Piergiorgio Odifreddi - Metodi Matematici Della Letteratura

!#"$%&"'"$

()+*-,/.10/2+243
5
6 9
7 -
8
: <
;
6
= &
> <
; @
6 /
? @
A
6 D
B /
C F
E -
8 /
? H
6 @
G J
= K
I &
> L
; -
8 <
M N
; -
G
? -
8
O /
C P
: -
8 <
M H
;
6 R
Q J
= L
; P
> /
S 9
6 R
T J
= H
; <
; K
?
O @
6
: -
6
=
= -
8 /
? V
I K
U @
6 <
M N
M W /
C 9
I X
E I
6 =JI9UK:6@_/M<:MN6@WY8-?E[UK6@Z/?K;<6@O6H?KGbO6+6-;<U#?\6c>&^ C/8-;H?/6@A@]9;M<;H_/7K:;<6@7H7H66-BDUKML8V;<Z/=J;<IKM<6H>&G;<6@>PO-S/8K^ 6XG-;<6-MH=_/=J;L6c8-?/8@6@dXOP8I9:6 ;<?/;<MKIe>&IH?/=J6@EXM<M<IK6FTPUK`R6-?/=I9>&?X:;<6A@^ ;<UKI9?/C/;?aH>PC/S/66
MN;<?FW C/I9M<6@EXOOIg6@:PfN8-8[OC/UK6@:P8$M<ML8$6g=JQCM<8$IH=J6-I-=JQR;L=J8KOk 6@?/A-8$6g?/6@M<M<6V:;ih6-==J;<I9?/;4>PS/6g6@]9M<;/fN8[=JCjUK;R6-==8KG/6$aHC/;<?UK;
R
5 \
8 F
E -
8
O @
6 F
E -
8
O L
; @
> g
8 J
= @
6 [
E /
Z P
: '
8 <
; K
? H
7 -
6 &
>
6 <
; K
?
O @
6
: -
6
=
= -
8 P
: J
= +
; K
U +
; /
C
86--=M<EX=8[6@?/_IIH=?/=I98F?$8@C/7HEF6@:8-6$?/M<I/6@]H`b8-6^ EXUK;4C/?UK;aHC/aH6 C8-?/M<I9C/?\?aH=JI9C/M<6$I']9=JI96@:?/_/6@::6@6\?>&UKI96@?c?KOML6H8\G-M<EF6@O8bO6@fDI9:P8-:P=JO6 C/:P;<?8Kkg>&:lV6-UKM4;<_/Z/;;<CeM<^ 6HG@>&>P;S/=J6 ; F
? X
E 9
I
? K
U /
I /
G J
= '
6 /
? 9
I F
? <
; K
? /
C F
E -
8 /
? /
I G
_I9O:6@Z/Z6X89=J_6@OOP8-:6[C/?e=JC/IF:C/I9M<IXEX6@OP8@fDI9:;L>&I/G6-=J6@EX_/M<;iQR>@8-OI[U/8-M<MNWY89==J6@]9?8-A@;<I9?/6
UK6@; ?/I9EX; UK6@M<M<6X=J6@A@;<I9?/; >&I9?/;L>PS/6cBD_8-:P8-ZI9ML8KGb;<_6@:ZI9M<6HG6@M<M<;L==J69Tg89Um8-ML>&C/?/6[Q]9C/:6
M<6@OO6@:P8-:;<6Hk
4
n 9
I
O
: @
6 X
E X
E \
I N
f 9
8 &
> <
; <
M X
E @
6 K
?
O $
6 J
= F
E 9
8
= P
> /
S @
6 P
: -
8
: \
6 /
C
? P
O -
8 <
M [
6
EX6@p&?/x4IV>PS/86gO:oR6 p UK;Ls@=JyO;<?KOxi;H{ M<;<x7HGH6@6gM<M<;DMLG&8'EXEFIH8-=JOO6@:P8-EF?8-UKOIg;L>&>&8VI9_EXIH6==;H8$EF6-8-=O=J6@6@EF:6[8-sHO;LpD>&y ;@_IH=q =8-?/I'G/UK6-;==JM<6@6@O:O6 6@=J:P;L8-8$OC/sH:PtH8 u 9
] <
;
C K
U <
; @
A <
; j
I &
> 9
I X
E \
6 R
o P
p &
q 9
] <
;
C K
U <
; @
A <
; F
I -
8 i
M r
v8-Nw ;EF89==J;<EX;w9M<v ;<7H6@wHM<M<z ;Nkjv } 8-M<]H8-?/IjfD:P8cOC/OO; ;V=J6@]9C/6@?KO; 6-=J6@EX_/wH;N|G=>&zK6@vNM<wO; _6@:\EXIH=JO:P8-:6
?/I9?X=JI9M<I$;<M/798-M<I9:6gUK6@M>&I9;<?K7HI9M<]9;<EX6@?KOI/G@EF8g8-?>PS/6ML8'=JC8'C/Z/;LaHC/;<O-8V^ ?/6@M_8-?/I9:P8-EF8
M<6@OO6@:P8-:;<I$EXI9?UK;L8-M<6H`
~ 8-8-M<OEX;L>@8$6@?/BNI$lVC/M<6@?F/8-EF?8-UKO6@6@:bEFH8-I9OM<;LA@>&S/I[6@?/BN ;<OP6@=J:;<?RO:PT48-=J?I9UX?/I$=JCOP=8-=JO6@;M<MD;<Tb?=J6-;<UX]9?/C/;<?FO;/_/UK:6@I-M/fD_/6-:=6@=JI9EX:6\;<IgUKV;RI9EFZ8-6@OM/6@_E[6@: r
ML8$M<6@OO6@:P8-OC/:P8XBD:;L=J_6@OO;<798-EX6@?KO6HG9?/6@Mb@99[6'?/6@M@H-HTP
DJVJY/9JPDDDYb--K/D-Dg--Y@Y DJDD-&/J@¤+D&ggPP/-R JJb9-PJJ/&Y¥@JJL&@-DJ-D-Y¦49PPD&DJYJVJ@J@DVNP-YK§--&KD/ ¨©L&9D¡Y-ª9«H-¡¬ ''PPDD J J'$¡¡¢&¢&¢&¢&£-£- - P

~ FE$6 UK8-6@O6@M<MNEFW 8-z OP;Lw >&y ;@z =JI9x v ?/s[IVUK;H; _/V:I96@OP:8-EF]9I98-?/?/;L?X=JO ;KUK:IK6@>PM<MNS+W wH|\w {-q z s @tKs ix v s'UK;HI9Z6@:O jC=J;<MNG

~ EF I98-:O]96@6-EF=&k 8-O;L>&Ie6j^ ;<MV>&I9?KO6@?KC/OIeUK6@M<M<6FI9_6@:6cUK;g56 ;L= 8-::I9M<MV6 9I9:]965C/;L=
4
n 9
I L
; P
> +
S '
6 ^
_ @
6 -
: X
I ^ 4
; F
E -
8
O @
6 F
E
;<A@A-8-:6'aHC/;RC/?FM<;<7H6@M<M<I'_/;Cj^ _/:I-fDI9?UKI/G;<?F>&C/;+ML8$EF8-O6@EF8-O;L>@8V;<?KO6@:7K;<6@?/6V?/6@M<MNW I9_6@:P8 -
8
O L
; &
>
; /
? 9
I e
? -
8 F
E -
8 /
? X
I <
M \
6 J
= 9
I <
M /
C @
A <
; 9
I /
? +
; N
f 9
8 &
> <
; <
M N
; K
G /
_
: &
6 D
f @
6
: L
; -
8 X
E [
I -
8
? -
8 i
M r
M<6@OO6@:P8-:;L8$>&I9EX6${ v p&t vDv tKpsk
j ' "!
54W I9_6@:P8'M<6@OO6@:P8-:;L8g_/C4I\^ 8@7H6@:6C/?8$=JO:C/OOC/:P8\8-M<]96@Z/:;L>@8g6@M<6@EX6@?KOP8-:6H`R89U[6-=J6@EX_/;<I/G

;<M'{ wHz q vDvNw UK6@7H6F6-==J6@:6e>&I9EX_IH=JOImUK;$ m7H6@:P=J;g8@7H6@?KO;C/?#?KC/EX6@:Ie>&IH=JOP8-?KO6eUK;
=J;<kM<ML8-5Z6'6[:;<BDEX;<?F6g]9=J6@I9?/?/6@IX:6[8-M<9O'6@:IF?8- OK6'G;<EF?F8$798-8-:?;+>PEXS/6'IKUKC/;N?`8[?/=J6@I9;RML_/8 :iTP;<EXGUK;R;<UK7KC/;L=J6$;R;<]9? :C/\_/]9_/:;4C/>&_/I9_/EX;6 UK; \6 \UK;
$#
% & % '# (%
)
\ \ I \ [
*% % % *% *%% %% +
6'?/6@;+=J6->&I9?UK;4UKC/6$]9:C/_/_/;4>&I9EX6
) # ) # ) # I \ $ I $ ) # ) # ) # *# ) ,
n]9:C/;_/C[^ _/;;<?KUKO; 6@:6-6 ==C/8-?/?KI'O6UK>&; I9EXk 6 56 =JO_:C/8-:OI9OC/M<6b:P8$Q?6^ 8-MLM<8';/{-UKq6@{ ;Hv 7Hx z6@:Ps=JGK;K>&UKI96@EXMK_/_:IH;<=JEXOP8gI UK]9;:C/_/g_7HI'6@:P:=J;L;/8-_/UK_;<7K8-;L;<=JI9;H?/;<?I )
-
?/;<M+6@=J;46@:]9;<C/EF6@8-?K?/O6H6@`?KO;+>&;<?aHC/6\=J6->&I9?UKIXC/?jC/?/;L>&IF=>PS/6@EF8'QR==JIFUK;:;<I9:PUK;<?8-EX6@?KOI/G>PS/6[6^
- )

. /% ) # -
- 0%1# )2
V?OP8-M<6F:;<I9:PUK;<?8-EX6@?KOIj=J;>PS/;L8-EF8Xoq&p | t v s x wHz q9Gb6-U 6j^ =JI9M<IcC/?/IeUK6@; _IH==J;<Z/;<M<;

9F?/6@Mb>@89=JIjUK;b=J6@;6@M<6@EX6@?KO;Nk b==JIFS8FC/?8X_/:;<EF8\_8-:O;L>&I9ML8-:;<O-8K^ `'=J6\M<Ij=J;C=8
3
:_;<6@_:6@EXOC/6@OPO8-O6 EXaH6@C/?K;<O?6'UK=J;/;+UK:;;<I98@O7HO6@;<:6@6 ?/6'C/?\ML8[I9UK:PUK;L=J;<_?/IH6V=JUK;<A@;<7H;<I96@?/:P=J6'Ig;<?/UK;<6@A@M<;LM<6 8-M<:6';<EX=JI96bM<IX;<?[UK>&I9;L_89I =>&C/?/8-I'_/_/UKM<6@;L; >@8-A@]9;<I9:C/?/_/;NGK_/6 ;

4% 6587
-
-
;< D¨ J& &LJŸR JD-DNDbP&DY- @99DPNVPDDD@9 -J@ b-g--HD-JD/ JD& JY& YJ& DJY4DJbYD-VY- YD@/Y-VDYJ@DD JJb YJJVi[9JJ¡4@DD-H9H¨&D£4J --&9DYDYJVJD bK&Y-YYHJ-DD J4DDYD&- -DJ YJV&&-LD¨ --DDDNiP9DJJHD9 DDH&N-¨ P DY- J@-/-DYY-V--
;:
A
9
B C
=<
=< D> @?
=<
*<
*>
A
@?
B
DJJ$YD£ & $ [¡ i-\@-VJDV -D -iPg DY--YVJ& 49&DD -YY

=< E F =< E =< G "E
: H "HICH HIFH *>
@? @? :;J=K$LMLMN$O=P KRQ6S (:4T B 6U
%
UK6@M<ML8$=J6-=JO;<?8KG=J6->&I9?UKI[;<M4=J6@]9C/6@?KO6'=>PS/6@EF8K`

/% ) # -
- 0%1# )
)0- # /%

) % - #

# )0- %
%1# - )
b?/IH;+=J=JOI9:P?/8\IF?/6' 9S\8[_8-6@?:E[>PS/C/6'OPC/8-A@?;<8[I9?/=J;6->&UKI9;+?=JU/6@;R8K` 6@M<=J6@6'EXML6@8$?K:O;L;/=>&>&I9:;<?F7K;LaH8-C/EX6-I$=JOP8$>&I9_/EX:;<6 EF8g_/:I9_/:;<6@O-8K^ G EF8gML8

%
. )
0%
# %
#
-
- )2
>&;K89>@>&I9:]9;L8-EXIV>PS/6b6-==8;<?':6-8-M<O-8V^ >&I9?=J;LUK6@:P8 MNW ;<?=J;<6@EX64UK;K_8-:O6@?/A-8 K P

>&I9EX6[>&IH=JO;<OC/;<OIcU/8-;VUKC/6F=JI9OOI9;<?=J;<6@EX; K 6 P G6XEF8-?U/8X6@M<6@EX6@?KO;
+R% + ) +#+ + -
UK;V>&;L89=>&C/? =JI9OOI9;<?=J;<6@EX6[;<?m6@M<6@EX6@?KO;UK6@M<MNWY8-M<O:I/k b;V=JI9?/I _6@:E[C/OP8-A@;<I9?/; UK;

+ ) +# % + + -
=_/J6@:;;<EF6@M<8K6@kEX 6@?KO;+>&I9?eaHC/6-=JOP8F=J6->&I9?U/8X_/:I9_/:;<6@O-8K^ GR6[UK;6-==J6[=JI9M<Ie FS8-?/?/Ij8-?>PS/6\ML8

)-
%
=J6-=JOV;<?I98c? 7H>&6@I9:P?/=JIeIH=ML>&8F;L8-QEX?/Ie6c;VUK6@EXMVI9=JO6-;<>&7KI9; M& g6@]98-M<?/;<6@;<6@:MN6FGaH>PC/S/6@6jM<ML;<8j?KO_:IK8-:UKOC;L>&=I9=J6cML8-:ML86
_9[6@:UKE[6@C/M<M<OP6$8-A@aH;<CI98-?/M<6H;4k4;<?KC/;<OEF;<M<8-;<A@?/A-6V8-O_6H6@G/:-I\6\^ ;<>PMS/fN6$8-OMLO8[I[M<I9>PS/:Ij6'=J>&O;+:=JC/I9O?/OC/IF:P8[\_/_C4IHIF^ ==J6-;<=Z/=J;<6@M<;:6$fDI9]9:6@EX?/6g6@:PUK8-;+M<;<=JA@6-A-=J8-OOP;<8X?8K8 G %
a_HC/6@:g6@M<_ML86@:UKEX;46@OuJOx z6@:s6 GHUKeI-]97H:6C/F_/_/6 ^ ;bC/UK?[; aHeC8-7HM<6@C/:P?=J;NaHG/C/_/6 ;Ce^;<?KC/O6@?c:IV]9:_C/8-_/:;R_BDIX_6@Q:b?UK8-M<C/6\6 UKEX; I9 O;<7H7K6@;N`R:P=J8-;N?/A@;<?/;<OI9C/M<OOO:I/6HGG

