A UDIO

El Fantasma de la Opera
EL VERDADERO FANTASMA DE LA OPERA ES PARA EL AMANTE
DE LA BUENA MUSICA CLASICA, LA CALIDAD Y EL REALISMO QUE
SE LOGRA EN UNA DE LAS MAGNIFICAS SALAS DE OPERA EN EL
MUNDO. MUCHO DEL ENCANTO DE ESTE GOCE AUDITIVO ESTA
RELACIONADO TAMBIEN CON LAS CONDICIONES ACUSTICAS TAN
BIEN LOGRADAS EN LAS GRANDES SALAS DEDICADAS A ESTE ESPECTACULO MUSICAL. ALCANZAR CONDICIONES SIMILARES EN
EL HOGAR ES DIFICIL PERO POSIBLE, COMO EL EXPERTO EN AUDIO HIFI PUEDE TESTIMONIAR. EN LAS SIGUIENTES LINEAS NOS
OCUPAREMOS DE ESTE TEMA.

Por Egon Strauss

1.) La acstica en serio

Quin no admira las lneas clsicas de las salas tradicionales, como
el Teatro Coln de
Buenos Aires,
inaugurado en
1908 o de otras
salas de la misma
poca, y quin no
se llena de asombro con la performance soberbia
de un teatro ultramoderno, como la
pera de Sidney,
Australia. En las figuras 1 y 2 podemos observar cmo edificios y salas tan diferentes
como el Coln y
1
la pera de Sid-

ney pueden lograr un rendimiento

musical tan parecido. Si esto es posible, podemos pensar que tambin

48

SABER ELECTRONICA N 135

puede ser posible lograr un rendimiento similar en nuestro hogar.

La pera de Sidney fue inaugurada el 20 de octubre de 1973,
lo que hace que
durante 1998
cumplirn aos
ambas casas de
alta msica, 25
aos Sidney y
90 aos el Coln. La pera de
Sidney posee
cuatro recintos
principales, de
los cuales el
ms grande da
cabida a 2.690
personas bajo
su cpula de 25
metros de altura

E L F A N TA S M A
y tiene un volumen
de aire de 26.400 metros cbicos. Este
enorme volumen de
aire debe moverse
para difundir el sonido de la msica en
este recinto. Con las
dimensiones sealadas, esta sala posee
un tiempo de reverberacin natural de 2
segundos. En otros
teatros y salas existen
situaciones similares
y resulta imprescindible estudiar cuidadosamente todos los as- 2
pectos de la acstica
de este tipo de sala.
Un factor importante es desde
luego tambin la disposicin de los
instrumentos de la orquesta, motivo
por el cual en cada oportunidad se
dispone la ubicacin ms aconsejable para cada pieza de msica. En la
figura 3 vemos un ejemplo tpico, relacionado en este caso a la distribucin de los instrumentos de la orquesta para la ejecucin de la pieza
sinfnica El Mar. Desde luego existen esquemas similares para todas
las obras musicales importantes.
Pudimos mencionar dos aspectos
necesarios para la audicin en vivo
de piezas musicales: la sala con sus
caractersticas distintivas de acstica,
dependientes a su vez de caractersticas constructivas, dimensiones fsicas y terminacin especfica con materiales especiales y la orquesta, con
la cantidad, variedad y ubicacin de
sus instrumentos musicales.
En todos los casos se opina generalmente que estos componentes
acsticos deben ser neutros para
no quitar ni agregar efectos musicales, tal vez favorables unos y desfa-

DE LA

OPERA
mente el living de
nuestro departamento.

vorables otros. Sin embargo, en la vida real esto no sucede, por el contrario, la orquesta y la sala en la cual acta, agregan su porcin de participacin a cada reproduccin sonora y no
slo en una manera nica, sino que,
en cada sala y con cada orquesta, estos agregados pueden variar y modificar el efecto musical logrado.
Con estos datos a la vista, podemos preguntarnos ahora qu es lo
que cabe esperar en un recinto de
dimensiones mucho ms reducidas,
como lo es la sala de msica hogarea, el teatro del hogar o simple-

49

SABER ELECTRONICA N 135

2.) Por casa, cmo

andamos?
La pregunta es justificada, ya que nuestro
deseo de escuchar
buena msica y proveerla a nuestros
clientes, existe en todas las circunstancias,
aun cuando tal vez la
experiencia nos ha enseado a no exagerar
nuestras expectativas
en una reproduccin
casera. Es ah donde
vemos con sorpresa que el estado
actual de la electrnica ha permitido
elevar el nivel de la reproduccin
sonora en todas partes, tanto en la
audicin en vivo y en directo, como en la reproduccin en ambientes
de dimensiones ms reducidas. El
secreto de este tipo de performance
empieza con una plataforma digital,
como lo es el disco compacto CD
que es reconocidamente apto para
una reproduccin sonora de muy alta
fidelidad, porque abarca ampliamente
el rango auditivo humano normal de
20 a 20.000 Hertz, con un rango di-

