de Abril
del 2013
Doctora
: Agreda de Raffo Celia
Noemi
Ao
: 3 Ao
Aula y Ciclo : A - V Ciclo
Turno
: Maana
Alumnos : Castro Espinoza Nathalie
Chris
Ccahuana Sarmiento
Gianmarco
Fernndez Hernndez
Pamela
Prez Muante Karen
Jackelin
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
de Abril
del 2013
de Abril
del 2013
Introduccin
Se considera lesin a todo dao, detrimento, destruccin, alteracin de la
salud, del cuerpo humano. Para que se configure este delito debe existir la
voluntad y conciencia para que sea punible; es decir debe existir la
intencionalidad de causar dao dolo.
Uno de los principales problemas que aqueja a la sociedad es la violencia,
existen distintos factores que permiten que este tipo de actitud crezca con el
pasar del tiempo generando daos en las personas que resultan vctimas de
este comportamiento tipificado dentro de nuestra legislacin con la figura
jurdica de lesiones.
Dentro de Per por falta de una cultura de paz, o por falta de una educacin
adecuada, muchas personas desarrollan su carcter, o su forma de convivir de
una manera violenta, lo que genera que dichas personas son potenciales
amenazas para la sociedad y para el buen vivir cotidiano.
de Abril
del 2013
Objetivos
El objeto de esta investigacin dice relacin con un estudio sistemtico y
comparativo del delito de lesiones, fundamentalmente en lo que a si tipo
bsico se refiere y a su relacin con el sistema del delito de lesiones
concebido principalmente en nuestro pas. Sin perjuicio de que existen
diversas monografas sobre el tema, que fueron escritas hacia ya algunos
aos, al cabo de los cuales, no solo se han producido reformas legislativas,
sino que adems la dogmtica penal ha avanzado mucho. Si bien es cierto
que las partes especiales abordan con mayor o menor detenimiento el delito
de lesiones, lo haremos con mayor profundidad en coherencia con el mtodo
que proponemos.
de Abril
del 2013
de Abril
del 2013
Captulo I
1. Evolucin Histrica
Para Jos Antonio Grillo Longoria "La evolucin histrica del delito de Lesiones, partiendo del
Derecho Romano, sin desconocer sus orgenes ms remotos, permite concluir que los primitivos
juristas romanos fueran desarrollando el concepto del delito a partir de un primer perodo durante
el cual las lesiones integraban el iter criminis del homicidio, de modo que al no producirse la
muerte de la vctima, se responsabilizaba al culpable por su intento frustrado de matarla, aunque
las lesiones fueran reguladas tambin como una subfigura de la injuria, considerando en relacin
con ella la intencin de deshonrar a la vctima ms que la de causarle un dao fsico.
Pero los juristas romanos llegaron a concebir que en las lesiones poda existir un propsito menos
grave que el de matar, es decir, el propsito de herir a la vctima, de causarle un mal que no
implicara la muerte de esta.
Por lo que no era justo responsabilizarlo con el resultado. Al mismo tiempo, se percataron de que
no siempre poda vincularse a la conducta del agente comisor con la intencin de menospreciar,
deshonrar o injuriar a su vctima, pues el propsito poda ser completamente ajeno a ese objetivo y
s relacionado con el resultado de dao fsico sin muerte.
Estas nuevas concepciones llevaron a los juristas romanos a valorar la existencia de un elemento
intencional: el animus vulnerandi o animus ledendi, el decir, el dolo que tendra que concurrir en la
accin del agente que hera a otra persona, para encuadrar su conducta entre los preceptos
sancionadores de las lesiones o calificarlo de homicidio no consumado que requera el animus
necandi. Puede afirmarse que esa valoracin del elemento intencional perdur a travs de los
siglos y fue asimilado por el Derecho Penal moderno.
de Abril
del 2013
El propio Grillo Longoria seala: "En la evolucin histrica del delito de lesiones hay que
considerar tambin los tres momentos en que puede distinguirse la naturaleza de las lesiones que
se califican como tales:
"El tercer momento se caracteriza por una valoracin ms integral de la persona, incluida
su psiquis, que puede ser alterada o gravemente daada sin que el resultado de la violencia
empleada pueda medirse por las modificaciones anatmicas o fisiolgicas sufridas por la
vctima. En esta ltima etapa, los penalistas propusieron la denominacin "delitos de lesiones
personales.
de Abril
del 2013
2. Concepto de Lesiones
Recordemos que no slo la vida humana es digna de proteccin punitiva, pues el individuo para
poder desarrollarse no solo requiere de dicho elemento vital, sino tambin de estar en aptas
condiciones fsicas y psquicas, para poder lograr su autorrealizacin personal, y a la vez poder
participar de forma idnea, en concretas actividades socio-econmicas-culturales; por lo que en el
mbito de las lesiones, su contenido material, habr de ser considerado conforme a un doble
baremo a saber: tanto desde su caracterizacin personal como de su posicin en la vida
comunitaria.
de Abril
del 2013
Lo cual es relejado en nuestro Cdigo Penal, que en su parte especial, inicia su sistematizacin
con los delitos contra la Vida, el Cuerpo y la Salud de las personas, respondiendo con ello a un
criterio valorativo adoptado por el legislador, considerando que en las personas se encuentran los
principales bienes jurdicos y los valores supremos de mayor vala, dotando de un conjunto de
normas que regulan y protegen la injerencia antijurdica de terceros, que con su accionar podran
trastocar la esfera nuclear y esencialsima de dichos sujetos de derecho y como tales los bienes
jurdicos que en ellos se pretende custodiar:
Es as que advertimos en el Ttulo I, sobre delitos Contra La Vida, El Cuerpo Y La Salud; en su
Ttulo II, Delitos Contra El Honor, etc., sentando normativamente cuales son los bienes jurdicos
que debe proteger un ordenamiento jurdico democrtico, y con claros principios liberales en lo
que al Cdigo respecta; denotando con ello la estrechamente vinculacin al problema de la
garanta y seguridad individual, por sobre la seguridad colectiva.
Por ello es de gran importancia conocer la definicin jurdica de lesiones antes de saber cules
son sus agravantes, atenuantes, penas, etc. Partiendo de la definicin del Diccionario que va a
concebir la idea de lesin como aquel "dao o detrimento corporal causado por una herida, un
golpe o una enfermedad", concepto que as expresado abarca con largueza las diversas hiptesis
que bajo el epgrafe "lesiones corporales", se regulan en los diferentes ordenamientos jurdicos del
orbe, siendo entonces que toda lesin supone un dao o detrimento corporal, esto es, una
afectacin a lo que comnmente se conoce como salud individual, en un sentido amplio, definida,
como el "estado en que el ser orgnico ejerce normalmente todas sus funciones".
Este concepto de salud, "intuitivamente concebida como una entidad compleja y plurifactica", se
corresponde tambin con el amplio de la Organizacin Mundial de la Salud, propuesto por los
doctores Politoff, Bustos, Grisola, como "un estado de completo bienestar fsico, mental y social,
y no meramente la ausencia de enfermedad o invalidez". En sntesis podemos expresar que la
definicin jurdica del delito de lesiones viene hacer el causar daos a la integridad fsica y
corporal de la persona humana, as como su integridad mental.
de Abril
del 2013
(por ejemplo, no saba que un corte de cuchillo en un brazo poda ser mucho ms difcil
de cerrar en esa vctima concreta, por tratarse de un hemoflico), no habr delito de
lesiones, sino un homicidio simple.
3.2
Por dao en el cuerpo cabe entender a toda alteracin en la estructura fsica del
organismo. Se afecta la anatoma del cuerpo humano, pudiendo tratarse de lesiones
internas (ruptura en rganos o tejidos internos) o externas (cortaduras visibles,
mutilaciones, contusiones, Quemaduras, manchas, pigmentaciones en la piel, etc.).
El perjuicio en el funcionamiento del organismo de la Persona Comprende tambin el
perjuicio en la salud mental o psquica de la vctima en sntesis el dao en la salud es un
perjuicio en el funcionamiento fisiolgico o Psicolgico.
Aqu no se trata de un perjuicio anatmico sino fisiolgico pues se hace referencia al
equilibrio funcional del organismo .el dao en la salud no debe ser efmero sino que debe
tener cierta duracin. Puede consistir en el contagio de una enfermedad o en causar
fiebre, vmitos, diarrea, desmayos, prdidas de memoria, lagunas mentales, sensaciones
de asco, de calor o de fro, etc.
Desde el punto de vista de la penalidad, la diferenciacin entre dao en el cuerpo y dao
en la salud no tiene mucha importancia porque existiendo dao, sea en el cuerpo o en la
salud, se aplica la misma pena.
