INSTALACIN Y OPERACION

INSTALACION DEL DESHIDRATADOR DE CORTES

(TORNADO VORTEX DRYER)
OBJETIVO
Instalar un sistema mvil de secado de cortes para operar tanto en la Planta de
Unete como en los pozos.
INSTALACION
El sistema mostrado en la foto y diagrama anexos est montado sobre un trailer de 15
mts de largo, 3.30 mts de ancho y 4.30 mts de altura. Las anteriores medidas son
especficas para los requerimientos y normas viales de movilizacin. Una vez se
situa en cada localizacin tanto el ancho como la altura se acondicionan de
acuerdo a las necesidades operativas. El sistema consta de:
Un Vortex Dryer (Tornado)
Un Tornillo de Alimentacin de Cortes de 18 de velocidad variable ( Dos
secciones )
Un Tornillo de Descarga de Cortes Secos de 18 con una seccin
Un Generador Detroit 250 KVA, 320 A, 60 Hz, 460 V
Tanque de Diesel de 300 Galones
Tanque de Recoleccin de Fluidos Recuperados de 37 Bls con agitador
Bomba de Recirculacin y Transferencia de Fluidos Recuperados 4X3 Elctrica
Bomba de Aire M15 de Contingencia
Para el sistema de alimentacin de cortes se utilizar un Tornillo sin fin de dos
secciones con variador de velocidad, el cual transporta el material cargado en la tolva
por la retro. El material transportado ser alimentado al Tornado, donde se
recuperan los lquidos perdidos por los equipos de control de slidos. La
descarga slida ser transportada al catch tank adjunto por medio de un Tornillo sin fin
de una seccin. Los fluidos recuperados por el Vortex se reciben en un tanque,
de donde son bombeados al equipo de centrifugacin disponible en los pozos o a
la Planta de Lodos en Unete para su respectiva limpieza y reuso de lodo limpio
en los sistemas de fluidos.
PROCESO
De acuerdo al anlisis adjunto, realizado a las piscinas 3 y 4 de Unete, en las
cuales se recibe el material enviado de los diferentes pozos, en promedio se
tiene un 60% de lquidos ( agua y aceite ), representando un extra costo en

tratamiento trmico, construccin de nuevos fluidos y reduciendo la capacidad de

operacin de la Trmica.
Segn las estadsticas adjuntas del anlisis realizado en varios pozos, de este fluido
asociado o impregnado en los cortes se puede recuperar un promedio de 40% a
un 50% si se utiliza el Vortex Dryer ( Tornado ), es decir finalmente se puede
obtener una descarga slida con un 30% a 35% de impregnacin.
Para lograr una alta eficiencia en el desempeo del Vortex, es necesario seguir las
siguientes recomendaciones:
Alimentar el Vortex con material producido o evacuado por el equipo primario
de control de slidos ( Scalpers, Shakers ).
Se puede utilizar mezclas de material de zaranda y centrfuga con un porcentaje
mayor al 80% del primero.
Implementar programas de seleccin y separacin de cortes tanto en los pozos
como en las piscinas del Unete Pad para aislar el producto solido evacuado por
las centrfugas, el cual debido a su carcter y tamao fino de los cortes no
se justifica pasarlo por el vortex ya que disminuye su capacidad y calidad de
productos obtenidos.
Mantenga disponibles lineas de dilucin de lodo liviano o aceite recuperado en
la ITDU, para mejorar el desempeo del vortex, sobre todo si se estan
procesando mezclas de cortes.
Verifique que la distancia entre las cuchillas del rotor y la malla no supere las
40 milsimas de pulgada, equivalente a pasar una hoja de segueta.

