Introduccin
Objetivos
La prescripcin adquisitiva de dominio de bien inmueble
El derecho de propiedad en el cdigo civil peruano de 1984
Ideas liminares de la prescripcin adquisitiva
La prescripcin adquisitiva o usucapin en el cdigo civil peruano de 1984
Fundamento de la prescripcin adquisitiva de dominio
Funciones de la prescripcin adquisitiva
Sujetos y objeto de la prescripcin adquisitiva
Clases de prescripcin adquisitiva y sus requisitos
La prescripcin adquisitiva de dominio en la jurisprudencia nacional
Conclusiones
Bibliografa
1.1 INTRODUCCIN
Es sabido que el tiempo en la vida sirve para sanar heridas, como por ejemplo, la muerte de un ser
querido. De igual forma, en el Derecho, el tiempo funciona como un medio sanador que permite la prdida o
la adquisicin de derechos. En ese sentido, Alas, De Buen y Ramos han sealado "en el Derecho el
concepto del tiempo se enlaza con el de las variaciones de los fenmenos jurdicos, con el de la forma de
sus cambios; y que al hablar del influjo del tiempo en las relaciones del Derecho no se hace referencia al
influjo del tiempo puro, abstrados de los fenmenos, considerado como algo sustantivo, sino al tiempo
medida de duracin o expresin del cambio de los hechos o estados con eficacia jurdica" Entre las
instituciones del Derecho que utilizan al tiempo como medio sanador de relaciones jurdicas se encuentran
la prescripcin extintiva y la prescripcin adquisitiva.
Como se advertir en el derrotero de la presente disquisicin, el fundamento esencial de la
usucapin o prescripcin adquisitiva, es la necesidad de proteger y estimular la produccin y el trabajo.
Quien durante largos aos ha cultivado un inmueble, incorporando riqueza a la comunidad, debe ser
protegido por la ley, afianzado en su derecho, estimulado en su trabajo. Esta solucin es tanto ms justa si
se piensa que frente a l est un propietario negligente, que ha abandonado sus bienes y quien se
desinteresa de ellos no merece la proteccin legal. Estos fundamentos de la usucapin tienen hoy mayor
vigor que nunca. Las sociedades modernas no conciben ya la propiedad como un derecho absoluto; ser
dueo supone crecientes responsabilidades, no slo derechos.
Y es que la usucapin es tambin un modo de resolver un problema que de otra manera no tendra
solucin. Supngase un bien abandonado largo tiempo por su dueo. Otra persona lo ocupa, lo posee, lo
trabaja. Pero no tiene ttulo. De no mediar la usucapin, estara siempre expuesto a una reivindicacin
originada en ttulos que datan quiz de 100 o 200 aos atrs. En esas condiciones, con un perpetuo peligro
sobre sus derechos, que no tiene forma de eliminar, el poseedor se desanima, no hace mejoras, no invierte;
en una palabra no hace producir al bien todo lo que podra dar una explotacin intensiva, protegida por la
seguridad que da el derecho de propiedad. Y si como es posible, nadie reivindica ese inmueble, quedar
perpetuamente en esa situacin de incertidumbre, sin que nada pueda mejorar las condiciones del dominio.
Esta situacin requiere una solucin. Es lo que hace la prescripcin adquisitiva.
En el decurso de este modesto trabajo se tratar de analizar los orgenes de la prescripcin
adquisitiva en el Derecho Romano, para pasar luego a analizar sus caractersticas y requisitos exigidos por
el Cdigo Civil, sin dejar de atender los criterios jurisprudenciales pronunciados por nuestros tribunales
civiles.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
1.2 OBJETIVOS
1. Estudiar los orgenes de la prescripcin adquisitiva de dominio, de tal forma que permita conocer sus
instituciones, principios y caractersticas imperantes en el Derecho Romano, y a partir de ella su legado
a los sistemas jurdicos romano germnicos.
2. Desentraar los conceptos generales y requisitos que se requieren para la aplicacin de la prescripcin
adquisitiva de dominio de bienes inmuebles, con lo cual tras confrontarla con nuestra jurisprudencia
nacional, advertir sus aciertos y desaciertos.
3. Reflexionar acerca de la forma como nuestros tribunales de justicia, vienen concediendo las
pretensiones de los justiciables, sobre prescripcin adquisitiva de dominio, teniendo como base la
jurisprudencia nacional.
ULPIANO: "Usucapio est domonii adeptio per continuationem oosessionis anni vel biennii. rerum mobilium anni,
imobilium biennii. D. 41; 3.3. El trmino "immobilium" no es clsico, interpola "temporis lene definite", en lugar de
"anni vel bienni. Ver Iglesias. "Derecho Romano" Edicin Ariel-Madrid-ao 1965-pg.273.2
XII Tablas, VI-3.
3
El significado del trmino "auctoritas" se haya muy discutido. Para algunos era la "obligacin de garanta del
vendedor", para otros "la sancin pblica, que consagraba coma propietario de la cosa al que la haba usado o posedo
durante los plazos legales".- Ver Iglesias, ob. cit. pg. 274.- Salvat Raymundo M; "Tratado de Derecho Civil-Derechos
Reales" (actualizado por Argaaraz) T.II-pg. 211-Ediciones TEA. Quinta edicin. Maynz T.I # 196 al 198, Pg. 291.
4
GAYO II, 45, 46, 48.- BONFANTE, Pedro: "Instituciones de Derecho Romano". Ed. Instituto Editorial Reus-ao
1959-pg.285.
5
GAYO II, 47.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
USUFRUCTO
PETIT, Eugene: "Tratado Elemental de Derecho Romano"-Ed. Albatros-Buenos Aires, ao 1961-pg. 298.Gayo II. 52.8
BONFANTE, Pedro-ob. cit. pg. 286
9
GAYO: II, 61. PETIT, Eugene -ob. cit. pg. 304.
10
GAYO: II, 61.-Petit, Eugene-ob. cit. pg. 304
11
PUGLIESe, Giuseppe "La prescripzione acquisitiva" Unione Tipografico-Editrice Torinense- ao 1921; Pgina 16.
7
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
posse verius est, quia eam usucapionem sustulit Lex Scribonia, quae servitutem constituebat, non
etiam eam, quae libertatem praestatat sublata servitute 12.
Pugliese, nos dice, que los elementos necesarios para la usucapio libertatis son los
siguientes13:
Constitucin de un estado de cosas contrario al ejercicio de una servidumbre;
Posesin de la cosa en las condiciones de libertad, nec vi, ne clam, nec precario por
el tiempo transcurrido para la usucapin
1.5. LA USUCAPION EN EL DERECHO EXTRAQUIRITARIO
Y DURANTE LA EPOCA CLSICA
Como la usucapin era una institucin de derecho quiritario con el andar del tiempo se vio
la necesidad de crear una figura aplicable a los fundos provinciales. Nace as, por la accin de
los presidentes y gobernadores provinciales la llamada "longui temporis proescriptio", que era
en su origen un medio de defensa para repeler la reivindicacin tarda. Posteriormente, esta
excepcin evoluciona, hasta asemejarse a una verdadera usucapin, otorgndosele al poseedor
la "replicatio longi temposris" para conseguir la restitucin de la cosa contra el desposeedor,
aunque este fuera el verdadero propietario y sin importar que intentare oponer la " exceptio iusti
dominii".
Caracalla extiende (ao 199) la proescriptio a las cosas muebles, y durante Diocleciano se
encuentra este instituto aplicado en toda Italia. Su lenta y segura extensin a todo el Imperio,
permiti que posteriormente se unificaran ambos institutos en uno solo.
En definitiva, la diferencia entre la prescriptio y la usucapio en la poca clsica consista en
que la primera protega la propiedad quiritaria ganada por efecto del tiempo. La segunda en
cambio, mantena al titular que hubiera cumplido con los requisitos legales en el ius possidendi.
Los mismos consistan en los siguientes:
a. Que el poseedor detentara la cosa en virtud de una "fusta causa". La misma
estaba compuesta por el titulus y la bona fides.
b. Que el objeto a prescribir sea jurdicamente apto, es decir, que estuviera
dentro del comercio.
c. Una posesin continuada de diez aos entre presentes o veinte entre
ausentes. Se entenda por presentes cuando los sujetos habitaban la
misma provincia y ausentes cuando habitaban provincias diferentes 14.
