La educacin desde la crianza historia de vida. Bibliografa. Cabe aclarar que existe una tradicin desde la dcada de 1980 en investigacin educativa con enfoque etnogrfico, consolidada con los trabajos de Mara Bertely, Elsie Rockwel, Justa Ezpeleta, Ruth Mercado (v. Rockwell, 1995), entre otros, por ejemplo, los del Departamento de Investigaciones Educativas (die) del Instituto Politcnico Nacional (ipn), la cual no se tratar en este escrito, pero que se sugiere consultar. Brameld, Theodore (1971), Bases culturales de la educacin, Buenos Aires, Eudeba. Carrasco Pons, Slvia (2002), Antropologa de la educacin y antropologa para la educacin en Aurora Gonzlez Echevarra y Jos Luis Molina (Coordinadores), Abriendo Surcos en la Tierra. Investigacin bsica y aplicada en la UAB, Barcelona, Universidad Autnoma de Barcelona. Daz de Rada, ngel (2010), Cultura, antropologa y otras tonteras, Madrid, Trotta. Hewett, Edgar Lee (1904), Anthropology and Education, American Anthropologist, VI, California, Universidad de California, pp. 574-575. Kneller, George Frederick (1974), Introduccin a la antropologa educacional, Buenos Aires, Paids. Montessori, Mara (1913), Pedagogical Anthropology, New York, Frederick Stokes. Ogbu, J.; Gibson, M. (ed.) (1990), Minority Status and Scooling. A Comparative Study of Immigrant and Involuntary Minorities, New York, Garland Press. Fermoso Estbanez, Paciano (1990), Teora de la educacin, Mxico, Trillas. Rebolledo, Nicanor (2004), Antropologa y educacin intercultural. Perspectivas interdisciplinarias en Mxico, en Mechthild Rutsch y Mette M. Wacher (coordinadoras), Alarifes, amanuenses y evangelistas. Tradiciones, personajes, comunidades y narrativas de la ciencia en Mxico, Mxico, inah-uia. Rockwell, Elsie (coordinadora) (1995), La escuela cotidiana, Mxico, fce. Pettit, George, Albert (1946), Primitive Education in North America, en American Archeology and Ethnology, XLIII, University of California Publications, California, pp. 11-82. Soto, Pepi. (1999), Encontres a lescola, desenconares a la cultura. La formaci del professorat per la transformaci de la prctica educativa, Tesis Doctoral (microficha), Universidad Autnoma de Barcelona, Barcelona.
Spindler, George (1955), Education and Anthropology, Stanford, Stanford
University Press. __________ (1974), Education and Cultural Process. Towards an Anthropology of Education, New York, Holt, Rinehart & Wilson. __________ (Ed.) (2000), Fifty years of Anthropology and Education 1950-2000, Nueva Jersey, Lawrence Erlbaum Associates, Publishers. __________. y Louise (1988), Doing the Ethnography of Schooling. At Home and Abroad, New York and London,. Lawrence Erlbaum Associates. ________________ (2000), The use of Anthropological Methods in Educational Research: Two Perspectives, en Harvard Educational Review, vol. 70, n 1, Cambridge, Harvard Education Press. Trueba, Henry T. (2000), Foreword, en George Spindler (Ed.), Fifty years of Anthropology and Education 1950-2000, Nueva Jersey, Lawrence Erlbaum Associates, Publishers. Velasco, Honorio y ngel Daz de Rada (1999), La Lgica de la Investigacin Etnogrfica. Un modelo de trabajo para etngrafos de la escuela, Madrid, Trotta. Velasco Orozco, Juan Jess (2003), La investigacin etnogrfica y el maestro, en Tiempo de Educar. Ao 4, Nmero 7, enero-junio, Mxico. uaem-itt-isceem. Renan silva historia de la educacin en Colombia. Objeto de estudio: antropologa de la educacin que atienda el fenmeno educativo desde la perspectiva cultural en su plano terico-metodolgico; por el otro, una antropologa para la educacin que pueda reconstruir y mostrar etnogrficamente el alcance de estos desajustes y dependencias, e igualmente, desde el anlisis de las dinmicas educativas segregadoras de nuestro entorno inmediato, su papel en el sistema cultural y en el modelo de sociedad que emerge de forma inquietante. Sin dejar de lado la construccin terica y la fundamentacin etnogrfica desde el compromiso social, los cuales son rasgos indisociables de la actual antropologa cultural.
