40
En directo
De lunes a viernes
20:30 horas
21:30 horas
Reposicin:
107.7 FM
Y toda la
informacin
AYUNTAMIENTO
DE MIJAS
DATOS
ECONMICOS AL
5.MARZO.2015
PENDIENTE DE COBRO ()
Pleitos
Concurso acreedores
Fraccionados
En subasta
Difcil cobro
En gestin
TOTAL
1.832.419
7.281.564
4.095.565
2.415.861
5.096.677
29.252.381
49.974.467
p.47
PGINA 26
PENDIENTE DE PAGO ()
Proveedores
318.542
Proveedores (con deudas)
0
Devoluciones
67.000
Organismos pblicos -aplazado- 1.321.000
BBVA (prstamo 2006)
4.841.970
Prstamos proveedores (2012)
23.145.219
TOTAL
29.693.731
LLEGA EL IV CAMPUS DE
TECNIFICACIN MANU SNCHEZ
D
PGINA 39
INFRAESTRUCTURAS
El Ayuntamiento da
luz verde a la licencia
de obra para
ampliar el CEIP
San Sebastin
A pesar de que la Junta
anunci los trabajos
en 2011, no present la
documentacin hasta
el pasado martes 17
ACTUALIDAD/06
Mijas da continuidad
a la senda litoral a lo
largo de 250 metros
que conectarn toda
la playa de Riviera
El Consistorio
contina a la espera
de la autorizacin del
Gobierno andaluz
para concluir el tramo
pendiente ACTUALIDAD/08
ELECCIONES 22-M
Por una circulacin ms eficiente.- Convertir en elipse la rotonda Islas Marianas, eliminar los carriles intermedios que
comunican las calles Azucena y Vernica con dicha rotonda y crear un nuevo carril que permita llegar a este punto desde la A-7. Esta es la solucin
que tcnicos municipales han propuesto en un estudio de viabilidad que el Ayuntamiento ya ha remitido al ministerio de Fomento. El objetivo no
es otro que evitar los colapsos que se producen en la entrada y la salida de la autova a la altura de Camino de Con / Redaccin. ACTUALIDAD/07
Ms cercana, moderna y
eficiente. As es la plantilla que
vela en nuestro municipio por
la seguridad de los ciudadanos
ACTUALIDAD/02-03
Casi 40.000
mijeos,
llamados
a las urnas
Mijas 3.40 ofrecer
boletines informativos
desde las 20 horas
ACTUALIDAD/13
Actualidad
02
Polica Local de Mijas
147 agentes,
al servicio del ciudadano
Cercana, moderna y eficiente. Mijas cuenta con una plantilla de Polica Local compuesta por
147 agentes, preparados y convencidos de que su funcin principal es el servicio al ciudadano
y velar por que se cumplan las ordenanzas municipales. Mijas Semanal se cuela en su da a da
Micaela Fernndez
Con Nozal
la Polica ha experimentado
un gran cambio
agentes que conforman la plantilla
de la Polica municipal.
El cuerpo ha experimentado un
gran cambio en los ltimos cuatro aos, segn Gonzlez, tanto
en imagen como en efectividad.
El objetivo de ngel Nozal desde
que lleg a la Alcalda de Mijas era
conseguir una polica ms cercana,
moderna y eficiente. La polica es
amiga del ciudadano y no el azo-
Polica de proximidad
cuenta la situacin econmica actual, se modificaron las ordenanzas para ofrecer al ciudadano la
posibilidad de permutar las multas
por trabajos en beneficio de la comunidad. Se acogen a esta opcin
sobre todo los desempleados y la
verdad es que es una frmula cada
vez ms demandada. Beneficia al
municipio y al propio infractor.
Con tres ncleos urbanos, ms
de un centenar de urbanizaciones,
numerosos diseminados rurales,
montaa, mar... Mijas tiene un
trmino municipal muy extenso y
vigilarlo es tarea complicada.
atencion
al ciudadano
Adems de los agentes que patrullan las
calles, el cuerpo cuenta tambin con una
unidad de gestin. La integran aquellos
policas que realizan esa labor invisible,
pero a la vez fundamental. Atencin al
pblico, administracin, prensa, objetos
perdidos... son algunas de sus funciones
Actualidad
03
maxima coordinacin
Precisamente por las peculiaridades que presenta Mijas, un municipio extenso y diverso, debe contar
con fuerzas y cuerpos de seguridad
preparados y coordinados. La colaboracin de la Polica Local con
Guardia Civil y Polica Nacional es
muy estrecha, asegura Gonzlez.
Debe de haber presencia policial
en todo el trmino y durante los
365 das del ao. En poca estival la
situacin se complica. Si hay una
baja, no se sustituye. Y si aumenta la poblacin, tampoco hay ms
agentes. Esa es la realidad, comenta el concejal. Hace falta aumentar
la plantilla, reconoce Gonzlez, y
nuestra intencin es hacerlo en el
prximo mandato. No obstante,
subray el coordinador de Seguridad Ciudadana de Mijas, Francisco Montilla, los nmeros con los
Los agentes
Unidad de paisano,
tras la pista
Gonzlez conversa con un
agente en la Jefatura, ubicada
en Las Lagunas / M.F.
Modernos y formados
SERVICIO a la comunidad
Para la Polica las sanciones nunca son
plato de buen gusto, aunque a veces
son inevitables, explic el concejal Juan
Carlos Gonzlez. Y, entendiendo que las
multas casi siempre son injustas, entre
otras cosas porque las infracciones se
suelen realizar sin intencionalidad, y
teniendo en cuenta los tiempos difciles
que atravesamos, decidimos modificar
las ordenanzas para ofrecer al infractor
la posibilidad de cambiar la sancin por
trabajos en beneficio a la comunidad.
Una opcin cada vez ms demandada, dijo
el edil, sobre todo por los desempleados.
Francisco Montilla:
Mxima colaboracin
25
Con la educacin
A pie de calle
Policas
de paisano
04
Actualidad
Mijas Semanal
Servicios Operativos
OBRAS REALIZADAS POR LOS SERVICIOS OPERATIVOS DURANTE LA SEMANA DEL 9 AL 13 DE MARZO DE 2015
ACTUACIONES MS DESTACADAS POR NCLEO:
N DE TRABAJADORES:
LAS LAGUNAS
38 ACTUACIONES
Vacaciones
09/03
1
10/03
1
11/03
1
12/03
1
13/03
1
CAMINO DE CON.- Delante del parque de bomberos, picar la acera y aparcamiento, colocar puerta de acceso y
hormigonar acera, colocar mstiles y banderas. Hacer reformas en el interior, cambio de puertas y ventanas. Abrir
arrebolas para canalizacin elctrica. Tirar tabiques de pladur y reforzar techo.
Baja mdica
10
10
10
Horas sindicales
HOGAR JUBILADO DE LAS LAGUNAS.- Ampliar el saln, quitar csped y abrir zanja.
Liberados sindicales
Asuntos propios
Descanso
Otros
10
12
11
NO TRABAJARON
24
29
28
26
29
TRABAJARON
151
146
147
149
146
TOTAL DE TRABAJADORES
175
175
175
175
175
CALLE RO TORRENTE.- Meter tubo de alumbrado, preparar acera para hormigonar y meter tubos para alumbrado.
BULEVAR DOA ERMITA.- Hacer cruce de calle para unir ambas aceras para la fibra ptica.
EN VARIAS CALLES.- Sanear tubera de alumbrado por aplastamiento para llevar la fibra ptica.
MIJAS PUEBLO
20 ACTUACIONES
EXTERIOR AYUNTAMIENTO- Cuarto bajo escalera, tirar tabique que separa dos habitaciones para unificarlo,
hacer un tabique para aislar humedad.
SEALIZACIN VIARIA:
LA CALA
76 ACTUACIONES
ARROYO LA CALA.- Continuar con la barandilla de madera paralela al arroyo colocando los pilares.
CALLE ALMARGEN.- Romper calzada para meter los servicios de agua, luz, telefona y alumbrado.
CALLE FUENTE DE PIEDRA.- Romper calzada para meter los servicios de agua, luz, telefona y alumbrado.
Repartidor o compras
Capataz de obra
Carpinteros
51
Pintores
12
Mecnicos
Playas
Colegios
Fiestas
Fontaneros
Jardineros
Conductores
13
Oficiales y operarios
Limpieza de caminos
Oficinas
Limpiadoras
Herreros
Jubilacin parcial
En almacn
TOTAL
Jefe de almacn
36
6
21
7
175
Actualidad
Mijas Semanal
05
Diario de Actuaciones
in
c
a
m
r
sfo
la tran nicipio,
u
de tu m al detalle
EL EQUIPO DE
MIJAS SEMANAL
www.mijascomunicacion.org
Diseo y maquetacin
ISABEL MERINO
imerino@mijascomunicacion.org
AMANDA GIJN
amandagijon@mijascomunicacion.org
LAURA DELGADO
laura.delgado@mijascomunicacion.org
CARMEN MARTN
mijassemanal@mijascomunicacion.org
MICAELA FERNNDEZ
micaela.fr@mijascomunicacion.org
NACHO RODRGUEZ
mijassemanal@mijascomunicacion.org
Redaccin
www.facebook/mijassemanal
www.facebook/mijas340
@mijas340
www.youtube.com/user/340TV
JOHANNA LOZANO
mijassemanal@mijascomunicacion.org
ISABEL MERINO, LAURA DELGADO, AMANDA GIJN, MICAELA FERNNDEZ, CARMEN MARTN, NACHO RODRGUEZ, JOHANNA
LOZANO, M JOS GMEZ, MNICA LPEZ, NURIA LUQUE, BEATRIZ MARTN, CRISTBAL M. DE HARO, PATRICIA MURILLO, JORGE
CORONADO, JACOBO PEREA, IRENE PREZ, RAMN PIA, CRISTBAL GALLEGO, DIANA CALVO, DESIRE DE SOSA
*Ilustraciones: Mijas Semanal / www.freepik.es
Edita: MIJAS COMUNICACIN SA | Distribuye: MIJAS PACK S.C.A. | Depsito legal: MA-279/2003 | Urb. Polarsol s/n 29649, Mijas Costa, Mlaga. | Telfono: 952 58 30 30 | Fax: 952 58 21 61
Mijas News
KAREN A. MCMAHON,
GABY REY
06
Actualidad
Mijas Semanal
Carmen Martn
Las obras de ampliacin del colegio San Sebastin podrn comenzar prximamente. La Junta
de Gobierno que se celebr el pasado mircoles 18 aprob la concesin de la licencia de obra para
esta actuacin, despus de que la
Junta de Andaluca presentase el
martes 17 oficialmente los ltimos
documentos necesarios para iniciar estos trabajos.
Segn fuentes municipales, esto
se ha producido despus de que
el Gobierno andaluz anunciase
en los ltimos tres aos y medio
el comienzo de las obras en varias
ocasiones; en la primera, dijo que
empezaran el 30 de noviembre de
2011 y en septiembre de 2014 comunic a la direccin del centro
que eran inminentes an sin haberse adjudicado los trabajos.
Se ha tardado un solo da en
concederles el permiso para que
no haya ninguna demora ms.
Desde 2011, hemos estado pidiendo a la Junta de Andaluca que
haga estas obras tan necesarias,
ya que se trata del nico centro de
Infantil y Primaria de Mijas Pueblo, apunt el portavoz municipal
Mario Bravo, quien explic que
el Ayuntamiento va a asumir la
conexin del centro al sistema de
saneamiento, ya que este apartado no se incluy en el proyecto de
las obras por un error de la Junta.
El colegio San Sebastin lleva
ms de una dcada soportando
En Mijas existen
100 solares abandonados
y edificios en estructura
fondos europeos del Plan Ola para
financiar la ampliacin del colegio
y pasara as a tener tres aulas por
curso, en lugar de las dos que tiene
ahora. No obstante, fue el martes
17 cuando present la documentacin necesaria.
Solares abandonados
Por otra parte, el rgano municipal ha dado luz verde a la creacin
de un registro de solares abandonados y viviendas en estructura.
Se trata del segundo paso, tras la
aprobacin de la ordenanza reguladora en esta materia, para crear
un listado con el que el Ayuntamiento pueda controlar este
tipo de terrenos y construcciones
inacabadas, apunt Mario Bravo
y, llegado el caso, apremiar a los
propietarios a la terminacin de
las obras o su demolicin. Un
consistorio responsable debe hacerse cargo de la regulacin del
entorno, aadi.
