El acto jurdico es el hecho, humano, voluntario o consciente y lcito, que tiene por fin
inmediato establecer entre las personas relaciones jurdicas, crear, modificar o
extinguirderechos y obligaciones. El acto jurdico produce una modificacin en las cosas o en el
mundo exterior porque as lo ha dispuesto el ordenamiento jurdico. La doctrina alemana
distingue el acto del negocio jurdico, siendo este ltimo una especie de acto jurdico,
caracterizado por tener una declaracin de voluntad, a diferencia del acto jurdico como
concepto ms amplio que abarca los hechos voluntarios (tanto lcitos como ilcitos). 1
Para que se d el acto jurdico no basta con que haya un sujeto y un objeto con bastante
capacidad, se necesita algo que los ponga en relacin, estableciendo un lazo o un vnculo que
los una, haciendo pasar la relacin jurdica del estado de posibilidad al estado de existencia.
Este tercer elemento es un hecho, que por ser productor de efectos jurdicos se
denomina Hecho jurdico, cuando tal hecho procede de la voluntad humana recibe el nombre
de acto jurdico.
Elementos esenciales: son los componentes imprescindibles de todo acto jurdico, sin
que la autonoma de la voluntad pueda soslayarlos, adems estos elementos son los que
permiten que un acto jurdico se concretice y pueda alcanzar su denominacin
distinguindose de otros actos jurdicos. La doctrina y la ley en casi todos los pases de
sistema de derecho continentales uniforme en sealar que estos requisitos son la
manifestacin de la voluntad, la capacidad, el objeto, la causa y la forma o solemnidad. Sin
embargo debe distinguirse entre los elementos esenciales de carcter general (los ya
expuestos) y los de carcter especial que son los que requieren cada acto jurdico en
particular, pero que deben concurrir con los elementos de carcter general, en una compraventa por ejemplo los elementos esenciales especiales seran el bien que se vende y el
precio que debe ser pactado.
Elementos naturales: son los que estn insertos en la naturaleza de un acto jurdico
concreto y determinado, de tal manera que el derecho se los atribuye an cuando las
partes no los hayan incluido. Su presencia en el contenido de un acto jurdico determinado
con prescindencia de la voluntad de las partes es lo que los hace elementos naturales.
Messineo seala que se les suele considerar as, pues no son verdaderos y propios
elementos sino ms bien efectos implcitos de determinados negocios. No obstante que la
ley reconoce la presencia de estos elementos, la autonoma de la voluntad puede
separarlos del acto jurdico sin que su separacin afecte la validez del acto jurdico. En un
prstamo de dinero, por ejemplo, los intereses.
Elementos accidentales: son incorporados al acto jurdico por voluntad de las partes
en ejercicio de su autonoma sin que esto afecte la validez del acto jurdico, pero siempre
que no se desvirte la esencia del acto y no exista prohibicin de la ley. Los elementos
accidentales se diferencian de los naturales por que son ajenos al acto jurdico, as estos
sern modalidades alternativas de realizar el acto jurdico, Por ejemplo en una
compraventa las modalidades seran la condicin, el cargo y el plazo.
Actos unilaterales y bilaterales: Los actos jurdicos son unilaterales cuando para su
perfeccin, requieren de la voluntad de una sola parte, que puede ser una solapersona, en
el caso del testamento; o la voluntad de varias personas pero que son una sola parte, pues
su voluntad es expresada con el mismo sentido, como por ejemplo en el caso de las
comunidades que son representadas por un administrador. Son bilaterales cuando
requieren el consentimiento de dos o ms voluntades (consentimiento), como los contratos.
Esta clasificacin no debe confundirse con la de contratos que son unilaterales y
bilaterales. Los contratos son siempre actos jurdicos bilaterales, desde que no existen
sin el concurso de voluntades; pero en orden a sus efectos, se llama unilaterales a los
que crean obligaciones a cargo de una sola de las partes, tales como el depsito,
la donaciny bilaterales a aquellos que las crean para ambas, como la compraventa y
el contrato de trabajo.
