Intercom

Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

O Jornal da Cultura e a Segunda Tela: uma experincia convergente no Telejornalismo

Brasileiro 1
Paula Regina Puhl2
Resumo
O objetivo do artigo verificar as inovaes no telejornalismo brasileiro, com foco no Jornal
da Cultura, veiculado de segunda sbado s 21h, pela TV Cultura de So Paulo. O telejornal,
em maro de 2013, inseriu no seu formato um complemento s reportagens, chamado de
Segunda Tela, onde as informaes so atualizadas em tempo real durante a exibio do
telejornal atravs do site da emissora. Foi feita uma observao do funcionamento dessa
ferramenta e analisadas as formas de apresentao dos contedos . Percebeu-se que a Segunda
Tela complementa e relembra o telespectador sobre os assuntos abordados, colaborando com
a compreenso da notcia. No entanto, o recurso ainda possui limitaes, so elas: a falta de
diversidade das fontes das informaes que publica, os formatos dos contedos
disponibilizados durante a exibio do telejornal e a interao com os usurios das redes
sociais.
Palavras-chave: Telejornalismo, telejornal, Jornal da Cultura, Segunda Tela
A cultura e os usos dos Meios de Comunicao
O mercado miditico est em constante transformao social e o uso que os
espectadores fazem das novas ferramentas e estratgias esto voltadas a convergncia miditica
que agrega as potencialidades de veculos de informao distintos e permite que o receptor
deixe de ser passivo e possa participar do processo de criao e difuso da informao.
Os diversos canais miditicos disposio do telespectador/internauta colabora para
complementaes do contedo que gerado por um meio, possvel ter mais informaes na
web de uma reportagem televisiva em sites com o Youtube, Facebook, Twitter, uma prtica
vivenciada atualmente por diversos programas que possuem origem na televiso.
A relao entre convergncia e telejornalismo est em processamento, pois o momento
cultural muito dinmico e fluido. Para Brea (2007, p. 13) vive-se em um momento de
transio da Cultura_Rom, definida como memria de disco duro, armazenada, linear para
Cultura_RAM, uma metfora para memria de processo, distribuda em rede. A cultura est
deixando de ter um carter recuperador, se dirigindo a uma direo produtiva e relacional.
A figura da Cultura_RAM est baseada no processamento do conhecimento e situada
no presente. otimizada pelas condies de viver em sociedade, na interao entre os sujeitos
e submetida a uma crescente diversificao, diferena e complexidade. Brea (2007) acredita
1

Trabalho apresentado no GP Telejornalismo, XIII Encontro dos Grupos de Pesquisas em Comunicao, evento componente
do XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao.
2
Doutora em Comunicao Social e professora da Famecos/PUCRS e pesquisadora da Fapergs.
1

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

que esse comportamento cultural tem como premissa interconectar e distribuir os

conhecimentos existentes sem necessariamente ter um lugar concreto onde essas informaes
estejam armazenadas. O autor acredita que as redes e buscadores, como o Google, por
exemplo, so esses no-lugares que colaboram com o fluxo do contedo. O importante para
Brea (2007) a velocidade de conexo e o processamento da informao.
A televiso, est tentando a cada novo produto pensar nesse processamento, um meio
reconhecido por veicular a informao de maneira cronolgica, para que o telespectador
consiga acompanhar o desenvolvimento dos fatos de maneira temporal, est cada vez mais
estreitando laos com a web e suas caratersticas como a no-linearidade e a fragmentao.
Essa unio ir colaborar com a transmisso da notcia fazendo com que o leitor acompanhe a
informao a partir dos elementos que considerar importantes, na ordem que lhe convir.
Enquanto a informao transmitida na televiso feita para ser compreendida em todos
os pblicos, na web, ela ainda acessada por um pblico segmentado e mais restrito, devido ao
alto custo dos equipamentos que possibilitam a interao e, consequentemente, a linguagem
mais elaborada. Outra potencialidade da web a disseminao da informao, que, ao contrrio
da televiso, no est condicionada a um canal de transmisso e, desse modo, qualquer pessoa,
em qualquer parte do mundo (desde que tenha acesso rede), pode receb-la. A informao na
web se d atravs de um produto discursivo e as relaes entre emissor e receptor so
estabelecidas atravs das ferramentas que possibilitam a interao e que so exclusivas do
prprio meio. Esse feedback entre produtor e receptor de contedo um elemento que ainda
no to eficiente na televiso.
Nesse sentido, justifica-se o estudo do Jornal da Cultura e o recurso de complemento
informao do telejornal denominado de Segunda Tela, visto como uma tentativa e um
experimento que tenta seguir essa nova tendncia das prticas culturais.
Cultura da convergncia, inovaes no telejornalismo e a Segunda Tela
Entende-se a unio o telejornal e a Segunda Telacomo um reflexo da cultura da
convergncia, termo designado por Jenkins (2009), como o fluxo de contedo atravs de
mltiplas plataformas das mdias, como uma cooperao entre o comportamento migratrio
dos pblicos dos meios de comunicao. Para o autor o usurio est sempre em busca das
experincias que deseja e no se satisfaz apenas com a informao fornecida por uma mdia
tradicional, e sim, procura atravs da inovao, uma maneira de ter sua curiosidade suprida
pelas ferramentas disponveis na convergncia.

