondo y paredes de la zanja.
El constructor ser responsable del cuidado, mantenimiento y operacin del equipo,
deber responder de los perjuicios ocasionados por apartarse de las instrucciones
mencionadas. Utilizar los servicios de personal competente para el funcionamiento
de este equipo especial.
El constructor tomara las medidas necesarias para asegurarse que el agua
proveniente del bombeo no produzca aniegos ni inundaciones en la va pblica ni
en las propiedades vecinas.

DESCRIPCIN
Estas especificaciones estn dirigidas a todas las partidas de excavacin en terreno
compacto de zanjas para tubera de 160 mm - 200mm de dimetro. Previamente
tomar en cuenta Generalidades.
Antes de excavar una zanja se requiere estar muy seguro de la alineacin que ha de
seguir el tramo, as como de la pendiente y el ancho de esta.

Para conferirle a la zanja estos tres parmetros en forma correcta se acostumbra

hacer uso de niveles y escantillones. Lo anterior con el objeto de poder tener una
excelente alineacin tanto en el sentido horizontal como vertical a todo lo largo de
cada tramo.
El ancho de la zanja para tubos con dimetro D mm ser igual al D+0.40 metros,
dependiendo del tipo de material de la pared de la zanja y el equipo de
compactacin a utilizar. Lo anterior con el objeto de facilitar la compactacin y
poder conferirle un adecuado apoyo en el entorno de la tubera, lo cual dar como
resultado un excelente comportamiento de la misma.
En condiciones sumamente adversas, de mucha profundidad y suelos de muy mala
calidad el ancho de la zanja se incrementar segn la rigurosidad de las condiciones
del sitio, hasta un mximo de dos veces el dimetro (2D). Anchos mayores no
retribuyen beneficios adicionales en la respuesta estructural de la tubera, sino ms
bien incrementan el costo de la obra.
La dimensin de la zanja debe ser lo suficientemente ancha como para asegurar el
relleno de la zona del rin de la tubera y permitir el uso de equipos de
compactacin.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO
Se consignar en un cuadro la partida, considerando la unidad de medicin y los
metrados realmente ejecutados por el residente, determinados por La unidad de
medida descrito. Estos metrados sern concordados por el Supervisor y el residente.
Dicho precio constituir compensacin por el trabajo ejecutado de excavacin y
apilado del material que debe transportarse dentro de la distancia necesaria, en la
conformacin de rellenos o donde lo indique el Supervisor, as mismo, por el empleo
de mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas e imprevistos.

03.02 EXCAVACIN MANUAL TN-TSR-TR P/TUB 150 MM - 200 mm H 3.00 M

DESCRIPCIN
Se tendr en cuenta las consideraciones realizadas en el anterior tem con la
recomendacin que para alturas de 2.00 m es necesario utilizar puntales para evitar
el derrumbe de los taludes especialmente en terrenos de baja cohesin y con alto
nivel fretico. Adems se est considerando un estrato de terreno rocoso que ser
excavada con apoyo de herramientas manuales.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO
Se consignar en un cuadro la partida, considerando la unidad de medicin y les
metrados realmente ejecutados por el residente, determinados por La unidad de
medida descrito. Estos metrados sern concordados por el Supervisor y el residente.
Dicho precio constituir compensacin por el trabajo ejecutado de excavacin y
apilado del material que debe transportarse dentro de la distancia necesaria, en la
conformacin de rellenos o donde lo indique el Supervisor, as mismo, por el empleo
de mano de obra, leyes sociales, equipos, herramientas e imprevistos.

03.03 REFINE Y NIV. ZANJA T.N. TUB. 160 MM.-200MM DESCRIPCIN

Cuando la excavacin haya alcanzado la cota y espaciamiento (ancho de zanja)
indicado en el diseo, el fondo de la zanja deber ser nivelado y limpiado con el fin
que el asentamiento de la tubera sea uniforme en toda su longitud.

