Anda di halaman 1dari 10

BIBLIOGRAFA CERVANTINA

(2007)
Eduardo URBINA
Texas A&M University
Ctedra Cervantes, Universidad de Castilla-La Mancha
Como continuacin de la bibliografa cervantina que venimos recogiendo desde 1996 en
el Anuario Bibliogrfico Cervantino y en la Cervantes International Bibliography
Online, damos aqu noticia de las principales publicaciones sobre la vida y obra de
Cervantes aparecidas en el 2007, y de algunas rezagadas del 2006, agradeciendo en
especial la colaboracin de los editores y autores que nos han remitido ejemplares de sus
obras.
El nmero de ediciones de las obras de Cervantes ha disminuido notablemente
desde el 2005 y ninguna nueva puede citarse en esta ocasin de particular inters crtico o
textual. En contraste, sigue creciendo el nmero de ediciones y textos electrnicos
disponibles en la red, si bien en su mayora se trate de facsmiles digitales. As, en 2007 el
Proyecto Cervantes ha publicado en formato electrnico la edicin del Quijote de la Real
Academia (Madrid: Joaqun Ibarra, 1780; 4 vols.) con todas sus ilustraciones
(http://csdll.cs.tamu.edu:8080/dqfacsimiles/ibarra.jsp), la cual forma trptico en el mismo
espacio con las otras dos grandes ediciones del siglo 18, la de Lord Carteret (Londres,
1738) y la de John Bowle (Londres, 1781). Y han crecido considerablemente este ao los
dos archivos electrnicos sobre la iconografa del Quijote: el Banco de imgenes del
Quijote (http://www.qbi2005.com/) dirigido por Jos Manuel Luca Megas, que ofrece
acceso a 9.951 ilustraciones de 300 ediciones (14 de diciembre del 2007); y el del
Proyecto Cervantes/Ctedra Cervantes, dirigido y editado por Eduardo Urbina y
Fernando Gonzlez Moreno, la Iconografa textual del Quijote (http://dqi.tamu.edu), que
cuenta ya con 14.836 imgenes provenientes de 301 ediciones (1 de diciembre del 2007).
En cuanto a traducciones cabe mencionar tan slo las siguientes:
Cervantes: The Complete Exemplary Novels. Trad. y ed. B. W. Ife y Jonathan
Thacker. Oxford: Oxbow, 2007.
Tisamara Kham: Miguela da Saravante ke prasiddha upanyasa Don Quixote ka
sarala Hindi rupantara. Trad. abreviada juvenil de Srikanta Vyasa. Dilli: Siksha Bharati,
2006. 78 p.
Oshu shinwa tanima no uguisu. Trad. Yoshiyasu
Ningenbunkakenkyukikokokubungakukenkyushiryokan, 2006. 153 p.

Saito.

Tokyo:

Qi si yi xiang de shen shi: Tangjihede de la Manque/El Ingenioso hidalgo don


Quijote de la Mancha. Trad. Yansheng Dong. Wuhan Shi: Chang Jiang wen yi chu ban
she, 2006. 856 p.
Dentro del apartado de las biografas y estudios histrico-biogrficos sobre
Cervantes tampoco se ha publicado ninguna nueva biografa pero cabe incluir aqu las
siguientes publicaciones por su inters documental o testimonial:
GONZLEZ NAVARRO, Ramn. En torno a 1547: la Alcal de Cervantes. Madrid:
Editorial Alpuerto, 2006.
JURADO, Augusto. Juan de la Cuesta impresor de El Quijote por encargo del
librero Francisco de Robles y breves noticias de ambos y del autor de la obra Miguel de
Cervantes. Madrid: C&G Comunicacin Grfica, S.L., Sociedad Cervantina, 2007.
MARTN ASUERO, Pablo et al., ed. Cervantes y el Mediterrneo HispanoOtomano. Estambul. Editorial Isis-Instituto Cervantes, 2006.
PIERO RAMREZ, Pedro M. Itinerarios de la Sevilla de Cervantes: la ciudad en
sus textos. Sevilla: Consejera de Cultura-Caja de San Fernando, 2006.
RODRGUEZ-SAN PEDRO BEZARES, Luis Enrique. Atmsfera universitaria en
Cervantes. Salamanca: Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2006.
En el captulo de obras de referencia han aparecido un par de publicaciones
relevantes: el tercer volumen (Casa de Moneda-Cueva, Juan de la) de la Gran
Enciclopedia Cervantina del Centro de Estudios Cervantinos, dirigida por Carlos Alvar
(Madrid: Castalia, 2007), y Jos Esteban, Breve diccionario de ventas, mesones,
tabernas, vinos, comidas, maritornes y arrieros en los tiempos de Cervantes (Murcia:
Nausca, 2006).
Las siguientes revistas han publicado nmeros monogrficos dedicados en su
totalidad o en parte a Cervantes y/o el Quijote:
nsula. Revista de Ciencias y Letras 727-28 (julio-agosto 2007). [Incluye nueve
ensayos cervantinos.]