E L F A N TA S M A

DE LA

OPERA

nmico del orden de los 100dB,

ms que suficiente para satisfacer
el odo ms exigente. Las etapas siguientes de la cadena musical de
reproduccin electrnica son el
amplificador y los altoparlantes. No
trataremos en la presente nota de
analizar an el tema de los amplificadores de alta fidelidad, ya que
reservamos esta parte del problema
para otra oportunidad, ni tampoco
repetiremos las consideraciones
tcnicas de los altoparlantes en general, presentadas hace poco en
una nota anterior. En esta oportunidad nos limitaremos a describir
un juego de parlantes que, al decir
de personas muy entendidas en
msica, parece ser la mxima expresin en fidelidad y prestaciones
especficas. La aseveracin sobre
un rendimiento insuperable debe
tomarse, desde luego, con la reserva a la cual nos han acostumbrado
ya las continuas mejoras introducidas en el rubro, .
El modelo de hoy: el conjunto
4
de altoparlantes BELLA VOCE de
la firma Shun Mook.
dimiento del BELLA VOCE (BV).
Un crtico musical y "conoisseur"
Aqu llegan y son sorprendentede los medios de reproduccin mumente convencionales. Para no mansical electrnica, el Sr. Jonathan Vatener la expectativa de nuestros leclin, escribi recientemente en la re- tores, queremos anticipar que desvista Fi que considera el equipo de pus descubrimos que el secreto de
parlantes del epgrafe como un
los BV es real, pero su ubicacin no
Quad 63 especial, previsto con
es simplemente un componente nimayor fidelidad en los graves, meco, sino todo un concepto nuevo.
jor rendimiento dinmico y mayor
Los datos clsicos del equipo BELLA
color musical.
VOCE son:
Comparar cualquier equipo de
Fabricante de los altoparlantes
audio de altsima fidelidad con otro
BELLA VOCE: Shun Mook, Inc., Oamejor, an despierta, desde luego, la kland, California.
curiosidad de todo entendido en la
Especificaciones: Parlantes de bomateria y, por lo tanto, lo primero
bina mvil, dispuestos en pares esque este autor trat de hacer fue ob- pejados izquierda derecha. Marca
tener las especificaciones tcnicas y
de los parlantes: Dynaudio. Tweeter
acsticas para analizar en qu lugar
de 1 pulgada con domo suave de tede ellas se esconda el superior ren- la, Squawker de 3,5 pulgadas con

50

SABER ELECTRONICA N 135

domo suave de tela, Woofer de 10

pulgadas con cono de papel. Circuito de cruce de tres vas de segundo orden, frecuencias de cruce
de 500Hz y 5000Hz. Ancho de
banda de 30 a 20.000Hz. Impedancia nominal 6. Sensibilidad 89dB.
Potencia recomendada: 8 a 200
Watt. Gabinetes especiales tipo
A.R.T.S. (Asymmetrically Resonance Tuned Speaker = Parlantes sintonizados con resonancia asimtrica).
Tamao: altura 109 cm, ancho 28
cm y profundidad 35 cm. Peso de
cada unidad: 38 kg.
Ante estas caractersticas buenas,
pero no demasiado sorprendentes
para un juego de parlantes, que se
ofrece al precio de $5.600 (el par),
el secreto sorprendente est en el
gabinete que, lejos de la premisa
del gabinete neutro, es un gabinete con vida propia. Esto, a su
vez, no nos debe tomar demasiado
de sorpresa, ya que todas las salas
de concierto del mundo tienen su
vida propia. En el caso de los gabinetes A.R.T.S., este concepto
tambin se cumple. En la construccin de estos gabinetes acsticos se
utiliza, entre otras cosas, una tcnica
especial que permite realizar efectos
de resonancia dentro del mismo gabinete, de tal manera que el mismo
no slo forma parte integrante total
del efecto de audicin, sino que
adems incrementa en forma muy
sutil todos los efectos resonantes
que se puedan producir durante una
reproduccin de msica. Lejos de
constituir un defecto, esta caracterstica hace resaltar en buena medida
el efecto musical natural de la partitura reproducida, de la misma manera que cualquier otro instrumento
musical que interviene en la ejecucin de la misma. En la figura 4 ve-