3.3
Relacin de causalidad entre el acto lesivo y el resultado
daoso
As se tiene que a ninguna persona se le puede reprimir por un hecho previsto por la ley
como infraccin, si el resultado daoso o peligroso del que depende la existencia de este
ilcito, no es consecuencia de la accin u omisin de esa persona, en otras palabras, el
resultado del cual depende la existencia del delito, solamente es imputable a quien lo
caus, considerndose causa la accin u omisin, sin la cual el resultado no hubiera
ocurrido.
10
de Abril
del 2013
Captulo II
1. Lesiones Graves
1.1 Tipo Penal
Las conductas delictivas que configuran lesiones graves estn tipificadas en el artculo 121 del
cdigo sustantivo, el mismo que con modificacin producida por la ley N 28878 del 17 de agosto
del 2016, tiene el siguiente contenido:
El que causa a otro dao grave en el cuerpo o la salud, ser reprimido con una pena
privativa de libertad no menor de 4 ni mayor de 8 aos. Se consideran lesione graves:
i.
ii.
Las que mutilan un miembro u rgano principal del cuerpo y lo hacen impropio para su
funcin, causan incapacidad a una persona para el trabajo, invalidez o anomala
psquica permanente o la desfiguran de manera grave y permanente.
iii.
Las que infieren cualquier dao a la integridad corporal o salud fsica y mental de una
persona que requiera de 30 o ms das de asistencia o descanso, segn prescripcin
facultativa.
Cuando la vctima muere como consecuencia de la lesin y si el agente pudo prever este
resultado, la pena ser no menor de cinco ni mayor de diez aos.
Cuando la vctima es miembro de La Polica Nacional del Per o de Las Fuerzas Armadas,
Magistrado del Poder Judicial o del Ministerio Pblico, en el cumplimiento de sus funciones, se
aplicara la pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de doce aos.
11
de Abril
del 2013
profesor Luis Bramont Arias, comentando el tipo penal de lesiones graves del cdigo penal
derogado de 1924, sealaba que consiste en la causacin de cualquier resultado que deje
huellas material en el cuerpo o una alteracin funcional en la salud del apersona ofendida.
Se entiende por daos a la integridad corporal toda alteracin anormal en la estructura fsica o
anatmica de la persona. En otros trminos, daos en el cuerpo se entiende cualquier
modificacin, ms o menos duradera en el organismo de la vctima. El dao puede ser externo o
interno, y carece de importancia para su configuracin que exista o no derramamiento de sangre.
Sin embargo, el detrimento en la en la contextura fsica debe ser anormal, esto es que tenga
incidencia en la eficacia vital del cuerpo humano. Por lo tanto, la alteracin de parte del cuerpo
que no afecte la vitalidad o que no tenga incidencia en ella, no constituye lesin, por ejemplo, el
corte de cabellos, uas, de barbas ( que son parte que estn destinadas a ser cortadas normal y
peridicamente) no configuran delito de lesiones, pero si pueden constituirse como en otro delito
como el de injuria.
En tanto que dao a la salud se entiende como una modificacin funcional del organismo. Afecta
el desarrollo funcional del organismo humano, sea en su aspecto fsico como mental. Por lo tanto,
cualquier detrimento perturbacin en el organismo que afecte su desarrollo equilibrio funcional
constituye un dao en la salud tipificable como delito.
En otro aspecto, de la redaccin del tipo penal se evidencia en forma clara que las autolesiones no
constituyen injusto penal de lesiones. El tipo comienza indicando que el dao debe ser a otro,
es decir, la accin de lesionar debe estar dirigida hacia un tercero. Si uno mismo se causa las
lesiones no se configura como delito de lesiones y menos en su modalidad de graves.
Las cualidades o caractersticas de los medios o elementos empleados para la materializacin de
la conducta delictiva de lesiones carecen de relevancia al momento de calificar los resultados
producidos sobre la integridad corporal y salud de la vctima. Es posible la utilizacin de
cualquier medio. La lesin se torna grave por su magnitud, sin importar el objeto con el cual fue
causado. Los medios, instrumentos, formas o especiales circunstancias solo tendrn trascendencia
cuando el juez se encuentre en el momento de individualizar y graduar la pena a imponer al
agente, que ha encontrado responsable penalmente de la lesin grave despus del debido proceso.
De acuerdo con nuestro sistema jurdico la integridad corporal y la salud no son o inters
fundamental de libre disposicin por las personas. En tal sentido, el consentimiento de la vctima
para que el sujeto activo le cauce lesiones carece de relevancia para la configuracin del delito,
esto es, aun cuando la vctima haya dado su consentimiento para que otro le cauce u ocasione
lesiones graves, el delito se configura. Incluso, as el agraviado pretenda justificarlas o abdique en
reclamar una indemnizacin, al ser un delito de accin pblica, el debido proceso penal se iniciara
y se continuara hasta que se dicte resolucin final en contra el autor de las lesiones graves. El
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
12
de Abril
del 2013
Esta calificante aparece en el inciso 1 del artculo 121 del cdigo penal. Se entiende que lesin
se considerara grave cuando el dao ocasionado o producido en la integridad corporal o en la
salud de la vctima, pone en serio, concreto e inminente peligro su vida.
Peligro inminente a la vida debe ser entendido como la probabilidad concreta y presente que como
consecuencia de la lesin producida se origine un resultado letal. El peligro de muerte debe ser
actual, serio, efectivo y no remoto o meramente presumido. El peligro inminente ser reconocido
por sntomas objetivamente demostrables y en referencia ms importantes de la vida orgnica. Lo
cual significa que no es suficiente que la lesin o ao producido sea apta en si para poner en
peligro la vida de la vctima, sino que ser indispensable verificar, en el caso concreto, un peligro
concreto para la vida de aquella. En consecuencia, si la lesin producida en una persona no pone
en peligro su vida en algn momento de su evolucin, por ms horror que cause en s misma, por
su propia naturaleza, no se configurara la modalidad delictiva en comentario .
13
de Abril
del 2013
Antes de exponer en que consiste esta modalidad delictiva, resulta necesario entender o saber los
conceptos de miembro u rgano que se utiliza en la construccin de la circunstancia agravante
del delito de lesiones graves.
Biolgicamente, se entiende como miembro a cualquier de las extremidades del hombre
articuladas con el tronco, destinadas al ejercicio de las funciones de relacin, los miembros son
cuatro: dos inferiores y dos superiores. En cuanto que rgano es cualquiera de las partes del cuerpo
que ejercen una funcin especfica, por ejemplo, la vista, los odos, etc.
En este sentido, se configura como graves cuando el agente mutila, cercena o amputa algn
rgano principal del sujeto pasivo. Tambin se configura esta modalidad de agravada cuando a
consecuencia de la accin del agente, se mutile o ampute por prescripcin mdica, un miembro u
rgano principal de la vctima. As se pronuncia la Sala Penal permanente de la Corte Suprema en
la ejecutoria del 5 d septiembre de 2005, al argumentar que: la lesin que causo es grave porque
importo, por el medio empleado y la zona afectada, la perdida de la pierna izquierda, siendo de
aplicacin el inciso dos del artculo 121 del cdigo penal.
La mutilacin o cercenamiento de alguna parte de la persona es de suma gravedad, siendo ms
evidente la gravedad cuando se produce sobre un miembro u rgano que realiza una funcin
principal para la vctima.
Los efectos de la mutilacin de un miembro u rganos trascendente para la vida en relacin al que
la sufre, deja a este en la imposibilidad de valerse por s misma o de ejecutar las funciones
naturales que antes realizaba. Un ejemplo tpico de imposibilitar de ejecutar las funciones
naturales, es la castracin producida ya sea en un hombre o en una mujer. Nunca ms podr
realizar su funcin principal de procreacin.
Bramont Arias Torres y Garca Cantizano han sealado que la distincin sobre la importancia del
miembro u rgano se deducira desde el bien jurdico y segn la importancia que revista para la
salud del sujeto pasivo. De este modo, un criterio de distincin ser necesariamente de naturaleza
funcional. As, por ejemplo, para un pianista un dedo reviste carcter principal, pues su
amputacin afecta gravemente su estado de bienestar. Siendo que la distincin o calificacin ser
realizada por el juzgador en cada caso concreto.
14
de Abril
del 2013
Estos supuestos se producen cuando la lesin origina invalidez e inutilizacin del rgano o
miembro principal de la vctima. La lesin ocasionada hace inapto al rgano o miembro para la
funcin que desempeaba normalmente. Aqu no es necesaria la amputacin, sino simplemente
hacerle inapto o impropio para su funcin normal. En otros trminos, hacer impropio para su
funcin significa que el sujeto pasivo queda en la imposibilidad de valerse de algn miembro u
rgano importante a consecuencia de la lesin, sin necesidad de que haya sido cercenado.
Nada precisa el tipo penal respecto al tiempo que debe durar la impropiedad de la funcin de un
miembro u rgano importante, no obstante, interpretando sistemticamente y tomando en cuenta
la drasticidad de la pena a la que se hace merecedor el agente, se concluye que la impropiedad
debe ser permanente y total. En consecuencia, la opinin mdica ser necesaria al momento de
decidir si la invalidez del rgano o miembro es permanente e irreversible y total.
