qxp
12-11-2007
16:47
Pagina 3
12-11-2007
16:47
Pagina 2
Who we are
Where we are
How we work
12-11-2007
16:47
Pagina 3
Manufacturing network
Centres of Excellence
Local Manufacturing
Group Partners
France
Cavotec RMS
Spring Driven Reels
Australia
Cavotec Australia
Motorized Cable Reels
Belgium
Gantry
Crane Rail Systems
Germany
Cavotec Alfo
Spring Driven Reels
Slipring Columns
Cavotec Fladung
Aircraft Support Systems
Security Systems
Italy
Cavotec Specimas
Motorized Cable Reels
Panzerbelt Cable Protection
Slipring Columns
China
Cavotec China
Product Assembly
Italy
Brevetti Stendalto
Cable Chains
Prysmian (Pirelli)
Flexible Cables
Tratos Cavi
Flexible Cables
Norway
Cavotec Micro-control
Radio Remote Controls
Germany
Cavotec Micro-control
Radio Remote Controls
Sweden
Cavotec Sweden
Product Assembly
USA
Cavotec USA
Product Assembly
Sweden
Cavotec Connectors
Electrical Plugs & Sockets
New Zealand
Cavotec MoorMaster
Automated Mooring Systems
Sales network
Cavotec Sales Companies
Cavotec Australia
Cavotec Belgium*
Cavotec BeNeLux
Cavotec Brazil*
Cavotec Canada
Cavotec Chile
Cavotec China
Cavotec Denmark
Cavotec Finland
Cavotec France
Cavotec Germany
Cavotec Hong Kong
Cavotec India
Cavotec Italy
Cavotec Korea
Cavotec Latin America
Cavotec Mexico
Cavotec Middle East
Cavotec Norway
Cavotec Russia*
Cavotec Singapore
Cavotec South Africa
Cavotec Sweden
Cavotec Turkey
Cavotec UK & Ireland
Cavotec USA
* Branch Office
* Branch Office
12-11-2007
16:47
Pagina 4
12-11-2007
16:47
Pagina 5
Contents
BAN series
RM series reels for earthing cable
RM series reels for electric cable
MC series reels for electric cable
MJ series reels cable storage with electric reeling
RM series hose reels for compressed air or high/low pressure water
MC series reels hose storage
RM series reels hose reel for hydraulic fluid
DE series reels twin hose oxygen-acetylen
Page
Page
Pages
Page
Page
Page
Page
Page
Page
6
7
8-9
10
11
12
13
14
15
12-11-2007
16:47
Pagina 6
BAN series
for hose or cable
Cavotec RMS has developed the new
BAN series of hose or cable reels in order
to supply products of the highest quality
at the lowest price. All these reels are
equipped with a PVC hose for compressed air or water (225 PSI or 15 Bars, up
to 60C) and the cable reels are equipped with HO7RNF.
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
BAN series reels have optional colour
schemes.
Fields of application
Workshop
Garage
Petrol station
Tanker vehicles
Tooling
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Locking device for manual operation,
with 3 adjustable positions
Black epoxy polyester painted
Option: anti-corrosion plating or different colours
H
E
C D
J
Floor
Wall
Roof
F
Reel reference
BAN 3 08/10
BAN 4 08/15
BAN 4 08/18
BAN 4 12/15
mm
8x14
8x14
8x14
12x20
Hose I.D
"
1/4"
1/4"
1/4"
1/2"
Length
m
10
15
18
15
Type
BAN 3
BAN 4
130
150
Cable type
cable code (xxxx)
G (mm)
Max current (A)
Reel reference
BAN 3 xxxx07
BAN 3 xxxx10
BAN 4 xxxx08
BAN 4 xxxx15
BAN 4 xxxx18
BAN 4 xxxx20
BAN 4 xxxx25
B
mm
90
110
C
mm
100
120
D
mm
70
90
E
mm
10
10
3G1,5
0315
65
10
3G2,5
0325
65
15
4G1,5
0415
65
10
10
15
18
25
10
15
18
25
10
15
18
25
F cable
mm
155
135
4G2,5
0425
65
15
Length (m)
10
15
18
25
F hose
mm
125
135
H
mm
420
528
J
mm
50
70
4G4
0404
65
20
5G1,5
0515
90
10
5G2,5
0525
90
15
12G1,5
1215
245
10
15
10
15
18
25
15
20
300
400
12-11-2007
16:47
Pagina 7
RM series reels
for earthing cable
All RM reels for earthing are equipped
with a HO7VK green/yellow cable and an
crocodile clip. If you do not need 180
orientation, other mounting brackets are
available on request.
