CINCIAS SOCIAIS E AMBIENTE RURAL: PRINCIPAIS TEMAS E

PERSPECTIVAS ANALTIC
AS *
ANALTICAS
ALFIO BRANDENBURG **

1. AGRICULTURA E MEIO AMBIENTE COMO UMA QUESTO

O meio ambiente emerge como uma questo na agricultura aps a
modernizao ancorada no iderio da chamada revoluo verde na dcada de setenta.
Embora j se constate, na histria do pensamento brasileiro, preocupaes de carter
preservacionista, (PDUA, 1987) no h, em perodo anterior dcada de 70,
manifestaes de cunho ecolgico que coloquem em questo o padro industrial de
desenvolvimento, a relao sociedade-ambiente, ou mesmo os instrumentos que
intermediam essa relao. somente aps a chamada modernizao conservadora da
agricultura que ocorrem manifestaes de contestao ao padro tcnico e econmico
implementado pelas polticas agrcolas, fortemente subsidiadas pelo Estado. Isto porque
jamais se presenciou, na histria da sociedade brasileira, um processo de excluso
social de tamanha expresso; de trabalhadores, pequenos agricultores e camponeses
de modo geral. Assim, a partir da intensa modernizao agrria que grupos organizados,
representantes e lderes de associaes e sindicatos questionam o padro de
desenvolvimento fundamentado na primazia da razo instrumental.
1.1 Manifestaes populares: questionando os efeitos da modernizao
As diferentes manifestaes de contestao excluso social realizadas
por diversos atores (trabalhadores, bias-frias, mulheres, pequenos produtores...) no
revelam, num primeiro momento, uma preocupao explcita com o meio ambiente

*
**

A primeira verso deste artigo foi apresentado no I Encontro da Associao Nacional de Ps-Graduao e
Pesquisa em Ambiente e Sociedade-ANPPAS, Indaiatuba,SP, 6 a 9 de novembro de 2002.
Departamento de Cincias Sociais, Programa de Ps-Graduao em Sociologia e Doutorado em Meio Ambiente
e Desenvolvimento/ Universidade Federal do Paran, Email: alfio@onda.com.br
Texto produzido com apoio bolsa CAPES
Recebido em 08/2004 Aceito em 03/2005.

Ambiente & Sociedade Vol. VIII n. 1 jan./jun. 2005

ou, pelo menos, com os aspectos relacionados com a preservao ou destruio dos
recursos naturais.1 Apenas trs movimentos, segundo SCHERER-WARREN (1990),
apresentam alguma relao com a questo ambiental em razo de sua luta pela
preservao da terra ou de seus meios de produo. So eles: o movimento de pe1quenos
agricultores familiares atingidos por barragens, o movimento de indgenas que lutam
pelo direito de posse de suas terras e o movimento de seringueiros que lutam pela
preservao de suas atividades extrativistas na floresta amaznica. Uma das poucas
organizaes que surge no campo e que se manifesta claramente questionando o uso
indiscriminado de agroqumicos foi a Associao Gacha de Proteo ao Ambiente
Natural-AGAPAN, liderada por Jos Lutzemberg,
Entre os movimentos ecolgicos, um deles ir contestar o padro tcnico
de produo fomentado pelas polticas de modernizao que eram formuladas em nome
da redeno do atraso na agricultura em relao aos demais setores da economia: o
movimento em favor de uma agricultura alternativa.
As polticas governamentais implementadas pelos rgos pblicos no
primeiro perodo da modernizao agrcola 2 acenavam, em seu discurso, com a
perspectiva de um progresso social e econmico das categorias produtoras que, de
fato, resultou num processo de excluso sem precedentes. J na dcada seguinte
primeira modernizao agrcola, o pequeno agricultor em processo de excluso e
trabalhadores j excludos vinculados s associaes, organizaes sindicais combativas
e pastorais religiosas, viriam questionar tanto as polticas agrcolas como as tcnicas
por elas implementadas. Surge da um movimento de construo de uma agricultura
tida como alternativa ao modelo hegemnico e que ir resgatar prticas tradicionais
de produo, condenadas pelo modelo vigente. A Federao de rgos para a
Assistncia Social e Educao-FASE seria a entidade catalisadora desse movimento,
proporcionando uma assessoria s organizaes emergentes j no incio da dcada de
oitenta. Essa entidade assume um carter mais orgnico a partir de 1983, quando se
institui como uma rede de articulao nacional mediante o Projeto Tecnologias
Alternativas. A rede abrange inicialmente 10 Estados brasileiros: Maranho, Cear,
Paraba, Pernambuco, Bahia, Santa Catarina, Paran, So Paulo, Rio Grande do Sul e
Minas Gerais (WEID;1985,1988).
O movimento de contestao ao modelo vigente ir tambm se expressar
por intermdio de entidades de representao dos interesses dos trabalhadores e
pequenos agricultores familiares, como a Confederao Nacional dos TrabalhadoresCONTAG. Em 1985, o 4o. Congresso Nacional dos Trabalhadores Rurais ir questionar
as modernas tcnicas de produo tendo em vista seus altos custos no compensados
pelo preo da venda de seus produtos. Dessa forma, prope-se que as experincias dos
agricultores sejam consideradas e aprimoradas pela Pesquisa e difundidas pela Extenso
Rural e que as suas tcnicas de uso comum sejam resgatadas, tais como: a matria
orgnica, o controle biolgico e o consrcio de culturas (CONTAG, 1985).
O questionamento ao modelo de modernizao tambm ter ressonncia
no interior da classe agronmica, que organiza encontros estaduais e nacionais
destinados a pensar prticas alternativas para o desenvolvimento da agricultura.3