Con este registro, el Ayuntamiento podr tomar las decisio-
Destinan
60.000 euros
en ayudas para
ir a la escuela
de verano
SANIDAD
acuerdo
Seguridad e higiene
Las farmacias adheridas al acuerdo disponen de contenedores especficos para el almacenaje de las jeringuillas, que luego se llevan a un centro especfico para su correcto tratamiento
Actualidad
Mijas Semanal
Mejores conexiones
La rotonda, de circular
a elptica
autovia a-7
ms seguridad
in
de co
o
j
e
i
Por una circulacin
no v
cami
ms eficiente
oin
de c
o
j
e
i
ino v
cam
ambito de actuacion
El mal tiempo
retrasa el corte
de trfico por
las obras del
colector
REMODELACIN
07
El proyecto
respetara la actual
disposicin de la
rotonda Francisco de
Crdenas Pacheco
OPININ
LOURDES
BURGOS
Teniente
alcalde Las
Lagunas
Es la mejor solucin tcnica
que nos plantean los tcnicos
y estamos convencidos de
que acabar con el caos que
se produce, en las horas centrales del da, en este punto de
Las Lagunas.
08
Actualidad
Mijas Semanal
*EN BREVE
El restaurante y caf BarBoru celebra el
tradicional da irlands de San Patricio.El restaurante y caf BarBoru celebr el pasado martes 17 el
tradicional da irlands de San Patricio con gorros, msica
en vivo, regalos, sorpresas, cerveza, estofado de cordero y
muchas ms cosas. San Patricio es el da nacional por excelencia de Irlanda en el que el color verde cobra verdadera
importancia. Estamos en uno de los muchos bares irlandeses
que empiezan a animarse en un rato, cuando se va el sol y
los irlandeses aprovechan, no solo para beber Guinnes, sino
tambin para cantar las canciones tpicas del pas y alegrarse... Es el da de la nacin irlandesa y lo celebran en su pas
y fuera de l, apunt el edil de Residentes Extranjeros de
Mijas, Mario Bravo.
Micaela Fernndez
PLAYA de
RIVIERA
250 metros
El tramo prolongado por el Ayuntamiento permite dar continuidad
al paseo por la playa de Riviera
chiringuitos
A partir del domingo 29 de marzo inclusive, el rastro de artculos de segunda mano del Hipdromo Costa del Sol de Mijas
cambia de ubicacin. Los puestos volvern a instalarse en el
interior del recinto (plaza y parking). El horario seguir siendo
el mismo de siempre, de 9 a 14 horas.
da de la Semana Santa.
La actuacin est siendo ejecutada por operarios de la Renta Bsica.
Y las losetas que se colocan fueron
aportadas, en su da, por la empresa adjudicataria de la construccin
de la primera fase de la senda como
mejora al pliego tcnico.
Publicidad
Mijas Semanal
09
10
Actualidad
Mijas Semanal
OPININ
ARROYO
LA CALA
ARROYO
TORRENUEVA
15.000 METROS
CBICOS DE ARENA
GOLF
La actividad
se celebra los sbados
y domingos de marzo,
abril y mayo
entre los ms pequeos,
inform el concejal de Turismo
en el Ayuntamiento de Mijas,
Santiago Martn.
En tan solo cuatro das, la
Oficina de Turismo ha registrado
todas estas peticiones. Se han
OPININ
JESS
LPEZ
Padre de una
alumna
JUAN
ESTEBAN
Alumno
SOLIDARIDAD
CARMEN
MRQUEZ
Concejala de
Playas
Me gusta el deporte y el
golf est muy chulo. Hoy nos
han enseado a hacer tiros
lejanos y a tirar al hoyo
ALEJANDRO
VZQUEZ
Alumno
Me gustara aprender a jugar
al golf, es la primera vez que
practico este deporte. Hoy
me han enseado cmo tirar
Exposicin
de fotografa
a beneficio
de ADIMI
J.L. La Asociacin Nuevo Enfoque Mijas, en colaboracin
con el Ayuntamiento del municipio, inaugura hoy viernes
20 de marzo una exposicin
de fotografa en el Centro
Cultural de La Cala. El dinero
recaudado por la venta de las
imgenes ir destinado ntegramente a la Asociacin de
Discapacitados de Mijas Virgen de la Pea (ADIMI).
La muestra comenzar a
las 20 horas y se podr visitar
hasta el 20 de abril. ADIMI es
una asociacin sin nimo de
lucro, creada en septiembre
de 1999 por un grupo de padres con hijos con algn tipo
de discapacidad.
Actualidad
Mijas Semanal
11
COLECTIVOS
SANIDAD
ao. Comenzamos esta iniciativa para evitar molestias y problemas sanitarios y ya se esterilizan
ms de una decena de gatos al
mes. Ahora queremos organizarnos con los voluntarios que
desde un principio nos han ayudado, para que su actividad est
regulada, explic la concejala de
resado en contactar con el colectivo, puede hacerlo en los telfonos 652 53 76 15 y 673 54 50 54
o a travs del e-mail infoline@
ageconcern-espana.org.
12
Actualidad
Mijas Semanal
Esta
usted en
Las Lagunas
entradas principales a
Las Lagunas desde la A7
ya estn bien indicadas
mircoles, en la mencionada carretera para indicar las salidas al
ncleo urbano de Las Lagunas, a
la altura de Camino de Con.
Se trata de un ncleo importantsimo de Mijas, que hasta ahora no estaba sealizado
como tal en sus accesos desde
la autova, as que estos rtulos
eran muy necesarios, explic
Snchez Pea. Las cuatro entradas principales desde la A7
a esta zona de Las Lagunas, en
JOS ANTONIO
SNCHEZ PEA
Edil de Transportes
Las cuatro
*EN BREVE
OPININ
13
Actualidad
Mijas Semanal
S.
SS. MESA
61 MESAS ELECTORALES
22 COLEGIOS
28 SECCIONES
mijas pueblo
1
13
A B
Trmino
municipal
de Mijas
10
17
13
C
26
A B
26
C
26
C
Ojn
13
A/B
14
13
18
24
19
19
25
20
25
21
20
28
27
11
23
27
eo
22
22
28
edi
de Seccin
rn
ter
N Nmero
11
21
15
15
6
4
Situacin de
los Colegios
Electorales
10
14
24
3 C
18
26
A/B
12
La CALA
5
16
HASTA
COLEGIO ELECTORAL
DIRECCIN
S.
14
15
15
16
7
7
16
las lagunas
23
DESDE
4
8
12
rM
Ma
Carmen Martn
HASTA
COLEGIO ELECTORAL
DIRECCIN
C/ VICENTE ALEIXANDRE, 3
C/ RO BARBATE, 6
C/ RO BARBATE, 6
C/ VIRGEN DE FTIMA, 2
16
C/ VIRGEN DE FTIMA, 2
C/ GUILA, 1
17
C/ PALOMAR, 9
C/ GUILA,1
17
C/ PALOMAR, 9
18
C/ GUILA, 1
18
C/ GUILA, 1
C/ VIRGEN DE FTIMA, 2
19
C/ SAYALONGA, 5
COLEGIO DE CAMPANALES
19
COLEGIO DE CAMPANALES
20
C/ CRTAMA, 40
20
C/ CRTAMA,40
21
COLEGIO DE CAMPANALES
C/ CRTAMA, 40
21
COLEGIO DE CAMPANALES
22
C/ POMELO, 9
22
C/ POMELO, 9
C/ RO LAS PASADAS, 75
23
C/ RO LAS PASADAS, 75
23
10
C/ PALOMAR, 9
24
C/ RO LAS PASADAS, 75
10
C/ PALOMAR, 9
24
C/ RO LAS PASADAS, 75
11
C/ MONTE PARASO, 6
25
11
C/ MONTE PARASO, 6
25
11
C/ MONTE PARASO, 6
26
C/ VICENTE ALEIXANDRE, 3
12
COLEGIO EL ALBERO
26
C/ VICENTE ALEIXANDRE, 3
12
COLEGIO EL ALBERO
26
12
COLEGIO EL ALBERO
27
13
POLIDEPORTIVO OSUNILLAS
VA S1 OSUNILLAS, 39
27
13
POLIDEPORTIVO OSUNILLAS
VA S1 OSUNILLAS, 39
28
C/ POMELO, 9
13
C/ GUILA, 1
28
C/ POMELO, 9
C/ VICENTE ALEIXANDRE, 3
14
S: SECCIN
SS: SUBSECCIN
14
Actualidad
Mijas Semanal
Un botn que va
Para qu sirve?
El Ayuntamiento
de Mijas ofrece
asesoramiento a
quienes quieran
solicitar el servicio
de teleasistencia
Carmen Martn
Tu Ayuntamiento,
te ayuda
Si necesitas pedir la Tarjeta
Andaluca Junta sesentaycinco o que te ayuden a
solicitar el servicio de teleasistencia contacta con:
Servicios Sociales y Oficina
de Mayores de Mijas
Pueblo. Hogar del Jubilado.
Avda. de la Constitucin,
s/n. Tlf: 952 486 370
Servicios Sociales de Las
Lagunas. C/ San Fermn, 2.
Tlf: 952 198 729
Oficina de Mayores. Hogar
del Jubilado de Las Lagunas.
C/ San Benjamn
Tlf: 952 461 549
Centro de Servicios Sociales
de La Cala. C/ Cmpeta, 6.
Tlf: 952 494 320
OPININ
CARMEN
MRQUEZ
Edil de Bienestar Social
Qu es la
teleasistencia?
Es un servicio de la Junta
de Andaluca para personas
que requieran algn tipo de
ayuda o seguimiento en sus
hogares
Cmo funciona?
Cunto cuesta?
Gratis
TELEASISTENCIA
TERMINAL
INALMBRICO
Mayores de 65 aos
RESPUESTA
CON
RECURSOS
PROPIOS O
AJENOS
TERMINAL
FIJO
Cmo la solicito?
Actualidad
Mijas Semanal
15
MIGUEL
GONZLEZBERRAL
Concejal
de Patrimonio
e Inventario
El centro es la respuesta a una reivindicacin que los vecinos llevaban aos realizando. Se trata de un
espacio en el que pueden disfrutar
de un sinfn de actividades.
Carmen Martn
Cualquier
Amplio saln
M SUSANA
MORENO
Cocinera del
centro cvico
Llevamos apenas tres semanas
abiertos. Hemos tenido buena
aceptacin. Estamos intentando que vengan a conectarse a
Internet, jugar al ajedrez....
MIGUEL
MORENO
Usuario
Me parece muy bien. Esto haca
falta hace ya mucho tiempo. Es lo
ms importante que han puesto
en Las Caadas porque aqu no
haba nada; lo pasamos muy bien.
l centro / B.M.
Instalaciones de
Conexin a Internet
ANA RECIO
Usuaria
Es la primera vez que vengo.
Me han trado a tomar caf por
la maana y me parece que es
muy bonito. A m me gusta. Tiene ordenadores para los nios.
ALICIA
CAMPOS
Usuaria
Me parece muy bien. Le ha dado
vidilla a la calle, que estaba muerta. Estoy muy contenta de que
est abierto. Veo aqu gente de
toda clase.
EVA
CARDOSO
Usuaria
Fachada
16
Actualidad
Mijas Semanal
Tercera Edad
El grupo de mayores de Las Lagunas del viernes 13, en plena visita / J.C.
Mijas Pueblo,
Actualidad
Mijas Semanal
Los mayores
visitaron Granada
en junio del ao pasado
adrid
Viajesaas, M
dos noches)
(tres d
1.100
PLAZOS:
MIJAS PUEBLO
Plazo nalizado
TENENCIA DE ALCALDA
DE LA CALA
20 de marzo.
De 9:30 a 13:30 h
OFICINA DE MAYORES
(HOGAR DEL JUBILADO),
LAS LAGUNAS
Del 23 al 27 de marzo.