Si en caso concreto se concluye que la impropiedad para la funcin de un rgano o miembro es
temporal o parcial, es decir, subsiste pero en una forma disminuida, se descartara la lesin grave.
Ejemplos tpicos de esta modalidad de lesin grave son las parlisis, la prdida de la visin,
perdida de la capacidad para el coito (impotencia), esterilidad, etc.
15
de Abril
del 2013
Para explicar este presupuesto resulta primordial diferenciar los trminos de total, parcial,
permanente y temporal, ello a fin de no utilizarlos de manera confusa y por ende, confundir al
operador jurdico.
En primer lugar, se acepta que la incapacidad para el trabajo puede ser parcial o total. Habr
incapacidad parcial cuando el sujeto pasivo a consecuencia de la lesin, sufre una disminucin de
su capacidad laboral, es decir, sigue laborando, pero lo hace en menor intensidad con ocasin de la
lesin. En cuanto que habr incapacidad total cuando la vctima a consecuencia de la lesin
sufrida, pierde en forma general y total la capacidad para el trabajo, esto es de ningn modo puede
desempearse en el trabajo que vena realizando hasta antes de la lesin.
Por otro lado, tambin existe la distincin entre capacidad temporal y permanente. Ser temporal
cuando la incapacidad solo es por tiempo determinado o definido; en cambio ser permanente
cuando la prdida de la capacidad para el desempeo de un trabajo es irrecuperable, es decir, la
vctima no podr a cumplir funcin laboral.
En el momento de calificar los hechos y determinar si estamos ante una incapacidad para el
trabajo total o parcial y temporal o permanente, es conditio sine qua non la existencia de un
pronunciamiento mdico legal. Corresponde a los mdicos legistas orientar al fiscal y despus al
juez, en la magnitud de incapacidad laboral producida en la victima en consecuencia de la lesin.
Haciendo interpretacin sistemtica de todos los supuestos que recoge el inciso 2 del artculo
121 del cdigo penal, se concluye que debe tratarse de una lesin que origine incapacidad para el
trabajo total o permanente. De ese modo, creemos que no es acertado sostener que la incapacidad a
la que alude la disposicin puede ser permanente o parcial como entiende Villa Stein.
Al no hacer distincin el legislador en cuanto a que tipo de trabajo debe quedar imposibilitado de
realizar el sujeto pasivo con ocasin de la lesin, debe entenderse que se refiere al trabajo en
general. Tcnicamente es una frmula ms eficiente.
Hacer distinciones de acuerdo a la funcin que cumple las victima hasta antes de sufrir la lesin, es
desde todo punto arbitrario y lleva cometer excesos como sostena Pea Cabrera. En efecto,
interpretar de otra manera el supuesto en comentario conduce a efectuar distinciones arbitrarias en
donde le ley no las hace.
Tambin resulta incoherente sostener que el presente presupuesto se refiere al trabajo habitual de
la vctima y si esta no tena trabajo habitual como, por ejemplo, los jubilados tendramos que
concluir que no son pasibles de ser vctimas del agravante, lo cual es absurdo. En concreto, debe
entenderse que se refiere a todo tipo de trabajo.
16
de Abril
del 2013
Invalidez permanente
Este supuesto agravante no debe entenderse, como lo hacen los profesores Bramont Arias, Roy
Freyre y Bramont Arias Torres y Garca Cantizano, a la incapacidad para el trabajo total y
permanente. La sola incapacidad para el trabajo se subsume en el supuesto anterior. Invalidez es
un trmino mucho ms amplio y da entender una situacin desastrosa y lamentable para el que
sufre, pues sus funciones de relacione se ven seria y totalmente afectadas.
La invalidez significa o se entiende que la vctima, como consecuencia lamentable de la lesin
sufrida, no puede desenvolverse por s misma. Necesita de una tercera persona o de algn
elemento mecnico o electrnico-mecnico para realizar sus actividades bsicas. Aparte de no
poder realizar alguna actividad lucrativa, no puede, por ejemplo, hacer sus necesidades bsicas sin
la ayuda de un tercero. Podemos afirmar que hasta su dignidad de persona humana se ve
seriamente lesionada.
La invalidez debe tener el carcter de permanente. Si en el caso concreto se determina que la
invalidez solo es temporal, el hecho no se subsumir en este supuesto delictivo. En consecuencia
resulta primordial el pronunciamiento de los profesionales de medicina legal para la calificacin
correspondiente de los hechos.
17
de Abril
del 2013
A efectos de esto supuesto agravante, se entiende por anomala psquica toda alteracin,
perturbacin o trastornos de las facultades mentales de la persona.
La hiptesis se presenta cuando el sujeto pasivo o victima a consecuencia de la lesin, sufre
alteracin de sus facultades mentales de manera permanente, es decir, incurables; siendo la mayor
de las veces, efectos inmediatos de traumatismo encfalo-craneanos.
Este supuesto agravante se presenta cuando como resultado se la lesin sufrida por la vctima, esta
queda daada fsicamente de manera grave e irreversible. Este es un dao que afecta directamente
la integridad fsica de la persona en su totalidad y no solo a aquel producido en el rostro.
Aun cuando en la doctrina peruana y en la prctica judicial se conoce a este supuesto como
desfiguracin de rostro, de acuerdo con la redaccin del inciso 2 de artculo 121 del cdigo
penal, estamos ante un supuesto que abarca las lesiones que se originan deformidad o
desfiguracin en cualquier parte de la integridad corporal o fsica de la persona, pudiendo ser el
rostro u otra parte. El legislador peruano, siguiendo la tendencia de la legislacin espaola, al
redactar el tipo penal no ha hecho distincin alguna. En cambio, como ejemplo de las legislaciones
que hacen distinciones cabe citar el artculo 90 del cdigo penal argentino que amenaza con pena
de reclusin o prisin de uno a seis aos: si la lesin le hubiere causado una deformacin
permanente del rostro. De este modo, para la legislacin, doctrina y jurisprudencia argentina es
18
de Abril
del 2013
19
de Abril
del 2013
t en dorso nasal, la misma que segn exposicin pericial en el acto oral; es de tipo colgajo que
dejara huella indeleble por lo que el hecho se subsume en el inciso 2 del artculo 121 del cdigo
penal.
Indudablemente, el legislador no puede prever todas las formas en que pueden aparecer las
lesiones, y por ende, causar dao o perjuicio a la integridad analgica legalmente permitida,
facilita abarcar a toda aquella gama de lesiones no previstas taxativamente. As, aparece la
indicacin de un plazo de atencin facultativa o descanso para el trabajo como parmetro para
medir la gravedad de las lesiones.
En esa lnea, cualquiera otra lesin que causa un dao en la integridad corporal, salud fsica o
mental del sujeto pasivo que requiera, segn prescripcin mdica, ms de 29 das de atencin
facultativa o descanso para el trabajo, ser considerado como lesin grave. Los efectos de la lesin
pueden ser permanentes o temporales.
De esa forma, no le falta razn a Roy Freyre, quien comentando el corpus juris penale de 1924,
ensea que el citado dao grave puede ser permanente o reversible, entendiendo este ltimo que la
alteracin o afectacin de la integridad corporal o salud, puede desaparecer, volviendo el
organismo o la salud a su estado normal en un tiempo ms o menos prolongado.
Al igual como en los anteriores supuestos, aqu el pronunciamiento mdico legal resulta
fundamental para calificar una lesin como grave. Si el reconocimiento mdico no se realiza es
probable que el hecho que impune. Pues, aquel es pruebe para acreditar la comisin del delito de
lesiones por parte del imputado. Nuestro ms alto tribunal de justicia asi lo entiende. Como
ejemplo, tenemos el caso real objeto de la ejecutoria suprema del 21 de junio de 1999 donde se
expone: que, habindose acreditado que el citado acusado lesiono dolosamente al agraviado;
en circunstancias que este descenda del vehculo de su propiedad, por inmediaciones de la 2
cuadra de la calle La Habana-El Alambre-Trujillo, con la finalidad de retirar un rbol que
obstrua el paso, propinndole diversos golpes en distintas partes del cuerpo, los mismo que se
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
20
de Abril
del 2013
encuentran acreditados con el certificado Mdico legal obrante a fojas 19, del que se desprende
que el antes mencionado ha requerido de 70 das de atencin facultativas y 60 das de
incapacidad para el trabajo, debe graduarse la pena en atencin a dichas circunstancias.