Cincias sociais e ambiente rural: principais temas e perspectivas analticas ALFIO BRANDENBURG

Na dcada de noventa, a questo ambiental na agricultura receber novos

contornos por conta da ECO-92, realizada no Rio de Janeiro. A ECO no constitui
apenas um frum organizado sob a liderana das Naes Unidas, mas representa um
momento histrico onde as vrias matrizes do movimento ambientalista brasileiro se
expressam paralelamente ao evento oficial. A idia de um desenvolvimento sustentvel,
concebida a partir do conceito de ecodesenvolvimento, fundamenta novas premissas
de uma agenda norteadora de polticas pblicas. Na ECO, entre os vrios grupos da
sociedade civil, os pequenos agricultores, os sem-terra e os trabalhadores de modo
geral firmam sua posio em torno de um outro modelo de desenvolvimento agrcola
Assim, a ECO far eco tanto nas entidades governamentais como nos
movimentos ambientalistas da sociedade civil organizada, que se sente reforada nas
suas estratgias de ao. Nas associaes, nos movimentos populares e nas Organizaes
Governamentais e No-Governamentais, o meio ambiente passa a fazer parte integrante
das polticas pblicas. Assiste-se, a partir de ento, um avano nas propostas de
cunho ambientalista nos mltiplos setores da sociedade. Estado, mercado e sociedade
civil passam a agir ambientalmente, embora com perspectivas distintas. As polticas
ambientais implementadas pelo poder pblico iro privilegiar a ao conservacionista,
preservacionista e reguladora da questo ambiental; o mercado gradativamente ir
incorporar o modelo de produo de mercadorias no poluidoras; as Associaes e as
Organizaes No-Governamentais iro formular propostas de um desenvolvimento
sustentvel definido como uma poltica de incluso social e de gesto de recursos
naturais (ALMEIDA, 1999; BRANDENBURG, 1999).
Apesar do avano que representa para a questo ambiental, a noo de
sustentabilidade parece contudo excessivamente abrangente para definir os vrios
movimentos ambientalistas, que procuram afirmar sua identidade. Desse modo, o
movimento de contestao agricultura convencional ir precisar melhor seu projeto.
Ele nasce como alternativo modernizao conservadora, passa a orientar-se pela
noo de sustentabilidade por influncia da ECO-92 no incio dos anos noventa e,
recentemente, se identifica como de agricultura ecolgica.4 No incio do novo milnio,
assiste-se a uma expanso de associaes e organizaes de agricultores ecolgicos em
funo de uma demanda crescente de alimentos isentos de agrotxicos por parte dos
consumidores.5
Resumindo, podemos identificar na manifestao dos grupos sociais
organizados dois principais tipos de aes ecolgicas no ambiente rural: as aes de
conservao, preservao e gesto do ambiente natural e as aes relacionadas com
mudana de padro tcnico de produo, isto , aqueles que procuram substituir
prticas agrcolas convencionais por alternativas ecolgicas de organizao da produo.

2. OS GRUPOS TEMTICOS NO DEBATE ACADMICO

Considerando a relevncia da questo ambiental, a partir das
manifestaes de diversos segmentos da sociedade civil e da ao do Estado frente a
ao denunciadora de diferentes grupos, as cincias sociais se vem convocadas a

Ambiente & Sociedade Vol. VIII n. 1 jan./jun. 2005

incluir a dimenso ambiental em suas anlises. Somente a partir do momento que o

ambiente natural se coloca como uma questo para a sociedade que as cincias
sociais comeam a tratar do ambiente rural. At ento, o meio ambiente era uma
rea de conhecimento de competncia das cincias naturais. Portanto, apenas
recentemente as diversas sub-reas da sociologia, entre elas a da sociologia rural,
comeam a incorporar a questo ambiental e uma sociologia ambiental comea a
ganhar corpo no Brasil.
No que tange ao mundo agrrio, embora ainda sejam poucos os estudos
de carter scio-ambiental, j parece possvel mapear temas mais investigados e apontar
algumas perspectivas analticas. Os estudos que sero indicados a seguir no pretendem
esgotar a bibliografia dos temas estudados, mas apenas identificar grupos temticos
que se desenham em funo das questes mais consideradas pelos pesquisadores e
que possuem maior visibilidade mediante trabalhos publicados.
2.1 Conseqncias da modernizao: impacto de agroqumicos, mquinas
e implementos agrcolas
Os primeiros estudos que tratam das conseqncias do uso das prticas
agrcolas modernas surgem no incio da dcada de oitenta. ROMEIRO e ABRANTES
(1981) iro analisar o impacto das tecnologias geradas em ambientes scio-naturais
estranhos realidade brasileira. Esclarece-se, ento, como as mquinas e implementos
agrcolas contribuem para acelerar processos erosivos dos solos e para e desequilbrio
dos ecossistemas agrrios. GRAZIANO NETO (1982) ir realizar uma crtica ecolgica
da modernizao da agricultura. O problema do uso de agrotxicos na agricultura
seria tratado por GUIWANT(1992) na perspectiva da sociologia ambiental. Baseado
num estudo de caso, Guiwant mostra como os agricultores legitimam o uso dos
agrotxicos adaptando-se a situaes de risco. Em outro trabalho, a partir do estudo
da poluio ambiental causada por suinocultores em Santa Catarina, GUIWANT
(1998) analisa os conflitos e as negociaes relacionados com a formulao de uma
poltica ambiental.
2.2 Movimentos sociais no campo e meio ambiente
Estes estudos tratam de mapear os movimentos sociais no campo e procuram
entender o seu significado para os diversos atores envolvidos. Eduardo VIOLA (1987),
ao estudar o movimento ecolgico no Brasil entre 1974-1987, ir contribuir para
identificar grupos e organizaes emergentes. Mais tarde, Ilze SCHERER-WARREN
(1990) far um primeiro mapeamento dos movimentos sociais no campo no intuito de
compreender a articulao entre preservao dos recursos naturais e luta pela
sobrevivncia.