E L F A N TA S M A
mos el aspecto de uno de los parlantes BELLA VOCE con su gabinete
tan especial. Este gabinete est construido con maderas de abedul seleccionadas, que forman con sus placas
laminadas en la construccin un
conjunto resonante, cuyas caractersticas de resonancia son sintonizadas en forma muy particular al finalizar la construccin. Existe por
ejemplo, un pequeo trozo de fieltro en las cercanas del tweeter y este trozo de fieltro es dimensionado
en pruebas dinmicas hasta lograr el
efecto deseado.
Por otra lado, en la parte inferior
del gabinete acstico, observamos
una base especial que interviene en
el aislamiento acstico del conjunto.
Detalles as existen muchos y ellos

DE LA

OPERA

son en definitiva los que hacen que

el sonido de los BV resuene con
dulzura, energa y claridad, del mismo modo como sucede en los instrumentos musicales en cuya construccin intervienen efectos similares.
En una sala de concierto, el ambiente y los instrumentos musicales
intervienen en conjunto para lograr
este efecto de presencia que nos hace reconocer de inmediato una reproduccin en vivo y en directo.
Con los parlantes ubicados en gabinetes A.R.T.S. se logra este mismo
efecto, pero en su living o salita de
msica. El efecto puede ser apreciado por el oyente, aun en condiciones de audicin de piezas de poca
complejidad musical, pero es desde

luego ms apreciado en una sinfona

u otra pieza de instrumentacin ms
compleja. Es que en este caso la
transparencia de la msica emitida
por los parlantes BV es superior a
los de muchos otros equipos de precio mayor.
Para lograr el efecto descripto
con toda nitidez y en toda su plenitud, es necesario desde luego hacer
funcionar estos parlantes tan notables con otros equipos de audio de
caractersticas sobresalientes.
La cadena de la alta fidelidad es
solamente tan alta como su enlace
ms bajo. No podemos pretender
HiFi con amplificadores LoFi, pero
esto ya lo saben a la perfeccin, tanto el tcnico como el audifilo experimentado.

MIRE TODO LO QUE PUEDE ENCONTRAR EN UN SOLO LIBRO

El Atomo - Diferencias entre metales y semiconductores - Bandas de energa - Generacin de impurezas - La juntura P-N - Caracterstica Tensin-Corriente de un diodo - Tensin de umbral - Diodo Zner - Diodo emisor de luz - LED - Diodo de capacidad variable - Transistor de juntura bipolar - Variacin de hFE con IC - Curva caracterstica de salida - Polarizacin - Nmero real - Nmero imaginativo - Nmero complejo - Pasaje de la forma polar a la forma binmica de los nmeros complejos Pasaje de la forma binmica a la forma polar - Enunciados de Thevenin y Norton - Mxima transferencia de potencia - Modelos equivalentes - Parmetros hbridos - Modelo hbrido simple del transistor en configuracin emisor comn - Principio de superposicin - Clculo por leyes de Kirchhoff - Clculo por el mtodo de superposicin - Teorema de Thevenin - Teorema de Norton - Principio de sustitucin - Teorema de Millman - Teorema de la mxima transferencia de energa - Teorema de la reciprocidad - Mtodos de resolucin de circuitos - Planteo de las ecuaciones - Mtodo de las mallas - Mtodo de los nodos - El transistor de efecto de campo - Principio de funcionamiento de los transistores de efecto de campo - Modelo equivalente del transistor de efecto de
campo - Modelo para seales dbiles - El transistor unijuntura - Curva caracterstica del transistor unijuntura - Circuitos de conmutacin - Circuito de aplicacin - Comportamiento de las cargas en un semiconductor - Dispositivos especficos de disparo - Rectificador controlado de silicio (SCR)
- Triac - Diac - Circuitos de aplicacin - El amplificador diferencial - El amplificador operacional - Ganancia del amplificador ideal - Impedancia de entrada - Impedancia de salida - Ancho de banda - Entradas inversora y no inversora - Caractersticas del amplificador operacional real - Amplificador diferencial y de modo comn - Relacin de rechazo de modo comn - Impedancia diferencial de entrada (Zd) - Impedancia de modo comn (Zc) - Respuesta en frecuencia - Slew Rate (Velocidad de crecimiento de la seal) - Tensiones y corrientes de error
- Valores lmite - Aplicacin de la teora en circuitos bsicos - Amplificador inversor - Amplificador de ganancia alta - Amplificador no inversor - Seguidor de tensin - Sumador amplificador - Amplificador restador - Integrador - Derivador - Filtros activos con operacionales - Pasabanda - Elimina banda - Conversores - Proyectos con amplificadores operacionales y mucho ms...

EL LIBRO CON DOS REVISTAS DE OBSEQUIO

CON MAS DE 60 CIRCUITOS PARA ARMAR A SOLO

$1190
RESERVELO EN SU KIOSCO HABITUAL... EDICION LIMITADA