En la misma lnea tenemos la sentencia del 5 de agosto de 1997 del Trigsimo Segundo Juzgado
Penal de Lima. En efecto, aqu se sostiene que: el delito de lesiones graves se configura cuando
el sujeto activo produce en el sujeto pasivo un dao en su integridad fsica, corporal o la salud
mental, sin que medie en ello el nimo de matar, que , haciendo un anlisis jurdico y objetivo de
los hecho expuestos y las pruebas que obran en autos ha quedado plenamente acreditado el delito
de lesiones con el Certificado Mdico Legal que obra en autos, as como la responsabilidad penal
del encausado ya que si bien este alega que no ha tenido la intencin de ocasionar la lesin al
agraviado pues este ha sido producto de un forcejo tras una discusin mantenida con este, ello se
ha desvirtuado con la imputacin hecha por el agraviado cuando refiere que el encausado ha
venido directamente y le ha reventado una botella de cerveza en la cabeza, dando certeza esta
imputacin el hecho de presentar el agraviado seis heridas en la cabeza que de ninguna manera
pudieron haber sido producto solo de una lesin en el forcejeo.
21
de Abril
del 2013
prev aquel resultado, no obstante, confiando que nos e producir en la realidad, acta. Ah radica
la principal diferencia, aun cuando por la exquisitez de cierto sector de la doctrina se afirme que su
diferenciacin es nula.
En tal lnea de interpretacin, basta identificar que el agente tuvo animus vulnerandi sobre la
vctima y, adems, estaba en la posibilidad de prever la muerte de esta, para imputarle la figura de
lesiones graves seguida de muerte. Esto es, debe concurrir el dolo en la conducta que ocasiona las
lesiones graves y el elemento culpa en el resultado muerte. El sujeto activo produce la muerte que
en realidad no quiso causar, pero se concretiza por haber actuado sin el debido cuidado para
evitarlo, pudiendo hacerlo.
Tratndose de una muerte imprevisible, por adolecer la victima de la lesin de alguna enfermedad
oculta o algn otro menoscabo de su salud, el agente solo responder por las lesiones que se
propuso realizar.
Por otro lado, si la lesin que ocasiona muerte fue originada a ttulo de culpa por el agente, se
excluye el homicidio preterintencional y en su lugar estaremos ante la figura delictiva de
homicidio culposo.
Es necesario que la muerte sea con ocasin directa de las lesiones dolosas, pues si ocurre por otras
circunstancias, como, por ejemplo, negligencia mdica en el tratamiento del sujeto pasivo, el
agente de las lesiones no responder por aquella muerte a ttulo de culpa sino por las lesiones que
ocasion, excluyndose de ese modo de delito de lesiones seguida de muerte.
Por lo contrario, si a consecuencia de alguna negligencia, impericia o imprudencia mdica, se
produce la muerte del paciente, el mdico tratante responder por la muerte a titulo simplemente
de culpa.
En suma, el homicidio preterintencional se consuma con la verificacin de la muerte del sujeto
pasivo por culpa del agente al momento o con ocasin de las lesiones graves que produjo. Si ello
no ocurre, este solo responder por las acciones graves dolosas, subsumindose su conducta a
alguna de las caractersticas agravantes ya descritas y analizadas. Es imposible hablar de tentativa
en este hecho punible.
22
de Abril
del 2013
como intencin cortar todo desborde y exceso contra la autoridad, pues sin respeto a la
autoridad, no hay estado ni sociedad posible.
Aun cuando puede ser verdad que sin respeto a la autoridad no solo es posible la existencia de un
estado democrtico de derecho, resulta errado en estos tiempos de postmodernidad, seguir
pensando que aumentando las penas se disuade a las personas que no cometan delito, cuando lo
real es que la pena no cumple aquella funcin.
Sin embargo, haciendo dogmtica, si la victima de las lesiones graves es miembro de la Polica
Nacional, Las Fuerza Armadas, Magistrados Del Poder Judicial o del Ministerio Publico, la pena
ser mayor , esto es, de 5 - 12 aos, siempre que las lesiones graves se hallan producido en el
cumplimiento de sus funciones. Aqu en consecuencia se aumenta la pena cuando se produce las
lesiones graves en la victima en el cumplimiento de la funcin publica asignada. Si las lesiones se
producen en horas del dia en que la vctima( efectivo policial o de la fuerza armada o los
magistrados) estn descansando o, mejor dicho, fuera del ejercicio de su labor normal, el
incremento de la penalidad no se produce. En tales circunstancias, el agente ser sancionado solo
con un pena individualizada dentro de los mrgenes establecidos en el primer prrafo del tipo
penal del artculo 121 del c.p.
Por voluntad del legislador, las lesiones graves producidas en perjuicio de un Polica Nacional, de
un miembro de las Fuerzas Armadas, de un Magistrado del Poder Judicial o del Ministerio
Publico, dependiendo de la hora en que se realicen, producir efectos punibles diferentes. Si la
accin criminal se produce en horas de cumplimiento de su funcin, el hecho mercera pena de 512 aos, en cambio, si las lesiones se producen en horas de descanso o das de vacaciones.
El hecho ser sancionado con una pena no menor de 4- ni mayor de 8 aos. Situacin absurda,
cuando lo real y racional a efectos laborales, un miembro del Poder Judicial o del Ministerio
Pblico, nunca deja de ser tal aun cuando este descansando.
1.5.1
23
de Abril
del 2013
1.5.2
Sujeto Activo
Sujeto activo puede ser cualquier persona, ya que el tipo penal no exige que se tenga alguna
cualidad o condicin especial. Basta que su actuar desarrolle el verbo lesionar para ser
implicado en la comisin del delito de lesiones graves. Solo se excluye el propio lesionado,
pues al haber previsto
2. Tipicidad Subjetiva
Es una reciente ejecutoria, se seala que el sujeto debe actuar con animus vulnerandi o
laendendi al momento de ocasionar la lesin grave a su vctima, esto es, dolo de lesionar, de
menoscabar la integridad corporal o la salud fsica o mental de la vctima, de conocimiento del
peligro concreto de la lesin que su accin genera
En doctrina, no existe mayor discusin en considerar que el sujeto activo o agente debe actuar con
animus vulnerandi, llamado tambin animus laedendi al momento de ocasionar la lesin grave a
su vctima. Esto es, se exige necesariamente conocimiento y voluntad de lesionar gravemente en el
agente. La intencin de causar lesiones graves es fundamental, pues si se determina que el sujeto
activo solo tuvo intencin de causar lesiones leves y por circunstancias extraas se producen
lesiones graves, estaremos ante otra figura delictiva diferente a la que venimos comentando.
Tambin cabe resaltar que si de acuerdo a las circunstancias se determina que el agente actu con
animus necandi y solo ocasiono lesiones graves, estaremos ante tentativa de homicidio o asesinato,
segn sea el caso.
En las lesiones seguidas de muerte como hemos dejado indicado, debe concurrir el dolo al
ocasionar las lesiones graves y el elemento culpa al producirse la muerte a consecuencias de
aquellas.
3. Antijuridicidad
Una vez que se ha determinado que en la conducta analizada concurren todos los elementos
objetivos y subjetivos que conforman la tipicidad del delito de lesiones graves en cualquiera de las
modalidades previstas en el artculo 121 del cdigo penal, el operador jurdico pasara
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
24
de Abril
del 2013
b. La Necesidad Racional del Medio Empleado: Es decir que el autor debe repeler la
agresin no necesariamente con un medio igual al que tiene el que lo ataca, pues nuestro
Cdigo Penal no exige como requisito de la legtima defensa la proporcionalidad del
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
25
de Abril
del 2013
medio empleado, sino la racionalidad de la reaccin por ello es que el hecho de que el
acusado rechazara la agresin con disparos de arma de fuego al aire y luego con un
disparo en la pierna izquierda del asaltante constituye legtima defensa, mxima si por los
aos de mil novecientos noventa y uno la sierra central del Per se encontraba
completamente convulsionada por el terrorismo donde los policas eran generalmente el
blanco de los aniquilamientos selectivos de los subversivos, por lo que el acusado al verse
atacado era lgica la reaccin de sacar el arma y disparar pues no tena otro instrumento
para defenderse de la agresin ilegitima.
c. La Falta de Provocacin Suficiente: De quien hace la defensa, es decir, que el acusado
no haya provocado la agresin, como en efecto es en el caso de autos, donde el polica
acusado solo trato de defenderse usando su arma de fuego, no haba dado ningn motivo
para ser agredido o atacado por los delincuentes. Si esto es as, entonces concluimos que
existe en la conducta del acusado una causa de justificacin que hace desaparecer el delito
por haber actuado en legtima defensa
Igual aplicacin encontramos en la Resolucin Superior del 15 de enero de 1998, en donde los
vocales de la Corte Superior de Lima, haciendo uso de los presupuestos de la legtima defensa,
revocaron la sentencia apelada en el extremo que condenaba a Orfa Ortiz Godoy y la absolvieron
de los cargos, alegando que: en consecuencia, considerando que la procesada Betsab Guilln
Luna agredi sin mediar motivo alguno o sin que haya sido provocado lo suficientemente para que
justifique su accin, usando como medio material para satisfacer su animus vulnerandi el balde
que portaba, es justificable la respuesta de la procesada Orfa Ortiz Godoy, por lo que si bien su
conducta es tpica, la misma no es antijurdica al haberse realizado baja condiciones que la
justifican; en este caso, no se debe valorar el resultado producido sino la accin que lo motivo,
siendo nulo el desvalor de accin respecto a la procesada Orfa Ortiz Godoy al haber actuado
correctamente y, al no existir desvalor de accin en este caso, su conducta no constituye un injusto
penal.