Cincias sociais e ambiente rural: principais temas e perspectivas analticas ALFIO BRANDENBURG

2.3 Agricultura de padro alternativo, sustentvel e agro-ecolgico:

a via no convencional
As aes visando a construo de uma agricultura baseada na
reorganizao dos sistemas convencionais de produo suscitam estudos sobre o sentido
e a perspectiva dessas iniciativas. Desse modo, no incio da dcada de oitenta, a
tecnologia passa a ser discutida pelas cincias sociais sob a rubrica de alternativas ou
socialmente apropriadas. Assim, CARVALHO (1982) analisaria a via da agricultura
no convencional, como a da tecnologia socialmente apropriada que, embora sob a
hegemonia do capital, viria nela uma alternativa de reduo de dependncia de
tecnologias subordinadas ao interesse do capital. Uma estratgia de reforo ao processo
de organizao e de sobrevivncia do pequeno agricultor seria a interpretao dada
por PINTO (1981). ABRAMOVAY(1985) discutiria a possibilidade de um outro
caminho para a agricultura que no a industrial. SILVA(1987) viria nesse movimento
um retrocesso histrico no avano das foras produtivas. Para esse autor, a agricultura
alternativa no apresentaria perspectivas viveis sob o ponto de vista scio-economico
em funo da superioridade tcnica do padro moderno.
A anlise da agricultura alternativa seria retomada a partir da ECO-92.
O evento teve importncia no s no sentido de avaliar a implementao de aes
junto sociedade mas, tambm, no mbito do mundo acadmico. Embora o conceito
de sustentvel fosse desprovido de qualquer valor heurstico, muitos estudos iro
buscar conceitos na sociologia para se pensar a noo de sustentabilidade. GUIWANT
(1995), ao analisar a agricultura sustentvel na perspectiva das cincias sociais, via
no conceito uma espcie de guarda-chuva para abrigar as mais distintas noes de
prticas na agricultura. Assim, sustentvel poderia significar: uma agricultura de
insumos reduzidos, alternativa, regenerativa, biolgica, orgnica ou ecolgica, entre
outras.
Sob o tema desenvolvimento rural sustentvel. ALMEIDA E NAVARRO
(1997) organizam uma coletnea de textos que avaliam e analisam perspectivas de um
padro no convencional de produo na agricultura.
Analisando o sentido de iniciativas relacionadas ao desenvolvimento de
uma agricultura sustentvel, ALMEIDA (1999) e BRANDENBURG(1999) iro
privilegiar as ONGs em suas anlises. O primeiro aborda a construo de uma nova
agricultura tomando como referncia uma rede de organizaes que abrange os estados
do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paran. O segundo analisa o papel de uma
organizao no Centro-Oeste do Paran. Ambos os estudos mostram que a prtica de
um padro alternativo, ou agroecolgico, expressa uma luta contra processos dominantes
de homogeneizao tcnica e, ao mesmo tempo, uma construo de sujeitos
idealizadores de novas relaes sociais e ambientais.
A agroecologia ser tratada na perspectiva de novos caminhos para a
agricultura, mediante vrios textos publicados na Revista Desenvolvimento e Meio
Ambiente n.6 (2002). A edio da revista apresenta textos do movimento agroecolgico
no Brasil, Frana e Alemanha.