1.6. DERECHO JUSTINIANEO
Como consecuencia de haberse extendido la ciudadana romana a todos los habitantes del
Imperio y por ello haber perdido importancia la distincin entre fundos itlicos y provinciales
Justiniano, decide unificar en un solo
instituto la Usucapio y la proescriptio longui
temporis.
Para su aplicacin, podemos enumerar que los requisitos exigidos eran los siguientes: a)
res habilis, b) posesin, c) plazo o tiempo necesario, d) Iusta Causa, d) Bona fides.
12
Digesto. Fr. 4.
PUGLIESE, ob. cit. pg. 16-P.7
14
BONFANTE, Pedro: ob. cit. pg. 283 y s.s. PETIT, Eugene: pag. 305 y s.s. PUGLIESE, Giuseppe: 16, N. 8. DIEZPICAZO, Luis: "Fundamentos de Derecho Patrimonial" Ed. Tecnos, Pgina 577.
13
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
A. RES HABILIS: Queda abolida en esta poca la distincin entre res mancipi y nec
mancipi como tambin entre el dominio quiritario o in bonis. Por lo cual son usucapibles
todas las cosas con excepcin de: 1) cosas absolutamente inalienables o extra
comercium; 2) cosas furtivas (res furtivae), cosas sustradas violentamente (res vi
possessae) salvo que hubiera vuelto a poder de su antiguo propietario; 3) Las cosas
recibidas por el magistrado en virtud de donacin contra la prohibicin de la Lex Iulia
repetundarum, hasta que no hayan sido restituida al donante o sus herederos; 4)
inmuebles adquiridos por un poseedor de mala fe (novela 119-c); 5) los bienes del
Estado (res fiscales) y del prncipe; 6) los bienes de la Iglesia, de las comunas o
municipios y de las fundaciones pas 7) cinco pies entre los fundos contiguos; 8) las
cosas en que la ley prohbe su venta, como las litigiosas, los bienes inmuebles dotales,
bienes de los pupilos y de los menores realizados sin cumplir con la respectiva
formalidad legal; 9) las cosas heredadas y legadas en las cuales el heredero o legatario
las enajena contrariando la voluntad del testador o no cumple con las cargas impuestas
B. LA POSESIN.- Exige que se tenga la voluntad de poseer continuamente la cosa
durante el periodo apto para la usucapin. Las cosas deben ser objeto de posesin,
quedan excluidas aquellas que han perdido su existencia individual por haber accedido
a otras.
C. PLAZO O TIEMPO NECESARIO: Se fija el plazo de tres aos para las cosas muebles
y para los inmuebles de diez aos entre presentes, es decir cuando las partes
habitaban la misma provincia y de veinte entre ausentes. A los efectos de cumplimentar
la posesin continua se permite la accesin o unin de posesiones, que tiene su origen
en la antigua praescriptio. En las transmisiones a ttulo particular ambas deban ser
legales, en cambio, en las que se realizaban a ttulo universal el heredero era investido
de la posesin de su causante.
La prescripcin poda ser interrumpida de dos maneras: la interrupcin natural por
prdida de la posesin o de la cosa, y la civil, por instauracin de la reivindicatio.
Finalmente, con respecto a los das, estos se contaban enteros, da comenzado se
consideraba ganado o terminado.
D. IUSTA CAUSA (o iustus titulus).- Bonfante la define como "aquella relacin con el
poseedor precedente que demuestra positivamente la ausencia de lesin ajena en la
toma de posesin, y sera asimismo apta para justificar la adquisicin de dominio" 15.
Suceda generalmente que el que trasmita no era el propietario, o si lo era no estaba
facultado para hacerlo. Las fuentes mencionan la existencia de muchos ttulos, pero la
causa justificativa de la posesin se individualizaba con la partcula pro: pro emtore, pro
donato, pro legato, pro dote, pro soluto (objeto dado en pago) 16. La designacin
genrica era expresada en el concepto "pro suo possidere" que indicaba la posesin en
base a una causa justa.
Otros autores, como Dernburg y Ferrini, explican la "fusta causa" como aquel
complejo de hechos externos, los cuales hacen aparecer como legtima el seoro
sobre una cosa poseda17. Lo que explicara ms fcilmente cuando el anmalo "pro
derelicto" (objeto abandonado por el poseedor anterior) era considerado "iustus titulus"
en el nuevo seor de la cosa. En contra de esta doctrina se elevan las voces de
Pacchioni y Pugliese que se adhieren a la postura tradicional 18.
Justiniano, contaba entre la "fusta causae" al titulo pro herede. Quedaban
comprendidos dentro de este:
Al heredero aparente que posea de buena fe las cosas de la herencia.
15
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
El Derecho cannico, en cambio exige la buena fe durante toda la poca de la posesin prescriptiva, el canon 1512
nos dice: "Ninguna prescripcin vale, sino hay buena fe, no solo al comienzo de la posesin, sino todo el tiempo de la
misma que se requiere para la prescripcin".
20
Vease BONFANTE, Pedro: ob. cit. pg. 293.-PETIT, Eugene: ob. cit., pg. 208.-PUGLIESE, Giuseppe: ob. cit., pg.
19.
21
Vase PETIT, Pedro: ob. cit. pg. 309.-BONFANTE, Pedro: ob. cit., pg.292.-PUGLIESE, Giuseppe, ob. cit. pg.
19.-En el Derecho Cannico el ttulo putativo es apto para la prescripcin corta.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Justiniano estableci, que si se haba posedo de buena fe por el plazo de treinta aos de
cosas pertenecientes a particulares y cuarenta de cosas pertenecientes a la Iglesia, al Fisco
Imperial, obras pas y municipios adquira la propiedad de ellas 22.
1.8. LA PRESCRIPCIN EN EL DERECHO MEDIEVAL
Extinguido el Imperio en Occidente, la legislacin de los pueblos brbaros en aquellos
tiempos no distinguan las relaciones de propiedad y posesin, confundidas en el concepto de la
"Gewere", no pudieron acoger de inmediato el instituto de la prescripcin. El derecho germnico
no le atribua al tiempo eficacia para la adquisicin de derechos. Solo se le admita en ciertos
casos como extintiva de derechos a los efectos prcticos de evitar pleitos y contestaciones
interminables, que estaban basados en el plazo de un ao y un da 23 .
Son ejemplo de esto algunos fueros municipales espaoles como el de Brighuera, Alcal,
Soria, Zorita y Molina24.
Pasados los primeros tiempos de influencia germnica, y con el correr de los primeros siglos
de la alta Edad Media, y debido al renacer de la cultura y del estudio del derecho, sobretodo por
influencia de la Escuela de Bolonia, se fue receptando el derecho romano en el derecho comn,
sin perjuicio de la influencia moderadora del derecho cannico.
Aparece as, por influencia de este ltimo la llamada prescripcin inmemorial, que da por
sentado la existencia de una posesin inmemorial. La doctrina escolstica llega a la conclusin
que la memoria humana sobre la tierra no se conserva por testimonio directo ms all de tres
generaciones (tria genicula), lo que se computa en treinta y tres aos cada una de ellas 25. Esta
prescripcin inmemorial prevalece sobre los ttulos anteriores a la posesin centenaria. Tiene su
fundamento en los siguientes supuestos:
Ante el transcurso del tiempo y posible desaparicin de ttulos que demostraran ciertos
derechos que estaban unidos al orden pblico en su proteccin y defensa quedaban
saneados a travs de una posesin inmemorial.
Ante ciertos bienes en que el Estado y la Iglesia declaran imprescriptibles, pero que la
aplicacin practica de este principio es imposible, dado la falta de registros adecuados,
y a los efectos de una mayor seguridad juridica, se permite su prescripcin a travs de
una posesin inmemorial.
De lo visto en los pargrafos anteriores, se tiene
que:
a. Los bienes pertenecientes a la Iglesia Romana son usucapibles en base a
la prescripcin inmemorial. La ley 26, Tit. 29. Part. 3a. nos dice: "Las otras
(cosas) que pertenecieren a la Iglesia de Roma tan solamente no la podra
ganar por menor tiempo de cien aos". Esta doctrina escolstica tiene su
fundamento en las Decretales (De prescr., X, 2, 26 c VII; IX; -XIII) y se
mantiene en el actual Cdigo de Derecho Cannico, en el canon 63-p.2
("possesio centenaria val inmemorialis").
b. b) Los seoros: La ley XII, Titulo I, part. 2, nos dice: "E ha podero cada
uno de ellos (los seores) en su tierra en facer justicia o en todas las otras
cosas que han ramo de seoro, segn dicen los privilegios que ellos han
22
Ver IGLESIAS, Juan-ob. cit. pg. 281; PETIT, Eugene ob. cit. pg.310.- PUGLIESE, Giuseppe - ob. cit. pg. 20
N.11; BONFANTE, Pedro ob. cit. pg. 294; GASTAN Tobeas "Derecho Civil Espaol, Comn y Foral" - T. II; pg.