_6@:_6@:EX6@OO6@:6VC/?c8-?8-M<I9]9IFUK6@M<ML8$=J6->&I9?U/8\_/:I9_/:;<6@O-8$^ 7K;L=JOP8\=JI9_/:P 8HTPk
DD&&Y-V £ @9-VVY-@N--PK9Y -£ K9cJDJD ¡ &-YbYNJP9D J &YD&YDH- -- DY- YHV&D$bJJ-JYDYKJ&g¨V iJP@DDJ9iP D -Y@K&DPJDi&PYD JVDb-JYHDDD-J\J&J-Y-J9V9Jb@DJ9&H<¨©K @@i- Y/-Y-gDJ-DDDV&-J
=< 4C =<
;E
4G
DDJJJ&YPDY¥@g J+D9- &&DYKD --D9DYYJV& -b9DJY&-YYJJVHNbV¨ J@iY4D9-D DJ YJgY-D4'/-D9JDJ& &-YDR YJJ-Db--¨ gY&K9DD&JJRDJD&J&-iYP--DD9JY-9JVVJXD&D¡DRD-&9KY&-DDJDDY &J&-VY$YJRDJJ &9YDK&-D-JYb9D JPD9D&V9YbJPY-- ¨ VYD @NP-D@i-
"E 4T F 6U
=< F =< =< 4T 8:
VJ¥@@4D&Y@@&JJKJD+&D-- J&@--DY-Y--JHNYbgi4D--DDDY g+-D&-jDY Jb-¨ 9&&JD-DD &--YY Y4-¨ V@-@--DJ &YYJD49P-DJJ&-- Y-DYJV
6U G
;E
@?
:;H*: $: 6U
"U U
"-! JJ@YJDV Ji9@DJ D JH&¨ DD" Y!YD¡9-&&- -J-@KDb¨ JPDYD"J!YD¡&4 DY9-J/DD-JD &JY J4D --9DPJK &-YDYYJVD+ 9YP--DYDJJVJ& -@-- JYY-YVDYJPV' JD@D-VJYJY&bDDPY D9J&DD
4F =<
=<
E
JYV&DDD-YDD9D&-J-KJD@&D- i9@-JDY- H-4¨K- - ¨ &L+¨DeNP¡Db D9J&JDYDD -JY&YYR-ŸR --+DJJYD+D-JJJDDY&D&-9&@ -Y @PD
> @?
;>
"E
@? <
;HF;H*F F
B 4F
B
6U
=< E
$U4U 6< $G
)
5 6e_6@:E[C/OP8-A@;<I9?/;V_IH==JI9?/I#6-==J6@:6cC=8-O68OC/OO;g;'M<;<7H6@M<M<;UK6@MgM<;<?/]9C8-]9]9;@8-?UKI9M<6c8-M'M<;<7H6@M<M<Ie8-OI9EX;L>&IUK;gC/?8_8-:I9ML8m=J6c?/6
I9OO6@?/]9I9?/Ic]9M<;gs z s@yHps |\| xG4>PS/6\_IH==JI9?/I>&IH=JO;<OC/;<:6[]9M<;b;<?/]9:6-UK;<6@?KO;_6@:'C/?_I-r
6@BN>&EFIH8\=JO:;L=JC/I9;<]9OP8\:P8-=JEXC/M4EFEX8-OIK;LUK>&I/6@M<GRM<I$>&I9UKEX; 6$;<? q&ps Hxt Pw {[psUKzK; v Vx6@UKI9;b:]96-C/=V]9n4]96@6@::I6->- TP` 8- EX_8-]9?/I9M<;NG4UK6@M @99
v wHz
8

VI[M<C>&6HGKO;R?8-::I

M<C>&6@?KO;RU/8-:O;NG

U/8\M<C>&I\?/6@:I

U/8-O;+?/6@M4>&C/I9:6H`

>@8-?KO;RM<CUK:;

>&I9?jUKC8-M<6

O:C>&I9M<6@?KOP8$;LUK6-8Kk

bI9?KO;4URW C/:ML8 ,,,
7K7K;L8-EX6@?KO6 8-?>PS/6VC/?+W ;<?KO6@:P8fD:P89=J6V_/C4I'^ 6-==J6@:6g8-?8-]9:P8-EXEF8-OP8KG96V798-:;6-=J6@EX_/;

UK;x _IHx 6-=J;<6gUK;R; >&VC/E[;7HZ6@6@:P:=JO;I =JI9b?/>&I\I/G8-?UK8-6@]9M:P@8-9EX KEXk ;VUK?/6@I$MOfD;<:PO8\I9M<6-I$==J=J;+;R;<O?/:I-;<A@79;L8-8'?/?/I$6@?/M+6 =J6@]9/C/{-6@q ?KPOwH6'z EXw IKHUKxLI/sH` p&x w
| z |\w
R
3 (7 % "3
NM+n46@?UKI9M<IXUK; /I9C>@8-C/M<O@`
C/?F_/M<I9OgU/8'fDI9M<M<;4UK; $k b>&I '3 7 ,,,
N?K7H6->&6\>PS/6X=JCm8-?8-]9:P8-EXEX;NG+>&;<I/6[^ _6@:E[C/OP8-A@;<I9?/6[UK;bM<6@OO6@:6HG+C/?8F_IH6-=J;L8F_/C4I ^
8-5?6->P=>&S/C/6X:6H6-G==JUK6@6@:M6X@>& IH=JO:` C/;<OP8c=JC_6@:E[C/OP8-A@;<I9?/;bUK; _8-:I9M<6HGb>&I9EX6\;<? $psHx <q{jUK; 96-8-? MM "
-
/6@C/;<M<M<6gUK6':IH=J6$_I9:O6$URW I9E[Z/:6
E[Z/:6gUK6gfD6@C/;<M<M<6V_I9:O6$:IH=J6
/6@C/;<M<M<6HGH_I9:O6'MNW I9E[Z/:6gURW C/?/6':IH=J6
/6@C/;<M<M<6V:IH=J6F8$^ MNW I9E[Z/:6gURW C/?/6'_I9:O6
!+I9C/O6':IH=J6$I9E[Z/:6'URW C/?/6g_I9:O6\UK6gfD6@C/;<M<M<6 ,,,
;<:6[=JCeM<O_:6b6@:>PE[S/6 C/OP=J8-C'A@_;<I96@?/:E[;UKC/;OP8-_A@8-;<]9I9;<?/?/;H6HUKG;H>&M<I96@OEXO6@6$:64;<#? IV_" 8-wH:| I9M<o 6Hw G-{@C/x v?+x WwHI9ze_6@z :P$8V% =J;HUK_/; C4IVc^ ;<8-?K:PQ>X?/6bK8->&_IHI9=JO::OPCK8Kr G

UC/K6@?FMEF@ 8-A@KA@`\I\C/UK;4?e>@:8-I9:EFO6'8-_/?/:A@;<IjEFUK8$;VUK@6@9M<MLF8$_M<6@8-O]9O;<C/?/:P6X8Kk?/I9?e?KC/EX6@:P8-O6HG+>PS/6[=J;bEX6-=>&I9ML8-?/Ij>&I9EX6

- %
&b--gDYD&YRD&-$J&DDD-YD4-NP--$Y$¡&¡VYJDDJD'-D[¨ -NPDg-JY" ! P 'L 9JD9KY[YNPYiP-g

'<NP-JJD&
RU
#
" m $ ' R!* "!
OHC6'8-=JM<;+;4UK:;<;L_=J_6@OI9;<?/A@]9;<I9I9?/?/;NIXG/=J]9;4M<; I9jOO6@6@?/M<6@]9EXI9?/6@I?KO;KUK;R_C/IH?F==J;<;<?Z/=J;<;<M<6@; EX6V=JCx s _x IH=JOxV;NG/BD_M<6 6@: EX6@_O6@O:6@E[?UKC/I'OP8-6@A@7H;<6@I9?K?/r ;

UK; 16@M<6@EX6@?KO;?/I9?=JI9?/I 8-M<O:I#>PS/6eM<6eM<I9:I#>&I9E[Z/;<?8-A@;<I9?/;'=JC _IH=JO;NG$=J6@?/A-8 P H
w z wHz
| &
:;<_6@O;<A@;<I9?/;DTP
k
I bxN Mp _/w :K;<EXq&x I'| 6-t=J6@v sEX| _/q ;<I'zKv UKx;G9C/I9?/_Ig6@:PUK8$6@M<;K6@>&O;<O?6@aH:P8-C/:6b;L8g>&MLZ89=89=J=;L8->&OP;K8\>&I9=J?KC/fDM<M<C6g>&;L>&8-I9?/E[;NG@Z/I9;<:?]H8-8-A@?/;<I9;<A@?/A-;R8-6g^ OI'MNW 8-O"OI9/:x ?/z Iy
8-; 54W I9_6@[:P8\6-8\=8-=J]9O:P:8-C/EXOOEXC/:P;/8\fDI9>&:I9EFE[8-Z/O;<;+?U/8-8[OI9=J:6@;L;48g=J_/6@;]9CF^ EX:6@;<C?K=O>&;;<;<OP?K8$O6@>&:;R;=JIX6@E[=J_Z/6@:PA@8gA-6-8-=O=J;N6@k :6 " q x is

x| ixLsHp Hx Hx/o w q | x4UK;+V8 KEXI9?U VC/6@?/6-8-C+G/UK6@M4@ 9G;<MR>&C/;EXI9OOI[6g^ C/?8gzKfD:PvN89wH=J| 6'UK;
% - #
M
!+C/:;<?/]/G/MNW ;<?K7H6@?KOI9:6VUK6@M4>&I9EX_/C/O6@:@`
M -
=EFJI9M<89I[>@>PC/S/?;<?8$8KEFk 89>@>PS/;<?8'_/C4I[^ 8-_/_/:6@A@A-8-:6'C/?c=JI9?/6@OOI[=>&:;<OOI[U/8\C/?+WY8-M<O:P8

NM/;<Z/:I$>&I9?=J;L=JO6VUK;UK;<6->&;=JI9?/6@OO;=>&:;<OO;=JC[_8-]9;<?/6VOP8-]9M<;L8-O6V;<?[=JO:;L=>&;<6I9:;<A@A@I9?KOP8-M<;NG
>&I9?KO6@?/6@?KO;>&;L89=>&C/?8[C/?c7H6@:P=JI/`g8-_/:6@?UKIF;<M47HI9M<C/EX6$8X>@89=JIj=J;I9OO;<6@?/6\C/?8XUK6@M<M<6
_>PS/IH6\==J]9;<Z/;<C;<M<=J;+O@;iQR >@8[>&;<I9ME[O;<Z/OI9;<?M<Ij8-A@UK;<I96@?/M<MN;/W I9>&_IH6@=J:PO8K;<OkC/;<VO6C/U/6@?/8\6- 8-'Ce7HS6@8F:P=J;/>@8-=ML>&>&6@I9M<OML8-;/OU/Ij8-;4>PS/@'6HGR=J;<I9EX?/6@_/O;<O6@;N]HG98-?K?C/UKEXI 6@H:I
5 $#
=J6->&I9?UK;8[M<6@]9]96@:6$C/?e=JI9?/6@OOIX6X@X=J6->&I9?UK;4_6@:'>@8-E[Z/;L8-:6'ML8[UK;L=J_IH=J;<A@;<I9?/6\UK6@M<M<6 D#
=MLJ8$O::P;L=89>&>@;<>&6HI9G-M<IKOP8K>@>&k I9::6@:6@Z/Z6@:I 99gEX;<M<;<I9?/;HUK;/8-?/?/;UK;K;<?/;<?KO6@::I9OOP8M<6@OOC/:P8V_6@:46-=8-C/:;<:6

%
V?XfN8-EXIH=JI\6-=J6@EX_/;<I\UK;+>&I9E[Z/;<?8-A@;<I9?/;R=J;+O:I-798\?/6@M<ML8 Vx ix w9v q s Hx Vs q <q$UK;

9>&I9I9E[:]9Z/6\;<?58-C/A@;L;<=I9 ?/;KI9UK:]9; 6-9=&'G=JUK;<6@E[MZ@I9 M<H;KKI9k:O54I9W ]9;<?K:PfD8@6@QR:>&?;8-;<M<?[6g7HZ/I9;<Z/M<C/M<;<EXI9O;K6-UK>@;8$/>&@I9'?KO_;<8-6@]9?/;<6V?/6HOC/GKO>&O;L6g89=M<>&6gC/_?IH8'=UK=J;<; Z/H;<M< ;
3 R
4#
:UK;<;4]9S/>&I96HE[GH>&Z/;L89;<?=>&8-C/A@;<?I98g?/;RUK;UK;Hg9[M<6@=JO;<OE[6@:Z6HI9`RM<;<;RMK=J?KC C/EX/@6@ :Ig UKH6@ ;K7H I9M<HC/\EX_;IH6V^ =JOUK;NC/GR?>&;<aHI/C/6^ 6C/]9C8-M<6V8-M/?KC/EX6@:I

% # #
#
% # # #
% 9 "! @ # ,
!*$ "%P & '4 $ R " R!*
EFEFH;L8\8-8-OP:M<6'8F6'>&s _I9z 6@?Fs:E[i79xi{@8-C/x :OP;+P8-wH=JA@;<| ;<E[I9?/Zx ;+I9z >PM<s ;S/vN;<w6'?Fp&M<xL6\EXs`b>&IKI9M<UKI[E[I[=JZ/U/O;<C8\?UK8-=J;<A@IKIX;<U/I9UKUK?/6@;L;R=NM<M<fN=J6'8-I9:?/>&6$IFI9?K:_6-Q=J8-]9O:C/:O;<:P6\A@8-;<UKA@I9;<;4?/I9;+aH?/C/UK;6@;R>PM<79S/ML8\8-6$:>P;<=JI\S/;46$_]96@IH7K?/=;<6@=J6@I9?/:?/6H6'I[k >PbS/fDI9;LS/8@:J6 rr

;
> iD9-DJD(DRH-) g¨ D&D-) " 9J.)VDVV--J@- D-D&@)--'-/DDJY)1 9&0 JYD JY JDY4&Y-- -JKDYVJ4&J<Ÿ©RJ@Vi-J@,D+ 9P&-&9Y@D- bP&Y*)V9&VDD@ --@Y 9/JDRJJDYJD g&YDY&J-D4 Y@--DJY-J&---Y
@?
H H H
=PS/6gO:P89=>&6@?UK6@798\ML8\EF8-O6@EF8-O;L>@8g_/C/:P8KG6\>PS/6'M<6$=JC/6
8-_/_/M<;L>@8-A@;<I9?/;_I9O6-==J6@:I$;<?KO6@:6-==8-:6fD:P8'MNWY8-M<O:I'ML8gM<6@OO6@:P8-OC/:P8KGH6@:P8']9;J8$^ =JOP8-OI$;<?KOCKr
;<OI[U/8X56@;<Z/?/;<AHGK>PS/6'7K;+8@7H6@798\UK6-UK;L>@8-OI$?/6@Mb ML8 $xi{P{-q&p v s v x w Kq gp v q " wH| x&I9ML8-:6gUK;RaHC/6-=JOP8'8-?8-M<;L=J;7H6@?/?/6 fN8-OOI\U/8$n46@:6-> ?/6 4s @x s
---
3
xi{ v p&t x wHz xKoq&p t9{ w GKUK6@M4@H k NM/:I9EF8-?/A@I'UK6-=>&:;<7H6 C/?F>&I9?UKI9EX;<?/;<IgUK;4@'_/;L8-v?/;NG
>&;L89=>&C/?/I\>&I9?e@\=JOP8-?/A@6H`>&;+=JI9?/I[UKC/?aHC/6\@9$M<C/I9]9S/;+U/8\UK6-=>&:;<7H6@:6HGH>&;L89=>&C/?/I$;<?
"
C/n4?m6@:6->@>V8-_/UK;<6-OI9>&;LM<=JI/6gG4>P6-S/Ue6g6-M<=6V=J;798->&:I9;<:6':;L=J=JOP_8-I9?/?A@6$UKI9UK?/I-Ie7H6-8-=M<=JM<6@6X:I\>@89>&=JI96@?KM<M<O6X6@?/UK6@; :6gC/?>&8j;L89==>&>@C/89>@?>P8'S/C/;<6@?F:P8c_6@@:Pj=JI9_?6@8-:X]9]9@;<KI k
>PS/6\>&I9EX_/;<6'C/?+WY8-A@;<I9?/6HGR6[>PS/6\>&;UKI-7H6-==J6@:IX6-==J6@:6F@XO;<_I9M<I9]9;<6[UK;_6@:P=JI9?8-]9]9;b6
:@;Lj=JI9UKM<7H;b6@8-:A@6';<I9UK?/C/;N6'k[_/n4:6@I9:'Z/M<UK6@6@EXO6@;N:` EX;<?8-:6$ML8X=JO:C/OOC/:P8jUK6@M:I9EF8-?/A@I/G+6@]9M<;bUKI-7H6@798X8-?>&I9:P8
~ >&=JOPI98-EX?/6eA@6H=J ;L=JO6@EF8-:6cM<6>&I9_/_/;<6UK;'O;<_I9M<I9]9;<6_6@:P=JI9?8-]9]9;<I-rJ8-A@;<I9?/6m?/6@M<M<6c798-:;<6
~ >PS/6gI9:PUK;<?/6$=J6@]9C/;<:6'?/6@M<ML8\UK6-=>&:;<A@;<I9?/6'UK6@M<M<6g=JOP8-?/A@6Hk
M<6jON;<M_I9_/M<:I9;<]9EX;<6eIXUK_/6@:;gI9Z/_M<6@6@:PEF=JI98X?=J8-;b]9_/]9;\C4IF^ >&I9:?#;ifDI9M<:6@E[OOC/6@:ML8-6 :6$ ?/ G 6@4MG EXIKUKIj NG =J6@ ]9C/6e6@?KaHOC/6H6@`'M<M<=J6c6[UK;<?6@M<UKM<6j;L>PS/8-;LA@8-;<I9EX?/I ;
>&=>@I989?j>@>P?KS/C/;<EX6@:P6@8 : ;49NMRG EXKG IKUKI\_/K;GCj^ KI-GR7K>&7KI9;<EXI/GK6'6'UKEX;L=J_6@?/I9:I\:6'8-:M<O6';L=J79O8-;L>&:I/;<6$G+6'>&^ I9;<_/M+_/=J6@;<6']9C/M<6@6@O?KOO6@6H:P`8@rN?KC/EX6@:I$?/6@M<ML8
% ,,,
,,,