De 9:30 a 13:30 h
entos
Mom ables
id
inolv
Este ao en AVE
sitas para conocer los atractivos
de la capital. Este ao, el desplazamiento hasta Madrid se realizar
en AVE, medio en el que muchos
mayores mijeos an no han viaja-
17
*EN BREVE
Alfabetizacin para
los mayores.Las clases de alfabetizacin
que ofrece la Asociacin
de Mayores de La Cala se
reanudaron el pasado 17
de marzo, segn inform
el nuevo presidente, Juan
Carlos Prez. Las clases,
que imparte una socia que
es maestra de forma gratuita, son los martes y jueves
en la primera planta del
Centro de Mayores, en la
sala de Pizarra. Esta actividad se desarrolla de cinco a
seis de la tarde.
La visita de la
senda, en fotos.El martes 31, a las 12 horas,
en el hogar del jubilado de
Las Lagunas, se har entrega de las fotografas que
se realizaron a los mijeos
que participaron en las excursiones a la senda litoral
organizadas por el Ayuntamiento. Las distintas visitas que se hicieron a este
sendero fue para muchos
mayores la primera oportunidad que tuvieron de recorrerlo. Ahora, se llevarn
un bonito recuerdo a casa
con estas fotografas.
18
Actualidad
Mijas Semanal
Todo sobre
su HOGAR
EL REFUGIO
DEL BURRITO
Las praderas, en las que residen estos simpticos animales, se ubican en Fuente de
Piedra. El Refugio del Burrito abri sus puertas en 2004 y es la primera subsidiaria de
The Donkey Sanctuary, fundado en 1969 por
la Dra. Elisabeth Svendsen MBE en Reino
Unido y que trabaja por la proteccin del burro en el mundo.
SU MISIN
El Refugio del Burrito ha ayudado o acogido
a ms de medio millar de asnos y mulos no
solo de Espaa, sino tambin de Europa. As
da proteccin a aquellos que necesitan de
sus cuidados bien por maltrato, abandono
o mala salud.
INSTALACIONES Y PROYECTOS
Adems de la sede principal en Fuente de
Piedra para 90 burros, tienen un segundo
refugio en Bodonal de la Sierra, en el que
pueden albergar hasta 250 animales. En
cuanto a la asinoterapia, prestan servicios a
ms de 200 nios con necesidades especiales en el zoo de Crdoba y poseen una
unidad mvil con base en Fuente de Piedra.
HORARIO Y MS INFORMACIN
El Refugio del Burrito abre los 365 das del ao
de 10 a 18 horas, menos el 25 de diciembre y
el 1 de enero. La entrada es gratuita, aunque
se aceptan donaciones. Para ms informacin
entra en www.elrefugiodelburrito.com o llama al
952 735 077.
SU MISION CON
LOS BURROS-TAXI
JUBILADOS
En este hogar para asnos y mulos hay un
grupo bastante considerable de ejemplares
que se han retirado de su trabajo de burrotaxi y pasan all una agradable jubilacin. No
en vano, Romero, un burro-taxi, fue el primer
husped del refugio.
CONVENIO
El Ayuntamiento de Mijas y El Refugio del
Burrito firmaron un convenio a finales de
2013 para velar por los burros-taxi mijeos. Desde la residencia villafontense se
encargan de que las condiciones de trabajo de los animales sean las adecuadas
por lo que realizan visitas de control para
comprobar su bienestar; adems ofrecen
asesoramiento al Consistorio y a los arrieros sobre las condiciones de vida de estos
burros.
La asociacin
tiene otro refugio en
Badajoz y un programa
de asinoterapia
Actualidad
Mijas Semanal
19
Conoce a algunos
de sus BURRITOS
PAJARITO
Pajarito es uno de los burrostaxi de Mijas que han venido a
nuestras instalaciones. Est ya
jubilado y ahora le toca disfrutar
de esta etapa de la vida. Pajarito es muy noble, matiza Daniel
Guerrero, jefe de Granja de El
Refugio del Burrito.
GLEN
Este burro pertenece a una
raza caracterizada por su poca
altura. Estaba en el zoo de Npoles como atraccin turstica
hasta que quebr y El Refugio
del Burrito lo acogi como a
uno ms. Glen es una rareza
pelirroja de ojos azules, algo
poco frecuente.
ALICIA
Su historia es digna de una novela.
Su madre Nana tuvo 16 dueos en
11 aos y cuando lleg al refugio estaba en tan malas condiciones que
nadie pens ni supo que estaba
embarazada hasta que el Da de la
Madre de 2009 Alicia apareci por
sorpresa junto a Nana.
El NIO
Su madre se llama Mara, su padre
Jos y a l, cmo no, le llamaron El
Nio porque llegaron en Navidades
a Fuente de Piedra. Tiene siete meses y todava mama de su madre.
Su dueo no los poda cuidar por
problemas econmicos y las autoridades locales lo requisaron.
WILLOW
Este ejemplar recal en el refugio por un caso de maltrato: lo
utilizaban como semental para
cubrir burras y yeguas y un da
se sobreexcit demasiado y
su dueo no supo qu hacer
para que su pene se retrajese
de nuevo, explica Daniel Guerrero.
MARCELO
Marcelo es un mulo que an tiene que coger algo de peso. Es,
adems, el ltimo en llegar al
grupo en el que estn los burros
ms longevos. El dentista recomend que residiera con ellos
porque los mayores solo comen
fibra corta para facilitar su digestin.
20
Actualidad
Mijas Semanal
Seguridad Ciudadana
*EN BREVE
Los menores
La Polica Local
se hace con un
quad tras una
persecucin por
el ro Gomenaro.Agentes de la Polica Local de
Mijas recuperaron el viernes
13 un quad sin placas de matrcula tras una persecucin
por el ro Gomenaro. Alrededor de las 13 horas, dos agentes de paisano observaron
que, por la zona de la avenida Andaluca, circulaban un
quad y una pocket bike, sin
matrculas. Tras identificarse
los funcionarios, los conductores se dieron a la fuga, comenzando una persecucin
hasta las inmediaciones del
ro Gomenaro, donde ambos
conductores se separaron.
El quad qued encallado al
seguir por el cauce y el conductor, al parecer un vecino
de la zona, comenz a huir
a nado, perdindose finalmente su rastro. El quad se
traslad al depsito judicial
de Crtama, como medida
de prevencin, ya que an no
se ha identificado a su dueo.
VENTA AMBULANTE
Sbado 21
Cobertura en Ronda del homenaje a la Legin con
cinco voluntarios
De 10 a 13 horas, siete voluntarios y un servicio de
ambulancia con enfermera cubrirn la jornada de
atletismo que se desarrollar en el hipdromo
Domingo 22
Los voluntarios trasladarn a las personas mayores y
dependientes hasta su colegio electoral
Los sujetos
de un polgono industrial de la
localidad.
Tan solo pasaron unos minutos cuando la misma unidad de
agentes en servicio de paisano
observ cmo otro sujeto, tambin de origen africano, ofreca
a usuarios de comercios de la
118
IDENTIFICACIN DE VEHCULOS: 196
LOCALIZACIONES PERMANENTES: 16
ASUNTOS CECOM (Ctro. Comunicac.): 189
ACTAS INFRACCIN ORDENANZAS: 9
VEHCULOS RETIRADOS: 5
IDENTIFICACIN DE PERSONAS:
VEHCULOS RECUPERADOS: 2
ACTAS INTERVENCIN:
ACTAS DE LEY 1/92: 5
DENUNCIAS DE TRFICO: 16
2
DENUNCIAS MUNICIPALES: 48
INFORMES INTERNOS:
ACTA DE OBRAS: 9
DILIGENCIAS: 19
DCSV:
DETENIDOS: 3
28
DENUNCIAS ORDENANZAS
2 por publicidad
2 por grafitis
2 por excrementos
2 por basura
1 por consumir bebidas
alcohlicas en la va pblica
Actualidad
Mijas Semanal
el equipo de Gobierno
21
Trabajando para ti
El desempleo es
uno de los problemas
ms perentorios a los que
tenamos que hacer frente
nminas de los empleados municipales; luego, gracias a una gestin ordenada y profesional, empezamos a generar los primeros
ahorros, que nos han permitido
hacer diversas inversiones.
M.S. Una de las primeras inversiones fue en materia de empleo.
L.B. El desempleo es uno de los
problemas ms perentorios a los
que tenamos que hacer frente, haba que dar solucin a la situacin
tan difcil en la que se vean muchas familias. As pusimos en marcha la Renta Bsica, explicando a
los ciudadanos que tirar la basura
orgnica sin reciclar nos cuesta
dinero y destinando al programa
los ahorros conseguidos en el tratamiento de los residuos.
Poco a poco, este plan se ha ido
reinventando para convertirse en
una herramienta capaz de dar una
oportunidad laboral a los ms jvenes y una recualificacin profesional a los mayores.
M.S. Cul ha sido el alcance del
programa?
L.B. Unos 1.500 mijeos han pasado ya por la Renta Bsica y hemos superado el 20% de insercin
laboral. La mayora de los beneficiarios son personas de entre 35 y
50 aos, con cargas familiares, que
En dos aos,
si la Junta no acepta
los terrenos, habr que
poner prefabricadas en
los institutos
En palabras de Lourdes Burgos, lo que ms lamento en materia de Educacin es que la Junta no responda / I.M.
al detalle
El Ayuntamiento consigui abrir en 2012 la guardera Europa / Archivo.
LOURDES BURGOS
Diplomada en Turismo y
Empresariales y experta en
Protocolo
CONCEJALAS
22
Actualidad
Mijas Semanal
reciclar en mijas
tiene premio
con el Recicln
Viernes 13
Los Claveles, 22 horas
Domingo 15
Camino del Albero, 20 horas
Mircoles 18
Calle bano, 20:55 horas
Sbado 14
Barrio Santana, 22 horas
Mircoles 18
Puebla Tranquila, 19:15 horas
Domingo 15
Plaza los Olivos, 19:45 horas
Mircoles 18
a, 20:30 horas
Calle Virgen de Ftim
Martes 17
Calle Ciprs, 19 horas
Mircoles 18
Calle Santa Gema, 21:35 horas
Mircoles 18
Calle Ro Las Pasadas, 19:27 horas
mircoles 18
Parque La Butibamba, 22:00 horas
JUEVES 19
Calle Geranio, 20 horas
23
INFORME DE GESTION
El alcalde de Mijas, ngel Nozal, repasa la actualidad municipal en el programa televisivo Informe de gestin
Johanna Lozano
La nueva conexin
otros
asuntos
Toda la actualidad local en el programa Informe de gestin los viernes a las 22:15 horas / A.G.
La senda fluvial
Rehabilitacin Viviendas
Se han rehabilitado ms de
200 viviendas. Hemos cambiado baeras por duchas, arreglado la instalacin elctrica de
baos y cocinas, y hemos cambiado alicatados, entre otras
actuaciones. Algunos de los trabajadores que han hecho estas
obras son personas de matrcula de honor, habra que hacerles
un agradecimiento pblico por
su eficacia y su profesionalidad
Procesionarias
24
Actualidad
Mijas Semanal
PSOE MIJAS
Heredia y Lima, junto a militantes del PSOE en la sede de Mijas Pueblo / D.C.
El coordinador federal de Izquierda Unida, Cayo Lara, visit el pasado viernes 13 de marzo Las Lagunas para presentar el programa
electoral de la coalicin y debatir sobre las prospecciones de hidrocarburos en la Costa del Sol. Durante el encuentro, Lara expres la
necesidad del cambio de las polticas de energas renovables y el
requerimiento de una protesta alternativa a esta actuacin insostenible de expolio de los recursos naturales. El coordinador federal
de Izquierda Unida tambin manifest sus grandes expectativas
de cara a los prximos comicios. Creo que vamos a tener un resultado muy positivo para los trabajadores y trabajadoras de Andaluca
el 22 de marzo, destac Lara, quien aadi que para ello han elaborado un proyecto con propuestas serias y estables.
Ciudadanos aboga
por no pactar.-
El PA plantea
modernizar los hoteles.-
Podemos sugiere
ayudas contra el paro.-
EQUO apoya a
Podemos en Mijas.-
Actualidad
Mijas Semanal
25
MTIN
Las diputadas, junto al alcalde, miembros del equipo de gobierno, y simpatizantes del partido / B.M.
El plan de
estabilizacin de playas
fue otro de los
asuntos tratados
EDUCACIN
escolarizacin en caracolas y la
terminan sin haber visto una pared.
