Entrevista - por Zecharia Sitchin,

P - Da palavra hebraica Nafal, que significa "queda"?

- Exato. Queda, vir abaixo, descer. Assim, o que isto significa? Isto me levou
aos estudos bblicos e ento s mitologia, arqueologia e todos os outros
assuntos, inclusive ao estudo das linguas antigas, que se tornou a minha
educao e vocao. Ento, da vem a minha pesquisa e deciso de
escrever sobre isto comeando com uma pergunta: quem eram os Nefilins?

Todas as escrituras antigas, a Bblia, os mitos gregos, os mitos e textos

egpcios, os textos da pirmide, tudo, me levou aos sumrios, cuja
civilizao foi a primeira conhecida em 6.000 anos atrs. Eu me concentrei
na Sumria, a fonte destas lendas e mitos e textos e cheguei s suas
repetidas e persistentes declaraes sobre estes seres, que os sumrios
chamavam de Anunnaki, que vieram Terra de um planeta chamado Nibiru.
O planeta era designado pelo signo da cruz e Nibiru significa, "planeta da
passagem [travessia]."

A questo em minha pesquisa ento mudou de quem eram os Nefilim e os

Anunnaki, para, que planeta este Nibiru? O que me forou a ser proficiente
em astronomia, e tive que aprender bastante sobre isto para lidar com o
assunto. Eu descobri que os eruditos estavam divididos. Alguns diziam que
(Nibiru) era Marte, que de fato foi descrito e conhecido pelo povo antigo, e
outros diziam que no, que era Jpiter. Aqueles que diziam que era Jpiter e
no Marte, tinham argumentos muito convincentes do porque no podia ser
Marte. E aqueles que diziam que era Marte e no Jpiter, tinham
argumentos muito convincentes do porque no podia ser Jpiter tambm .

Sendo capaz de ir diretamente fonte, os tabletes de argila e a escrita

cuneiforme, a mim pareceu que ningum estava certo, porque a descrio
de Nibiru e sua posio quando perto do Sol indicava que nem podia ser
Marte e nem podia ser Jpiter. E ento uma noite acordei com a resposta:
com certeza, um planeta a mais que vem periodicamente entre Marte e
Jpiter; e algumas vezes est mais perto de Marte e outras mais prximo de
Jpiter, mas no nem Marte e nem Jpiter.

Tendo entendido que esta era a resposta, que existe um planeta a mais,
tudo mais se encaixou. O significado do pico da Criao mesopotmico
onde so baseados os primeiros captulos do Gnesis e todos os detalhes
sobre os Anunnaki, quem eles eram e quem eram seus lderes e como eles

viajaram do planeta deles para a Terra e como caram no Golfo Prsico e

sobre o primeiro assentamento deles, seus lderes e assim por diante, tudo
ficou claro!

Os Sumrios tinham um enorme conhecimento. Eles sabiam sobre Urano e

Netuno e os descreveram, e eles sabiam sobre Pluto. Eles eram exmios em
matemtica e, em muitos aspectos, seu conhecimento ultrapassava o dos
dias modernos. Eles diziam, "Tudo o que sabemos nos foi dito pelos
Anunnaki."

A publicao do primeiro livro, seu impacto, foi a compreeenso de que

povos antigos, a comear pelos Sumrios, sabiam e descreviam e falavam
de um planeta a mais no nossso sistema solar. No era uma descoberta
como a de Pluto em 1930 (o qual os Sumrios conheciam h 6.000 anos).
Pluto foi uma descoberta astronmica muito interessante, os livros
didticos tiveram que ser revisados. Mas para a pessoa mdia, o homem
das ruas, realmente no fez nenhuma diferena. Nibiru, por outro lado, era
uma histria muito diferente. Se existe Nibiru, (e este o planeta que os
astrnomos de nossos dias chamam de planeta X) ento os Anunnaki
existem.

Assim, a existncia de Nibiru no uma simples questo de mais um

planeta em nosso sistema solar. Isto diferente, porque se existe Nibiru, e
os Anunnaki existem, ento a declarao da Sumria de que eles voltam a
nossa vizinhana a cada 3.600 anos, e que por vezes no passado nos deram
civilizao, ento no estamos ss e h pessoas mais avanadas do que ns
em nosso sistema solar.

P - O que acontecer da prxima vez?

- Quem sabe como eles se sentiro a nosso respeito quanto voltarem? Ser
que decidiro nos dar mais conhecimento, e mais avano tcnico e mais
civilizao, ou eles decidiro que no somos bons, como aconteceu nos
tempos do Dilvio, e tentaro se livrar de ns?

Ento, o primeiro livro, estabelece os fundamentos e descreve o

conhecimento Sumrio e conclui sobre a existncia de um planeta a mais e
realmente a chave para a compreenso do que seja tudo isto. Que so as
lendas do Gnesis, o que so as lendas da criao, qual foi o nosso passado,
e uma maneira pela qual ser o futuro.

P - O que mais voc pode nos dizer sobre os Anunnaki, se temos livre
arbtrio ou se isto deteminado pelos mesmos Anunnaki?
- Me perguntaram, "Eles se parecem conosco?" e eu disse, no, ns nos
parecemos com eles. Eles nos fizeram por engenharia gentica. Eles
dispararam a arma da evoluo, e nos fizeram parecer fisicamente com
eles, e sermos parecidos emocionalmente. Isto o que diz a Bblia quando
diz: "Vamos fazer Ado a nossa semelhana e imagem." Fisicamente,
externa e internamente. Tanto quantos eles assim sejam, assim somos ns.

H uma tremenda diferena quanto ao perodo de vida. isto que d a

noo da imortalidade deles. Porque um ano deles uma rbita deles ao
redor do Sol. Assim, um ano deles equivale a 3.600 anos nossos. Esta
diferena chave entre eles e ns.

Ento h a diferena entre o avano tecnolgico deles que os capacita no

apenas a viajar no espao, e ter viajado a meio milho de anos atrs, mas
tambm reviver os mortos e fazerem outras coisas que nos tempos bblicos
eram consideradas milagres.