LA RELACIN JURDICA OBLIGATORIA

DIEGO ROBLES FARAS

Obligacin es la relacin jurdica en la que intervienen y se interrelacionan dos
partes (acreedor y deudor) con derechos y obligaciones recprocos.
La definicin desde el punto de vista de la lgica
Definir es la explicacin breve y suficiente de la naturaleza de un objeto o de la
significacin de un trmino.
Clases:
1. Nominal: atiende al sentido etimolgico de la palabra (origen).
Origen latn obligatio accin de atar.
2. Real: conocemos la naturaleza del objeto.
RAE exigencia moral que debe regir la voluntad libre; vinculo que sujeta
a hacer o abstenerse de hacer una cosa establecido por precepto de
ley.
2.1esencial: explica al objeto por sus notas constitutivas, atiende a la
esencia de las cosas. Esta puede ser de 2 modos:
a) que explique un concepto por sus constitutivos fsicos
b) cuando explica a travs de sus constitutivos metafsicos.
2.2descriptiva: declara la cosa no por sus elementos esenciales sino por sus
accidentes, propiedades o causas.
Reglas para considerar vlida una definicin:
1.
2.
3.
4.

debe ser ms clara que lo definido.

Lo definido no debe entrar en la definicin
La definicin debe convenir a todo y solo a lo definido
La definicin debe constar de gnero prximo y de la ltima diferencia
(constitutivo metafsico).
5. Debe ser breve
6. No debe ser negativa (comnmente).
Concepto tradicional de obligacin
Obligacin no es un trmino del derecho romano (resultado de una evolucin
paulatina). Las primeras obligaciones que sancion el derecho romano fueron
las nacidas del delito.
-Al principio se practicaba la venganza entre los habitantes, luego el Estado
superviso la venganza para que fuera proporcional al dao causado Ley del
Talin. poca anterior a las XII Tablas, la venganza se hizo intercambiable por
una indemnizacin (dinero /ganado).
*Manus injectio: venderlo como esclavo, matarlo o cortarlo en pedazos.

-Juristas pensaron que la indemnizacin por daos causados fueran trasladados

al derecho contractual y lograr una compensacin por el incumplimiento. Se le
otorga a la parte afectada el derecho de disponer de la otra persona NEXUM
(persona someta su propio cuerpo como garanta de una deuda contrada a
modo de prstamo) quedando el deudor atado y obligado al cumplimiento.
-Luego se empez a reconocer el vnculo jurdico que una al acreedor y
deudor, en donde quedaba obligado a cumplir y acreedor tena el derecho de
exigir su cumplimiento. Surge la definicin clsica en La instituta de Justiniano:
es un vnculo de derecho, por el que somos constreidos (forzados) con la
necesidad de pagar alguna cosa segn las leyes de nuestra ciudad.
Elementos de la obligacin:
Sujetos (acreedor y deudor)
Relacin jurdica que los vincula
Objeto (llamado prestacin que puede ser hecho/ abstencin/ entrega de cosa)
Corrientes definitorias:
1. Identifica la obligacin con el vinculo jurdico (entre a/d, y explica la
funcin de c/u o ambos polos).
2. Obligacin atendiendo a la actividad que corresponde desarrollar a uno
de sus elementos (deudor) necesidad jurdica o compromiso explica la
obligacin a travs de la deuda. Lo definido no debe entrar en la
definicin.
3. Enfatiza situacin del acreedor (sin. Obligacin con derecho de crdito o
personal). Afirman que una cosa es su contrario.
Institucin jurdica no es su gnero prximo sino su gnero supremo. Relacin
jurdica es gnero prximo.
La obligacin constituye una correlacin de derechos y obligaciones recprocos
que tienen cada uno de los sujetos de la relacin en virtud de la situacin
jurdica que ocupan de la misma (no solo el derecho personal del acreedor ni
deber jurdico que tiene el deudor).
La relacin jurdica en general
Se generaliz a partir de Savigny. Es un todo organico en el que determinados
sujetos (con sus determinados derechos subjetivos) se conectan mutuamente,
con el reconocimiento del ordenamiento jurdico.
Derecho es la lnea invisible que traza los lmites dentro de los cuales los
individuos pueden vivir unos con otros en independencia y seguridad.

Elemento material: la relacin en si misma, un simple hecho.