Multirea, Revista de Didctica 1 (2006). Publicada por la Universidad de


Castilla-La Mancha. Nmero inaugural titulado Aula Cervantina, Ed. ngel G. Cano
Vela y Juan Jos Pastor Comn. [Nueve estudios dedicados a Cervantes.]
RILCE. Revista de Filologa Hispnica 23.1 (2007). Nmero monogrfico en
homenaje a Juan Bautista de Avalle-Arce, Ed. Miguel Zugasti. [Nueve de los ensayos son
sobre Cervantes.]

Se han publicado las siguientes Actas, en su mayora relacionadas con la


celebracin del cuarto centenario del Quijote en 2005:

4 siglos os contemplan: Cervantes y el Quijote. Asociacin de Profesores de


Espaol, Madrid. Madrid: Editorial Eneida, 2006.
Actas del Congreso Cervantes, El Quijote y Andaluca. (Sevilla, 6-8 de mayo
2005). Ed. Antonio Castro Das y L. A. Murillo. Sevilla: Asociacin Andaluza de
Profesores de Espaol, 2007.
Bases y claves histrico-filosfico-polticas en el Quijote. Memoria de las
Jornadas de la Sociedad Asturiana de Filosofa sobre el cuadragsimo aniversario de la
publicacin del Quijote. Oviedo: Sociedad Asturiana de Filosofa, 2006.
Cervantes and/on/in the New World. Ed. Julio Vlez-Sainz y Nieves RomeroDaz. Newark, DE: Juan de la Cuesta, 2007. [15 ensayos, en parte producto de un
simposio celebrado en Mount Holyoke College, octubre 2005.]
Cervants et la France. Presentacin de Jean Canavaggio. Actas del Coloquio
celebrado en la Casa de Velsquez (6-7 de junio 2005). Madrid. Casa de Velsquez, 2007.
Cervantes y el Quijote. Actas del Coloquio Internacional de la Ctedra Emilio
Alarcos, Oviedo (27-30 de octubre del 2004). Ed. Emilio Martnez Mata. Madrid:
Arco/Libros, 2007.
De Cervantes y el Islam. Actas del Encuentro Internacional Cervantes, el Quijote,
lo Moro, lo Morisco y lo Aljamiado (Sevilla, 2005). Ed. M a Soledad Carrasco Urgoiti et
al. Madrid: Ministerio de Cultura: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales,
2006.
Der widerspenstige Klassiker: Don Quijote im 18. Jahrhundert. Actas del
Coloquio. Ed. Klaus-Dieter Ertler y Andrea Maria Humpl. Frankfurt am Main-New York:
Peter Lang, 2007.
Ecos del Quijote en la Literatura Universal. Actas del coloquio internacional en
conmemoracin del IV centenario del Quijote, 17-19 de Agosto del 2005. Ed. Adolfo
Bisama Fernndez y Andrs Cceres Milnes. Valparaso: Universidad de Playa Ancha,
2006.
Edad de Oro Cantabrigense. Actas del VII Congreso de la Asociacin
Internacional del Siglo de Oro (AISO) (Robinson Collage, Cambridge, 18-22 julio,
2005). Ed. Anthony Close, con la colaboracin de Sandra Ma. Fernndez Vales. Madrid:
AISO-Iberoamericana Editorial Vervuert, 2006.
Europische Dimensionen des Don Quijote in Literatur, Kunst, Film und Musik.
Actas Congreso Staats-und Universittsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky. Ed.
Tilmann Altenberg. Hamburg: Hamburg University Press, 2007.