Si se concluye que en la conducta calificada de lesiones graves, concurre alguna causa de
justificacin, aquella conducta ser tpica, pero no antijurdica y, por tanto, ser irrelevante pasar a
analizar el tercer elemento del delito conocido como culpabilidad.
Antes de continuar, considero necesario dejar establecido que el consentimiento no se configura
como una causa de justificacin en el delito de lesiones, toda vez que los bienes jurdicos que se
protege como es la integridad corporal y la salud de las personas no son de libre disposicin
por sus titulares. En otros trminos, al no estar ante bienes jurdicos de libre disposicin, no se
configura la causa de justificacin recogida en el inciso 10 del artculo 20 del Cdigo Penal.
26
de Abril
del 2013
4. Culpabilidad
Si despus de analizar la conducta tpica de lesiones graves se llega a la conclusin que no
concurre alguna causa o circunstancia que lo justifique frente al ordenamiento jurdico, el
operador inmediatamente entrara a determinar si aquella conducta puede ser atribuida como
imputable a su autor o autores. En consecuencia, analizara si la persona a quien se la atribuye la
conducta tpica antijurdica es imputable penalmente, es decir goza de capacidad penal, para
responder por las lesiones que ocasion. En este aspecto, por ejemplo, tendr determinarse la edad
biolgica del autor de las lesiones graves.
La minora de edad constituye una causa de inimputabilidad criminal, cuya importancia
normativa supone una presuncin legal iure et de jure que incide en una dimensin biolgica de la
persona, por lo que bastara la sola constatacin de que el sujeto no haya alcanzado la mayora de
edad para fundar la exclusin de su responsabilidad penal. Tambin se determinara si siendo
mayor de edad, goza de capacidad penal, pues caso contrario, ser declarado inimputable como
ocurri con Pedro Manuel Flores Yauri acusado por delito de lesiones graves quien la Primera Sala
Penal de Junn, por Resolucin Superior del 30 de septiembre de 1996, lo declaro inimputable y
dispuso su internamiento en un hospital psiquitrico, toda vez que se llev a determinar durante el
proceso que el acusado sufra de alteraciones y desequilibrio mental, que adoleca incluso antes
de perpetrar el delito de lesiones graves de lo que se colige que en el momento en que cometi el
delito no tena capacidad de discernimiento cabal de sus acto.
Luego, se determinara si tena conocimiento de que su conducta de lesionar era antijurdica, es
decir, contraria al ordenamiento jurdico, del pas. Pero de modo alguno se requiere un
conocimiento puntual y especifico, sino simplemente un conocimiento paralelo a la esfera de un
profano, o mejor dicho, un conocimiento que se desprende del sentido comn que gozamos todas
las personas normales.Aqu es factible que se presente el error de prohibicin. Se producir, por
27
de Abril
del 2013
5. Consumacin
Al constituirse el injusto penal de lesiones graves en cualquiera de sus modalidades, de resultado
daoso, es decir, de lesin concreta al bien jurdico protegido por la norma penal, el ilcito se
consuma en el mismo momento en que se verifica la real y efectiva ofensa a la integridad corporal
o la salud del sujeto pasivo por parte del agente. En tal sentido, las lesiones graves se consumaran
cuando concurriendo algunas de las circunstancias o modalidades ya analizadas, se realiza de
manera efectiva el real dao a la vctima, ya sea en su integridad corporal o en su salud. Si no se
verifica la lesin efectiva a los bienes jurdicos protegidos por el tipo penal no ser posible hablar
de consumacin.
En la prctica judicial para verificar las lesiones producidas en la victima, resultan fundamentales
los certificados mdicos legales. Sin ello, no es posible acreditar este delito. As la Resolucin
Superior del 5 de Junio de 1998, emitida por la Segunda Sala Penal de la Corte Superior de
Ancash, expresa: que, la consumacin del delito de lesiones graves, est debidamente acreditado
con el mrito de los dictmenes periciales emitidos en este juicio oral, debidamente ratificados,
del cual se desprende que se ha ocasionado en el agraviado referido una lesin grave y
permanente, requiriendo treinta o ms das de asistencia o descanso, para recuperarse
anatmicamente el miembro lesionado, notndose a la fecha una funcin muscular disminuida,
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
28
de Abril
del 2013
razn por la cual la conducta del procesado se encuentra prevista en el inciso tercero del articulo
ciento veintiuno del Cdigo Penal, quien ha reconocido desde el inicio ser el autor del delito
referido.
6. Tentativa
El delito de lesiones graves al ser de resultado lesivo a los bienes jurdicos protegidos que la
norma penal tutela, es posible que la accin del agente empiece o inicie su conducta destinada a
lesionar la integridad fsica o salud de la vctima, no obstante por circunstancias extraas a su
voluntad o por propio desistimiento, no logra realizar su objetivo cual es lesionar.
En la praxis judicial, se presenta casos lmite, en los cuales resulta tarea difcil para el operador
jurdico, determinar debidamente cuando se est ante una tentativa de lesiones graves o cuando
ante una tentativa de homicidio. Sin embargo, bastara determinar el motivo o intensin que tuvo el
agente al momento de iniciar su conducta lesiva para calificar la accin. Si se advierte que el
agente actu guiado por el animus necandi, estaremos ante una tentativa de homicidio; por el
contrario, si verifica que el agente actu guiado por el animus vulnerandi, la conducta ser
calificada como tentativa de lesiones.
En ciertos casos, resulta difcil determinar la intencin real del agente, no obstante, las
circunstancias, la forma, el lugar, el tiempo y los medios empleados por el agente sirven para
identificar su real intencin. De ese modo se ha pronunciado la Suprema Corte al indicar en la
Ejecutoria Suprema del 24 de septiembre de 1997 que: desde el punto de vista externo y
puramente objetivo, el delito de lesiones y un homicidio tentado son totalmente semejantes,
tenindose como nica y solo diferencia, el nimo del sujeto, pues en su caso tiene la intencin de
lesionar y en el otro la de matar.
Si llega a identificar el animus vulnerandi del agente, estaremos ante la tentativa de lesiones
graves. Roy Freyre, comentando el Cdigo Penal derogado, pone como ejemplo el hecho de
arrojar cido sulfrico con direccin al rostro de la vctima con la intencin de desfigurarlo, el
mismo que al desviarse o desubicarse oportunamente logra salir ileso.
29
de Abril
del 2013
Por ltimo, como volveremos a repetir, en la figura de lesiones graves seguidas de muerte, al
concurrir en la ltima fase el elemento culpa, no es posible la tentativa. Ello como consecuencia
lgica que en los delitos culposos es imposible que se presente la tentativa.
7. Penalidad
De acuerdo con la primera parte del tipo penal del artculo 121 del Cdigo Sustantivo, el agente
ser merecedor de una pena privativa de libertad que oscila entre cuatro y ocho aos.
En el caso de las lesiones graves seguidas de muerte, se aplicara una pena privativa de libertad que
oscila entre cinco y diez aos.
Cuando la vctima cumpla funcin en su calidad de Polica Nacional, miembro de las Fuerzas
Armadas, Magistrado del Poder Judicial o del Ministerio Publico, la pena ser no menor de cinco
ni mayor de doce aos.
El juzgador, al momento de individualizar y graduar la pena, podr aplicar el mnimo, intermedio o
mximo de la pena. Todo depender de la forma y circunstancias en que ocurrieron los hechos, as
como la conducta procesal que asumi el imputado dentro del proceso penal instaurado. Incluso,
de acuerdo con nuestro sistema jurdico penal, si el acusado se ha sincerado y colaborado en la
investigacin judicial, el juzgador aplicando el criterio de conciencia, le podr imponer una pena
privativa de la libertad, por debajo del mnimo legal.
30
de Abril
del 2013
Captulo III
1. Lesiones Graves a Menores
Por la ley N 26788 de mayo de 1997, se introdujo al Cdigo Penal en el artculo 121 A, cuya
finalidad fue elevar la pena para el agente cuando el sujeto pasivo de las lesiones graves tenga la
calidad de menor de edad, pariente o dependiente del sujeto activo. Sin embargo, el 27 de
noviembre de 2008 se public de la Ley N 29282, que en su artculo 10 modifico el contenido del
artculo 121 A.