As de contundente se mostr el
senador del PP Avelino Barrionuevo durante su visita a Mijas ayer,
jueves 19. Para los populares, resulta inaceptable que an no haya
una solucin para los 450 nios del
nuevo colegio de Las Lagunas. En
Mijas, tenemos un problema de falta
de planificacin educativa terrible,
tenemos dos colegios en suelos que
no estn regularizados donde exis-
MITIN
*EN BREVE
26
Publiciidad
Mijas Semanal
Stands
Parque Andaluca
de 10:00 a 14:00 h
Las Lagunas
de 16:00 a 20:30 h
Autores
Viernes: Mara Isabel Gmez Gonzlez, Mara Luisa Loza Azuaga, Jos Beltrn Fortes y Carmen Trella Vida (16:00 h)
Juan Ignacio Amador (16:50 h) Ana Abelln y Carmen Mata (17:10 h) Monserrat Claros (17:45 h) Carlos
Prez, Corona Zamarro, Margarita Souviron, Magdalena Martn, Mara Jess Campos y Salvador Moreno
(18:05 h) Alberto Gonzlez (19:30 h).
Sbado: Miguel Alba Trujillo (11:00 h) Salvador Domnguez Ruiz (11:20 h) Patricia Garca Rojo (11:35 h) Jos
Antonio Quesada (12:10 h) Juan Carlos Toribio, Rafael Velzquez y Francisco Rueda Medinilla (16:00 h) Paco
Vargas, Ana E. Venegas y Antonio Nez (16:50 h) Antonio Gonzlez Villena (17:35 h) Jos Mara Santos Villar
(18:00 h) Jess Morata (18:20 h) Cristbal Ruiz (18:45 h).
Domingo: Jonatn Santos (11:00 h) Augusto Lpez (11:25 h) Alejandro Villn (12:00 h) Jackeline De Barros
(12:25 h) Juan Francisco Gutirrez Lozano (12:45 h) Ccile Trehard, Jess Romn, Virginia Garca Parejo y
Carlos Caravias Aguilar (16:00 h) Carmen Enciso y Eloisa Navas (16:50 h) Claudia Arroyo Marcos (17:15 h)
Carlos Sis (19:00 h).
Y ADEMS... FESTIVAL DE LA TAPA, SHOWCOOKING, PASARELA DEL MAR, BNI... Y MUCHO MS. PG. 27-36
28
marzo gastronomico
TAPA + CAA = 2
ijas.es
ms info: hechoenm
29
marzo gastronomico
Buscando la mejor
tapa de andaluca
El lunes 23, a partir de las 16 horas, en el Teatro Las Lagunas se
celebrar la final de este certamen, en el que 16 cocineros
lucharn por ser el autor de la mejor tapa de Andaluca
Nacho Rodrguez
Un jurado de excepcin, en el
que se incluyen chefs espaoles de reconocido prestigio,
ser el encargado de determinar cul es la mejor propuesta
de cuantas se han presentado
este ao a la primera edicin
del Concurso Andaluz de Ta-
La final
El rnking de
Busca la fan page de Facebook del Festival de la Tapa de Mijas y participa en la votacin.
Hay importantes premios para la tapa ganadora: facebook.com/FestivalTapaMijas
N.R. El Festival de la Tapa de
II
Esta semana el Postre Da Rico, de Da Rico Restaurant, empieza a despuntar, con 4 usuarios que
han compartido su foto en Facebook. En segunda
posicin siguen al acecho el Huevo Pochado de
Mnica Di Sardinia y las tartas De Zanahoria y
De Pltano de la Tetera Arunda. Curiosamente,
los usuarios estn optando por sabores dulces en
lugar de salados. Cmo quedar el pdium cuando
la votacin llegue a su final?
30
El Consistorio
pretende situar a la
localidad entre las
grandes citas de la
moda nacional
El concejal de Promocin
Industrial y Comercial en el
Ayuntamiento de Mijas, Manuel Navarro, ha declarado que
este evento, que esperamos
que atraiga a un buen nmero
de profesionales e interesados
en las ltimas tendencias, naci con la idea de impulsar el
trabajo que estn desarrollando
creadores locales como Fran
Gallardo o Asun Retamero.
Por ello, se ha convocado
para la semana que viene una
reunin con el objetivo de que
todos los empresarios mijeos
conozcan la Pasarela del Mar,
ya que se trata de un evento de
primer nivel en el panorama de
la moda. Con este fin, se ha in-
Otras actividades
La Pasarela del Mar contar
con numerosas actividades,
como desfiles, conferencias y
acercamientos a la biografa de
grandes diseadores, talleres
de maquillaje y estilismo y un
concurso de jvenes promesas.
El recinto se completar con un
rea expositiva con representacin de tiendas y negocios
locales y una feria de artesana
dedicada a la moda.
Martes 24 de marzo
a las 19 horas
Tenencia de alcalda
La Cala de Mijas
ms info: hechoenmijas.es
31
marzo gastronomico
El espectculo de la
cocina tradicional
mea
Nacho Rodrguez
El ciclo de demostraciones en
directo de cocina tradicional mijea lleg el sbado a su ecuador
con dos potentes platos de cuchara, ideales para hacer en casa
ahora, que todava no terminan
de entrar los calores.
Manuel Medina, jefe de Hostelera del Centro Comercial
Costa Mijas, volvi a ejercer de
anfitrin y pinche de cocina de
dos fantsticas cocineras, que
pusieron al fuego todo su saber y
su simpata. La tarde empez con
Josefa Calzado, del Hotel Car-
Potentes platos
DEMOSTRACIONES
EN VIVO
y su...
sopa cachorrea
y su...
sopa de tomate
inicio 28 de marzo
32
INTERCAMBIANDO
CONTACTOS
El encuentro empresarial
para darse a conocer y
ofrecer servicios
Texto: C. Martn // Fotos: D.S. / J.M.F.
Conocemos a...
INTERKLINIC
SELYM
NETSUR
DISEA TU EVENTO
IMPHERSUR
ART SECO
HELP IN SPAIN
BICIS BUENDA
C/ Ro Viuela, 5-617
www.helpinspain.net
C/ Ro Guadalete, 5
www.selym.es
www.bicisbuendia.com
INTERKLINIC
SELYM
HELP IN SPAIN
BICIS BUENDA
info@selym.es
LOLA SANCHS
DERECK HENNESSY
NETSUR
DISEA TU EVENTO
IMPHERSUR
ART SECO
Ro Guadalbarbo, 7
Las Lagunas
www.netsur.net
952 66 71 98
netsur@netsur.net
www.actiweb.es/
disenatuevento/
DAVID CUEVAS
Somos organizadores de eventos. Hacemos desde un cumpleaos a bodas, bautizos y comuniones. Tenemos tambin locales y restaurantes para celebrar cualquier
tipo de evento. El cliente dice lo que quiere
y nosotros hacemos los sueos realidad.
Camino de Con,
frente Pol. La Vega
www.imphersur.com
MARCOS LVAREZ
Estamos situados en el Corte Ingls y somos
una lavandera-tintorera artesanal. Estamos
desarrollando el servicio a domicilio para recogida de alfombras, limpieza de tapiceras... En
la zona de Mijas y Fuengirola ofrecemos este
servicio por un importe mnimo de 50 euros .
33
asociaciones profesionales
Negocio
GUILLERMO MARCOS
SERGIO BAREA
FERNANDO CARRASCO
ANTONIO RUBIO
Microsur Informtica
Puertas Carrasco
Aqu quien consigue resultados es el que tiene una empresa bien estructurada y organizada y puede atender a
las demandas del grupo
Formo parte del grupo desde diciembre y habr facturado unos 6.000 gracias al BNI.
Se genera negocio desde el
primer momento
Refrigeracin Rosales
Restaurante Da Bruno
Inyecmovil
En cada reunin hay un compaero que expone su proyecto durante 10 minutos y eso
hace que le conozcamos mejor
y podamos colaborar con l
SAMUEL MORENO
Danespan Cocinas
Costa Muebles
Cotocar
34
proyecto escalera
para tu empresa
Experiencia, seriedad,
profesionalidad y creatividad.
Cosme Giovanni
Mendoza Guerrero
CONTACTO
ionista.
Agente de viajes y recepc
Electricista.
S
COMPETENCIAS PROFESIONALE
COMPETENCIAS PROFESIONALES
Juan Manuel
Aparicio Garca
CONTACTO
Ruiz
Laura Godnez
cv
CONTACTO
7 878
Telfono.- 671 15
45@hotmail.com
da
eja
ar
m
.ail
m
EPERFIL PROFESIONAL
ar
io, dependienta, auxili
Tcnico de laborator rera y estilista.
administrativo, cama
FESIONALES
COMPETENCIAS PRO
adaptacin al
Gran capacidad de
quisito al cliente.
puesto y trato ex
CONTACTO
vamos a verte
u hay ms hermoso
que la risa de un nio?
Y que unas flores? Y que
sentirse bella? Emprender es
siempre una aventura, pero si
te dedicas a lo que te gusta, se
convierte en un empeo personal. Que se lo pregunten si no a
Vernica Toledo, propietaria de
Grupo Campanales, formado por
dos proyectos: El CEI Campanales, un Centro de Educacin Infantil para nios de 0 a 3 aos, y
Party Mijas, un local que alquilan
por das para fiestas y eventos. El
primero de ellos, con 15 aos de
experiencia, es, sin duda, la bandera de este grupo empresarial,
con sus 35 plazas subvencionadas
NATALIA MARTNEZ
Fminas
El trato personalizado es
nuestra bandera y si los clientes repiten es porque les damos la confianza que ellos necesitan. Esa es nuestra gran
satisfaccin
UBICACIN:
C/ Almera 6, Las Lagunas
WEB:
grupocampanales.com y en Facebook
CONTACTO:
952580155
esc.inf.campanales@hotmail.com
VERNICA TOLEDO
Grupo Campanales
Es emocionante ir por la calle
y ver a nios que dieron aqu
sus primeros pasos y sus primeras palabras, aunque aveces cueste reconocerles
HORARIO:
De 7:30 a 17 horas, con opcin de abrir
hasta las 10 de la noche segn demanda
UBICACIN:
C/ Rubn Daro, Local 6C, Las Lagunas
WEB:
Bscalos en Facebook
CONTACTO:
952 197 681
HORARIO:
Ininterrumpido de 10 a 20 horas, aunque
siempre es mejor solicitar cita
UBICACIN:
Avda De Mijas (esquina C/ Camino del
Albero), Las Lagunas
WEB:
SALVADOR ROSALES
Floristeria Rosales
Se siguen vendiendo flores
para cualquier ocasin especial. Es un detalle muy recurrente, porque siempre quedas estupendamente
Bscalos en Facebook
CONTACTO:
661469977
floristeriarosales@gmail.com
HORARIO:
Desde 8:30 a 19 horas, hasta que empiece a apretar el calor, que no le sienta bien
a las plantas
UBICACIN:
C/ Marbella 3, La Cala
CONTACTO:
605 014 327
raluanca_marbella@yahoo.es
HORARIO:
De lunes a sbado de 10 a 18 horas
35
36
Proyecto escalera
glass drive
La campaa de
o
I Feria del Libr
marzo
e
d
22
al
Del 20
s
a, Las Laguna
Parque Andaluc
e
en directo d
Elaboracinionales
ic
recetas trad
rzo
bados de ma
Todos los s
20 h
gls, de 18 a
In
e
rt
o
C
l
E
en
ndaluz
Concurso A
Final del I d de Mijas
iuda
de Tapas C e marzo,
Lunes 23 d
Lagunas
Teatro Las
Cultura
37
Viaje cultural a
Extremadura y Portugal
Entre las ciudades que se van a visitar destacan Mrida y Cceres
en Espaa, as como Marvao o Castelo de Vide en el pas luso
Johanna Lozano
Garganta la Olla, uno de los pueblos mejor conservados y de mayor belleza de la Comarca de La
Vera. Esta ciudad est declarada
Conjunto de Inters Histrico-Artstico y cuenta con gran cantidad
de edificios singulares.
En Portugal se visitar Marvao,
situada en la cresta de una montaa, donde se conservan edificios
y castillos de origen medieval, y
Castelo de Vide, antigua ciudad
de casas blancas y curiosas chimeneas, que mantiene intacto el
casco histrico y el barrio judo.