Framing the Quixote, 1605-2005. Papers from Framing the Quixote, A


celebration of the 400th Anniversary of the Quixote. Ed. Alvin F. Sherman Jr. Provo, Utah:
Department of Spanish and Portuguese, Brigham Young University, 2007.
Las lecturas de El Quijote: sentidos e interpretaciones. Actas coloquio orzanizado
por la Universidad de Navarra en 2005. Pamplona: Universidad de Navarra, 2007.
Lnsula del Don Chisciotte. Actas del Congreso de lAssociazione Ispanisti
Italiani (Palermo, 6-8 de octubre de 2005). Ed. M. Caterina Ruta y Laura Silvestre.
Palermo: Flaccovio Editore, 2007.
Locos, figurones y quijotes en el teatro de los Siglos de Oro. Actas selectas del
XII Congreso de la Asociacin Internacional de Teatro Espaol y Novohispano de los
Siglos de Oro (Almagro, 15-17 de julio de 2005). Ed. Germn Vega Garca-Luengos y
Rafael Gonzlez Caal. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha, 2007.
El yo fracturado: Don Quijote y las figuras del Barroco. Actas del congreso
internacional El yo fracturado. Don Quijote y las figuras del Barroco, Crculo de Bellas
Artes (14-18 de noviembre 2005). Madrid: Crculo de Bellas Artes/Ediciones
Pensamiento, 2006.
El Quijote (1605-2005). Actas de las Jornadas celebradas en Crdoba del 2 al 4 de
marzo de 2005. Ed. Rafael Bonilla y Angelina Costa. Crdoba: Servicio de Publicaciones
Universidad de Crdoba, 2006.
El Quijote en Buenos Aires. Lecturas cervantinas en el cuarto centenario. Ed.
Alicia Parodi et al. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2006.
El Quijote hoy: la riqueza de su recepcin. Actas del Simposio celebrado en la
Universidad de Graz (Austria) (27-28 de mayo del 2005). Ed. Alejandro Rodrguez y
Klaus-Dieter Ertler. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt: Vervuert, 2007.
El Quijote y el pensamiento moderno. Actas del Congreso internacional celebrado
en el Frum de Barcelona (15-18 de junio de 2004). Ed. Jos Luis Gonzlez Quirs y
Jos Mara Paz Gago. Madrid: Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2007. 2
vols.
Philosophie et esthtique dans le Don Quichotte de Cervants. Actes des journes
dtudes organises par lcole nationale des chartes, le Collge de France et le Collge
internationale de philosophie (juin 2005). Ed. Dominique de Courcelles. Paris: cole des
chartes, 2007.
En Homenajes, colecciones de ensayos y volmenes coordinados por uno o varios
editores han apareciendo los siguientes estudios cervantinos:

Aventuras de libros de caballeras: de Tirant lo Blanch y Amads a Don Quijote.


Ed. Jess Maire Bobes. Tres Cantos, Madrid: Akal Ediciones, 2007.
Cervantes y el mundo del teatro. Ed. Hctor Brioso Santos. Kassel: Edition
Reichenberg, 2007.
[Cervantes y la vida teatral del Siglo de Oro / Jos Mara Dez Borque Cervantes ante la
palabra lrica / Fernando Romo Cervantes, Ruiz de Alarcn, Shakespeare y la noche de San
Juan: Pedro de Urdemalas, Las paredes oyen, A Midsummer Night's Dream / Jos Manuel Pedrosa
Teatro y novela cervantina: Interferencias de los gneros en Los trabajos de Persiles y
Sigismunda /Amlie Adde Un imagen del horror en el teatro de Cervantes: Numancia III, vv.
1687-1731 / Jos Montero Reguera Cervantes, entrems de la amante endemoniada: Los
trabajos de Persiles y Sigismunda, libro III, captulos 20 y 21 / Stanislav Zimic Cervantes la
comedia humana en los entremeses / Christian Andrs Subversin y heterodoxa en los
entremeses cervantinos / Francisco Sez Raposo La irnica estrategia de Cervantes: El ruffian
viudo/ Elena Di Pinto Nota a un verso dficil en El ruffian viudo de Cervantes / Hctor Brioso
Santos Onomstica entremesil cervantina: ndice explicativo de personajes / Javier Huerta
Calvo, Rafael Martn Martnez, Francisco Sez Raposo A vueltas con Cervantes, Salas
Barbadillo, Quevedo, Gngora y otros; Las ediciones de los entremeses de Miguel de Cervantes /
Hctor Brioso Santos.]

