!
 !
"
#$ 
% &''!

(


")*
+
%
A. Elices, L. Rouco

,-/.1023-/4

Universidad Pontificia Comillas

Alberto Aguilera 23, 28015 Madrid

Las sobretensiones que aparecen en las redes de media tensin de distribucin areas
debidas a la cada de un rayo pueden transferirse a las redes de baja tensin provocando
fallos en los equipos a ellas conectados. Este artculo estudia un esquema tpico de
proteccin frente a sobretensiones de origen atmosfrico de los transformadores de poste
de distribucin y el impacto de este esquema de proteccin en las sobretensiones que se
transfieren a la red de baja tensin. Se proponen recomendaciones sencillas y de bajo
coste para la mejora de la proteccin.

57698:69;=<>69?!@A8B6DC9EGF

sobretensiones de origen atmosfrico, sobretensiones transferidas, transformador de

poste, EMTP.

H*IDJLK1MON>PDQ1R1S>SATBUDK

Las sobretensiones que aparecen en las redes de media tensin (MT) de distribucin reas debidas a la
cada de un rayo pueden tranferirse a las redes de baja tensin (BT) a ellas conectadas a travs de los
transformadores MT/BT. Las citadas sobretensiones transferidas pueden producir el fallo de los
equipos conectados a la red de baja tensin. Este artculo estudia el esquema tpico de proteccin frente
a sobretensiones de origen atmosfrico de transformadores de poste MT/BT y el impacto de este
esquema de proteccin en las sobretensiones que se transfieren a la red de baja tensin. Se proponen
recomendaciones sencillas y de bajo coste para la mejora de la proteccin.
El estudio se basa en la simulacin por ordenador del circuito formado por un tramo de lnea area
donde cae el rayo, el transformador de poste, sus pararrayos de proteccin y la puesta a tierra del
transformador. Para ello se ha utilizado la versin ATP del programa EMTP (Electromagnetic
Transients Program).
El artculo se inicia con una revisin de normas y recomendaciones para situar los rdenes de magnitud
de los niveles de sobretensin admisibles. Posteriormente, se detalla el proceso de modelado del
circuito de estudio y se presentan los resultados de las simulaciones. Finalmente, se dan
recomendaciones para la mejora de la proteccin y se comparan los resultados de las simulaciones entre
el esquema antiguo y mejorado.

V9WDXY>Z9[:\L[:]9^_1Y`^1a9bAcd9\

El diseo de esquemas de proteccin frente a sobretensiones transferidas a las redes de baja tensin
debe partir de lmites precisos. Sin embargo, en este momento no ha sido acordada todava una norma
que establezca dichos lmites. Parece, que las discrepancias entre empresas distribuidoras de energa
elctrica y fabricantes de equipos de baja tensin no han posibilitado la publicacin de la citada norma.
nicamente existen recomendaciones que pretenden homogeneizar los ensayos de equipos, dando una
orientacin sobre el nivel de aislamiento frente a sobretensiones. A modo de ejemplo, el IEEE [1]
clasifica los puntos de suministro segn su nivel de exposicin y su categora. Respecto al primero, los
puntos pueden estar sometidos a
(reas con poca actividad cerunica con pocos
transitorios de maniobra),
(alta actividad cerunica y abundantes transitorios de
maniobra) y
(sistemas anormalmente crticos). En cuanto a la localizacin del sistema

*mBkm/p:>:*

e9fBgDfihkjml/npoq:r>q:s*t
uv>wDxByzvm{m|}*~xBAxBp

elctrico, el IEEE considera tres categoras: categora A (enchufes alejados de las tomas de tensin),
categora B (enchufes cercanos a las tomas de tensin) y categora C (tomas de tensin exteriores y
terminales de transformadores). La Tabla 1 presenta los valores mximos de sobretensin y
sobreintensidad recomendados por el IEEE entre fase-fase (F-F), fase-neutro (F-N), fase-tierra (F-T) y
neutro-tierra (N-T). Estos valores fueron acordados por consenso para uniformizar los ensayos de
equipos y no responden a motivos tcnicos justificados. Para los ensayos de equipos elctricos, el valor
de tensin (kV) corresponde a la mxima tensin en vaco que aparecera en bornes del generador de
impulsos. Anlogamente, el valor de intensidad se refiere a la que circulara cortocircuitando los bornes
del generador de impulsos.

