Anda di halaman 1dari 3

Hans Ktemeyer (1895-1928): Los das en que fue difcil ser

Nacionalsocialista
Este blog inicia este artculo como descripcin breve de la vida y muerte de
uno de los mrtires del III Reich, como relato en s y como posible
introduccin a la etapa inmediatamente anterior a la subida del NSDAP al
poder.
Optamos por una figura relativamente desconocida, en vez de optar por otra
ms conocida como Horst Wessel, para dar a conocer un nombre nuevo y de
forma indirecta, tambin apuntar la existencia de cientos de personas que,
como Wessel o Ktmeyer, cayeron en esta etapa de agitacin y violencia
poltica para ser posteriormente tratados como mrtires durante el dominio
del III Reich.
Como introduccin breve recordamos que despus de la excarcelacin de
Hitler, an llev unos aos reformar y reorganizar el NSDAP en Alemania.
Para mediados de 1920 existan cotos de poblacin votante que estaban
frreamente protegidos; la socialdemocracia y los comunistas (SPD y KPD
especialmente) protegan los barrios obreros como propiedad exclusiva, con
el uso de la violencia en caso necesario, creyndose los nicos con derecho
de hablar a la clase obrera.
Naturalmente, por filosofa y principios, el NSDAP esperaba recabar grandes
apoyos en este sector social, y esto slo poda hacerse a travs de la
propaganda y la difusin en masa de su ideario; mediante mtines,
reuniones pblicas, panfletos, gacetillas y peridicos. Es decir, labor directa
a pie de calle.
Era evidente que antes o despus fuerzas tan opuestas, en una situacin
social lmite, buscando apoyos en los mismos barrios llegaran pronto a
situaciones de violencia, palizas, tiroteos y muertes.
La historia de Hans Ktemeyer es precisamente una muestra de esta poca.
El texto original alemn apareci publicado originalmente el 26 de
Septiembre de 1928, en Der Angrif, peridico editado por el Dr. J. Goebbels.
sta es una traduccin al espaol redactada por el blog en base
fundamentalmente a otra traduccin al ingls, por lo tanto suponemos que
difiere de la fuerza y estilo del original.
Ktemeyer por J. Goebbels.
Un da vino a nuestra oficina y pregunt si poda colaborar en algo. Dijo que
no tena empleo, que viva con su mujer modestamente del subsidio de
desempleo y que prestara gustosamente sus servicios al Partido. Era
callado y tmido. Se sienta en el lugar que se le indica y apenas habla de su
servicio voluntario. Despus de cuatro meses haba puesto nuevamente en