Ambiente & Sociedade Vol. VIII n. 1 jan./jun. 2005

2.4 Desenvolvimento rural sustentvel

Os estudos relacionados ao desenvolvimento scio-ambiental agrrio surgem
principalmente aps a divulgao do Relatrio de Brundtland e a ECO-92, realizada no
Rio de Janeiro. H, nessa perspectiva, abordagens como a do Eco-desenvolvimento
(ROMEIRO, 1992) que, a partir de uma anlise histrica da cincia agronmica, discute
a viabilidade de um padro tcnico-ecolgico para a agricultura brasileira.
Teoricamente, o conceito de Desenvolvimento Rural Sustentvel analisado e discutido
de modo crtico por vrios autores (GOMEZ, 1997; ALMEIDA, 1997; CANUTO, 1998;
BRANDENBURG; 1998). Na dcada de 90, vrios debates e trabalhos foram publicados
tendo em vista o iderio do Relatrio de Brundtland. Nesse contexto, em 1995, dois
eventos discutem a possibilidade de desenvolver alternativas para o desenvolvimento da
agricultura: em Curitiba foi organizado o workshop O Desenvolvimento de uma outra
agricultura: acesso terra e a meios de produo, a questo da fome e a integrao
social e, em Porto Alegre, a conferncia internacional Tecnologia e Desenvolvimento
Rural Sustentvel. Duas coletneas de textos foram organizadas a partir desses encontros:
Para Pensar Outra Agricultura (FERREIRA e BRANDENBURG ,1998) e Reconstruindo a
Agricultura: idias e ideais na perspectiva de um desenvolvimento rural sustentvel (ALMEIDA
e NAVARRO, 1997). Recentemente, RUSCHEINSKY(2004) organizou uma coletnea
com textos diversos sobre agricultura e sustentabilidade.
2.5 Agricultura, meio ambiente e temas diversos
Desenvolvimento rural sustentvel, ou agricultura e meio ambiente,
ainda interpretado na sua relao macro e microssocial, articulando temas diversos
como: energia (RAMALHO FILHO e VASCONCELOS, 1992); trabalho e mudana
tecnolgica (ROMEIRO, 1998; CAVALCANTI, 1999); desenvolvimento local, ou regional
(BRITO, 1998); papel das ONGs (RIBEIRO, 1997, BRANDENBURG,1999); pesquisa
(SALLES e outros, 1997); extenso rural (CAPORAL,1990); reforma agrria e
assentamentos rurais (STERC, TELLES DO VALE, 2003; SILVEIRA, 1998); segurana
alimentar (MENEZES,1998); agricultura (ABRAMOVAY,1994; VEIGA,1994; EHLERS,
1996); agricultura familiar (CARMO, 1998, BRANDENBURG,1999); sistemas de
produo agrcola (DORETO, 1998); populaes tradicionais em reas naturais protegidas
(ZANONI, FERREIRA, MIGUEL, FLORIANI, CANALI, RAYNAUT, 2000).
2.6 Ruralidades e meio ambiente
O estudo do rural tem ressurgido recentemente na literatura sob o tema
das ruralidades. Isto porque no existe apenas um ambiente rural, mas diversos. o
que mostra WANDERLEY (2000), cujo texto constitui uma espcie de guia
metodolgico para o estudo do rural. Publicado na Revista Desenvolvimento e Meio
Ambiente n. 2, 2000, esse texto e outros tratam da temtica reconstruo da ruralidade
e a relao sociedade-natureza.

Cincias sociais e ambiente rural: principais temas e perspectivas analticas ALFIO BRANDENBURG

A revalorizao do rural no contexto da globalizao tema de um ensaio

realizado recentemente por MOREIRA (2002). Nesse contexto, o rural o espao de
novas sociabilidades que articulam redes envolvendo atividades de reconverso
ecolgica ou ambiental. Em texto recente, ABRAMOVAY(2003), analisando a
importncia do meio ambiente para os Estados Unidos e a Europa, aponta iniciativas
orientadas para a preservao do ambienta agrrio em vrios Estados no Brasil.
A relevncia da questo ambiental na agricultura e no rural se expressa
ainda nos vrios encontros de associaes cientficas que incluem em suas agendas
temas scio-ambientais vistos nas suas diversas abordagens analticas. 6 Nos dois
encontros da recm criada Associao Nacional de Pesquisa e Ps-Graduao em
Ambiente e Sociedade-ANPPAS, vrios trabalhos foram apresentados nos GTs
destinados discusso agricultura e meio ambiente: Produo e Consumo de
Alimentos (2002) e Agricultura, riscos e conflitos ambientais (2004). Neste ltimo
encontro, uma mesa especfica discutiu o tema ruralidades e meio ambiente no
Brasil.
As revistas de Institutos de Pesquisa e Programas de Ps-Graduao
editam nmeros especiais para tratar do meio ambiente rural.7 Nos cursos de PsGraduao, sabido que cresce o nmero de teses que tratam do meio ambiente,
embora no se possa precisar as vrias temticas pesquisadas, dada a inexistncia de
um sistema centralizado de informaes.

3. O RURAL DIANTE DE DUAS CORRENTES DE PENSAMENTO

As discusses e anlises da questo ambiental no campo so abordadas
no contexto da reorganizao do ambiente rural diante da sociedade globalizada.
Nesse sentido, o tema da ruralidade apresenta-se mediante uma controvrsia que
articula basicamente duas posies: uma aponta para o desaparecimento de um rural
agrcola, face aos processos contnuos de urbanizao e industrializao; outra, para a
reconstruo de uma ruralidade que resgata um mundo da vida rural articulado com
valores urbanos.
Para a primeira verso, o rural deixa de ser um espao que privilegia a
agricultura; cada vez mais espao de mltiplas atividades 8 (SILVA, 1998;
SCHNEIDER, 1999). A agricultura caminha para um processo de industrializao ou
de um ramo de atividade industrial, de servios em geral (GOODMAN, SORJ,
WILKINSON, 1990; SILVA, 1996). Nessa perspectiva, possvel deduzir que a terra
perde importncia como recurso produtivo medida que a produo realizada em
ambientes construdos, como a produo de legumes e verduras em estufas, as granjas
produtoras de aves, as fbrica-fazendas produtoras de leite. Desse modo, o rural
analisado na perspectiva da reorganizao das atividades econmicas, onde o progresso
tecnolgico exerce um papel preponderante. Os recursos tecnolgicos da informtica
e da engenharia gentica estariam na ponta desse processo de transformao. Nesse
contexto, o ambiente rural seria reconstrudo na perspectiva de uma sociedade
industrializada, onde as especificidades entre as atividades desaparecem, uma vez