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

Para Jenkins (2009) no existe fronteiras entre antigas e novas mdias, a

convergncia garante a integrao entre ambas. A convergncia combina tecnologias,
ferramentas, linguagens, meios, produtores e receptores de contedos miditicos. Ela integra
elementos selecionados para proporcionar uma eficincia maior na transmisso de contedo e,
no contexto digital, segundo Aquino (2010), que sua funo se potencializa.
A convergncia no apenas aquela que ocorre entre equipamentos, mas a que realiza
transformaes de cunho social a partir das interaes realizadas atravs de seus aparatos
tecnolgicos, dando ao receptor a opo de participar ativamente na construo da informao.
Por intermdio da convergncia possvel trocar informaes sobre o meio, fazer sugestes e
fornecer opinio, em uma troca constante com outros usurios e os responsveis pelo produto
miditico.
Para Aquino (2010) o conceito de convergncia faz referncia ao estabelecimento de
um contexto cultural. O receptor tem a capacidade de opinar, orientar e formar laos sociais
com outros usurios. Conforme Jenkins (2009), esse comportamento colabora com a
circulao de contedos atravs dele que a fuso dos meios se configura e alcana o xito
pretendido.
Quando se aborda o tema da convergncia entre a televiso e internet, estabelece-se
como ferramentas essenciais a interatividade3, a democratizao dos produtores, os contedos
colaborativos, horrios de programao a escolha do usurio e as ferramentas para que os
receptores se expressem. Tais aparatos permitem que exista, atravs da relao
produtor/receptor, uma maior eficcia na recepo do contedo veiculado.
A interatividade nos produtos televisivos se define como um dilogo que leva os
espectadores da postura de passiva de agentes, ainda que por meio de suas escolhas. Para
Cannito (2010, p. 144), nessa lgica o espectador tem a impresso de que tambm est no
comando do jogo, algo que a televiso se empenhava em fazer e que s se efetivou no
ambiente digital.
No Brasil, na dcada de 90, ocorreu a desregulamentao do mercado audiovisual, o
que colaborou no desenvolvimento de experimentos no mercado miditico. Hoje se verifica
programas na televiso associados internet, so propostas de formatos hbridos que unem as
redes sociais s agncias de notcias, jornais e programas. Frana (2009) acredita que a

Conexes e reinterpretaes produzidas ao longo de zonas de contato pelos agenciamentos e bricolagens de novos
dispositivos que uma multiplicidade que atores realizam. (LVY, 1993, p. 107)

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

dinmica entre as mdias de dilogo, no concorrncia, o que refora ao invs de enfraquecer

