BOMBAS CENTRIFUGAS MONOBLOCK UTILIZADAS COMO TURBINAS

HIDRULICAS

Kurtz Victor Hugo (1), Audisio Orlando Anibal (2), Marchegiani Ariel Ricardo (2).
kurtzvh@gmail.com orlando.audisio@fain.uncoma.edu.ar ariel.marchegiani@fain.uncoma.edu.ar
(1) Facultad de Ingeniera, Universidad Nacional de Misiones, Ober-Misiones
(2) Laboratorio De Maquinas Hidrulicas (La.M.Hi.), Universidad Nacional Del Comahue, Neuqun
Capital-Patagonia Argentina

RESUMEN
El propsito principal de este trabajo es el de evaluar las ventajas y desventajas que
presente la utilizacin de las Bombas centrifugas tipo Monoblock para ser utilizadas como
turbinas hidrulicas. Con ensayos experimentales de laboratorio, se busca la validacin de
las expresiones tericas, obtenidas a partir de desarrollos propios y de investigacin de
publicaciones de terceros.
La principal conclusin de este anlisis experimental est relacionada a la baja potencia que
se obtiene de este monoblock si se quiere generar en corriente alterna, garantizando
calidad de energas en cuanto a frecuencia y tensin; esto motivado, principalmente, a la
imposibilidad de modificar la velocidad de rotacin del motor elctrico en el modo turbina.
Palabras Clave: Bombas; Bomba reversa; Energa; Turbinas; Mecnica de fluidos.
INTRODUCCIN
El uso de las Bombas Centrifugas como turbinas (BUTUs) ha sido abordado como tema de
investigacin a principio de la dcada del 70. Esto tuvo sus comienzos cuando D. Thoma y
su equipo de profesionales, de manera accidental descubri que, cuando se trata de
evaluar las caractersticas completas de las bombas, las mismas pueden ser operadas de
manera muy eficiente en el modo de turbina.
La Bomba en su modo de operacin como turbina se convirti en un tema importante de
investigacin para muchos fabricantes de bombas que eran propensos a condiciones
anormales de operacin.
R.T. Knapp (1931) public las caractersticas completa de la bomba para un nmero
limitado de diseos de bombas sobre la base de investigacin de tipo experimental.
Entre los aos 1950 y 1960, el concepto de las estaciones de acumulacin de energa tuvo
un importante desarrollo, principalmente en los pases desarrollados, para poder manejar
los picos de potencia. Las 'Bombas como Turbinas (BUTUs' encuentran aqu una de sus
importantes aplicaciones y es la que est sustentado, en cierta medida, la investigacin.
Pero, la capacidad de estas plantas de acumulacin estaban en el orden de 50 MW a 100
MW, y el nmero de ellos eran pocos.
En los ltimos aos la industria qumica y las plantas de tratamientos de aguas se han
convertido en reas de aplicacin de las BUTUs, principalmente en aquellos procesos
donde se hace necesaria una disipacin de energa de alta presin.- En lugar de realizar un
simple estrangulamiento, se han instalad BUTUs para la recuperacin de parte de la

energa. Incluso en las redes de suministro de agua se ha encontrado similares aplicaciones