Ambiente & Sociedade Vol. VIII n. 1 jan./jun. 2005

que a lgica da racionalidade tcnico-instrumental seria determinante nos processos

de reorganizao social.
Para a segunda verso o da reconstruo da ruralidade o mundo
rural no deixa de existir para a sociedade. Se por um lado ocorre um esvaziamento da
populao no campo medida que a sociedade se industrializa, por outro, h uma
reconstruo de relaes sociais no meio rural mediante categorias sociais que
permanecem no campo e que so valorizadas no contexto de polticas pblicas
(WANDERLEY, 2000). Assim, h um nmero majoritrio de agricultores familiares,
cujo processo de organizao social e produtiva reconstri relaes scio-ambientais
que no se baseiam exclusivamente em valores urbanos. Antes, essas relaes so
reconstrudas com base em dois universos tensionados e complementares: o mundo da
vida rural, expresso pelo cotidiano marcante das relaes comunitrias no campo, e o
sistema urbanizado, que atravs de relaes de troca mediatiza valores universais com
a sociedade. Nessa perspectiva, embora as comunidades rurais, os ncleos, povoamentos
ou pequenas vilas ou cidades possam ser dotadas de infra-estrutura de lazer, energia,
saneamento e servios, com caractersticas dos centros urbanos, eles expressam um
modo de vida que tem suas razes no meio rural (WANDERLEY, 1999). Considera-se
ainda que, nos chamados pequenos centros urbanos, atividades como as de servios,
agroindstria, turismo, ainda tm seus vnculos com a agricultura.
O ambiente rural reconstrudo mediante uma diversidade de atividades
e com processos produtivos que combinam diferentes tipos de saberes
(BRANDENBURG, 1999; WANDERLEY,1989). Ao combinar saberes diferenciados,
os agricultores constrem relaes com a natureza que retomam processos de gesto
que fazem uso de recursos naturais e no necessariamente de recursos industrializados.
Na perspectiva do socioambientalismo, as duas correntes de interpretao
do rural podem ser compreendidas na perspectiva da modernizao ecolgica ou na
perspectiva da teoria crtica ou da modernidade reflexiva.
Sob o ponto de vista da teoria da modernizao ecolgica, uma infraestrutura tcnico-econmica renovada por um industrialismo ecolgico fundamentaria
o novo rural emergente.
Na perspectiva da teoria crtica da modernidade, a reconstruo do
ambiente rural constitui a escalada de um processo de reencantamento do mundo,
prprio da segunda fase da modernizao (TOURAINE, 1994), ou da modernidade
reflexiva (GIDDENS, BECK, LASH, 1997).
A reconstruo do rural no Brasil no se resume reorganizao tcnica
dos processos produtivos. O questionamento aos processos homogeneizadores da
produo, em funo de suas conseqncias sociais e ambientais, faz com que diversos
atores sociais assumam posies crticas face desestruturao dos ecossistemas e aos
contnuos processos de excluso social, de perda de identidade e massificao cultural.
Paralelamente a esse processo, desenvolve-se uma conscincia crescente, no interior
da sociedade, dos riscos da tecnologia para a sade humana e para o Bem Estar Social
(BECK,1997). Isto faz com que a sociedade passe a consumir produtos e servios que
se aproximem de processos naturais e biolgicos, tendo em vista possveis conseqncias

Cincias sociais e ambiente rural: principais temas e perspectivas analticas ALFIO BRANDENBURG

apresentadas por produtos industriais como os alimentos industrializados. nesse

contexto que hipoteticamente se poderia explicar o aumento por demanda de produtos
orgnicos oriundos de uma agricultura ecolgica.
Desta forma, dentre os vrios temas relacionados com a questo ambiental
no meio rural, a reorganizao da agricultura, via agroecologia, parece ser um dos
mais relevantes, considerando o seu sentido tanto para os atores sociais rurais como
para a moderna sociedade de risco. Assim possvel afirmar que: se, para o consumidor,
o consumo de produtos naturais representa uma alternativa de preservao da sade,
para o agricultor, a agroecologia, em expanso nesse momento, representa muito mais
uma possibilidade de assegurar sua reproduo social do que uma ao fruto de
racionalidade ecolgica orientada por imperativos ticos de reconstruo de sistemas
ecossociais.
A relao entre subsistncia do agricultor e preservao ambiental, no
Brasil, parece alavancar processos tcnico-naturais de produo, o que no significa
dizer que nesse processo no se forje atores sociais movidos por uma conscincia
ambientalista. Se h uma preocupao em restaurar processos produtivos que procuram
gerir recursos naturais, possvel dizer que a preocupao com meio ambiente se
amplie e, dessa forma, outros aspectos ambientais passem a ser considerados na
reorganizao da agricultura e do espao rural.9 A diversificao das exploraes e
das atividades agrcolas, a conservao do solo e os cuidados com recursos hdricos e
florestais, e com a paisagem, no apenas fazem do rural um espao reorganizado de
produo agrcola, como tambm um espao de consumo ambiental. O rural
ambientalizado oferece, alm de produtos, uma natureza reconstruda prpria para
atividades tursticas, de lazer e outras, de mediao da sociedade urbana e
industrializada.
Os vrios temas do ambiente rural, assim como do ambiente urbano, do
costeiro e outros, com a instituio dos Programas de Ps-Graduao em Meio
Ambiente, passam a ser estudados sob a tica da pesquisa interdisciplinar. Desta
forma, os quadros analticos no se resumem s cincias sociais ou naturais, mas cada
rea, em seu respectivo domnio, estabelece pontes de dilogo com as reas relacionadas
aos temas definidos como objeto de investigao. A abordagem interdisciplinar afirmase como uma das mais promissoras para a compreenso de um rural em cujo espao
ainda se desenvolve uma das atividades produtivas mais prximos da natureza: a
agricultura.
No que tange abordagem das cincias sociais ou, mais propriamente, da
sociologia, pode-se afirmar que os estudos de questes ambientais at agora realizados
esto estreitamente relacionados com a sociologia rural, havendo ainda uma
predominncia desta nas investigaes dos diversos temas agrrios. Mas, medida
que a questo ambiental passa a ser considerada na reconstruo do rural, as teorias
ambientais passam a contribuir nas anlises das diversas dimenses dessa reconstruo.
A passagem de um quadro analtico para outro, nos estudos das questes
rurais, foi muito bem resumido no contexto da sociedade francesa por MATHIEU E
JOLLIVET (1989). No trabalho Du Rural Lenvironnement, os autores renem