+ R R R R
% ) # -

% ) # -

% ) # -

% ) # -

% ) # -

% ) # -

% ) # -
J L N L L
% ) # -

% ) M# -
% ) # -
n4>PS/6@6[:6-=J>\;L8F7HI9M<6\M<M<6XM<6@O_OI96@:P:=J6[;>PML8jS/6\:6-;b=J?KO:C/;<EXA@;<I96@?/:;6H>&GI9=JEXC/]9_]98-6@::;L;<=OP=J8-6@]9:M<IF;VC/U/?8-M 8jEF=JI98-MLO8X6@EF7HI98-M<OOP;L8X>&I ;<?b>&ML;L8-89C=UK>&C/6j? 8F6@::;<]9]H6H8 G

6X;<? >&;L89=>&C/?8c>&I9M<I9?/?8KkVI9? 6F^ 8 +8-OOII-7K7K;<Ic>PS/6F=J;L8j_IH==J;<Z/;<M<6[fN8-:M<I/`F8-?/A@;NG;<M

fN8-EXIH=JI$EF8-O6@EF8-O;L>&I C/M<6@:I$8@7H6@798$>&I9?/]96@OOC/:P8-OI$?/6@M +=J6->&I9M<I$>PS/6 z/wHz fDIH==J6
*7
-
_IH==J;<Z/;<M<6Hk c8?/6@M@99g;<MH_/:I9Z/M<6@EF8 6@:P8g=JOP8-OIVQ?8-M<EX6@?KO6:;L=JI9M<OIgU/8-;KEF8-O6@EF8-O;L>&;
n8-: H6@:@G4 IH=J6[6FHS/:; KS8-?UK6HG+6Xn46@:6->$?/6X89UKI9OO-Ij^ ;<EXEX6-UK;L8-OP8-E[6@?HO6'ML8F=J6@]9C/6@?KO6

=JI9M<C/A@;<I9?/6H`

D

% M# - )

% ) # -
D
R

- ) # %
N

% # - )

R
- ) % #

% # - )

+ L
) % # -

+
L
% ) # -

) # - %
# - % )
R "'b\

n46@:V:;L=JI9M<7H6@:6$;<M=JC/Ij=J6->&I9?UKIX_/:I9Z/M<6@EF8KGRn46@:6->$8@7K:6@Z/Z6[=J6@EX_/M<;L>&6@E[6&?KO6g_I9OC/OI
MN6XUKW 6-I9==:P8->&UK::;<6@;<?/7HZ/6'6@Z:_/6[6;Cj:Î9;L:P=JI-UKC/7K;<M<?7KOP8-8-;<IjOOPIF8-BNEX=JfN6@896@EX=J?KOO_/;L6gUK:;<6'M<IH6V=JaHI/79C/k8-6@:M<;<VM<6'I[C/=JUK6-OP6@=J8-M<OP?/ML8F8$A@6$7H_/I9:UKM<;<6@OPEF;R8X8$796@8-OP]9:8-M<;R;bZ_/6@UK;LM<6-8-ML>&8H?/;LT ;N=Jk 6[?/cI9UK?; 8\6$89^ 8-UK?EXI9>&OI9I9OPM<:P8-O8$:I[6XC/8-?C/:8$O?+;LWY=J7H8-OI9M<;LO>&M<:POPI/88 G

:6-=JO:;<A@;<I9?/6H`RfN8-:b_6@:P>&I9::6@:6MNW ;<?KO6@:P8g=>@89>@>PS/;<6@:P8g89U\C/?X>@8@798-M<M<I[BN>PS/6V=J;E[C/I-798g>&;<I/6^
UK;+C/?8[>@89=J6@M<ML8';<?FC/?8[UK;<:6@A@;<I9?/6HGK6$UK;4UKC/6';<?jaHC/6@M<ML8'I9:OI9]9I9?8-M<69TPk
EFyHp8-s '?/NMRIH`'=_/>&M<:Ij:I9;<Z/O=JOOM<;6@CEFUK=JC/;<8KIj]9GKM<UK;gC/6@?=M<8\>@M<6\897H>@>&6@>PI9:PS/?K=J;N;<QGI9]9?/fN8eC/6':P_UK8-A@6@8-;<M+:I9OaH?/6cC;8-UK>PM<;gS/6$6[aH=JC/;+=J6@;bOM<:MLI9I-8cO79O8$>P6@S/?/]96F]9;J8\I9^ 7K?/>&;<Ic6@;<OP?/8->&6jOPI98$M<>PM<S/6@;<?j]H;L8-8-EF8-?MLUK>&8-C/IFOP8?/C/;4?ev UKq w6@?K;Rp&C/xL_/sEX:;<6@KEX:q&I ;x
Q?/;<OIjUK;_/C/?KO;BNUK6@OO;7H6@:O;L>&;DT>&I9?e=J6@]9EX6@?KO; BNUK6@OO;b8-:P>PS/;DTPk\V6@M>@89=JIc=J_6->&;iQR>&I/G

; 7H6@:O;L>&;:P8-_/_/:6-=J6@?KOP8-?/IcM<6X>@89=J6@M<M<6XUK6@M<ML8j=>@89>@>PS/;<6@:P8KG46X]9M<; 8-:P>PS/;>&I9M<M<6@]H8-?/IjC/?8
EX>@896-=JUK6@M<;LML8-8j?KO8F6$OC/C/?OO8F6FEXaHIHC/=6@=M<8FM<6F8XBN8-_M<8-EX:O6@;<?/:I6XKU/G8F6F6-=8-=M 8K`'_/;;<C ^ Mb_/ :T'I9>PZ/S/M<6@6XEF;<M 8X>@U/8@8X798-:M<;LM<=JIjI9M<_/7HC46@Ij:^ 6[:PUK8-]9;<7H]96@;<C/?K?/OP8X]96@8-:Mi6 r
%
M<I9:P8'O:I-798-:6VC/?F>&IH=J;LU/UK6@OOI s |\| x z/w /s | x vNwHz xLs z/w G/>&;<I/6^ C/?X_6@:P>&I9:P=JI\>PS/6_89==J;

EX8-O6@O:PO8@IK7HUK6@; :P6&=JIedF>&OC/;<6@O?KOO;;b;_7H6@6@:[:O:;L;L>&=J; I9M<C/7H?6@:8c6X6-;<UmM _/C/:?I98eZ/M<=J6@I9EFML8c8j7H;<?mI9M<OP]98K6@k#?/6@ :P8-6@M<?6H>PGS+?/6X^ 6@MV?/I9>@?#89=JI=J;gUK>&6@I9MV?/>@IH8@=79>@8-8-M<?/M<II
M
798-:;<6$=JI9M<C/A@;<I9?/;4=JI9?/I[?/I9O6HG/6$n46@:6->g=>&6@ML=J6gML8\=J6@]9C/6@?KO6H`

9 ) @ @ H H
H 9 9 K
# % # 4#

K H
% - # - -

9 - 9
# - - $# # - # ) ##
H - /
% - % # )
9 - 9
- ) % 4# # # )
9 @ H
% - #% % ) )
H 9 9
% - % - )- % ) #
9 -
- % % ) - ) # ) %
K K
-) %4# -- ) ) %% ) ) %
4% - # % - # ) )) -
gaHC/8-6OC/UK:P;/8-6-M<EX==J6H6@`4?KOn46H6@G&:_6-I9> ;L>P=>&S+6@6 ^ ML=J=J6 ;H7K>&I9;L=JEX;<OP6 8-?/_/IVC/O?KC/OOI'O6bURW M<;<6 ?/>@;<A@89;<=JI6@C/M<M<?6HG-8g=JUK;H6@_/M<C4M<6IV^ aH_C8-8-:OOO;<::6 I'U/>@889=JC/6@?M<M<8g6 aH>&6@C?K8-OM<:PC/8-?KM<r ;
;<BD?ML8#UK8-;L>@-M48-TP9kO\I[N?/>&?/I96@I9M<? MLM<8$O9:OP`6H8-GV6-Z=_6@=J6@IXM<ML:j8\8@7K=J8-_:?6@6@UKZ/A@:A-Z6@8-6'Z/:Z6cUK6@I-ML:7K8mIXC/8-O=J;<I[C/EXEX6-EX=6@=J?K6@6@OOP::8-6g;<O8c;<;+M UK6@;+]9M<C/;VGK?/fD6$I/6-k>&aH6cC/;<EF?UK8-;R?O>@C/8-O:O6j;+C/;R? ?KC/>@EX8-_/6@:;<O;RI9U/M<I/8-MG
--
--
4
5 W /
C
O <
; <
M <
; @
A @
A $
I K
U +
; /
C
? \
8 J
=
O
: /
C
O
=JOP8-OP8X;<_I9O;<A@A-8-OP8XU/8F I9:]96-=g?/6@M @ /9G4;<?b{@s | q Kq w oq&ps Hx $q&p q&p v tKsHx z k
O /
C P
: \
8 $
8 9
] P
: @
8 D
f [
I /
? 9
I F
?
Z -
8
? -
8 <
M '
6
_ @
6
: /
C +
? W 9
I
_ @
6 P
: $
8 <
M @
6
O
O @
6 P
: -
8
: L
; '
8 @
6 P
: 8
]9M<;+:6->&6@?=J;<798$UKC/6$I9_6@:6';<?/6-=J;L=JO6@?KO;NGHML8\>&C/;4=JO:C/OOC/:P8X6$^ ML8\=J6@]9C/6@?KO6H`
4# RM
7

5

5

5
5

6

#
VC/; 6$^ ;<MR_/:;<EXI\>@8-_/;<OI9M<I/GK]9M<; =JI9?/I[_IH==J;<Z/;<M<;4>&I9?KO;<?KC8-A@;<I9?/;+UK; GK6']9M<; =JI9?/I
_O;<IH_/=M<=J;N;<G+Z/6[;<M<;4;<Mb>&OI9;<?K_OIc;<?KUKC;b8-A@]9;<:PI98@?/fDIe;RUK>&6@I9;+?:=J;L;L=JUK_6@6@:PO8-OO;<I7K; 6X^ ÙK6@M<6gOOI9Im_6@s :6$q&p=JI9?/BDIF:;LUK=J_C/6@?OaHOC/;<796'8-EX8\_6@?K6@O:P6H>&I9`g:PZ/=J;+;<?E[8-:C/;<MiI r

6\O6@:?8-:;<IKTPk V?e_/:;<EXI[6-=J6@EX_/;<I[6 R6@OO;<798-EX6@?KO6' :6-w 8-M<;<A@A-8-OIFUK;I9_6@:P8F89Ue8-M<Z6@:I

Z/;<?8-:;<IF6^ 4 s wHz/z s Kq v q z q zKv q@ps z q{-q'UK; 9I9S/? /I M<6-=&G/C/?8[=JOI9:;L8[UK6@Mb@

(3
R 4 -

F8 _/;Ce^ Q?8-M<;VBD6[aHC/;<?UK; 89UeC/?8F=JI9ML8FZ/;ifDI9:P>@8-A@;<I9?/69TPkXn;Cm^ >&I9EX_/M<;L>@8-OP8F6^ zKv x | s v q
q /s yKq{$UK6@MRUK:P8-EXEF8-OC/:]9IV;<?/]9M<6-=J6glVML8-?[l/> KZI9C/:?+G9_I9;+89U/8-OOP8-OP8'_6@:b;<M>&;<?Kr
6@EF8'?/z 6@Mb@9 U/8[lVML8-;<?F6-=J?8-;L=;<? |\w x z y w |\w x z yàHC/;+M<6'Z/;ifDI9:P>@8-A@;<I9?/;

=J>&I9I9?/EXI _/M</6@GVOIK6cTPk M<6e=JOI9:;<6e=JI9?/Im;<?#OC/OOI #BD?/I9? GV_6@:P>PS+6c^ MNWY8-M<Z6@:Ie?/I9?6^

)
# % % -
V?eO;<_IjUK;<7H6@:P=JIjUK;b=JO:C/OOC/:P8KG4;<?KO6@:EX6-UK;<IX>&I9EX6\>&I9EX_/M<6-==J;<O-8$^ fD:P8F]9M<;b8-M<Z6@:;
U/8\C/?8[_8-:O6$6-UF;+]9:P8@Q8-:Z/;<O:P8-:;U/8-M<MNWY8-M<O:P8KGR6\^ aHC/6@M<ML8\UK6@OOP8[8 /sHp G>PS/6$=J;
C>&;g=8X=JI9_?/6@Im:VML_8XIH===J>&;<:Z/;<O;<M<O;gC/:PZ/8X;ifDI9UK:P;4>@_/8-:A@I9;<I9]9?/:P8-;NGEXEFEX8e;+_86@:'UK; >& RI96@EX:6@_/?/C/A-O86@:@U/`8>&I9aHEXC/6@6'M<M<?/;g6@=JMb;V>@_89w IH=JIF==JI9UK?/6@I]9vM<;=8-8-M<M<OPZ8-6@::6 ;
3

M<;<7H6@M<M<;NG-6g=JI9_/:P8-OOC/OOIX=J;R_/C4I\^ 8-?>PS/6g:;<OI9:?8-:6'8$aHC8-ML>PS/6V7H6@:O;L>&6]9;J8'^ 7K;L=J;<OP8-OI/GK_6@:

__/:I96-;b>&6@6-7HUK6@6@?K?/OA-C8K8-k M<EXV6@?c?KO6-6'=J6@_/EX:IH_/=J;<6@IX]9C/UK;;<:I96X_=J6@Ce:P8jC/?m8[h>@8-I EX>PEXS;<8-?/:I[O\6UK^ ;<7H6@:P=JIjps U/8FaHC/6@M<s M<IX_6@:P>&I9:P =JIj{ ;&I9?/IH=>&6@:6'ML8\=JOI9:;L8[UK6@;+O:6$8-:A@;<M<M<;_/;L=J6@M<M<;
HH6$6'?/= I/G/G__8989===8-=8-O6\O6\8-8-M+M+?+?+k k /Kk k
#
%
KkVn:6&fD6@:;<O6'aHC/6@M<ML8$UK6@M<M<6gO:6'_6@:O;L>PS/6'=JEX;<M<A@6
H6$= G/_89==8-O6\8-M+?+k+ kH6'?/I/G_89==8-O6\8-M+?+k k
%
- )
kVn:6&fD6@:;<O6'aHC/6@M<ML8$UK6@;+O:6'EX6-UK;<IK>&:;R8-:Z/C=JO;
H6$= G/_89==8-O6\8-M+?+k+-HkH6'?/I/G_89==8-O6\8-M+?+k K9k
)
%
# * /k 6-VUKW 6@C:P>@8-8-?/OPIX8-EXC/6@??K8[O6 7HI9?/M<6@OPM8[M<I9O::6$I'_/Z;L89=J>@6@>&M<6@M<;+M<M<7HI/6-k N=JMKO;<M<OI9;4:I'UK;47K7H;L=J6@I':PUK:I96\O>PI9S/?6$UKI$UKI9::6-EX=J_/;<;<79:P8-8@?/79I8

UEX/8-I9;b?/Z/;<IHC=J>PI/S/k ;UK6@M<M<6$?8-:;L>&;6[=J; =J6@?KO;<798[;<M4M<I9:IF:C==8-:6XUKI9ML>&6\6[8-:Jr
HH6'6'_/7K;+:6&79fD8$6@:Z;<O6@6g?/C/6\?+aHWYC/8-M<6-O=J:POP8\8KG/UK_6-=89>&=:=;<8-A@O;<6\I9?/8-6HM+GK?+_k89 ==8-O6\8-M+?+kKk
,,,
5R8\=JO:C/OOC/:P8[8ghI >PS8-:Og6'^ I9]9]9;4UK;<7H6@?KC/OP8$UK;RC=JI[>&I9E[C/?/6HGH?/6@M<ML8VfDI9:EF8$UK;+yHs | q

Pw-w {X8X_6@:P>&I9:P=J;bE[C/M<O;<_/M<;DGEF8F6X^ =JOP8-OP8FC=8-OP8j8-?>PS/6[;<?c;<EX_I9:OP8-?KO;I9_6@:6X=J6@:;<6
4
_aHCIH=8-=JM<I9; ?/VIFs 96-=t/=Jq 6@i:sj6$B M<6@/OyHO;+x w ;<P?cw UKKC/q 6\|\=J6-wHaHzC/6@w?/TA@6$UK;8-M<9OC/6@:M<;<?I 8-Ob;<7HI96H:OPG/8-=JA-_8-6-:@>&GR;iQRUK>@6@8-MO@6\ 8-M<MNGRW ;<;+?/;<>&A@C/;<;4I\>@U/8-8\_/;<C/O?I9M<8 ;

R =R 4 R ' -)
OP8@7HI9ML8\UK;+;L=JO:C/A@;<I9?/;Nk
H6\;<?K7H6->&6'ML8X=JO:C/OOC/:P8FUK;4C/?+W I9_6@:P8c6\^ C/?c]9:P8@fDIj8-:Z/;<O:P8-:;<I/G4>&I9?e>&I9?/?/6-==J;<I9?/;
8-N?\?>P]9S/6@6b?/6@_/:;C\6^ ]9>&M<I9;/EX;<__/6@M<:;L>@O6-8-=JOO64;/UK7H;K6@aH?/C/]96@I9M<?/M<6bI'UK:6@6-]98-M<M<;H;<A@8-A-M<Z8-O6@;K:_;HIV6@:bUK6-6@=;9=Jh6@I :6M<>P6@SO8-O:;/O@8-G-MR=J>&;HI9_EX8-:_/ML8VC/OUK6@;:@x `Ro;/q&7Hp v 6@q:{ OvN;Lw >&;k
4

KU 6@MV]9:P8@fDIm=JI9?/I_8-:I9M<6eUK6@MO6-=JOI#BD?/I9? =J6@EX_/:6X;<?UK;L>@8-O6j6-=J_/M<;L>&;<OP8-EX6@?HO69TPG46-Um;
_6@:P>&I9:P=J;'8-M<O6@:?8-O;<7K;g=J;V;<E[ZIK>@>@8-?/Ii>&M<;L>@>@8-?UKI/Wb=JC UK;g6-==J6Hk VM<;V;<_6@:O6-=JO;V?/I9?
=JI9?/I=>&:;<OO;b_6@:\6-==J6@:6XM<6@OO;=J6-aHC/6@?/A@;L8-M<EX6@?KO6$6@Ic6-=8-C=JO;<798-EX6@?KO6jBN8-?/A@;NG?/I9?
6XM<=J6\;b=J_6@I9?8-?/:>&IjML;L8F>&C/M<I9?/O_;<6@M<6-_/;<A@UK_/A-;<C/8-6H:Ok 6[;4c_/_/:;8X;<Cm^ EF=JUKI98-?/;:;LIjM<8-6@EXO]9O;J6@C/8F^ ?K:PO8-8F6g_/UK__;b8-6@:PC/:$=J?;b:6-;;<8-__/M<6@;<:A@:;<A-OEX6-8-=J:;+O6$:I/I9I9G+EF_EF6@8-:8X?/6FA@UK;UK;b;b;<_?>&6@8@I9:7K?O;<6-=J]HC/=J8-OM<A@COP;<8-I98-A@M<?/;N;<6[I9`V?/?/;<6H?e6@GM 6->&@=I9=J EXIKTP 6 G

q&p UK; j;L>PS8-6@M 9I />&6HG9;<?\;<?/]9M<6-=J6HG96?/6@MR@9 Vs9u Hx w UK;R5I9:6@?/A@I j;<]9M<;<I9M<;NG
;<?Fv;<OP8-z/M<;Lw-8-wH?/z I/k

) I
R g R =
OK:>@;L898[>@6'^>PS/O;<;<6@_/:;L6V>@8-6$EX8-6@M<Z?K6@O6:;+EF=JI98-?/OI[6@EF]9:P8-8@OQe;L>&I/8-k4M<OPl 8-EXM<;<6@7H?K6@OM<M<6gI$=J=J;<EX;<?KOPEX8-6@OOO;L:>&;<>&I/;DGKG9M<6-6gUXM<6@;<M+OO>&6@I9:?6g>&>&6@I9OEXOI\_UKI9;4?/=J6@;<?KEXO;REXC/6&? r
O6-=JOVI\?_8jIH==J=J;<I9EX?/EXIF6@6-O=J:;<Z/;L8\;<:C/6g?/I-;L7KUK7K;<EX;<6'6@=J?;<EX=J;<I9EX?6@8-OM<6F:;i6H6X^ GH6-89=JUX6@EXC/?_/8\M<;iQRIX>@UK8-OPC/8F6$U/UK8-;<EXM<M<6[6@?o/=Js ;<I9ix ?/;NHk p xG>PS/6X=J;
_:;LIH>@=8-=JEXI9?/6@Im?KO6XM<6@]98-]9OO6@I9:6F:?/?/I6@;V8-MVUK>&C/6@6j?KO=J:6@Ie?=JUK;6@_MV6@=J:P6@>P]9S+EX6F^ 6@M<?K6FOIcM<I9:>PIeS/6FM<6@>&OIHO6@=J:O6F;<OC/=J;LI9=?/>&Im6XMNUKW ;<;L?K=J_O6@IH:=JIjO6cO6-=J=J;<EXOImEXBN6@89OJU r
3 z H
w |
6-=J6@EX_/;<I/ì8-?/;<M<;<?8KWiTPk
UK;4n45R6@8F:6-_>g8-UKM<;<; ?UK:_I98-EX]9;<6$?/6HSG8X>PC/S/?6g8X;<?/M<;<C/A@?/;L8']H8F6'=JOO6@I9:EX:;L8K;<?G8g>&C/?/M<6@EXM4;<=J?6@8-]9OPC/8\6@?K;<?cO6'C/EX?eIKOUK6-I/=JO` IF_8-M<;<?UK:I9EX;L>&I
-
Z/!+::PC/89O$>&6F:6@MN_W ;<6@? ?K6@O]H;<8-:@MG4_>&6@8-O M<;<?6->&UK::;<I9O'EX? 6H6Fkn4V6@:6@6-;<]9>96Hkjkm54WY8-8-:P]H>[8-M<OC6@M<_+M<6H6-^ G =J6XUK;<O:P:8 I9_+VG46@M<:P;L>&=XC/8F^M<6Hk7K;L>&56&6 r

8
7H6@:P=8Kk

,,,
>_/&6@ML8-O ]96- 6'>&6-:?/=J;<;+Ob;<:MN?/6VW 6-6g>&>@6_8-6@:OO@::6@Ok C/_:89Z=6': 6@M<6V7 6HM<C` >&b:;/6H`798 g 8-:;LW ;<UKMK6@_M<M<I96H:G9OOP6H8'G]H6@8-_/ZC/6@]9ML>&;<6':P8-?/MNG96g>&EX6:I96@:P_U\6@?/?K;RO;<ML:@8 G
,,, &

b @
> &
> '
I <
; K
? H
7 -
6 &
> H
6 -
G /
U 8 \q ixLp&x4q Hx oRx x4UK;C/]9]96@:I 8-EX_8-]9?/I9M<;NGKUK6@M+@9 KGKC/?[6-=J6@E[r
_/;<IjUK;b=JI9?/6@OOIF_8-M<;<?UK:I9EX;L>&IjBD;<Mb>&C/;;LUK6-8-M<6[>&6@?KO:IFUK;b=J;<EXEX6@O:;<8X6[^ I-7K7K;L8-EX6@?KO6
7 R ( %
O:P8\ML8'Q?/6$UK6@M4 V7H6@:P=JI\6'MNW ;<?/;<A@;<I$UK6@M<MNW TP`

l EF8-EXEX8gOI9:P>@8\=JCc=8-M<;<OP8\URW IH==8
;NbWROBD;<OEX;<:PI98 :i;RTb>&EXI9?cI9?/8-IHM<=J6gI96@EF]98':6$MNW =JCI9=JM<I[M<6@79UR8KW G 798Kk
& 67
8-EF8-:I\?8-_6@M<M<I\EX;+U+8$^ ML8\EXIH==8KG
;<;<?F?F;<;<M<:;+6gUROWC/6@::I/IHG/=E[=J6@C/_:=J;N;NGKG/=JU+I/8\^ G:ML8-;<M<; 6@79b8KIHG ==8KG
@
89==JI9_/;<OI[;LUc6H^ G/:P8-O;+EcW ;<?/?/6@798Kk
l }b6@?/?X;<EX;<OP8-:6 V;<I[O;+_IH==8 &
l 7H6@M<;:IH=J;4:C/EXI9: C/O6@:;<?/;N`
89==JIK>&;L8-ML8[UK;4=J_6-==JI9:6\UK;+M<;<?/;Nk
lg==JI[EF8-ML8$UK;+EXI9M<M<6V_8-?/I9:P8-EF8KG
8@7H6@M<M<I\=&W 6@:]96HGK6'MJ8$^ ?/IK>&;4:I9EX;<O;N`
8@897H==J6HIKG/U/UK8-IXO;N=JkVCF5MN8[^ WY8-=JEXC+I/GGK=89=JI9>&?/:I[IXOPEF8-E 8-:;<EcO; WY8-EF8Kk
>6&VI9ML=&8-HG :;<6VI9EXO>&OEXI96@?K?K6@QOC/]9:OP;iC/8e6:PZ/8-EXA@;LUK;<6-I9;<UKEX?/;L6H8-6@GK?K?>&O=J6[I9;<I9EXC/?6 ?#8-M<?/;6 6@ R=JM<;+ML6@8VI9OOO_IOIH6@6-?/i8c=J]9;LI98'_?/O8-IX:M<ML;L8eUK8-?/;L=JUK]9_;VI9I9ML?/?/8-6@:6@67H?6HUKW4I[$;<?#C/$ %?F>&C/O6-;g% =JO>&UKI\;L; 89;<g=?X>&8-C/C/:?m:? 8\7Hc6@_:P8-8-=J:I OOSK;i6^rr
(
>&IH=JO;<OC/;<OI[U/8\C/?8\_8-:I9ML8[8@7H6@?KO6VC/?8\M<6@OO6@:P8$;<?F_/;Cc^ UK;+aHC/6@M<ML8$_/:6->&6-UK6@?KO6H`

lC?
7 _6+;:/C ^ I
:_/MLI8-6+EX6@]O/I_;L>+I/M-88KG G
]9=K6+I4?/fD6+O :Pj848-?V:/UK6 I

Z;@/?>R;@64:/Z=/64M@8484;@CIO/;@O/:/7 64;@Z;@>PO4S;@8^M@6 ;NG

>&IE[ZV84OO/;<E#6+?KO;NG
O/:8=Hf9I:/E 84A+;@I?;
I_M@6@_IO/6-84?/64=>RS6HG
;@?;@E _:/;@];@I?V84Z;4M@;
O/6+M@6+E 84O;->RI9]6+?;->RS6HG
;@?V>RIE#_V84O;@Z;@M@;-=/=K;@E#6HG
U 84IC_O/_I;@E I[84:/O/;-;-=K>RO/Ib:/6+8OV=/=KO/;-;-=K=/O/=K;@;@O/E#6HG 6
9
K"' R $&/ .& \
!; = " " " .&

5Z/C/6$I9:?6-8\=JO_:;<8-A@:;<OI96\?/;RUKEF6@M<ML8-8$O6@EFEF8-8-OO6@;LEF>PS/8-6 O;LQ>&?/8gI9O:P:P8[8-O6-OP=8[8-EXUK;+;<?:6@8-MLO8-6'A@=J;<I9;4?/:;;ifDfD6@:P:8[;L=UK>&I9C/?/6'I[I[8\_/O;Cc6-^ =JO=J;4O:=JC/;<?/OO]9C/I9:M<6H;NG/kEF586

O:6'?/I9A@;<I9?/;RfDI9?U/8-EX6@?KOP8-M<;NGHO:P89UKI9OO6$;<?FO6@:EX;<?/;/M<6@OO6@:P8-:;NG/=JI9?/I[M<6$=J6@]9C/6@?KO;N`
~ x Kq zKv x v s` =JO6-==JI[O6-=JOI/

~ xi{ wH|\w p { |\w `=JO6-==8[=JO:C/OOC/:P8[=J;<?KOP8-OO;L>@8$IX=J6@EF8-?KO;L>@8K

~ wH|\wH|\w p { |\w `>&I9E[C/?8-?/A-8V_8-:A@;L8-M<6'UK;R=JO:C/OOC/:P8\=J;<?KOP8-OO;L>@8gI\=J6@EF8-?KO;L>@8Kk

N?XM<6@OO6@:P8-OC/:P8KG/8\UK; R6@:6@?/A-8$>PS/6g;<?XEF8-O6@EF8-O;L>@8KG9MNW ;LUK6@?KO;<O-8V^ ?/I9?F;<EX_/M<;L>@8V?/I9?