Fields of application
Ensure equipotential link
Protection against electrostatic loads
Tanker vehicles, Chemical tanks
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Slipring assembly: 1 ring/brush for
50 mm2
Cable HO7VK yellow/green equipped
with crocodile clips
The mounting bracket ensure an
orientation on 180
Locking device for manual operation
Black epoxy polyester painted
Option: anti-corrosion plating or
different colours
Type
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
L
mm
1x6mm2 1x10mm2
length m length m
RM3 MT
220
210
300
225
360
140
30
200
16
15
15
15
15
15
RM3 MT D2
220
210
300
225
360
160
40
200
16
25
25
25
RM3 MT D3
220
210
300
225
360
160
40
200
16
30/40
30
30
RM4 MT
280
240
400
300
455
165
50
250
16
25
25
20
RM4 MT D2
280
240
400
300
455
180
50
250
16
40
35
12-11-2007
16:47
Pagina 8
RM series reels
for electric cable
These RM reels are equipped with
HO7RNF cable as standard but other
cable can be used on request. If you do
not need the orientation of 180, other
mounting brackets are available on
request.
Fields of application
Moving cranes
Tooling
Worshop
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Slipring assemblies
The mounting bracket ensure an
orientation on 180 (OR series) or
fixed braket (F series)
Locking device for manual operation
Black epoxy polyester painted
Option: anti corrosion plating or different colours
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
Swivelling type
B
Fixed type
D
B
R
P
Type
RM3
RM4 or RM4z
RM4 D2 or D3
RM5
RM5 D2 or D3
C
mm
140
165
185
195
195
D
mm
40
50
50
50
105
E
mm
200
250
250
250
250
F
mm
340
430
430
550
550
G
mm
360
455
455
580
580
H
mm
200
300
300
400
400
I
mm
210
240
240
285
285
J
mm
220
280
280
340
340
K
mm
16
16
16
20
20
L
mm
300
400
400
500
500
M
mm
390
480
480
580
580
N
mm
200
250
250
300
300
O
mm
150
200
200
250
250
P
mm
168
210
230
260
260
R
mm
10
12
12
12
12
S
mm
30
40
40
50
50
Type
3G1,5
3G2,5
3G4
3G6
3G10
3G16
4G1,5
4G2,5
4G4
4G6
4G10
4G16
5G1,5
5G2,5
5G4
5G6
5G10
7G1,5
7G2,5
12G1,5
12G2,5
18G1,5
18G2,5
12-11-2007
205
90
245
25
170
170
25
170
170
25
170
170
50
200
200
50
205
90
245
25
170
200
25
170
200
25
170
200
50
200
50
205
25
200
200
25
200
200
25
140
25
140
25
140
25
140
B
mm
115
115
115
130
202
205
115
115
115
155
202
205
130
130
130
155
202
155
155
245
245
325
325
16:47
Pagina 9
RM3
m
14
14
10
7
14
13
7
6
13
7
6
RM4 z
m
20
20
18
15
20
20
15
20
15
16
RM4
m
25
25
25
20
10
25
25
20
16
8
25
20
16
10
20
10
10
8
RM4 D2
m
35
30
30
30
25
30
25
RM4 D3
m
35
RM5
m
30
25
22
15
25
25
15
12
25
25
20
12
25
22
20
15
12
12
RM5 D2
m
40
40
35
40
40
40
35
35
40
35
30
30
30
RM5 D3
m
50
50
45
50
40
40
-
F1
F2
F3
F4
F5
F6
12-11-2007
16:47
Pagina 10
MC series reels
cable reels
All these MC reels are equipped with
HO7RNF cable as standard but other
cable can be used on request. Three
mounting positions are available, other
mounting brackets are available on
request.