Ambiente & Sociedade Vol. VIII n. 1 jan./jun. 2005

uma coletnea de textos que trata de temas ambientais diversos, na tica de diferentes
disciplinas, sugerindo um marco divisrio na abordagem dos estudos rurais franceses.
Para o caso brasileiro, assume-se a tese de que metodologicamente dois referenciais
tericos se complementam para uma melhor compreenso do rural que ressurge
ambientalizado: a sociologia rural e a sociologia ambiental. Por um lado, no se pode
abdicar das abordagens clssicas da sociologia rural, dada a especificidade e a
heterogeneidade social, ambiental e temporal do rural no Brasil. Ao mesmo tempo,
negligenciar as contribuies de tericos contemporneos pode nos ocultar a
compreenso de fenmenos de uma modernidade considerada como ps-industrial,
crtica, reflexiva, ou de risco, que no caso brasileiro se sobrepe a um tempo moderno
ou at mesmo pr-moderno. Essas diferentes dimenses do real so relevantes no
apenas para compreender como o rural se reorganiza mas, igualmente, para orientar
atores sociais, organizaes e instituies sociais e governamentais na formulao de
polticas de desenvolvimento que articulem dimenses do ambiente e da sociedade.

4. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABRAMOVAY, R. Do setor ao territrio: funes e medidas da ruralidade no
desenvolvimento contemporneo Texto para Discusso IPEA n.702 2000.
. A dualizao como caminho para a agricultura sustentvel. In: Estudos
Econmicos. So Paulo, v.24, n.especial. 1994, p 152-182.
. Progresso tcnico: a indstria o caminho? In: Cadernos de Difuso de
Tecnologia. Braslia: Embrapa, v.4.n.2p. 233-245, 1985.
. Funes e medidas da ruralidade no desenvolvimento contemporneo.
In: O Futuro das regies rurais. Porto Alegre: Editora da UFRGS,2003.
ALMEIDA, J. A construo social de uma nova agricultura. Editora da Universidade.
UFRGS, 1999.
ALMEIDA, J.& NAVARRO, Z. Reconstruindo a agricultura. Editora da Universidade.
UFRGS 1997.
BECK, U. Risky Society: towards a new modernity. Londres: Sage, Londres, 1991.
BRANDENBURG, A. Agricultura familiar, ONGs e desenvolvimento sustentvel.
Curitiba. Ed. UFPR, 1999.
BRANDENBURG, A. Socioambientalismo e novos atores na agricultura. IX
Congresso Brasileiro de Sociologia. Porto Alegre; UFRGS, 30 /08 a 3/09/99.
BRANDENBURG, A. Agricultura e desenvolvimento sustentvel. In: Agronegcios:
desafios e perspectivas, SOBER,1998.
BRITO, F. E. M. Meio ambiente e regio: em busca da sustentabilidade
comprometida. In: RAZES, Revista de cincias sociais e econmicas.
Agricultura, meio ambiente e condies de vida. Campina Grande: UFPB, Ano
XVII, n.16, maro/1998, p 61-71.
CANUTO, J. C. Agricultura ecolgica e sustentabilidade socioambiental. In: RAZES,
Revista de cincias sociais e econmicas. Agricultura, meio ambiente e condies
de vida. Campina Grande: UFPB, Ano XVII, n.16, maro/1998, p 13-24.

10

Cincias sociais e ambiente rural: principais temas e perspectivas analticas ALFIO BRANDENBURG

CARMO, M. S. A produo familiar como locus ideal da agricultura sustentvel.