Luego, mediante Ley N 29699, publicada en el Peruano el 4 de junio de 2011, se ha vuelto a
modificar el contenido del citado numeral del Cdigo Penal, con la sana pero siempre ineficaz
intencin del Legislador de mejor proteger a los integrantes de la familia de la violencia que al
interior de ella se produce por los adultos a los indefensos menores. De este modo, actualmente el
artculo 121 A tiene la siguiente redaccin:
31
de Abril
del 2013
En los casos previstos en la primera parte del artculo 121, cuando la vctima sea
un menor de catorce aos, la pena es privativa de libertad no menor de cinco ni
mayor de diez aos.
Cuando el agente sea el tutor o responsable del menor, procede adems su
remocin del cargo segn el numeral 2 del artculo 554 del Cdigo Civil e
inhabilitacin conforme a lo dispuesto en el inciso 5 del artculo 36 del presente
cdigo.
2. Tipicidad Objetiva
Los ilcitos penales de este artculo se configuran tal y conforme ocurre con las conductas
punibles recogidas en el tipo penal del artculo 121 - A, por ello, remitimos al lector a lo
expresado al analizar aquel ilcito.
Aqu solo cabe indicar que el contenido de los tipos penales agregados constituye la
materializacin de una modalidad agravada de lesiones graves, cuyo fundamento lo podemos
encontrar en el objetivo que tiene el Estado de proteger a los menores de 14 aos de edad. En
efecto, aquel que pone en peligro y vulnera su salud como consecuencia directa de las relaciones
de sus presentantes o tutores. Debe recibir sancin punitiva ejemplar, pues su conducta resulta
ms reprochable al actuar en contra de su pariente o protegido que si actuara en contra de un
extrao.
El legislador, por poltica criminal cuya finalidad es frenar o minimizar los constantes abusos y
maltratos que se cometen sobre los menores en la familia Peruana ha dispuesto agravar la
responsabilidad Penal de aquellas personas que dolosamente ocasionan lesiones graves a otras con
las cuales se encuentran relacionados por la custodia o en su caso, son menores de 14 aos.
Ocurre, por ejemplo cuando el responsable coge al nio de cinco aos y le pone las manos al
fuego de una cocina supuestamente para que deje de hurtar pequeos bienes del hogar,
producindole quemaduras hasta de tercer grado. O cuando se entera que la nia que tiene a su
cuidado de trece aos de edad ha tenido relaciones sexuales con su enamorado, le coge y le da
tremenda paliza, dejndole incluso al borde de la muerte, logrndose salvar solo por la oportuna
intervencin mdica.
La responsabilidad penal del agente se agrava cuando a consecuencia de las lesiones graves
producidas sobre el sujeto pasivo, se ocasiona la muerte de este, pudiendo el agente haber previsto
tal resultado letal antes o en el acto mismo que desarrolla su conducta, es decir, es ms
32
de Abril
del 2013
reprochable la conducta del sujeto activo cuando producto de su actuar doloso de causar las
lesiones graves, deviene un actuar culposo que finalmente origina la muerte de la vctima.
Caso contrario, si llega a comprobarse que en el deceso de la vctima no concurri el elemento
culpa (ya sea en su forma consciente o inconsciente) en el actuar del agente, sino que aquel
resultado letal se produjo por hecho fortuito u otra circunstancias, la muerte no ser imputable al
autor de las lesiones.
Es posible la tentativa en los supuestos de los primeros prrafos de los tipos penales en
interpretacin. En cambio, como ya hemos tenido oportunidad de indicar, en la hiptesis de
lesiones graves seguidas de muerte no es posible que la conducta se quede en grado de tentativa,
debido a que en la ltima fase del delito interviene el elemento subjetivo culpa. Sabemos bien
que los delitos culposos no admiten tentativa.
Ahora bien, de la lectura de la ley modificatoria podemos concluir que lo nico que ha hecho el
legislador es sistematizar el contenido del original artculo 121 A.
En efecto, ahora se han separado las conductas punibles de acuerdo a la calidad del autor de las
lesiones graves sobre los menores.
El 121 A configura las lesiones graves que producen sobre
personas que no tienen la condicin de padre o madre natural
establece que el agente del delito de lesiones graves sin prejuicio
cualquier ciudadano o ciudadana. Aqu lgicamente tambin
responsables de la vctima de catorce aos de edad.
33
de Abril
del 2013
4. Tipicidad Subjetiva
Tal como aparecen redactores las formulas legislativas, en cuanto a los supuestos bsicos, se trata
de delitos netamente dolosos. No cabe la comisin por culpa. El agente debe actuar con
conocimiento y voluntad de realizar la conducta tpica. Adems se exige la concurrencia de un
elemento subjetivo adicional al dolo como la presencia del animus vulnerandi.
34
de Abril
del 2013
Del mismo, modo en cuanto a los supuestos en los cuales el agente tiene alguna de proteccin a la
vctima, se exige que el sujeto activo debe conocer que entre l y su vctima existe aquella
relacin especial, si ello no se verifica, esto es, si el agente desconoce que le une una relacin de
custodia con el sujeto pasivo, la conducta se adecuara al tipo penal del artculo 121 del Cdigo
Penal. En otros trminos, el agente debe actuar a sabiendas de que tiene citada relacin especial.
Si acta desconociendo tal circunstancia la conducta se calificara como lesiones graves
simplemente. Ocurre por ejemplo, cuando una persona da tremenda golpiza al menor de 14 aos,
sin saber que era su hijo natural. Circunstancias de la que toma conocimiento luego que se inicia
la investigacin correspondiente.
En los supuestos previstos en los ltimos prrafos de los tipos penales, en hermenutica jurdica,
se trata de lo que la doctrina se conoce como delitos preterintencionales, esto es, concurren en un
acto inicial el dolo y luego interviene la culpa. De modo que estaremos ante un delito
preterintencional de lesiones graves seguida de muerte, cuando a consecuencia de las agresiones
dolosas producidas por el agente, por culpa de mismo causante de las lesiones graves, se produce
la muerte de la vctima.
Ello ocurrir por ejemplo, cuando el agresor luego de propinarle fuertes golpes a su vctima y
constndole las graves lesiones producidas, este en lugar de conducirlo a un centro de atencin
mdica, no lo hace en la creencia que luego se recuperara. Ocurriendo que al final muere la
victima por falta de atencin mdica oportuna.
5. Penalidad
Cuando se configuren y acrediten los supuesto previsto y sancionados en el Articulo 121 A, el
agente ser sancionado con la pena privativa de libertad no menor de cinco aos ni mayor de diez
aos. En caso de tener la de tutor o responsable del menor proceder la remocin del cargo segn
el numeral 2 del artculo 554 del Cdigo Civil e inhabilitacin a que se refiere el artculo 36
inciso 5.
Cuando la vctima muere a consecuencia de la lesin y el agente pudo prever este resultado, la
pena no ser menor de seis ni mayor de doce aos.
35
de Abril
del 2013
Captulo IV
1.
Por ley N 29282(27 de noviembre del 2008) que en su artculo 10 modifico el contenido del
artculo 121-A, de la misma forma introdujo en el Cdigo Penal el artculo 121-B, que tipifica el
delito de lesiones graves provenientes el fenmeno social conocido como violencia familiar, con el
siguiente texto:
ART.121 B: El que causa a otro dao grave en el cuerpo o en la salud por violencia familiar,
ser reprimido con pena privativa de libertad no menor de cinco ni mayor de diez aos y la
suspensin de la patria potestad segn el literal e del artculo 75 del Cdigo de los Nios y del
Adolescentes.
Cuando la vctima muera a consecuencia de la lesin y el agente pudo prever este resultado, la
pena no ser menor de seis ni mayor de quince aos.
36
de Abril
del 2013
Aun cuando hemos indicado que el objetivo que motivo al legislador fue el de resguardar las
relaciones de familiaridad entre los ciudadanos, el bien jurdico que se protege con la tipificacin
del presente injusto penal lo constituye en pretender proteger y resguardar la integridad fsica y
salud de las personas unidas por vnculos de consanguinidad y afinidad. Asimismo, en todos los
supuestos de lesiones graves seguid de muerte, se pretende tutelar el bien jurdico primordial
vida de las personas que tienen la condicin referida en el tipo penal.
El objetivo el Estado para este tipo penal ser pues el de amparar y proteger las relaciones de
familiaridad entre los ciudadanos del pas, constituye el fundamento para agravar o aumentar las
consecuencias jurdicas del delito de lesiones graves por los daos a la salud a consecuencia de los
actos de violencia familiar, es decir, aumentar el quantum de la pena.
3.Tipicidad Objetiva
El ilcito penal de este artculo se configura tal y conforme ocurre con las conductas punibles
recogidas en el tipo penal del artculo 121. Aqu solo cabe indicar que el contenido de l el tipo
penal agregado constituye la materializacin de una modalidad agravada de lesiones graves, cuyo
fundamento lo podemos encontrar en el objetivo que tiene el Estado d proteger las relaciones de
familiaridad entre las personas, respecto de la violencia que en ella surge. En efecto, aquel que
pone en peligro o vulnera la salud y como consecuencia directa las relaciones de familiaridad de
sus parientes o representados menores, debe recibir sancin punitiva ejemplar, pues su conducta
resulta ms reprochable al actuar en contra de su pariente que si actuara en contra de un extrao.