Para excavaciones con equipos mecnicos sta se llevar hasta 20 cm por encima
de indicado en los cortes, con el fin de excavar el resto por medios manuales para
no modificar la fundacin y as darle al fondo de la zanja la forma adecuada para
recibir la campana y permitir que el cuerpo del tubo quede uniformemente
apoyado.
l refine consiste en el perfilamiento tanto del fondo, teniendo especial cuidado que
no quede protuberancias rocosas que hagan contacto con el cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo
aprobada por la empresa.
Nota: Cuando en el fondo de la zanja se encuentren suelos tipo roca, suelos
endurecidos, blandos, sueltos, inestables o altamente expansivos, puede llegar a ser
necesario incrementar la profundidad de la capa del lecho para obtener un soporte
longitudinal adecuado.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.
BASES DE PAGO
Dicho precio constituir compensacin por el trabajo ejecutado de refine y
nivelacin de la zanja excavada, as mismo, por el empleo de mano de obra, leyes
sociales, equipos, herramientas e imprevistos.

03.04

CAMA

DE

APOYO

P/TUB

160

MM.-

200MM

DESCRIPCIN
De acuerdo con el tipo y clase de tubera a instalarse, los materiales de la cama de
apoyo que deber colocarse en el fondo de la zanja sern:
a) En Terrenos Normales y Semirocosos
Ser especficamente de arena gruesa o gravilla, que cumpla con las caractersticas
exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor
no menor de 0.10m, debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla),
medida desde la parte baja del cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin
con la condicin de espaciamiento de 0.10 m. que debe existir entre la pared
exterior de la unin de tubo y el fondo de la zanja excavada. Solo en caso de zanja,
en que se haya encontrado material arenoso no exigir cama.
b) En Terreno Rocoso
Ser del mismo material y condicin del inciso a, pero con un espesor no menor de
0.15m.

c) En Terreno Inestable (arcillas expansivas, limos etc.)

La cama se ejecutar de acuerdo a las recomendaciones del proyectista. En casos de
terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado, material orgnico
objetable y/o basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un
especialista de mecnica de suelos.
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada por el relleno
de la cama de apoyo correspondiente y al precio unitario del contrato, dicho precio
y pago constituir compensacin nica por el costo de los materiales, equipo, mano
de obra e imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
03.05

RELLENO COMPAC. ZANJAS P/TUB 160 MM - 200MM. H=2.00M.

DESCRIPCIN
Se tomaran las previsiones necesarias para la consolidacin del relleno que
protegen las estructuras enterradas.

Para efectuar un relleno compactado, previamente el constructor deber contar con

autorizacin de la Empresa.
Ei rellene podr realizarse con el material de la excavacin, siempre que cumpla con
las caractersticas establecidas del "Material selecto" y/o "Material seleccionado".
Si el material ce la excavacin no fuera el apropiado, se reemplazar por "Material
de prstamo", previamente aprobado por la Empresa con relacin a caractersticas
y procedencia

Caractersticas del Material de Relleno

a. Cama de Apoyo
Especificado en la partida 03.03
b. Compactado del Primer y Segundo Relleno
Ei primer relleno compactado que comprende a partir del fondo de la zanja hasta
0.30m. Por encima de la clave del tubo, ser de material selecto. Este relleno, se
colocar en capas de 0.10m de espesor terminado, desde la cama de apoyo

compactndola ntegramente con pisones manuales de peso aprobado, teniendo

cuidado de no daar la estructura. El constructor deber asegurar la tubera para
evitar el aplastamiento de la tubera teniendo especial cuidado en los rellenos
laterales de la misma.
Ei segundo relleno compactado, entre el primer relleno y la sub-base, se harn por
capas no mayores de 0.15m. de espesor, compactndolo con vibro-apisonadores,
planchas y/o rodillos vibratorios. No se permitir el uso de pisones u otra
herramienta manual. El porcentaje de compactacin para el segundo relleno, no
ser menor del 90% de la mxima densidad seca del Proctor modificado ASTM D
698 AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, el constructor
deber hacer las correcciones del caso, debiendo efectuar nuevos ensayos hasta
conseguir la compactacin deseada.
En caso de zonas de trabajo donde existan pavimentos y/o veredas, el segundo
relleno estar comprendido entre el primer relleno hasta el nivel superior del
terreno.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO
Se consignar en un cuadro la partida, considerando la unidad de medicin y los
metrados realmente ejecutados por el residente, determinados por La unidad de
medida descrito. Estos metrados sern concordados por el Supervisor y el
Residente.
Dicho precio constituir compensacin por el trabajo ejecutado de relleno y
compactacin del material, as mismo, por el empleo de mano de obra, leyes
sociales, equipos, herramientas e imprevistos.