In: FERREIRA, . & BRANDENBURG, A. Para Pensar Outra Agricultura.
Curitiba:UFPR, 1998.
CARNEIRO, M.J. Camponeses, agricultores e pluriatividade. Rio de Janeiro: Contra
Capa Livraria, 1998.
CARVALHO, H.M. Tecnologia socialmente apropriada: muito alm da semntica.
Londrina: IAPAR. Doc.4. 1982.
CAVALCANTI, J. S. B. Globalizao trabalho e meio ambiente: mudanas
socioeconmicas em regies frutcolas para exportao. Recife. UFPE. 1999.
CONTAG. 4O Congresso Nacional dos Trabalhadores Rurais: Concluses. Braslia:
Contag,1985.
DORETO, M. Uso do enfoque sistmico na sutentabilidade dos sistemas de
produo: a experincia do IAPAR. In: RAZES, Revista de cincias sociais e
econmicas. Agricultura, meio ambiente e condies de vida.Campina Grande:
UFPB, Ano XVII, n.16, maro/1998, p 72-79.
EHLERS, E. Agricultura sustentvel: origens e perspectivas de um novo paradigma.
So Paulo: Livros da terra, 1996.
FERREIRA, . & BRANDENBURG, A. Para Pensar Outra Agricultura.
Curitiba: UFPR, 1998.
GOMEZ, W. H. Desenvolvimento sustentvel agricultura e capitalismo. In: BECKER,
D.F. (org.) Desenvolvimento sustentvel: necessidade e/ou possibilidade?
SantaCruz do Sul: EDUNISC,1997.
GIDDENS, A.; BECK, U. & LASH, S. Modernizao reflexiva. So Paulo. Unesp.
1997.
GRAZIANO NETO, F. Questo agrria e ecologia; crtica a moderna agricultura.
So Paulo: Brasiliense, 1982
GUIVANT, J. S. A agricultura sustentvel na perspectiva das cincias sociais. In:
VIOLA, E. et al. (org.) Meio Ambiente, Desenvolvimento e Cidadania:
desafios para as Cincias Sociais.So Paulo: Cortez, Florianpolis: UFSC, 1995.
. Suinocultura e poluio no Oeste de Santa Catarina: Os desafios de
implementar uma poltica ambiental. In: Razes, Ano XVII, n.16, maro, 1998 p
113-120.
GOODMAN, D. S. & WILKINSON. Da lavoura s biotecnologias. Rio de Janeiro,
Campus, 1990.
JOLLIVET, M. Agricultura e meio ambiente: reflexes sociolgicas. In: Estudos
Econmicos. So Paulo, v.24, n. especial p. 183-198, 1994.
MATHIEU, N. & JOLLIVET, M. Du rural a lenvironnement: la question de la nature
aujourdhui. Paris: LHarmattan, 1989.
MOREIRA, R. J. Ruralidades e globalizaes: ensaiando uma interpretao. Rio
de Janeiro: Curso de Ps-Graduao em Desenvolvimento, Agricultura e
Sociedade/CPDA, 2a ed. N.1, 2002.
PDUA, J. A. Natureza e Projeto Nacional: as origens da ecologia poltica no Brasil.
In: PDUA, J.A. (org.) Ecologia e Poltica no Brasil. Rio de Janeiro: Espao e
Tempo, IUPERJ, 1987.

11

Ambiente & Sociedade Vol. VIII n. 1 jan./jun. 2005

PINTO, J. B. G. Tecnologia e pequena produo no desenvolvimento rural. Doc.

NAS; Recife: MINGER, SUDENE, POLONORDESTE, OEA, 1981. mmeo.
RAYNAUT, C. et al. Sustentabilidade e mudanas: historia das transformaes
sociais e ecolgicas no litoral do Paran. X Congresso Mundial de Sociologia
Rural. Rio de Janeiro; 30/07 a 5/08/2000.
RAMALHO FILHO, R. & VASCONCELOS, J.N. Do pro-alcool valorizao da
cana-de-acar em Alagoas. In. MAINON, D. (org) Ecologia e
Desenvolvimento. Rio de Janeiro: APED, 1992
ROMEIRO, A. R. Meio ambiente e dinmica de inovaes na agricultura. So
Paulo: Annablume, Fapesp, 1998
ROMEIRO, A.R. & ABRANTES, F. J. Meio ambiente e modernizao agrcola. In:
Revista Brasileira de Geografia. Rio de Janeiro: v.43 n.1, p 3-45, jan/mar 1981.
. Agricultua e ecodensenvolvimento. In: MAINON, D. (org) Ecologia e
Desenvolvimento. Rio de Janeiro: APED, 1992.
RUSCHEINSKY, A. (org) Sustentabilidade: uma paixo em movimento. Porto
Alegre: Sulina, 2004.
SCHERER-WAREN, I. Movimentos sociais rurais e o meio ambiente. In: IV
Seminrio Nacional sobre Universidade e Meio Ambiente: Textos Bsicos.
Florianpolis, 19 a 23 de setembro, 1990.
SALES-FILHO, S.; ALBUQUERQUE, R. & MELO, D. L. Novos rumos da pesquisa
agrcola agroindustrial. In: ALMEIDA, J. & NAVARRO, Z. Reconstruindo a
agricultura. Editora da Universidade. UFRGS 1997.
SILVA, J. G. A nova dinmica da agricultura brasileira. Campinas, SP: UNICAMP,IE,
1996.
. Perspectiva da agricultura alternativa. In: Cadernos de Difuso de
Tecnologia. Braslia: EMBRAPA. V. 4. n2.p. 117-128, 1987.
SILVEIRA, M. . Desenvolvimento rural sutentvel em assentamento: anlise e
interpretao participativa. In: RAZES, Revista de cincias sociais e
econmicas. Agricultura, meio ambiente e condies de vida. Campina Grande:
UFPB, Ano XVII, n.16, maro/1998, p 100-112.
SCHNEIDER, S. Agricultura familiar e industrializao: pluriatividade e
descentralizao industrial no Rio Grande do Sul. Porto Alegre, Editora da
Universidade,1999.
STERCI, N.; TELLES DO VALLE, R.S. Reforma Agrria e Meio Ambiente. So
Paulo: Instituto Socioambiental, 2003.
TOURAINE, A. Crtica da modernidade. Petrpolis, Vozes, 1994.
VEIGA, J.E. Problemas da transio agricultura sustentvel. In: Estudos
Econmicos. So Paulo, v.24, n.especial. 1994, p 9-29.
VIOLA, E. O movimento ecolgico no Brasil.In: . PADUA, J. A. (org.) Ecologia e
Poltica no Brasil. Rio de Janeiro: Espao e Tempo, IUPERJ, 1987.
WANDERLEY, M.N. A valorizao da agricultura e a reivindicao da ruralidade no
Brasil. In: Desenvolvimento e Meio Ambiente: a reconstruo da ruralidade e
a relao sociedade-natureza. Curitiba, Editora da UFPR. n.2. p 29 29, 2000.