Si no respeta la integridad corporal o la salud de sus parientes, no podemos esperar que lo haga
con terceros. Incluso, actuaria con ms temeridad.
El legislador por Poltica Criminal cuya nica finalidad es frenar o minimizar los constantes
abusos y maltratos que se cometen en el seno de las familias peruana ha dispuesto agravar la
responsabilidad penal de aquellas personas que dolosamente ocasionan lesiones graves a otras con
las cuales se encuentran unidas por relaciones parentales.
La responsabilidad penal del agente se agrava cuando, a consecuencia de las lesiones graves
producidas sobre el sujeto pasivo, se ocasiona la muerte de este, pudiendo el agente haber previsto
tal resultado letal antes o en el acto mismo que desarrolla a su conducta, es decir, es ms
reprochable la conducta del sujeto activo cuando producto de su actuar doloso de causar lesiones
graves, deviene un actuar culposo que finalmente origina la muerte de la vctima. Caso contrario,
si llega a comprobarse que en el deceso de la vctima no concurri el elemento culpa (ya sea en su
forma consciente o inconsciente) en el actuar del agente, sino que aquel resultado letal se produjo
por hecho fortuito u otra circunstancia, la muerte no ser imputable al autor de las lesiones.
37
de Abril
del 2013
Cnyuges.
Ex cnyuges.
Convivientes.
Ex convivientes.
Ascendientes.
Descendientes.
Parientes colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de afinidad.
Quienes habitan en el mismo hogar, siempre que no medien relaciones contractuales o
i)
laborales.
Quienes hayan procreado hijos en comn, independientemente que convivan o no, al
momento de producirse la violencia
38
de Abril
del 2013
j)
Uno de los convivientes con los parientes del otro hasta el cuarto grado de consanguinidad
y el segundo de afinidad, en las uniones de hecho."
4.Tipicidad Subjetiva
Tal como aparece redactado la formula legislativa, se trata pues de delitos netamente dolosos. No
cabe la comisin por culpa. El agente debe de actuar con voluntad y conocimiento de realizar la
conducta tpica. Adems se exige la concurrencia de un elemento subjetivo adicional al dolo como
es la presencia del animus vulnerandi.
En este supuesto en el cual el agente tiene alguna relacin de familiaridad o de proteccin de la
vctima, se exige que el sujeto activo debe conocer que entre l y su vctima existe aquella relacin
especial, si ello no se verifica, esto es, si el agente desconoce que lo une una relacin parental con
el sujeto pasivo, la conducta se adecuara al tipo penal del articulo 121del C.P. en otros trminos el
agente debe de actuar a sabiendo de que tiene la citada relacin especial. Si acta desconociendo
tal circunstancia la conducta se calificara como lesiones graves simplemente.
39
de Abril
del 2013
En los supuestos previstos en el ltimo prrafo del tipo penal, en hermenutica jurdica, se trata de
lo que en doctrina se conoce como delitos preterintencionales, esto es, concurren en un acto inicial
el dolo y luego interviene la culpa. De modo que estaremos ante un delito preterintencional de
lesiones graves seguidas de muerte, cuando a consecuencia de las agresiones dolosas producidas
por el agente, por culpa del mismo causante de las lesiones graves, se produce la muerte de la
vctima. Ello ocurrir por ejemplo, cuando el agresor luego de propinarle fuertes golpes a su
vctima y constndole las graves lesiones producidas, este en lugar de conducirlo a un centro de
atencin mdica, no lo hace en la creencia que luego se recuperara. Ocurriendo que al final muere
la victima por falta de atencin mdica oportuna
5.La pena
El agente ser sancionado con pena privativa de libertad no menor de cinco aos ni mayor de diez
aos y suspensin de la patria potestad segn el literal e) del artculo 75 del Cdigo de los Nios y
Adolescentes. Cuando la vctima muere a consecuencia de la lesin y el agente pudo prever este
resultado, la pena ser no menor de seis ni mayor de quince aos.
40
de Abril
del 2013
Jurisprudencia
JUZGADO PENAL UNIPERSONAL - LAMBAYEQUE
EXPEDIENTE: 05953-2009-27-1708-JR-PE-01
ESPECIALISTA: DENIS ANGULO DIAZ
DELITO: LESIONES GRAVES
AGRAVIADO: WILMER COBEAS TEJADA
SENTENCIA DE CONFORMIDAD
LAMBAYEQUE, VEINTICINCO DE ABRIL
DEL AO DOS MIL ONCE.RESOLUCIN NMERO: DIEZ.
VISTOS Y OIDA: La presente causa en audiencia pblica:
2. PRETENSIN PUNITIVA:
Mediante acusacin fiscal el Ministerio Pblico formaliz su pretensin punitiva, mediante la
atribucin de los hechos, calificacin Jurdica y peticin de pena que a continuacin se indican:
2.1 Teora del caso del Fiscal.- En el alegato preliminar la Fiscala seal que el da 25 de
Julio del 2009, a las veintin horas con treinta minutos, aproximadamente, el
41
de Abril
del 2013
ACUERDO:
Se acord una pena de cuatro aos de pena privativa de la libertad; debiendo reducirse dicha pena
en un sptimo, de conformidad con lo dispuesto en el acuerdo plenario numero 5-2008/CJ-116, IVPleno jurisdiccional de las Salas Penales Permanente, Transitorias y Especial de la Corte Suprema;
suspendida en su ejecucin, por el periodo de prueba de dos aos y la imposicin de las reglas de
42
de Abril
del 2013
CONSIDERANDO:
PRIMERO: El delito contra la vida el cuerpo y la salud, en su modalidad de lesiones graves,
previsto y sancionado en el artculo ciento veintiuno, inciso tres del Cdigo Penal, se configura
cuando el agente causa a otro un dao que requiera treinta o ms das de asistencia o descanso,
segn prescripcin facultativa.
SEGUNDO: El bien jurdico protegido por este tipio penal es la integridad corporal y la salud de
las personas.
Los sujetos activo y pasivo pueden ser cualquier persona.
Respecto a la tipicidad subjetiva se requiere la concurrencia del dolo, es decir, que el sujeto acte
con conocimiento y voluntad de causar la lesin leve.
TERCERO: HECHOS Y JUICIO DE SUBSUNCION: Habiendo el acusado juntamente con su
abogado defensor, celebrado un acuerdo con el Fiscal, respecto a la aplicacin de tres aos, cinco
meses y cuatro das de pena privativa de libertad, suspendida en su ejecucin, por un periodo de
prueba de dos aos; asimismo respecto al pago de mil nuevos soles por concepto de reparacin
civil, lo que significa la aceptacin libre y voluntaria de los cargos materia de acusacin, por lo
que no corresponde ejecutar actividad probatoria ni realizar valoracin de prueba alguna en orden
a la realidad de los hechos acusados y, por ende, debe tenerse tales hechos como realmente
existentes y aceptados, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 372 del Cdigo Procesal
Penal.
El hecho incriminado y aceptado por el acusado es que el da 25 de Julio del 2009, a las veintin
horas con treinta minutos, aproximadamente, el acusado le lanz una varilla de fierro de
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
43
de Abril
del 2013
44
de Abril
del 2013
45
de Abril
del 2013
Aportes
POLITICA DE PREVENCIN DEL DELITO DE LESIONES
6. ANTECEDENTES
a. Definicin de Polticas de Prevencin
La poltica, del griego , pronunciacin figurada: politiks, ciudadano, civil, relativo al
ordenamiento de la ciudad, es el proceso por el cual el uso de la fuerza coercitiva es legitimado.
46
de Abril
del 2013
ste se orienta ideolgicamente hacia la toma de decisiones para la consecucin de los objetivos
de un grupo en asuntos pblicos
El trmino fue ampliamente utilizado en Atenas a partir del siglo V antes de Cristo, en especial
gracias a la obra de Aristteles titulada, precisamente, Poltica.
El mismo Aristteles defina al ser humano como un animal poltico. Tambin se la ha definido
como la comunicacin dotada de un poder, relacin de fuerzas o como el arte de lo posible. Por
extensin y de acuerdo al contexto, el concepto de poltica puede referirse tambin a la actividad
de gobernar o conducir otras instituciones sociales menores y no necesariamente pblicas, como
por ejemplo: Una empresa, confederacin, instituto o cooperativa.
Tomando como base nuestro tema, las polticas son las respuestas que el Estado o poder pblico
otorga a las necesidades de los gobernados. En este sentido, est ligado directamente a la
actividad del Estado en tanto ejecutor, es decir, aludiendo a la Administracin del Estado,
centralizada o descentralizada. Involucra una toma de decisiones y previamente un proceso de
anlisis y de valorizacin de dichas necesidades.