03.06

ELIMINACIN

MATERIAL

EXCEDENTE

CARGUO

MANO

DESCRIPCIN
El material excavado sobrante, y que no apropiado para el relleno de las zanjas, ser
eliminado por el constructor, efectuando el transporte y depsito en lugares donde
cuente con el permiso respectivo.
La distancia de eliminacin del material, ser igual o mayor de 100 m., siempre y
cuando esta sea aprobado per la supervisin de la Empresa.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro cbico.
BASES DE PAGO
Se determinar la cantidad de material eliminado, considerando la unidad de
medicin y los metrados realmente ejecutados per el residente, determinados por
la unidad de medida descrito. Estos metrados sern concordados por el Supervisor
y el residente.
04

TUBERAS
04.01 SUMINISTRO
04.01.1 TUBERA PVC SN4 200 MM. U.F.
DESCRIPCIN
Se considerara tubera de PVC U.F. Clase SN4 diseadas para una vida til de 50 aos
que tengan como norma de fabricacin ia N.T.P 4435 y cuyo sistema de empalme
ser de unin flexible.
Las tuberas de PVC a ser empleadas bajo estas especificaciones, se emplearn
nicamente en sistemas de desage, domstico, industriales y pluviales, y en los
que la altura de relleno, sobre cargas, presin interior, condiciones de terreno, de
cimentacin y otras condiciones anlogas lo permita.
Las tuberas sern de espiga - campana y el sistema de empalme ser de unin
flexible.
SUMINISTRO DE TUBERAS
Se refiere al proceso de adquisicin del material hasta la puesta en pie de obra.
Carga y Transporte: La tubera de PVC, deber ser cargada y transportada bajo la
supervisin de personal especializado a fin de evitar que la tubera sufra golpes y
trepidaciones las mismas que puedan ocasionar problemas de instalacin o de
comportamiento hidrulico en obra. Para este fin debemos seguir las siguientes
recomendaciones:
1. Se debe verificar que la plataforma del vehculo presente una superficie
uniforme, sin la presencia de irregularidades o elementos salientes (clavos,
pernos, etc.), que puedan daar la tubera.
2. El carguo de la tubera debe efectuarse evitando los golpes durante el proceso
de acomodo: de la misma manera, los elementos de sujecin debern ser
adecuados a fin de que no produzcan daos (raspaduras y/o fracturas).

3. Como norma general, ya sea para los tubos simple presin o de unin flexible,
las campanas se dispondrn en forma alternada, a fin de evitar el aplastamiento
y/o fractura de las mismas.
4. La altura de apilamientos en tubos de PVC depende de la clase y dimetro de
las tuberas a transportar, ya que a clases mayores corresponde una mayor
resistencia a la fractura y raspadura. Asimismo, deber tomarse en cuenta que
los tubos pueden transportarse introduciendo dimetros menores dentro de los
mayores.
5. Dependiendo de la longitud de la plataforma la tubera podr ser dispuesta en
1,2 ms rumas.
6. Con base al peso y dimetro de la tubera el carguo se har a en forma manual
o utilizando separadores de madera que faciliten su descarga.

Recepcin, Manipuleo y Descargas: Para la recepcin, manipuleo y descarga, se

tendr en cuenta lo siguiente:
1.

Al recibir la tubera en obra, deber constatarse que esta ha llegado en

perfectas condiciones, constatando de que no tengan defectos visibles ni
presenten rajaduras.

2.