12

RESENHA/BOOK REVIEW
WANDERLEY, M.N. Olhares sobre o rural brasileiro. Recife, out.1999
(mimeo)WEID, J.M. Projeto tecnologias alternativas/FASE. In: Proposta:
experincia em 13educao popular. Rio de Janeiro: n.27, p.9-3, novembro,
1985.
. Projeto tecnologias alternativas/FASE. In: Proposta: experincia em
educao popular. Rio de Janeiro: n.36, p 2-4, janeiro 1988.
ZANONI, M. et al. Preservao da natureza e desenvolvimento rural. In:
Desenvolvimento e Meio Ambiente: a reconstruo da ruralidade e a relao
sociedade-natureza. . Curitiba, Editora da Ufpr. n.2.2000.

NOTAS
1.

2.
3.
4.

5.
6.

7.

8.
9.

Estudos referente ao mapeamento geral do movimento ecolgico no Brasil e sua insero no plano global, foi
realizado por Eduardo Viola: O movimento ecolgico no Brasil (1974-1986): do ambientalismo ecopoltica. In:
PADUA, Jos Augusto. Ecologia e Poltica no Brasil. Rio de Janeiro:Espao e tempo; IUPERJ, 1987. Ambientalismo
multissetorial no Brasil, para alm da RIO-92: o desafio de uma estratgia globalista vivel. In: VIOLA,
Eduardo e outros. Meio Ambiente Desenvolvimento e Cidadania: desafios para as Cincias Sociais. So Paulo:
Cortez, 1995.
Deve-se resaltar o papel das polticas de subsdio agricultura, dos rgos como o Sistema Brasileiro de Extenso
Rural e de Pesquisa agropecuria investidos na tarefa de operar a modernizao do campo
ANAIS III Encontro Brasileiro de Agricultura Alternativa, Cuiab/MT: 12 a 17/04/87.
Estudos recentes sobre a agroecologia, e sucessivos encontros do noo do significado desse movimento.
DAROL, Moacir.Dimenses da Sustentabilidade: um estudo da agricultura orgnica na Regio Metropolitana
de Curitiba, Curiitba, 2000 (tese de doutorado) KARAN, Karen. Agricultura orgnica e a estratgia para uma
nova ruralidade. Curitiba, 2001 (tese de doutorado).
BRANDENBURG, Alfio. Socioambientalismo e novos atores na agricultura. IX Congresso Brasileiro de Sociologia.
Porto Alegre; UFRGS, 30 /08 a 3/09/99
Congresso da Sociedade Brasileira de Sociologia, Congresso da Sociedade Brasileira de Economia e Sociologia
Rural, Encontros da Associao Nacional de Ps-Graduao e Pesquisa em Cincias Sociais-ANPOCS, Encontro
da Associao Programa de Intercmbio de Pesquisa Social em Agricultura- APIPSA.
ESTUDOS ECONMICOS: Agricultura e Meio Ambiente, v.24(especial), 1994; RAIZES: Agricultura, meio
ambiente e condies de vida.Campina grande. Razes,ano xvii, n.16, maro/1998 n.16, 1996;
DESENVOLVIMENTO E MEIO AMBIENTE: A reconstruo da ruralidade e a relao sociedade/natureza.
Curitiba: Ed.UFPR, n2. 2000.; DESENVOLVIMENTO E MEIO AMBIENTE: Caminhos da agricultura ecolgica:
Ed:UFPR n. 5. 2002.
Segundo CARNEIRO(1998) , pode-se questionar a diversificao de atividades como uma novidade, pois a
agricultura familiar j traz no seu modelo original a multiatividade.
O meio ambiente rural em seu conjunto fsico e biolgico envolve o solo, a gua, a biodiversidade, bem como a
paisagem e a atmosfera JOLILIVET (1994)

ABSTRACTS

ALFIO BRANDENBURG

CINCIAS SOCIAIS E AMBIENTE RURAL: PRINCIPAIS TEMAS E

PERSPECTIVAS ANALTICAS
Resumo
Este trabalho tem por finalidade fazer um balano dos estudos ambientais
rurais sob a perspectiva das cincias sociais. Para isso, em primeiro lugar, realiza-se uma
anlise da trajetria dos movimentos sociais, identificando-se as principais questes
ambientais emergentes na tica dos atores do mundo rural. Num segundo momento,
agrupam-se os temas privilegiados pelos pesquisadores para, em seguida, apontar as
principais perspectivas analticas em curso.
Palavras-chave: cincias sociais e ambiente rural; sociologia ambiental.

SOCIAL SCIENCES AND THE RURAL ENVIRONMENT: MAIN

THEMES AND ANALYTICAL PERSPECTIVES
Abstract
This paper aims to take stock of the work produced in the area of
environmental studies, from the perspective of the Social Sciences. This means that, in
the first place, the social movements trajectories are analyzed and the main emergent
environmental issues, from the viewpoint of the rural social actors, are identified. In the
second place, the privileged topics that researchers have investigated are pointed out,
followed by a discussion of the main analytical perspectives they have chosen.
Key words: Social Sciences and the rural environment; Environmental
Sociology.