UNIVERSIDAD AUTNOMA DE CHIHUAHUA

FACULTAD DE INGENIERA

Ajustes

Especificaciones tcnicas de las estaciones totales topcon

gts-226, gts-230w y gts236w

Fecha de entrega: martes 3 de febrero del 2015

CATEDRTICO: Luis Alfonso Campos Hermosillo

Grupo: 6st1v

Alumno: Oscar Villalobos Lpez

Matricula: 276743

ndice
Introduccin3
Estacin gts-226 (especificaciones)...4
Estacin gts-230w/gts-236w9
Tipos de levantamientos.11
Mtodos para levantar con estacin total topcon12
Instalacin de la estacin21
Tipos de prismas..32

Introduccin
La presente investigacin se realiz con el fin de recopilar toda la
informacin existente sobre las estaciones totales topcon que se utilizan
para la realizacin de las prcticas de topografa.
La investigacin cuenta con las especificaciones de las estaciones gts-226,
gts-230w y gts-236w, la forma de instalarlas, tipos de levantamientos,
mtodos topogrficos, tipos de prismas, etc.

Estacin
electrnic
a serie
Gts-220
Gts-223
Gts-225
Gts-226
Gts-229

ESPECIFICACIONES
Telescopio:
Longitud
Lente del objetivo
Aumentos
Imagen
Campo visual
Potencia de resolucin
Distancia mnima de enfoque
Iluminacin del retculo.
Medicin de la distancia
Margen de medidas
Modelo

: 153 mm
: 40 mm (EDM 40 mm)
: 26
: Derecha
: 130'
: 3"
: 1,3m
: Incorporada

Prisma

Condiciones atmosfricas
Condicin 1

GTS-223

GTS-225/6

GTS-229

Condicin 2

Mini prisma
1 prisma

1.000 m (3.300 pies)

3.000 m (9.900 pies)

---3.500 m (11.500 pies)

3 prismas

4.000 m (13.200 pies)

4.700 m (15.400 pies)

Mini prisma
1 prisma

1.000 m (3.300 pies)

3.000 m (9.900 pies)

---3.500 m (11.500 pies)

3 prismas

4.000 m (13.200 pies)

4.700 m (15.400 pies)

Mini prisma
1 prisma

900 m (3.000 pies)

2.000 m (6.600 pies)

---2.300 m (7.500 pies)

3 prismas
2.700 m (8.900 pies)
3.100 m (10.200 pies)
Condicin 1: Ligera neblina con visibilidad de unos 20 km (12,5 millas), sol moderado y ligera
reverberacin.
Condicin 2: Sin niebla, con una visibilidad aproximada de 40km (25 millas), cielo despejado, sin
reverberacin.
Precisin en la medicin
GTS-223/5/6
GTS-213

:
:

(2 mm +2 ppm) m.s.e.
(3 mm +3 ppm) m.s.e.

Cmputo mnimo de la medicin

Modo de medicin fina
Modo de medicin gruesa
Modo de medicin tracking
Visualizacin de la medicin
Tiempo de medicin
Modo de medicin fina
Modo de medicin gruesa
Modo de medicin tracking

: 1 mm (0,005 pies) /0.2mm (0.001 pies)

: 10 mm (0,02 pies) / 1 mm (0,005 pies)
: 10 mm (0,02 pies)
:
12 dgitos: mx. 99999999,999

Margen de la correccin atmosfrica

Margen de correccin de la constante
del prisma
Factor de conversin
Margen de temperatura ambiente

-999.9ppm a +999.9ppm ,aumentos de 0.1ppm

:
:
:

-99.9 mm a +99.9 mm , aumentos de 0.1 mm

Metro / Pie: 1 metro = 3,2808398501 pies
-20C a +50C (-4F a +122F)

Lectura incremental

:
:

2 lados
1 lado
: 1 lado

Medicin angular electrnica

Mtodo
Sistema de deteccin:
ngulo horizontal
GTS-223/5
GTS-226/9
ngulo vertical

: 1,2 seg. (Inicial 4 seg.)

: 0,7 seg. (Inicial 3 seg.)
: 0,4 seg. (Inicial 3 seg.)
(compensacin del eje vertical y correccin de
la curvatura: desactivadas [OFF]
0,4 a 0,5 seg.
(compensacin del eje vertical y correccin de
la curvatura: activadas [ON]

Lectura mnima

GTS-223/5/6
: 5" / 1 (1 mgon / 0.2 mgon)
GTS-225
: 10 / 5" (2 mgon / 1 mgon)
Precisin (Desviacin estndar basada en la norma DIN18723)
GTS-223
: 3" (1 mgon)
GTS-225
: 5" (1.5 mgon)
GTS-226
: 6" (1.8 mgon )
GTS-229
: 9" (2.7 mgon )
Tiempo de medicin
Dimetro del crculo
Correccin de la inclinacin (ndice automtico)
Compensador
GTS-223/5/6
GTS-229
Mtodo
Margen de compensacin
Unidad de correccin

Otros
Proteccin contra el agua
Altura del instrumento:

:
:

Inferior a 0,3 seg.