El manipuleo y la descarga de la tubera de PVC con pesos inferiores a los 150

kg., pueden efectuarse en forma manual sin necesidad de equipo mecnico,
evitando su descarga en forma brusca.
FIJACIN DE CUERDA EN EL CAMIN

3. Los tubos debern descargarse lo ms cercano a la zanja y al lado opuesto del

desmonte, para as evitar mayor movimiento y traslado de tuberas.
4.

Los tubos de mayor dimetro deben descargarse con ayuda de equipo

mecnico, tomando las siguientes precauciones:

Evite golpear los tubos durante la operacin.

No trate el tubo violentamente.
Asegure el perfecto estado de sogas, cadenas y ganchos que utilice en
la operacin.
Almacenamiento:

Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en el

almacn de la obra, debern ser apilados en forma conveniente y en terreno

nivelado, colocando cuas de madera para evitar desplazamientos laterales.
UNIDAD DE MEDIDA

La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO

La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada por la partida

correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de las tuberas y anillos a emplear en la Partida.
04.02 TRANSPORTE DE TUBERA
04.02.1

TRANSPORTE

DE

TUBERA

PVC

200

mm.

Manual

DESCRIPCIN
Se refiere al transporte manual en obra, de almacn a la zona donde se ejecutara la
instalacin de dicha tubera para este caso se considerar tubera de PVC U.F. Clase
SN4 diseadas para una vida til de 50 aos que tengan como norma de fabricacin
la N.T.P 4435 y cuyo sistema de empalme ser de unin flexible. Estos tubos debern
descargarse evitando se daen para lo cual ser necesario que dicha operacin lo
realicen entre des personas, teniendo las siguientes precauciones:
Evite golpear los tubos durante la operacin.
No trate el tubo violentamente.
Asegure el perfecto estado de sogas, cadenas y ganchos que utilice en
la operacin
UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es per unidad.
BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de las tuberas y anillos a emplear en la Partida.

04.03 INSTALACIN DE TUBERAS

04.03.1 INSTALACIN TUBERA P.V.C. DESAGE 200 MM. DESCRIPCIN
Esta partida especfica la forma como se debe instalar las tuberas de PVC. Se deber
tomar en cuenta las siguientes recomendaciones:
Preparacin de la Zanja:

Para la preparacin de la zanja tenemos que tener en cuenta lo siguiente:

Para proceder a instalar las lneas desage, previamente las zanjas excavadas
debern estar refinadas y niveladas.

El refine consiste en el perfilamiento. Tanto de las paredes como del fondo,

teniendo especial cuidado que no quede protuberancias rocosas que hagan
contacto con el cuerpo del tubo.
La nivelacin se efectuar en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo
aprobada por la empresa.

Limpieza de las lneas de desage:

1.

Antes de proceder a su instalacin deber verificarse su buen estado

junto con sus correspondientes uniones, anillos de jebe y/o
empaquetaduras, los cuales' debern estar convenientemente
lubricados.
2. Durante el proceso de instalacin, todas las lneas debern pertenecer
limpias en su interior.
3. Los extremos opuestos de las lneas, sern sellados temporalmente con
tapones, hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el
ingreso de elementos extraos a ella.
4. Para la correcta colocacin de las lneas de desage se utilizaran
procedimientos adecuados, con sus correspondientes herramientas. Cruce
con Servicios Existentes:
1. En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la
separacin mnima con la tubera de agua ser de 0.20 Mts, medidos
entre los planos Horizontales tangentes respectivos.
2. El tubo de agua preferentemente deber cruzar por encima del
colector de desage, lo mismo que el punto de cruce deber coincidir
con el centro del tubo de agua, a fin de evitar que su unin quede
prxima al colector.
3. Slo razones de niveles, se permitir que el tubo de agua cruce por
debajo del colector, debiendo cumplirse las 0.20 Mts de separacin
mnima y la coincidencia en el punto de cruce con el centro del tubo
de agua.
4. No se instalar ninguna lnea de desage, que pase a travs o entre
en
contacto
con
ninguna cmara de inspeccin de desages, luz, telfono, etc., ni con
canales
para
agua
de
regado.
De acuerdo al tipo y clase de tubera a instalarse, los materiales de la cama de apoyo
que debern colocarse en el fondo de la zanja sern:
a) En Terrenos Normales y Semirocosos
Ser especficamente de arena gruesa, o gravilla, que cumpla con las caractersticas
exigidas como material selecto a excepcin de su granulometra. Tendr un espesor