1. La investigacin para una articulacin filosfica y terica de educacin
y antropologa.. 2. La necesidad de la contextualizacin sociocultural de los procesos educativos y de su anlisis. 3. La relacin de la educacin con las fases del ciclo de la vida expresadas culturalmente. 4. La naturaleza del conocimiento y la enseanza intercultural.
OJO. EL ENTENDIMIENTO DEL HECHO EDUCATIVO DESDE Y A TRAVS DE
LA CULTURA.2
Los riesgos de la estandarizacin en la educacin.
Marco teorico: Hewett insista en la incorporacin de materiales etnolgicos, particularmente de la historia de la cultura no occidental. Sostena que las escuelas normales y otras instituciones formadoras de maestros deberan dar un lugar a las ciencias antropolgicas (Spindler, 2000). Su primer artculo fue Anthropology and Education, al que sigui otro en la misma publicacin peridica intitulado Ethnic Factors in Education (1905). Este autor abog por la incorporacin de materiales tnicos y elementos de historia de la cultura en manuales de las escuelas pblicas y por la discusin interdisciplinaria de la educacin entre los miembros de las sociedades antropolgicas y pedaggicas. Seal la contraindicacin de trasladar sistemas educativos de nacin a nacin, sobre todo cuando la raza y la cultura son diferentes en una y otra. Defendi la inclusin de la antropologa en los planes de estudio de las Escuelas Normales y centros de formacin del profesorado. Fran boaz: La antropologa ofrece a los educadores solucin a los problemas de la transmisin cultural y el conflicto entre democracia y coercin. La investigacin antropolgica otorga un medio para identificar las expectativas de los nios de diferentes edades, conocimiento valioso para adecuar los mtodos educativos, incluyendo diferencias sexuales, tnicas y las condiciones especficas tambin. La antropo. La edu y la clase social. Otro de los campos de inters de la antropologa que ms se ha retomado en relacin con los problemas educativos, es el de la estructura social, referido a cuestiones como grupos alienados, prestigio social, relaciones de estatus y papel y control social en el contexto de la comunidad. Sobresale el concepto de clase social, es decir, cmo los procesos educativos son afectados por el estatus social y la estructura comunitaria, lo mismo que los grupos estructurados dentro de una organizacin social, o si sta se encuentra formada por sistemas de parentesco o poltico. La educacin es un proceso, por lo que debe ser abordada en sus relaciones funcionales entre sistemas y procesos educativo con estructura social aportaciones puedan proporcionar alguna clase de empoderamiento (empowerment) a nios y jvenes de grupos minoritarios en situaciones de riesgo de marginacin en el sistema educativo y social, lo que implica exactamente eso: desde dar la voz a los grupos silenciados en un proceso que les afecta de lleno, hasta promover la capacitacin del grupo minoritario y de los individuos que forman parte del mismo para formular sus propias reivindicaciones y gestionar su integracin. Kneller refiere: en lo ms profundo y bsico, la antropologa educacional debe ser un estudio sistemtico, no solamente de la prctica de la educacin en una perspectiva
cultural, sino tambin de los supuestos que la antropologa trae a la educacin,
y de los supuestos que se reflejan en las prcticas educacionales (1974: 30).