71 mm

:
:
:
:
:

Compensador automtico vertical y horizontal

Compensador automtico vertical
Lquido
3'
1"

IPX 6

176 mm (6,93 pulgadas)

plataforma desmontable

(Altura desde la plataforma al centro del

telescopio)
Sensibilidad del nivel
Nivel circular
Nivel de la alidada GTS-211D
GTS-212
GTS-213
Telescopio de plomada ptica
Aumentos
Margen de enfoque :
Imagen
Campo visual

Dimensiones
(con asa de transporte)
(sin asa de transporte)
Peso
Instrumento
(con asa de transporte y batera)
Estuche de transporte

:
:
:
:

10'/2 mm
30"/2 mm
40"/2 mm
40"/2 mm

:
:
:
:

3
0,5 m hasta el infinito
Derecha
5(114 mm1,3 m)

: 343(alt)184(anc)152(largo) mm
(13,5(alt.)7,2(anc)6,0(largo) pulgadas)
: 289(alt.)184(anc)152(largo) mm
(11,4(alt)7,2(anc)6,0(largo) pulg)
: 4,9 kg (10,9 libras)
: 3,7 kg (8,2 libras)

Batera BT-52QA (Esta batera no contiene mercurio)

Voltaje de salida
: 7,2 V
Capacidad
: 2,7 AH(Ni-Cd)
Autonoma mxima (cuando est totalmente cargada) a +20C (+68F)

Incluyendo la medicin de distancia

Slo medicin angular
Peso
Cargador de la batera BC-27BR / BC-27CR
Voltaje de entrada
Frecuencia
Tiempo de recarga (a +20C /+68F)
Batera BT-52QA
Tiempo de descarga (a +20C /+68F)
Batera BT-52QA
Temperatura de funcionamiento
Seal de carga
Seal de refresco
Seal de fin
Peso

: 10 horas (12.000 puntos)

: 45 horas
: 0,3 kg (0,7 libras)
: AC 120V(BC-27BR), AC 230V(BC-27CR)
: 50/60Hz
: 1,8 horas
:
:
:
:
:
:

8 horas
+10C a +40C (+50F a 104F)
Testigo rojo iluminado
Testigo amarillo iluminado
Testigo verde iluminado
0,5 kg (1.1 libras)

Estacin electrnica serie

Gts-233w
Gts-235w
Gts-236w
Gts-239w

Especificaciones
9

Tipos de levantamientos que se pueden hacer con

una estacin total.
secci
n

Mtodo

Elementos
bsicos

Aplicabilidad

Comentarios

10

Poligonal,
abierta,
cerrada

Secciones
transversales y
estaciones

Terreno plano o
boscosoPerfiles
longitudinales o cortes
transversalesPoligonal
con brjula,
prospeccin rpida y
detalles

Las secciones
transversales
pueden tener la
misma longitud,
ms de 25 m e
idealmente de 40
a 100 m Es
necesario hacer
comprobaciones
por si se han
cometido errores

Estaciones
radiales,
centrales y
laterales

Estacin de
observacin

Pequeas parcelas de Todos los puntos

terrenoSolo para la
deben ser visibles
ubicacin de los puntos y a ngulos de
mas de 15

Offset

Lnea de
Levantamiento de
encadenamiento detalles en puntos
cercanos a la lnea de
encadenamiento

La lnea de
encadenamiento
no debera estar a
ms de 35 m de
estos puntos

Triangulacin Lnea de base

Grandes parcelas de
terrenoTerrenos
ondulados y
abiertosLugares
inaccesibles

A menudo en
combinacin con
levantamiento por
poligonales.
Requiere una
prospeccin previa
detallada.Mejor
con ngulos de
unos 60

Plancheta,
poligonales,
radial,
triangulacin

Levantamiento de
detalles y
prospeccinTerreno
abierto y buen
climaLneas y parcelas
irregulares

Los mapas se
hacen en el mismo
campoMtodo
muy util cuando se
adquiere prctica

Mtodos topogrficos para levantamientos con

estaciones totales topcon series.
11

1- METODOS BASADOS EN MEDIDAS ANGULARES

Triangulacin
Consiste en determinar las coordenadas de un serie de puntos distribuidos en tringulos partiendo
de dos conocidos, que definen la base, y midiendo todos los ngulos de los tringulos:
N
BDF
AB

AC
E
Si A y B son dos puntos de coordenadas conocidas, para calcular las de C basta medir los ngulos
, y . Estos ngulos se determinan estacionando en A, B y C y tomando las lecturas horizontales
a los otros vrtices.
Los clculos que se hacen son los siguientes:
1- Comprobar el error angular de las medidas. El error es la diferencia entre la suma de los tres
ngulos medidos y 200g :
e = ( - 200g ; compensacin = - error
Se compensa a partes iguales en los ngulos medidos.
2- Clculo de las distancias desde los puntos conocidos hasta el punto del que se quieren
determinar las coordenadas:
Se hallan resolviendo el tringulo ABC del que se conocen los ngulos y un lado.
3- Clculo de las coordenadas de C:
Con el acimut y la distancia desde A o desde B se obtienen las coordenadas de C.
Para hallar las coordenadas de los dems puntos se operara del mismo modo: en el siguiente
tringulo ya se conocen dos puntos (la base es ahora BC) y se han medido los ngulos.
Cuando se termina la triangulacin en dos puntos de coordenadas conocidas hay que hacer otras
compensaciones ajustando que la distancia y acimut entre esos puntos calculados y conocidos
coincidan.
La triangulacin es un mtodo bsicamente planimtrico, pero si adems de medir ngulos
horizontales se miden tambin verticales, se podran tener cotas. Normalmente las distancias entre