Elemento formal: idea del Derecho que regula la relacin, le impone le forma
jurdica.
Relacin jurdica: relacin compleja que representa un todo orgnico
que vincula a distintos sujetos como titulares de derechos subjetivos y
deberes que se entrelazan y limitan recprocamente (e. material) esta
relacin es reconocida por el derecho que le otorga su validez o
juricidad (e. formal).
Caractersticas (Villoro):
a) Por relacin jurdica hay que entender una R.J compleja
b) La R.J es un agregado o todo orgnico, conjunto de equilibrio y mutua
limitacin que implica la vinculacin de los sujetos de la relacin.
c) R.J nace de una situacin concreta social en cuanto que esta es normada
por una institucin jurdica,
d) La institucin jurdica es lo que da unidad a los elementos de la R.J.
(conjunto orgnico de normas y principios jurdicos que regulan una
materia o tipo de relacin concreta social de acuerdo con las exigencias
ontolgicas de su naturaleza; esta equilibra y ordena mediante la
imposicin de limitacin mutuas, es la que hace que la realidad social
quede ordenada conforme al derecho y as nazca la R.J.)
e) El acto de imperio normativo del Derecho Positivo da juricidad a la
situacin concreta social y la transforma en situacin jurdica. Declara
obligatorias las soluciones justas requeridas por las situaciones
concretas sociales, por medio de la promulgacin de leyes.
f) Los derechos y deberes son los ttulos, presentes en una situacin a
determinadas conductas, los deberes y derechos que corresponden a
cada sujeto de la R.J dependen del lugar o situacin que ocupe dentro de
la misma.
g) Los derechos y deberes de una situacin jurdica se equilibran y se
limitan mutuamente en la R.J, dinmico pueden crecer o desaparecer.
h) La R.J implica dos o ms sujetos vinculados respecto a sus conductas . La
RJ solo existe cuando 2 o ms sujetos se encuentran en una situacin
normada por una institucin jurdica que establece el reparto equilibrado
de derechos y deberes que se limitan recprocamente.
i) Las conductas, objeto de la RJ son de 2 clases: primarias en cuanto a
que son el fin inmediato de la relacin, y secundarias en cuanto a que
apoyan el cumplimiento de las conductas primarias, cuando ste no sea
espontneo. El cumplimiento espontneo de las conductas establecidas
por las normas del derecho, es el fin inmediato de las RJ (primarias). Y
sino se cumple de forma inmediata existe la coactividad (secundarias).
Normas sustantivas y adjetivas respectivamente.

La relacin jurdica compleja es el equilibrio y mutua limitacin de

derechos y deberes y de las conductas de 2 o ms sujetos, objeto de
esos derechos y deberes, en cuanto que estos reciben la juricidad de
las normas y principios de una institucin jurdica en una situacin
concreta social.
Relacin jurdica compleja es el gnero prximo de la obligacin.
La Relacin jurdica obligatoria
Debemos diferenciar dentro de las relaciones jurdicas amparadas por la
relacin jurdica compleja.
RJ patrimoniales (valor jurdico protegidos es de naturaleza econmica
estimable en dinero), familiares, polticas, obrero-patronales, societarias, etc.
diferencia en los distintos intereses protegidos por el derecho. Tambin
generan derechos y deberes jurdicos recprocos entre los sujetos que la
conforman, debidamente protegidos por el derecho pero no generan relaciones
obligacionales excepto el de alimentos.
Dentro de las RJ patrimoniales encontramos aquellas que nacen de los
derechos reales y las que derivan del derecho de las obligaciones. Principales
diferencias:
Derechos reales
Son numerus clausus.

El sujeto pasivo es indeterminado es

universal.
El titular tiene un poder directo e
inmediato sobre una cosa, que le
permite obtener de ella lo que sea
susceptible de producir.
Genera una accin real persecutoria
del objeto, que permitir exigir el
derecho en contra de quien tenga la
cosa.
No se requiere la colaboracin de
nadie para su ejercicio.

Derecho de obligaciones
Pueden crearse en forma infinita por
el principio de la autonoma de la
voluntad.
El sujeto pasivo esta individualizado
(deudor).
El titular del derecho de crdito solo
puede exigir una prestacin al deudor
(indemnizacin correspondiente).
La accin es personal en contra del
deudor o de sus causahabientes a
titulo universal.
Se requiere
deudor.

la

colaboracin

del

En materia de obligaciones el contenido del deber jurdico del deudor precisa

ser estimable en dinero aun cuando para el acreedor no.

Marcel Planiol y Gerges Ripert, explicaron esta relacin compleja sealando la

diferencia sutil que existe entre la relacin total que debe denominarse
obligacin y la deuda y el crdito que se descompone la relacin.
-

Deuda para el lado pasivo y crdito para lado activo.