332, Ed. Reus, - ao 1978 - DIEZ PICAZO, Lus -ob. cit. pg. 581.
23
BENEYTO, "Instituciones de Derecho Histrica Espaol", Barcelona, ao 1930 - vol 1 - pg. 212.
24
CASTAN TOBEAS. Jos - ob. cit. pg. 333.
25
Vase que treinta y tres aos fue la edad de Cristo en la tierra, y la triple generacin quiz sea explicable porque des
de antiguo se consideraba al nmero tres como sagrado o representante de la divinidad.-
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Constitucin del ao 1209-26-X.GARCA DE ENTERRIA. Eduardo: "Dosas estudios sobre la usu-canibn en el derecho administrativo' - peg- 44 y
45_ Institutode Estudios Politicos - Madrid - ao 1955
28
GARCA DE ENTERRIA, Eduardo - ob. cit. pgs. 46/48.
27
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
f.
Varios: CDIGO CIVIL COMENTADO, tomo V, primera edicin, Lima, 2003, pp. 187-191.
ALVAREZ CAPEROCHIPI, Jos Antonio. Curso de Derechos Reales, propiedad y posesin. Tomo I. Editorial
Civitas S.A., Madrid. 1986.
31
DEZ-PICAZO, Lus y GULLN Antonio: SISTEMA DE DERECHO CIVIL, volumen III, Quinta Edicin, Cuarta
reimpresin, Tecnos, Madrid, 1995, Pgina 144.
30
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
MAZEAUD, Henry, Len y Jean: LECCIONES DE DERECHO CIVIL, Parte segunda, volumen IV, EJEA, Buenos
Aires, 1960, p. 196.
33
ALBALADEJO, Manuel: DERECHO CIVIL, tomo III, volumen primero, octava edicin, Bosch, Barcelona, 1994.
34
TORRES VSQUEZ, Anbal: CDIGO CIVIL, Sexta edicin, IDEMSA, Lima, TEMIS, Bogot, 2002, p. 583.
35
SCHREIBER PEZET, Max Arias & CARLOS CARDENAS, Carlos. Exgesis Del Cdigo Civil Peruano de 1984.
Tomo V. Derechos Reales. Ediciones Gaceta Jurdica. Tercera Edicin - mayo 2001. Pgina 13.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
que la situacin del poseedor que explota el bien puede ser socialmente til y ms digna de
consideracin que su derecho36.
A rengln seguido es menester acotar la idea meridiana, dada por Lpez Santos, quien nos dice
que la prescripcin estabiliza las relaciones jurdicas, las torna intachables; les concede firmeza,
solidez, borrando todo rastro de indecisin y de incertidumbre. De no ser as, lo que no tuviera
trmino creara un inconveniente estado de alarma y de intranquilidad en la vida social. Por ella se
convierte en titular del derecho aquel que por muchos aos se desenvolvi como si realmente lo
fuera; se otorga valor al hecho del que fue dueo del bien, que se abstuvo de hacerlo producir, con
dao no slo para l mismo, sino de la colectividad ()37.
Sigue aadiendo el autor aludido, citando para ello a Gayo (Institutas II, 44), que la propiedad
de la cosa no quedar en la incertidumbre demasiado tiempo. Existe la necesidad de asegurar la
estabilidad del derecho de propiedad, de que el dominio no se mantenga permanentemente incierto.
Pese a que muchos consideran que la prescripcin adquisitiva de dominio constituye una forma de
expoliacin de la propiedad privada, la proteccin de la mala fe, una forma de consolidar un acto
expoliatorio, es incuestionable, sin embargo, la seguridad que la prescripcin concede, sobre todo
en los pases como el Per en que la inscripcin en el Registro carece de valor absoluto para
comprobar el dominio.
LARROUMET, Christian, Droit Civile. Les biens, droits reeles pricipaux. Tome II. Editorial Econmica
LOPEZ SANTOS, Demterio. Derechos reales, Talleres Sirsa. Lima. 1988.
38
Varios: LA CONSTITUCIN PERUANA DE 1993, GRIJLEY, Lima, 1994, p. 59.
37
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
VASQUEZ RIOS, Alberto. Derechos Reales. Tomo II. Editorial San Marcos. Tercera Edicin 2003. Pgina 108.
RIPERT y BOULANGER. Tratado de Derecho Civil. Tomo VI. Editorial la Ley. Buenos Aires Argentina. 1967.
Pgina 331.
41
ROMERO ROMAA, Eleodoro: DERECHO CIVIL. LOS DERECHOS REALES, Editorial P.T.C.M., Lima, 1947,
p.127.
42
CUADROS VILLENA, Carlos Ferdinand: DERECHOS REALES, tomo segundo, primera edicin, Cultural Cuzco,
1995, p. 406
40
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
prueba diablica de la propiedad hasta el primer adquirente; en segundo lugar en la utilizacin de los
bienes y su servicio social; y en tercer lugar en el objeto de perfeccionar el ttulo del adquirente.
Dez-Picazo y Gulln43 rechazan la posicin subjetiva abandono o renuncia del titular del
dominio o derecho real que otro ha usucapido-, porque bastara entonces la prueba de que aquella
voluntad no ha existido para que la usucapin no operara; tambin bastara la prueba de que no ha
sido posible el ejercicio de las acciones pertinentes por causas ajenas al titular.
Frente a la fundamentacin subjetiva, se alza la objetiva. Y dicen que la usucapin sirve a la
seguridad del derecho y sin ella nadie estara a cubierto de pretensiones sin fundamento o extinguidas
de antiguo, lo que exige que se ponga un lmite a las pretensiones jurdicas envejecidas.
Albaladejo44 expresa que el fundamento de la usucapin se halla en la idea (acertada o no,
pero acogida por la ley espaola) de que, en aras de la seguridad del trfico, es, en principio,
aconsejable que, al cabo de determinado tiempo, se convierte en titular de ciertos derechos quien,
aunque no le pertenezcan, los ostenta como suyos, sin contradiccin del interesado.
Para ultimar este rubro, es menester sealar que existen dos teoras que explican la
existencia de la usucapin. Por un lado la teora subjetiva seala que el fundamento est en la
renuncia, el abandono o la voluntad de renunciar al derecho real que tiene el titular no ejercitando
ninguna accin de defensa frente a la posesin de otro. Sin embargo esta teora hay que rechazarla
pues bastara con demostrar que esa voluntad de renuncia no existe para invalidar la usucapin. Por
otro lado, la teora objetiva, que es la ms aceptada, seala que el fundamento es dar certeza y
seguridad a las relaciones jurdicas consolidando las titularidades aparentes, es decir, el statu quo de
la posesin.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
V del Captulo Segundo del Ttulo II del Libro V del Cdigo Civil. Pero esto no sera as, la
prescripcin adquisitiva tiene tambin como funcin la de servir como medio de prueba de la
propiedad, siendo esta funcin la que ms se utiliza. Avendao dice al respecto, "En efecto, la
doctrina clsica concibi la prescripcin como un modo de adquirir la propiedad, es decir, de convertir
al poseedor ilegtimo en propietario. Actualmente, sin embargo, se le considera un medio de prueba
de la propiedad. Su verdadera naturaleza jurdica es esta ltima porque as se utiliza en prcticamente
todos los casos. Muy excepcionalmente la prescripcin convierte al poseedor en propietario. Lo usual
y frecuente es que ella sirva para que el propietario pruebe o acredite su derecho de propiedad. Si no
hubiese la prescripcin adquisitiva, la prueba del derecho de propiedad de los inmuebles sera
imposible. Estaramos frente a la famosa prueba diablica de la cual hablaban los romanos" 46.
Esta funcin de la prescripcin adquisitiva responde a la pregunta cmo probar la propiedad?