12

los puntos son grandes, y a los desniveles habra que aplicarle correcciones por el efecto de la
esfericidad y la refraccin.
Diseo y utilidad de la triangulacin
Puesto que en este mtodo hay que medir los ngulos de los tringulos, es necesario que haya
visibilidad desde cada vrtice de un tringulo a los otros dos. Esta condicin se puede estudiar sobre
cartografa general haciendo perfiles topogrficos y comprobando que no hay obstculos en las
visuales.
La utilidad del mtodo es distribuir puntos con coordenadas conocidas por una zona. Esos puntos
pueden servir para tomar los detalles que se quieran representar en un plano o como apoyo para
otros mtodos. A y B pueden ser dos vrtices geodsicos, y en ese caso se podran tener
coordenadas U.T.M. de los dems puntos.
INTERSECCIONES
Las intersecciones son mtodos en los que para determinar la posicin de un punto slo se requiere
la medida de ngulos. Si las observaciones se hacen desde puntos de coordenadas conocidas se
llaman intersecciones directas, y si se hacen desde el punto cuyas coordenadas se quieren
determinar, se llaman inversas.
Si adems de medir ngulos horizontales se miden los verticales, se puede calcular la coordenada
Z.
Interseccin directa
La interseccin directa simple consiste en realizar observaciones angulares desde dos puntos de
coordenadas conocidas, visndose entre s y al punto que se quiere determinar. En la interseccin
simple se designan como D e I a los puntos de coordenadas conocidas segn queden a la derecha o
izquierda del punto V que se quiere calcular.
N
D
ID
I
V
El tringulo DVI queda definido porque se conoce la base (DI) y dos ngulos.
En la interseccin directa simple no se tiene ninguna comprobacin de las medidas. Es ms
aconsejable el mtodo de interseccin directa mltiple: medir los ngulos desde tres o ms puntos
conocidos.
Utilidad del mtodo

13

Las intersecciones han sido muy empleadas hasta hace poco tiempo puesto que la medida de
ngulos era mucho ms precisa que la medida de distancias. Siguen usndose cuando no se
dispone de instrumentos de gran alcance en la medida de distancias.
En general sirven para distribuir una serie de puntos para ser utilizados en trabajos posteriores,
como punto de partida de otros mtodos.
Las intersecciones directas se utilizan para dar coordenadas a puntos inaccesibles, como torres,
veletas, ... Tambin se usan en control de deformaciones, por ejemplo en muros de presas. Desde
unas bases perfectamente definidas se hacen las medidas angulares a seales de puntera, y se
calculan las coordenadas de stas. Comparndolas con las obtenidas en otro momento se ven los
movimientos del muro.
Interseccin inversa
En la interseccin inversa las observaciones angulares se hacen desde el punto P cuyas
coordenadas se quieren determinar. En la interseccin simple se toman las lecturas horizontales a
tres puntos de coordenadas conocidas, que son los mnimos que se necesitan para resolver la
geometra. En la interseccin mltiple se hacen las medidas a ms de tres puntos, mtodo ms
aconsejable para tener comprobaciones.
Solucin de la interseccin inversa simple:
B
B1 B2
A

P
Datos de partida: coordenadas de A, B y C
Observaciones: desde P se toman las lecturas horizontales a A, B y C
= LPB - LPA
= LPC - LPB
La solucin grfica es la interseccin del arco capaz de AB bajo y el arco capaz de BC bajo
La solucin analtica consiste en calcular la distancia reducida y el acimut desde A, B o C. Para ello
hay que resolver los tringulos ABP o BCP. De esos dos tringulos se conoce un ngulo y un lado, y
se buscar un tercer dato:

14

Tringulo ABP

Tringulo BCP

Para calcular los ngulos en A y C, se buscarn dos ecuaciones donde aparezcan esas incgnitas:
1 ecuacin. Se establece al igualar el lado BP de los tringulos ABP y BCP

Tringulo ABP:
;

Tringulo BCP:
;

Igualando BP queda:
Y agrupando los valores conocidos a un lado de la igualdad:

2 ecuacin. Se establece al conocer el valor de la suma de los ngulos del polgono ABCP

;
= BA - BC (acimutes que conocemos por las coordenadas)

Despejando
en la segunda ecuacin y sustituyendo en la primera se tiene:

15

As tendremos el valor de
, y sustituyndolo en la ecuacin 2, el de
.
Con esos ngulos, los tringulos ABP o BCP quedan determinados y se pueden calcular las
coordenadas de P.
2- METODOS BASADOS EN LA MEDIDA DE ANGULOS Y DISTANCIAS
POLIGONAL
La finalidad de la poligonal es determinar las coordenadas de una serie de puntos, muchas veces a
partir de las de otros cuya posicin ya ha sido determinada por procedimientos ms precisos.
Se define la poligonal como el contorno formado por tramos rectos que enlazan los puntos a
levantar. Los puntos a levantar son las bases o estaciones. Los tramos o ejes son los lados de la
poligonal, la unin de bases consecutivas.
La observacin consiste en medir las longitudes de los tramos y los ngulos horizontales entre ejes
consecutivos.
Supongamos dos puntos A y B de coordenadas conocidas (vrtices geodsicos, por ejemplo).
Norte Ref 1 Ref 2
ARef E3
E1 B

A
E2
es la diferencia de lecturas desde A a una referencia de la que se conocen las coordenadas ( por
ejemplo, otro vrtice geodsico) y al punto E1.
Con el ngulo y la distancia reducida A E1, se pueden calcular las coordenadas de E1. Conocidas
stas y medidos el ngulo y la distancia E1E2, se podran obtener las de E2.