Se trata de dar una definicin que comprenda simultneamente el lado activo y

el pasivo. Por lo que se propone Obligacin es una relacin de naturaleza
jurdica entre 2 personas, llamadas deudor y acreedor, por la cual el deudor se
encuentra en la necesidad jurdica de ejecutar una prestacin a favor del
acreedor, quien a su vez esta facultado para recibir y exigir la prestacin en su
favor.
La mera conexin de crdito y deuda como situacin contrapuestas no explica
del todo el fenmeno obligatorio. Es preferible hablar de una relacin jurdica
obligatoria, explicando la situacin en que se encuentra un acreedor y un
deudor. Ya que la posicin del deudor no solo posee deberes sino tambin
facultades y la parte acreedora no solo posee derechos pues tambin tiene
deberes o cargas jurdicas que debe cumplir.
La posicin acreedora y la deudora no son posiciones antagnicas sino son
situaciones que confluyen en un marco de libertad y de cooperacin y
colaboracin econmica social. Relacin total y global dirigida a la realizacin
de intereses y fines de naturaleza econmica dignos de tutela jurdica.
En la relacin jurdica obligatoria, el contenido principal de la obligacin es la
prestacin que el deudor debe cumplir a favor del acreedor.
Toda RJ obligatoria es siempre una relacin compleja, sin embargo atendiendo
exclusivamente a la prestacin principal, puede ser simple, unilateral
(solamente una de las partes de la relacin se encuentra obligada a cumplir
con una prestacin principal ej. Donacin pura y simple) o sinalagmtica
(ambas partes se encuentran obligadas recprocamente al cumplimiento de
prestaciones principales ej, contrato de compra-venta).
Caracterstica fundamental de la obligacin es su complejidad.
Relacin Jurdica Obligatoria Sinalagmtica
Tiene un rgimen legal especial que la caracteriza y que tiene su fundamento
en la reciprocidad de las prestaciones principales. Se manifiesta en la
existencia de figuras jurdicas como:
a) El pacto Comisorio: ante el incumplimiento
perjudicado puede escoger entre resolver la
cumplimiento con el resarcimiento de daos
casos. La facultad resolutoria tambin puede

de una obligacin, el
obligacin o exigir su
y perjuicios en ambos
pactarse expresamente

(pacto comisorio expreso, en donde la resolucin del vnculo obligatorio

opera de pleno derecho a partir del incumplimiento y sin necesidad de
intervencin judicial.
b) La excepcin de Contrato no Cumplido: la parte demandada a la que se
le exija el cumplimiento de una obligacin sinalagmtica podr oponer
una excepcin de contrato no cumplido o la excepcin de cumplimiento
defectuoso, hasta que la parte actora cumpla con su deber.
c) Rgimen especial de mora y derecho de retencin: la 1 establece que
mientras una de las partes no cumpla la otra no se coloca en mora, y por
el contrario, desde que una de las partes cumple la otra se coloca en
mora. Presentando problemas como Quin debe cumplir primero con su
deber? Salvo que tengan un trmino, las obligaciones recprocas deben
cumplirse al mismo tiempo. Qu sucede si antes de que la obligacin
sea exigible, una de las partes estuviera en peligro de ver incumplida la
prestacin debida? Se le otorga la facultad de retener la prestacin, y
con ello la legitimidad de no cumplir lo comprometido sin incurrir en
mora.
Elementos de la R.J obligatoria:
Sin importar si es unilateral o sinalagmtica. Entendiendo la RJ obligatoria
como una relacin compleja y total, sus elementos son las partes y el
contenido de la obligacin. Siendo el vinculo que los une no un elemento de
la obligacin sino su genero prximo.
La RJO es el ncleo que vincula y sujeta a las partes (a/d). Siendo el A una
posicin activa o de poder en la RJ y al D una posicin pasiva o de sumisin,
tomando en cuenta que la RJ esta siempre sometida a una institucin
jurdica que le otorga juricidad A es titular de un derecho subjetivo (derecho
personal o de crdito que le permite exigir al deudor una determinada
conducta) y al D le corresponde el cumplimiento de un deber jurdico.
La posicin de cada una de las partes en la RJO esta conformada por
distintos derechos subjetivos y deberes establecidos para satisfacer sus
necesidades econmicas, para hacer evidente la multiplicidad de derechos
y deberes que corresponde a cada parte se enuncia lo siguiente:
A. Derechos del Acreedor:
- Facultad del acreedor para exigir la prestacin principal, esta exigencia
solo procede cuando el deudor ha incumplido (ya que el cumplimiento
espontneo de las prestaciones es el fin inmediato de las obligaciones).
Teora de las obligaciones por los pandectistas alemanes schuld (deuda)
y haftung (responsabilidad) que establecan que el acreedor posee dicha
facultad ante el incumplimiento y de no ser as el deudor nicamente