Fields of application
Moving cranes
Tooling
Workshop
Trucks
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Slipring assemblies
Mounting bracket 3 positions
Possible locking device for manual
operation
Black epoxy polyester painted
Option: anti corrosion plating,
different colours,
cable guide
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
A
B
D
C
E
Type
RM4 MC
RM5 MC
RM6 MC
D
mm
400
500
600
d
mm
200
250
250
B
mm
155
210
210
E
mm
250
330
340
F
mm
250
250
350
H
mm
400
400
500
I
mm
400
400
500
J
mm
40
40
50
K
mm
16
16
16
A
mm
255
325
335
C
mm
200
282
282
T
mm
430
530
630
Drum capacities for H07RNF cables in meters (for other cables please contact us)
Type
Slipring current. (A)
G
mm
L
mm
RM4 MC
m
RM5 MC
m
RM 6 MC
m
3G1,5
25
170
115
25
30
3G2,5
25
170
115
25
30
3G4
25
170
115
25
30
3G6
50
200
130
20
25
30
3G10
50
205
202
16
25
30
3G16
90
245
205
10
25
30
3G25
150
360
225
18
28
3G35
200
360
225
15
25
4G2,5
25
170
115
25
30
Type
Slipring current. (A)
G
mm
L
mm
RM4 MC
m
RM5 MC
m
RM 6 MC
m
5G1,5
25
200
130
25
30
5G2,5
25
200
130
20
25
30
5G4
25
200
130
20
25
30
5G6
50
200
155
16
25
30
5G10
50
205
202
10
20
25
5G16
90
245
205
15
23
5G25
150
360
225
10
20
7G1,5
25
200
155
20
25
30
7G2,5
25
200
155
16
25
30
4G4
25
170
115
20
25
30
4G6
50
200
155
20
25
30
4G10
50
205
202
12
20
25
4G16
90
245
205
18
25
4G25
150
360
225
15
22
4G35
200
360
225
10
20
18G2,5
25
140
325
18
24
The currents indicated above are the maximum for the slip ring. The maximum current for cables depends on the section and number of cores, the ambient temperature, the duty cycle, the number of
layers according to VDE 0298 P4. Please contact us for more information.
10
12-11-2007
16:47
Pagina 11
MJ series reels
cable storage with electric reeling
All MJ series reels are suppliedwithout
cable as standard but cable and connectors can be supplied on request. Some
other types with extra drums can also be
delivered.
Fields of application
Trucks and trailors for moving power
supply units
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Four to five drums mounted on sealed
ball bearings
No slipring assemblies
Motor 24 / 48 V DC
230-400 V 50 Hz- 3 phases
Delivered without control cubicle
Reeling speed: 10 to 20 t/mn
Locking device for the transportation
Black epoxy polyester painted
Option: anti corrosion plating,
different colours
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
E
=
D
K
A
B
C
Type
MJ 500M
MJ 600M
MJ 800M/90
MJ 800M/140
A
mm
580
560
500
700
B
mm
630
610
570
770
C
mm
660
640
620
820
D
mm
200
250
350
350
E
mm
110
105
90
140
F
mm
40
40
60
60
G
mm
705
755
905
905
H
mm
255
255
255
255
J
mm
300
400
500
500
K
mm
500
600
800
800
L
mm
12
14
16
16
M
mm
200
300
400
400
N
mm
600
700
890
890
Weight
kg
90
100
170
175
1x35mm2
length m
1x50mm2
length m
1x70mm2
length m
1x95mm2
length m
1x120mm2
length m
1x150mm2
length m
1x185mm2
length m
1x240mm2
length m
30
40
30
40
20
30
20
30
30
40
30
40
20
30
20
30
11
12-11-2007
16:47
Pagina 12
RM serie hose reel for air shown with different colour option.
Applications
Air
For tooling, inflating, mobile
machines
Water Laboratories
Industrial plants
Food processing plants
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Rotating swivels are in stainless steel
and brass for air and low pressure
water, steel electroless nickel plated
for high pression water.
The mounting bracket ensure an
orientation on 180
Locking device for manual operation
Black epoxy polyester painted
Option: anti-corrosion plating,
different colours
A
Fluid
A
B
C
D
E
F
G
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
Air
RM310
210
200
360
160
230
300
16
Air
RM420
235
300
460
165
245
400
16
Air
RM430
235
300
460
185
275
400
16
Air/water RM310T
210
200
360
160
230
300
16
Air/water RM420T
235
300
460
165
245
400
16
Air/water RM430T
235
300
460
185
275
400
16
Air/water RM415T
235
300
460
165
245
400
16
Air/water RM425T
235
300
460
185
275
400
16
Air/water RM305T
210
200
360
160
240
300
16
Air/water RM412T
235
300
460
165
245
400
16
Air/water RM520T
290
400
560
195
290
500
16
Air/water RM510T
290
400
560
195
290
500
16
Water
RM4 HP
235
300
460
165
275
400
16
Water
RM4 LHP
235
300
460
215
325
400
16
Notice: a flexible connection must be used between the inlet pipe and the inlet swivel joint.