16

Si adems se miden los desniveles de los tramos, tambin se puede determinar la coordenada Z de
las bases.
Los instrumentos utilizados deben permitir la medida de ngulos y distancias. Lo ms habitual es
medir los ngulos con un gonimetro (taqumetro convencional o electrnico) y las distancias por
medida electromagntica.
La medida de los ngulos horizontales puede ser orientada o sin orientar. En el primer caso, se
toman lecturas angulares, que posteriormente se transformarn en acimutes. En la observacin
orientada, los ngulos horizontales que se miden son directamente acimutes, lo que supone orientar
en todas las bases a un punto hacia el que se que se conozca el acimut. En la base A ese punto es
la Ref 1, y al leer a E1, la lectura es el acimut. En E1 se orienta a A con el acimut recproco( E1A =
AE1 200g ) y la lectura tomada a E2 es el acimut. Y as en todos los puntos.
El error de cierre de una poligonal es la discrepancia entre los valores obtenidos por la observacin y
los previamente conocidos. Es consecuencia de los errores cometidos en la medida de los ngulos y
distancias.
El error angular de la poligonal que se pona como ejemplo sera la diferencia entre el acimut
calculado de B a Ref 2 a partir de las observaciones y el acimut verdadero (calculado con las
coordenadas de B y Ref 2)
En funcin de las caractersticas del instrumento, del nmero de tramos y de la longitud de stos,
existe una tolerancia o error mximo permitido para los ngulos y las coordenadas.
Cuando la poligonal no puede terminar en un punto conocido, se puede cerrar en el punto de partida
para poder comprobar las observaciones.
Normalmente las bases de la poligonal van a ser puntos de partida para posteriores trabajos
topogrficos. De ah la importancia de realizar las medidas del modo mas preciso posible. Una
manera de conseguir que el error angular sea menor, es medir los ngulos haciendo Regla Bessel .
Y para tener mayor precisin en la medida de la longitud de los ejes, se mide sta dos veces: al
estacionar en cada base se mide a la siguiente y se repite la medida a la anterior.
Diseo y utilidad del mtodo
Las poligonales se hacen para llevar coordenadas a una zona, o para distribuir puntos conocidos
que se utilizarn en posteriores trabajos de levantamiento o replanteo.
El diseo de la poligonal se hace de acuerdo a la finalidad y las posibilidades de los instrumentos.
Siempre se elegirn las estaciones de manera que haya visibilidad a la base anterior y siguiente y
que la distancia sea tal que con el instrumento utilizado pueda medirse.
Si las bases se van a utilizar para tomar los detalles de un terreno del que se quiere elaborar un
plano, se pondrn de manera que desde ellas se cubra toda la zona.
RADIACIN
Consiste en estacionar en un punto de coordenadas conocidas y medir coordenadas polares (ngulo
y distancia reducida) a los puntos cuya posicin se quiere determinar.

17

La observacin de los ngulos horizontales puede ser orientada o sin orientar.

B Ref
P1
P2
A
P3
P4
P5
Con las coordenadas de A, el acimut y la distancia reducida, se calculan las coordenadas de los
puntos P1, P2, ...
XP = XA + AP sen AP
YP = YA + AP cos AP
Si adems se miden los desniveles desde A a los puntos radiados, tambin se puede calcular la
cota:
ZP = ZA + ZAP
Los instrumentos utilizados en la radiacin deben permitir la medida de ngulos y distancias:
taqumetro y estada (en desuso), o gonimetro y medida electromagntica de distancias.
Utilidad del mtodo
La radiacin se utiliza para tomar los detalles en torno a un punto conocido. Muchas veces el punto
conocido es una estacin de la poligonal, y la orientacin angular se har a la base anterior o
siguiente.
Es un mtodo adecuado para hacer un levantamiento de una zona con visibilidad desde un punto.
Se puede establecer un sistema de coordenadas local teniendo la precaucin de elegir unas
coordenadas para la estacin desde la que se radia suficientemente grandes para que no tener
coordenadas negativas de los puntos levantados. A veces se intenta situar el eje Y prximo al Norte,
operacin que se puede hacer con la ayuda de una brjula.
La radiacin es en muchas ocasiones un mtodo complementario de la poligonal.
3- METODOS DE MEDIDA DE DESNIVELES
La nivelacin tiene por objeto determinar diferencias de cota entre puntos del terreno. Se denomina
cota a la distancia entre las superficies de nivel de referencia y la superficie de nivel que contienen al
punto. Se llama altitud cuando est referida al nivel del mar. Para distancias pequeas las
superficies de nivel se consideran horizontales y paralelas.

18

Desnivel es la diferencia de cota o altitud entre dos puntos.