no menor de 0.10m, debidamente compactada o acomodada (en caso de gravilla),

medida

desde

la

parte

baja

del

cuerpo del tubo; siempre y cuando cumpla tambin con la condicin de

espaciamiento de 0.05m que debe existir entre la pared exterior de la unin de tubo
y el fondo de la zanja excavada. Solo en caso de zanja, en que se haya encontrado
material arenoso no exigir cama.
b) En Terreno Rocoso
Ser del mismo material y condicin del inciso a, pero con un espesor no menor de
0.15m.
c) En Terreno Inestable (arcillas expansivas, limos etc.)

En casos de terrenos donde se encuentren capas de relleno no consolidado, material

orgnico objetable y/o basura, ser necesario el estudio y recomendaciones de un
especialista de mecnica de suelos.
No realizar la excavacin con mucha anticipacin, de esta manera se evita la
posibilidad de accidentes, derrumbes o inundacin por napa fretica superficial. En
general el ancho de la zanja debe ser lo ms angosta posible, se recomienda entre
50 a 60 cm. para tuberas de 150 mm de dimetro, pudiendo utilizarse anchos de
zanja iguales a Dext. + 30 cm.
La profundidad de la zanja debe asegurar un enterramiento sobre la clave del tubo
hasta el nivel del terreno de por lo menos 1.00 m. en zonas de trfico normal y de
1.20 m.
Las tuberas de PVC con peso hasta 150 Kg. Puede ser bajada a la zanja en forma
manual (como es el caso); para mayores pesos se recomienda la utilizacin de
cuerdas o equipo mecnico trpode, gra o retroexcavadora).
En las zonas donde se ubican las campanas o uniones, debe proveerse una zanja,
con la finalidad de que el cuerpo del tubo se apoye completamente sobre la cama
de apoyo.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir

compensacin nica por el costo de instalacin de la tubera, equipo, mano de obra

e imprevistos necesarios empleados para completar la Partida.
05

CMARAS DE INSPECCIN
05.01 BUZN DE DESAGE TIPO "A" D=1.20M. H=1.50M.
05.02 BUZN DE DESAGE TIPO "A" D=1.20M. H=2.00M.
DESCRIPCIN
Estas especificaciones se tomarn en cuenta para todas las partidas de Buzones.
Los buzones podrn ser prefabricados de concreto, o de concreto vaciado en sitio.
De acuerdo con el dimetro de la tubera, sobre la que se coloca al buzn, estos se
clasifican en dos tipos:

INTERIOR
BUZN

DE 200 mm a 600 mm

DE 650 mm a 1200 mm

H=3.00 m

1.20 m

1.50 m

H=3.00 m

1.20 m CA

1.50 m CA

Las dems caractersticas, de cada uno de los tipos de buzn referidos, estn
detallados en el plano de buzn tpico, indicndose dimensiones, resistencias de
concreto, anclajes y otros detalles.
Toda tubera de desages que drene caudales significativos, con fuerte velocidad y
tenga gran cada a un buzn requerir de un diseo de cada especial.
No est permitida la descarga directa, de la conexin domiciliaria de desage a
ningn buzn. Los buzones sern construidos sin escalones, sus tapas de registro
debern ir al centro del techo y sern de concreto armado con marco de fierro
fundido que cumplan con los requisitos especificados en la Norma Tcnica Peruana
NTP 337.111.
Para su construccin se utilizara obligatoriamente mezcladora y vibrador. El
encofrado interno y externo de preferencia metlico.
Las tapa de los buzones, adems de ser normalizadas, debern cumplir las siguientes
condiciones: resistencia a la abrasin (desgaste por friccin) su facilidad de
operacin y no propicia al robo.

