Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FAP. 2012;10(1):1824
FAP FARMACUTICOS
DE ATENCIN PRIMARIA
ISSN: 2172-3761
FARMACUTICOS
DE ATENCIN PRIMARIA
EdITORIAl
ORIgInAlES
ExPERIEnCIA Y BUEnAS
PRCTICAS En FARMACIA
En ATEnCIn PRIMARIA
FORMACIn COnTInUAdA
www.elsevier.es/fap
www.elsevier.es/fap
FORMACIN CONTINUADA
PALABRAS CLAVE
Urolitiasis;
Tratamiento mdico;
Clico nefrtico;
Prevencin
de recidivas
Resumen La litiasis renal o urolitiasis es una enfermedad causada por clculos en los riones
o vas urinarias. Es muy prevalente y el objetivo del tratamiento mdico es prevenir la
recurrencia. Se aconseja la ingesta abundante de lquidos en general y la correccin de los
eventuales excesos de aporte de calcio, fosfato, oxalato y purinas.
El frmaco de eleccin para el tratamiento del clico nefrtico es diclofenaco, 75 mg por va
intramuscular. Se puede asociar a metamizol magnsico 1 o 2 g por va intravenosa a pasar en
20 minutos.
Para la prevencin de la recurrencia del clico nefrtico se recomienda diclofenaco 50 mg/8 h
durante 7 das. El tratamiento mdico expulsivo para litiasis menores de 10 mm se har con
tamsulosina oral 0,4 mg/da o alfuzosina oral 10 mg/da durante 30 das.
2012 SEFAP. Publicado por Elsevier Espaa, S.L. Todos los derechos reservados.
KEYWORDS
Urolithiasis;
Medical treatment;
Renal colic;
Prevention
of recurrences
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/03/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA19
Introduccin
La urolitiasis ocupa un lugar importante en la prctica diaria
siendo una de las entidades clnicas que con frecuencia nos
encontramos en la prctica del mdico de atencin primaria.
Representa un serio problema de salud por su magnitud ya
que, dependiendo de la zona geogrfica y de las condiciones
socioeconmicas, afecta entre un 1y un 14% de la poblacin1.
Se manifiesta habitualmente en forma de crisis reiteradas de
clico renal y genera un elevado nmero de consultas mdicas
y de ingresos hospitalarios, de gran repercusin econmica y
social. El riesgo medio de formacin de clculos a lo largo de
la vida oscila entre el 5y el 10%, segn distintos autores.
En Espaa, segn el estudio realizado por el grupo de uro
litiasis de la Asociacin Espaola de Urologa en 1984, la in
cidencia anual fue de 0,27%, con una prevalencia de 4,16%
(prevalencia en el 4,8% de hombres frente a 3,8% en muje
res), con un pico de mxima frecuencia entre la tercera y la
quinta dcada de la vida. Se observa un alto porcentaje de
recidivas, 50% a los 5aos, 60% a los 8aos y de hasta un
70% en plazos mayores de tiempo23. La litiasis recidivante
es un problema frecuente con todos los tipos de clculos y,
en consecuencia, una parte importante de la asistencia m
dica de los pacientes con litiasis.
Actualmente, se considera que tiene un origen multifac
torial, en el que participan factores fsicoqumicos, hidro
dinmicos y anatmicos.
La tendencia natural a que aumente la frecuencia de esta
enfermedad vinculada al desarrollo sociocultural, encuadra
a la urolitiasis en el grupo de las llamadas enfermedades
de la civilizacin, es decir, de aquellas patologas produci
das por nuestras formas de vida, en el caso que nos ocupa
en profesiones sedentarias y en personas de clase media4.
1a
1b
2a
2b
Generalidades
El tratamiento clnico ptimo de la urolitiasis requiere co
nocer:
La etiologa de la formacin de clculos.
El metabolismo de la formacin de clculos.
La diversidad de procedimientos diagnsticos.