Los mtodos de nivelacin se basan en la determinacin de desniveles entre puntos. La cota de un
punto se determina sumando el desnivel medido desde un punto a la cota de ste.
NIVELACIN TRIGONOMTRICA
Los desniveles se determinan por procedimientos trigonomtricos, mediante la medida de ngulos
verticales y distancias.
Para medir el desnivel entre un punto A y otro B, se estaciona un instrumento en A y se mide el
ngulo vertical y la distancia reducida a B:
Pv
CENIT
V
t
DR mB
B
iA
ZAB
A
El desnivel entre A y B es la distancia entre la horizontal que pasa por A y la que pasa por B.
Observamos en la figura que:
mB + ZAB = iA + t

ZB = ZA + ZAB
Cuando la visual es de depresin (el ngulo V es mayor de 100g), el trmino t es negativo.
Los instrumentos utilizados en la nivelacin trigonomtrica deben permitir la medida de distancias y
de ngulos verticales.
En la nivelacin trigonomtrica, distinguimos entre la nivelacin simple y compuesta.

19

En la nivelacin simple se determina el desnivel mediante una nica observacin.

Para ello deben darse dos condiciones:
- Que haya visibilidad entre los puntos
- Que la distancia que los separa sea tal que pueda ser medida con el instrumento. Si se trata de un
taqumetro y estada, la distancia ser una limitacin importante.
En la nivelacin compuesta, la medida de desniveles entre puntos se hace ayudndose de puntos
intermedios, necesarios porque alguna de las dos condiciones anteriores no se cumple. En el
siguiente ejemplo vemos los pasos que se seguiran para determinar el desnivel entre A y B:
Pv
P1
A ZAP1 ZP1P2
P2 ZAP1
B
El desnivel entre A y B es:
ZAB = ZAP1 + ZP1P2 + ZP2B
La nivelacin trigonomtrica va generalmente asociada a trabajos planimtricos: en pocas ocasiones
se requieren cotas de puntos sin necesidad de conocer adems su posicin planimtrica.
Puede servir para dar cotas a las bases de la poligonal, que sera hacer un itinerario altimtrico.
Especialmente se utiliza para hallar las cotas de los puntos que se levantan por radiacin.
NIVELACIN GEOMTRICA
Consiste en determinar desniveles entre puntos mediante visuales horizontales. El fundamento es el
siguiente:
mB
B
mA
ZAB
A
Si situamos dos reglas verticales en los puntos entre los que se quiere medir el desnivel, y hacemos
una visual horizontal, tenemos la siguiente relacin:
mA = mB + ZAB

20

Por tanto:
ZAB = mA - mB
El desnivel es la diferencia entre la altura a la que queda la visual horizontal en el punto de partida y
en el punto final. A la lectura tomada en el punto de partida se le llama de espalda, y a la del punto al
que se quiere medir el desnivel, de frente.
Esas altura se miden fcilmente si la regla es una mira (graduada en metros y fracciones de metro)
El instrumento topogrfico que se utiliza en este mtodo es el nivel o equialtmetro.
En la nivelacin geomtrica, distinguimos entre nivelacin simple y compuesta.
En la nivelacin simple se determina el desnivel entre los puntos mediante una nica posicin del
instrumento. Para ello deben darse dos condiciones:
- Que la diferencia de nivel entre los puntos sea tal que la longitud de la miras permita determinarla.
Si se utilizan miras convencionales, de 4 m, ese es el mximo desnivel que se puede determinar
mediante una medida: correspondera a tener en una lectura 0 en un punto y 4 en el otro.
- Que la distancia que los separa sea tal que las lecturas a las miras pueda realizarse.
La nivelacin compuesta se hace cuando es necesario situar el nivel en varias posiciones porque
alguna de las dos condiciones anteriores no se cumplen. Por ejemplo, para medir el desnivel entre A
y B, se necesita medir desniveles a puntos intermedios:
P1 ZAP1(+) ZP1P2 (-)
A P2 ZP2B (-)
B
El desnivel entre A y B es:
ZAB = ZAP1 + ZP1P2 + ZP2B
Cada tramo se mide por nivelacin simple. El desnivel final es la suma de lecturas de espalda menos
la suma de las de frente:
ZAB = E - F
La nivelacin de puntos puede ser de dos maneras: nivelacin longitudinal o itinerario altimtrico y
nivelacin radial.
En el primer caso los puntos nivelados se van sucediendo y en el segundo estn agrupados
alrededor de uno que se toma como referencia: una nica lectura de espalda sirve para calcular
desniveles a varios puntos en los que se lee el frente.
La nivelacin geomtrica es ms precisa que la trigonomtrica. Se utiliza por tanto en cuando se
requieren cotas con precisin. Por ejemplo, puede utilizarse para dar cotas a las bases de poligonal,
para nivelar piezas de industria, para pruebas de carga en puentes

21

Instalacin de la estacin
Para la instalacin de las estaciones totales topcon gts series 226, 230w y 236w es
necesario un Tripi de aluminio que contenga un plato con un tornillo para asegurar el
equipo a este mismo.
El Tripi debe colocarse con las tres patas fijas sobre el terreno o punto inicial,
posteriormente se debe colocar el aparato sobre el plato del Tripi y despus de fijarlo
se comienza a nivelar.
Para la nivelacin es importante comenzar con el nivel de burbuja (ojo de buey) y
centrar la burbuja tomando una pata como pivote y moviendo las dems, el nivel
restante se acomoda con ayuda del movimiento tenue de los tornillos del plato.
Despus de nivelar la estacin se enciende y configura la estacin como se muestra a
continuacin.