El viaje est programado del 25
al 29 de mayo y el plazo de inscripcin es hasta el 30 de abril. El
Destinos a visitar
Informacin
Mrida
Cceres
Trujillo
Marvao
Solgroup
Tel. 951 930 186
info@sol-group.es
cultura@mijas.es
Castello de Vide
Plasencia
Garganta la Olla
Sevilla
Precio
465 euros por persona en
habitacin doble
Suplemento en habitacin
individual de 100 euros
Qu incluye
Autocar en todos los recorridos
Hotel 4 estrellas en Cceres
Pensin completa
Visitas guiadas
Seguro de viaje
CUARESMA
ARTE
La gracia de la
pintura es que te
distraiga
SEMANA SANTA
Octava exposicin de
enseres de la Hermandad
de Jess Nazareno
J.L. La Hermandad del Nazareno present el pasado viernes 13
de marzo en su sede su octava
muestra de enseres de cara a la
Semana Santa. Adems se entregaron los galardones tradicionales a quienes colaboran desde
hace aos con esta cofrada.
La muestra estar expuesta
hasta el 26 de marzo, en horario
de seis a nueve de la noche, y en
ella se pueden admirar las novedades que el Jueves Santo llevar
la Virgen de los Dolores o el Nazareno. Tambin se podrn ver
Juventud
38
No te pierdas el XXIII
Habr regalos
sorpresa!
Concurso de Cmics
El objetivo
es fomentar la
imaginacin de los
pequeos
Albergue Entrerros
GRANJA ESCUELA SEMANA SANTA
TEMTICA: EL UNIVERSO
Toi Ruiz, coordinadora de Albergues, junto a la edil Mara del Mar Ros / J.C.
Inscrbete ya!
Dnde
Dependencias del
departamento de Albergues
del Consistorio, ubicadas en el
Teatro Las Lagunas
Temtica
Vacaciones en el Albergue
de Entrerros
Temtica libre
fallo
Durante el mes de agosto
Categoras
Nios con edades:
Entre los 4 y 7 aos
Entre los 8 y 10 aos
Entre los 11 y 15 aos
Premios
Estancias gratuitas en la
granja-escuela de Entrerros,
durante el prximo verano
Regalos sorpresa
Apntate ya!
Deportes
39
NOMBRE
PUESTO
PRUEBA
Duane Da Rocha
Oro
Emma Bell
Plata, bronce,
bronce
Resultados brillantes
Jana Mahdych
Victoria Romero
Mara Claro
Carlo Jurado
Andrea Torres
Enrique Snchez
Jamie Robertson
Arturo Mateo
Andrea Torres
Carmen Julin
Moiss Bartolom
campus de verano
opiniONES
antonio rodriguez
Dtor. general de
Deportes de Mijas
Los usuarios pueden elegir entre dos
grandes ofertas, la tecnificacin de
ftbol y el campamento multideportes en los tres ncleos.
manu sanchez
Mejorar los aspectos bsicos del ftbol es el objetivo del Campus/ Archivo
El IV Campus Manu
Snchez ampliar sus
plazas en verano
Pueblo y La Cala y pasan de 100
a 150, lo que acarrear la contra-
Coord. de Deportes
del Ayto de Mijas
Para m es un orgullo ceder gratuitamente mi imagen a un campus que
cumple su cuarta edicin con unos
resultados muy destacados.
vertido y variado con actividades diversas que van desde la natacin hasta los juegos de mesa,
balonmano, tenis, etctera.
Reserven su plaza a travs de
las oficinas del Club Polideportivo Mijas o el Patronato en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas.
atletismo
Jose M Cerezo
Entrenador del CA
Mijas
Es una oportunidad para aquellos
que no son atletas federados de experimentar en la pista de atletismo
las bondades de este deporte.
FRANCISCO MOTA
Asociacin Amigos
del Atletismo
Nos volcamos para que a los atletas no
les falte de nada, viajes, ropa, apoyo
a los entrenadores, adems participamos en las pruebas.
El pblico anima en una de las competiciones celebradas en el hipdromo/ EMB.
40
Deportes
Mijas Semanal
balonmano
El BM Mijas vuela
alto de cara al
deseado ascenso
Carlos Mena levanta los brazos ante Ullrich, que no le puso fcil la victoria en la noche del sbado / Irene Prez.
saltos
baloncesto
Finaliza la Winter
Cup y saltamos a
la Autumn Cup
opiniN
MANUEL BLAZQUEZ
Dtor. Winter Cup
La frmula: jinetes y
caballos de primer nivel
y buen tiempo
Big sobre 1.45 metros, que estuvo
muy reido desde el inicio. En
el desempate fueron los tiempos
los que decidieron el podio final.
En primera posicin finaliz el
jinete holands Doron Kuipers
Los concursos de saltos han dado un salto de calidad esta temporada/ C.D. Mijas.
marcelo zubiran
elena jimenez
Entrenador del
CB Mijas jnior
Jugadora del CB
Mijas jnior
Deportes
41
Mijas Semanal
Agenda Deportiva
No te pierdas...
Ftbol
A.D. LAS LAGUNAS
Las Lagunas-Estacin (sen.A)
Las Lagunas-Teba (juv. B)
Las Lagunas-San Flix (cad.A)
Las Lagunas-Alh. Torre (cad. B)
Las Lagunas- Benarr. (inf. B)
Las Lagunas-Manilva (alv. A)
Las Lagunas-Costa U. (alev. B)
Las Lagunas-Candor (benj. C)
23-24-25/01
S 21/03 17:30 H
D 22/03 16:30 H
S 21/03 19:45 H
D 22/03 12:30 H
S 21/03 12:30 H
S 21/03 11:15 H
V 20/03 18:15 H
S 21/03 11:15 H
C.D. MIJAS
CD Mijas-Churriana (sen.)
CD Mijas-Crtama (cad.)
CD Mijas-Ronda A (alev.)
CD Mijas-Estepona (benj.)
D 22/03 17:30 H
S 21/03 11:00 H
V 20/03 18:15 H
V 20/03 18:15 H
S 21/03 18:30 H
D 22/03 12:00 H
S 21/03 16:00 H
S 21/03 10:30 H
S 21/03 13:00 H
V 20/03 17:30 H
S 21/03 10:30 H
S 21/03 11:45 H
S 21/03 12:00 H
CANDOR C.F.
Candor CF-C.Estepona (sen.)
Candor CF-Estepona. (pre.)
Candor CF-Las Lagunas (alev.)
Candor CF-Mortadelo (fem.)
Candor CF-El Puerto (vet.)
S 21/03 19:30 H
S 21/03 11:30 H
S 21/03 11:45 H
D 22/03 12:00 H
L 23/03 21:45 H
Sbado/domingo 16:00-10:00h
Mijas Pueblo
Ms informacin: club slot Mijas
Baloncesto
CB MIJAS
CB Mijas-Alh Torre (cad. F)
D 22/03 11:30 H
CB Mijas-Salesianos (mini F)
S 21/03 13:30 H
CB Mijas-Torremolinos (inf F2) S 21/03 17:00 H
Balonmano
CBM MIJAS
CBM Mijas-Alh. Torre (cad.M)
CBM Mijas-Maravillas (cad.)
D 22/03 11:30 H
V 20/03 19:15 H
duatln
ftbol
42
Deportes
Mijas Semanal
tenis
entrevista
al detalle
ALEJANDRO TURRIZIANI
Benalmdena (12/02/2003)
Equilibrio de brazos
para rematar las jugadas en la red. Punto
para Alejandro.
Nadal.
M.S. Y qu piensas de tu entrenador, de Dani Monedero?
A.T. Con el entrenador sper
bien, da mucha caa, te hace ser
Me gusta Djokovic, su
juego y elasticidad y
Nadal tambin
A.T. S, me gusta estudiar y las
notas van muy bien. Puedo compaginar los estudios con el tenis.
Alejandro vuelve a sonrer,
para rematar la bola de la entrevista y dejarnos con la sensacin
de que habr ms.
daniel monedero
Entrenador Equipo CT Lew Hoad
Servicios
43
CIAS
N
U
N
E
D
O
T
FOla semana
de
AVDA MARGARITA, 26
TELFONOS DE INTERS
IMPORTANT TELEPHONE NUMBERS
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
MIJAS PUEBLO
Aparcamiento / Parking
Parkhaus
Ayuntamiento / Town Council
Rathaus
Centro de Salud y Urgencias /
Health Centre and Emergencies / Gesundheitszentrum
Hogar Jubilado / Pensioners Social-Centre
Altenzentrum
Casa Museo / Folk Museum
Volksmuseum
Oficina Turismo / Tourism Office
Fremdenverkehrsbro
Recogida animales / Animal Collection
Tieraufsammlung
Servicios Sociales / Social Services
Sozialdienst
Universidad Popular / Open University
Volkshochschule
952 48 51 65
952 48 59 00
951 77 40 31
952 59 07 06
952 59 03 80
952 58 90 34
952 66 57 36
952 48 63 70
952 48 54 83
las lagunas
Solucionado
Los vecinos se quejaban de que algunas farolas no
encienden, por lo que haba poca iluminacin en la calle.
Solucionado
Pedan aparcamientos de motos donde est el coche azul
para aumentar la visibilidade del paso de peatones.
En youtube: http://www.youtube.com/user/FOTODENUNCIAS
Contacto: fotodenuncias@hotmail.com
En facebook: https://www.facebook.com/tufotodenuncia
En twitter: https://twitter.com/Fotodenuncias1
FARMACIAS
CHEMIST / Apothekendienste
Mijas Pueblo
Del 20 al 22/03/2015
Avda. Mjico, 37 (Lcda. Olga Mir)
Las Lagunas/Fuengirola
24 HORAS
365 DAS
Avda. Los Boliches (Frente a la iglesia)
1
2
H
O
R
A
S
20/03/15
21/03/15
22/03/15
23/03/15
24/03/15
25/03/15
26/03/15
Del 23 al 29/03/2015
Plaza de la Constitucin (Lcda. Leticia Jimnez)
La Cala
365 DAS
De Lunes a Sbado De 9 a 21 h
Domingos y festivos De 9 a 15 h
EL TIEMPO
Sbado 21
9-14C
Domingo 22
9-15C
Lunes 23
9-13C
Martes 24
8-13C
Mircoles 25
5-17C
952 58 63 82
951 97 69 00
952 58 69 26
952 58 60 60
951 06 22 47
062
952 47 40 30
952 47 05 08
952 66 73 43
952 58 29 11
951 26 02 83
952 47 61 73
952 47 82 41
952 58 45 86
952 46 08 08
952 46 09 09
112
952 19 70 97
616 48 91 14
952 19 87 29
952 19 73 34
952 59 36 44
952 46 32 53
902 50 50 61
016
900 200 999
952 47 82 88
952 47 65 93
952 46 15 49
la cala
Centro Cult. y Dep. / Cultural & Sports
Centre Kultur- und Sportzentrum
Centro de Salud / Health Centre
Gesundheitszentrum
Hipdromo / Hippodrome
Pferderennbahn
Servicios Sociales / Social Services
Sozialdienst
Tenencia Alcalda / Mayors Residence
Rathauszweigstelle
Servic. Operativos / Operating Services
Gemeinde-Werkdienst
Punto Limpio / Refuse Tip
Recycling Punkt
Guardia Civil / Civil Guard
Zivile Polizei
Dpto. Extranjeros / Foreigners Dept.