OPERACION DEL TORNADO

Antes de iniciar el tornado verifique nivel de aceite, revise todo el sistema de

mangueras por posibles fugas de lubricante. Remueva la puerta lateral en la
cubierta superior e inspeccione que la malla s no se encuentre obstruida por
slidos en sus aberturas.
Inicie la bomba de lubricacin y espere por dos minutos mientras el aceite
alcanza su temperatura de trabajo y la presin se estabiliza entre 10 y 20 psi
(presin normal de operacin de 10 a 15 psi). Inspeccione nuevamente
mangueras por posibles fugas.
Inicie el tornado y espere un minuto antes de alimentar para permitir que alcance
y estabilice su velocidad de operacin.
Antes de alimentar el tornado asegrese que la malla no se encuentre
obstruida por slidos. Coloque su mano en la caja de descarga de lquidos y
podr sentir un fuerte viento. En la medida en que el rea de la malla se
encuentre tapada esta descarga de aire se debilita hasta inclusive no
sentirse. El parmetro para determinar esto realmente lo da la experiencia y
el conocimiento de la maquina, por eso es realmente importante que se
realice este chequeo a diario para familiarizarse con la maquina y
garantizar una operacin con cortes secos y buena recuperacin de fluidos.

Inicie el tornillo de alimentacin a baja velocidad y siga las siguientes

instrucciones:
Nunca trabaje el tornado en vaco o con escasa carga de cortes.
Normalmente cuando hay pocos cortes, estos contienen un gran porcentaje
de material fino, el cual va taponando poco a poco la malla y por lo tanto
se incrementa la humedad en los cortes producidos.
Recuerde que los mejores slidos para procesar son los producidos por los
scalpers (cortes con tamao grava, mayores a 800 micrones). Alimentar una
mayor proporcin de estos cortes, as se tengan finos nos garantiza una
buena calidad en los cortes producidos, siempre y cuando se tenga la
malla en buen estado, libre de taponamientos y de huecos.
En lo posible, y si la operacin lo permite trate de usar dilucin en forma
continua o a baches ( 1 GPM) con fluido compatible con el sistema de
lodos (diesel o agua). Lo anterior garantiza una mejor calidad de los cortes
producidos y evita el taponamiento progresivo de la malla.
Es indispensable mantenerse alerta todo el tiempo sobre la calidad del
material producido, el lodo recuperado y la caracterstica de los cortes
alimentados. Cualquier cambio detectado oportunamente nos permite realizar
los ajustes a tiempo y evitar mantenimientos operativos no programados.
Asegrese de mantener un buen ajuste entre la malla y las cuchillas. ( No
mayor a 40 milsimas de pulgada, equivalente a pasar una hoja de
segueta ajustada entre sus espacios). Verifique que este espacio se
mantenga a lo largo de toda la superficie en contacto, en caso contrario y
si es necesario proceda a cambiar cuchillas.
Toda descarga slida de equipo de eliminacin de slidos finos
(centrifugas) no debe alimentarse al tornado, debido al tamao de las
partculas.
Siempre el lodo recuperado por el tornado debe centrifugarse antes de
retornarlo al sistema de lodos.

COMO REMOVER ENSAMBLAJE ROTATORIO

Remueva tapa o cubierta superior. Retire los dos tornillos con llave 15/16.
Remueva canasta con malla. Retire las seis tuercas con llave 1-1/8.
Remueva medias lunas y sello de caucho de la parte superior del cono. Retire
los cuatro tornillos con dado de .
Remueva cono. En el caso de los tornados con sistema de ajuste, remueva
los cuatro tornillos de la tapa de ajuste con llave allen 5/8 y retire la tapa,
luego retire los cuatro tornillos de asegurar el cono con dado de 15/16.
Para el otro sistema retire los cuatro tornillos con llave fija 1-1/8. Para
levantar el cono no necesita tornillos extractores.
Levante el rotor. Retire los 8 tornillos con llave fija 1-1/8. En este caso
tampoco necesita tornillos extractores.
Remueva Ensamblaje Rotatorio:
1. Suelte manguera de lubricacin de en el tope del rotor.
2. Suelte manguera de drenaje de situada detrs de la polea. Para
esto necesita remover puerta en la parte opuesta al motor, lo cual debe
realizarlo por el compartimiento interno de la descarga de slidos.
Suelte manguera de lubricacin de en la parte derecha de la polea
por el mismo lado de la puerta removida.
3. Remueva aproximadamente 15 tornillos de la parte superior con llave fija
15/16.
4. Remueva 6 tornillos con dado de y extensin, situados bajo la polea.
Cuatro por el lado del motor y 2 por el lado opuesto.
5. Suelte manguera de lubricacin de en la tapa inferior de la
balinera bajo la caja de engranajes.
6. Remueva los 6 tornillos de la tapa con llave de 1-1/8 y retire la tapa.
7. Retire el seguro de la balinera.
8. Remover balinera con extractores de .
9. Retire las dos puertas en los lados de la caja de engranajes para
inspeccionar los engranes cuando s esta levantando el ensamblaje
rotatorio.