os diferentes meios. Para a autora, a televiso sofreu mudanas e se reorganizou em detrimento
da presena e recursos de comunicao digital, conseguindo estabelecer um dilogo com a
internet.
Frana (2009) destaca que no se pode afirmar ao certo o destino da televiso, mas fica
claro que, at o presente momento, diferentes mdias se alimentam e estimulam
reciprocamente. Para a autora a televiso, por exemplo, tem sabido viver bem com a internet,
se apropriar de seus recursos e estabelecer com ela uma relao de extenso.
Por outro lado, Carlos Tourinho (2009, p. 140) comenta que a audincia da televiso
comea a ver de perto o perigo do crescimento da Internet. O horrio em que os jovens mais
acessam a rede (das 18 horas s 20 horas, segundo os institutos de pesquisa) j est afetando a
audincia de alguns programas de televiso aberta. Como alternativa para enfrentar a
concorrncia da internet, a televiso deve buscar cada vez mais envolver o telespectador em
sua programao, utilizando as prticas cotidianas dos consumidores na relao com os
produtos miditicos.
Esse costume cultural tambm est se inserindo no telejornalismo: hoje, no basta
somente a populao saber dos acontecimentos do dia, ela precisa mostrar ao mundo sua
opinio acerca daquilo, independente de seu vnculo com a notcia.
Tourinho (2009) ao abordar a questo do telejornalismo acredita que o mesmo j se
insere na web, no apenas divulgando seu contedo, mas estabelecendo uma nova parceria com
o internauta. Como exemplo, cita a informao de que os telejornais mantm pginas na rede,
onde disponibilizam sua programao e seus arquivos, estabelecem canais de interatividade e
sugestes, divulgam sua imagem institucional e se posicionam diante do internauta. Essa
visibilidade no meio digital sugere que a mdia tev est acompanhando as inovaes e que
deseja estar mais presente na vida dos seus pblicos em diferentes plataformas.
O Jornal da Cultura um exemplo dessa prtica. Alm dos recursos citados acima,
como disponibilizar as edies do telejornal na ntegra em um canal no Youtube diariamente,
dar acesso aos telespectadores ao vivo pelo Facebbok, Twitter, Flickr, Google +, Instagram, a
TV Cultura apresentou em no final de maro de 2013 a Segunda Tela, de acordo com
informaes veiculadas no site Tele Viva e pelo prprio telejornal na edio de 25 de maro
de 20134.

Informaes disponveis em: http://www.telaviva.com.br/22/03/2013/-jornal-da-cultura-tera-aplicativo-de-segundatela/tl/333662/news.aspx. E Jornal da Cultura, edio de 25 de maro de 2013, disponvel em
http://www.youtube.com/watch?v=uzVpb6kWfUo Acesso em 7 de julho de 2013.
4

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

O Jornal da Cultura e a Segunda Tela: observao e anlise

O Jornal da Cultura est no ar a mais de 25 anos e transmitido de segunda sbado, s
21h pela TV Cultura, com uma hora de durao. A apresentao feita pela jornalista Maria
Cristina Poli, na maior parte das edies, e tem como proposta ser um telejornal mais analtico
e, por isso conta com a participao de debatedores que mudam de acordo com o dia da
semana.
dividido em 4 quadros, so eles: Jornal da Cultura Explica, onde so traduzidos para
o pblico termos utilizados no cotidiano que no so compreendidos pela maioria da
populao; Janelas para o Mundo, exibio de notcias e imagens registradas via cmera de
celular, ou qualquer outro equipamento, pelos telespectadores; Arquivo da Cultura, so
veiculadas imagens do acervo da TV Cultura; e In site que apresenta dicas semanais de sites
curiosos relacionados aos mais diversos assuntos.
De acordo com o Site do Jornal5 os debatedores esto organizados por cinco duplas de
diversas reas, como economia, poltica, meio ambiente, sade etc.. Esses convidados se
revezam durante a semana para discutir, os assuntos das pautas do telejornal. Entre os
participantes, esto o socilogo Demtrio Magnoli, o historiador Marco Antnio Villa, o
escritor e roteirista Paulo Lins, o professor do departamento de filosofia da Universidade de
So Paulo (USP) Vladimir Safatle e o economista Alexandre Schwartsman.
A presena dos debatedores e a organizao por quadros vai ao encontro da proposta e
do objetivo do telejornal, segundo a apresentadora Maria Cristina Poli, o JC um telejornal de
anlise, que se preocupa em traduzir os fatos para o telespectador, ir alm da notcia, desvendar
o que est por trs dela.
Conforme j citado, em maro de 2013 a TV Cultura anunciou uma modificao na sua
programao. Entre as novidades est a preocupao com as novas mdias e por isso foi
includo como recurso, a Segunda Tela, em alguns programas6 da emissora.
Segundo a emissora destaca no seu site7 o seu entendimento de Segunda Tela, conforme
descrito a seguir:
A Segunda Tela(ou Second Screen) um complemento em tempo real televiso (a
primeira tela). Ao utiliz-la, seja em computadores, smartphones ou tablets, o
teleinternauta recebe informaes extras e pontos importantes sobre o assunto que
est sendo tratado no programa que est no ar no momento. Por exemplo, se o Jornal da
5

Informaes retiradas do site: http://tvcultura.cmais.com.br/jornaldacultura/sobre-o-telejornal/sobre-o-programa.