1 :k7>k* A m
/9:m*: D99`mm*BABp

7D7O/97*
7
k

/*

Bajo

Medio

Alto

Bajo

---

---

Medio

10

---

---

Alto

20

10

---

---

1 D*mD9 kkD79p>:mD:*%9p> :mD:9Dp *>A*k9D9p1*mG77

9D391ABD1
El esquema de distribucin que se analiza en este estudio es el que se muestra en la Fig. 1. Se alimenta
un transformador de poste mediante una lnea de 20 kV a tres hilos. El primario est conectado en
tringulo y el secundario en estrella con el neutro puesto a tierra. Los clientes reciben en su domicilio
una de las fases y el neutro (220 V). La puesta a tierra del neutro que se lleva a los clientes se hace en el
poste siguiente de baja tensin y es independiente de la puesta a tierra de la cuba del transformador. De
esta forma se evita la transferencia de la sobretensin de la cuba al hilo del neutro (este hilo no est
puesto a tierra en cada uno de los domicilios de los clientes, sino en unos pocos puntos a lo largo de la
lnea de distribucin). Esta constituye la nica medida de proteccin de los usuarios (no se ponen
pararrayos en baja tensin). Para proteger el transformador se instala un juego de pararrayos entre las
tres fases de MT (20 kV) y la cuba. Estos pararrayos se encuentran montados sobre la misma cuba, para
minimizar la longitud de los conductores de conexin.
Fases MT ( 20 kV)

La lnea gruesa indica 3 hilos

Par arr ay os MT

T oma de t ensin
del cliente

Fases BT ( 380 V)

Secundar io

Hilo neut ro

Carc asa
electr odomstic o

Caja de t ensiones
del cliente

T rans for mador

de poste

Prot ec cin
Diferenc ial
Puest a a t ier ra
de la cuba

Puest a a t ier ra

Puesta a tierra

` D9D7Dm9`9  :99ABpkD :mD:*
 9k:B:mp

El circuito utilizado para las simulaciones est formado por un generador ideal trifsico de 20 kV
conectado a un transformador de poste a travs de una lnea area, de parmetros distribuidos con
prdidas, de 6 km de longitud. La altura de sus conductores laterales es de 10,48 m y el central de
10,92 m. La separacin horizontal entre conductores es de 2 m. La resistencia e inductancia en
secuencia directa de la lnea area (calculada a 50 Hz mediante LINE CONSTANTS) son 0,614 m/m

y 1,322 H/m respectivamente. El rayo cae a 1 km del transformador y est modelado como una fuente
de corriente negativa formada por dos tramos rectos (el frente de onda y la cola del rayo).
El modelo del transformador (ver Fig. 2) corresponde a un transformador saturable 20 kV/380 V de
2500 kVA y grupo de conexin Dyn1. Las capacidades entre los devanados de alta y baja tensin y la
cuba del transformador (punto TT) son CAT y CBT de valores 5 nF y 1 nF respectivamente [2]. Las
capacidades entre los devanados primario y secundario son CAT/BT de 10 nF. Estos valores de capacidad
no pretenden ser exactos sino nicamente estar dentro de un orden de magnitud razonable (para evaluar
el impacto de estos valores en las sobretensiones transferidas, se har un anlisis de sensibilidad
variando las capacidades).
CA T / B T
A TATM

L1

R1

TA M

L2

R2

A TBTM

L2

R2

B TBTM

flu jo
Iu
RF e
B TATM

L1

R1

CAT/B T

TA M

flu jo

CA T

CB T
Iu
RF e

C TATM
CA T

L1

R1

CAT/B T
L2

TA M

R2

flu jo

C TBTM
CB T

TP

Iu
CA T

CB T

RF e

CA T

CB T

TT

CB T

CA T
0,211 ohm
Par array os M T
23,13 uH

Conductor des de
la c uba hasta la
pu esta a tier ra

Lnea de l suelo
TP T
6,33 uH
8,09 uH

18,1 ohm
15, 78 ohm

18 ,1 ohm
15, 78 ohm
26, 63 ohm

PP T

6,33 uH
8 ,09 uH
26, 63 ohm

1 ,31 uH

1 ,31 uH

 