PREPARACIN PARA LA MEDICIN

22

Colocacin del instrumento para la medicin

Instale el instrumento sobre el trpode. Nivele y centre el instrumento con precisin para
garantizar un funcionamiento ptimo. Utilice trpodes con un tornillos de 5/8 pulgadas de
dimetro y 11 pasos por pulgada como es el trpode de madera de soporte ancho
TOPCON Tipo E.

Referencia: Nivelacin y centrado del instrumento

Colocacin del trpode
En primer lugar, estire las patas hasta la longitud
idnea y apriete las palomillas de sus secciones
medias.

Gire el instrumento 90 (100 g) alrededor de su

eje vertical y gire el tornillo C que queda hacia
el centro de la burbuja, una vuelta ms.
Tornillo nivelante C

2.

Fijacin del instrumento al cabezal

del trpode
Coloque el instrumento cuidadosamente sobre el
trpode y deslcelo aflojando el tornillo del trpode.
Apriete ligeramente el tornillo del trpode cuando
la plomada de hilo se encuentre exactamente
encima del centro del punto.
3. Nivelacin aproximada del
utilizando el nivel circular

90

instrumento

Gire los tornillos nivelantes A y B para Repita las operaciones y para cada desplazar la burbuja del nivel circular. En
cuadrante de
la perpendicular
90
delatraviesa
instrumento y este momento la burbuja se encuentra en compruebe que la burbuja se encuentra
a la (100g)
lnea que
correctamente centrada en relacin con los los centros de los dos tornillos nivelantes cuatro puntos.

que se estn ajustando.

5.

Tornillo nivelante
C

Tornillo nivelante A

Tornillo
nivelante B

Gire el tornillo nivelante C para desplazar la

burbuja hacia el centro del crculo.

4. Centrado mediante el nivel de alidada

Gire
el
instrumento
horizontalmente
utilizando el tornillo del freno del movimiento
horizontal y site el nivel de alidada paralelo
a la lnea que conecta los tornillos
nivelantes A y B. A continuacin desplace la
burbuja hacia el centro del nivel de alidada
girando los tornillos nivelantes A y B.

Tornillo nivelante A

Centrado utilizando el telescopio de

plomada ptica
Ajuste el ocular del telescopio de plomada ptica
a su vista.
Deslice el instrumento aflojando el tornillo del
trpode, site el punto en la marca central, y
apriete de nuevo el tornillo del instrumento.
Mueva el instrumento con cuidado para no
girarlo, de manera que la desviacin de la
burbuja sea mnima.
Punto
Marca central

6. Nivelacin completa del instrumento

Nivele el instrumento con precisin de modo
similar al indicado en el apartado 4. Gire el
instrumento y compruebe si la burbuja se
encuentra en el centro del nivel circular
independientemente de la direccin del
telescopio; a continuacin apriete bien el tornillo
del trpode.

Tornillo
nivelante B

23

Interruptor de encendido
Nivele el instrumento.
Encienda el instrumento.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO
(ON)

TOPCON GTS-220

V: 901020
HD: 00000
PON0 RETN PONH P1

Controle en la pantalla el nivel de carga de la batera. Cuando el nivel de carga de la

batera sea bajo o la batera indique batera vaca, cargue la batera o sustityala por una
cargada. Consulte el Captulo 2.3 Nivel de carga de la batera.
Cuando quiera colocar en 0 el ngulo horizontal (si se ha elegido previamente este modo),
hgalo girando el instrumento.
Ajuste del contraste
Esto le permite ajustar el brillo pulsando las teclas [F1]() o [F2]().
Para memorizar el valor del ajuste al apagar el instrumento, pulse la tecla [F4](ENTER).
Nota: Para colocar el ngulo vertical en 0, el crculo del ngulo
vertical incluye un dato electrnico cuyo valor es 0. La
medicin del ngulo comienza cuando el telescopio est
encendido y el sensor detecta el valor 0.
El valor 0 se encuentra cerca de la posicin horizontal del
telescopio. La colocacin del ngulo vertical en 0 puede
realizarse fcilmente girando el telescopio.

Nivel de carga de la batera

Indica la capacidad de la batera.
V : 901020
HD 00000
PON0

FIJA

PONH

P1

Puede realizar mediciones.

Indicacin del nivel de

carga de la batera

El nivel de carga de la batera es

bajo. Cargue o sustituya la
batera
Intermitente

<Batera sin carga>

Desaparecen los otros mensajes

Es imposible realizar
mediciones. Es necesario
cargar o sustituir la batera.

Nota: 1) La autonoma de la batera depende de condiciones ambientales como

temperatura ambiental, tiempo de carga, nmero de cargas y descargas de
la batera, etc. Para mayor seguridad, se recomienda cargar la batera con
antelacin o llevar bateras de repuesto totalmente cargadas.
2) Para informacin ms detallada sobre el funcionamiento y uso general de la
batera consulte el captulo 14 Batera y operacin de carga.
3) El indicador de nivel de carga de la batera muestra el correspondiente al
modo de medicin que se est utilizando en este momento.
La indicacin de capacidad actual mostrada por el smbolo del nivel de carga
de la batera en el modo de medicin angular, no garantiza que la carga de la
batera sea suficiente para emplearla en el modo de medicin de la distancia.
Puede ocurrir que al cambiar de modo angular a modo de distancia, la
medicin se interrumpa debido a que el nivel de carga de la batera es
insuficiente para el modo de distancia, ya que ste consume ms energa
que el modo angular.
Observe al encender el instrumento en el modo EDM, se muestra el mensaje
V-PON.0 y el nivel de carga restante de la batera. Esto permite un fcil
control de la batera antes de su utilizacin.