Cervantes' Novelas ejemplares im Streitfeld der Interpretationen: exemplarische


Einfhrungen in die spanische Literatur der Frhen Neuzeit. Ed. Hanno Ehrlicher y
Gerhard Poppenberg. Berlin: Edition Transva, Verlag Walter Frey, 2006.
Cervantes y el Quijote en la msica. Estudios sobre la recepcin de un mito. Ed.
Begoa Lolo. Alcal de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 2007.
Cross-disciplinary Essays on Don Quixote: Celebrating the 400th Anniversary of
Miguel de Cervantes Masterpiece. Ed. James A. Grabowska y Kimberly Elizabeth
Contag. Lewinston: Edwin Mellen Press, 2007.
De la palabra a la imagen. El Quijote de la Academia de 1780. Ed. Elena
Santiago Pez. Madrid: Biblioteca Nacional, 2006.
De la pintura caballeresca al Quijote. Coord. Juan Manuel Cacho Blecua, Ed.
Ana Carmen Bueno Serrano, Patricia Esteban Erls y Karla Xiomara Luna Mariscal.
Zaragoza: Prensas Univrsitarias de Zaragoza, 2007.
Don Quijote en el teatro espaol: del siglo de oro al siglo XX. Coord. Ignacio
Arellano. Madrid: Visor Libros, 2007. [Obras de Guilln de Castro, Don Quijote de la
Mancha; Tirso de Molina, Fingida Arcadia; Juan Melndez Valds, Bodas de Camacho el rico;
Ventura de la Vega, Don Quijote de la Mancha; Sinesio Delgado, Carro de la muerte.]

Don Quijote por tierras extranjeras: estudios sobre la recepcin internacional de


la novela cervantina. Coord. Hans Christian Hagedorn. Cuenca: Ediciones de la
Universidad de Castilla-La Mancha, 2007.
tude sur Miguel de Cervants, L'ingnieux Hidalgo Don Quichotte de la
Manche. Ed. Arturo Horcajo y Carlos Horcajo. Paris: Ellipses, 2006.

La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona. Ed. Jos Manuel


Barrio Marco y Mara Jos Crespo Allu. Valladolid: Universidad de Valladolid, 2007.
Paradojas en lnea: en torno a Borges y Cervantes. Fliz Duque, Julin Serna
Arango, Rubn Sierra Meja. Bogot: Siglo del Hombre Editores, 2006.
El Quijote desde Amrica. Ed. Gustavo Illades y James Iffland. Puebla:
Benemrita Universidad Autnoma de Puebla, 2006.
[El Quijote, un libro de libros / Mercedes Alcal La revisin moral de la literatura pastoril en el
Quijote / David A. Boruchoff Don Quijote y Delicado / Tatiana Bubnova No hay una
primera parte del Quijote / Daniel Eisenberg Don Quijote, Amads y los hroes americanos de la
palabra / Mary Malcolm Gaylord La venta como teatro: Cervantes y el Quijote / Aurelio
Gonzlez Anselmo y sus adicciones / Steven Hutchinson In un placete de La Mancha of
which nombre no quiero remembrearme: anatoma sociopoltica de una causa clebre cervantina /
James Iffland Arte y pecado de mal decir en el Quijote de 1605 / Gustavo Illades Las
palabras y los cuerpos: la ambigedad del deseo en la historia de Marcela y Grisstomo / Frank
Loveland Eufemismos del Viaje del Parnaso / Francisco Mrquez Villanueva Maritornes y
la prostitucin rural / Adrienne L. MartnDon Quijote sale al mundo: aprendizaje y conciencia
de los otros en el Quijote de 1605 / Alma Meja Escritura y melancola en el Quijote de 1605 /
Cristina Mgica Cruzar las aguas: un indicador de lectura apoftica / Alicia Parodi La
configuracin del personaje central en 1605: sobre la dinmica entre inters y distanciamiento /
James A. Parr Algunas notas sobre la valentnica en la primera parte del Quijote y un
manuscrito Americano / Margarita Pea Caballero y escudero en el Quijote I: el sujeto del
debate entre el smbolo y el soma / Charles D. Presberg Alemn y Cervantes: en torno a las
fuentes del Curioso impertinente / Francisco Ramrez Preludios, correspondencias, reiteraciones
y engarces: claves para una lectura estructural del Quijote / Mara Jos Rodilla Marcela y
Grisstomo: amor, libertad, locura / Harry Sieber Maritornes y otras visitas nocturnas:
reflexiones sobre un motivo ertico / Alan E. Smith Don Quijote, sujeto errante (I, 5 y 21) /
Mara Stoopen Don Quijote en la corte: los episodios de los duques y las prcticas de
representacin / Maria Augusta Vieira.]

