CAMPO DE ACCIN DE LOS CONVENIOS Y TRATADOS

INTERNACIONALES
1.

Clases de Tratados

Los tratados se pueden clasificar de la siguiente manera:

a. Por su alcance:
o
o

b.
o
o
o
o

c.
o
o

d.
o
o

e.
o
o
o

f.
o
o

g.
o

Bilaterales: son aquellos tratados que se realizan entre dos actores del DI.
Multilaterales: son aquellos que se realizan entre mas de dos actores del DI.
Estos estn sujetos a reglas especiales con respecto a la entrada en vigor y a las
reservas, el acceso de otras partes, y su aplicacin y terminacin.
Por el numero de Estados que formen parte de los Tratados internacionales:
Polticos
Econmicos
Culturales
De otra ndole
Segn la materia:
Tratados-ley: establecen normas de aplicacin general que jurdicamente se
encuentran en un pedestal superior a las leyes internas de los pases firmantes.
Tratados-contrato: suponen un intercambio de prestaciones entre las partes
contratantes.
Segn el tipo de obligaciones creadas por los Tratados:
Tratados abiertos a los que se puede llegar a ser parte en los mismos aunque
no se haya tomado parte en el proceso de formacin.
Cerrados aquellos que quedan restringidos a los participantes originarios en
los mismos y en los que la participacin de un nuevo Estado supone la creacin de un
nuevo acuerdo entre los participantes originarios y el nuevo Estado.
Semicerrados: son aquellos en que otros Estados pueden llegar a ser Parte,
distintos a los Estados originarios, pues figuran en una lista anexa al Tratado o bien
se prev en el propio Tratado un procedimiento particular de adhesin y por una
invitacin de los Estados originarios para que se adhieran.
Por su grado de apertura a la participacin:
Tratados entre Estados.
Tratados entre Estados y Organizaciones internacionales.
Tratados entre Organizaciones internacionales.
Por la ndole de los sujetos participantes:
Tratados de duracin determinada: se establece su tiempo de duracin y
pasado este el tratado se extingue.
Tratados de duracin indeterminada: no tienen un plazo fijo de duracin.
Por su duracin:
Tratados concluidos de forma solemne, cuyo perfeccionamiento exige un acto
de ratificacin autorizada por el Parlamento, la intervencin en su proceso formativo
del Jefe del Estado como rgano supremo de las relaciones internacionales, y el
intercambio o depsito de los instrumentos de ratificacin.
Tratados concluidos de forma simplificada que luego son enviados por el poder
ejecutivo al poder legislativo para opinin y aceptacin.

2.

Tipos de tratados segn su aplicacin econmica, poltica y social.

Polticos
Los Tratados de carcter poltico son aquellos que se celebran con la finalidad de
proteger intereses particulares de los Estado, buscan que las leyes se respeten (no sern
vlidos, por supuesto, si violan la Carta de las Naciones Unidas), y que las situaciones
extraordinarias que ocurran en un pas, no afecten a la comunidad global. Ejemplos:
o
o
o

o
o
o

Tratado de Extradicin entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el

Gobierno de Canad.
Tratado de Cooperacin entre los Estados Unidos mexicanos y los Estados
Unidos de Amrica sobre Asistencia Jurdica Mutua.
Convenio para el Intercambio Directo de Determinada Informacin relativa al
Trfico de Drogas Narcticas entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el
Gobierno de los Estados Unidos de Amrica.
Convencin de las relaciones diplomticas.
Convencin de sobre las relaciones consulares.
Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de
la Federacin de Rusia sobre Cooperacin en Materia de Combate al Narcotrfico y a
la Frmaco dependencia.
Acuerdo de Cooperacin entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y
el Gobierno de la Repblica Italiana en Materia de Lucha Contra el Crimen
Organizado

Econmicos
h. Los tratados comerciales regulan cuestiones econmicas, como la reduccin de
aranceles para los productos importados que procedan de la otra parte del acuerdo.
Promueven el desarrollo y crecimiento de los pases. Ejemplos de estos Tratados:
o
o
o
o
o
o
o
o

Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte

Acuerdo entre Mxico y Canad sobre la aplicacin de sus Leyes de
Competencia
Tratado de Libre Comercio Mxico-Nicaragua
Convenio Constitutivo del Sistema Econmico Latinoamericano
Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte
Tratado de Libre Comercio Mxico-Bolivia
Tratado de Libre Comercio Mxico-Chile
Tratado de Libre Comercio Mxico-Costa Rica