Acesso em 7 de julho de 2013.
6
Os programas que contam com a Segunda Tela so: Jornal da Cultura e Roda Viva ( jornalismo), Carto Verde, (esporte)
Quem sabe, Sabe (game show). Informao retirada do site: http://cmais.com.br/segundatela Acesso em 7 de julho de 2013.
7
Informao disponvel em: http://cmais.com.br/segundatela. Acesso em 8 de julho de 2013.
5

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

Cultura veicula uma matria sobre o mercado imobilirio, o usurio recebe em sua
Segunda Tela, simultaneamente, contedos e dicas complementares reportagem, como
um histrico dos preos de imveis nos ltimos meses e telefones teis para obter mais
informaes sobre o assunto. E essa apenas uma das muitas possibilidades que a
Segunda Tela oferece! Fique ligado no cmais+ e na programao da TV Cultura para
descobrir as prximas novidades que surgiro com o uso desta nova ferramenta de
interatividade!

No item a seguir ser apresentada uma edio do telejornal e a relao entre o contedo
televisivo e o veiculado pela Segunda Tela. Destaca-se que o acesso ferramenta s ocorre
pelo site do JC, ou seja, ainda no disponveis ao pblico uma aplicativo para dispositivos
mveis. Abaixo a imagem da utilizao entre laptop e televiso em tempo real.

Imagem 1: registro feito pela autora durante a edio do Jornal da Cultura de 08/07/2013

Descrio e anlise da Edio de 08/07/2013 do JC

Para atingir o objetivo desse artigo em verificar as formas de apresentao dos
contedos pela Segunda Tela durante a exibio em tempo real telejornal, foi escolhida a
edio do dia 08/07/2013. Tambm sero destacadas as interaes que ocorreram na pgina do
telejornal e se esses comentrios dos internautas/telespectadores foram ou no relatados pela
apresentadora durante o programa.

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

A edio foi apresentada pela jornalista Madeleine Alves. Iniciou s 21h com

escalada8 e ao final da vinheta de abertura ela comenta sobre o uso da segunda tela. Informao
que aparece no vdeo junto com o endereo de acesso: cmais.com.br/segundatela.
Porm antes mesmo do JC estar no ar, na Segunda Telaj havia a imagem abaixo
constando os nomes dos convidados e alertando o usurio que em breve o programa iria
comear.

Imagem 2 captada pela autora em 8/07/2013 s 20h59

Para a observao do telejornal foi feita a Tabela 1 com os seguintes campos destacados
em itlico: sinopse das reportagens; televiso para abordar as formas de apresentao da
notcia9; Segunda Tela para descrever os contedos publicados; e por ltimo a coluna
comentrios para destacar as manifestaes dos usurios via facebook e twitter vinculados
pgina na web do JC.
Bloco_____
Sinopse dos temas
discutidos:

Na televiso

Durao:
Na Segunda Tela

Redes sociais na
pgina do JC

Tabela 1: feita pela autora para organizar a coleta dos dados da edio do Jornal da Cultura
8

So as manchetes do telejornal apresentadas no incio de cada edio. O objetivo aprender a ateno do telespectador no
incio do jornal e informar as principais notcias. Fonte consultada: http://jornal.metodista.br/tele/manual/glossario.htm. Acesso
em 10 de julho de 2013.

O objetivo foi categorizar em nota ao vivo/pelada: notcia lida pelo apresentador do telejornal, sem qualquer imagem de
ilustrao; nota coberta cuja a cabea lida pelo apresentador e o texto seguinte coberto com imagens e reportagem: notcia
completa na televiso com passagem realizada pelo reprter, sonora (breves entrevistas), e texto cobrindo as imagens (off).
Informaes baseadas no site: http://jornal.metodista.br/tele/manual/glossario.htm. Acesso em 10 de julho de 2013.
7