12
Type
H
mm
220
280
280
220
280
280
280
280
220
280
340
340
280
280
lg
m
10
20
30
10
20
30
15
25
5
12
20
15
15
25
int
mm
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
6,4
9,5
9,5
12,7
12,7
12,7
19
8
8
int
"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
3/8"
3/8"
1/2"
1/2"
1/2"
3/4"
5/16"
5/16"
Pressure
bar/(psi)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
15(225)
200(3000)
200(3000)
Reinforced Weight
Kg
Metallic
12
Metallic
18
Metallic
25
Textile
12
Textile
18
Textile
25
Textile
19
Textile
26
Textile
12
Textile
19
Textile
30
Textile
30
Metallic
18
Metallic
22
12-11-2007
16:47
Pagina 13
MC series reels
hose storage
These MC series reels are equipped with
reinforced hoses as standard but other
hoses can be used on request. Three
mounting positions are available, other
mounting brackets are available on
request.
Fields of application
Moving machines
Tooling
Workshop
Trucks
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Swivel type depending on fluid
3 positions mounting bracket
Possible locking device for manual
operation
Black epoxy polyester painted
Option: anti corrosion plating,
different colours,
hose guide
A
B
D
C
E
Type
RM5 MC
RM6 MC
D
mm
500
600
d
mm
250
250
B
mm
210
210
E
mm
330
340
F
mm
250
350
H
mm
400
500
I
mm
400
500
J
mm
40
50
K
Mm
16
16
A
mm
325
335
C
mm
282
282
T
mm
530
630
Hose
Pressure
Swivel Type
mm
Bar/Psi
Inch
Water
12x20
15/225
1/2"
Water
19x27
15/225
3/4"
Water
25x35
15/225
1"
Petrol
19x27
15/225
3/4"
Petrol
25X35
15/225
1"
Notice: a flexible connection must be used between the inlet pipe and the inlet swivel joint.
L
mm
70
80
95
80
95
RM 5
m
30/40
20
15
20
15
RM 6
m
30
25
30
25
13
12-11-2007
16:47
Pagina 14
RM series reels
hose reel for hydraulic fluid
Cavotec RMS has developed this series of
hose reels for hydraulic fluid. All these
reels are equipped with a reinforced hose
for a pressure up to 2250 PSI (150 bars).
If you do not need the 180 orientation,
other mounting brackets are available on
request.
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
RM series reels shown in non-standard colour.
Fields of application
For hydraulic fluid under pressure
Access platform vehicles
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
Rotating hydraulic swivels are
electroless nickel plating
The mounting bracket ensure an
orientation on 180
Locking device for manual operation
Black epoxy-Polyester painted
Option: anti-corrosion plating or different colours
Type
A
mm
B
mm
C
mm
D
mm
E
mm
F
mm
G
mm
H
mm
length
m
hose I.D.
mm
hose I.D.
inch
Pressure
bar/(psi)
Reinforced
Weight
kg
RM4 FH
235
300
460
165
275
400
16
280
15
7,9
5/16
150(2250)
Metallic
24
RM4 LFH
235
300
460
215
325
400
16
280
25
7,9
5/16
150(2250)
Metallic
27
14
12-11-2007
16:47
Pagina 15
DE series reels
twin hose oxygen-acetylen
Cavotec RMS has developed this series of
special twin hose reels. All these reels are
equipped with twin 10x17 hose as standard but other types can be used on
request.
Fields of application
Workshop
Welding
Garage.
If you need a reel with other characteristics, do not hesitate to contact Cavotec.
Our sales and technical departments will
offer the best solution for your installation.
Characteristics
Robustly manufactured in steel
Drum mounted on two sealed ball
bearings
1 Rotating swivel on each side
Locking device for manual operation
Sliding hose guide for a perfect
reeling
Equipped with locking device
Black epoxy-Polyester painted
Options: anti-corrosion plating or different colours
L
F
Type
BAN3 DE
BAN4 DE
A
mm
185
235
B
mm
55
55
C
mm
240
240
D
mm
200
200
E
mm
359
369
F
mm
300
400
I
mm
85
85
D
E
K
mm
10
10
L
mm
444
544
lg
m
7
15
15
12-11-2007
16:47
Pagina 2
Head Office
Corporate Office
Cavotec (Swiss) SA
Via Serafino Balestra 27
CH-6900 Lugano, Switzerland
We are present in
Luxemburg
Malaysia
Mexico
The Netherlands
New Zealand
Norway
Russia
Saudi Arabia
Singapore
South Africa
Sweden
Switzerland
Taiwan
Turkey
Qatar
U.A.E.
U.K.
U.S.A.
Argentina
Australia
Belgium
Brazil
Canada
Chile
China
Denmark
Egypt
Finland
France
Germany
Hong Kong
India
Indonesia
Ireland
Italy
Japan
Korea