En el caso de que las paredes del buzn se construyan por secciones, estas se harn
en forma conjunta unidas con mortero 1:3, debiendo quedar estancas. Cuando se
requiera utilizar tuberas de concreto normalizado para formar los cuerpos de los

buzones, el constructor a su opinin, podr utilizar empaquetaduras de jebe,

debiendo ir siempre acompaado con mortero 1:3 en el acabado final de las juntas.
Para condiciones especiales de terreno, que requiera buzn de diseo especial, este
previamente deber ser aprobado por la Empresa.
No permitir que la mampostera o concreto tengan contacto con agua, hasta que el
concreto y mortero hayan fraguado y, en ningn caso, no antes de las 12 horas
posteriores a la colocacin de la mampostera o concreto.

Adicionalmente, a las presentes especificaciones tcnicas, se deber cumplir con las

especificaciones generales para obras de concreto, detallado en el anexo I. Todo
proceso de vaciado de concreto de, buzones de inspeccin; se realizaran despus
de haber culminado los trabajos de relleno y compactado del material alrededor del
tubo; de manera tal que las gradientes de temperatura que se den en un periodo de
tiempo no genere esfuerzos de traccin (dilatacin y contraccin) en las uniones de
las tuberas.
As mismo durante el proceso de vaciado de concreto se colocaran arriostres
internos en la tubera; de manera tal de evitar aplastamiento debido al proceso de
fraguado del concreto; estos arriostre se retiran despus de siete (07) horas de
culminado los trabajos de vaciado En buzones con cada, se deber incluir la
colocacin de una TEE y un codo ambos de PVC de fabricacin compatible con las
normas ISO 4435, para un embone sin dificultades con la tubera proyectada.

UNIDAD DE MEDIDA
La unidad de medida para las cmaras de inspeccin ser la unidad de cmara de
acuerdo al tipo definido en estas especificaciones y pianos. La profundidad media
de la cmara que aparece en cada tem de las cantidades de obra, se entiende
medida desde el fondo de la media caa hasta la parte superior de la tapa.
La unidad de medida para la construccin e instalacin de las cmaras prefabricadas
ser la unidad de cmara de acuerdo a la profundidad definida en el formulario de
cantidades y precios y estas especificaciones.
La unidad de medida para el empalme a cmaras existentes ser la unidad de
empalme, de acuerdo a lo descrito en estas especificaciones y en el formulario de
cantidades y precios.

06

PRUEBAS
06.01

PRUEBA

HIDRULICA

DE

TUBERA

200

MM

P/DESAGE

DESCRIPCIN

No se autorizar realizar la prueba hidrulica con relleno compactado, mientras que

el tramo de desage no haya cumplido satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.
Estas pruebas sern de dos tipos: la de filtracin, cuando la tubera haya sido
instalada en terrenos secos sin presencia de agua fretica y, la de infiltracin para
terrenos con agua fretica.
Prueba de filtracin.
Se proceder llenando agua limpia el tramo por el buzn aguas arriba a una altura
mnima de 0.30m bajo nivel del terreno y convenientemente taponado en el buzn
aguas abajo. El tramo permanecer con agua, 12 horas como mnimo para poder
realizar la prueba.
Para las pruebas a zanja abierta, el tramo deber estar libre sin ningn relleno con
sus uniones totalmente descubiertas, as mismo no deben ejecutarse los anclajes de
los buzones y/o de las conexiones domiciliarias hasta despus de realizada la
prueba.
En las pruebas con relleno compactado, tambin se incluir las pruebas de las cajas
de registro domiciliarias.
La prueba tendr una duracin mnima de 10 minutos y la cantidad de prdida de
agua no sobrepasar lo establecido en la tabla N 02.
La siguiente frmula nos indica si la instalacin de las tuberas ha pasado la prueba
de filtracin:
K

F .L
P

V
T

Donde:
V=

Volumen perdido en la prueba (cm)

L=

Longitud probada (metros)

T=

Tiempo de duracin de la prueba (minutos) despus de 8 horas

De llenado el tramo correspondiente

P=

Prdida en el tramo (cm/min)

K=

Coeficiente de prueba

Cuando:

K >1, la prueba es buena

K =1, la prueba es tolerable

K< 1, la prueba es mala

En los casos en que K=1 y K<1, el constructor deber localizar la fuga y repararla.
Tambin podr efectuarse la prueba de filtracin en forma prctica, midiendo la
altura que baja el agua en el buzn en un tiempo determinado.