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

Optou-se em apresentar nesse artigo uma viso geral dos dados coletados separados por
blocos.
Bloco 1
No bloco 1 a primeira reportagem foi sobre o Programa Mais Mdicos anunciado pelo
governo federal. Durante a exibio, na Segunda Tela foram disponibilizadas notcias a fim de
complementar as informaes, todas eram textos escritos e as fontes eram da EBC10 e da
Agncia Brasil. Aps a reportagem, entrou ao vivo a reprter do JC em entrevista com o diretor
de comunicao do conselho regional de medicina do estado de So Paulo, o mdico Joo
Ladislau Rosa, enquanto isso na web apareceram mais 3 matrias retiradas da EBC e da
Agncia Brasil, apresentadas em texto reforando a temtica.
Ao final da entrevista ao vivo, com o mdico Joo Rosa, o assunto foi discutido na
bancada pela apresentadora e os convidados Marco Antonio Villa e Airton Soares. Nesse
momento entra na Segunda Tela uma entrevista em udio, com durao de 15 minutos com o
mdico Miguel Srougi do instituto Criana Vida. O crdito da empresa realizadora da
entrevista no est visvel, assim como a data. Somente aps escutar o udio o usurio tem a
informao de que foi concedida Rdio Cultura.

Imagem 3 insero de entrevista em udio, captada pela autora em 8/07/2013 s 21h10

O prximo assunto desse primeiro bloco foi sobre a inadimplncia dos brasileiros e
comeou em 21h14. Tambm apresentado em forma de reportagem com sonoras, grficos
10

A Empresa Brasil de Comunicao uma instituio da democracia brasileira: pblica, inclusiva e cidad. Informaes
disponveis em: www.ebc.com.br. A agncia brasil tambm faz parte do portal. Acesso em 9 de julho de 2013.
8

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

explicativos e com passagem da reprter. Enquanto isso na Segunda Tela foi acrescentado uma
notcia intitulada Escola de microempreendedores com texto e foto e a fonte da informao foi
a escola do empreendedor paulista.11
Durante essa reportagem aparece o primeiro comentrio via facebook sobre uma das
reportagens apresentadas, j que os outros dois comentrios encontrados eram de assuntos
gerais como crticas presidenta Dilma e sobre o comentarista Vila, ou seja no estavam
diretamente relacionados com os assuntos da pauta, como pode ser verificado no Quadro 1.
Aps as reportagens mais uma vez a bancada faz seus comentrios e na Segunda Tela
entra mais uma notcia, dessa vez em vdeo e realizada pelo prprio JC e disponvel no canal
do telejornal do Youtube.
No incio do JC

Sobre a reportagem do Programa Mais Mdicos

Quadro 1 criado pela autora sobre comentrios no facebook disponveis no site do JC

O primeiro bloco termina com 3 grandes reportagens, um ao vivo com entrevista e os

comentrios na bancada. J na Segunda Tela foram colocados ao todo 11 notcias com
informaes relacionadas aos contedo televisivo. Oito dessa onze estavam ligadas discusso
sobre o Programa Mais Mdicos, sendo que seis foram apresentadas em forma de texto (tendo
como fonte a EBC e Agncia Brasil) e duas eram entrevistas em udio realizadas pela Rdio
Cultura.
Os outros 3 contedos publicados na Segunda Tela versavam sobre os
microempreendedores, sendo duas textos escritos com foto e um vdeo.

11

Site da escola: http://www.escoladeempreendedorismo.sp.gov.br. Acesso em 8 de julho de 2013.

9

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

Bloco 2
O Bloco 2 comea com quatro notas cobertas sobre fatos ocorridos em So Paulo. A
ltima sobre as possveis cooperaes entre a prefeitura e governo de So Paulo com o governo
federal para melhorar diversos aspectos do estado, gerou repercusso na bancada do JC e ao
citarem o IPI, Imposto sobre Produtos Industrializados e os problemas de mobilidade, na
Segunda Tela foi colocada uma informao sobre o significado de IPI tendo como fonte a
Wikipdia e um vdeo realizado em quatro de maro de 2012, pelo programa da TV Cultura
Reprter Eco12. A visualizao do usurio da Segunda Tela pode ser conferido abaixo:

Imagem 4 - insero de entrevista em vdeo, capturada pela autora em 8/07/2013 s 21h37

Ainda nesse segundo bloco teve uma reportagem sobre o uso dos drones (veculos
areos no tripulados) e na Segunda Tela foi includa uma notcia da Folha de So Paulo
abordando os cuidados de segurana para o uso dos drones e os preos acessveis para a
compra. Logo depois so apresentadas as repercusses sobre as informaes de espionagem
americana no Brasil com o formato de nota coberta e com sonoras com funcionrios do
governo federal. Aps o debate ir para a bancada do telejornal que a Segunda Tela veicula
um pronunciamento de Dilma, em texto da EBC, sobre a possvel espionagem feita pelos
americanos no pas.
No final desse mesmo bloco mais uma reportagem apresentada sobre a nova lei que
protege o trfico de animais silvestres, mas sem complemento na segunda tela.
Ao todo foram a colocados 3 contedos de texto na segunda tela. No telejornal foram
apresentadas 2 reportagens completas e 5 notas cobertas.
12

Vdeo disponvel em: http://www.youtube.com/watch?v=r6xodPft5Bo#at=91. Acesso em 9 de julho de 2013.