Considerndose que dicha prueba debe consistir en la demostracin de un hecho considerado por la
ley como suficiente para adquirir la propiedad, de un modo de adquirir que estar constituido por un
ttulo de propiedad, esto es, por un acto jurdico de enajenacin otorgado por el propietario anterior a
favor del nuevo propietario. Pero tal ttulo solo ser un ttulo de propiedad si quien lo otorg era
propietario y lo mismo podra decirse del ttulo que pudiera exhibirse respecto de este ltimo y as
sucesivamente, con lo cual la probanza de la propiedad se tomara en un cometido casi imposible de
lograr. Frente a tales inconvenientes la nica respuesta certera ser la de considerar propietario a
aquel que pueda demostrar que la titulacin que ostenta (lo que incluye no solo su propio ttulo sino el
de sus antecesores) constituye una cadena ininterrumpida y concatenada de "transmisiones vlidas"
que se proyecta en el tiempo por un plazo igual o mayor que el exigido por la ley para la prescripcin
adquisitiva, a condicin obviamente, de que dicha titulacin sea la causa y sustento de la posesin
que como propietario deben tener el actual poseedor y sus antecesores. Como se puede advertir, la
prescripcin adquisitiva, lejos de ser un medio de expoliacin del derecho del propietario es, por el
contrario y cotidianamente, el medio de prueba fehaciente de esa misma propiedad porque permite
ponerle un punto final a la investigacin de los ttulos de propiedad.
Lo antes sostenido es vlido tanto para bienes muebles e inmuebles, registrados y no
registrados. Pudiera pensarse que quien pueda probar una adquisicin bajo las condiciones previstas
por los artculos 948 y 2014 del C.C. estar probando propiedad, y si bien tal conclusin es cierta para
el adquirente, no podemos dejar de tener en cuenta que ello ser as no porque el transferente haya a
su vez probado propiedad, ni siquiera porque se considere que la publicidad posesoria o la publicidad
registral constituyen en s mismas la prueba de esa propiedad, sino porque como consecuencia del
juego, entre otros factores, de la apariencia de derecho generada por esa publicidad y la buena fe del
adquirente, se puede decir que por mandato de la ley, dichos factores han actuado como sucedneos
de la prueba de la propiedad.
La tercera funcin de la prescripcin adquisitiva es la de actuar como medio de defensa. El
artculo 927 del C.C 47. seala que la accin reivindicatoria no procede contra aquel que adquiri el
bien por prescripcin. En este sentido, la persona que haya adquirido un bien por prescripcin
adquisitiva podr invocar como medio de defensa que el derecho de propiedad del demandante se
extingui, en el momento en que se cumpli el plazo prescriptorio. Cabe sealar, que en la prctica
los rganos jurisdiccionales no suelen admitir la invocacin de la prescripcin adquisitiva como medio
de defensa del demandado destinado a demostrar que el derecho invocado por el demandante se
habra extinguido, confundiendo la funcin defensiva, cuyos resultados no trascendern a las partes
en conflicto, con la funcin de modo de adquirir, siendo comn que en las sentencias se seale que el
demandado nada puede hacer para evitar dicha reivindicacin, pero que puede iniciar, en otra va, el
proceso de declaracin de prescripcin adquisitiva que le permitir obtener un pronunciamiento
judicial susceptible de valer, una vez inscrito, como un derecho oponible erga omnes. El resultado de
esta prctica es contrario a los fines de una recta administracin de justicia, el proceso de
reivindicacin no solucionar el conflicto de intereses y el proceso de prescripcin adquisitiva no
evitar la restitucin del bien ni la necesidad de un tercer proceso que el prescribiente deber seguir
para recuperar la posesin de aquello que ya era suyo desde el inicio del conflicto.
46
AVENDAO VALDEZ, Jorge. El Registro Predial y La Seguridad Jurdica en los predios rsticos. En Themis.
Revista de Derecho, N 26. Pgina. 65.
47
Artculo 927.- La accin reivindicatoria es imprescriptible. No procede contra aqul que adquiri el bien por
prescripcin.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
usucapin se produzca es preciso que la posesin rena determinados requisitos con los que se
construye una verdadera categora de posesin.
Los artculos 950 y 95151 del C.C. distinguen dos clases de prescripcin, la ordinaria (corta) y la
extraordinaria (larga), necesitando en ambas clases lo siguiente: (i) la posesin, que debe ser
continua, pacfica, pblica y como propietario; y, (ii) el tiempo, pero este no es igual para ambas
clases ya que para la prescripcin extraordinaria de bienes inmuebles se necesitan 10 aos y para
bienes muebles, 4 aos. En cambio, para la prescripcin ordinaria de bienes inmuebles se necesitan
5 aos y para bienes muebles, 2 aos. Los plazos son menores para los bienes muebles debido a la
celeridad de su trfico y a la idea de que suelen ser menos valiosos.
La prescripcin ordinaria sea de bienes muebles o inmuebles, necesita adems de los
requisitos de que la posesin sea continua, pacfica, pblica y cmo propietario, dos requisitos
especiales que son el justo ttulo y la buena fe. La prescripcin extraordinaria en cambio no
necesita estos dos ltimos requisitos, ya que por ilegtima que sea la posesin (til) vale para
prescribir, siempre que se cumplan los plazos previstos en los artculos in comento.
Como se sealara en lneas anteriores, nuestro Cdigo Civil no define la prescripcin; sin
embargo, el artculo 950 seala dos formas de prescribir la propiedad inmobiliaria:
a) Prescripcin larga.
b) Prescripcin corta.
Ambas formas para su configuracin, requieren de la presencia de los elementos comunes ya
descritos, pero conviene definirlos brevemente:
El paso del Tiempo.-Como se sealara, el transcurso del tiempo cumple una funcin
estabilizadora ya que consolida una situacin de hecho, otorgando al poseedor la propiedad en
base al cumplimiento de los requisitos de ley, evitando as la persecucin eterna de la misma y la
consiguiente inseguridad jurdica.
Nuestro Cdigo, siguiendo el criterio de dar facilidad al trfico comercial seala como plazo para
su ejercicio el de 10 aos para la prescripcin larga y de 05 aos para la prescripcin corta.
La Posesin.- Elemento primordial para la existencia de la usucapin. La misma no puede
considerarse como existente, si la posesin no se realiza a ttulo de propietario, verbigracia, el
servidor de la posesin no podra prescribir, ya que su posesin est en dependencia de otro,
cumpliendo instrucciones suyas (artculo 897 del C.C.). De otro lado, tampoco el arrendamiento o
el usufructuario podran prescribir ya que en este caso su posesin es temporal en virtud de un
ttulo.
Tras haber desarrollado los dos elementos comunes que mantienen tanto la posesin larga
como la corta, corresponde ahora efectuar una disquisicin respecto a cada una de ellas, lo cual se
har en el siguiente acpite.
8.1.- PRESCRIPCIN LARGA O EXTRAORDINARIA
Conforme lo seala el artculo 950 del Cdigo Civil, en su primer prrafo, los requisitos para que
se configure la prescripcin larga son:
Posesin continua, pacfica y pblica como propietario.
Que la posesin se haya ejercido por diez aos.
51
Artculo 950.- La propiedad inmueble se adquiere por prescripcin mediante la posesin continua, pacfica y pblica
como propietario durante diez aos. Se adquiere a los cinco aos cuando median justo ttulo y buena fe.
Artculo 951.- Requisitos de la prescripcin adquisitiva de bien mueble
La adquisicin por prescripcin de un bien mueble requiere la posesin continua, pacfica y pblica como propietario
durante dos aos si hay buena fe, y por cuatro si no la hay.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Es solo en esta clase de prescripcin, donde el poseedor puede ganar la propiedad por el simple
paso del tiempo, sin embargo, la posesin debe cumplir con ser:
8.1.1.- POSESIN CONTINUA
Antes de desarrollar este requisito de la prescripcin, debemos de recordar que
segn el Cdigo Civil Peruano la posesin es el ejercicio de uno o mas poderes inherentes
a la propiedad; es as que el mismo cdigo prescribe que son poderes inherentes a la
propiedad: el uso, disfrute, la disposicin y la reivindicacin. En opinin de Jorge
Avendao52 es discutible que este ultimo sea un poder inherente a la propiedad; la
reivindicacin es en rigor, la expresin de la persecutoriedad, que es un atributo que
corresponde a todo derecho real, en todo caso para efectos de concepto o nocin de la
posesin se debe considerar que los poderes de la propiedad son el uso, el disfrute, y la
disposicin; por consiguiente, todo el que usa es poseedor, tambin lo es quien disfruta,
estos dos son en realidad los poderes que configuran la posesin; la disposicin, si bien es
tambin un poder inherente a la propiedad, importa un acto nico y aislado, por lo que
difcilmente es expresin posesoria.