=JI9M<IgMNW ;L=JI9EXI9:JQR=JEXIV=J6@EF8-?KO;L>&I/G->&I9EX6 UK;<EXIH=JO:P8-?/Ig8-EX_/;L8-EX6@?KO6;/UKI9_/_/;=J6@?=J;NG9EF8
?/6@_/_/C/:6MNW ;L=JI9EXI9:JQR=JEXIg=J;<?KOP8-OO;L>&I/GH>&I9EX6UK;<EXIH=JO:P8g89U\6-=J6@EX_/;<IV;<M=J6@]9C/6@?KO67H6@:P=JI
UK;4lVMLUKI\}g;<OP8-M<;N` :P8-OOI[O:P89=>&I9::6$6$8$?/I9;4:IH=J6$UK;L=J_6@?=8Kk
7 baHC==J8-IjM4>@_/89C4=JIjI[^ ;<ML?K8\fN=J8-OO:OC/;O6-O=C/=J:P6@8[:6[=J;<;<?K?KOPO8-6@O:O_/;L>@:6@8[OP6H8-^ O` IF>&I9EX6\:;ifD6@:6@?KO6-=J;8-MbEX6-=J6\UK;bEF8-]9]9;<I/G+?/6@M
8-]9]96@OO;<7HI 7H6@:ZI =JIH=JOP8-?KO;<7HI 7H6@:ZI/G
IX>&I9EX6V:;ifD6@:6@?KO6-=J;R89UFC/?jOI9_I/G?/6@M+aHC8-M4>@89=JI[ML8\=JO:C/OOC/:P8[=J;<?KOP8-OO;L>@8X6H^ `
=JIH=JOP8-?KO;<7HI 7H6@:ZI 7H6@:ZI =JIH=JOP8-?KO;<7HI/k
!+6-=JO;g;LUK6@?KO;L>&;V>PS/6e8-EXEX6@OOI9?/IcC/?8_/M<C/:P8-M<;<O-8^ UK;gM<6@OOC/:6c=JI9?/I#UK6@OO;[q z xYy9u
|7K;L=Jxi{OPv8\x U/x 8-IM<MNWY8-p&C/x OvDI9vNw :yH6HpG/s 6 @I[xG=>&;<?cI9_=J6@6@:?OP=J8[IXU/ML8-8-M4OI/M<6@ÒMLO8\I9:M<6HI9k :IX?8-OC/:P8[E[C/M<O;<_/ML8'_/C4IX^ 6-==J6@:6$_/:6&r

bI9EX68-C=J;<M<;<Ig8gaHC/6-=JO@W C/M<O;<EXI _6@:C/?8VM<;<Z6@:P8VM<6@OOC/:P8V>&:6-8-O;<798V I9:]96-=4S8V_/:I-r

_?/;LIH=J=JEXOIVI\?/UK6@6@M/M<@;<Z 6@/:P98-G9O;<I\ ? 6$UKxDq&6@p&M<pPM<6'q
8-OOq :z ;<sHZ/p C/ A@+;<I9sH?/t ;RvNw 6@pP:q :I9K?/q 6@6H"` /xi{ x w9vDv q9G-ML8 O6->&?/;L>@8bUK6@M<MNWY8-?89>&:I-r

4# R
VC/6-=JOP8O6->&?/;L>@8KG-UK;/8-_/_/M<;L>@8-A@;<I9?/6b;<?KQ?/;<OP8KG9>&;H;<?K7K;<OP88V=>&I9::6@:6bMN W Hxi{&u
{-sHq&tKsgpP>&qI9UKEX; 6bc=J689U/fDIH8-=EX=J6 6 _VIH6@=J?/O6@::;/;<I9:896>PS/8-M<6@MNM<W ;<6@:z q&>&xI9KEXq9G-66b=J6 ;<M9fDM<IH;<Z/==J:6gI UK ; q c@sH89p U/H8-x z EXH6 t V" 6@q?/z :u;
v 89>PS/6@M<;<6@:@.k VC/6-=JOP8XO6->&?/;L>@8[_I9_I9ML8jUK;b8@7K7H6@?KOC/:P8[;M<;<Z/:;4_/;Cm^ >@8-M<EX;Nk

"
lHx OO"b:p&;<Z/xi{ C/;<:G96?/8$I9?[5I9=C/8-;L:= 6@Z//Z6@:P6UKC/;<??X8-=J?CKU dF>&;<6@6@M<?K;<?/O66bI$:;<?/8 ?/HI-8-7HEXIg6-UK= ;9aHI C//6@>&;K6VO6@MN?KW C/| ;/x >&v I9s ?x=JwH;<]9z M<q;
=J_/;<:;<OC8-vNM<w ;

%
V?+WY8-M<O:P8[O6->&?/;L>@8[>&I9?=J;L=JO6\?/6@Mb>&6@:P>@8-:6$M<6@OOC/:6[8-M<O6@:?8-O;<7H6\UK;4fD:P89=J;4fN8-OO6HGR6\_/C4I ^
U/8-:6':;L=JC/M<OP8-O;4=JI9:_/:6@?UK6@?KO;NG/>&I9EX6g?/6@;+=J6@]9C/6@?KO;+6-=J6@EX_/;RUK;48-C/OI9:;4798-:;N`
3
M<EXI[6@=JA@OA@:I'6@OEXOIX;<?KUKC/6@OM<I\ML8 UKc;+:P8-89?/>@;L>&>@I98 ]9M<;<EX6@?KOI BDBN_>&CI9>@ML=J>P;<S/?/;LIK8-T ;<?/IKT

I
C/?jOIK>@>&I[UK;4>@8-EX_8-?8 BDZ6@M<ML8$]9C8-]9M<;<I9?8HT
fD8@:79C/8-O?/OPA@8[IX>&UKI9O;+OP]H8 8-M<6@:P8 BNBD:>&6@I9M<M<;<_OOIXIKUKT ;RfDC/M<EX;<?/69T
>_&ML6@89:g==J=J;iI9QREX>@8$EX]9;6@>@?/8-6@_/:P;8-M<6 BDBN]9>&I9:6-:I9>@8H?T 8HT
]9:P8-A@;<6HG/?/I9?XfDC/EXI BN8-C/O6@?KO;L>PS/6gZ6@M<M<6@A@A@69T
M<I\7H6-UK;+>&I9EX6'=J6@; BD;<MR?/I-7H6$>@8-_I-7HI9M<OIKT
&
4O6-=JO;RUK;<:6@OOP8-EX6@?KO6 >&I9?/]96@]9?8-O;R;<?[EXIKUKI$U/8'_6@:EX6@OO6@:6UKC/6VI$_/;CX^ M<;<7H6@M<M<;KUK;

M<6@OOC/:P8F8-Z/ZI9?U/8-?/I/`\]9M<;gq z xYy | xG]9M<;Vx z w @x z q ixGbM<6cs <qDy w p&xDq9G4M<6 w oq&pPq[s&oq&p v q9G
H

_ -
6
= J
= m
I L
M e
8 /
_ <
M /
C P
: -
8 <
M <
; -
O
8 ^ K
U V
; P
O -
8 <
M g
;
O -
6 J
=
O g
; K
U <
; H
7 @
6 K
? P
O c
8
_ @
6 -
: I ^ J
= @
6 X
E /
_
: F
6 /
_
; C ^ 9
] @
6 /
? @
6
: L
; @
>
8 &
> 9
I ?
RM M
MNs-WY{P8-{ C/EXit 6@?KOPG+8-C/:6?cUK:6@I9M<EFML8b8-M<?/I9:A@IIFM<UKC/;?/]9S/X6@_A@A-8-8 ]9;<6 ?/>&6XI9UKEX;b_/lVM<6-MifD=:=J6-;<O-U 8K^ G&H6b8-:=J:I9c?/IgUK:P6@8-M: ;9;K9>@K89G=J;K>PaHS/C6$8-_/M<,; C4 IF^ s6-|\==J6@w :pP6 q
,,,
M<6@OOw I[>&vNI9w EX6H`

-
~ MNWY8-OO6-=8\UK;+C/?j>&I9?U/8-?/?8-OIF8\EXI9:O6g?/6@M<ML8$=JC8[>&6@M<ML8K
~ ;<MREXI9?/I9M<I9]9IXUK;+C/?FC/I9EXI[>PS/6'=JI R:6\URW ;<?=JI9?/?/;L8K
~ ML8\=JOI9:;L8[UK; b:;L=JOI/k
oYEFw yH8-pV?s >@?|\8-:| >@6H89sWH=J6`+I >&YM<I9UK6@EX;\OO6V;L6@=J:P;<I98KMEXWi?/TPI9I9GK:JEXaHQRC/6V=J6-EX;<=J?OI#IFUK;L=J6'^>@6@8[C/EF?FB 8-<q&?KOx 6-Oo ;L=Jw >&OIIX6'==JyH>&;\p:s ;<I9O|\OOOI[| ;<6@=Js\?/6@6?/=J;<A-]9>&8$?/I9;iC?1QR=>@8-ML8-8:?/6'I$OC/:P:?89;LUK8\=J_C/I[6@A@O;<_/I9O;;<?/CF79^ 6m8-M<EX6@;<O? 6@O?K6@i:Ox<66 u
3

UK e6@M<=JMN6-WY8->&MiI9fN8-M<I$Z6@VO6-I/=Jk ONI9MH:_/6g:UKIK;+>&6-5RUK8-;<:PEX8-?6@U/?K8\OI =6@>&:P:8;L=]9=J6V;J8^ C/?/?I98'OIg7H6@?/:P6@=JM<;<MNI9WY?/8-?K6OM<;L;<>P_S/I9;<]9O-8K:P^ 8-ÈX89U$EF6-8-=JO6@;LEX>@8g_/UK;<I/6@G&M<MN?/W 6@iM xLs K /q9I G

;<?j>&C/;+>&;L89=>&C/?/IXUK6@; X>@8-?KO;+6@:P8$_/:;<7HI[UK;+C/?8[UK;<7H6@:P=8'M<6@OO6@:P8\UK6@M<MNWY8-MifN8-Z6@OI/k
R
g
-
8
O /
C P
: -
8 <
M X
E @
6 K
?
O H
6 -
G <
; /
M <
M <
;
_ 9
I 9
] P
: -
8 X
E F
E
8 /
? 9
I X
? K
U @
6 H
7
6 -
6
= J
= @
6
:
6 /
? -
6 &
> -
6
=
= -
8
: L
; -
8 X
E @
6 K
?
O
6 /
C
? g
8
O P
: 9
8 K
U K
C r
'%4#
A@;<I9?/6 UK;HC/?$O6-=JOIV_/:6@6-=J;L=JO6@?KO6HG@6b_/C4IV^ _/:IKUKC/::6:;L=JC/M<OP8-O;K8-C/OI9?/I9EX;K=JI9:_/:6@?UK6@?KO;Nk

:N54?I9W EF6-=J=J6@8-6@EX]9?/C/A@_/I\;<O;<I[ImUK; _/n4;C6@^ @:\6-=J_>F_6@8-SO]9OP8;<89?/>&=6$I9>&ML:=J8-;<6@O:?/O6FA-I 8$6^ ML 48$qs{c7HIKHpPq>@xi{J-8-o/qM<sH6 p&q Yx 6Hv W<x G/wHq{Hz>PS/G'UK6$UK; 6'^6@VM$ML8$6@@I9H_/: ;]9CFK^ 6-`m='fD:n46-C/aH?#6@C/:6-6@:>9I9?KG+EFO6VUK8-6@;<?/?XMA@@fDI:P 8-UK?K;\>&`'6- C/=JH6H? k
-
_8-]9;<?/6$>PS/6'C=8\ML8\=JI9ML8 Y6HW<GH6$aHC/;<?UK;4=J6@?/z A-8$zKv M<6$8-M<O:6'aHC8-OO:I[7HIK>@8-M<;Nk

)
4% %
)
} 8-:;RO;<_/;+UK;+;L=JI9EXI9:JQR=JEXI$=J;<?KOP8-OO;L>&I\=J;+I9OO6@?/]9I9?/I[;<?K7H6->&6V_6@:V=JIH=JO;<OC/A@;<I9?/6'UK;
8-ML>&C/?/6X_8-:O;NBN>&6@M<M<69TM<;<?/]9C/;L=JO;L>PS/6[>&I9? 8-M<O:6FUK6@M<M<Ij=JO6-==JIcO;<_I/k5R8j_/;C ^ =J6@EX_/M<;L>&6
=JIH=JO;<OC/A@;<I9?/68@7K7K;<6@?/6 8-M/M<;<7H6@M<M<IUK6@M<ML8M<6@OO6@:P8KG9>&I9EX6?/6@M/>@89=JI'UK6@M/=J6@]9C/6@?KO6=JI9?/6@OOI
O:P8-OOIXU/8 w s ix x t itjUK;4C/]9]96@:I 8-EX_8-]9?/I9M<;NG/UK6@Mb@9 /`
4 R 4#
3 VjM<6-O=JI[OI\>&I9::;L6HUKG/;4UK=J;4CF>&M<IKI9>@O>&;4;RUKfD;4I9>&:;+I9:I9O:;<6HM<; G

=J_/:6@EX;+>&6->&;fDI9M<M<6HkbHOI9_ b_I9:P>&;<M<;
:C/EXIH=J;ROCF?/I/`
7 '&
,,,
7 bUK;+==JM<IX6@OO_/6@C4:I[^6HGK6-?/==JI96@?j:6'UK;4O:P_898-=N:fDI9I9:M<69EFT 8-=JOIHI[=JO;<;<?FOC/C/6@??8XUKI[>&I9O_/C/;LO8\O6'=J;<M<?K6'OP8-7HOIKO>@;L8->@M<8-;4EX>&6@I9?K? O6Vi8K;LW<=JG/I96'EX:I9;<I9:JfN:P8XUK;<BN?8\8-?M<;<UK7HI[6@M<M<M<I6

M<6@OO6@:6H`
lVM<OP8KG/>@8-:P8KGU/8[>@89>@>@8'fN8-:-8[^ 8-:P8KG

clg=J8\_/:P=J8$OP8\EF:P8989U/>@898[>@=8'8-fNML8-8-M<OPML8K8KGRG/U+=JOP8[^ 8-_/>@8-_:8-O@:'WY8->@ML8K8-MLG 8
:P8-EF8$=8-OP8-?8K` ,,,
OC/I9?cEF7HV8-IKO?>@;L8X>&8-I/Z=JG4I9IHML=J=J8-6-O:;<>&O;<I9IXC/?A@6\UK;<I9Ic=J?/;6[;<M =JIH8[=J=J6@OM<]9;<;<7HOC/C/6@6@;LM<?K=M<I[O>&6[6\UKEX>&6@;LM<89M<6@6'O=IK>&_C/UK8-?cIF:I9=J_/M<IH6[:=JI9OP=J_8-;IH?K_/=JOOC4;<I7HIX^ IFU/6 UK R8 6@6@M49OO6-OC8-6-?8-=JO:IX6\56->&;<?j=I9>&?eEXC/:aHIK6HC/UK`[6@IFM<=JM<; I[=J6@=>PEX>&S/6@;L6$]98-M<CKM<;<I6 r

3

=J8-6@]9]9]9C/6@6VOO?/;<7K6@;NM/GK7H7HIK6@>@:8-Z/Z;NGKI98@ML8-7K:7H;<I$6@:UKZ/I9;NG_I$C/?XBD6@>&7H6@6@:?KOIgOC?K8-C/M<EXEX6@6@?K:IVO6QR>@=8-=JE[I$UKZ/;/;L8-7H?IKUK>&I$;NGH;<6VMR7H8-?IK>@8-8-M<I9Z]HI98-MLEX8-:6@;<I[?KO6 6@_I[6@;<: M
?K6'^ C/;<M+EX=J6@6@:]9I\C/6@>P?KS/O6\6HUKG6@UKO; 6@N:OPEX8-M<;&6-UK;<EX6@?KOI

,,,
"3
KK
V?8\=JIH=JO;<OC/A@;<I9?/6gEX6@?/I$EX6->@>@8-?/;L>@8g_/:IKUKC>&6'C/?F;L=JI9EXI9:JQR=JEXI$=J6@EF8-?KO;L>&I'EF8
=JUKI96&M<QI#?/;<C/A@? ;<I9?/I9;$EXOI9:PEX8-OI9O:J6mQR=JU/EX8#Im7HIK=J;<>@?K8-OPZ8-I9OMLO8-;L>&:I/;Nk G'6mV>&? I9?;<?K=J;LO=J6@O:66-=?/=8-6@?KM\O=J6IH=J_/O:;<OI9C/Z/;<M<:6@6EF_8K8-G':I9_/M<:6mI9_>&IHI9=J?1OI M<I9U/:8I
3
V6@I9:]96-=4n46@:6->+6 c8-:P>&6@MH 6@?8-ZI9C$6bU/8M<I9:I:;L=JI9M<OI;<?'8-ML>&C/?/;K>@89=J;NGH6 ^ aHC/;9MNWY8-?8-M<I9]9I

