Pgina | 1

FICHA INFORMATIVA DE PORTUGUS

ATOS

DE FALA OU

ATOS

ILOCUTRIOS

As palavras e a linguagem tm um enorme poder nas nossas vidas, uma

vez que, quando comunicamos, interagimos com os outros, no nos
limitamos simplesmente a dizer/falar algo. Na maior parte das situaes
comunicativas, h determinados objetivos precisos nos nossos atos de
fala/atos ilocutrios. Os enunciados podem servir para emitir juzos,
expressar emoes, levar os outros a fazerem algo, legitimar a realidade
ou, at, criar realidade nova. A linguagem tem, assim, uma funo social.
Especifiquemos, ento, estes aspetos:
A - Atente nos enunciados seguintes:
1. Comprei bilhete para Paris.
2. Queres acompanhar-me?
3. Concordo com a tua opinio.
4. No te esqueas de comprar o leite!
5. Asseguro-te que amanh te envio os resultados.
6. Que bela manh de Primavera!
7. Agradeo-te sinceramente o apoio que me deste.
8. Eu te batizo em nome do Pai, do Filho e do Esprito Santo.
B Se procurarmos entender a inteno de cada locutor ao usar a
linguagem, facilmente chegaremos s seguintes concluses:
FRASE
S
1e3
2e4
5
6e7

OBJETIVOS DOS ATOS ILOCUTRIOS

Assertivos
O locutor informa sobre algo verdico (1) / acredita na verdade do
que afirma (3)
Diretivos
O locutor quer que o interlocutor realize uma ao: neste caso
responda a um pedido (2) e cumpra uma ordem (4)
Compromissivos
O locutor compromete-se com a realizao da ao (enviar os
resultados) (5)
Expressivos
O locutor exprime estados psicolgicos atravs do enunciado
proferido:
deslumbramento relativamente manh (6) e
agrado/reconhecimento pelo apoio manifestado (7)
Declarativos
O locutor valida/legitima uma determinada situao (neste caso um
batizado) (8)

Pgina | 2

C Em concluso:

Atos ilocutrios
Ato lingustico que o falante realiza quando, em determinado
contexto comunicativo, profere um enunciado, sob certas
condies e com certas intenes. () falar realizar atos de
acordo com certas regras, i. e., ao pronunciar determinada
frase, em contexto especfico, o falante executa, implcita ou
explicitamente, atos como afirmar, avisar, ordenar,
perguntar, pedir, prometer, objetar, criticar, verbos
que denotam explicitamente atos de fala ()
(In, Terminologia Lingustica para os Ensinos Bsico e Secundrio)

ATOS ILOCUTRIOS

ATOS
ILOCUTRIOS

OBJETIVO

(A) EXEMPLOS E
(B) REALIZAO
LINGUSTICA

ASSERTIVOS

Expressar a relao
entre o locutor e a
verdade do enunciado (o
locutor acredita que
aquilo que diz
verdade).

(A)
1. Comprei bilhete para Paris.
3. Concordo com a tua opinio.
(B)
Verbos declarativos e de
atividade mental:
Afirmar, negar, informar,
descrever, concordar, discordar,
responder, aceitar, achar,
acreditar, considerar, entender

DIRETIVOS

Tentar que o interlocutor

realize o ato verbal ou
no verbal referido no
enunciado pelo locutor.

(A)
2. Queres acompanhar-me?
4. No te esqueas de comprar o
leite!
(B)
Expresso de ordens, conselhos,
pedidos, sugestes, avisos,
instrues sobretudo atravs
de:

Pgina | 3

*verbos como perguntar,

permitir, ordenar, aconselhar,
pedir, desafiar, avisar, exigir,
implorar, atrever-se a, mandar,
convidar, ordenar, proibir
*frases dos tipos imperativo e
interrogativo.

COMPROMISSIV
OS

Comprometer o locutor a
realizar, no futuro, o ato
expresso no enunciado.
Enquanto os atos
diretivos colocam o
interlocutor sob uma
obrigao, os
compromissivos
exercem essa
obrigatoriedade sobre o
locutor.

(A)
5. Asseguro-te que amanh te
envio os resultados.
(B)
Verbos compromissivos:
assegurar jurar, tencionar,
apostar, comprometer-se,
afianar, tencionar, prometer,
garantir;
* Expresses elpticas com valor
ilocutrio compromissivo: Aqui
s 8 horas.;
* Frases simples no futuro do
indicativo ou seus substitutos,
como o presente do indicativo:
Eu vou l.;
* Frases complexas do tipo
condio- consequncia (quando
esta ltima implica o
comprometimento do locutor):
Se no vieres, no almoo.;
* Frmulas de despedida (que
impliquem comprometimentos):
At logo.

EXPRESSIVOS

Exprimir o estado
psicolgico do locutor
em relao a uma
situao, a uma
realidade.

(A)
6. Que bela manh de
Primavera!
7. Agradeo-te sinceramente o
apoio.
(B)
* Verbos expressivos: agradecer,
lamentar, congratular-se, dar
boas-vindas, pedir desculpa,
apresentar condolncias,
deplorar, repudiar, felicitar;
* Verbos modalizados por
advrbios:
Acho mal/bem;
* Expresses exclamativas com
adjetivos valorativos, advrbios e

Pgina | 4

verbos afetivos:
Gosto tanto desta msica!

DECLARATIVOS

Alterar uma realidade,

atravs do prprio
enunciado, graas ao
poder/autoridade
institucional ou
individual do locutor

(A)
8. Eu te batizo em nome do Pai,
do Filho e do Esprito Santo.
(B)
* Despedimentos, abertura/fecho
de sesses, frmulas de
matrimnio, batismo:
A sesso est aberta. ;
* Verbos como declarar,
nomear

Fonte:
DUARTE, Ins, 2000, Lngua Portuguesa, Instrumentos de Anlise, Lisboa, Universidade
Aberta.
MATEUS, Maria Helena Mateus e outros, (1989), apresentado em CARDOSO, Ana Maria e
outros, Das palavras aos actos, Lngua Portuguesa, 10 ano, Porto, Areal, 2003.