Con este antecedente, la poltica preventiva representa el compromiso de la organizacin asumido
por su ms alto estamento ejecutivo, frente a su poblacin vinculada a un problema y la sociedad,
acerca de las directrices orientadas a la conservacin y el desarrollo de los derechos de los
ciudadanos, as como a la proteccin de los mismos. La poltica preventiva influye en todas las
actividades y decisiones, incluyendo aqullas relacionadas con la asignacin de recursos,
informacin, diseo y funcionamiento de sistemas de trabajo, diseo y suministro de productos y
servicios, proteccin, prevencin, etc.
47
de Abril
del 2013
Caractersticas
La primera condicin para una intervencin eficaz es abandonar la idea de que se puede hacer
prevencin simplemente realizando polticas pblicas de prevencin.
No se trata slo de contratar profesionales de la prevencin, ni de concertar los servicios de una
mutua o entidad especializada, ni siquiera de montar el propio servicio de prevencin. Esto slo no
es suficiente.
Disear o modificar un proceso de manera que no dae a la salud de las partes involucradas,
corresponde al mbito de las decisiones ejecutivas. Son criterios de gestin por ms que deban
apoyarse en un buen asesoramiento tcnico.
El primer principio bsico de la prevencin es justamente ste: prevencin integrada. Segn este
principio, todas las decisiones pblicas deben tomarse cuidando que de ellas no se deriven daos a
la salud de los involucrados. Todo debe analizarse previamente para detectar si puede suponer
algn tipo de riesgo con el fin de eliminarlo o minimizarlo.
Todo aquel que tome algn tipo de decisiones en la empresa debe tener en cuenta los criterios de
prevencin. Es decir, toda la cadena de mando o lnea jerrquica, desde el capataz al director
general, ha de aplicar criterios preventivos en sus decisiones.
Si no se tiene ni idea de qu es la prevencin y cmo debe aplicarse, slo se acierta por casualidad.
Por tanto, aunque nada se dice en la ley, parece de cajn que para poder aplicar consecuentemente
el principio de prevencin integrada se requiere una formacin preventiva mnima de los
ejecutivos sobre los contenidos de la legislacin y las tcnicas bsicas de gestin de la prevencin.
b. Elementos Esenciales
Los elementos esenciales que deben presentar las polticas de prevencin son:
Ser iniciada, desarrollada y apoyada activamente por el nivel ms alto de la direccin.
Estar de acuerdo con otras polticas de la organizacin.
Comprometer a la organizacin en el cumplimiento de todos los requisitos preventivos y
legales.
Definir la forma de cumplir, superar o desarrollar los requisitos de seguridad, asegurando la
mejora continua de su actuacin.
48
de Abril
del 2013
49
de Abril
del 2013
50
de Abril
del 2013
coordinndose con las diversas instancias pblicas y privadas que participan en la Prevencin del
Delito.
La Funcin integral de las polticas de prevencin es el diseo y operacin de medidas y
estrategias multidisciplinarias encaminadas a la atencin del fenmeno criminolgico del delito de
lesiones, privilegiando la prevencin como modelo ideal de control de la criminalidad.
Se trabaja en estrecha colaboracin con las dems instituciones del Estado involucradas en el
tema, analizando los indicadores del fenmeno criminolgico, proponiendo e implementando
programas de disuasin del delito, autoproteccin y auto cuidado de la ciudadana, fomentando la
denuncia ciudadana y la participacin de la sociedad en todas estas acciones por la seguridad.
Todo esto se realiza por medio de polticas criminales por parte del Estado. La Poltica Criminal es
el rea que tiene como objetivo proponer directrices poltico criminales que orienten la accin del
estado en la materia, privilegiando la preservacin del orden, tranquilidad y seguridad del Estado.
51
de Abril
del 2013
cada 3 horas.
Se registr un total de 221,787 denunciantes, de los cuales el 62% (138,310) es hombre y
el 38% (83,477) mujer. Asimismo, se registr un total de 257,668 denunciados(as), de los
cuales el 79% (202,486) es hombre y el 21% (55,182) mujer.
En relacin a los delitos de lesiones segn tipo penal, el 65.7% (110,433) corresponde a
lesiones leves, el 33.9% (56,866) a lesiones graves y el 0.4% (609) a lesiones
preterintencionales. Cabe precisar que del total de lesiones graves, el 94% (53,469)
corresponde a lesiones graves sancionadas con una pena de 4 a 8 aos segn el Cdigo
Penal y el 6% (3,397) a lesiones graves sancionadas con una pena de5 a 10 aos.
El 12.4% (20,744) de estos delitos se report en el ao 2010, el 11.9% (19,940) en el ao
2009 y el 10.3% (17,218) en el ao 2008.
Los distritos judiciales con mayor nmero de casos son: Lima (20.7%), Arequipa (10.1%),
Lambayeque (6.1%), La Libertad (5.6%), Piura (4.6%), Cusco (4.5%), Junn (4.3%),
Ayacucho (4.1%), Callao (3.9%) y Loreto (3.8%). Estos 10 distritos representan el 67.7%
del total registrado.
Los distritos judiciales con menor nmero de casos son: Santa (1.5%), San Martn (1.1%),
Moquegua (1.1%), Ucayali (0.9%), Amazonas (0.8%), Tumbes (0.8%), Apurmac (0.8%),
Huancavelica (0.6%), Pasco (0.3%) y Madre de Dios (0.1%) Estos 10 distritos representan
el 8% del total registrado.
52
de Abril
del 2013
a. Titulo:
ii. Especficos
53
de Abril
del 2013
c. Desarrollo
La prevencin es la alternativa ms eficaz y menos costosa. Para ello debe instrumentarse
programas dirigidos a los internos y a todos los jvenes ciudadanos dentro de sus respectivos
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
54
de Abril
del 2013
centros educativos, especialmente los que viven en situaciones de riesgo y vulnerabilidad; con el
fin de promover y erradicar los conflictos que generen violencia. Aunque la prevencin debe
provenir desde todos los factores de la sociedad; se ha credo conveniente tomar estos dos sectores
indicados por ser considerados de mayor vulnerabilidad en caso de conflictos que conllevan al
cometimiento del delito de lesiones.
i. Instituciones Participantes:
Es claro que para este tipo de campaas en primer lugar se debe contar con la autorizacin tanto de
los colegios que prestan sus servicios educativos; como de los responsables o encargados de dirigir
el sistema penitenciario de la ciudad. Una vez obtenida dicha autorizacin, se proceder a ver
quines son los entes especializados en impartir las charlas objeto de la presente campaa; para
esto se debe contar con el apoyo de un grupo humano capacitado en el tema.
Es aqu donde tendran su rol las universidades locales, cuyos alumnos especialmente de las
escuelas de abogaca, previo a una capacitacin exhaustiva puedan compartir los conocimientos
bsicos en cuanto a los riesgos del delito denominado como la institucin jurdica de lesiones;
esto con el fin de crear conciencia mejorar la convivencia de la sociedad.
Luego de esta pequea introduccin tenemos que las instituciones que participaran son:
55
de Abril
del 2013
56
de Abril
del 2013
Recomendaciones
De acuerdo a las conclusiones planteadas anteriormente, surge la necesidad
de elaborar recomendaciones para colaborar de cierto modo a los problemas
planteados en la presente investigacin; siendo as tenemos:
57
de Abril
del 2013
Conclusiones
Una vez concluido el presente trabajo de investigacin se ha llegado a las
siguientes conclusiones:
PRIMERA: La figura jurdica denominada lesiones consiste en la accin
u omisin, donde el sujeto activo causa un dao o detrimento de carcter
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
58
de Abril
del 2013
59
de Abril
del 2013
En las lesiones graves establecidas (art. 121), la pena no puede ser menor de
cinco aos ni mayor de diez aos; en la lesiones denominadas como
leves(art. 122), las sanciones van desde los tres aos hasta los seis aos.
Bibliografa
60
de Abril
del 2013
61
de Abril
del 2013
62
de Abril
del 2013
ndice
Dedicatoria
Introduccin
Objetivos
Captulo I
1. Evolucin Histrica
2. Concepto de Lesiones
3. Caractersticas del Delito de Lesiones
Captulo II
1. Lesiones Graves
1.1
Tipo PenalTipicidad Objetiva
1.2
Modalidades de la Lesin Grave
1.3
Lesiones Graves Seguida de Muerte
1.4
Si la Vctima Cumple Funcin Especial
2. Tipicidad Subjetiva
3. Antijuridicidad
4. Culpabilidad
Delitos Contra la Salud Lesiones D.P. Parte Especial
63
de Abril
del 2013
5. Consumacin
6. Tentativa
7. Penalidad
Captulo III
1.
2.
3.
4.
5.
Captulo IV
1.
2.
3.
4.
5.
Jurisprudencia
Aportes
Recomendaciones
Conclusiones
Bibliografa
64