de esta tecnologa.
Algunos fabricantes de pequeas y medianas bombas estn interesados en poder encontrar
las caractersticas de sus equipos en el modo turbina; tal es el caso de la Fabrica IRUMA
S.A. (Argentina) que ha comenzado con la caracterizacin de sus bombas en el modo
turbina y el cual es el motivo principal de este trabajo.
Como resulta oneroso testear todas las bombas, los fabricantes conjuntamente con los
investigadores trabajaron en tratar de predecir el rendimiento del modo turbina de todos los
tipos de bombas basadas en las caractersticas hidrulicas y geomtricas de la bomba en
su modo de operacin como tal.
Hay mucha incertidumbre asociada con los diferentes mtodos de prediccin, sin embargo,
han servido como punto de partida para la difusin de esta tecnologa.
En los ltimos aos, los micros y pequeas centrales hidrulica (PCH) se ha convertido en
una nueva rea de aplicacin de las bombas como turbinas, principalmente cuando la
turbina resulta muy cara y el proyecto est destinado a sustituirla. Por lo general estos
sistemas, energticamente, son descentralizados y de una capacidad inferior a 100 KW.
Debido a su amplio mercado, estas bombas y en todos los tamaos estas muy disponibles
y, adems, resultan baratas y fiables. Tambin, con respecto al mantenimiento, tienen
muchas ventajas en comparacin con los que se les realiza a las turbinas.
RESULTADOS
Dada a las condiciones geomtricas fijas de la bomba y si esta est operando en sentido
reverso, el flujo en la carcasa y el impulsor resulta de muy bajo rendimiento; aspecto que se
torna muy marcado a cargas parciales. Este es uno de los problemas ms difciles de
manejar para un sistema en una PCH sobre la base de una BUTUs.
Adems de esto, a menudo se llegan a notar que los datos previstos en el rendimiento de la
turbina no coinciden con los valores obtenidos experimentalmente. Por lo tanto la seleccin
de una buena bomba se convierte en un gran desafo. Una bomba operando como una
turbina es muy sensible a los cambios de parmetros tales como altura y caudal. En
consecuencia, una errnea seleccin de la bomba dar lugar a un punto de trabajo no
ptimo, a una entrega de la potencia no suficiente e incompatible con los clculos, e incluso
se puede llegar al fracaso del proyecto.
Bomba Marca IRUMA
Modelo EMH 60/5 (FB2)
Diametro de Entrada Bomba [mm]

63

Diametro de Salida Bomba [mm]

63

Diametro Exterior Rotor [mm]

136

Ancho Util del Rotor [mm]

13

Diametro de Descarga del Rotor [mm]

60

Q [m3/s]
Q [m3/hs]

0,01333 0,01278 0,01194 0,01111 0,01042

0,0090 0,00750

48

46

43

40

37,5

32,5

10

12

14

16

17

20

Pmec [KW]

2,61

2,61

2,61

2,61

2,61

2,61

2,61

PHid. [kW]

0,785

1,254

1,406

1,526

1,635

1,506

1,472

Rend [--]

0,301

0,48

0,539

0,585

0,626

0,577

0,564

H [m]

n [RPM]

Esp.Pot

2890

87,05

2890

58,09

2890

48,99

2890

42,09

2890

36,87

2890

32,80

27

2890

26,46

Tabla N 01: Caractersticas Hidrulicas y Geomtricas de la Bomba Centrifuga

En nuestro caso hemos trabajado con una Bomba de la Marca IRUMA S.A. (Buenos Aires
Argentina) que tiene las caractersticas que se muestra en la Tabla N 01.
En este caso la Pmec representa la potencia mecnica y para ello se ha tomado la que
indica la placa del motor elctrico que viene provista la unidad monoblock.- En el caso del
rendimiento, este es el cociente entre la Phid y la Pmec.Un aspecto hidrulico importante de considerar es en lo inherente a que en el modo bomba
el ngulo de entrada, 1, y el del alabe, 2, en el impulsor son independientes del caudal, y
las razones son las siguientes:
(1) 1 en el rotor est determinado por la geometra de entrada aguas
arriba del impulsor,
(2) 2 esta fundamentalmente dado por el ngulo 2B de salida del
impulsor. Esto se ve confirmado por la observacin de que el factor de
deslizamiento, , es poco dependiente de la relacin de flujo a partir de
q*> 0,7:

Figura N 01: Factor de Deslizamiento Vs. Relacin de caudal.

Como resultado, la velocidad absoluta c2 a la salida del impulsor, y por lo tanto, el trabajo
especfico de la bomba (de acuerdo a la ecuacin de Euler), disminuye con el incremento
del caudal.
En la operacin en modo turbina, la cmara espiral determina el ngulo de entrada 2;
ngulo que es en gran medida independiente del caudal q* (cuando se utilizan aspas de
gua fijas). El fluido sale del impulsor con el ngulo 3b que tambin es poco dependiente
de la velocidad de flujo. En consecuencia, la velocidad del flujo c2 para el impulsor se
incrementa con el caudal.
El trabajo especfico aumenta proporcionalmente con el flujo a travs de la turbina de
acuerdo a como se muestra en la siguiente expresin:

Ysch Yth

P
u 2m .c 2u u1m .c1u
.QLa

En el ensayo experimental se midieron los distintos parmetros de funcionamiento del

sistema bajo estudio, caractersticas hidrulicas, mecnicas y elctricas. La turbomquina
se prob en el banco de ensayo del laboratorio del LAMHI (Neuqun).
El Caudal de entrada se lo relev con la ayuda de una placa orificio, diseada y calibrada ad
hoc para este ensayo.