Residentenbro
952 58 77 50
951 26 73 60
952 59 27 00
952 49 43 20
952 49 32 08
952 49 32 51
952 49 44 41
952 49 44 52
952 49 21 78
952 58 75 72
952 58 90 10
Medios
44
televisin
08:00
VIVE LA
MAANA
09:00
10:00
Nacho Rodrguez
JACOBO PEREA
Y RAMN PIA
11:00
Podrn seguir
la cobertura en Radio
Mijas (107.7 FM) y en
las redes sociales
12:00
13:00
TOP LATINO
13:05
14:00
PLENO DEL
AYUNTAMIENTO
EN DIRECTO
SOLO TEMAZOS
15:00
16:00
MANAGEMENT
REPORT
MIJAS INTERNATIONAL
17:00
LA CUENTA
ATRS
SPER 20
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
EL TREN DE
LAS 22:19
LONG PLAY
TOP LATINO
23:00
CUMPLEAOX
TOTAL
SLOW MOTION
CHILL-IN (SECCIN CHILL OUT)
24:00
ESPECIAL
ELECCIONES
2015
INFORME DE
GESTIN
SUBURBIA
EL TREN DE
LAS 22:19
TOP100
TOP100
SLOW
MOTION
TOP100
TOP100
SUBURBIA
PROGRAMACIN
VIERNES 20/03
00:45
02:00
02:30
EL TIEMPO
02:45
SUBASTAS
SBADO 21/03
00:30
01:00
01:15
CINE: HA LLEGADO EL
GUILA
03:00
INFORMATIC (R)
03:30
04:00
NUESTRA TIERRA
04:00
04:30
INFORMATIC (R)
05:00
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
05:00
06:00
05:30
07:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
08:00
09:00
9:35
SUBASTAS
06:00
02:00
CINE: LA HORA DE
LAS PISTOLAS
00:45
04:00
CINE: LA CIUDAD
SUMERGIDA
09:00
09:30
PROGRAMACIN
INFANTIL
11:00
CONECTADOS A
LA RED
10:00
11:30
MIJAS FM (R)
10:30
12:00
A TU SALUD (R)
11:00
13:00
TAPAS
13:30
14:00
09:00
MIJAS FM
PITLANE
10:30
MONADAS (R)
11:00
EL ACOMODADOR (R)
11:30
CAMBIO DE RASANTE
12:00
MONADAS (R)
12:30
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA
12:00
15:00
16:00
MERIDIANO 0 (R)
13:30
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
16:30
MIJAS INTERNATIONAL
THE MANAGEMENT
REPORT
14:00
17:30
EL ACOMODADOR (R)
15:00
CINE: HA LLEGADO EL
GUILA
18:00
LMITE 0
17:00
DOCUMENTAL EGIPTO
18:00
19:00
12:30
EN JUEGO
20:30
NOTICIAS 3.40
20:00
MIJAS FM (R)
21:00
EL TIEMPO
21:00
LMITE 0
21:30
22:15
INFORME DE GESTIN
23:15
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
CINE: TEXAS LADY (R)
MISIN IMPOSIBLE
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
14:00
CINE: EL DIABLO
DIJO NO
18:00
19:00
20:00
MOTOMANA (R)
13:30
16:00
20:00
21:00
22:00
23:30
06:30
07:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
09:00
10:00
CINE: ATRAPA UN
LADRN
MIJAS INTERNATIONAL.
THE MANAGEMENT
REPORT (R)
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
9:35
SUBASTAS
10:00
ZUMBA
10:30
INFORME DE
GESTIN (R)
CON ARTE R)
02:00
NUESTRA TIERRA
02:00
03:00
INFORME DE
GESTIN
04:00
MOTOMANA (R)
04:00
LMITE 0 (R)
04:30
04:30
NUESTRA TIERRA
05:30
PITLANE (R)
05:00
06:00
NUESTRA TIERRA
07:00
MIJAS
INTERNATIONAL
08:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
08:30
PLENO
13:30
03:00
A TU SALUD (R)
06:00
07:00
PROGRAM. INFANTIL
08:00
MIJAS INTERNATIONAL
09:00
09:35
SUBASTAS
10:00
ZUMBA
10:30
MIJAS FM
11:30
MONADAS (R)
12:00
ESPACIO LIBRE
06:00
EL ACOMODADOR
06:30
LOCAL MUSICAL
07:00
PROGRAM. INFANTIL
08:00
09:00
09:35
SUBASTAS
10:00
ZUMBA
14:00
CINE: REBELIN EN
LAS AULAS
10:30
NUESTRA TIERRA- A tu
lado con la copla
16:00
MIJAS FM
16:30
MIJAS INTERNATIONAL
17:30
MOTOMANA (R)
13:00
COCINA CON
BERMEJO
13:30
14:00
16:00
MIJAS FM
16:30
MIJAS INTERNATIONAL
17:30
MOTOMANA
18:00
HECHO EN MIJAS
INFORMATIC
12:30
SPORT LIMIT
12:00
PITLANE
13:00
LOCAL MUSICAL
COCINA CON
BERMEJO
13:00
12:30
COCINA CON
BERMEJO
13:30
13:00
TAPAS
13:30
14:00
13:30
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
14:00
LMITE 0 (R)
15:00
CUESTIN DE
OPININ (R)
14:30
EN JUEGO (R)
CINE: EMBOSCADA A
MATT HELM
16:00
TOLEDO DE LA
HUMANIDAD
15:30
16:30
MIJAS
INTERNATIONAL
16:30
TODO TURISMO
17:30
CAMBIO DE RASANTE
18:00
INFORME DE
GESTIN (R)
18:00
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
19:00
EL ACOMODADOR
NUESTRA TIERRA - A
tu lado con la copla
19:00
ARRIBA Y ABAJO
19:30
A TU SALUD
20:00
MONADAS (R)
20:30
NOTICIAS 3.40
20:30
NOTICIAS 3.40
21:00
EL TIEMPO
21:00
EL TIEMPO
21:30
22:15
HECHO EN MIJAS
23:15
CINE: LA CIUDAD
SUMERGIDA
14:00
16:00
SPORT LIMIT
16:30
MIJAS INTERNATIONAL
17:30
19:00
MOTOMANA
19:30
MIJAS FM
20:00
MONADAS
20:30
NOTICIAS 3.40
00:45
12:30
INFORMATIC
SUBASTAS
EN JUEGO (R)
MERIDIANO 0 (R)
18:30
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA
00:35
01:00
11:30
20 ANIVERSARIO MIJAS
3.40 (PARTE I) (R)
SUBASTAS
LMITE 0 (R)
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL
ZUMBA
00:45
01:00
05:30
08:00
PROGRAMACIN
INFANTIL
SUBASTAS
NUESTRA TIERRA
MIJAS INTERNATIONAL
THE MANAGEMENT
REPORT (R)
09:30
EL TIEMPO
00:45
05:00
NUESTRA TIERRA
08:00
00:30
MONADA (R)
06:00
MIJAS INTERNATIONAL
THE MANAGEMENT
REPORT (R)
00:00
EL TIEMPO
MIJAS FM
08:00
00:30
04:30
06:00
A TU SALUD (R)
00:15
EL TIEMPO
04:00
07:00
LMITE 0 (R)
JUEVES 26/03
00:30
05:00
MIRCOLES 25/03
00:00
03:30
NUESTRA TIERRA
MIJAS FM (R)
MARTES 24/03
02:30
05:00
22:00
INFORMATIC (R)
SUBASTAS
MOTOMANA (R)
07:00
21:30
00:35
ESPAA EN NUESTRA
MEMORIA (R)
TOLEDO DE LA
HUMANIDAD
ESPACIO LIBRE
DE NOCHE CONTIGO
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
04:00
10:30
MONADAS (R)
00:45
00:00
CONECTADOS A
LA RED
ZUMBA
19:00
NOTICIAS 3.40
RESUMEN SEMANAL (R)
04:30
10:00
18:30
00:00
02:30
LUNES 23/03
DOMINGO 22/03
21:00
21:30
22:15
23:30
EL TIEMPO
NOTICIAS 3.40 (R)
CUESTIN DE
OPININ
CONECTADOS A LA RED
19:00
20:00
EL ACOMODADOR
20:30
NOTICIAS 3.40
21:00
EL TIEMPO
21:30
22:15
EN JUEGO
23:15
CON ARTE
17:30
21:30
MIJAS
INTERNATIONAL
MERIDIANO 0
22:15
DE NOCHE
CONTIGO
23:45
MIJAS FM (R)
Agenda Semanal
no te pierdas
viernes 20
Espectculo flamenco
Compaa Flamenca de Antonio
de Vernica y Saray Corts,
Flamenco Perdura en el Tiempo
Teatro Las Lagunas, 21 horas
Entrada anticipada: 10 euros
Entrada en taquilla: 15 euros
Pregn de Semana Santa, a
cargo de D. Jos Manuel Rojas
Iglesia Santa Teresa, 20:30 horas
Presentacin de un estudio
sobre anfibios y reptiles
en Entrerros, organizado por
Ecologistas en Accin Mijas
Biblioteca de Mijas Pueblo, 19 h.
Exposicin de pintura
Bar-restaurante El Nio, 19 h.
(Mijas Pueblo)
Charla sobre alzhimer
Organiza la Asociacin de Vecinos
Camino de Las Caadas
Sede de la asociacin, 19 h.
Recital de Saetas, con Enrique
Castillo, Paqui Rosales, Jos Garca El
Petro y Araceli Gonzlez
Pea Flamenca El Gallo, 22 h.
(Cno. de las Caadas, Las Lagunas)
Exposicin Semana Santa,
de Flix Revello de Toro y
Francisco Rodrguez
CAC, 18 horas
Abierta hasta el 16 de abril
Exposicin de fotografa
Asociacin Nuevo Enfoque Mijas,
a beneficio de ADIMI
Centro Cultural de La Cala
Inauguracin, a las 20 h. Abierta
hasta el 20 de abril
45
Exposicin de pintura
Melquades Saln
Casa Museo de Mijas
Abierta hasta el 6 de abril
Feria de vinos profesional
Ms de 40 referencias de vinos de
distintas regiones de Espaa.
Incluye: Cata de vinos, buffet de
ensaladas y asado argentino
Museo del Vino de Mijas,
12 horas
Entrada: 18 euros
Concierto de Cuaresma
Parroquia de la Inmaculada, 20
horas (Mijas Pueblo)
XIII Concurso Flamenco
Torren del Cante 2015
Pea Flamenca del Sur (La
Cala)
Exposicin de Fotografa
Michael Barry Naylor, The Recent
works of Mike Naylor
Casa de la Cultura Las Lagunas
Abierta hasta el 23 de marzo
Flamenco en
Mijas Pueblo
Los mircoles,
en la Plaza
Virgen de la
Pea y los
sbados, en
la Plaza de la
Constitucin.
A las 12 horas
Entrada libre
El Rastro vuelve a celebrarse en
el interior del Hipdromo de Mijas,
a partir del 29 de marzo
En la plaza y en el parking
interior
Todos los domingos
hecho
en mijas
viernes 27
Conferencia-Coloquio
Avance de los resultados de las
excavaciones arqueolgicas en el
yacimiento Jardines de la Muralla
Saln de Actos Ayuntamiento
de Mijas, 17 h
Teatro: Happening 2015
Celebracin del Da Internacional
del Teatro con el taller de la
Universidad Popular
Teatro Las Lagunas, 20:30 horas
Entrada gratuita
sbado 28
Exposicin permanente
Centro de Arte Contemporneo
de Mijas (CACMijas)
Calle Mlaga, 28 (Mijas
Pueblo), de martes a domingo, de
10 a 18 horas
sbado 21
Concierto Mijas Canta a la
primavera 2015
Interpreta el Coro de Voces Blancas y
el Coro de Adultos de Mijas
Al piano Heather Bellene, dirige Anna
Sorrentino
Saln de actos Tenencia de
Alcalda de La Cala, 20 horas
Entrada libre
TOMA NOTA
Charlas Matronales
Charla: Qu necesita tu beb
durante su primer ao de vida?,
a cargo de la matrona Arantxa
Fajardo del Valle
Cafetera Corte Ingls, 18 h
Jueves 9 de abril
Rutas de senderismo
Sbado 21: Tercer tramo ruta
de Torrijos (salida: Polideportivo
Municipal de Osunillas, 9 h)
Domingo 22:
Ruta 1- Mina del Pechn (salida:
Polideportivo Mpal. de Osunillas, 9 h)
Ruta 2- Ascensin Pico Mendoza
(salida: Oficina de Turismo de Mijas, 9 h)
Sbado 28: Tramo La Cala de
Mijas - Marbella (salida: Torren de
la Cala de Mijas, 9 h)
Domingo 29:
Ruta 1- Canteras de Mrmol
(salida: Oficina de Turismo Ayto.Mijas, 9 h)
Ruta 2- Mina del Pechn (salida:
Polideportivo Mpal. de Osunillas, 9 h)
Inscripciones: Oficina de Turismo
y 952589034. Las inscripciones para
los das 21 y 22 de marzo cierran hoy
viernes 20 a las 18 h
Elaboracin en directo de
recetas tradicionales
Todos los sbados de marzo
en El Corte Ingls, de 18 a 20 h
Pasarela del Mar
Del 16 al 19 de abril
Recinto ferial de La Cala
46
Nur wenige Gehminuten vom Camino Viejo de Con und der Avenida de Andaluca entfernt glaubt
man einen Ausflug in die Natur zu
unternehmen, wenn man dem Lauf
des Gomenara Flusses folgt. Der
Weg fhrt ber etwa 6,5 Kilometer
ab Molino de Viento bis zur Brcke von Entrerros und wird vor
allem am Wochenende von Spaziergngern aufgesucht. Es begann
im Jahre 2011 mit dem einjhrigen
Einsatz der Werkstattschule El Esparragal.