10

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

Bloco 3
J o bloco 3 inicia com uma reportagem que relaciona a vinda do Papa Francisco ao
Brasil, durante a Jornada mundial da Juventude que ser realizada no Rio de Janeiro em julho
de 2013, com o aquecimento do comrcio de artigos religiosos. Aps essa notcia mostram
uma nota coberta sobre a visita do Papa a ilha de Lampedusa na Itlia e passa ao debate na
bancada do telejornal.
importante destacar que contedos complementares a essa temtica Papa no Brasils foram acrescentados na Segunda Tela no intervalo antes do bloco 4. Eles seguiram os
seguintes formatos; um vdeo realizado pelo programa Matria de Capa da emissor, com data
de 18 de maro de 2013, com durao de 30 minutos13 e uma entrevista feita em udio com o
Doutor em Direito Cannico da Pontifcia Universidade Lateranense, Edson Luis Sampel,
concedida Rdio Cultura FM no dia em foi divulgada a escolha do Papa Francisco em 13 de
maro de 2013, com durao de 9 minutos.
Mas ainda durante o bloco 3, enquanto a discusso estava sendo feita na bancada, sobre
a vinda do Papa ao pas, na Segunda Tela foram atualizadas 4 reportagens ainda sobre a
espionagem dos EUA no Brasil, destacando os posicionamentos da ANATEL, do embaixador
do EUA no Brasil, do congresso nacional e tambm sobre a votao do marco civil da internet
no pas. Todas em forma de texto, sem imagens e fornecidas pela EBC e pela Agncia Brasil.
E ao final desse bloco foi acrescentada na Segunda Tela uma notcia com texto e foto
sobre o trfico de animais, assunto que tinha sido tratado no bloco 2, destacando como fonte o
prprio JC e, pela primeira vez na edio analisada, foi disponibilizado um link junto s
informaes em texto da Segunda Tela, porm quando clicado o link direcionava a uma pgina
geral do Jornal da Cultura.
No bloco 3 foram veiculadas pela televiso uma reportagem completa e uma nota
coberta, foram adicionadas 5 reportagens e texto sobre assuntos veiculados no bloco 2 e
durante o intervalo para o bloco 4 acrescentadas mais 2 reportagens uma em vdeo e outra em
udio.
Bloco 4
No quarto e ltimo bloco do telejornal, com durao de dez minutos, colocado no ar
somente uma nota coberta internacional sobre as eleies no Egito e depois abriu para o debate

13

O vdeo pode ser conferido em: http://www.youtube.com/watch?v=bNVLCVHnzUw. Acesso em 9 de julho de 2013.

11

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

na bancada do JC. Na Segunda Tela uma matria da Agncia Brasil em texto complementa a
informao com data do dia 8 de julho, data da edio do JC analisada, destacando a
declarao do chefe de estado interino do Egito sobre a organizao das eleies presidenciais.
E ao encerrar o telejornal publicado na Segunda Tela uma mensagem de
agradecimento ao usurio por ter acompanhado o telejornal e j chama para o prximo
programa da TV Cultura.

Imagem 5 - Final da transmisso pela Segunda Tela , capturada pela autora em 8/07/2013 s 21h59

Consideraes: para pensar a Segunda Tela junto ao telejornalismo

A pesquisa Brasil Conectado 2, desenvolvida pela IAB ( Interactive Advertising
Bureau), de maio de 2013, sobre a audincia online no Brasil14, detectou que 38% dos
participantes ao serem perguntados o que fariam se tivessem 15 minutos de tempo livre
disseram que navegariam na internet em primeiro lugar; em quarto com 10% de preferencia
ficou ver TV, atrs de atividades como acesso s redes sociais e enviar e-mails e mensagens
instantneas. Segundo os dados da pesquisa 70% da preferncia a partir dessa questo foi
voltada s atividades online.
Outro dado relatado foi a respeito do uso paralelo entre a TV e a internet via diferentes
canais. De acordo com a pesquisa sete em dez brasileiros usurios de internet, ou seja 73% dos
respondentes, usam laptop, smartphone ou tablet enquanto assistem televiso. No entanto ao
serem questionados sobre quais as atividades que fazem nos dispositivos tecnolgicos quando
assistem TV, o resultado foi que 56% dos que usam computador ou laptop no buscam
14

Dados na ntegra disponveis em: http://iabbrasil.net/portal/brasilconectado2/. Acesso em 15 de junho de 2013.