La posesin, a la ves, supone un ejercicio de hecho, en oposicin a lo que seria de
derecho segn el mismo Avendao, pues para que haya posesin no es necesaria ni es
suficiente la posesin de derecho, eso es, la que haya sido atribuida por un contrato o por
una resolucin judicial. La exigencia de que la posesin importe un ejercicio de hecho, tiene
una segunda consecuencia, que se descarta toda nocin de legitimidad; por consiguiente
posee tanto el propietario como el usurpador. Es as que la posesin tiene una gran
importancia porque es, el contenido de muchos derechos reales.
Ya delimitada la nocin de posesin, debemos en consecuencia entender por
posesin continua aquella que se presenta en el tiempo sin intermitencias ni lagunas. No se
necesita, empero, que el poseedor haya estado en permanente contacto con el bien y basta
que se haya comportado como lo hace un dueo cuidadoso y diligente, que realiza sobre el
bien los diversos actos de goce de acuerdo con su particular naturaleza 53.
Sobre esta idea, el Dr. Claudio Berastain Quevedo 54, nos expresa que para que se
cumpla este requisito no es necesario que el poseedor tenga un ejercicio permanente de
posesin sobre el bien, basta que se comporte como cualquier propietario lo hara. Y que
para determinar si una persona tiene la posesin de un bien, debemos de preguntarnos
cmo usualmente se posee ese bien?, por ejemplo, si una persona que vive sola en un
departamento, lo usual es que cuando salga a trabajar, a estudiar, hacer deporte o se vaya
de viaje, cierre la puerta con llave, y cuando llegue volver a realizar los diversos actos de
goce sobre ese bien. Ese comportamiento demuestra cuidado, diligencia, como lo tendra
cualquier dueo de un departamento, y expresa que este bien se encuentra dentro de su
esfera jurdica, por lo que conserva la posesin del inmueble a pesar de no tener un
contacto permanente sobre l.
Sigue aadiendo con buena pluma el autor citado, y nos dice que, el artculo 904 del
C.C. va ms all, establece que se conserva la posesin aunque su ejercicio est impedido
por hechos de naturaleza pasajera, siendo un caso comn de nuestra realidad geogrfica
que por las fuertes y constantes lluvias que azotan nuestro territorio (sierra y selva), las
carreteras se vean bloqueadas por la cada de huaicos, lo que genera que muchas veces
los campesinos no puedan llegar a sus chacras. Sin embargo, a pesar de la imposibilidad de
ejercer la posesin de las chacras por parte de los campesinos, no significa que ellos
pierdan la posesin55.
52
AVENDAO VALDEZ, Jorge. Derechos Reales 2da. Edicin, Lima Per, Editorial Universidad Catlica del
Per. 1990. Pag. 24
53
SCHREIBER PEZET, Max Arias & CARLOS CARDENAS, Carlos. Op. Cit. Pgina 16.
54
Varios Autores. CDIGO CIVL COMENTADO, tomo V, primera edicin, Lima, 2003.
55
Ibid.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
De otro lado, siguiendo al Dr. Vsquez Ros, nos ilustra al respecto, dicindonos
que, para considerar la existencia de la posesin, la misma debe de probarse, a travs de
una serie regular de actos de posesin. Sigue aadiendo el autor a manera de interrogante:
qu se entiende por actos continuos de posesin? Sin lugar a vacilaciones, lo ideal podra
entenderse como la posesin minuto a minuto del bien 56.
Lo real es que sta situacin sea casi imposible, ergo, se debe de entender que los
actos continuos de posesin dependern de la propia naturaleza del inmueble, verbigracia,
los terrenos de cultivo que slo se ocupan durante el perodo de lluvias, durante el resto del
ao, estn casi abandonados, estos de ningn modo significara que la posesin no sea
continua57.
A rengln seguido, debe aludirse a lo que el artculo 904 del Cdigo Civil seala: se
conserva la posesin aunque su ejercicio este impedido por hechos de naturaleza pasajera,
de donde se deduce que en el caso de algn desastre natural (inundaciones, huaycos,
terremotos) impidan el ejercicio de actos continuos de posesin, la posesin se conserva a
favor de quien alega ser el poseedor. Asimismo, segn nuestra legislacin, bastar que el
poseedor pruebe que hubo posesin al inicio del plazo posesorio y que la hay actualmente,
para que se presuma la existencia de la posesin durante el tiempo intermedio, conforme lo
preconiza el artculo 915 del Cdigo Civil, facilitndose as la probanza.
Reforzando ste razonamiento, el Dr. Berastain Quevedo, ilustra en ese sentido,
denotando que el artculo 915 del C.C. libera a la persona que pretenda ser declarada
propietario de un bien en virtud a la prescripcin adquisitiva, de probar a cada instante que
ha estado en posesin del bien, estableciendo una presuncin iuris tantum de continuidad.
Efectivamente, el poseedor deber probar su posesin actual y haber posedo
anteriormente, presumindose que posey en el tiempo intermedio. Considerndose en
palabras del autor indicado- que una de las pruebas que se pueden usar para acreditar la
posesin actual y anterior son los recibos de las empresas prestadoras de los servicios
pblicos o una constancia de posesin expedida por la municipalidad respectiva.
Ahora bien, la continuidad de los actos posesorios a que se ha hecho referencia,
slo se ven detenidas por la interrupcin de los mismos. Estos casos se hallan sealados en
el artculo 953 del Cdigo Civil, que contempla dos tipos de interrupcin:
a. Interrupcin Civil.- Si el poseedor ha perdido la posesin, se entiende a causa de
un proceso en su contra.
b. Interrupcin Natural.- Si el poseedor es privado de ella, puede ser por actos del
propietario o de un tercero.
En ambos casos la interrupcin cesa si el poseedor recupera la posesin antes de
un ao o por sentencia se le restituya 58.
8.1.2.- POSESIN PACFICA
La posesin debe ser exenta de violencia fsica y moral. "Ser pacfica significa que
el poder de hecho sobre la cosa no se mantenga por la fuerza. Por tanto, aun obtenida
violentamente, pasa a haber posesin pacfica una vez que cesa la violencia que instaur el
nuevo estado de cosas"59.
Sobre ello La doctrina coincide con lo sealado por Albaladejo, en el sentido de que
una vez que hayan terminado los actos de violencia, recin en ese momento se puede
considerar que existe posesin pacfica que vale para prescribir. Puntualiza el maestro, al
56
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
GONZALES BARRON, Gunther. Curso de Derechos Reales. Jurista Editores. Edicin septiembre de 2003. Pgina
521.
64
BORDA, Guillermo. Op. Cit. Pgina 370.
65
Varios: CDIGO CIVIL COMENTADO, tomo V, primera edicin, Lima, 2003. Pgina 310.
66
HIGTON, Elena. Dominio y Usucapin. Segunda parte. Editorial Hammurabi, Buenos Aires Argentina, 1983.
Pgina 159.
67
DIEZ PICAZO Y PONCE DE LEON Y GULLN. Antonio. Sistema de Derecho Civil. Volumen III. Editorial
Tecnos. . Madrid 1986. Pgina 564.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Ibidem.
SCHREIBER PEZET, Max Arias & CARLOS CARDENAS, Carlos. Op. Cit. Pgina 19.
76
Idem.
77
MARIANI DE VIDAL, Mariana. Curso de Derechos Reales. Tomo III. Vctor P. de Zavala S.A. Editores, Buenos
Aires Argentina. 1989. Pgina 122.
75
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Ergo, los ttulos que no tienen finalidad transmisiva (verbigracia, contrato de arrendamiento, comodato, etc) no
pueden ser calificados de justos.
83
PUIG BRUTAU, Jos. Fundamentos de Derecho Civil. Tomo III. Volumen I. Editorial Bosch. Barcelona, 1994.
Pgina. 340.
84
BORDA, Guillermo. Op. Cit. Pgina 374.