La altura, se determin midiendo la presin de entrada a la bomba funcionando

como turbina, con la ayuda de un ecualizador de presiones perifricas y manmetro
a columna de mercurio, ambos tambin construidos especialmente para este
experimento (ver fig. 2).
La velocidad angular, se midi con la ayuda de un captor de proximidad magntica y
un traductor a RPM, instalado en la porcin del eje que comunica la bomba y el
electromotor, (recurdese que se trata de una bomba tipo monoblock), donde se fij
con sendas abrazaderas una pieza magntica solidaria al eje.
Para la medicin de la frecuencia de la tensin generada, se utiliz un
frecuencmetro a aguja. Mientras que para la medicin de las tres intensidades de
corrientes, las seis tensiones elctricas y los tres factores de potencia a la salida del
motor actuando como generador, se utiliz un polmetro electrnico digital.
Se emplearon lmparas incandescentes como carga elctrica, en la configuracin
estrella con acceso a neutro.

Fig. 02: Equipamiento para medicin de Caudal, Presin y Frecuencia

El rendimiento terico en funcin de los datos iniciales es de 62% (Relacin entre la

energa hidrulica de entrada y la potencia elctrica en la carga). El rendimiento obtenido
como promedio para distintas situaciones elctricas, con un caudal de 12 l/s, altura de 27m
y velocidad promedio de 3050 RPM, fue del 60%.

[m]

Potencia
Hidrulica
[W]

Potencia
Elctrica
[W]

3050

27,5

3773

2010

47

Volt y Hz Nominal

3139

27,0

3175

1445

54

Vprom. = 232Vac

14

3006

27,0

3704

1302

65

Vprom =153V 50Hz

14

3024

27,0

3704

1482

60

Vprom =189V 50Hz

14

3035

Caudal

Velocidad

Altura

[l/s]

[rpm]

14
12

Rendimiento

Observaciones

[%]

[----------]

27,0
3704
1420
62
Tabla N 02: Resultados experimentales

Vprom =196V 50Hz

CONCLUSIONES
Los rendimientos observados fueron mejores de lo esperado. La mquina present un
funcionamiento estable, silencioso y de buena calidad.
Por otro lado, el grupo hidrogenerador ensayado, tomando en cuenta de manera preliminar
el costo del sistema, representa una interesante solucin para la generacin
hidroelctrica.
Asimismo, este ensayo posibilit validar las expresiones tericas, obtenidas a partir de
trabajos propios y de investigacin de bombas centrifugas operando como turbinas

hidrulicas
generador.

de

la

generacin

elctrica

utilizando

motores

induccin como

REFERENCIAS
[1] Manual on Induction Motors Used as Generators. J.M. CHAPALLAZ,
EICHENBERGER, G. FISCHER Volumen 11 GATE ISBN: 3-528-02069-5 (1992)

P.

[2] Manual on Pumps Used as Turbines. J.M. CHAPALLAZ, J. Dos GHALI,

EICHENBERGER, G. FISCHER Volumen 10 GATE ISBN: 3.528-02068-7 (1992)

P.

[3] Bombas Utilizadas como Turbinas (BUTUs). Orlando Anibal AUDISIO Univ. Nacional
del Comahue 01/2000 (Argentina; Abril del 2000) .[4] Centrifugal Pumps. J.F. GLICH Springer Verlag (2008) ISBN: 978-3-540-73694-3
[5] Caractristiques des pompes fonctionnant en turbines - Rapport final, 31 dcembre 2006
- Jorge Arpe, Jean Prnat, Michel Dubas, Hans-Peter Biner - Institution mandate Ecole
d'ingnieurs de Genve, Haute cole valaisanne Adresse Rue de la Prairie 4, 1202 Genve,
Route du Rawyl 47, 1950 Sion.