Sociales
Los tratados sociales son aquellos que tienen la finalidad de preservar la seguridad social
e integral de los habitantes de los pases as como de su medio ambiente y de sus
habitantes menos favorecidos. Algunos ejemplos de estos Tratados:
o

o
o

Acuerdo de Cooperacin entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados

Unidos de Amrica sobre la Contaminacin del Medio Marino por derrames de
Hidrocarburos y otras sustancias nocivas.
Acuerdo en torno a la Cooperacin en la materia de Vivienda y Desarrollo
Urbano.
Acuerdo entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados Unidos de Amrica
sobre la Cooperacin para la Proteccin del Medio Ambiente en la Zona
Metropolitana de la Ciudad de Mxico.

o
o
o
o
o
o
o

Convencin Internacional para la Reglamentacin de la Caza de la Ballena.

Convencin para el fomento de las Relaciones Culturales Interamericanas.
Convenio Cultural entre los Estados unidos mexicanos y el Japn.
Convenio sobre el descanso semanal (industria), 1921
Convenio sobre el examen mdico de los menores (trabajo martimo), 1921
Convenio sobre la indemnizacin por accidentes del trabajo, 1925
Convenio relativo a la proteccin e integracin de las poblaciones indgenas y
de otras poblaciones tribunales y semitribunales en los pases independientes
(revisado), 1957

Privados
Los tratados privados son aquellos que tienen como finalidad dirimir conflictos de
jurisdiccin internacionales; conflictos ley aplicable y los conflictos de ejecucin y
determinar la condicin jurdica de los extranjeros.
Esta rama del Derecho analiza las relaciones jurdicas internacionales ya sea entre
privados, o donde existe un inters privado. Esta relacin jurdica tiene la particularidad
de tener un elemento extrao al derecho local, que suscita ya sea conflictos de jurisdiccin
o de ley aplicable, y su fin es determinar quien puede conocer sobre el tema y que derecho
debe ser aplicado.
En algunos pases a esta rama del derecho se le conoce como Derecho Civil Internacional.
Cabe recalcar que el Derecho internacional privado no soluciona los conflictos,
simplemente determina la norma o ley de qu pas se debe utilizar en la solucin de
conflictos internacionales, as como el juez que resolver esta controversia (Posicin
Normativista). Modernamente la doctrina esta cambiando hacia una posicin
sustancialista, en donde dentro del DIPr se incluyen Normas que resuelven directamente
los casos que se puedan plantear, y centrar el estudio de esta rama del derecho, no ya en la
"Norma indirecta o de conflicto" sino en las relaciones Jurdicas Privadas Internacionales
que es donde realmente radican las controversias de las que se har cargo el Derecho
Privado Internacional.
Trata tambin temas de gran importancia sobre las relaciones jurdicas entre los estados.
En este orden de cosas, regula el exequtur y la extradicin.
Algunos ejemplos de estos Tratados:
Polticos
Protocolo sobre Uniformidad del Rgimen Legal de Poderes Protocolo de
Washington. 03/12/1953 OEA .
Convenio de las Naciones Unidas sobre el Reconocimiento y ejecucin de Sentencias
Arbtrales Extranjeras. 22/06/1971 ONU.
Convencin Interamericana sobre Exhortos y Cartas Rogatorias. 25/04/1978 OEA.
Convencin Interamericana sobre Recepcin de Pruebas en el Extranjero. 02/05/1978
OEA.
Protocolo Adicional a la Convencin Interamericana sobre Exhortos o Cartas
Rogatorias. 28/04/1983 OEA.

Convencin Interamericana sobre Prueba e Informacin acerca del Derecho

Extranjero. 29/04/1983 OEA.
Convencin Interamericana sobre Normas Generales de Derecho Internacional
Privado. 21/09/1984 OEA.
Convencin Interamericana sobre el Rgimen Legal de Poderes para ser Utilizados en
el extranjero. 19/08/1987 OEA.
Convencin Interamericana sobre Domicilio de las Personas Fsicas en el Derecho
Internacional Privado. 19/08/1987 OEA.
Convencin Interamericana sobre Personalidad y Capacidad de las Personas Jurdicas
en el Derecho Internacional Privado. 19/08/1987 OEA.
Convencin Interamericana sobre Competencia en la Esfera Internacional para la
Eficacia Extraterritorial de las Sentencias Extranjeras. 28/089/1987 OEA.
Convencin Interamericana sobre Eficacia Extraterritorial de las Sentencias y Laudos
Extranjeros. 20/08/1987 OEA.
Protocolo Adicional a la Convencin Interamericana sobre Recepcin de Pruebas en el
Extranjero. 07/09/1987 OEA.
Convenio entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de Canad
para evitar la Doble Imposicin y Prevenir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto sobre
la Renta. 17/07/1992.
Convencin de las Naciones Unidas sobre Letras de Cambios Internacionales y Pagares
Internacionales. 27/01/1993
Acuerdo de Cooperacin Ambiental y Laboral de Amrica del Norte (Mxico, Estados
Unidos de Amrica y Canad). 21/12/1993
Convencin por la que se Suprime el Requisito de Legalizacin de los Documentos
Pblicos Extranjeros. 14/08/1975 Conferencia de la Haya.
Convencin Europea sobre Informacin Relativa al Derecho Extranjero. 13/06/2003
Consejo de Europa.
Protocolo Adicional a la Convencin Europea sobre Informacin Relativa al Derecho
Extranjero. 13/06/2003 Consejo de Europa.