85
SCHREIBER PEZET, Max Arias & CARLOS CARDENAS, Carlos. Op. Cit. Pgina 114.
86
Artculo 906.- La posesin ilegtima es de buena fe cuando el poseedor cree en su legitimidad, por ignorancia o error
de hecho o de derecho sobre el vicio que invalida su ttulo.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
estado psicolgico (meramente interno) del poseedor. La buena fe s es creencia, pero debe
responder al modo de actuar honesto de una persona. Por tanto, la buena fe no puede fundarse
en un error inexcusable, pues existe un deber social de actuar diligentemente. Por ello, exige
que el poseedor ostente el ttulo de adquisicin de la propiedad, en el cual pueda sustentar su
'creencia honesta'. En resumen, aqu no se exige solamente una 'buena fe-creencia', sino que
se avanza hasta una buena fe-diligencia87.
Guillermo Borda, nos explica que adems del justo ttulo, la prescripcin corta
requiere buena fe en el poseedor. Se lo reputa de buena fe a aquel que tiene la creencia de ser
el seor exclusivo de la cosa (art. 4006 C.C. Argentino). Debe tratarse de una creencia sin duda
alguna, tal como lo dice el art. 4006 C.C. argentino; lo que significa que si el poseedor tuviese
dudas acerca de su derecho, no se lo reputa de buena fe. Porque como dice el codificador
sobre el mencionado artculo, la duda es un trmino medio entre la buena y la mala fe. Debe
tratarse, adems, de una creencia seria y fundada. Por eso, la falta de ttulo excluye la buena
fe, porque nadie puede creerse seriamente propietario de la cosa si no tuviese justo ttulo para
ello. Pero no basta el justo ttulo para tener por cumplido el requisito de la buena fe; porque
puede ocurrir que aun tenindolo, el poseedor sepa que ese ttulo est viciado por una causa
de nulidad, como ocurrira si la transmisin se hiciera por dolo o violencia ejercidas por el
poseedor. En otras palabras, la falta de justo ttulo excluye la buena fe; pero el justo ttulo no
supone necesariamente la buena fe; sin embargo, la hace presumir, puesto que la buena fe se
presume siempre, tanto ms si existe justo ttulo. Eso significa que habiendo justo ttulo, corre
por cuenta del propietario la prueba de que el poseedor era de mala fe 88.
Sigue anotando el maestro argentino, diciendo que la buena fe supone la falsa
creencia de ser poseedor legtimo de la cosa. Ahora bien, para que esa falsa creencia configure
la buena fe que autoriza la prescripcin corta, debe tratarse de un error de hecho, porque el
error de derecho es inexcusable Por eso mismo, el vicio de forma en el ttulo de adquisicin
hace presumir la mala fe en el poseedor.
Regresando a nuestra realidad jurdica nacional, tenemos que segn el Cdigo Civil, existe
buena fe cuando el poseedor cree en su legitimidad, por ignorancia o error de hecho o de
derecho sobre el vicio que invalida su ttulo (artculo 906 C.C). De esta definicin legal es
posible obtener inferir las siguientes ideas:
a) La buena fe requiere que l poseedor CREA EN SU LEGITIMIDAD,
b) La buena fe requiere que el poseedor tenga un JUSTO TITULO en el que se
funde esa creencia;
c) La buena fe implica que el poseedor acta por ignorancia o por error de hecho
o de derecho.
Conforme se advierte de los elementos sealados, la buena fe no es solamente una
creencia fundada en un estado psicolgico (meramente interno) del poseedor. La buena fe s
es creencia, pero debe responder al modo de actuar honesto de una persona. Por tanto, la
buena fe no puede fundarse nunca en un error inexcusable, pues existe un deber social de
actuar diligentemente. Por ello, se exige que el poseedor ostente el ttulo de adquisicin de la
propiedad, en el cual pueda sustentar su creencia honesta 89. Recapitulando se puede sealar,
que aqu no se exige solamente una buena fe-creencia, sino que se avanza hasta una buena
fe-diligencia. La duda del poseedor respecto a su legitimidad normalmente debe equipararse
con la mala fe, salvo que la duda slo pueda ser desvanecida con un actuar de diligencia
superlativo que no se justifique por las circunstancias. Verbigracia, la concubina del poseedor
nacido en el extranjero, tiene la duda su pareja recientemente fallecida tiene otros herederos en
su pas natal. Desvanecer esta duda demostrara una diligencia no justiciable por las
circunstancias (gastos excesivos), por lo que su culpa leve no debe influenciar en su buena fe.
87
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
El justo ttulo y la buena fe son dos requisitos especiales para que opere la prescripcin
adquisitiva ordinaria, pero estos no son independientes. El que desee adquirir un bien por la
prescripcin ordinaria deber acreditar su justo ttulo que a su vez servir como sustento de
presumir la buena fe.
Ahora bien, conforme lo seala el artculo 907 del C.C., la buena fe solo durar hasta que
las circunstancias permitan al poseedor creer que posee legtimamente el, en todo caso hasta
que sea notificado con la demanda, si esta resulta fundada.
Para la prescripcin extraordinaria solo es necesario acreditar una posesin til
para usucapir, es decir que la posesin rena todos los requisitos generales (continua, pacfica,
pblica y como propietario), sin necesidad de acreditar la apariencia legal justo ttulo y buena
fe).
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
terreno de mayor extensin en donde se ubica, y que por tal razn resultara un imposible jurdico lo
peticionado Expediente N 1165-2001. 11-03-2002-.
La prescripcin adquisitiva de dominio implica la confluencia de varios requisitos, entre los que se
encuentran, el que la posesin sea pacfica, esto es, que la posesin no se haya adquirido por la
fuerza, que no est afectada por la violencia y que no sea objetada, judicialmente, en su origen.
Otro requisito sustancial, para la adquisicin de la propiedad, por el transcurso del tiempo, es que la
posesin sobre el bien inmueble, sea continua, esto es, que se ejercite sin solucin de continuidad
en el tiempo o habiendo tenido interrupciones, se recupere la posesin dentro del ao de haber sido
despojado de ella; esto significa que para la configuracin de este requisito no slo debe tenerse en
cuenta el factor tiempo, sino que sta, la posesin, debe tenerse al momento de la interposicin de
la demanda, al constituir un presupuesto indispensable para la usucapin Casacin N 14542002. Chincha. El Peruano: 31-01-2003-.
La prescripcin es un modo de adquirir la propiedad de un bien ajeno, mediante la posesin
ejercida sobre dicho bien. Para ello se requiere que la parte demandante pruebe plenamente la
posesin continua, pacfica y pblica como propietario durante diez aos. La sentencia que acceda
a dicha peticin, es ttulo tanto para la inscripcin de la propiedad en el registro respectivo, como
para cancelar simultneamente el asiento que figura inscrito a favor del antiguo dueo Expediente
N 1178-1998. 17-12-1998-.
La sentencia de vista slo tiene como sustento la declaracin de los testigos, que no basta para
declarar la prescripcin adquisitiva de propiedad del inmueble sub litis Casacin N 1000-2002.
Lima: 13-08-2000- .
El propietario de un inmueble cuya documentacin relativa a su transferencia se ha extraviado y
que viene poseyendo por ms de diez aos; y que sin embargo, en su demanda no solicita el
reconocimiento de su propiedad, sino que se le declare propietario por prescripcin adquisitiva, es
declarado como tal Casacin N 3121-2000. Callao. Lima: 03-09-2001-.
No procede amparar la demanda de prescripcin adquisitiva si el actor acompaa documentos que
evidencian el pago al impuesto al patrimonio predial y no as que haya ejercitado derecho de
posesin alguno sobre el referido bien, tanto ms, si dichos documentos no se encuentran
corroborados con medio probatorio idneo que permita inferir un comportamiento en el actor,
orientado a adquirir el inmueble por usucapin Expediente N 236-2001. 09-11-2001-.
Cuando el inc. 2 del art. 505 del Cdigo procesal civil hace mencin a la certificacin municipal o
administrativa, establece que sta se presenta de ser el caso; es decir, que dicha certificacin no
constituye un requisito inflexible, quedando a criterio del juzgador exigir o no tal requisito Casacin
N 3172 2002. Arequipa. Lima: 30-10-2002-.