Correccin de la inclinacin del ngulo horizontal y vertical

(Los modelos GTS-229 slo presentan correccin del ngulo vertical)
La correccin automtica de la inclinacin del ngulo vertical y horizontal se produce al
activarse los sensores.
Para garantizar la precisin de la medicin del ngulo, los compensadores deben estar
activados. Tambin puede utilizarse la pantalla para nivelar con exactitud el instrumento.
Si aparece el mensaje de (DESNIVELADO) en la pantalla, esto indica que el instrumento
se encuentra fuera del intervalo de compensacin automtica y debe nivelarse
manualmente.
Cenit

Cenit

Eje vertical

Eje vertical
Inclinacin del eje vertical en la direccin Y

Inclinacin el eje vertical en la direccin X.

Horizontal

Eje de muones

El modelo GTS-220 compensa tanto el valor del ngulo vertical como el del
ngulo horizontal por la inclinacin del eje vertical en las direcciones X e Y.
Para ms informacin sobre el compensador de doble eje, consulte el
APNDICE 1 Compensador de doble eje.
GTS220

V :
HD :

Cuando el instrumento est descompensado

'
'

"
"

<X DESNIVELADO>
Inclinacin del eje vertical en la direccin
X
fuera del intervalo de correccin

V :
HD :

'
'

"
"

<Y DESNIVELADO>

(DESNIVELADO)

V :
HD :

'
'

"
"

<XY DESNIVELADO>

Inclinacin del eje vertical en la direccin Inclinacin del vertical en las direcciones X e Y
Y
fuera del intervalo de correccin
fuera del intervalo de correccin

Para activar la correccin automtica de la inclinacin desde el momento en que se

enciende la mquina, consulte el captulo 6.4.3 Correccin de la inclinacin del ngulo
vertical y horizontal (COMPENSADOR ON /OFF).
El valor del ngulo horizontal y vertical es inestable cuando el instrumento se
encuentra sobre una base inestable o si hace viento. En este caso puede desactivar la
funcin de correccin automtica de la inclinacin del ngulo vertical y horizontal .

Activacin de la funcin de correccin de la inclinacin mediante teclas especiales

Permite seleccionar la funcin de compensador encendido/apagado. El ajuste no se
guarda en la memoria al apagar el instrumento.
[Ejemplo] Compensador X, Y APAGADO
Procedimiento

Tecla

Pantalla

V:
HD:

Pulse la tecla [F4] para pasar a la pgina 2.

9010'20"
12030'40"

PON0 RETN

PONH

P1

V%

P2

[F4]

COMP REP

Pulse la tecla [F1](COMP.).

En el caso de que ya est seleccionada la
opcin de ENCENDIDO (ON), la pantalla
mostrar el valor de la correccin de la
inclinacin.

[F1]

COMPENSADOR:
SI]

Pulse la tecla [F3](OFF).

[F3]

Pulse la tecla [ESC].

X: :-000'25"
Y: : 000'20"
X-SI XY-SI

[ESC]

[XY-

NO

COMPENSADOR:

[NO]

X-SI

V:
HD:

XY-SI NO

90 10'20"

12030'40"

COMP REP

V%

P2

El modo de colocacin aqu realizado no se guardar en la memoria al apagar el instrumento.

Para que se corrija la inclinacin durante la inicializacin del instrumento (los ajustes se guardan
en la memoria al apagar el instrumento) consulte el captulo 6.4.3 Correccin de la inclinacin del
ngulo vertical y horizontal (COMPENSADOR SI/NO).

Introduccin de caracteres alfanumricos

Le permite introducir caracteres alfanumricos como la altura del instrumento, del prisma,
punto de la estacin, orientacin, etc....
Seleccin de un valor
[Ejemplo de colocacin] Base ocupada por la estacin en el modo de registro de datos.

Pto#
ID

La flecha indica el valor que debe introducir.

ST-01
:

H.Inst :
0.000 m
ENTRE BUSC GRA YXZst
La flecha se desplaza hacia arriba y
hacia abajo al pulsar las teclas [ ] o [
].
[ ]o[

Pto#
ID
]

: ST-01

H.Inst :
0.000 m
ENTRE BUSC GRA YXZst

Pto#
ID

: ST-01
:

H.Inst
0.000 m
ENTRE BUSC GRA YXZst
Introduccin de caracteres alfanumricos
Desplace la flecha para introducir un valor
utilizando las tecla [ ] o [ ].

Pulse la tecla [F1](ENTRE.).

La flecha se convierte en igual (=).
Los caracteres se muestran en la lnea
inferior.
Pulse la tecla [
una pgina.

] o [

] para seleccionar

Pulse la tecla de funcin para seleccionar un

grupo de caracteres.
Ejemplo: Se ha pulsado la tecla [F2] (QRST).

Pto#
ID

H.Inst :
0.000 m
ENTRE BUSC GRA YXZst

Pto#

ID
:
H.Inst :
0.000 m
1234 5678 90. [ENT]
ABCD EFGH IJKL [ENT]
MNOP QRST UVWX [ENT]
YZ+#

[SPC] ---

[F1]

[F2]

Pto#
ID

=
:

H.Inst :
(Q)
(R)
[F1]

[F2]

[F3]

[ENT]

[F4]

0.000 m
(S)
(T)
[F3]

[F4]

Pulse la tecla de funcin para seleccionar un

carcter.
Ejemplo: Se ha pulsado la tecla [F4](T).

