1.- SEPARACION
2.- EL SEPARADOR
4 .- CAUDAL DE GAS
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
1.0 SEPARACIN
1.1 PRINCIPIO Y FIN DE LA SEPARACIN
El separador esta constituido por un cuerpo cilndrico horizontal o vertical que puede
resistir al tas presiones, segn cada diseo. Los hidrocarburos que vienen de los
yacimientos entran al cilindro, el petrleo se acumula en nivel medio inferior de
cuerpo,
mientras que el gas , mas liviano, Ocupa la parte superior y el agua se deposita en el
fondo
LA SEPARACIN DEL PETRLEO Y DEL GAS SE EFECTA POR DENSIDAD
Hay una salida de gas, con una vlvula especial a fin de mantener una contrapresion
en el interior del separador. Tambin hay una salida de petrleo con una vlvula a fin
de que el nivel sea consiente en el interior del separador. SE DICE QUE EL SEPARADOR
DEBE TRABAJAR A PRESIN Y NIVEL CONSTANTE.
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
As el petrleo queda contenido el el separador durante algn tiempo que depende del
caudal de los hidrocarburos. Por ejemplo si el volumen de petrleo contenido en el
separador es de 1 barril y la produccin es de 60 bbl/hora,el petrleo ser renovado
despus de un tiempo de un minuto. Durante este tiempo el petrleo es mantenido bajo
una presin constante, fijada por la regulacin de la vlvula de gas. Burbujas de gas se
desprenden del petrleo y ascienden a la parte superior del separador que contine el
gas libre.
El petrleo que va a salir es liberado del gas libre pero contiene todava un poco de gas
disuelto en cantidad que corresponde a la presin del separador. Se establece un
equilibrio entre la cantidad de cada cuerpo contenido en la fase gaseosa y la
fase
liquida.
AL FIN DE QUE LA SEPARACIN DEL GAS Y DEL PETRLEO SEA SATISFACTORIA
SE DEBE DEJAR EL PETRLEO EN EL SEPARADOR POR UN TIEMPO SUFICIENTE
MENTE LARGO PARA OBTENER ESTE EQUILIBRIO
1.2 TIEMPO DE RETENCIN
Este tiempo generalmente es conocido, depende de la naturaleza del petrleo (densidad
y viscosidad) y debe ser entre 30 segundos para el petrleo liviano y un minuto para el
de densidades elevadas.
2.0 EL SEPARADOR
2.1 GENERALIDADES
El petrleo entra al separador bajo una forma de una dispersin de gotas en el gas. Esta
dispersin es producida por la velocidad de circulacin del hidrocarburo a trabes de la
tubera y tambin por su paso a travs del orificio en la cabeza de pozo, que produce una
verdadera pulverizacin sobre todo por la violenta eexpansion a la entrada del separador.
Revisado por:
2013
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
Revisado por:
2013
Revisado por:
2013
Placa de estallido
Vlvula de seguridad
EQUIPO CONTROL
Indicador de nivel
Regulador de presin.
Manmetro
Vlvula automtica de gas.
Vlvula automtica de petrleo.
2.7 PLACA DEL CONSTRUCTOR
Cada separador tiene una placa del constructor con los informes siguientes:
1 - Nombre de la empresa del fabricante.
2- Fecha de fabricacin.
3 - Dimensiones del separador. Largo, dimetro, Espesor del cuerpo
4 - Presin nominal y de prueba.
5- Capacidad horaria o diaria de gas y petrleo.
6 - Volumen interior exacto.
2.8 PLACA DE ESTALLIDO
Son membranas metlicas finas, previstas para romperse en el caso de una sobre presin
accidental del separador.
La presin de ruptura de la placa es de 110% del valor de la presin nominal del separador
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
Se colocan entre dos bridas y tienen una forma convexa. La presin debe actuar sobre
la parte hueca de la placa.
La placa tiene una lengeta con el valor de la presin de ruptura, por ejemplo, en un
separador de presin nominal 600 psi, el valor de la placa ser de 660 psi.
Es una vlvula que protege al separador contra las sobre presiones accidentales.
Algunas vlvulas tienen a veces tienen una palanca para probar el correcto funcionamiento
de la vlvula.
El obturador tiene un forma especial cuyo fin es de ayudar a abrir mas fcilmente la
vlvula cuando el disco comienza a levantar.
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
Revisado por:
2013
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013
4.2 ORIFICIO
Un orificio se fabrica con acero inoxidable, es circular y el orificio calibrado es concentrico
. Los pequeos orificios tienen un chanfle o rebaje en la parte aguas abajo y plano en
la parte aguas arribas a fin de calibrar bien la vena del fluido.
Las tomas de presion diferencial estan situadas a una distancia de una pulgada de una
parte a otro del orificio (referecia API)
4.3 PORTA ORIFICIO DANIEL
El porta-otificio Daniel permite cambiar la placa de medicion sin interrumpir el caudal de
gas en la salida del separador.
El orificio tiene una junta de goma oplastico colocada e una placa cremallera.
Esta placa se coloca en el Daniel por medio de dos camaras. La superior cerrada con
tornillos, la inferior tiene el orificio. La placa a cremallera es manipulado por medio de
dos piones y de una llave de maniobra.
4.4 CAMBIO DE ORIFICIO CALIBRADO
MODO DE OPERAR
1 - Abrir la valvula ecualizadora de presion, una vuelta y media aproximadamente
2 - Girar la valvula para abrir el espejo de posicion cerrada a posicion abierta.
3 - Girar la valvula de cremallera en senteido contrario a las agujas del reloj para levantar
la placa porta orificio, hasta ver que enpieza a moverse el eje de la valvula de cremallera
superior.
4 - Seguir levantando la placa porta-orificio con la valvula superior hasta que haga tope.
5 - Girar la valvula del espejo hasta cerrarlo.
6 - Cerrar la valvula igualizadora de presion.
7 - Abrir la valvula de purga para purgar la presion acumulada en la camara superior del
porta- orificio.
8 - Soltar los tornillos de la placa superior siendo que no tenga presion y retirtar la placa
Preparado por:
Revisado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
2013
Preparado por:
22 de Agosto
Oscar HeredIA
Revisado por:
2013