El actor debe acreditar su posesin en calidad de propietario de manera pblica, continua y
pacfica durante diez aos si se trata de prescripcin larga, o durante cinco aos si adems acredita
justo ttulo y buena fe, y es en ese sentido que los juzgadores no estiman que los recibos por
servicios adjuntados, ni las dems pruebas admitidas y actuadas cumplan con acreditar las
exigencias del art. 196 del Cdigo procesal civil Casacin N 1418-2002. Lima. El Peruano:0112-2003-.
El hecho que no haya concurrido uno de los testigos a la audiencia de pruebas no puede
considerarse como contravencin de normas que garantizan el derecho al debido proceso, pues la
norma bajo anlisis impone como requisito de necesario cumplimiento de la prescripcin adquisitiva,
el ofrecimiento de la declaracin testimonial de un mnimo de tres testigos, mas no su actuacin
Casacin N 3195-2001. Lima. El Peruano: 30-04-2003-.
La sentencia que declara la prescripcin adquisitiva de dominio, es ttulo tanto para la inscripcin
de la propiedad en el registro respectivo, como para cancelar simultneamente el asiento que figura
inscrito a favor del antiguo dueo Expediente N 1178-1998. 17-12-1998-.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
acceda a esta peticin es ttulo para la inscripcin de la propiedad en el registro y para cancelar el
asiento a favor del antiguo dueo" (Exp. N 1330-93-Lambayeque, Ledesma Narvez, Marianella.
Ejecutorias Supremas Civiles (19931996), p. 274).
"Se encuentra habilitado para demandar prescripcin adquisitiva quien alegue una posesin
mediata o inmediata de un bien inmueble, pues el ordenamiento legal vigente no distingue si la
posesin para adquirir va prescripcin adquisitiva la propiedad deba tener algunas de las
caractersticas mencionadas, sino que solo exige que aquella sea continua, pacfica y pblica" (Cas.
N 1126-2001 del 10/10/2000. Explorador Jurisprudencial. Gaceta Jurdica).
"El fundamento de esta institucin (prescripcin adquisitiva) radica en que ante la existencia de
relaciones jurdicas inestables se debe otorgar seguridad a la propiedad misma, por lo que
existiendo certeza de este (sic -lase esta-) sobre el predio litigioso (...), no procede la adquisicin
por prescripcin"
(Cas. N 135-98. Explorador Jurisprudencial. Gaceta Jurdica).
"Constituye (la prescripcin adquisitiva) una forma legtima de adquirir la propiedad, oponible a
quien se halla registrado como propietario"- (Cas. N1541-98 del 24/09/1999. Explorador
Jurisprudencial. Gaceta Jurdica).
"No existe posesin pacfica cuando el poseedor ha sido vencido en los procesos sobre
impugnacin de resolucin administrativa y nulidad de ttulo de propiedad; en este caso, no se
cumple con uno de los requisitos para adquirir la propiedad por usucapin" -(Cas. N 431-96. El
Cdigo Civil a travs de la Jurisprudencia Casatoria, p. 324).
"Para que se adquiera la propiedad por prescripcin adquisitiva, se requiere, entre otros requisitos,
que la posesin sea pacfica, entendindose por esta que no se adquiri por la fuerza, que no est
afectada por violencia y que no es objetada judicialmente en su origen. No es pacfica la posesin
cuando el poseedor es demandado en va de accin reivindicatoria" (Cas. N 1676-96. El Cdigo
Civil a travs de la Jurisprudencia Casatoria, p. 324).
"Habindose establecido que el actor antes de interponer la presente demanda sobre prescripcin
adquisitiva de dominio, fue emplazado judicialmente para que desocupe el predio objeto de litis, tal
hecho ha perturbado la posesin del demandante, por lo que ella ha dejado de ser pacfica"- (Cas.
N 770-97. El Cdigo Civil a travs de la Jurisprudencia Casatoria, p. 325).
"Para que la posesin continua permita acceder al derecho de propiedad debe ser
fundamentalmente pacfica, lo que significa que debe transcurrir sin generar ningn conflicto con los
derechos de los dems"- (Exp. N 78-96-Hunuco, Gaceta Jurdica, Tomo N 55, p. 15-A).
"La sentencia regulada por el segundo prrafo del artculo 952 del Cdigo Civil es de naturaleza
declarativa, por las siguientes razones: a) la inscripcin del derecho de propiedad es un acto
voluntario, que otorga publicidad al derecho adquirido y no es constitutiva de derechos; b) no
corresponde su cumplimiento a los vencidos, sino al Registro de la Propiedad Inmueble, y c) porque
la inscripcin es un acto administrativo facultativo. En ese sentido, no es procedente la ejecucin
judicial de esta sentencia, ya que la misma no ordena a los vencidos en juicio el cumplimiento de
una determinada prestacin"-(Cas. N 1516-97-Lambayeque, Sala Civil Transitoria de la Corte
Suprema, El Peruano 14/10/98, p. 1908).
"El juez no puede llegar a un juicio jurisdiccional por el cual considere que el demandado es
propietario (del bien) por haberlo adquirido por prescripcin adquisitiva sin que exhiba el ttulo
judicial que lo haya declarado conforme al trmite previsto en la ley procesal" (Cas. N 3109-99 del
19/0112000. Explorador Jurisprudencial. Gaceta Jurdica).
Trascripcin de Sentencia Casatoria N 2092-99-Lambayeque de 13/0112000
"Sexto.- Que la sentencia de vista ha establecido como cuestin fctica, que la actora no posee
pacficamente, porque con anterioridad a la demanda de prescripcin adquisitiva, la demandada en
este proceso haba demandado la reivindicacin del bien, y que las actoras no han acreditado que
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
Quien aduce que tiene el derecho de propiedad sobre un bien, deber probar que ese derecho le
corresponda a quien se lo transfiri, que lo tuvo tambin aquel que lo enajen a su transferente y
as hasta llegar a la primera adquisicin. Si la prueba resulta imposible en alguna de las
transferencias anteriores, sea por haberse perdido los ttulos o por no tenerse memoria del negocio
jurdico que dio lugar a la transferencia, el derecho del propietario actual ser vacilante. Existir una
solucin de continuidad que ser preciso colmar a fin de que el derecho de propiedad del titular
actual sea firme e inatacable. La observancia de la regla nemo dat qui nemo habit producir el
efecto de que quien invoca ser propietario de la cosa no sea tenido por tal desde que ella fue
enajenada dentro de la cadena de transferencias por quien no era propietario. La prescripcin viene
a suplir esta prueba tan plagada de dificultades, porque aquel que se dice propietario slo deber
probar que l y sus antecesores han posedo el bien por el tiempo que la ley establece para adquirir
el dominio por prescripcin y esa prueba ser suficiente para otorgarle un derecho inimpugnable
(Castaeda)90. La prescripcin adquisitiva de dominio ms que un modo de adquirir un derecho de
propiedad es un modo de consolidar la propiedad. Si no existiera la prescripcin estaran en peligro
todos los derechos de propiedad, ya que habra que remontarse a siglos atrs para probar la
legalidad del derecho de propiedad y as ningn ttulo ser firme (Josserand) 91 -Casacin N 3742000. Callao. Lima: 22-09-2000-.
Si el ttulo de propiedad por compraventa, del que alega la prescripcin es dudoso o adolece de
algn defecto que impida la inscripcin de la compraventa, no existe inconveniente legal en
demandar la prescripcin adquisitiva de propiedad sustentada en el art. 950, porque de otra
manera no podra obtener la inscripcin. El art. 950 no contiene ninguna limitacin para adquirir por
prescripcin a quien se considere propietario del inmueble y adems, de acuerdo con el art. 951, la
posesin tiene que ser continua, pacfica y pblica como propietario. La interpretacin correcta del
art. 950 es que tambin puede reclamar la prescripcin adquisitiva, quien se considere propietario
por tener un contrato de compraventa, pero puede ignorar que en su ttulo o modo de adquirir exista
vicio que lo invalide Casacin N 672-2001. Lima: 13-07-2001. El Peruano: 05-11-2001.
Resulta jurdicamente imposible solicitar la declaracin de propiedad por prescripcin adquisitiva si
se afirma haber adquirido sta por compraventa Expediente N 3992-1997. Lima: 23-04-1998. En
igual sentido: Expediente N 2774-1997. Sala N 3. Lima. Lima: 20-05-1998-.