Actos entre vivos y de ltima voluntad: Los actos jurdicos cuya eficacia no depende
del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se llaman actos entre vivos,
como son los contratos. Cuando no deben producir efectos sino despus
del fallecimiento de aquellos de cuya voluntad emanan, se denominan actos de ltima
voluntad o mortis causa, como son los testamentos.
Actos formales y no formales: Actos formales o solemnes son aquellos cuya eficacia
depende de la observancia de las formalidades ordenadas por la ley. Son no formales
o no solemnes aquellos cuya validez no depende del cumplimiento de solemnidad
alguna.
Actos patrimoniales y de familia: Los primeros son los que tienen un contenido
econmico. Los segundos, en cambio, se refieren a derechos y deberes de familia o
extra patrimoniales.
La muerte
La firma de un contrato.
Otorgar testamento
DERECHOS REALES
SECCION PRIMERA
Disposiciones Generales
Artculo 881.- Nocin de Derechos Reales
Son derechos reales los regulados en este Libro y otras leyes.
Artculo 882.- Improcedencia de prohibicin de enajenar o gravar
No se puede establecer contractualmente la prohibicin de enajenar o gravar, salvo
que la ley lo permita.
Artculo 883.- Normas que rigen los predios rsticos
Los derechos reales sobre predios rsticos se rigen por la legislacin de la materia. (*)
(*) Artculo derogado por el segundo prrafo de la Primera Disposicin Final del
Decreto Legislativo N 653, publicado el 01-08-91.
Artculo 884.- Normas que rigen la propiedad incorporal
Las propiedades incorporales se rigen por su legislacin especial.
SECCION SEGUNDA
Bienes
TITULO I
Clases de Bienes
Artculo 885.- Bienes inmuebles
Son inmuebles:
1.- El suelo, el subsuelo y el sobresuelo.
2.- El mar, los lagos, los ros, los manantiales, las corrientes de agua y las aguas vivas
o estanciales.
3.- Las minas, canteras y depsitos de hidrocarburos.
4.- Las naves y aeronaves.(*)
(*) Inciso derogado por la Sexta Disposicin Final de la Ley N 28677, publicada
el 01 marzo 2006, vigente a los noventa das de la publicacin de la citada Ley.
5.- Los diques y muelles.
6.- Los pontones, plataformas y edificios flotantes.(*)
(*) Inciso derogado por la Sexta Disposicin Final de la Ley N 28677, publicada
el 01 marzo 2006, vigente a los noventa das de la publicacin de la citada Ley.
7.- Las concesiones para explotar servicios pblicos.
8.- Las concesiones mineras obtenidas por particulares.
9.- Las estaciones y vas de ferrocarriles y el material rodante afectado al servicio (*)
(*) Inciso derogado por la Sexta Disposicin Final de la Ley N 28677, publicada
el 01 marzo 2006, vigente a los noventa das de la publicacin de la citada Ley.
10.- Los derechos sobre inmuebles inscribibles en el registro.
11.- Los dems bienes a los que la ley les confiere tal calidad.(*)
(*) Rectificado por Fe de Erratas, publicada el 24-07-84.
CONCORDANCIAS: Ley N 29080 (Ley de creacin del Registro del Agente
Inmobiliario del Ministerio de Vivienda, Construccin y Saneamiento)
Las partes integrantes de un bien y sus accesorios siguen la condicin de ste, salvo
que la ley o el contrato permita su diferenciacin o separacin.
TITULO III
Frutos y Productos
Artculo 890.- Nocin de frutos
Son frutos los provechos renovables que produce un bien, sin que se altere ni
disminuya su sustancia.
Artculo 891.- Clases de frutos
Los frutos son naturales, industriales y civiles. Son frutos naturales los que provienen
del bien, sin intervencin humana. Son frutos industriales los que produce el bien, por
la intervencin humana. Son frutos civiles los que el bien produce como consecuencia
de una relacin jurdica.