Prueba de Infiltracin.
La prueba ser efectuada midiendo el flujo del agua infiltrada por intermedio de un
vertedero de medida, colocado sobre la parte inferior de la tubera o cualquier otro
instrumento, que permita obtener la cantidad infiltrada de agua en un tiempo
mnimo de 10 minutos. Esta cantidad no debe sobrepasar los lmites establecidos
en la tabla N 2.
Para las pruebas a zanja abierta, esta se har tanto como sea posible cuando el nivel
de agua subterrnea alcance su posicin normal debiendo tenerse cuidado de que
previamente sea rellenada la zanja hasta ese nivel, con el fin de evitar el flotamiento
de los tubos.
Para estas pruebas a zanja abierta, se permitir ejecutar previamente los anclajes
de los buzones y/o de las conexiones domiciliarias.
Cuando se presente fugas por rajaduras del tubo de desage, sern de inmediato
cambiados por el constructor no permitindose bajo ningn motivo resanes o
colocacin de dados de concreto; efectundose la prueba hidrulica hasta obtener
resultados satisfactorios.

TABLA N2
PERDIDA ADMISIBLE DE AGUA EN LAS PRUEBAS DE
INFILTRACION E INFILTRACION

F
Filtracin
o
Infiltracin

Dimetro de la Tubera

mm

pulg

Admisible
en
cm/min/ml

160

6"

19

200

8"

25

250

10"

32

315

12"

38

355

14"

44

400

16"

50

450

18"

57

500

20"

67

600

24"

76

UNIDAD DE MEDIDA

La unidad de medida es por metro lineal.

BASES DE PAGO
La cantidad determinada segn el mtodo de medicin, ser pagada con la Partida
correspondiente y al precio unitario del contrato y dicho precio y pago constituir
compensacin nica por el costo de realizacin de pruebas para las tuberas de
desage, equipo, mano de obra e imprevistos necesarios empleados para completar
la Partida.
07

VARIOS Y LIMPIEZA
07.01 REPOSICIN RECONEXIONES DE DESAGE TUBO MATRIZ PVC 200 mm TN
DE

3.00

4.00

m.

DESCRIPCIN.
Esta partida comprende el trabajo de realizar las conexiones domiciliarias de las
cajas de registro a la matriz PVC 200 mm.

MTODO DE EJECUCIN.

Se utilizara mano de obra calificada para realizar las conexiones.

Las conexiones a la matriz se realizaran con tubera PVC de 160 mm.

MEDICIN DE LA PARTIDA.
Unidad de Medida :
Norma de Medicin :

UND.

Se medirn las unidades instaladas a la matriz.

CONFORMIDAD DE LA PARTIDA.
Se dar la conformidad de la partida:

Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos.

Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva

conformidad para proceder a valorizar las unidades de esta partida.

07.02 ELIMINACIN DE MATERIAL EXCEDENTE

DESCRIPCIN.
Esta partida comprende el trabajo de transporte de todo el material excedente que
se produce en obra hasta los botaderos autorizados, fuera del radio urbano. La
partida comprende la remocin, carguo y transporte al destino final.
MTODO DE EJECUCIN.

Se utilizara mano de obra no calificada para eliminar todos los desechos

de obra llevndolos a lugares apropiados

Se llevara dichos desmontes a lugares alejados a la zona urbana.

MEDICIN DE LA PARTIDA.
Unidad de Medida :
Norma de Medicin :

M3.

Se medir el volumen de material eliminado y no el volumen de material excavado,

ya que el primero se encuentra afectado por su esponjamiento.
CONFORMIDAD DE LA PARTIDA.
Se dar la conformidad de la partida:

Previa inspeccin del correcto desarrollo de los trabajos descritos.

Una vez realizadas las verificaciones se procedern dar su respectiva conformidad

para proceder a valorizar los metros cbicos de esta partida.