12

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

informaes sobre o programa que esto assistindo, enquanto 52% dos respondentes visitam o
site sobre o programa. J sobre os usurios de smartphone os nmeros mudam para 48% que
no buscam informaes sobre o contedo televisivo e 23% sim, e nos tablets 47% navegam e
outros contedos e 32% nos sites ligados ao produto televisivo.
Com base nessa pesquisa verificamos que existe um pblico, mesmo no sendo a
maioria, interessando em complementar os assuntos veiculados na televiso com contedos
disponibilizados online, e por isso acredita-se que a proposta como a Segunda Tela do Jornal
da Cultura pode estar atingindo esses interessados.
A partir do recorte escolhido foi notado que ainda preciso alguns aperfeioamentos
desse recurso. O primeiro deles que o apresentador deve reforar a cada bloco como se utiliza
a Segunda Tela, algo que no ocorreu na edio do dia oito de julho. A proposta de atualizar o
contedo ao mesmo tempo em que a notcia veiculada na TV tambm no aconteceu,
conforme relatado na anlise do bloco 3.
Sobre os contedos disponibilizados na Segunda Tela no apresentaram links para as
fontes originais, alm de faltar informao sobre a data dessas reportagens. Um ponto positivo
est na forma em que so disponibilizadas as entrevistas em udio ou as reportagens televisivas
do canal Youtube, pois possvel ouvir ou assistir sem sair da Segunda Tela.
J sobre as fontes dessas informaes adicionadas na Segunda Tela a maioria ficou
ligada EBC e seus veculos e tambm programao de televiso e rdio da Rede Cultura,
restringindo um pouco o debate de ideias e pontos de vista. Na verificao da edio observada
foi notado que alm desses veculos foram citadas a Folha de So Paulo, a escola de
empreendedorismo de So Paulo e a wikipdia.
Um fato que chamou a ateno foi a pouca participao de usurios atravs das redes
sociais como facebook e twitter. Na interface do facebook na pgina da Segunda Tela houve 5
comentrios de 4 usurios diferentes durante o horrio do telejornal, desses comentrios
somente um tinha ligao direta com uma das reportagens televisivas e os outros eram sobre os
apresentadores ou sobre o governo federal. No twitter a participao foi de dois usurios, sendo
um o perfil de um local de entrega de carnes em SP e outro comentou o corte de cabelo da
apresentadora. Ou seja a relao com as notcias apresentadas pelo JC quase no ocorreu.
importante apontar que os contedos da Segunda Tela das edies do JC ficam
disponveis durante vinte e quatro horas, isto , do final da edio at o dia seguinte antes da
prxima iniciar, mas sem atualizaes, essas ocorrem somente pelas redes sociais vinculadas
na pgina da Segunda Tela.