Seleccione el siguiente carcter de igual

manera.

Pulse la tecla [F4](ENT).

La flecha se desplaza al siguiente valor.

Pto#
ID

=T
:

H.Inst :
0.000 m
MNOP QRST UVWX [ENT]

Pto#
ID

=TOPCON-1
:

Pto#
ID

=TOPCON-1

H.Inst :
0.000 m
MNOP QRST UVWX [ENT]

H.Inst :
0.000 m
ENTRE BUSC GRA YXZst

Para corregir un carcter, desplace el cursor hasta el carcter que desea corregir pulsando la
tecla [ ] o [ ] e introdzcalo de nuevo.

Punto Gua (Slo para instrumentos con opcin Punto Gua)

Rpido y sencillo de usar, la funci Punto Gua se utiliza en trabajos de replanteo. Los LED del
Sistema Punto Gua del objetivo, ayudan al portaprisma a ponerse en lnea. Utilizando este
sistema, la duracin de la batera es aproximadamente 8 horas trabajando a +20C.
Pulse la tecla [MENU] dos veces para activar los LED.
Mirando hacia el objetivo del telescopio, el LED derecho parpadea y el izquierdo permanece fijo.
El Punto Gua puede utilizarse hasta 100m (328 pies). La
calidad de los resultados obtenidos depende de las condiciones
atmosfricas y la pericia del portaprisma.

Si el LED fijo es ms brillante, moverse hacia la derecha.

Si el LED intermitente es ms brillante, moverse a la
izquierda
Fijo

Parpadeo

Cuando ambos LED brillen con la misma intensidad, usted

estar en lnea con el instrumento.
Apagado del Sistema Punto Gua:
Pulse dos veces la tecla [MENU]

Prisma

Plomada Lser ON/ OFF (Slo para tipo Plomada Lser)

La opcin plomada lser le permite centrar el instrumento fcilmente sobre el punto de
estacin.
Existen dos formas de encender o apagar la plomada lser.
Encendido/ Apagado mediante las
Compensador.
Procedimiento
Pulse la tecla [F4] para pasar a las funciones de
la pgina 2.

Pulse la tecla [F1] (COMP)

Si est seleccionado SI, la pantalla muestra los
valores de compensacin del instrumento

teclas

de acceso desde la pantalla de

Tecla

Pantalla

[F4]

[F1]

V:

9010'20"

HD:

12030'40"

PON0 RETN

PONH

P1

COMP REP

V%

P2

COMPENSADOR: [XY-SI]
X: -00025
Y: 00020
X-SI

Pulse la tecla [F4] (L.PL.)

Pulsando la tecla [F4] (L.PL.), se encender o
apagar la plomada lser.

[F4]

COMPENSADOR: [XY-SI]
X: -00025

Y: 00020
X-SI XY-SI NO L.PL.

NO L.PL.

COMPENSADOR: [XY-SI]
X: -00025

Y: 00020
X-SI

El smbolo est visible mientras el lser est emitiendo.

El smbolo aparecen en laparte derecha de la segunda lnea

XY-SI

XY-SI

NO L.PL.

Encendido/ Apagado desde el Men.

Procedimiento

Tecla

MENU

Pulse la tecla [MENU].

[MENU]

Pulse la tecla [F4] () para pasar a las funciones

de la pgina 2.

Pulse la tecla [F3].

Pulse la tecla [F1] o [F2] para encender o

apagar la plomada lser.

Pantalla

[F4]

1/3

F1: REGISTRO DATOS

F2: REPLANTEO
F3:MEMORIA
P
MENU

F1: PROGRAMAS
F2: FACT.CORREC.
F3: PLOMADA LASER

2/3

[F3]

PLOMADA LSER [NO]

[F1] o[F2]

PLOMADA LSER [NO]

F1: SI
F2: NO
F1: SI
F2: NO

La plomada lser se apagar automticamente despus de 1 a 99 minutos (por defecto 3

min). Adems es posible desconectar esta funcin.

Consulte el captulo 16 Seleccin de Modo para cambiar el tiempo o desactivar la funcin.

SISTEMA REFLECTOR (prismas)

Existe la posibilidad de variar la composicin de los juegos de acuerdo con sus
necesidades.
Jaln -2
(no se utiliza con 9 prismas)

Prisma-2

Soporte simple
inclinable con
tablilla
mod.2

Soporte simple
inclinable
mod.3

Soporte
simple fijo
mod.2

Soporte triple
mod.1

Adaptador de la
plataforma
nivelante
mod.2

Adaptador para
jaln A

Adaptador para
jaln B

Soporte
para 9
prismas
mod.2

Adaptador de
la plataforma
nivelante
mod.S2

Plataforma
nivelante

Es posible cambiar la
combinacin de acuerdo con
sus necesidades.

Unidad de prisma
simple inclinado

Soporte triple
incinable
mod.1

Unidad de triple
prisma fijo

Plataforma nivelante con

plomada ptica

Tripode

Utilice los equipos de prismas a la misma altura que el instrumento. Para ajustar la
altura del prisma, cambie la posicin de los 4 tornillos de fijacin.