  !#"%$&"#  ' 
$()*  )!%$+(
Los devanados del primario estn protegidos por medio de un juego de tres pararrayos (en derivacin
respecto a las capacidades CAT) conectados entre cada fase y la cuba (punto TT). La cuba del
transformador est puesta a tierra mediante un trozo de conductor modelado como una resistencia en
serie con una inductancia. El valor de estos parmetros se corresponde con el triple de la resistencia e
inductancia por metro en secuencia directa de la lnea area a 500 Hz, multiplicados por los 6 m de
longitud del trozo de conductor hasta el suelo o punto TPT de la Fig. 2 (en total R=0,211 y
L=23,13 H). Del punto TPT salen un conjunto de ramas en paralelo formadas por una resistencia en
serie con una inductancia. Estas ramas modelan la puesta a tierra de la cuba. En la Fig. 2 se puede
observar cmo el hilo neutro del secundario del transformador (punto TP) est puesto a tierra por
medio de una pica en el punto PPT (modelada por una resistencia en serie con una inductancia). Los
conductores de salida del secundario del transformador se han dejado abiertos con el objeto de poder
comparar los resultados de las simulaciones con los valores de tensin mxima recomendados por el
IEEE (que se corresponden con las tensiones en vaco del generador de impulsos para hacer ensayos en
equipos).
El modelado de la puesta a tierra se hace combinando dos elementos: una pica vertical enterrada y el
conjunto formado por un conductor horizontal enterrado con una pica conectada en un extremo.
Partiendo de la configuracin geomtrica de estos dos elementos se puede calcular su respuesta en
frecuencia segn la teora de lneas de transmisin [3-5]. Para obtener un modelo sencillo en las
simulaciones, se ha aproximado la respuesta en frecuencia de cada uno de estos dos elementos por la
respuesta en frecuencia de una resistencia en serie con una inductancia. Los valores de R y L se
calculan minimizando el error cuadrtico medio. La Fig. 3 presenta a ttulo de ejemplo las respuestas
temporales del conjunto conductor horizontal-pica y su aproximacin RL frente a un impulso de 0,5 s
de frente de onda.

C o m p a r a c i n d e la r e s p u e s t a t e m p o r a l d e l c o n d . h o r . m s la p ic a y la
a p r o x im a c i n R L

120
0
100
0
800

600

400

200

0 .1

0 .2

0 .3

0 .4

0 .5

0 .6

0 .7

0 .8

0 .9

1
-6

L n e a c o n t in u a : c o n d . h o r . + p ic a
L n e a p u n t e a d a : a p r o x im a c i n R L

x 10

,- ./01243)5*687)9:7;-#<)=?>@BA789:@CD68E@C F#7F#@5*683)9 7+A>@A;!3)=>

E;!F%3+9HG3)9 - I 3+=F#7)AKJ
64-#;7MLNC:E7O69:3)PQ- 57;!-%<+=RBST/
La parte izquierda de la Fig. 4 presenta la configuracin de la puesta a tierra real (los cuadrados
representan picas y los trazos conductores horizontales enterrados). A la derecha se muestra una
configuracin simplificada reducida a una combinacin de los dos elementos considerados
anteriormente: una pica (punto O) y cuatro bloques conductor horizontal-pica en paralelo. Cada uno de
estos elementos es aproximado por una rama RL. Los acoplamientos entre ramas se desprecian.
A

B
Conductor
ideal

3,4 m
3,4 m
C

3,4 m

5m

C
5m

5m

5m

UV W
XYZ)[B\] ^+_QV `ab!V%c+dfe
gha\8igj k#aa&k%V#g]l] a&egBConfiguracin
hOa&bi
ma+X aproximada

Configuracin real

La pica de puesta a tierra del primer poste de baja tensin despus del transformador (punto PPT de la
Fig. 2) es la misma que la pica de la puesta a tierra de la cuba (punto O de la Fig. 4).

no
prqstvu%wyxzT{
s

La Fig. 5 presenta las sobretensiones frente a un rayo de 10 kA 8/20 s, entre los devanados de alta y
baja tensin y la cuba del transformador.
12-Nov-96 16.43.39

v [kV]

12-Nov-96 16.43.39

v [kV]

60
40
40
20
20

BTAT-TT
CTAT-TT

BTAT-TT
CTAT-TT

-20
-20

ATAT-TT

ATAT-TT

-40

-40
-60

0
2
( 4) ATAT - TT

6
8
( 5) BTAT - TT

10
12
( 6) CTAT - TT

14

16
t [10 -6*s]

0
2
4
(16) ATBT - TT

6
8
(17) BTBT - TT

10
12
(18) CTBT - TT

14

16
t [10 -6*s]

|} ~T }#)? :!Q):vN*

&M +
+
)r}
yT
}#)? :!Q):**
&
+ Q)l
)rO
Los niveles de aislamiento frente a impulsos tipo rayo (BIL) para este transformador son 125 kV (AT)
y 30 kV (BT). Se observa cmo el devanado de AT est protegido satisfactoriamente (parte izquierda
de la Fig. 5) mientras que la sobretensin sufrida en BT supera sobradamente los 30 kV. Este hecho