ANEXO
CONCLUSIONES DEL PLENO JURISDICCIONAL REGIONAL CIVIL
Arequipa, 28 y 29 de marzo de 2008
TEMA N 02
EL JUSTO TTULO EN LA PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE DOMINIO
1.- QU SE DEBE ENTENDER POR JUSTO TTULO EN LA PRESCRIPCIN ADQUISITIVA DE
DOMINIO?
1. ENUNCIADO DEL PROBLEMA:
Que, el segundo prrafo del artculo 950 del Cdigo Civil, respecto a los requisitos de prescripcin
adquisitiva de bien inmueble, precisa: Se adquiere a los cinco aos cuando medien justo ttulo y buena
fe.; al respecto se advierte que no existe claridad en la norma, pues no se logra entender a que ttulo se
refiere cuando precisa justo ttulo.
2.- MOTIVACIN:
90
CASTAEDA, Jorge Eugenio: LOS DERECHOS REALES, tomo I, cuarta edicin, Talleres Grficos P.
L.Villanueva, Lima, 1973, p. 293.
91
ROMERO ROMAA, Eleodoro: op. cit., p. 127.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
El fundamento radica, en que un sin nmero de justiciables acuden al rgano Jurisdiccional instaurando
demanda de Prescripcin Adquisitiva de Dominio, invocando la norma aludida anteriormente, y
acompaando documento que el justiciable considera como justo ttulo, as por lo general se acompaan
minutas de compra venta, contratos de compra venta realizados en forma privada u otros documentos
similares; empero dichas demandas son rechazadas liminarmente por los juzgados, basndose en que
dicha minuta constituye ttulo de propiedad y que la prescripcin no constituye la va idnea; que por otro
lado tambin se dan casos en que se han admitido a trmite los procesos, no existiendo uniformidad
respecto a que documento se considera como tal; dejndose a criterio del juez el poder calificarlos lo cual
ocasiona problemas en la aplicacin de dicha norma. Se debe tener claro el panorama sobre el hecho de
cuando estamos ante un justo ttulo y cuando no, para de sta forma uniformizar criterios, lo contrario
indicara que no existe justo ttulo y que la norma mencionada no sera de aplicacin en ningn caso.
3. PONENCIA
Primera Ponencia: Se precisa que por ejemplo, la minuta (contrato de compra venta) y otros
documentos similares, no constituyen justo ttulo corroborada con reiterada jurisprudencia, de las
que se pueden citar las siguientes: resulta jurdicamente imposible solicitar la declaracin de
propiedad por prescripcin adquisitiva si se afirma haber adquirido sta por contrato de compra
venta. Asimismo, No constituye justo ttulo una escritura pblica declarada nula, por el Poder
Judicial, por lo que en estos caso no puede admitirse la prescripcin corta de cinco aos.
Segunda Ponencia: Los contratos de compra venta y similares s constituyen justo ttulo, siendo
admisible a trmite las demandas de prescripcin adquisitiva corta, existiendo pronunciamientos
favorables al respecto.
4.- VOTACIN
Previa a la votacin, el seor Presidente de la Comisin, Dr. Jos Carrin Romero advirti que de la lectura
de las conclusiones expuestas por los seores Magistrados Relatores de cada uno de los grupos de trabajo,
los Magistrados participantes adoptaron el criterio en consenso consistente en agregar a la segunda
ponencia el concepto de Justo Ttulo, con el tenor siguiente:
Contrato traslativo de propiedad otorgado por un no propietario
Hecho dicho agregado, la segunda ponencia se establece conforme al tenor siguiente, a fin de ser sometida
a votacin:
Segunda Ponencia: Los contratos de compra venta y similares s constituyen justo ttulo, siendo admisible
a trmite las demandas de prescripcin adquisitiva corta, existiendo pronunciamientos favorables al
respecto. Justo Ttulo es todo contrato traslativo de propiedad otorgado por un no propietario. Establecido
dicho tenor, las dos ponencias fueron sometidas a votacin, siendo el resultado el siguiente.
Por la primera ponencia: 09 votos.
Por la segunda ponencia: 20 votos.
5. CONCLUSIN PLENARIA
El Pleno adopt por MAYORA la segunda ponencia que enuncia lo
siguiente: Los contratos de compra venta y similares s constituyen justo ttulo, siendo admisible a trmite
las demandas de prescripcin adquisitiva corta, existiendo pronunciamientos favorables al respecto. Justo
Ttulo es todo contrato traslativo de propiedad otorgado por un no propietario.
1.12 CONCLUSIONES
1. El Derecho romano conoci la prescripcin como uno de los modos adquisicin del dominio, a
travs del cual, quien en los hechos se comportaba con la cosa como un dueo posesin por el
transcurso del tiempo se transformaba en propietario de ella tambin de derecho; pero no regul la
prescripcin liberatoria, destinada a privar de eficacia a las acciones, tambin por el transcurso del
tiempo y la pasividad del titular.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
2. Que, los tribunales de justicia del Per vienen aplicando de manera poco uniforme los criterios para
conceder la prescripcin adquisitiva invocada por los justiciables, en razn a que el Cdigo Civil, no
delimita ni brinda definiciones acerca de lo que debe de entenderse por posesin pacfica, pblica,
justo titulo, buena fe, etc; lo que deja abierta la posibilidad para la aplicacin de criterios subjetivos
por parte de los operadores del derecho, quienes muchas veces basan sus decisiones en corrientes
doctrinarias superadas, distantes de la realidad fctica-jurdica nacional.
3. Que, las demandas de prescripcin adquisitiva de dominio de bien inmueble, en cuya pretensin se
afirme haber adquirido la propiedad por compraventa dudosa o defectuosa o como medio de
prueba, debe ser amparada. Evita la prueba diablica. Y, lo ms importante, el derecho de
propiedad del titular actual es firme e inatacable.
1.13 BIBLIOGRAFA
ALBALADEJO, Manuel: DERECHO CIVIL, tomo III, volumen primero, octava edicin, Bosch.
Barcelona, 1994.
CASTAEDA, Jorge Eugenio: LOS DERECHOS REALES, tomo I, cuarta edicin, Talleres
Grficos P. L. Villanueva, Lima, 1973.
CUADROS VILLENA, Carlos Ferdinand: DERECHOS REALES, tomo segundo, primera edicin,
Cultural Cuzco, Lima, 1995.
DEZ-PICAZO, Luis y Gulln, Antonio: SISTEMA DE DERECHO CIVIL, volumen III, quinta
edicin, 4 reimpresin, Tecnos, Madrid, 1995.
GAYO II, 45, 46, 48.- BONFANTE, Pedro: "Instituciones de Derecho Romano". Ed. Instituto
Editorial Reus-ao 1959.
MAZEAUD, Henry, LEN y Jean: LECCIONES DE DERECHO CIVIL, parte segunda, volumen
IV, EJEA, Buenos Aires, 1960.
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com
TORRES VSQUEZ, Anbal: CDIGO CIVIL, sexta edicin, IDEMSA, Lima, TEMIS, Bogot,
2002.
Abogado por la Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de Lambayeque-Per, habiendo optado el ttulo
profesional mediante la Tesis "Trascendencia Jurdica del Derecho Informtico en la Ciencia Penal".
Discente del Programa de Doctorado en Derecho y Ciencia Poltica de la Universidad Nacional Pedro
Ruiz Gallo de Lambayeque-Per.
Maestra en Derecho con mencin en Ciencias Penales - Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo de
Lambayeque-Per.
Profesional Tcnico en Computacin e Informtica, titulado en el Instituto Superior Tecnolgico Pblico
"Repblica Federal de Alemania" de Chiclayo Per.
Conciliador Extrajudicial y Conciliador Especializado en asuntos de carcter Familiar, reconocido y
registrado por el Ministerio de Justicia.
Profesional Tcnico en Administracin de Empresas, titulado en el Instituto Superior Tecnolgico Pblico
"Repblica Federal de Alemania" de Chiclayo-Per.
rbitro especializado en asuntos de carcter comercial y en Contrataciones con El Estado.
Ha publicado en el ao 2002, el texto denominado: "Diccionario de Trminos Latinos".
Desempendose actualmente como Asistente de la Funcin Fiscal en la Segunda Fiscala Provincial
Penal Corporativa de Chiclayo.
Autor:
Jose Antonio Daz Muro
jdiazmuro@hotmail.com
Para ver trabajos similares o recibir informacin semanal sobre nuevas publicaciones, visite www.monografias.com