II.- LOCALIZACIN
Seala el gnero literario al que pertenece el texto.
Concreta qu tcnica de expresin se emplea: narracin, descripcin, dilogo,
exposicin o argumentacin.
Determina si se trata de un texto independiente o de un fragmento:
Si se trata de un texto independiente o completo, debes localizarlo en el punto
exacto de la trayectoria artstica del escritor.
Si se trata de un fragmento, debes situarlo dentro de la obra a la que pertenece y
sta dentro de la obra total del escritor.
Localiza al autor en su movimiento literario concreto, relacionando los mensajes
principales del texto con las actitudes estticas de la poca en que se escribe.
Ante todos los rasgos formales y aun ideolgicos que nos vayan llamando la atencin,
nos preguntaremos por qu esto? y trataremos de justificarlo como una exigencia
del tema.
En los textos narrativos:
Diferencia bien las palabras del narrador de las de los personajes.
Explica cmo es el narrador, segn el grado de conocimiento de la accin y de los
personajes y de su grado de implicacin en la accin: omnisciente, objetivo, testigo
de los hechos, narrador personaje...
Habla de los personajes que aparecen en el texto: cmo son? a qu clase social
representan? qu papel desempean en la obra? qu punto de vista adopta el autor
frente a ellos? cmo estn caracterizados?:
Caracterizacin directa: lo que de l dice el narrador u otro personaje, o lo que
dice l de s mismo.
Caracterizacin indirecta: la informacin que sobre l recibimos a travs de sus
actos y de lo que dice.
Habla del espacio aludido en el texto. El espacio es el lugar o lugares donde suceden
las acciones: citado / descrito; en algn lugar / en ningn lugar; espacio nico /
espacio itinerante; real / simblico; cerrado / abierto; urbano / rural, etc.
Comenta tambin el tiempo aludido en el texto:
Externo (localizacin de la accin en el tiempo histrico): fechas datacin-,
pasado, presente y futuro marcas temporales-; ucrona o situacin de la accin
fuera del tiempo real, etc.
Interno (duracin de los hechos que se relatan en la narracin).
Psicolgico (tiempo o ritmo narrativo que puede ser lento o rpido
independientemente del tiempo real que transcurra): lento / rpido; condensacin
narrativa; concordancia o no del tiempo narrativo y del real; ralentizacin o
aceleracin; saltos o detenciones del tiempo narrativo...
Orden de la narracin: Cronolgico (lineal / discontinuo elipsis temporales);
alterado (analepsis o retrospeccin proyeccin hacia atrs- /prolepsis o prospeccin
proyeccin hacia delante); circular; paralelstico.
En los textos teatrales:
Habla de los personajes que aparecen en el texto: cmo son?, a qu clase social
representan?, qu papel desempean en la obra?, cmo estn caracterizados?...
Dilogo: verso / prosa, declamatorio / conversacional; lento (parlamentos largos) /
rpido (parlamentos cortos); dilogo dentro del dilogo (se reproduce por un
personaje lo que otro u otros han dicho).
VI.- CONCLUSIN
Balance o sntesis de nuestras observaciones reducidas a sus lneas ms generales.
Fundamentalmente puedes contrastar de forma breve lo que dice el autor y lo que
quiere decir.
Impresin personal sincera, modesta y firme, tratando de huir de frmulas hechas o
demasiado generales. Enjuicia el inters del texto por su actualidad, su
intemporalidad, su originalidad, su estilo, etc.