3
_UK;RIH=aH=JC/;<Z/6@M<;<M<M<I$6[>P=JS/IH=J6VO;<;<?XOC/8-;<:M<M<]96\6@Z/>&:PI98'?j7KM<I9;<6@:?/Ij6VUKUK6&6@QO?/OI$;<A@oR;<I9p ?/w ;N G/<q6\| _s I9;bK>&q I9i?Ks$Oo/;<?KsHCp w8-:is6\`+8XU/8-=JIHO6'=JOUK;<OC/C/6g;<:_6\8-8-:MLI9>&M<C/6H?/G66^

;

RM
_8-:I9 M<6V>&I9?\M<I9:I$UK6&Q?/;<A@;<I9?/;NG9=J;<?/I'8VfN8-:b8-M<ML8Q?/6V>&I9;<?>&;LUK6@:6 M<6UKC/6 fD:P89=J;/I9OO6@?KC/O6

7K7K;L8-EX6@?KO6HG-;<?K7H6->&6V>PS/6g>&I9?jUKC/6g_8-:I9M<6'=J;R_/C4I$^ _8-:O;<:6'=JC/Z/;<OI[U/8$UKC/6VfD:P89=J;Nk
N?caHC/6-=JOIX>@89=JIF;<M+_/:IK>&6-UK;<EX6@?KOIX6[^ =J;<EX;<M<6g8XaHC/6@M<M<I\C=8-OIjU/8XV8 KEXI9?UFI9C==J6@M
_6@:VML8[=>&:;<OOC/:P8\UK; w t9{g{ w it9{$?/6@Mb@K `_8-:O;<:6\>&I9?cUKC/6'fD:P89=J;U/8-M=J;<]9?/;iQR>@8-OI
4 )
$#
UK;<7H6@:P=JIcEF8F;LUK6@?KO;L>PS/6X6->@>&6@OOIc>PS/6F_6@:[C/?8c_8-:I9ML8KG 6j>&I9?KO;<?KC8-:6j8e=JIH=JO;<OC/;<:6
8-ML>&C/?/6g_8-:I9M<6'>&I9?j8-M<O:6gI9EXI-fDI9?/6gI$I9EXI9]9:P8@fD6\BD;<?K7H6->&6V>PS/6'>&I9?FUK6&Q?/;<A@;<I9?/;DTPG9Q?/I
8\_/:IKUKC/::6'C/?jO6-=JOI[>PS/6';<?/;<A@;R>&I9?jML8$_/:;<EF8gfD:P89=J6'6'O6@:EX;<?/;R>&I9?FML8[=J6->&I9?U/8Kk
;<MLEX8-A@_;<n4I9IH?/I9=J6\O;L>P6gS+6XU/6^ UK8$ML;8 ;L=J::I9;<6-CEX=J=O>&I9:;<;<:JOPA@QR8F;<=JI9EX8-?/:64I'O;<;LEXI$=JO;L;L_UK>@IH8K6@=J?K`'OPO889;<O-UeU/8K^ 8-GH6-M<MN6-=JW6@=I9EX=EX8$_/I9I ;<EX RI/GR:I96'=J:J;bQREF=J_E[8-IH]9=I]9=J6bI9;<^ I9?/EX:Ic;6@_ML?/89IHI==>&=J=J;LO;<8-Z/::;<;<?/M<6[;<]9O-=J6@8$^ I9?KM<UKOIj;R6bM<EFUK6\;H8-_/aH?/:C/;<;<_6@EXM<I-M<6r6
fD:P89=J;4UK;4>&;L89=>&C/?X_8-:P8-]9:P8@fDIFUK;+C/?FO6-=JOI\;<?F_/:IH=8KG/I[M<6gC/M<O;<EX6_8-:I9M<6XBNaHC/6@M<M<6g>&I9?
ML V8'C/:6X;<EF6-8H=J6@T4EXUK;R_/;C/?X;<?KOO6-6@=J:O6-I$==;<8-?X?KO7H; 6@:PUK=J; ;NHaHI\C/6-=J;R=JO_/;bC4_/I$^ :IK79>&8-6-:UK;L8-;<:EX6'6@=J?KCXO;bC/=J?FI9?/O6@IcEF]98VM<;;<?Xb{-79q&8-p :;+x =JOx ;<M<H;/x I${ fDI9x <:qXEXUK6H; k
VC/6@?/6-8-C+G/UK6@M4@ KHG/6 {-q vDv q t w p&x4UK; :EF8-?/?/I 8@798-A@A@I9?/;NG/UK6@M4@9 K`b;<M_/:;<EXI
v
M
_/:P89:>@6->&=J6@I9?K?KOPO8gI\C/O:P?8-8$OO=JIX6@:U/;<6g8 UK"b;Rt 9'pP79qg8-UK:;;L8-bA@;<UKI9EX?/;RI9UK?;UKC/I ?X VO6$6-=JlVOI/EXGH;L6V>&;L;<=&MRk =J6->&I9?UKI[g:;L=>&:;<OOC/:6VUK;C/?

4# I '7 D %
w 7
!* \V R '

R '
898954==W 6-=J=J;<;<=I9I9=JEXEX6@?/;N; A-G8efDEXIH=UK6-=J6@UK6@M:;L8-IEX?K6@O6@6'7KOIK;L:UKUK6@6@Ic]9?KI9OEFM<6@6[E[8-UKO6@;b6@?KEFUKO6\6-8-UKO7H;LC/>&6@A@Ij:;<;NI9Gb=J?/OP6j6H8ek M<?/6F46@;<:MV?/6@]9UKIjI9;<EX8-M<6FM<MNIHW 6@=JI9O7KO:PO;L8-UKIK:6@>&6X?K6@?KOO6@O6@EXIXI9:6@=J6@;b?KEXO>&6[;:6-8c>&UKI96@_:79:8-8X6@:OO>PO;<S/6H:6j`F6$]9U/?/M<86 ;

=J=6@>&]9I9C/_;<6@79:8OP8[>PUKS/6@6jM<M<;V6gO]96@6@I9I9:EX6@EX6@O;:;<EF6g8-?/OI96@?jEF6@8-CO>&;L>&M<;L; UK8@6@7H6g6-U/==J8-6@_/:_/Ie:;<M<EFIm8$=JOP6$8-OUKI 6@M<M<UK6g;VM<7HI9]96@:;L>P;<O-S/8e^ 6g89?/=I9=J?cI9M<>&C/MLO896H=k=J;L>P5RS/86
_I9]9I9]9;4;bSEX8\6@EX]96-M<;<=I\=JI\_8-;<?j:P8->&]9:I9;L?=J;+8-aH:6FC/6-89=JUcOP8\C/7K?e;L=J]9;<I9;<IK?/>&6HI/G/G+6';<?cMNWY8->&OC/O;b;<7K=J;<;bO-8'ÛK6@EF7HI98-?/O6@IFEF=J8-6@O]9;LC/>@;<8g:6[EX>&IKI9UK:6@::6@?OOP8\8-EX=J;+6@_/?KC4OI ^6
:6@]9I9M<6$>PS/6g?/I9?jS8-?/?/I[?/;<6@?KO6'8[>PS/6g7H6-UK6@:6'>&I9?jML8$7H6@:;<O-8K^ k
n4I9;L>PS+6g^ C/?jUK;L=>&I9:P=JIX8-?8-M<I9]9Ij6'^ _IH==J;<Z/;<M<6$8-?>PS/6g_6@:;<MRM<;<?/]9C8-]9]9;<I/GR>PS/6'=J;R_/C4I ^
_S8-8-:P?/8-?/]9I[I9??/8-;<6@:?K6$O896gU\8\C/>P?[S/6V]9;<7HIK6->&UKI$6@;<:?X6'>&>&C/I9;?X=J;<;RM+UK=J6@;<]97H?/I9;i?/QRI'>@8-=J6@OIF]9C/BD;<C/:6g?8$>&I9OP:8-:M<6@6gOOP7K8-;L=JEX;<I96@?/?K6\O6 6g^ :6-6@=J]9_/I9M<M<;L6V>&;<>POPS/8g6?/?/6@I9M<M<? 6
gx q&p q { qcUK;V5CU ;<] #;<OO]96@?=JO6@;<?RTPGb=J;V8-::;<798e>&IH=N^ 89UmC/?8c7K;L=J;<I9?/6
C/?/;iQR>@8-?KO6$>PwS/6'w =J;+_/C4IX^ =J;<?KO6@O;<A@A-8-:6V?/6@M<MNW 6-aHC8-A@;<I9?/6H`

V?8XOP8-M<6[=J;<?KO6-=J; 6\^ I-7K7K;L8-EX6@?KO6'6-==8F=JO6-==8FC/? -q&t q{JoRp&x v GREF8[8-_/_/C/?KOIj_6@:
aHC/6-N=J?eOI\_?/8-I9:?O;L>&6'^ I9_/ML8-::;<6H79G48$6-?+=6$^=8cUK;46F^ =J=J;<OP]98-?/OP;i8jQR>@898-UKOI9I[O?+OP8-6$^ OP8cUK;+U/7H8F6@:79;<O-8-8K^:;<k 6 i=>&C/I9M<6HW+>PS/6\_6@:P=J6@]9C/I9?/IcML8
3
M<6@OO6@:P8-OC/:P8X>&I9EX6$]9;<IK>&IcU/8X]9;<IK>@8-:6jBD_6@:'UK;<7H6@:O;<:P=J; iT =J6->&I9?UKIj_/:6->&;L=J6$:6@]9I9M<6[UK;
?8-OC/:P8XEF8-O6@EF8-O;L>@8KGK6[8X>&C/;b8-_/_8-:O6@?/]9I9?/IjEXI9M<O;4UK6@]9M<;8-C/OI9:; >&;<OP8-O;4;<?c_/:6->&6&r
@&
UK6@?/A-8K`
@
~ MNW B t@p w xLp Kq ix vDvq& ps v tKpPq+o w9v q zKv xDq <q-TPGHfDI9?U/8-OIg?/6@M@ g8Vn8-:;<]9;N
RM -
~ MNHW x z s v q& tK p{9BTPGKfDv I9q ?ixDU/q&p8-OKIXq ?/i6@x vDMv@q& p s v XtKpP8[q$ns-8-{P:{@;<xi]9{ ;Nvq@ qo/sHp is | s v q | s v x @t/qXq v <q{ w pPu
R I
%
*
~ MNW B 4oRx x w Hx <q vDv q&ps v tKpsVo w9v q z xLs <q-TPGHfDI9?U/8-OI\?/6@M+@99\8 8-_/:;N
I
~ ;<@M 9K\ 8 4 ;<:6@B ?/A@q 6H<qk | s v x s eq <q vDv p wHz x s js z s ixi{@x z q w oRx x w TPG'fDI9?U/8-OI#?/6@M
R R RM
n;C ^ ;<? ]96@?/6@:P8-M<6HGgMNW 6-aHC8-A@;<I9?/6j_/:6->&6-UK6@?KO6c_6@:EX6@OO6cUK;$>&I9?=J;LUK6@:P8-:6eM<6e:6&r

=6-JO=J:O;<:PA@8-;<?/I96@?/I;bBD89?/UI9?c6-==J=I98KM<G IKT ?+6jEF^ 8->&I9O6@EXEF6F8-O=J6@;L>PEXS/6V_/M<8-;L>&M<MN;bWY8-=JO_/OC/;<7K?K;<OO-;8$^ _M<6@6@O:XO6@=J:PO8-C:UK;L;V8$8-?/?I98-?cM<I9>&]9I9S/EX;g6'8eaHaHCC/8-6@ML>&M<M<IH;b=E[8[CKUKr;
=J;L>@8-M<;BN>PS/6\_I9O:6@Z/Z6@:Ic>&I9E[C/?aHC/6HG+>&I9EX6[aHC/6-=JO;NGR:P8-]9]9;<C/?/]96@:6X:;L=JC/M<OP8-O;b8F7HI9M<O6
6-89>@U\>&C/6@A@?;<8gI9?7H8-6@M<:P;D8VTPGK_EFIH6@8[O;L>&>@I98KEXGK>P6'S/ML6V8[8-7HM<O6@::PI'8\?/6-I9==J?F6@?/6g^ A-=J8[6UK?/6@I9M<?XML8\ML8VM<6@7HO6@O:P6@=J:P;<8-I9O?/C/6:P8K_k'IH=JHO;LEX8-EXIKUKIX6@aH:?C/8';UKUK;+;fDaH:C/I96@?KM<OML68
>&ML89==J;L>@8KG/=J6->&I9?UKI[C/?j_/:;<?>&;<_/;<I$6@?KC/?>&;L8-OI[U/8 VC/6@?/6-8-C+`
NM4>&ML89==J;L>&I[>PS/6$=>&:;<7H6gML8[=JC8[O:P8-]96-UK;L8\IH==J6@:798-?UKIXC/?c>&6@:OI\?KC/EX6@:I
UK;:6@]9I9M<6'>PS/6g>&I9?/IH=>&6$6g^ _/;CX^ M<;<Z6@:I\UK6@M_IH6@OP8\>PS/6g=>&:;<7H6VaHC/6@MR>PS/6]9M<;
_89==8[_6@:ML8$O6-=JOP8\6-Uj6\^ =>PS/;L8@7HI\UK;48-M<O:6':6@]9I9M<6'>PS/6';<]9?/I9:P8Kk
gPDP-DNJg! 9P&DYYYJ JFYJmD§-N -PJ& mJ&Y[¨ H- [HY Y&-i--D9YYDVPDY-XN -JJ& -9PX9PDJY DYX-i -X-DYD&J-V J9YJDJ DV- DJ9&&-D J- JiJiPY-YYJg¨ ! '<J& -9PiYDJ DD9J"P

@?
$<$?
A
G
>

> iJ-JY¤49 @JV &- 4-J-iPDKJY &Y&- J@

"!
$B 8>
$B
> 6<
$B >
B 8>
#S$%4P'&)(P J=O S S Q6SLMLMSO S * @ /iY99&PD--- L&9N¡ ¢&H¬- ¡&J@ K &ª-
$B >
$< A $B
4F
$B

-

Piergiorgio Odifreddi - Metodi Matematici Della Letteratura

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Piergiorgio Odifreddi - Metodi Matematici Della Letteratura

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia



  !#"$%&"'"$

~ EF I98-:O]96@6-EF=&k 8-O;L>&Ie6j^ ;<MV>&I9?KO6@?KC/OIeUK6@M<M<6FI9_6@:6cUK;g56 ;L= 8-::I9M<MV6 9I9:]965C/;L=   

54W I9_6@:P8'M<6@OO6@:P8-:;L8g_/C4I\^ 8@7H6@:6C/?8$=JO:C/OOC/:P8\8-M<]96@Z/:;L>@8g6@M<6@EX6@?KOP8-:6H`R89U[6-=J6@EX_/;<I/G

V?OP8-M<6F:;<I9:PUK;<?8-EX6@?KOIj=J;>PS/;L8-EF8Xoq&p | t v s x wHz q9Gb6-U 6j^ =JI9M<IcC/?/IeUK6@; _IH==J;<Z/;<M<;