Stadtrtin Lourdes Burgos, die
auch fr das Basislohnprogramm
verantwortlich ist, erklrt, man
habe versucht die vorhandene
Ufervegetation zu respektieren,
fr Urbanisationen verantwortlich.
Der zweite Abschnitt verluft ab
der Venta bis hin zur Brcke von
Entrerros, der von der Muoz
Gruppe bearbeitet wurde.
Die Massnahmen bestanden
in der Anpflanzung von 850 Pappeln, 150 Zrgelbume und 750
Oleandern. Ausserdem hatten sie
im Esparragal Park, der ber automatische Bewsserung verfgt,
schon im Jahre 2012 sieben Jacaranda gepflanzt sowie 25 Pappeln und
andere Pflanzen. Weitere Gemeindedienste waren an der Anlage des
Flusspfads beteiligt, wie z.B. das
Malerteam unter der Leitung von
Antonio Barragn oder auch die
Grtnergruppe von Jacobo Rueda
Espaa, die sich um den Baumschnitt kmmerte.
Freitag, 20.2.
FLAMENCO-SHOW FLAMENCO
PERDURA EN EL TIEMPO
Compaa Flamenca de
Antonio de Vernica und
Saray Corts
Las Lagunas Theater um
21 Uhr
Vorverkauf 10 Euros,
Abendkasse 15 Euros
Zum Internationalen
Theater-Tag mit dem VHSTheaterkurs
Las Lagunas Theater um
20.30 Uhr
Freier Eintritt
Verschiedenes
GEFHRTE WANDERTOUREN
FOTOGRAFIEAUSSTELLUNG THE
RECENT WORKS OF MIKE NAYLOR
FOTOGRAFIEAUSSTELLUNG
ZUGUNSTEN VON ADIMI
In Krze
Anfangsabschnitt des
Camino de Con ab 18.
Mrz fr Verkehr gesperrt . Ab dem 18. Mrz
bleibt die Strecke zwischen
dem Kreisel Islas Marinas
und der Avenida de Las
Margaritas fr den Strassenverkehr gesperrt. Grund ist
die Verbindung des neuen
Kollektors an das Abwassernetz in Las Lagunas.
Gleichzeitig wird die Calle
Senz de Tejada als Alternativstrecke geffnet. Lourdes
Burgos, Brgermeisterin
der Rathauszweigstelle in
Las Lagunas erklrte, dass
die Arbeiten in einem Monat abgeschlossen werden.
Autofahrern stehen folgende
Umleitungen fr den gesperrten Abschnitt zur Verfgung:
ab der A-7 Ausfahrt Nr. 209
die Avenida Senz de Tejada
und Avenida Andaluca, bzw.
in Gegenrichtung ab dem
Kreisel Vctimas del Terrorismo die Avenida de Andaluca
oder Calle Antonio Garca
Moreno, die zum Kreisel
Islas Marianas fhrt. Mit den
Bauarbeiten in Hhe von 1,18
Millionen Euros wurde das
Unternehmen IELCO betreut. Die vertragliche Bauzeit
betrgt 95 Tage. Mit der
Fertigstellung wird Ende April
gerechnet. Die Sperrung des
Camino de Con ist die letzte
Bauphase.
Veranstaltungs-Kalender
SAETAS-VORTRAG (RELIGISE
OSTERGESNGE)
AUSSTELLUNGSERFFNUNG
KARWOCHE
Samstag, 21.3.
WEINFEST IM WEINMUSEUM
XIII FLAMENCO-WETTBEWERB
TORREN DEL CANTE 2015
Freitag, 27.3.
HEATERAUFFHRUNG HAPPENING
2015
KULTURZENTRUM IN LAS
LAGUNAS
NOCH BIS ZUM 23. MRZ
AN JEDEM FREITAG,
SAMSTAG UND SONNTAG
AB 27. FEBRUAR BIS ZUM
29. MRZ
47
Mijas Semanal
1800 1200
.
56
2011
1800 1672
2014
.
1165
2015
200
2015
.
684
20
.
.
.
672
150 415
850
150 750 .
2012
25
.
.
.
48000
18
18
.
16
.
7
209
181
95
.
48
Mijas Semanal -
Mlaga recicla
300 . ,
RUBIKON
,
,
.
Mlaga recicla
Ecopilas ,
Unicaja Baloncesto.
,
. ,
,
,
.
,
,
.
,
, -
.
, ,
,
reciclapilas.
Semana Santa
Flix Revello de Toro Francisco
Rodrguez
CAC , 20:00
16
Antonio de Vernica Saray Corts,
Flamenco Perdura en el Tiempo
, 21:00
: 10
:
15
,
Ecopilas ,
Mlaga Recicla,
,
.
,
,
Unicaja Baloncesto
, 11
.
21
40
: ,
, 12:00
: 18
Nuevo Enfoque Mijas,
ADIMI
20
Melquades
Salan
-
, 20:00
6
,
,
.
(parque de Andaluca) 20, 21 22 10:00
14:00 16:00 20:30.
,
,
,
,
.
,
-
Mortadelo
y Filemn contra Jimmy el Cachondo. ,
El arcngel,
la cancin del hijoputa.
,
, ,
,
- .
,
:
, ,
.
750
750 5-16
,
.
4
.
,
,
-
, - .
,
La Cala
Resort, ,
,
,
-. ,
, ,
.
13- -,
,
, ,
-
, -
.
Michael Barry Naylor, The Recent
works of Mike Naylor
23
CACMijas
: Calle Mlaga, 28 (Mijas
Pueblo), ,
10 18
Plaza Virgen de la Pea
Plaza de la Constitucin.
12:00
CACMijas
10:30 12:00
(
14:00 T: 952
590 262).
MIJAS
INTERNATIONAL
MANAGEMENT
REPORT
Monday to Thursday
Every Friday
the Mayor of Mijas,
ngel Nozal
at 4:30 pm
4:30 pm
W E E K LY
MIJAS TOWN
HALL
ECONOMIC
INFORMATION TO
5.MARCH.2015
Court Cases
Credit Tenders
Installments
Auctions
Problematic debts
Managed
TOTAL
107.7 FM
1.832.419
7.281.564
4.095.565
2.415.861
5.096.677
29.252.381
49.974.467
Monday to
Thursday
PENDIING PAYMENT()
Suppliers
Suppliers (with debts)
Returns
Public organisms -postponedBBVA (loan 2006)
Payment plan for suppliers (2012)
TOTAL
318.542
0
67.000
1.321.000
4.841.970
23.145.219
29.693.731
107.7 FM
On Radio Mijas Every Friday
4 pm
4 pm
PROPERTY AUCTIONS
& DIRECT SALE OF
PROPERTY
p.47
.
48
INFRASTRUCTURES
Information in
Spanish page 26
Mijas continues
the coastal path
another 250 metres
to connect it with
Riviera Beach
The Town Hall
continues to wait for
authorisation from the
Regional Government
to complete the stretch
that is pending NEWS/04
ELECTIONS 22-M
Changing the shape of the Islas Marianas roundabout to elliptical, eliminating the
intermediate lanes that connect the Vernica and Azucena streets to said roundabout and creating an entrance from the A-7. This is the solution
that municipal technicians have proposed in a feasibility study that the Town Hall has already submitted to the Ministry for Development. The
objective is simply to avoid the chaos at the entrance and exit of the motorway at the height of Camino de Coin / Ed. Dep. NEWS/03
40,000
mijeos are
summoned
to vote
Mijas Comunicacin
will offer full coverage
of the election day
SPANISH PAGE /13
Mijas News
02
Local Police in Mijas
25
147 agents
Plain clothed
Agents
Close up, modern and efficient. Mijas has a Local Police Force made up by 147 agents, who
are prepared and convinced that their main task is to be at the service of citizens and ensure
that the municipal bylaws are complied with. Mijas Weekly has studied their day to day work.
Gabrielle Rey
With Nozal
that make up this unit cover specific areas, and know, almost personally, the residents, businesses,
movements in the area .... Thanks
to a working philosophy based on
complicity with and proximity to
the citizen, Mijas has managed
to increase the sense of security.
The residents now have more
confidence in the police and tell
them about their concerns.
Do not forget that the main
Total cooperation
SERVICE
to the public
For the Police, to hand out fines is never
a pleasant matter, although sometimes
it is unavoidable,explained Councillor
Juan Carlos Gonzlez. Understanding that
fines are almost always unfair, among
other reasons, because the infraction is
rarely intentional and keeping in mind
the hard times we are going through, we
decided to change the bylaws to be able
to offer infractors the chance to change
the fine for community work. According
to the councillor, this option is chosen by
more and more by unemployed persons
in the municipality.
MijasNews
Mijas Weekly
Better connections
autovia a-7
more safety
in
de co
o
j
e
i
Seeking more efficicent
no v
cami
traffic circulation
oin
de c
o
j
e
i
ino v
cam
area of action
The bad
weather has
delayed the
traffic cut for
the collector
ROAD WORKS
03
Lourdes Burgos.
Thus, the pre-study prepared by the Town Hall suggests
the restructuring of the existing Islas Marianas Roundabout
(which gives entrance to the Camino de Con and Senz de Tejada Avenue), making it elliptical
rather than circular. At the same
time, the two intermediate ca-
The project
OPINION
LOURDES
BURGOS
Deputy Mayor of Las
Lagunas
This is the best technical solution that we have been offered by the experts and we are
convinced that it will put an
end to the caos in this area in
the central hours of the day
here in Las Lagunas.
*IN BRIEF
Restaurant and cafeteria BarBoru celebrate
traditional Irish Saint Patricks Day.-
The restaurant and coffee shop Barboru held, on Tuesday the 17th
of March, the traditional Irish St. Patricks Day celebrations with
tapas, live music, gifts, surprises, beer, lamb stew and much more.
We are in one of the Irish bars that will start to come alive in a
little while, when the sun goes down. Then the Irish will all come
along, not only to drink Guinness, but also to sing their traditional
songs and celebrate the festivity... It is the day of the Irish nation
and they celebrate it wherever they are, said the Councillor for
Foreign Residents, Mario Bravo.
The Mijas Town Hall yesterday signed an agreement with the chemists in the municipality by which they will collect the needles
used by insulin-dependent diabetics and submit them to the College of Pharmacists of Malaga, where their treatment as biohazard
waste will be managed. A total of seven chemists in the municipality have already installed special containers for the collection of
these syringes. Thus, we will ensure that the treatment complies
with all health and safety regulations required for the disposal of
this material, said the Councillor for Health, Mara del Mar Ros.
Traffic will be cut for approximately one month at this entrance / B.Martn.
04
MijasNews
Mijas Weekly
Gabrielle Rey
ASSOCIATIONS
RIVIERA
250 metres
The stretch being lengthened by
the Town Hall will make it possible to walk along Riviera Beach
*IN BRIEF
Basic Income employees enjoy a dinner
organised to thank them for their work.-
Beach bars
The tiles enable better access to
the beach bars in the area
stretch pending
Mijas is still awaiting authorisation
from the Regional Government
to fiinish the stretch of pathway,
between Riviera and Calahonda
MijasNews
Mijas Weekly
05
The Mayor analyses the weeks news, in English, in the Management Report on Fridays at 4:30pm on Mijas 3.40 TV
The Mayor of Mijas, ngel Nozal, during the Management Report / A.G.