MANTENIMIENTO

Revise nivel de aceite todos los das cuando la maquina este

detenida. Si la operacin no lo permite, este alerta al indicador de
presin. Una fluctuacin continua puede ser indicio de falta de aceite
y/o filtro tapado. Adicione aceite inicialmente y verifique que la aguja
se estabilice, en caso contrario proceda a revisar el filtro y cambiarlo si
se requiere.
Inspeccione fugas en todas las mangueras y accesorios del sistema de
lubricacin.
Cada vez que se detenga la maquina (se recomienda a diario si la
operacin lo permite) revise y limpie slidos acumulados alrededor de
las cuchillas o raspadores del rotor.
Semanalmente revise el estado de las correas e informe cualquier
anomala.

SOLUCION A POSIBLES PROBLEMAS

La bomba de aceite no arranca. Revise nivel de aceite y adicione si

es necesario. Si la bomba inicia pero mantiene una presin de operacin
menor a 10 psi o la aguja del indicador flucta bruscamente, detenga la
bomba y proceda a revisar el filtro, lmpielo inicialmente o cmbielo si se
necesita. Recuerde que despus de prolongados periodos de tiempo de
para de la maquina, al iniciar la bomba de lubricacin la presin es
ligeramente alta debido a que el aceite se encuentra fro, pero
despus de alcanzar su temperatura de operacin se estabiliza entre
10 y 15 psi. Finalmente revise suministro de energa, conexiones, fusibles,
cables etc.
Baja presin de aceite(menor a 10 psi) cuando el tornado se encuentra en
funcionamiento. Adicione aceite y observe si se estabiliza la operacin
en el valor normal. Revise las diferentes mangueras por posibles
fugas y finalmente si no se estabiliza la presin, detenga la maquina,
remueva e inspeccione el filtro y proceda a limpiarlo o cambiarlo si
se requiere.
Tornado no arranca. Inicialmente revise que la bomba de aceite este
trabajando. Revise sistema elctrico, conexiones, fusibles, cables,
calentadores, etc.
Tornado arranca y se apaga. Inicialmente revise sistema hidrulico de
acuerdo a los pasos anteriores. Revise nivel del embrague o
compruebe carga de trabajo (amperaje) con pinza elctrica. Revise
sistema elctrico, conexiones, fusibles, calentadores, etc.

Cortes muy hmedos producidos por el tornado. Inicialmente observe

la clase del material alimentado, si este es muy fino, probablemente
la malla se encuentre tapada, detenga la alimentacin y coloque su
mano en la caja de descarga de fluidos, si no siente descarga de
aire, coloque algo de dilucin (mas o menos 1 GPM) con fluido limpio
(agua o diesel) mientras se limpia internamente la malla, esto solo
requiere un corto periodo de tiempo (5 a 10 minutos), si persiste el
problema detenga la mquina y remueva la tapa lateral en el cono y
proceda a limpiar la malla con lineas de presin ( agua, aire o vapor ) .
El material tambin sale hmedo por excesos de lodo en la
alimentacin, as que no diluya con lodo cuando hay pocos cortes
entrando al tornado