El tratamiento racional del clico nefrtico agudo.
El tratamiento expulsivo mdico.
Los ltimos mtodos de eliminacin de clculos.
La profilaxis.
Siguiendo la metodologa habitual de la Asociacin Euro
pea de Urologa, la base cientfica de las recomendaciones o
afirmaciones se ha clasificado segn el grado de comproba
cin cientfica y el grado de recomendacin (GM) en caso de
ser procedente. Los criterios relativos al grado de compro
bacin cientfica y grado de recomendacin se recogen en
las tablas1y 2.
B
C
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/03/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
20
FORMACIN CONTINUADA
Clculos infecciosos:
Fosfato amnico magnsico
Carbonatoapatita
Urato de amonio
cido rico
Urato de amonio
Urato sdico
Cistina
Clculos
clcicos
Analgesia
En los pacientes con un episodio agudo de litiasis, la medida
teraputica ms urgente suele ser la analgesia (tabla7):
Se iniciar el tratamiento con diclofenaco 75mg por va
intramuscular (i.m.) o ibuprofeno 600mg por va oral
(nivel de evidencia 1b, grado de recomendacin A)9. Se
puede asociar metamizol magnsico 1o 2g, en infusin
lenta intravenosa (i.v.) (durante 20).
En caso de no haber hecho efecto la analgesia en una
hora, y con clnica tpica, repetir la analgesia anterior o
ketoralaco 30mg i.v./i.m.10.
Como alternativa a los antiinflamatorios no esteroideos
(AINE) se puede utilizar morfina 10mg en infusin por va
intravenosa (nivel de evidencia 4, grado de recomen
dacin C) 1011. Se recomienda usar los opiceos con
precaucin (especialmente la petidina) por la mayor pro
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/03/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA21
Tabla 5 Tipos de clculos renales. Porcentaje
Tipo de clculo
12,9
16,4
33,8
11,2
4,1
7,1
0,6
3,3
4
1,1
Comps.
minor
Punto
anclaje
Tipo de
clculo
Caractersticas
COM
HAP
COD
MO
Papilar
COM
HAP
MO
AUA
No
De cavidad
COD
MO
COM
y/o
HAP
No
De cavidad
COD
MO
HAP
No
De cavidad
STR
HAP
MO
No
Infeccioso
Sedimentario
HAP
MO
STR
No
Combinado
T: aumentar la ingesta de lquidos, disminuir y controlar el pH urinario
(sedimentario
(considerar posible acidosis tubular renal), administrar inhibidores
y crecimiento)
de la cristalizacin (fitato, pirofosfato)
AUA: cido rico anhidro; BRU: brushita; Cit: citrato; CYS: cistina; COD: oxalate clcico dihidrato; COM: oxalate clcico monohidrato;
F: condiciones de formacin; HAP: hidroxiapatita; : L: localizacin; MO: material orgnica; STR: estruvita; T: tratamiendo
recomendado; UAD: cido rico dihidrato; 1: cuando el pH urinario es superior a 6,0 es recomendable la administracin de fitato,
mientras que cuando el pH urinario es inferior a 6,0 estn indicados tanto el citrato como el fitato. En caso de acidosis tubular, se
debe usar preferiblemente el citrato como inhibidor de la cristalizacin7.
Fuente: Grases Freixedas F, et al9.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/03/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
22
FORMACIN CONTINUADA
Medicamento
Diclofenaco sdico
Indometacina
Ibuprofeno
Clorhidrato de
hidromorfona+atropina
Metamizol
Pentazocina
Tramadol
GCC GR
1b
1b
A
A
GCC
GR
1b
2a
1b
Conclusiones
La enfermedad urolitisica es una entidad clnica que pue
de prevenirse, a veces de forma fcil, aumentando la inges
ta de lquidos o cambiando estilos de vida. En otras, es
necesario corregir los excesos de ciertas sustancias en el
organismo.