indica que el devanado de baja tensin no est protegido debidamente, porque la cuba est conectada a
una puesta a tierra a travs de la cual se descarga la mayor parte de la intensidad del rayo, mientras que
el neutro del secundario est conectado a otra puesta a tierra independiente, que descarga slo una
pequea parte de esa intensidad.
La Fig. 6 presenta las sobretensiones que se transfieren a la red de baja tensin. A la izquierda se
muestran las tensiones en la cuba (TT) y el hilo neutro del secundario de baja tensin (la tensin
mnima en TP es de -10,22 kV). Este ltimo supera todos los niveles de tensin N-T (entre neutro y
tierra) recomendados en la Tabla 1. La parte derecha de la Fig. 6 presenta las sobretensiones entre las
fases de baja tensin y el hilo neutro (la mxima alcanza los 13,3 kV), que sobrepasan todos los niveles
recomendados en la Tabla 1, salvo la categora C con grado de exposicin alto (casos extremos).
12-Nov-96 17.18.21

v [kV]
60

12-Nov-96 16.43.39

v [kV]

10

40

TP

20

-20
-5

TT
-40

-10

-60
0
2
(13) TT

6
(14) TP

10

12

14

16
t [10 -6*s]

0
2
4
(10) ATBT - TP

6
8
(11) BTBT - TP

10
12
(12) CTBT - TP

14

16
t [10 -6*s]

 T #)r&O&
&M +
+
)rTK! :K
yT
#)r Q) 
*O&%#l & 4#%:y
Q#y 


Q!y 


Q!y
M

Q 


K
M

f#y 
8

f!y 
8

-79.0

148.1

60.7

-208.1

-116.1

36.8

-393.7

-78.5

90.4

22.1

-97.0

-24.8

37.2

-201.3

-71.5

28.4

6.4

-30.5

-8.2

42.8

5.3

'

-78.1

57.8

13.3

-62.8

-10.2

37.5

-92.7

-83.3

87.1

17.9

-94.7

-16.5

33.4

-190.3

Tipo de rayo

y

 

 
! "#%$&
()*+ ,-%./0
2345 67%823

-87.5
117.2
22.1
-126.8 -24.8
30.0
-290.7
9
:<;= >;?@AB=DCFEHGIEJKFLMB JEKONQPSRDCUTEJEKWVEYXCFBGIEHZ[Z[LM\ J]EJ_^a` JZHLI\DJbVE>cGML XBdVEcCe;%N_BDf

La Tabla 2 presenta las sobretensiones y mrgenes de proteccin para distintos tipos de ondas de rayo
(variando la pendiente del frente de onda y la cresta de intensidad). Se muestran las sobretensiones en
los devanados de AT ( gahMijh%klhh ) y BT ( manpoHn%qlnn ) del transformador, junto con la sobretensin transmitida a
la red de BT fase-neutro ( rasMtes%ulspv ). A continuacin viene la tensin que alcanzan la cuba ( waxx ) y el hilo
neutro de la red de BT ( yazp{ ). Finalmente, se muestran los mrgenes de proteccin en tanto por ciento de
los devanados de AT y BT. De la Tabla 2 se puede concluir que el devanado de AT est correctamente
protegido para todos los tipos de rayo. El devanado de BT queda protegido por un escaso margen
(5,3%) para rayos no excesivamente crticos (5 kA, 8/20 s) y puede producirse fallo en casos ms
desfavorables. En cuanto a las sobretensiones transferidas a BT, el neutro supera en todos los casos el
lmite de las recomendaciones del IEEE y la sobretensin fase-neutro en una buena parte de ellos.
La influencia de las capacidades de los devanados de alta y baja tensin en las sobretensiones es
despreciable. Sin embargo, la capacidad entre ambos devanados ( |~}j H ) afecta apreciablemente a la
tensin del devanado de baja tensin y la del hilo neutro (variando ~j [ de 1 nF a 20 nF, las
sobretensiones pueden incrementarse hasta 10 kV). Por otra parte, la inductancia del trozo de conductor