:_;<6@_:6@EXOC/6@OPO8-O6 EXaH6@C/?K;<O?6'UK=J;/;+UK:;;<I98@O7HO6@;<:6@6 ?/6'C/?\ML8[I9UK:PUK;L=J;<_?/IH6V=JUK;<A@;<7H;<I96@?/:P=J6'Ig;<?/UK;<6@A@M<;LM<6 8-M<:6';<EX=JI96bM<IX;<?[UK>&I9;L_89I =>&C/?/8-I'_/_/UKM<6@;L; >@8-A@]9;<I9:C/?/_/;NGK_/6 ;

DJJ$YD£ &­ $ [¡ i-\@-VJDV -D -iPg DY--YVJ& 49&DD -YY

 b?/IH;+=J=JOI9:P?/8\IF?/6' 9S\8[_8-6@?:E[>PS/C/6'OPC/8-A@?;<8[I9?/=J;6->&UKI9;+?=JU/6@;R8K` 6@M<=J6@6'EXML6@8$?K:O;L;/=>&>&I9:;<?F7K;LaH8-C/EX6-I$=JOP8$>&I9_/EX:;<6 EF8g_/:I9_/:;<6@O-8K^ G EF8gML8

>&;K89>@>&I9:]9;L8-EXIV>PS/6b6-==8;<?':6-8-M<O-8V^ >&I9?=J;LUK6@:P8 MNW ;<?=J;<6@EX64UK;K_8-:O6@?/A-8 K P 

UK;V>&;L89=>&C/? =JI9OOI9;<?=J;<6@EX6[;<?m6@M<6@EX6@?KO;UK6@M<MNWY8-M<O:I/k b;V=JI9?/I _6@:E[C/OP8-A@;<I9?/; UK;

=_/J6@:;;<EF6@M<8K6@kEX 6@?KO;+>&I9?eaHC/6-=JOP8F=J6->&I9?U/8X_/:I9_/:;<6@O-8K^ GR6[UK;6-==J6[=JI9M<Ie FS8-?/?/Ij8-?>PS/6\ML8

=J6-=JOV;<?I98c? 7H>&6@I9:P?/=JIeIH=ML>&8F;L8-QEX?/Ie6c;VUK6@EXMVI9=JO6-;<>&7KI9; M< I _6@ :X  N;gGbaHfDCC#8-M<=J;g_/;<lV?KO:I?8-8eC/O

a_HC/6@:g6@M<_ML86@:UKEX;46@OuJOx z6@:s6 GHUKeI-]97H:6C/F_/_/6 ^ ;bC/UK?[; aHeC8-7HM<6@C/:P?=J;NaHG/C/_/6 ;Ce^;<?KC/O6@?c:IV]9:_C/8-_/:;R_BDIX_6@Q:b?UK8-M<C/6\6 UKEX; I9 O;<7H7K6@;N`R:P=J8-;N?/A@;<?/;<OI9C/M<OOO:I/6HGG

=< F =< =< 4T 8:

 7K7K;L8-EX6@?KO6 8-?>PS/6VC/?+W ;<?KO6@:P8fD:P89=J6V_/C4I'^ 6-==J6@:6g8-?8-]9:P8-EXEF8-OP8KG96V798-:;6-=J6@EX_/;

&b--gDYD&YRD&-$J&DDD-YD4-NP--$Y$¡&¡VYJDDJD'-D[¨ -NPDg-JY" ! P 'L 9JD9KY[YNPYiP-g

OHC6'8-=JM<;+;4UK:;<;L_=J_6@OI9;<?/A@]9;<I9I9?/?/;NIXG/=J]9;4M<; I9jOO6@6@?/M<6@]9EXI9?/6@I?KO;KUK;R_C/IH?F==J;<;<?Z/=J;<;<M<6@; EX6V=JCx s _x IH=JOxV;NG/BD_M<6 6@: EX6@_O6@O:6@E[?UKC/I'OP8-6@A@7H;<6@I9?K?/r ;

8-; 54W I9_6@[:P8\6-8\=8-=J]9O:P:8-C/EXOOEXC/:P;/8\fDI9>&:I9EFE[8-Z/O;<;+?U/8-8[OI9=J:6@;L;48g=J_/6@;]9CF^ EX:6@;<C?K=O>&;;<;<OP?K8$O6@>&:;R;=JIX6@E[=J_Z/6@:PA@8gA-6-8-=O=J;N6@k :6 " q x is

=EFJI9M<89I[>@>PC/S/?;<?8$8KEFk 89>@>PS/;<?8'_/C4I[^ 8-_/_/:6@A@A-8-:6'C/?c=JI9?/6@OOI[=>&:;<OOI[U/8\C/?+WY8-M<O:P8

=MLJ8$O::P;L=89>&>@;<>&6HI9G-M<IKOP8K>@>&k I9::6@:6@Z/Z6@:I 99gEX;<M<;<I9?/;HUK;/8-?/?/;UK;K;<?/;<?KO6@::I9OOP8M<6@OOC/:P8V_6@:46-=8-C/:;<:6

V?XfN8-EXIH=JI\6-=J6@EX_/;<I\UK;+>&I9E[Z/;<?8-A@;<I9?/;R=J;+O:I-798\?/6@M<ML8 Vx  ix w9v q s Hx Vs  q <q$UK;

:UK;<;4]9S/>&I96HE[GH>&Z/;L89;<?=>&8-C/A@;<?I98g?/;RUK;UK;Hg9[M<6@=JO;<OE[6@:Z6HI9`RM<;<;RMK=J?KC C/EX/@6@ :Ig UKH6@ ;K7H I9M<HC/\EX_;IH6V^ =JOUK;NC/GR?>&;<aHI/C/6^ 6C/]9C8-M<6V8-M/?KC/EX6@:I

% 9     "! @ #      ,

!*$ "%P & '4 $  R " R!*  

n4>PS/6@6[:6-=J>\;L8F7HI9M<6\M<M<6XM<6@O_OI96@:P:=J6[;>PML8jS/6\:6-;b=J?KO:C/;<EXA@;<I96@?/:;6H>&GI9=JEXC/]9_]98-6@::;L;<=OP=J8-6@]9:M<IF;VC/U/?8-M 8jEF=JI98-MLO8X6@EF7HI98-M<OOP;L8X>&I ;<?b>&ML;L8-89C=UK>&C/6j? 8F6@::;<]9]H6H8 G

6X;<? >&;L89=>&C/?8c>&I9M<I9?/?8KkVI9? 6F^ 8 +8-OOII-7K7K;<Ic>PS/6F=J;L8j_IH==J;<Z/;<M<6[fN8-:M<I/`F8-?/A@;NG;<M

M<I9:P8'O:I-798-:6VC/?F>&IH=J;LU/UK6@OOI s |\| x z/w /s | x vNwHz xLs z/w G/>&;<I/6^ C/?X_6@:P>&I9:P=JI\>PS/6_89==J;

_O;<IH_/=M<=J;N;<G+Z/6[;<M<;4;<Mb>&OI9;<?K_OIc;<?KUKC;b8-A@]9;<:PI98@?/fDIe;RUK>&6@I9;+?:=J;L;L=JUK_6@6@:PO8-OO;<I7K; 6X^ `UK6@M<6gOOI9Im_6@s :6$q&p=JI9?/BDIF:;LUK=J_C/6@?OaHOC/;<796'8-EX8\_6@?K6@O:P6H>&I9`g:PZ/=J;+;<?E[8-:C/;<MiI r

Z/;<?8-:;<IF6^ 4 s wHz/z s Kq v q z q zKv q@ps z q{-q'UK; 9I9S/? /I M<6-=&G/C/?8[=JOI9:;L8[UK6@Mb@

=J>&I9I9?/EXI _/M</6@GVOIK6cTPk M<6e=JOI9:;<6e=JI9?/Im;<?#OC/OOI  #BD?/I9?   GV_6@:P>PS+6c^ MNWY8-M<Z6@:Ie?/I9?6^

M<;<7H6@M<M<;NG-6g=JI9_/:P8-OOC/OOIX=J;R_/C4I\^ 8-?>PS/6g:;<OI9:?8-:6'8$aHC8-ML>PS/6V7H6@:O;L>&6]9;J8'^ 7K;L=J;<OP8-OI/GK_6@:

# * /k 6-VUKW 6@C:P>@8-8-?/OPIX8-EXC/6@??K8[O6 7HI9?/M<6@OPM8[M<I9O::6$I'_/Z;L89=J>@6@>&M<6@M<;+M<M<7HI/6-k N=JMKO;<M<OI9;4:I'UK;47K7H;L=J6@I':PUK:I96\O>PI9S/?6$UKI$UKI9::6-EX=J_/;<;<79:P8-8@?/79I8

5R8\=JO:C/OOC/:P8[8ghI >PS8-:Og6'^ I9]9]9;4UK;<7H6@?KC/OP8$UK;RC=JI[>&I9E[C/?/6HGH?/6@M<ML8VfDI9:EF8$UK;+yHs | q

Z/!+::PC/89O$>&6F:6@MN_W ;<6@? ?K6@O]H;<8-:@MG4_>&6@8-O M<;<?6->&UK::;<I9O'EX? 6H6Fkn4V6@:6@6-;<]9>96Hkjkm54WY8-8-:P]H>[8-M<OC6@M<_+M<6H6-^ G =J6XUK;<O:P:8 I9_+VG46@M<:P;L>&=XC/8F^M<6Hk7K;L>&56&6 r

O:P8\ML8'Q?/6$UK6@M4 V7H6@:P=JI\6'MNW ;<?/;<A@;<I$UK6@M<MNW  TP`

Z;@/?>R;@64:/Z=/64M@8484;@CIO/;@O/:/7 64;@Z;@>PO4S;@8^M@6 ;NG

5Z/C/6$I9:?6-8\=JO_:;<8-A@:;<OI96\?/;RUKEF6@M<ML8-8$O6@EFEF8-8-OO6@;LEF>PS/8-6 O;LQ>&?/8gI9O:P:P8[8-O6-OP=8[8-EXUK;+;<?:6@8-MLO8-6'A@=J;<I9;4?/:;;ifDfD6@:P:8[;L=UK>&I9C/?/6'I[I[8\_/O;Cc6-^ =JO=J;4O:=JC/;<?/OO]9C/I9:M<6H;NG/kEF586

~ xi{ wH|\w p { |\w `=JO6-==8[=JO:C/OOC/:P8[=J;<?KOP8-OO;L>@8$IX=J6@EF8-?KO;L>@8K

~ wH|\wH|\w p { |\w `>&I9E[C/?8-?/A-8V_8-:A@;L8-M<6'UK;R=JO:C/OOC/:P8\=J;<?KOP8-OO;L>@8gI\=J6@EF8-?KO;L>@8Kk

N?XM<6@OO6@:P8-OC/:P8KG/8\UK; R6@:6@?/A-8$>PS/6g;<?XEF8-O6@EF8-O;L>@8KG9MNW ;LUK6@?KO;<O-8V^ ?/I9?F;<EX_/M<;L>@8V?/I9?

bI9EX68-C=J;<M<;<Ig8gaHC/6-=JO@W C/M<O;<EXI _6@:C/?8VM<;<Z6@:P8VM<6@OOC/:P8V>&:6-8-O;<798V I9:]96-=4S8V_/:I-r

M<EXI[6@=JA@OA@:I'6@OEXOIX;<?KUKC/6@OM<I\ML8 UKc;+:P8-89?/>@;L>&>@I98 ]9M<;<EX6@?KOI BDBN_>&CI9>@ML=J>P;<S/?/;LIK8-T ;<?/IKT

4O6-=JO;RUK;<:6@OOP8-EX6@?KO6 >&I9?/]96@]9?8-O;R;<?[EXIKUKI$U/8'_6@:EX6@OO6@:6UKC/6VI$_/;CX^ M<;<7H6@M<M<;KUK;

M<6@OOw I[>&vNI9w EX6H` 

UK e6@M<=JMN6-WY8->&MiI9fN8-M<I$Z6@VO6-I/=Jk ONI9MH:_/6g:UKIK;+>&6-5RUK8-;<:PEX8-?6@U/?K8\OI =6@>&:P:8;L=]9=J6V;J8^ C/?/?I98'OIg7H6@?/:P6@=JM<;<MNI9WY?/8-?K6OM<;L;<>P_S/I9;<]9O-8K:P^ 8-`EX89U$EF6-8-=JO6@;LEX>@8g_/UK;<I/6@G&M<MN?/W 6@iM xLs  K /q9I G

A@;<I9?/6 UK;HC/?$O6-=JOIV_/:6@6-=J;L=JO6@?KO6HG@6b_/C4IV^ _/:IKUKC/::6:;L=JC/M<OP8-O;K8-C/OI9?/I9EX;K=JI9:_/:6@?UK6@?KO;Nk

_8-]9;<?/6$>PS/6'C=8\ML8\=JI9ML8 Y6HW<GH6$aHC/;<?UK;4=J6@?/z A-8$zKv M<6$8-M<O:6'aHC8-OO:I[7HIK>@8-M<;Nk

7 bUK;+==JM<IX6@OO_/6@C4:I[^6HGK6-?/==JI96@?j:6'UK;4O:P_898-=N:fDI9I9:M<69EFT 8-=JOIHI[=JO;<;<?FOC/C/6@??8XUKI[>&I9O_/C/;LO8\O6'=J;<M<?K6'OP8-7HOIKO>@;L8->@M<8-;4EX>&6@I9?K? O6Vi8K;LW<=JG/I96'EX:I9;<I9:JfN:P8XUK;<BN?8\8-?M<;<UK7HI[6@M<M<M<I6

V6@I9:]96-=4n46@:6->+6 c8-:P>&6@MH 6@?8-ZI9C$6bU/8M<I9:I:;L=JI9M<OI;<?'8-ML>&C/?/;K>@89=J;NGH6 ^ aHC/;9MNWY8-?8-M<I9]9I

_UK;RIH=aH=JC/;<Z/6@M<;<M<M<I$6[>P=JS/IH=J6VO;<;<?XOC/8-;<:M<M<]96\6@Z/>&:PI98'?j7KM<I9;<6@:?/Ij6VUKUK6&6@QO?/OI$;<A@oR;<I9p ?/w ;N G/<q6\| _s I9;bK>&q I9i?Ks$Oo/;<?KsHCp w8-:is6\`+8XU/8-=JIHO6'=JOUK;<OC/C/6g;<:_6\8-8-:MLI9>&M<C/6H?/G66^

_8-:I9 M<6V>&I9?\M<I9:I$UK6&Q?/;<A@;<I9?/;NG9=J;<?/I'8VfN8-:b8-M<ML8Q?/6V>&I9;<?>&;LUK6@:6 M<6UKC/6 fD:P89=J;/I9OO6@?KC/O6 

_/:P89:>@6->&=J6@I9?K?KOPO8gI\C/O:P?8-8$OO=JIX6@:U/;<6g8 UK"b;Rt 9 'pP79qg8-UK:;;L8-bA@;<UKI9EX?/;RI9UK?;UKC/I ?X VO6$6-=JlVOI/EXGH;L6V>&;L;<=&MRk =J6->&I9?UKI[g:;L=>&:;<OOC/:6VUK;C/?