En la mayora de los casos la expulsin de los clculos re
nales se produce de manera espontnea, y slo una peque
a parte de los pacientes van a requerir otras medidas
teraputicas.
El diclofenaco es el medicamento que ha resultado ser
ms eficaz tanto para el tratamiento del clico renal como
en la prevencin de las recidivas de la enfermedad uroliti
sica.
Bibliografa
1. Schneider HJ. Epidemiology of urolithiasis. En: Schneider HJ,
Peacock M, Robertson WG, Vahlensieck W. Urolithiasis:
Etiology, Diagnosis. Berlin: Springer Verlag;1985. p. 137.
2. Arrabal Martn M, Lancina Martn JA, Garca Prez M. Criterios
clnicos y tratamiento actual de la litiasis urinaria. Madrid: ENE
ediciones; 1990. p. 1296.
3. Trinchieri A. Epidemiological trends in urolithiasis: impact on
our health care systems. Urol Res. 2006;34(2):1516.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/03/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
FORMACIN CONTINUADA23
4. Arrabal Martn M, coord., et al. Urolitiasis, proceso asistencial
integrado. 1. Urolitiasis 2. Calidad de la atencin de salud. 3.
Gua de prctica clnica 4. Andaluca I. Sevilla: Consejera de
Salud; 2012 [Recurso electrnico]. Disponible en: http://www.
juntadeandalucia.es/salud/export/sites/csalud/galerias/
documentos/p_3_p_3_procesos_asistenciales_integrados/
urolitiasis/urolitiasis.pdf
5. Tiselius HG. Aetiological factors in stone formation. En: Davison
AM, Cameron JS, Grunfeld JP, Kerr DN, Ritz E, Winearls CG,
editors. Oxford textbook of clinical nephrology. 3 ed. Oxford:
Oxford University Press; 2005. p. 120123.
6. Tiselius HG, Ackermann D, Alken P, Buck C, Conort P, Gallucci
M. Guidelines on urolithiasis. Eur Urol. 2001;40:36271.
7. Grases Freixedas F, Conte Viss A, CostaBauz A, Ramis
Barcel M. Tipos de clculos renales. Relacin con la
bioqumica urinaria Laboratorio de Investigacin en Litiasis
Renal. Facultad de Ciencias. Universidad de las Islas Baleares.
Palma de Mallorca. 1Hospital Son Dureta. Palma de Mallorca.
Espaa. Arch. Esp. de Urol. 2001;54:86171.
8. BuitragoRamrez F, CalvoHueros JI, BravoSimn B. Estudio y
seguimiento del clico nefrtico. Unidad Docente de Medicina
de Familia y Comunitaria. Centro de Salud Universitario La Paz.
Badajoz. Espaa. Jano. 2005;587:436.
9. Plan Andaluz de atencin a personas con dolor 20102013.
Consejeria de salud ISBN: 9788469312216.
PREGUNTAS DE AUTOEVALUACIN
1. Se estima que la poblacin afectada por enfermedad
litisica oscila entre:
a) 2030%.
b) 114%.
c) 223%.
d) 1618%.
2. La mejor alternativa para el tratamiento del dolor en
el clico nefrtico es:
a) Antiespasmdicos.
b) Analgsicos.
c) Antibiticos.
d) AINE.
3. Para el tratamiento ptimo de la urolitiasis es conveniente conocer:
a) La etiologa de la formacin de clculos.
b) El metabolismo de la formacin de clculos.
c) El tratamiento racional del clico nefrtico agudo.
d) Todos.
4. El mejor antiinflamatorio no esteroideo para el tratamiento del clico renal es:
a) Naproxeno.
b) Diclofenaco.
c) Aceclofenaco.
d) Meloxicam.
Documento descargado de http://www.elsevier.es el 02/03/2015. Copia para uso personal, se prohbe la transmisin de este documento por cualquier medio o formato.
24
FORMACIN CONTINUADA
6. d) La intervencin.
7. a) S.