tiene un deber jurdico que no puede ser reclamado por el acreedor que
es la schuld.
El derecho subjetivo de exigir la prestacin esta acompaada de los
medios coercitivos establecidos por la ley, debido a que la RJO esta
sujeta a una institucin jurdica que la forma y le da su podero jurdico.
- Facultad del acreedor para ejercer las acciones tendientes a la
conservacin del crdito y a la proteccin contra la insolvencia del
deudor, (accesorias) como por ejemplo la accin pauliana, oblicua, de
declaracin de la simulacin; todas estas destinadas a proteger al
acreedor contra aquellos actos del deudor que produzcan su insolvencia,
real o ficticia, en fraude o perjuicio de sus acreedores.
- Facultad del acreedor de disponer de su crdito, sea transmitiendo,
gravndola o renunciando a l; por acto entre vivos o mortis causa, en
forma onerosa o gratuita o en garanta de acuerdo a la ley para la cesin
de crditos.
B. Deberes y Cargas del Acreedor:
- Deberes del acreedor derivados de la relacin obligatoria principal, es
permitir que el deudor se libere de su obligacin, en forma y trminos
establecidos en el acto jurdico que le dio origen o en la ley que se basa.
Recibiendo el pago sin reclamar prestacin distinta o fuera del tiempo o
lugar acordado.
- Deberes del acreedor derivados de la buena fe, tiene el deber de
comportarse en el ejercicio del derecho subjetivo que proscriben el
abuso del derecho; abstenerse de cualquier acto que impida al deudor
liberarse de su obligacin o que le haga ms oneroso y debe informarle
de todo vicio que sea de su inters. Sino lo hace caer en lo llamada
mora creditoris en donde el deudor puede recurrir a los medios de ley
para liberarse de su obligacin como el ofrecimiento de pago seguido de
la consignacin o puede ser que quede liberado de su obligacin por ser
imposible su cumplimiento.
C. Deberes de la parte deudora:
- Deber principal de cumplir con la prestacin debida, cumplir en la forma
que se pacto, tiempo, lugar y modo pactados o derivado de la ley.
- Deberes accesorios derivados de la buena fe, los usos y la ley, basado
en el principio fuerza obligatoria para todo acto jurdico en especial
para contratos, declaracin unilateral de la voluntad, que establece que
las partes no solamente deben cumplir lo pactado sino que los deberes
que derivan de la regulacin legal del acto jurdico, sus usos y
costumbres y los derivados de la buena fe.
Todo acto jurdico en especial para contratos, declaracin unilateral de la
voluntad tienen fuerza de ley para las partes, y los deberes que derivan de
los mismos no se limitan a la letra de lo pactado nicamente.

Existen obligaciones esenciales, naturales y clausulas accidentales

(obligaciones especificas que las partes se imponen y que solo existen si se
crean expresamente). Aadiendo las de uso y de costumbre.
D. Derechos de la parte deudora:
- Facultad de liberarse de la prestacin principal y de utilizar los medios
legales para ello.
- Facultad del deudor de oponer excepciones y defensas, impide al
acreedor exigir derechos improcedentes (deuda pagada o prescrita).
- Derecho de Retencin.
*El ltimo elemento de la obligacin es el contenido que es la prestacin a que
el deudor se obligo. Esta debe ser valorable en dinero y puede consistir en un
hecho, una abstencin o la entrega de una cosa.
Definiciones:
Obligacin: Relacin jurdica compleja y total que vincula a dos partes,
acreedora y deudora, mediante la cual, la primera tiene derecho a exigir y la
segunda el deber jurdico de cumplir, una prestacin principal de carcter
patrimonial que puede consistir en un hecho, una abstencin o la entrega de
una cosa.
Obligacin Sinalagmtica: Relacin jurdica compleja y total que vincula a dos
partes, acreedora y deudora, mediante la cual, ambas tienen el derecho
reciproco de exigir y el deber jurdico de cumplir, prestaciones principales de
carcter patrimonial que puede consistir en un hecho, una abstencin o la
entrega de una cosa.