!* \V R '

              

n;C ^ ;<? ]96@?/6@:P8-M<6HGgMNW 6-aHC8-A@;<I9?/6j_/:6->&6-UK6@?KO6c_6@:EX6@OO6cUK;$>&I9?=J;LUK6@:P8-:6eM<6e:6&r

> iJ-JY¤49  @JV &- 4-J-iPDKJY  &Y&- J@

Anda mungkin juga menyukai

!#"$%&"'"$

~ EF I98-:O]96@6-EF=&k 8-O;L>&Ie6j^ ;<MV>&I9?KO6@?KC/OIeUK6@M<M<6FI9_6@:6cUK;g56 ;L= 8-::I9M<MV6 9I9:]965C/;L=

54W I9_6@:P8'M<6@OO6@:P8-:;L8g_/C4I\^ 8@7H6@:6C/?8$=JO:C/OOC/:P8\8-M<]96@Z/:;L>@8g6@M<6@EX6@?KOP8-:6H`R89U[6-=J6@EX_/;<I/G

V?OP8-M<6F:;<I9:PUK;<?8-EX6@?KOIj=J;>PS/;L8-EF8Xoq&p | t v s x wHz q9Gb6-U 6j^ =JI9M<IcC/?/IeUK6@; _IH==J;<Z/;<M<;

:_;<6@_:6@EXOC/6@OPO8-O6 EXaH6@C/?K;<O?6'UK=J;/;+UK:;;<I98@O7HO6@;<:6@6 ?/6'C/?\ML8[I9UK:PUK;L=J;<_?/IH6V=JUK;<A@;<7H;<I96@?/:P=J6'Ig;<?/UK;<6@A@M<;LM<6 8-M<:6';<EX=JI96bM<IX;<?[UK>&I9;L_89I =>&C/?/8-I'_/_/UKM<6@;L; >@8-A@]9;<I9:C/?/_/;NGK_/6 ;

DJJ$YD£ & $ [¡ i-\@-VJDV -D -iPg DY--YVJ& 49&DD -YY

b?/IH;+=J=JOI9:P?/8\IF?/6' 9S\8[_8-6@?:E[>PS/C/6'OPC/8-A@?;<8[I9?/=J;6->&UKI9;+?=JU/6@;R8K` 6@M<=J6@6'EXML6@8$?K:O;L;/=>&>&I9:;<?F7K;LaH8-C/EX6-I$=JOP8$>&I9_/EX:;<6 EF8g_/:I9_/:;<6@O-8K^ G EF8gML8

>&;K89>@>&I9:]9;L8-EXIV>PS/6b6-==8;<?':6-8-M<O-8V^ >&I9?=J;LUK6@:P8 MNW ;<?=J;<6@EX64UK;K_8-:O6@?/A-8 K P

UK;V>&;L89=>&C/? =JI9OOI9;<?=J;<6@EX6[;<?m6@M<6@EX6@?KO;UK6@M<MNWY8-M<O:I/k b;V=JI9?/I _6@:E[C/OP8-A@;<I9?/; UK;

=_/J6@:;;<EF6@M<8K6@kEX 6@?KO;+>&I9?eaHC/6-=JOP8F=J6->&I9?U/8X_/:I9_/:;<6@O-8K^ GR6[UK;6-==J6[=JI9M<Ie FS8-?/?/Ij8-?>PS/6\ML8

=J6-=JOV;<?I98c? 7H>&6@I9:P?/=JIeIH=ML>&8F;L8-QEX?/Ie6c;VUK6@EXMVI9=JO6-;<>&7KI9; M<I _6@:X N;gGbaHfDCC#8-M<=J;g_/;<lV?KO:I?8-8eC/O

a_HC/6@:g6@M<_ML86@:UKEX;46@OuJOx z6@:s6 GHUKeI-]97H:6C/F_/_/6 ^ ;bC/UK?[; aHeC8-7HM<6@C/:P?=J;NaHG/C/_/6 ;Ce^;<?KC/O6@?c:IV]9:_C/8-_/:;R_BDIX_6@Q:b?UK8-M<C/6\6 UKEX; I9 O;<7H7K6@;N`R:P=J8-;N?/A@;<?/;<OI9C/M<OOO:I/6HGG

=< F =< =< 4T 8:

7K7K;L8-EX6@?KO6 8-?>PS/6VC/?+W ;<?KO6@:P8fD:P89=J6V_/C4I'^ 6-==J6@:6g8-?8-]9:P8-EXEF8-OP8KG96V798-:;6-=J6@EX_/;

&b--gDYD&YRD&-$J&DDD-YD4-NP--$Y$¡&¡VYJDDJD'-D[¨ -NPDg-JY" ! P 'L 9JD9KY[YNPYiP-g

OHC6'8-=JM<;+;4UK:;<;L_=J_6@OI9;<?/A@]9;<I9I9?/?/;NIXG/=J]9;4M<; I9jOO6@6@?/M<6@]9EXI9?/6@I?KO;KUK;R_C/IH?F==J;<;<?Z/=J;<;<M<6@; EX6V=JCx s _x IH=JOxV;NG/BD_M<6 6@: EX6@_O6@O:6@E[?UKC/I'OP8-6@A@7H;<6@I9?K?/r ;

8-; 54W I9_6@[:P8\6-8\=8-=J]9O:P:8-C/EXOOEXC/:P;/8\fDI9>&:I9EFE[8-Z/O;<;+?U/8-8[OI9=J:6@;L;48g=J_/6@;]9CF^ EX:6@;<C?K=O>&;;<;<OP?K8$O6@>&:;R;=JIX6@E[=J_Z/6@:PA@8gA-6-8-=O=J;N6@k :6 " q x is

=EFJI9M<89I[>@>PC/S/?;<?8$8KEFk 89>@>PS/;<?8'_/C4I[^ 8-_/_/:6@A@A-8-:6'C/?c=JI9?/6@OOI[=>&:;<OOI[U/8\C/?+WY8-M<O:P8

=MLJ8$O::P;L=89>&>@;<>&6HI9G-M<IKOP8K>@>&k I9::6@:6@Z/Z6@:I 99gEX;<M<;<I9?/;HUK;/8-?/?/;UK;K;<?/;<?KO6@::I9OOP8M<6@OOC/:P8V_6@:46-=8-C/:;<:6

V?XfN8-EXIH=JI\6-=J6@EX_/;<I\UK;+>&I9E[Z/;<?8-A@;<I9?/;R=J;+O:I-798\?/6@M<ML8 Vx ix w9v q s Hx Vs q <q$UK;

:UK;<;4]9S/>&I96HE[GH>&Z/;L89;<?=>&8-C/A@;<?I98g?/;RUK;UK;Hg9[M<6@=JO;<OE[6@:Z6HI9`RM<;<;RMK=J?KC C/EX/@6@ :Ig UKH6@ ;K7H I9M<HC/\EX_;IH6V^ =JOUK;NC/GR?>&;<aHI/C/6^ 6C/]9C8-M<6V8-M/?KC/EX6@:I

% 9 "! @ # ,

!$ "%P & '4 $ R " R!

n4>PS/6@6[:6-=J>\;L8F7HI9M<6\M<M<6XM<6@O_OI96@:P:=J6[;>PML8jS/6\:6-;b=J?KO:C/;<EXA@;<I96@?/:;6H>&GI9=JEXC/]9_]98-6@::;L;<=OP=J8-6@]9:M<IF;VC/U/?8-M 8jEF=JI98-MLO8X6@EF7HI98-M<OOP;L8X>&I ;<?b>&ML;L8-89C=UK>&C/6j? 8F6@::;<]9]H6H8 G

6X;<? >&;L89=>&C/?8c>&I9M<I9?/?8KkVI9? 6F^ 8 +8-OOII-7K7K;<Ic>PS/6F=J;L8j_IH==J;<Z/;<M<6[fN8-:M<I/`F8-?/A@;NG;<M

M<I9:P8'O:I-798-:6VC/?F>&IH=J;LU/UK6@OOI s |\| x z/w /s | x vNwHz xLs z/w G/>&;<I/6^ C/?X_6@:P>&I9:P=JI\>PS/6_89==J;

_O;<IH_/=M<=J;N;<G+Z/6[;<M<;4;<Mb>&OI9;<?K_OIc;<?KUKC;b8-A@]9;<:PI98@?/fDIe;RUK>&6@I9;+?:=J;L;L=JUK_6@6@:PO8-OO;<I7K; 6X^ `UK6@M<6gOOI9Im_6@s :6$q&p=JI9?/BDIF:;LUK=J_C/6@?OaHOC/;<796'8-EX8\_6@?K6@O:P6H>&I9`g:PZ/=J;+;<?E[8-:C/;<MiI r

Z/;<?8-:;<IF6^ 4 s wHz/z s Kq v q z q zKv q@ps z q{-q'UK; 9I9S/? /I M<6-=&G/C/?8[=JOI9:;L8[UK6@Mb@

=J>&I9I9?/EXI _/M</6@GVOIK6cTPk M<6e=JOI9:;<6e=JI9?/Im;<?#OC/OOI #BD?/I9? GV_6@:P>PS+6c^ MNWY8-M<Z6@:Ie?/I9?6^

M<;<7H6@M<M<;NG-6g=JI9_/:P8-OOC/OOIX=J;R_/C4I\^ 8-?>PS/6g:;<OI9:?8-:6'8$aHC8-ML>PS/6V7H6@:O;L>&6]9;J8'^ 7K;L=J;<OP8-OI/GK_6@:

# * /k 6-VUKW 6@C:P>@8-8-?/OPIX8-EXC/6@??K8[O6 7HI9?/M<6@OPM8[M<I9O::6$I'_/Z;L89=J>@6@>&M<6@M<;+M<M<7HI/6-k N=JMKO;<M<OI9;4:I'UK;47K7H;L=J6@I':PUK:I96\O>PI9S/?6$UKI$UKI9::6-EX=J_/;<;<79:P8-8@?/79I8

5R8\=JO:C/OOC/:P8[8ghI >PS8-:Og6'^ I9]9]9;4UK;<7H6@?KC/OP8$UK;RC=JI[>&I9E[C/?/6HGH?/6@M<ML8VfDI9:EF8$UK;+yHs | q

Z/!+::PC/89O$>&6F:6@MN_W ;<6@? ?K6@O]H;<8-:@MG4_>&6@8-O M<;<?6->&UK::;<I9O'EX? 6H6Fkn4V6@:6@6-;<]9>96Hkjkm54WY8-8-:P]H>[8-M<OC6@M<_+M<6H6-^ G =J6XUK;<O:P:8 I9_+VG46@M<:P;L>&=XC/8F^M<6Hk7K;L>&56&6 r

O:P8\ML8'Q?/6$UK6@M4 V7H6@:P=JI\6'MNW ;<?/;<A@;<I$UK6@M<MNW TP`

Z;@/?>R;@64:/Z=/64M@8484;@CIO/;@O/:/7 64;@Z;@>PO4S;@8^M@6 ;NG

5Z/C/6$I9:?6-8\=JO_:;<8-A@:;<OI96\?/;RUKEF6@M<ML8-8$O6@EFEF8-8-OO6@;LEF>PS/8-6 O;LQ>&?/8gI9O:P:P8[8-O6-OP=8[8-EXUK;+;<?:6@8-MLO8-6'A@=J;<I9;4?/:;;ifDfD6@:P:8[;L=UK>&I9C/?/6'I[I[8\_/O;Cc6-^ =JO=J;4O:=JC/;<?/OO]9C/I9:M<6H;NG/kEF586

~ xi{ wH|\w p { |\w `=JO6-==8[=JO:C/OOC/:P8[=J;<?KOP8-OO;L>@8$IX=J6@EF8-?KO;L>@8K

~ wH|\wH|\w p { |\w `>&I9E[C/?8-?/A-8V_8-:A@;L8-M<6'UK;R=JO:C/OOC/:P8\=J;<?KOP8-OO;L>@8gI\=J6@EF8-?KO;L>@8Kk

N?XM<6@OO6@:P8-OC/:P8KG/8\UK; R6@:6@?/A-8$>PS/6g;<?XEF8-O6@EF8-O;L>@8KG9MNW ;LUK6@?KO;<O-8V^ ?/I9?F;<EX_/M<;L>@8V?/I9?

bI9EX68-C=J;<M<;<Ig8gaHC/6-=JO@W C/M<O;<EXI _6@:C/?8VM<;<Z6@:P8VM<6@OOC/:P8V>&:6-8-O;<798V I9:]96-=4S8V_/:I-r

M<EXI[6@=JA@OA@:I'6@OEXOIX;<?KUKC/6@OM<I\ML8 UKc;+:P8-89?/>@;L>&>@I98 ]9M<;<EX6@?KOI BDBN_>&CI9>@ML=J>P;<S/?/;LIK8-T ;<?/IKT

4O6-=JO;RUK;<:6@OOP8-EX6@?KO6 >&I9?/]96@]9?8-O;R;<?[EXIKUKI$U/8'_6@:EX6@OO6@:6UKC/6VI$_/;CX^ M<;<7H6@M<M<;KUK;

M<6@OOw I[>&vNI9w EX6H`

UK e6@M<=JMN6-WY8->&MiI9fN8-M<I$Z6@VO6-I/=Jk ONI9MH:_/6g:UKIK;+>&6-5RUK8-;<:PEX8-?6@U/?K8\OI =6@>&:P:8;L=]9=J6V;J8^ C/?/?I98'OIg7H6@?/:P6@=JM<;<MNI9WY?/8-?K6OM<;L;<>P_S/I9;<]9O-8K:P^ 8-`EX89U$EF6-8-=JO6@;LEX>@8g_/UK;<I/6@G&M<MN?/W 6@iM xLs K /q9I G

A@;<I9?/6 UK;HC/?$O6-=JOIV_/:6@6-=J;L=JO6@?KO6HG@6b_/C4IV^ _/:IKUKC/::6:;L=JC/M<OP8-O;K8-C/OI9?/I9EX;K=JI9:_/:6@?UK6@?KO;Nk

_8-]9;<?/6$>PS/6'C=8\ML8\=JI9ML8 Y6HW<GH6$aHC/;<?UK;4=J6@?/z A-8$zKv M<6$8-M<O:6'aHC8-OO:I[7HIK>@8-M<;Nk

7 bUK;+==JM<IX6@OO_/6@C4:I[^6HGK6-?/==JI96@?j:6'UK;4O:P_898-=N:fDI9I9:M<69EFT 8-=JOIHI[=JO;<;<?FOC/C/6@??8XUKI[>&I9O_/C/;LO8\O6'=J;<M<?K6'OP8-7HOIKO>@;L8->@M<8-;4EX>&6@I9?K? O6Vi8K;LW<=JG/I96'EX:I9;<I9:JfN:P8XUK;<BN?8\8-?M<;<UK7HI[6@M<M<M<I6

V6@I9:]96-=4n46@:6->+6 c8-:P>&6@MH 6@?8-ZI9C$6bU/8M<I9:I:;L=JI9M<OI;<?'8-ML>&C/?/;K>@89=J;NGH6 ^ aHC/;9MNWY8-?8-M<I9]9I

_UK;RIH=aH=JC/;<Z/6@M<;<M<M<I$6[>P=JS/IH=J6VO;<;<?XOC/8-;<:M<M<]96\6@Z/>&:PI98'?j7KM<I9;<6@:?/Ij6VUKUK6&6@QO?/OI$;<A@oR;<I9p ?/w ;N G/<q6\| _s I9;bK>&q I9i?Ks$Oo/;<?KsHCp w8-:is6\`+8XU/8-=JIHO6'=JOUK;<OC/C/6g;<:_6\8-8-:MLI9>&M<C/6H?/G66^

_8-:I9 M<6V>&I9?\M<I9:I$UK6&Q?/;<A@;<I9?/;NG9=J;<?/I'8VfN8-:b8-M<ML8Q?/6V>&I9;<?>&;LUK6@:6 M<6UKC/6 fD:P89=J;/I9OO6@?KC/O6

_/:P89:>@6->&=J6@I9?K?KOPO8gI\C/O:P?8-8$OO=JIX6@:U/;<6g8 UK"b;Rt 9'pP79qg8-UK:;;L8-bA@;<UKI9EX?/;RI9UK?;UKC/I ?X VO6$6-=JlVOI/EXGH;L6V>&;L;<=&MRk =J6->&I9?UKI[g:;L=>&:;<OOC/:6VUK;C/?

!* \V R '

n;C ^ ;<? ]96@?/6@:P8-M<6HGgMNW 6-aHC8-A@;<I9?/6j_/:6->&6-UK6@?KO6c_6@:EX6@OO6cUK;$>&I9?=J;LUK6@:P8-:6eM<6e:6&r

> iJ-JY¤49 @JV &- 4-J-iPDKJY &Y&- J@