Slvia Carrasco propone la existencia de dos hiptesis
antropolgicas: 1. Las discontinuidades culturales entre instituciones primarias de socializacin y educacin formal que omiten y jerarquizan los distintos contenidos culturales del bagaje del alumnado y sus entornos comunitarios posicin representada por Spindler, Wolcott, Erickson y todos los identificados como culturalistas, la cual resultan ms interesante para los interrogantes de tipo psicopedaggico ante estas cuestiones. 2. Las fuerzas comunitarias y el estatus desigual, que al coincidir provocan la aparicin de diferencias culturales secundarias, entre las cuales destaca el rechazo a la identificacin con la cultura escolar y la va acadmica. Esta posicin estara representada bsicamente por Ogbu y los seguidores de su modelo, y se ubicara ms cerca de las preocupaciones de tipo sociolgico ante estas cuestiones (2002: 340. Los interrogantes se mantienen, se reformulan y las orientaciones se complementan, al tiempo que se contraponen. Pero siguen manteniendo tres objetivos: 1) el conocimiento y la comprensin de las diferencias culturales desde una perspectiva dinmica; 2) el descubrimiento de las fuerzas comunitarias y la interpretacin de su impacto en la educacin; 3) el anlisis de las propias respuestas educativas en todos los contextos sociales (Carrasco, 2002. Los problemas de carcter investigativo y epistemolgico vinculados a la relacin educacin y cultura se agrupan, segn Brameld, en tres fundamentales: 1) el problema del orden humano, 2) el del proceso humano y 3) el de los fines educativos (1971). 1. Orden humano: la educacin y la cultura se solidarizan para cooperar al mantenimiento del orden humano. La educacin es una ciencia taxonmica o normativa porque, adems de afianzarse en una organizacin y clasificacin internas, contribuye a la rectitud en la convivencia humana. Tarea similar desempea la cultura, mediante las pautas de conducta compartidas por los miembros de la sociedad, la repulsa de la violencia, por ser contraria al deseo innato en el hombre de autorrealizarse en libertad; en ese sentido, configura la verticalidad de las clases sociales, uno de cuyos factores es la educacin recibida y que pueden impartir; ordena horizontalmente a la comunidad, desde el centro hacia la periferia, desde los conceptos nodriza hacia las derivaciones o consecuencias lgicas. 2. Proceso humano: la vida del hombre, tanto ontogentica como filogenticamente, tanto individual como socialmente, es proceso y evolucin. Tambin lo son la cultura y la educacin, al constituirse ambas categoras del ser viviente del hombre. La segunda evoluciona de acuerdo con la edad, a la que corresponden niveles escolares y formativos; es evolucin, pues supone una huida de los estados primeros e inferiores a los superiores y ltimos. La cultura es igualmente evolucin, porque est impulsada por los inventos, los descubrimientos, la difusin,
la asimilacin, la innovacin y la crisis, fenmenos todos estudiados por
los antroplogos culturales. 3. Fines educativos: posiblemente uno de los puntos de mayor convergencia entre cultura y educacin sea el proceso de aprendizaje, que es informacin y socializacin. La modificacin del individuo ha de realizarse mediante la educacin, teniendo en cuenta la cultura. Un desacuerdo entre la educacin y la cultura produce inadaptaciones, crisis o resignados rutinarios, que han de consentir en pautas sociales que distan mucho de las imbuidas en la escuela. stas y la sociedad han de caminar al mismo comps y ritmo. Por tanto, el problema de los fines educativos se dirige al cambio cultural,
Relaciones entre cultura y educacin
El primer punto de contacto entre cultura y educacin ha de buscarse en el sujeto activo de ambas: el ser humano, que es el nico ser educable y cultural. Sin embargo, se pueden describir otras ms, como las siguientes: -La transmisin de la cultura en la educacin como una de las funciones del proceso formativo para proveer de un apoyo y seguridad a los seres que inician su desarrollo. La transmisin de la cultura no es toda la educacin, pero es parte de ella. Esto se hace mediante los smbolos de todo gnero, principalmente los lingsticos. Si al lenguaje, en cuanto vehculo del saber y elemento conocimiento, se aade la plasticidad del ser humano, que le capacita para recibir este legado, se habr dado una razn ms para ver las relaciones entre cultura y educacin (Kneller, 1974). -La educacin es un proceso de aculturacin o internalizacin de la cultura, es decir, el proceso por el cual el educando asimila los modos de pensar, de conducirse y de sentir que forman el depsito civilizador. Aculturacin tiene otro sentido tcnico en antropologa: es el surgimiento de una cultura nueva, por reaccin, en el seno de la aceptada por la mayora, cuyo significado no se menciona en este momento. -La educacin, entendida como instruccin e informacin, se relaciona tambin con la cultura, porque tiene un significado semejante al de transmisin, ya que los adultos entregan a la generacin nueva los contenidos cientficos y tcnicos que recibieron de sus antepasados o que ellos desarrollaron. -La propia instruccin escolar est atravesada por el signo de la cultura especfica de la sociedad que la cre. Las diversas civilizaciones y sociedades conformaron tipos de escuelas peculiares, aptas para satisfacer las necesidades bsicas intelectuales y tcnicas de cada poca. -Cultura y educacin fomentan el progreso, el cambio y el desarrollo; mxime en etapas de aceleracin histrica, de la que tanto se habla actualmente. Ambas son ms prospectivas que pretritas (Fermoso, 1990).