Econmicos
Convencin Interamericana sobre Conflictos de Leyes en Materia de Letras de Cambio,
Pagares y Facturas. 25/04/1978 OEA.
Convencin Interamericana sobre Arbitraje Comercial Internacional. 27/04/1978
OEA.
Convencin Interamericana sobre Recepcin de Pruebas en el Extranjero. 02/05/1978
OEA.
Convencin de la Haya sobre la Obtencin de Pruebas en el Extranjero en Materia Civil
o Comercial. 26/01/1988 Conferencia de la Haya.
Convencin de las Naciones Unidas sobre Representacin en la Compraventa
Internacional de Mercaderas. 22/02/1988 Unidroit.

Convencin de las Naciones Unidas sobre Contratos de Compraventa Internacional de

Mercaderas. 17/03/1988 ONU.
Convencin de las Naciones Unidas sobre la Prescripcin en Materia de Compraventa
Internacional de Mercaderas. 06/05/1988 ONU.
Protocolo que modifica la Convencin de las Naciones Unidas sobre la Prescripcin en
Materia de Compraventa Internacional de Mercaderas. 06/05/1988
Convencin sobre la prescripcin en materia de compraventa internacional de
Mercaderas. 06/05/1988 ONU.
Convencin sobre la obtencin de Pruebas en el Extranjero en Materia Civil o
Comercial. 12/02/1990 Conferencia de la Haya
Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de
Chile. 23/12/1991.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de Espaa sobre
Reconocimiento y Ejecucin de Sentencias Judiciales y Laudos Arbtrales en Materia Civil
y Mercantil. 05/03/1992.
Tratado de Libre Comercio de Amrica del Norte TLCAN. 20/12/1993 ONU.
Convenio entre el Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de Estados
Unidos de Amrica para Evitar la Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia
del Impuesto Sobre la Renta. 03/02/1994.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de los Pases Bajos para
Evitar la Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto sobre la
Renta. 31/12/1994
Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de
Costa Rica. 10/01/1995
Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la Republica de
Colombia y la Republica de Venezuela. 10/01/1995 G3.
Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de
Bolivia. 10/01/1995
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino Unido de la Gran Bretaa e
Irlanda del Norte para Evitar la Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia
del Impuesto Sobre la Renta. 15/03/1995
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de Corea para Evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
16/03/1995.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de Francia para evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
16/03/1995.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica Italiana para Evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
29/03/1995
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de Dinamarca para evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
27/05/1996.

Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de Singapur para evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
23/08/1996.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de Noruega para Evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
26/08/1996
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Japn para Evitar la Doble
Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
06/01/1977.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Reino de Blgica para evitar la
Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
06/01/1977.

Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y la Republica de Finlandia para evitar
la Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
11/08/1999.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de Chile para
evitar la Doble Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la
Renta. 17/05/2000.
Tratado de Libre Comercio entre Mxico y la Unin Europea (TLCUEM). 26/06/2000
Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado de Israel.
28/06/2000.
Convenio entre los Estados Unidos Mexicanos e Irlanda para evitar la Doble
Imposicin e Impedir la Evasin Fiscal en Materia del Impuesto Sobre la Renta.
09/08/2000.

Sociales
Convencin Interamericana Sobre Conflictos de Leyes en Materia de Adopcin de
Menores. 21/08/1987 OEA.
Convencin sobre los Derechos del Nio. 25/01/1991 ONU.
Convencin sobre los Aspectos Civiles de la Sustraccin Internacional de Menores.
06/03/1992 Conferencia de la Haya.
Convencin sobre Proteccin de Menores y la Cooperacin en Materia de Adopcin
Internacional. 24/10/1994 Conferencia de la Haya.
Convencin Interamericana Sobre Obligaciones Alimentaras. 18/11/1994 OEA.
Convencin Interamericana Sobre Restitucin Internacional de Menores. 18/11/1994
OEA.