orden, con afanosa laboriosidad, el fichero completamente revuelto a causa


de la prohibicin y la persecucin.
A la maana es el primero en llegar, y a la noche el ltimo en irse. El saludo
al llegar y al irse es casi lo nico que dice durante el da. Si por casualidad
paso por su seccin, se levanta de un salto de su asiento, se cuadra y me
estrecha la mano, nervioso como un nio.
Sirvi en el frente durante la guerra como valiente soldado. Despus de la
guerra se hizo comerciante pero la inflacin le quit pan y trabajo. Trabaj
en una granja, pero perdi su empleo por sus convicciones polticas. Volvi a
la ciudad y se integr al ejrcito de los tres millones de alemanes en paro.
La tarde antes de la asamblea de Hitler va con camaradas a pegar carteles.
Hasta el amanecer est en las calles. Muerto de cansancio vuelve a casa. Su
mujer, solcita, lo hace dormir tres horas; despus estar de nuevo
dispuesto para el servicio.
Hoy el corazn le late a estallar. El rostro plido, demacrado, enrojece
repentinamente cuando piensa que a la noche va a ver y a oir por primera
vez a su Fhrer. A las cinco se presenta para el servicio de caja en el
Sportpalast. Cuando se despide en la oficina pregunta profticamente a un
camarada: Quin ser el prximo a quien enterraremos?
Cuando a eso de las seis y media llego al Sportpalast para un breve control,
lo veo trabajar en la ventanilla. No puedo recordar haberlo visto reir antes
alguna vez. Ahora re. Todo el rostro est radiante por una inmensa alegra.
Cuando me alejo, me grita algo que no entiendo en el barullo.
A las 8.15 le dice el administrador de la caja: Ktemeyer, usted an no ha
odo a Hitler, haga pronto las cuentas y luego en marcha a la sala. Hace las
cuentas. Exacto hasta el ltimo pfennig: 420,40 marcos. Ahora el recibo, y
luego adis. Se aprieta en la ltima fila, porque todo, todo est
abrumadoramente lleno. Ah est, entre la puerta y el gozne, viviendo el
jbilo atronador cuando Hitler entra en la sala, escuchando con el corazn
palpitante el evangelio de la joven Alemania. Al trmino se levanta con otros
diecisis mil y canta con lgrimas en los ojos: "Alemania, Alemania sobre
todo, y en la desgracia ms que nunca.
Quin podra censurarlo si vuelve de mala gana a la realidad de su vida
diaria? Durante dos horas est sentado con los camaradas en alegres y
excitados debates. Luego quiere volver a casa para estar con su mujer, que
se haba ido enseguida al terminar la asamblea.
En una esquina lo ataca la chusma. l se defiende. Con superioridad veinte
contra uno, se lo echa por tierra. Su cara resulta aplastada en el acto, como
un sangriento Ecce-Homo; el hueso nasal roto, los ojos inyectados en
sangre, los labios desgarrados. Consigue escapar vacilante hacia la

tranquila orilla del ro. All espera escapar en la oscuridad de la jaura


sanguinaria, o quizs tambin encontrar a alguno de sus camaradas que,
como l, estn siempre perseguidos, de a uno, en las calles solitarias.
Un taxi se acerca a travs de la lluvia. Est lleno de sanguinaria escoria roja.
El conductor re con sorna y acelera.
All est recostado sobre la baranda un hombre, con la cara aplastada en
una masa sangrienta. A l! A por ese perro!
Algunos golpes con barras de hierro en la cabeza lo dejan
inconsciente. Agarradlo! Tiradlo sobre la baranda al canalla, adentro del
canal! Est ya muerto o se est muriendo ahora?
Se oyen gritos de auxilio, mientras el taxi se aleja a toda velocidad. En las
fras, fras, aguas se hunde un alemn. Es slo un trabajador. Qu vale eso?
Uno de los tres millones.
A las seis de la maana se rescata el cadver. En su bolsillo se encuentra un
carnet de afiliado y panfletos de propaganda del Partido. Nada ms. Ni
dinero, ni pual, ni pistola. Slo un papel con el nombre de Hitler escrito. El
empleado del Partido que fue a identificarlo a la morge apenas lo reconoce
de tan magullado que est su rostro.
A las cuatro de la noche se despierta su mujer. Le parece or gritar a su
marido Mam, Mam!. Esa fue la hora en que muri.
Suicidio! Accidente! Borracho! Ahogado! balbucea la journaille.
La polica habla desatinadamente de un lamentable paso en falso en la
orilla. Un hombre herido de muerte ha tropezado a travs de una baranda
de un metro de altura. A la cabeza de la polica est un hombre de la raza
juda. El muerto es slo un trabajador alemn.
Las gorras fuera y las banderas bajas en seal duelo! Pero slo un
instante! Despus ajustad las correas y comenzad la venganza contra los
aniquiladores de nuestro pueblo. A trabajar, camaradas, a trabajar!
Tambin este muerto tiene derecho a exigirnos eso.
Extrado del Foro NacionalSocialista Ortodoxo.
http://nsargentino.blogspot.com/2010/05/hans-kutemeyer-1895-1928-losdias-en.html