El Quijote indito de douard Zier. 12 miradas literarias. Coord. Jos Manuel


Luca Mejas. Madrid: SIAL ediciones, 2007.
Remapping de Rise of the European Novel. Ed. Jenny Mander. Oxford: Voltaire
Foundation, 2007. [Incluye ensayos sobre Cervantes por Diana de Armas Wilson, Of Pilgrims
and Polyglots, B. W. Ife y R.T.C. Goodwin, Many Expert Narrators, y Anne J. Cruz, Pcaro
Meets Don Quixote.]

La rpresentation de lautre dans le Don Quichotte de Cervants. Ed. Philippe


Meunier. Actes de la tourne dtude du 13 octobre 2005. (Cahiers du GRIAS 12). Sainttienne: Presses Universitaires, 2007.
Tambin los nios leen el Quijote. Coord. Jos Manuel Luca Mejas. Alcal de
Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 2007.
En cuanto a libros y monografas, nos limitamos a incluir aqullos que por su
tema o perspectiva pudieran tener mayor relevancia crtica o textual para el estudio de las

obras de Cervantes y su mundo, destacando primero tres que han merecido ser
premiados:
CHILDERS, William P. Transnational Cervantes. Toronto: University of Toronto
Press, 2006. [Premio Katherine Singer Kovacs de la Modern Language Association al mejor
libro del ao publicado en ingls en literatura espaola o latinoamericana, 2007.]

GRILLI, Giuseppe. Sobre el primer Quijote. Biblioteca Ctedra Miguel de


Cervantes 4. Vigo: Editorial Academia del Hispanismo, 2007. [I Premio Internacional de
Investigacin Cienttica y Crtica Miguel de Cervantes 2006.]

PAZ GAGO, Jos Mara. La mquina maravillosa: Tecnologa y arte en el Quijote.


Madrid: SIAL ediciones, 2006. [Premio SIAL de Ensayo 2006.]
Y el resto de los estudios:
ARDILA, J.A.G. Cervantes en Inglaterra: El Quijote en los albores de la novela
britnica. Liverpool: Liverpool University Press, 2006. [Nmero especial del Bulletin of
Hispanic Studies 83.5 (2006).]

ARMSTRONG-ROCHE, Michael. Cervantes' Epic Novel: Empire, Religion, and the


Dream Life of Heroes in Persiles. Toronto: University of Toronto Press, 2007.
CTEDRA, Pedro M. El sueo caballeresco: de la caballera de papel al sueo
real de don Quijote. Madrid: Abada, 2007.
CLOSE, Anthony J. Cervantes y la mentalidad cmica de su tiempo. (2000). Alcal
de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 2007.
ERTLER, Klaus-Dieter y Sonja Maria STECKBAUER. 400 Jahre Don Quijote: Zur
Rezeption des spanischen Klassikers in Europa und in den Amerikas. Frankfurt am MainNew York: Peter Lang, 2007.
ESPAA, Rafael de. De La Mancha a la pantalla. Aventuras cinematogrficas del
Ingenioso Hidalgo. Barcelona: Universidad de Barcelona, 2007.
FINE, Ruth. Una lectura semitico-narratolgica del Quijote en el contexto del
Siglo de Oro espaol. Madrid: Iberoamerica-Frankfurt: Vervuert, 2006.
GARRIDO, Antonio. Aspectos de la novela en Cervantes. Alcal de Henares:
Centro de Estudios Cervantinos, 2007.
GORDON, Scott Paul. The Practice of Quixotism: Postmodern Theory and
Eighteenth-century Womens Writing. Basingstoke: Palgrave Macmillan, 2007.

GRAF, E. C. Cervantes and Modernity: Four Essays on Don Quijote. Lewisburg:


Bucknell University Press, 2007.
GUIJARRO CEBALLOS, Javier. El Quijote cervantino y los libros de caballeras:
calas en la potica caballeresca. Alcal de Henares: Centro de Estudios Cervantinos,
2007.
GNTERT, Georges. Cervantes: Narrador de un mundo desintegrado. Biblioteca
Ctedra Miguel de Cervantes 7. Vigo: Editorial Academia del Hispanismo, 2007.
HAUTCOEUR, Guiomar. Naissance du roman moderne: Rabelais, Tiers livre;
Cervants, Don Quichotte; Sterne, Tristram Shandy. Neuilly: Atlande, 2007.
KUNDERA, Milan. The Curtain: an Essay in Seven Parts. Trad. Linda Asher. New
York: HarperCollins Publishers, 2007.
LEYRA, Ana Mara. De Cervantes a Dal: escritura, imagen y paranoia. Madrid:
Editorial Fundamentos, 2006.
MAESTRO, Jess G. Las ascuas del Imperio. Crtica de las Novelas ejemplares.
Biblioteca Ctedra Miguel de Cervantes 5. Vigo: Editorial Academia de Hispanismo,
2007.
MIEDER, Wolfgang. Tilting at Windmills: History and Meaning of a Proverbial
Allusion to Cervantes Don Quixote. Burlington, VT: University of Vermont, 2006.
MIANA, Rogelio. Monstruos que hablan: el discurso de la monstruosidad en
Cervantes. Chapel Hill, N.C.: University of North Carolina Press, 2007.
MONFORTE DUPRET, Roberto. Las andanzas del Quijote por la literatura rusa.
Madrid: Huerga y Fierro, 2007.
MONTERO REGUERA, Jos. Miguel de Cervantes: una literatura para el
entretenimiento. Madrid: Montesinos, 2007.
MORALES, Jos Ricardo. Cervantinas y otras pginas. Valladolid: Universidad de
Valladolid, 2006.
PASTOR COMN, Juan Jos. Cervantes: Msica y poesa. El hecho musical en el
pensamiento lrico cervantino. Biblioteca Ctedra Miguel de Cervantes 3. Vigo: Editorial
Academia del Hispanismo, 2007.
PEDRAZA JIMNEZ, Felipe B. Cervantes y Lope de Vega: Historia de una
enemistad y otros estudios cervantinos. Barcelona: Ediciones Octaedro, 2006.
RICAPITO, Joseph V. Consciousness and Truth in Don Quijote and Connected
Essays. Newark, DE: Juan de la Cuesta, 2007.

RUIZ PREZ, Pedro. La distinction cervantina. Potica e historia. Alcal de


Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 2006.
SCAMUZZI, Iole. Encantamiento y transfiguracin. Don Quijote en el melodrama
italiano entre los siglos XVII y XVIII. Biblioteca Ctedra Miguel de Cervantes 6. Vigo:
Editorial Academia del Hispanismo, 2007.
TORRES, Isabel. Rewriting Classical Mythology in the Hispanic Baroque.
Woodbridge, UK; New York: Tamesis, 2007.
URBINA, Eduardo. La ficcin que no cesa. Paul Auster y Cervantes. Biblioteca
Ctedra Miguel de Cervantes 8. Vigo: Editorial Academia del Hispanismo, 2007.
VALLS BELENGUER, Jos. Miguel de Cervantes y la fsica. Zaragoza: Mira, 2007.
VEGAS GONZLEZ, Serafn. El Quijote desde la reivindicacin de la racionalidad.
Alcal de Henares: Centro de Estudios Cervantinos, 2006.
VEVIA ROMERO, Fernando Carlos. Las dos mitades de Cervantes. Guadalajara,
Jalisco: Universidad de Guadalajara, 2007.
Por ltimo y de cara al futuro, damos noticia de algunas tesis doctorales
cervantinas de las que nos ha llegado noticia:
BEUTELL GARDNER, Candace Mary. Infinite Optimism: Friedrich J. Bertuchs
Pioneering Translation (1775-1777) of Don Quixote. Wayne State University, 2006. Dir.:
Guy Stern.
DELICADO PUERTO, Gemma. Love for Sale: La imagen de Mara Magdalena en
la literatura del siglo de oro. The University of Chicago, 2007. Dir.: Frederick A. de
Armas.
GIL-OSLE, Juan Pablo. Las amistades imperfectas: La Celestina, Cervantes y
Mara de Zayas. The University of Chicago, 2007. Dir.: Frederick A. de Armas.
GODOY, Olga. Cuentos y cuentistas en Don Quijote de la Mancha. Florida State
University, 2007. Dir.: David Darst
HERRON-JOHNSON, Heidi. The Formation of the Feminine Self and Identity in
Cervantine Literature. Purdue University, 2007. Dir. Howard Mancing.
JAEN PORTILLO, Isabel. Estados de consciencia: Psicologa cognitiva y literatura
en la Espaa del Siglo de Oro. Purdue University, 2006. Dir.: Howard Mancing.

POLCHOW, Shannon Marie. Continuity and Change in Cervantes's Narrative


Discourse. University of California, Riverside, 2006. Dir.: James A. Parr.
RODRGUEZ, Arcelia. Cervantes Don Quixote and the Quarrel between
Philosophy and Poetry. University of Maryland, College Park, 2006. Dir.: Charles E.
Butterworth.