BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales

Instituto de Estudios Ambientales - IDEA
PROGRAMA DE INFORMACIN E INDICADORES DE
GESTIN DE RIESGOS
BID CEPAL IDEA

EJECUCIN DEL COMPONENTE II

Indicadores para la Gestin de Riesgos

OPERATION ATN / JF 7907 -RG

ESTADO DEL ARTE SOBRE INDICADORES DE DESARROLLO

SOSTENIBLE

INFORME DE ACTIVIDADES FASE 1

LUZ STELLA VELSQUEZ BARRERO

MABEL CRISTINA MARULANDA FRAUME

Manizales Colombia
2003

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales
Instituto de Estudios Ambientales - IDEA
Indicadores para la Gestin de Riesgos
OPERATION ATN / JF 7907 RG
INFORME DE ACTIVIDADES FASE 1

Introduccin
Considerando como objetivo general de la primera fase la definicin de las bases
conceptuales y aportes metodolgicos, se desarrollaron actividades relacionadas con
la sistematizacin y evaluacin de la informacin sobre Indicadores de Desarrollo
Sostenible1, con el propsito de asociarlos con Indicadores de Gestin de Riesgos
en el desarrollo de las futuras fases de esta investigacin.
En este sentido, se elaboraron los siguientes documentos Estado del Arte sobre
Indicadores de Desarrollo Sostenible y Estado del Arte de los Indicadores de
Desarrollo Sostenible, Para su Integracin a la Gestin de Riesgos2, puestos a
discusin del grupo de trabajo local.
Objetivos
Objetivo General

Conocer el estado del arte sobre Indicadores de Desarrollo Sostenible que

puedan aportar a la construccin y definicin de Indicadores de Gestin de
Riesgos.

Objetivos Especficos

Sistematizacin de la informacin de Indicadores de Desarrollo Sostenible

publicada en Amrica Latina y el Caribe.

1
2

Se tuvieron en cuenta las publicaciones elaboradas en Amrica Latina durante el perodo comprendido entre 1992 y 2003.
Documentos anexos al presente informe.

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales
Instituto de Estudios Ambientales - IDEA

Anlisis de la informacin sobre los resultados de investigacin que sobre la

temtica han logrado aportes conceptuales y metodolgicos de trascendencia
en Amrica Latina y el Caribe

Definir criterios para la construccin de Indicadores de Gestin de Riesgos,

desde la perspectiva del Desarrollo Sostenible

Descripcin del proceso y Actividades Realizadas

Durante el desarrollo de la primera fase se plantean los avances y dificultades
conceptuales y metodolgicas para la construccin de indicadores de Desarrollo
Sostenible y se proponen criterios para la construccin de Indicadores de Gestin de
Riesgos con el desarrollo de las siguientes actividades:
1.

Revisin, evaluacin y sistematizacin de la informacin bibliogrfica y

de Internet, al igual que de documentos inditos y otras fuentes de
informacin sobre indicadores de desarrollo sostenible.

2.

Anlisis crtico de la informacin sobre la evolucin de conceptos,

mtodos y modelos de los indicadores de desarrollo sostenible, aplicados
en Amrica Latina y el Caribe, considerando las experiencias ms
relevantes. Igualmente el anlisis de los sistemas de indicadores
propuestos por organizaciones internacionales que se estn utilizando en
Amrica Latina para la evaluacin del desarrollo sostenible y la
aplicacin de la Agenda Local 21.

3.

Discusin del documento del primer informe de avance con el grupo del
IDEA y el director tcnico del proyecto, para sustentar el enfoque
metodolgico propuesto e identificar los aspectos relacionados con la
construccin de indicadores de gestin de Riesgos.

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales
Instituto de Estudios Ambientales - IDEA
4.

Elaboracin de documentos de soporte conceptual y metodolgico para la

construccin de indicadores que integran el desarrollo sostenible y la
gestin de riesgos.

Productos
Los productos obtenidos durante la primera fase del proyecto fueron:
1.

Documento de Avance N1: Estado del Arte Sobre Indicadores de

Desarrollo Sostenible

2.

Tesis de pregrado: Estado del Arte de los Indicadores de Desarrollo

Sostenible, Para su Integracin a la Gestin de Riesgos.

Propuesta para la segunda fase

1.

Anlisis de los resultados de la reunin de expertos realizada en

Barcelona del 9 al 11 de Julio de 2003.

2.

Anlisis del Documento preparado por el Director Tcnico Omar Daro

Cardona: Indicadores Preliminares para la Medicin del Riesgo

3.

Revisin

de

los

principales

ndices

asociados

con

amenazas,

vulnerabilidad, riesgos, desastres, gestin de riesgos.

4.

Manejo y anlisis de la base de datos de Desinventar para identificar y

proponer posibles indicadores de vulnerabilidad, de riesgos y de gestin
de riesgos.

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO

Universidad Nacional de Colombia Sede Manizales
Instituto de Estudios Ambientales - IDEA
5.

Definicin de criterios para la construccin de indicadores preliminares en

los que se integre la gestin riesgo y desarrollo sostenible en diferentes
unidades territoriales de anlisis.

La definicin de criterios para construccin de indicadores de gestin de riesgos se

basa en las experiencias de los Observatorios para el Desarrollo Sostenible en
Manizales en cuanto a construccin y utilizacin de indicadores, recoleccin de
datos, socializacin de los resultados con la comunidad cientfica, tcnica, poltica y
ciudadana y propuestas de posibles soluciones de acuerdo a los resultados.

VER DOCUMENTO DE AVANCE 1: Estado del Arte sobre Indicadores de

Desarrollo Sostenible.
VER DOCUMENTO DE AVANCE 2: Estado del Arte de los Indicadores de
Desarrollo Sostenible, Para su Integracin a la Gestin de Riesgos.