Artculo 892.- Concepto de frutos industriales y civiles
Los frutos naturales, industriales y civiles pertenecen al propietario, productor y titular
del derecho respectivamente, sin perjuicio de los derechos adquiridos.
Se perciben los frutos naturales cuando se recogen, los industriales cuando se
obtienen y los civiles cuando se recaudan.
Artculo 893.- Cmputo de frutos industriales o civiles
Para el cmputo de los frutos industriales o civiles, se rebajarn los gastos y
desembolsos realizados para obtenerlos.
Artculo 894.- Concepto de productos
Son productos los provechos no renovables que se extraen de un bien.
Artculo 895.- Aplicacin extensiva de las normas sobre frutos
Las disposiciones sobre frutos comprenden los productos si ellas no los excluyen
expresamente.
SECCION TERCERA
Derechos Reales Principales
TITULO I
Posesin
CAPITULO PRIMERO
Disposiciones Generales
Artculo 896.- Nocin de posesin
La posesin es el ejercicio de hecho de uno o ms poderes inherentes a la propiedad.
Artculo 897.- Servidor de la posesin
No es poseedor quien, encontrndose en relacin de dependencia respecto a otro,
conserva la posesin en nombre de ste y en cumplimiento de rdenes e instrucciones
suyas.
Artculo 898.- Adicin del plazo posesorio
El poseedor puede adicionar a su plazo posesorio el de aquel que le trasmiti
vlidamente el bien.
Artculo 899.- Coposesin
Existe coposesin cuando dos o ms personas poseen un mismo bien conjuntamente.
Cada poseedor puede ejercer sobre el bien actos posesorios, con tal que no
signifiquen la exclusin de los dems.
CAPITULO SEGUNDO
Adquisicin y Conservacin de la Posesin
Artculo 900.- Adquisicin de la posesin
La posesin se adquiere por la tradicin, salvo los casos de adquisicin originaria que
establece la ley.
Artculo 901.- Tradicin
La tradicin se realiza mediante la entrega del bien a quien debe recibirlo o a la
persona designada por l o por la ley y con las formalidades que sta establece.
Artculo 902.- Sucedneos de la tradicin
La tradicin tambin se considera realizada:
Mejoras
Artculo 916.- Mejoras: Concepto y Clases
Las mejoras son necesarias, cuando tienen por objeto impedir la destruccin o el
deterioro del bien.
Son tiles, las que sin pertenecer a la categora de las necesarias aumentan el valor y
la renta del bien .
Son de recreo, cuando sin ser necesarias ni tiles, sirven para ornato, lucimiento o
mayor comodidad.
Artculo 917.- Derecho del poseedor al valor de las mejoras necesarias y tiles
El poseedor tiene derecho a valor actual de las mejoras necesarias y tiles que existan
al tiempo de la restitucin y a retirar las de recreo que puedan separarse sin dao,
salvo que el dueo opte por pagar por su valor actual.
La regla del prrafo anterior no es aplicable a las mejoras hechas despus de la
citacin judicial sino cuando se trata de las necesarias.
Artculo 918.- Derecho de retencin del poseedor
En los casos en que el poseedor debe ser reembolsado de mejoras, tiene el derecho
de retencin.
Artculo 919.- Prescripcin de la accin de reembolso
Restituido el bien, se pierde el derecho de separacin, y transcurridos dos meses
prescribe la accin de reembolso.
CAPITULO SEXTO
Defensa Posesoria
Artculo 920.- Defensa posesoria extrajudicial
El poseedor puede repeler la fuerza que se emplee contra l y recobrar el bien, sin
intervalo de tiempo, si fuere desposedo, pero en ambos casos debe abstenerse de las
vas de hecho no justificadas por las circunstancias.
Artculo 921.- Defensa posesoria judicial