TRAVELS
Cultural trip to
Destinations
Mrida
Cceres
Trujillo
Marvao
Castello de Vide
Plasencia
Garganta la Olla
Sevilla
Price
465 euros per person with double
rooms and a suplement of 100 for
individual rooms
OTHER MATTERS
Rehabilitations
More than 200 homes have
been repaired. We have changed baths for showers and
have also repaired the electric
wiring in bathrooms and kitchens, among other works. The
employees who have done this
work deserve to be mentioned
publicly to thank them for their
efficiency and proffessionality
Processionary plague
We have burnt 15 lorries full
of processionary caterpillars
nests. The insects built their
nests in the tree tops. It is a
shame to have to kill a living
being, but this is a defensive
war. They are harmful to animals and humans and also
destroy some types of pine
trees
*IN BRIEF
Over 750 children are given free golf lessons.More than 750 children in Mijas of between 5 and 16 years of age
have joined the initiative started up by the Town Hall and La Cala
Golf, by which they are given free golf lessons.
In view of how successful the activity is, the Town Hall is
negotiating with other golf courses in the municipality for these
to also join the project in order to be able to answer the great
demand for the activity, informed the Councillor for Tourism at
the Mijas Town Hall, Santiago Martn.
The Local Council has set up a free bus service that leaves the
Town Hall at 9:30am, in Las Lagunas, the Parque Acutico Mijas at
10am and at La Cala, it parks in front of the Branch Offices of the
Town Hall at 10:30am.
Information
Solgroup
Tel. 951 930 186
info@sol-group.es
cultura@mijas.es
Including
Bus to all destinations
4 star hotel in Cceres
Full Board
Guided tours
Travel insurance
Change of place for market at the Hippodrome.From Sunday the 29th of March, the flea market held at the Hippodrome of the Costa del Sol in Mijas will change place. The
stands will once again be installed inside the recinct (square
and parking area). The time table will remain the same, from
9am to 2pm.
06
MijasNews
Mijas Weekly
A tent will be installed with activities for all ages, with storytelling,
monologues, presentations and
book signings.
There will also be stands belonging to up to twenty different book
shops and publishers.
Lorena Fernndez, member of the Made in Mijas
Book Fair
in Mijas
20th to 22nd of March
Parque Andaluca
Gastronomic March
bread, fish stock and some seafood. A full bodied and delicious
soup. Txelo Gonzlez, chef at
Bana Bana, showed his amazement shown by all those who
come from outside and discover
our recipe for cachorrea soup,
which is named after the oranges that give this dish a counterpoint between sweet and sour. It
is a cod soup with potatoes, fish
stock, a majallo made of garlic,
olive oil and paprika and crowned with a poached egg.
showcooking
TRADITIONAL COOKING
Saturdays in March
from 6 to 8pm
Costa Mijas Shopping Centre
+info: hechoenmijas.es
tapa + drink
2 euros
Cachorrea Soup
Tomato Soup
MijasNews
07
golden minute
CONTR
APLAG
AS AM
BIENTA
CONTAC
L
T
E
CONTACT
Tlf.652398374/951313061
E-mail.foreverforyu@outlook.com /
tazi_ali@hotmail.com
ANTS
CCOUNT
P-60 A
CONTACT
A
ANOV
BOD
ACT
CONT
ave
nts. We h
Accounta
0
or6
p
P
im
e
g
is
a
It
I man
erience.
p
x
e
f
o
rs
ea
date with
fourteen y
eep up to
k
to
s
y
the
a
d
because
tant nowa
gulations,
re
ofl
a
ite
g
u
le
q
e rules
all the
hanges th
nd
c
a
t
n
t
n
e
e
m
id
rn
s
Gove
with re
u
o
y
lp
u
e
h
y
an
n help o
ten. We c
s. We ca
e
x
n
ta
o
t
n
e
e
ic
ive adv
non resid
and can g
.
s
s
tc
e
e
in
s
ts
u
c
b
start a
e contra
, employe
ty
ri
u
c
e
s
l
socia
OPTICALA
ZA
CONTACT
Rafael Laza
Tlf.- 95258
7624
E-mail.- o
p
gmail.com ticalaza@
Web.- ww
w.opticalaz
a.es
I am an o
ptician and
we are a
business w
family
ith lots of e
xperience.
much more
We do
than just se
ll glasses,
give the rig
we
ht advice w
hether you
visual sight
have
problems,
if you need
tact lenses,
conglasses for
reading, biglasses etc
focal
., we will te
ll you. I invi
to come an
te you
d try our bifo
cal contac
ses. We als
t leno specialise
in hearing a
ids.
chez
io Sn
Anton
552
52378
Tlf.- 9
.il
E-ma anova.es
.es
od
anova
info@b www.bod
.b
e
W
If your
ho
been in me or your bu
siness h
vaded
by unw
as
you will
anted p
be happ
ests
y to kno
effectiv
w there
e soluti
is an
on: Con
are able
traplaga
to contr
s
.
We
o
dangero
l
us chem the pests witho
ut
icals. W
pagas h
e at con
ave a w
traide exp
fied me
erienc
thods a
nd applic e, certiations.
e
nd w
nts a
e
v
s
e
cla s
in
ur top
work
o
a
u
v
o
o
and
y
n
Boda able to give weddings ide
il
a
o
g
pr v
din
are av
regar
e can egard
W
s
.
e
s
t
ic
ith r
ven
serv
es w catering
tory e
ic
a
r
v
r
b
e
le
r s
n,
ce
ith ou
locatio Spanish,
k
you w hing for a
a
e
p
es
arc
to se ch more. W rench.
u
dF
and m English an
LINIC
INTERK
s
Petra Haa
CONTACT
Stephanie Smith
Tlf.- 952667095/617417830
E-mail.- info@bedsandm
ore.es
Web.- www.bedsandmor
e.es
7157 /
Tlf.- 90210
8
2
6095864
E-mail.-
linic.com
info@interk w.interklinic.com
web.- ww
services.
d medical
n
a
l
ta
n
e
d
e
plants and
We provid
s include im
e
ic
es
rv
e
s
l
ical servic
The denta
. Our med
tc
re
e
tu
s
c
n
tic
u
n
p
accu
orthodo
.
l doctors,
rs
ra
e
e
n
th
e
o
g
t
s
e
g
includ
e amon
in
ic
d
e
lim
rk
l
ta
Inte
and orien
urance with
private ins
nt until
u
o
c
is
d
a
We have a
allowing
,
0
5
g
free.
is
tin
nic cos
sultation
e first con
th
d
n
a
%
70
N
FAMILY LIFE IN SPAI
NS PE
LUQUE
ROS 2
CONTAC
T
Laura G
arca
uiz
Desiree R
Tlf.89
3/6960376
95293572
E-mail.iz@p60.es
desiree.ru eb.a
Pgin W unts.com
acco
www.p60
Tlf.- 952
19
E-mail.- 7775
contrap contraplagas@
lagas.co
m
Web.contrap www.
lagas.co
m
a minute?
nrique P
leite
CONTACT
Tlf.- 608840692
Ceballos
Tlf.- 952
9
E-mail.- 17845
la
Redes.- uragarce73@gm
ail.co
www
.fac
pages/N
s-Peluq ebook.com/
ueros-2
Lisa Sadleir
E-mail.lisasadleir7@gmail.com
Web.www.familylifeinspain.com
Ns Pelu
queros
2 offers
atmosp
you a frie
here wh
n
ilst bein
by profe
g surrou dly
ssionals
nded
in hair a
Our co
nstant
nd bea
endeav
uty.
the late
our is
st trend
to get
in colou
of hairs
rs
tyles. W
e use th and cuts
chnique
e latest
s for n
ail fash
tebeauty.
ion and
We will
body
make y
us extra
our time
special
with
.
ART SE
CO
AAN
PANJ
S
E
elikel
Nina C
JAA
ACT
CONT
442
33546 @
Tlf.- 6
a
in
n
.il
E-ma jaan.com
pan
jaaes
m
Web.- spanjaan.co
aae
www.j
eal
. We d o
e
id
u
hG
wh
Finnis
ople
for the Finnish pe e advise
k
r
o
W
I w
00
l Sol.
to do
120,0
ta de
s
what
o
with
C
d
n
e
a
h
t
o
ould
g
n
w
re to
any,
live o
e
p
h
m
n
w
o
on
ac
s the
them . If you, as
omer
t
s
o
t
u
c
y
in
h
wa
in Spa ave Finnis
easy
h
n
is
a
h
n
is
in
like to orry, there
The F
,
s
u
w
gh
throu
dont
them
o
t
t
ge
.
Guide
CONTAC
T
Valerie S
madja
Tlf.- 952
4
E-mail.- 67964
info@art
sec
Pgina o.com
www.art Web.seco.co
m
Art Se
co, laun
dry and
service
dry clea
is
ning
Mijas. W based in El C
orte Ing
e are de
l
finately
delicate
specialis s,
fabrics
ts in
but we
kinds of
also cle
everyda
an
y clothe
hings a
s, soft fu all
nd hous
rnisehold lin
a servic
en
e for h
omes fo . We have
upholste
r all kin
ry and c
ds of
leaning
sofas, a
mattres
wnings,
ses,
rugs an
d a pic
and deliv
k up
ery serv
ice.
WHATS ON
08
dont miss
Friday 20th
Flamenco Show
Antonio de Vernica & Saray
Corts, company with Flamenco
Perdura en el Tiempo
Theatre in Las Lagunas, 9pm
Early ticket purchase: 10 euros
Ticket office on the day: 15 euros
Holy Week Opening Speech, by
D. Jos Manuel Rojas
Santa Teresa Church, 8:30 pm
Painting Exhibition
Melquades Salan
Folk Museum Mijas, 8pm
Open until the 6th of April
Professional
Wine Fair
More than 40
references of
wines from
different regions
of Spain. It
includes: wine
tasting, salad buffet and Argentinian
Barbeque
Mijas Wine Museum, 12noon
Ticket: 18 euros
13th Torren del Cante
Flamenco Contest
Pea Flamenca del Sur
La Cala - edf. Correos, 9pm
Friday 27th
Saetas Recital, with Enrique
Castillo, Paqui Rosales, Jos Garca El
Petro & Araceli Gonzlez
Pea Flamenca El Gallo, 10 pm.
(Cno. de las Caadas, Las Lagunas)
Semana Santa Exhibition,
by Flix Revello de Toro and
Francisco Rodrguez
CAC, 8 pm
Open until the 16th of April
Photography Exhibition
Nuevo Enfoque Mijas Association,
in benefit of ADIMI
Cultural Centre La Cala
Open until April 20th
Photography exhibition
Michael Barry Naylor, The Recent
works of Mike Naylor
Las Lagunas Cultural Centre
Open until the 23rd of March
www.mikenaylor.es
Permanent Exhibition
Centre for Contemporary Art in
Mijas (CACMijas)
Calle Mlaga, 28 (Mijas
Village), Tuesday to Sunday, 10am
to 6pm
Saturday 28th
made in
mijas
Flamenco in
Mijas Village
Every
Wednesday,
Virgen de la Pea
Square
Saturdays at
the Plaza de la
Constitucin
Saturday 21st
Concert Mijas Sings to
Spring 2015
Interpreted by the White Voice Choir
and Adult Choir of Mijas
On the piano Heather Bellene, and
directed by Anna Sorrentino
Conference Hall - Town Hall
Brach Offices at La Cala, 8pm
Free entrance
TAKE NOTE
Hiking Routes
Saturday 21st: Third stretch of
the Torrijos Route (leaving: Osunillas
municipal Sports Pavillion, 9am)
Sunday 22nd: Mina del Pechn
Route 1 (leaving: Osunillas municipal
Sports Pavillion, 9am)
Climb to Pico Mendoza Route 2
(leaving: Tourist Office Mijas Town Hall,
9am)
Saturday 28th: La Cala de Mijas Marbella stretch (leaving: Torren de
la Cala de Mijas, 9am)
Sunday 29th:
Route 1- Marble Quarries (leaving
Tourist Office at Town Hall, 9am)
Route 2- Mina del Pechn (leaving:
Osunillas municipal Sports Pavillion,
9am)
Register: Tourist Office and on
952589034
Live ellaboration of
traditional recipes
Every Saturday in March at
El Corte Ingls, from 6 to 8pm
Pasarela del Mar
16th to 19th of April
La Cala Fairground