que une la cuba con la toma de puesta a tierra influye notablemente en la sobretensin del devanado
secundario (reduciendo de 3,85 H a 1,66 H, puede disminuir en torno a 15 kV).
[%[<I<H%[[HI
Para la mejora de la proteccin tanto de los clientes como del devanado de BT se proponen tres
modificaciones de fcil implantacin y coste moderado o reducido. La primera consiste en poner
pararrayos entre las fases de BT y el hilo neutro para limitar las sobretensiones transferidas a la tensin
residual de los pararrayos. Como segunda medida, para proteger el devanado de baja tensin del
transformador, slo se puede mejorar la puesta a tierra de la cuba (tambin podra conectarse el hilo
neutro a la cuba, pero esta medida empeorara gravemente la proteccin a los clientes). De esta forma,
la puesta a tierra de la configuracin mejorada duplica la longitud y seccin de los conductores
horizontales enterrados, aumenta la longitud de las picas de 4 m a 6 m y disminuye la profundidad a la
que se entierra la puesta a tierra de 0,8 m a 0,5 m. Finalmente, como tercera medida, es necesario
limitar la tensin del neutro de BT. Para ello se le pone la misma puesta a tierra que la de la cuba del
transformador.
La Tabla 3 compara las sobretensiones y mrgenes de proteccin entre la configuracin inicial y la
mejorada. Se observa que la sobretensin del hilo neutro ( ap ) as como la existente entre fase y neutro
( Yp[%lp ), respetan todas las categoras y grados de exposicin de las recomendaciones del IEEE. Por
otra parte, el margen de proteccin del devanado secundario ( p[%l ) queda mejorado notablemente,
aunque para rayos desfavorables sigue habiendo riesgo de fallo.
ap[%l
apH%lp
Y
ap
 DF[M
< dce%c
aMj%l
bMj%  bpH% 

_

l_U

_

_

_

Inicial

10 kA, 8/20 s

-78,1

57,8

13,3

-62,8

-10,2

60

-48,1

Mejorada

10 kA, 8/20 s

-78,1

36,6

-1,55

-35,68

-1,83

60

-18,03

Inicial

5 kA, 8/20 s

-71.5

28.4

6.4

-30.5

-8.2

74.8

5.5

Mejorada

-71,5
20,6
-1,45
-18,75 -1,25
74,4
5 kA, 8/20 s
< d DF[M ] F dH
 eHIDb M[M  S a e 

45,63

  
1. La proteccin del transformador de poste mediante pararrayos en el lado de AT y tierras separadas
para la cuba y el neutro del lado de BT, puede dar lugar a fallos en el aislamiento del devanado de BT
para rayos de intensidad elevada o frente de onda escarpado. Para rayos de frente de onda e intensidad
moderada este aislamiento soporta la sobretensin atmosfrica.
2. La configuracin de tierras separadas para la cuba y el neutro mejora sensiblemente el nivel de
sobretensin transferida a BT (en comparacin con la conexin del neutro directamente a la cuba); sin
embargo, para rayos desfavorables (de elevada cresta de intensidad o frente de onda muy escarpado),
los niveles de sobretensin transferidos pueden llegar a ser inadmisibles.
3. Para disminuir las sobretensiones transferidas a baja tensin por debajo de los niveles recomendados
por el IEEE, deben instalarse pararrayos entre las fases de BT y el hilo neutro. Asimismo, es necesario
mejorar la puesta a tierra del hilo neutro.
4. Para proteger el aislamiento del devanado de BT con el esquema de tierras separadas, es necesario
disminuir la inductancia del conductor de unin entre la cuba y la puesta a tierra. Igualmente, es
necesario mejorar la puesta a tierra de la cuba.

 !"#$%&(' )
[1]

IEEE 62.41-1991, IEEE Recommended Practice on Surge Voltages in Low-Voltage AC Power

Circuits.

[2]

A. Greenwood; *,+.-/0 132/45+7631849 :32-;90 :<2 9>=@?5AB-.1DC5EF:80(-.G: ; 2nd edition; John Willey & Sons, Inc.,
New York, 1991.

[3]

system components.
H A.I8JKElices,
,
LLM N O PQRL.JSURouco,
T VWLYX5Z[]\_J.^a`Barqun,
b ced.fg8b(hb(d.gjilTransient
kmBd.fjn,`ob `response
dd;f8b ` oqprkof
s"teu.v8grounding
u;swuRxay,nlpB
z {|

, Manchester, 10-

12 September 1997, pp. 355-358.

[4]

S. Bourg, B. Sacepe, T. Debu; Deep Earth Electrodes in Highly Resistive Soil: Frequency
Behaviour; }r~.(~5 ;jB~ (.j]W;W. @.D 8(~5q.l( .Fl;;8.W. 8((
,8 ; 95NR00086; Mars 1995.

[5]

H. Rochereau H., Application de la Theorie des lignes et DEMTP a la modelisation des prises
de terre en HF - Note de synthese; r.(5 ;jB (.j]W;W. l.B 8(q ;l ;

;.3.W. , Electricit de France; 93NR00059; Mai 1993.

 "

Los resultados presentados en el presente artuclo fueron obtenidos en un proyecto de investigacin

patrocinado por Unin Fenosa sobre Proteccin frente a sobretensiones de origen atmosfrico. Se
agradecen los comentarios y sugerencias de A. Vzquez y D. Vindel.