13

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

Ainda preciso aperfeioar alguns detalhes para potencializar os recursos

proporcionados pela adoo da Segunda Tela, entre eles: destacar o link do canal do Youtube
do prprio JC, acrescentar links diretos para as fontes dos contedos adicionados. Sobre o
formato do material: repensar a disponibilizao de udios e vdeos durante a exibio do JC,
pois no possvel assistir ao telejornal ao mesmo tempo que se escuta uma entrevista em
udio com 15 minutos ou assistir uma reportagem de 30 minutos no Youtube para
complementar a notcia televisiva. Acredita-se que esses seriam contedos para serem
acrescentados somente ao final da edio do JC na televiso.
Pensar a unio do jornalismo de televiso com os dispositivos mveis um desafio, por
outro lado uma prtica cada vez mais necessria. A Segunda Tela proposta pela TV Cultura
inovadora, mesmo tendo sido verificado que ainda apresenta fragilidades. No Brasil um caso
pioneiro. importante ressaltar que o recurso est a apenas trs meses no ar, de final de maro
at a data de realizao deste artigo em julho de 2013. Esse perodo de experimentao
certamente vai colaborar para a observao dos usos desse recurso pelo telespectador.
O fluxo de informaes s tende a aumentar. Televiso e web podem ser complementos
e agentes desse novo entendimento de cultura e sociedade. A velocidade, fator que j foi
apropriado pelas mdias sociais no mais uma novidade para os usurios, o que ainda faltam
so informaes de carter analtico, crtico e com uma anlise mais aprofundada dos
acontecimentos, e nesse contexto que a Segunda Tela encontra o seu espao para crescer e
atender essas demandas.
Referncias bibliogrficas
AQUINO, Maria Clara. Redes Sociais como ambientes convergentes: tensionando o conceito de
convergncia miditica a partir do valor visibilidade. Artigo cientfico apresentado ao eixo temtico
Redes Sociais, Comunidades Virtuais e Sociabilidade, do IVSimpsio Nacional da ABCiber em
2010.
BREA, Jos Luis. Cultura_RAM: mutaciones de la cultura en la era de su distribucin electrnica.
Barcelona: Gedisa, 2007.
CANNITO, Newton. Televiso na era digital, a interatividade, convergncia e novos modelos de
negcio. So Paulo, SP: Summus, 2010.
DONATO, Aline ; PUHL, P. R. . A Cultura da Convergncia na unio entre televiso e web: um estudo
do CQC 3.0. In: Paula Regina Puhl; Juracy Assmann Saraiva. (Org.). Processos Culturais e suas
manifestaes. 1ed.Novo Hamburgo: Editora Feevale, 2012, v. 1, p. 33-52.
FECHINE, Yvana. A programao da TV no cenrio de digitalizao dos meios: configuraes que
emergem dos reality shows. In: FREIRE FILHO, Joo (Org.). A TV em transio: tendncias de
programao no Brasil e no mundo. Porto Alegre: Sulina, 2009, p. 139-170.

14

Intercom Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao

XXXVI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Manaus, AM 4 a 7/9/2013

FRANA, Vera. A televiso porosa traos e tendncias. In: FREIRE FILHO, Joo (Org.). A TV em
transio: tendncias de programao no Brasil e no mundo. Porto Alegre: Sulina, 2009, p. 27-52.
JENKINS, Henry. Cultura da convergncia. So Paulo: Aleph, 2009.
LVY, Pierre. As tecnologias da inteligncia: o futuro do pensamento na era da informtica. Rio de
Janeiro: Ed. 34, 1993.
PUHL, Paula Regina; ARAJO, Willian; DONATO, Aline Streck. Os desafios sobre noticiar e
utilizar a tecnologia na televiso: uma anlise da coluna Conecte do Jornal da Globo. Revista
comunicao,
mdia
e
consumo,
ESPM(2013).
Disponvel
em:
http://revistacmc.espm.br/index.php/revistacmc/article/view/394
TOURINHO, C. Inovao no telejornalismo: o que voc vai ver a seguir. Vitria: Espao Livros,
2009.

Referncias eletrnicas:
BRASIL CONECTADO 2 (IAB). Disponvel em: http://iabbrasil.net/portal/brasilconectado2/. Acesso
em 15 de junho de 2013.
ESCOLA
DE
EMPREENDEDORISMO
DE
SO
PAULO.
http://www.escoladeempreendedorismo.sp.gov.br. Acesso em 8 de julho de 2013.

Disponvel

em:

EMPRESA BRASIL DE COMUNICAO Disponvel em: www.ebc.com.br. Acesso em 9 de julho de

2013.
MANUAL DE REDAO DE TELEJORNALISMO / UMESP. Disponvel
http://jornal.metodista.br/tele/manual/glossario.htm. Acesso em 10 de julho de 2013.

em:

SEGUNDA TELA. Disponvel em: http://cmais.com.br/segundatela Acesso em 7 de julho de 2013.

SITE TV CULTURA. Disponvel em: http://tvcultura.cmais.com.br/jornaldacultura/sobre-otelejornal/sobre-o-programa. Acesso em 7 de julho de 2013.
TELA VIVA. Disponvel em: http://www.telaviva.com.br/22/03/2013/-jornal-da-cultura-teraaplicativo-de-segunda-tela/tl/333662/news.aspx. Acesso em 7 de julho de 2013.

15